La Ventana - Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha

2Revista del Instituto de la Mujerde Castilla-La ManchaAño ILa Mujer:motor del desarrollo

2Revista del Instituto de la Mujerde Castilla-La ManchaAño IDIRECCIÓNInstituto de la Mujer de Castilla-La ManchaCOORDINACIÓNMª Eugenia RodríguezREDACCIÓNCristina NúñezDISEÑO Y MAQUETACIÓNwww.mateomateo.comDOMICILIOInstituto de la Mujer de Castilla-La ManchaCuesta Colegio de las Doncellas s/n45071 ToledoTlf. 925 28 60 10institutomujer@jccm.esAGRADECIMIENTOSCentro de la Mujer Almenara (Balazote),AlbaceteDirección General de Salud Pública (Consejeríade Sanidad de C-LM)5 EditorialInstituto de la Mujerde Castilla-La Mancha6 La Ventana8 Más OpiniónRespuestas a las mujeres delMundo Rural.Soraya Rodríguez, DiputadaNacional12 Más ActualidadCáncer de mama:una mirada a la esperanza18 Más de CercaEntrevista con ÁngelaSanroma, directora delInstituto de la Mujer deCastilla-La Mancha22 Más C-LMLas mujeres, motor deldesarrollo rural.Ocho mujeres nos cuentan suexperiencia30 Más A fondoLa revolución rural,homenaje a las mujeresrurales de Castilla-La Mancha36 Más AgendaBreves40 Más TalentoEntrevista con Icíar Bollaín42 Más Cultura y OcioAgenda Cultural46 Más Webwww.e-igualdad.net, unaapuesta por un igual acceso alas nuevas tecnologíasDepósito legalCU-304-2007ISSN: 1888-02315

EditorialEn el primer número de la revista + Igual, el Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha se comprometióa “visibilizar a mujeres que representan a otras muchas”. Ese es el objetivo del númeroque hoy presentamos. Con motivo de la celebración, el 15 de octubre, del Día Mundial de la MujerRural, queremos rendir un homenaje a las mujeres que viven en nuestro entorno rural.La transformación y desarrollo del medio rural pasa inevitablemente por contar con sus mujeres.Sin su trabajo y solidaridad estamos abocados al trágico abandono de nuestros pueblos. Muchosde los esfuerzos por evitarlo han venido de las propias mujeres rurales.Consideradas tradicionalmente como amas de casa y trabajadoras del campo, las mujeres ruraleshan sabido incrementar su presencia en los espacios de decisión, jugando un papel indispensablecomo motor económico, político y cultural de los pueblos.La desventaja, sin embargo, sigue siendo amplia respecto a los hombres, puesto que las mujeresen general, y en particular aquellas del mundo rural, han estado históricamente invisibilizadas, apesar de representar, aproximadamente, una cuarta parte de la población mundial.En Castilla-La Mancha contamos con más 450.000 mujeres del mundo rural. Mujeres que con sutrabajo y presencia contribuyen al bienestar de sus familias, a la economía de su entorno y hansido artífices de un cambio que ha permitido que los 919 municipios de la región cuenten contodo tipo de servicios.Las nuevas tecnologías, guarderías y programas de conciliación de la vida laboral y familiar, residenciaspara personas mayores, centros de día… son sólo algunos de los servicios de proximidadque permiten que la vida en los pueblos sea sinónimo de progreso y modernidad.Y en esta transformación han tenido mucho que ver las mujeres, a nivel individual y a nivel asociativo.Su incorporación al mercado de trabajo, la ruptura de los roles tradicionales, la inserciónde las nuevas tecnologías y, sobre todo, las constantes reivindicaciones de la igualdad de oportunidadesentre mujeres y hombres, han dibujado un panorama distinto y esperanzador en nuestrageografía rural.Las mujeres rurales hansabido incrementar supresencia en los espaciosde decisión, jugandoun papel indispensablecomo motor económico,político y cultural de lospueblosTambién nos ocupa en las siguientes páginas otro Día Internacional, en este caso el 19 de octubre,Día Mundial contra el Cáncer de mama, una enfermedad que supone la primera causa de muertetumoral entre las mujeres. El conocimiento de la enfermedad, la autoexploración y la participaciónen programas de detección precoz resulta fundamental, puesto que puede evitar el 90% de lasmuertes.Castilla-La Mancha se sitúa a la vanguardia europea en detección precoz de cáncer de mama.Desde 1992 han sido citadas para hacerse las oportunas revisiones 941.000 castellano-manchegas.El cáncer de mama nos puede afectar a todas y la detección es primordial.Esperamos que las siguientes páginas sean del interés de todos y todas, puesto que el reto de laconsecución de una igualdad plena y real es tarea del conjunto de la sociedad, y la ciudadanía deCastilla-La Mancha está comprometida con esta causa y decidida a conseguirlo.7

La VentanaLa VentanaMás Actualidad:Cáncer demama: unamirada a laesperanzaMás C-LM:Las mujeres: motordel desarrollo ruralOcho mujeres del medio rural de Castilla-La Manchanos cuentan su experiencia.La VentanaConocer la enfermedad, autoexplorarse yparticipar en los programas de detecciónprecoz, evita el 90% de las muertes.Más a Fondo:La revolución ruralMás de Cerca:Ángela Sanroma,directora delInstituto de laMujer de Castilla-La Mancha“Llevamos el rumbocorrecto e irreversiblehacia la igualdad y de loque se trata ahora es depersistir y acelerar losritmos”Más Talento:Entrevistaa ICÍARBOLLAÍNLa directora de cine noshabla de su última película“Mataharis”, cuyo estrenose celebró en Guadalajara.Coincidiendo con el Día Mundial de la Mujerrural analizamos la realidad de las mujeresde los pueblos de Castilla-La Mancha.9

Más OpiniónRespuestas a lasmujeres delmundo ruralSoraya Rodríguez RamosDiputada Nacional“Las mujeres que vivenen el medio rural son lasque más han sufrido estadiscriminación viviendo enla invisibilidad laboral ysocial. Esto ha favorecidode manera extraordinariasu emigración a entornosurbanos”tiendo administraciones que apuestanclaramente por su medio rural como porejemplo Castilla-La Mancha y en otrasdonde esa política no se da con tantaintensidad. Esta ley de marcado caráctertransversal, quiere dar una solución globala las deficiencias existentes como sonel acceso al mercado laboral, la diversidaden la actividad productiva, aumentarlos recursos en investigación, desarrollo einnovación, el acceso a las nuevas tecnologíasy a servicios públicos de calidad; yen general políticas que les igualen consus conciudadanos que viven en ámbitosurbanos, y finalmente consigan fijar y rejuvenecerla población.Las mujeres que viven en el medio ruralson las que más han sufrido esta discriminaciónviviendo en la invisibilidad laboraly social. Esto ha favorecido de maneraextraordinaria, especialmente cuantomás reducido es el núcleo donde viven,su emigración a entornos urbanos dondeles es más fácil su desarrollo personal yprofesional. Se está produciendo, segúntodos los datos, una progresiva masculinizacióndel medio rural que si no frenamosa tiempo con políticas decididas yarriesgadas puede empeorar aún más lasperspectivas futuras. Una vez más vemosque la clave para el mantenimiento y desarrollodel mundo rural pasa por dar unpapel protagonista a las mujeres apoyandotodas sus potencialidades, logrando suvisibilidad a través de acciones positivasque generen entornos favorables dondelas mujeres se puedan realizar en todassus dimensiones.“La clave para elmantenimiento y desarrollodel mundo rural pasa pordar un papel protagonistaa las mujeres apoyandotodas sus potencialidades,logrando su visibilidada través de accionespositivas”.Más OpiniónEl mundo rural en España representaactualmente casi el 90% del territorioy sólo viven en él un 25% de los habitantes.El actual Gobierno presidido porJosé Luís Rodríguez Zapatero apostó porque la política de desarrollo rural sea unapolítica de Estado. Desde el principio dela legislatura se está trabajando por estanueva política reflejando en ella la nuevamirada que la ciudadanía tiene hacia lorural, por lo que representa por ejemplo,en la conservación de los hábitats naturaleso la apuesta por las produccionesecológicas. Todo ello enmarcado en unaforma de vida cada vez más atractivapara las personas que viven en el mediourbano que está produciendo ya un trasvasede población hacia el medio rural.La Ley de Desarrollo Sostenible del MedioRural, que se encuentra actualmenteen fase de tramitación parlamentaria enel Congreso, tiene por objeto hacer porprimera vez una verdadera política deEstado, que apoye eficazmente a las ComunidadesAutónomas que son las quetienen las competencias en este campo.Corrigiendo las desigualdades que seestán produciendo en el territorio, exis-10 11

Más Opinión“El mundo rural en Españarepresenta actualmente casiel 90% del territorio y sóloviven en él un 25% de loshabitantes”Más OpiniónLa mujer se ha incorporado masivamente al mundo laboralocupando puestos antes reservados a los hombresLa Ley de Desarrollo Rural a la que mehe referido antes cuenta con un capítuloespecífi co con medidas para favorecerla igualdad entre hombres y mujeres. Seprofundiza en medidas que ya hemos tomadoen estos tres años especialmenteaquellas que mejoran su situación laboraly de derechos sociales. Entre ellas podemoscitar la reforma del Régimen EspecialAgrario de la Seguridad Social que permitea partir de ahora acceder al Régimende Autónomos, lo que va a suponer incrementosen sus prestaciones sociales ymejoras en su protección social. Así comoel reconocimiento de la cotitularidad delas explotaciones agrarias, poniendo envalor el papel de la mujer y rompiendoesa invisibilidad que manifestaba anteriormente,y que tradicionalmente haexistido sobre las mujeres y su aportaciónen el sector económico agrario, ademásdel consabido y minusvalorado ámbitodoméstico.Junto a estas medidas específi cas, existenotras adoptadas por el Gobierno que vana incidir directamente en las mujeres queviven en el ámbito rural como son la Leyde Igualdad o la Ley de Erradicación de laViolencia de Género. Por su singularidady confi guración el mundo rural conservaciertos conceptos muy tradicionalistas sobreel papel de la mujer y su ubicación enel espacio familiar y público. También laLey de Dependencia es otra oportunidaden un entorno que, por el envejecimiento,presenta un alto número de personas ensituación de dependencia. Va a suponerla puesta en valor de un trabajo que yaestán realizando las mujeres que son mayoritariamente,las habituales cuidadorasde las personas que presentan algún gradode dependencia. Es un reconocimientoa esta importante tarea que desarro-“La Ley de la Dependenciaes otra oportunidad enun entorno que, por elenvejecimiento, presenta unalto número de personas ensituación de dependencia”llan hacia la sociedad, además de unafórmula de inserción laboral de primeramagnitud y de generación de derechossociales para tantas y tantas mujeresque han sacrifi cado los mejores años desu vida impidiéndolas ejercer un trabajoremunerado.Este paquete de leyes progresistas van acontribuir a dignifi car su propia existenciaindependientemente de donde residan,estableciendo un horizonte de igualdadefectiva y emancipador de siglos y siglosde dominación machista y patriarcal.La efi cacia de todas estas medidas y demuchas otras se basan en la participaciónde los colectivos sociales y de las mujeres.Por eso la propia Ley de Desarrollo Ruralva a facilitar nuevos espacios de encuentroentre los diferentes Agentes Socialesy el Gobierno a través de la creación dediferentes consejos consultivos con la suficiente capacidad de decisión para quesepan responder a las necesidades y retosfuturos.Estoy convencida de la importancia quetiene la participación activa de las mujeres,como se ha venido demostrado aLa formación y el asociacionismo, elementos clavepara el desarrollo del medio rural.lo largo de los años a través del papelque están teniendo como agente dinamizador.Su aportación debe favorecer elsalto a una concepción del mundo ruralno como un sector sino como un medio,un espacio que aspira a convertirse enprotagonista de su propio destino paraconstruir un escenario territorial en elque sea posible articular y cohesionar ala sociedad rural.12 13

Más ActualidadConocer la enfermedad, autoexplorarse y participar en los programas de detección precoz, evitael 90% de las muertes.Cáncer de mama:una mirada a laesperanzaPrograma dedetección precozde Castilla-LaManchaMás ActualidadComo cada 19 de octubre, celebramos el Día Mundial contra el Cáncer demama. Una enfermedad que supone la primera causa de muerte tumoralentre las mujeres. Sin embargo, hoy existen motivos para ser optimistas, yaque el 90% de las pacientes supera la enfermedad si existe un diagnóstico atiempo. Castilla-La Mancha cuenta con uno de los programas de detecciónprecoz de la enfermedad más importantes de Europa.Castilla-La Mancha se sitúa a la vanguardiaeuropea en detección precoz decáncer de mama. Desde que en 1992 sepusiera en funcionamiento el programaespecífico de detección precoz, 941.000castellano-manchegas han sido citadaspara hacerse las oportunas revisiones.Castilla-La Mancha se sitúaa la vanguardia europea endetección precoz de cáncerde mamaSe trata de un programa voluntario quefacilita la realización gratuita y bianualde mamografías a mujeres entre 45 y 70años, una horquilla que se ha ampliadoya que hasta 2006 sólo alcanzaba los65 años. Sólo otras dos comunidadesautónomas, Castilla y León y Navarra,ofrecen esta cobertura.Unas 235.000 castellano-manchegas deentre 45 y 70 años serán citadas en lospróximos cuatro años, estimándose en650.000 el número de mamografías arealizar.¿En qué consiste la prueba?Cada vez son más las mujeres que participan en elprograma de detección precoz de la Consejería deSanidadEl presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, en la unidad de PET-TAC, técnica de alta tecnologíaen detección tumoral, del Hospital General de Ciudad Real.Foto: Y. SoriaCada año se diagnostican en España 16.000 nuevos casos de cáncer de mama, unaenfermedad que causa la muerte de casi 6.000 mujeres, según datos del Ministerio deSanidad y Consumo.La tasa de curación ronda actualmente el 60%, alcanzando el 90% cuando el tumor enla mama es detectado a tiempo, es decir, cuando no está extendido ni ha evolucionado.Ello, sumado a la mejora en los tratamientos, ha contribuido a que cáncer de mama yano signifique muerte sino vida para las pacientes.Las imágenes que ofrecen las mamografías posibilitandetectar a tiempo muchos de los tumores de mama.La mamografía es la radiografía de lasmamas. Es, hoy por hoy, la prueba másútil de detección de tumores mamariosno apreciables mediante una simple palpación.Es una prueba muy sencilla queno provoca dolor, aunque puede ser algomolesta por la presión que se ejerce alcomprimir la mama durante la prueba.La radiación que emite el mamógrafo esmuy pequeña y no supone riesgo para lasalud.En algunos casos se aconseja realizar unaecografía de la mama cuando el tejido deésta es muy denso. Es una prueba complementariaa la mamografía e igualmentees indolora.14 15

Más ActualidadTELÉFONOS UNIDADES EXPLORACIÓNAlbacete: 967 588 157Ciudad Real: 926 255 008Cuenca: 902 473 347Guadalajara: 669 873 429Talavera de la Reina: 925 722 036Toledo: 925 259 412Más ActualidadEl Hospital Virgen de la Salud de Toledo, cuenta con una gammacámarapara localizar en quirófano, tanto el tumor a extirpar, como el primerganglio afectado.¿Cómo puedo participar en elprograma?Participar en el programa de detecciónprecoz del Cáncer de mama es muy sencillo.Las mujeres con edades comprendidasentre los 45 y los 70 años reciben porcorreo una carta a su domicilio invitándolesa participar en el programa.En ella se indica el día, hora y lugar dondese deberá realizar la mamografía.Las mujeres que viven en zonas ruralescuentan con una unidad móvil que sedesplazará a su pueblo o localidad deresidencia o un autobús gratuito que letrasladará hasta el lugar de realizaciónde la prueba.Los resultados serán enviados igualmentepor carta a su domicilio. Si no muestrannada anormal, será nuevamente citada alos dos años. En caso contrario sería citadade manera inmediata a su médico deatención primaria.Según Berta Hernández, directora generalde Salud Pública, desde 2006 el seguimientode pruebas no concluyentes esmayor, con citaciones cada 6 ó 12 meses,si hubiera que efectuar un seguimientoespecial de alguna paciente. Además,ante la duda, las imágenes son leídas pordos radiólogos, ofreciéndose así una segundaopinión.¿Si no llega la cita o si no estoyen la edad?Si pertenece a la población diana y norecibe la cita en su domicilio, puede solicitarlapersonalmente en la unidad deexploración que le corresponda por zonageográfi ca. (Véase cuadro)Si usted es mayor de 70 años, ya no serácitada por el programa. Sin embargo esaconsejable que usted continúe vigilandosus mamas, a través de la autoexploración,acudiendo a su médico de cabecerasi detectara cualquier anomalía en algunade ellas.De igual manera, si tuviera menos de 45años sepa que la densidad de las mamasimpide ofrecer imágenes fi ables a travésde la mamografía. En su caso la autoexploraciónes la mejor manera de detectarun posible tumor. Aún así debe acudir a sumédico si es menor de 45 años pero tieneantecedentes familiares u otros factoresde riesgo de padecer cáncer de mama.Mamógrafo del Hospital Virgen de la Salud de ToledoAvancestecnológicosLa tasa de mortalidad por cáncer demama en Castilla-La Mancha es de 24,5mujeres por cada 100.000 habitantes,una tasa inferior en dos puntos a la medianacional situada en las 26,7 pacientes.En ese buen resultado han contribuido,además de la información y prevención,una mejora en el diagnóstico y en los tratamientos.A la apertura de unidades especializadashay que sumar las mejoras realizadas enlos últimos años como la digitalización delos mamógrafos, la aplicación de la técnicade reconstrucción de la mama afectadao la adquisición del PEC-TAC por partedel Hospital de Ciudad Real, una técnicamucho más rápida, capaz de detectar siexiste o no un tumor, si éste es benignoo maligno, dónde está, su extensión y sihay metástasis.Autoexploración- Hacerla todos los meses en la semana posterior a la menstruación.Tras la menopausia se recomienda fijar un día delmes para hacerla.- Frente al espejo, y con los brazos a ambos lados del cuerpo,observa si tus mamas tienen la misma forma y tamaño desiempre, si la piel es lisa, sin arrugas ni asperezas y si el bordeinferior es liso y regular.- Levanta los dos brazos en vertical y comprueba si notas algunadiferencia entre un pecho y el otro o entre una axila yla otra.- Con los brazos a ambos lados del cuerpo, observa el pezón,apretándolo ligeramente para ver si sale alguna secreción.Examina si la areola tiene el mismo tamaño y forma, si lasrugosidades normales han cambiado de aspecto o si existealguna coloración o mancha anormal.- Palpación: Tumbada, con la mano plana y los dedos estirados,presiona lentamente la mama izquierda hacia dentro ypor todos sus lados. Explora después y de igual forma la axilaizquierda.- Repite los mismos ejercicios en la mama derecha.- Consulte a su médico de cabecera si tiene alguna duda sobrecómo autoexplorarse las mamas.La autoexploraciónConocer la enfermedad y conocer nuestrasmamas puede salvarnos la vida, afi rmaBerta Hernández, para quien es fundamentalque las mujeres, desde la más tempranaedad, aprendan a autoexplorarselas mamas y lo conviertan en un hábito.Realizar la autoexploración en una técnicasencilla si se sabe cómo. La Consejeríade Sanidad ha publicado sendas guíassobre Autoexploración mamaria y el Programade detección, precoz, del cáncerde mama disponibles en todos los centrosde atención primaria. También estádisponible a través de la página web dela Consejería de Sanidad. En el cuadroadjunto puede ver que se trata de unapráctica rápida y sencilla.16 17

Más ActualidadAsociaciones pacientesMás ActualidadAlbacete:AMAC, Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama de Albacete. Tfno: 967 669 141Ciudad real:AMUMA, Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama de Castilla-La Mancha. Ciudad Real.Tfnos: 926 216 579 – 616 103 608 www.amuma.orgSANTA AGUEDA - Asociación de Mujeres Afectadas Cáncer de Mama. Puertollano, Ciudad Real. Tfnos:926 413 109 – 656 489 184www.sagueda.comROSAE, Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama de Valdepeñas.Ciudad Real. Tfno: 615 112 169El papel de las asociacionesOncólogos y Asociacionesde pacientes aconsejanrealizarse unaautoexploración una vez almes.Firmes defensoras de la autoexploraciónson las asociaciones de mujeres afectadasde cáncer de mama que trabajan enCastilla-La Mancha, cuyo trabajo ha contribuidoa la buena marcha del programade detección precoz.Las provincias de Ciudad Real y Albacetecuentan con asociaciones específicas deatención a estas pacientes, formadas pormujeres que han pasado por la misma situacióny que saben cómo ayudar a otrasa afrontar los cambios físicos y psicológicosque supone el cáncer de mama. Informande la enfermedad, ofrecen apoyopsicológico a ellas y sus familias, les prestanprótesis o pelucas, les acompañan alas citas médicas y promueven actividadesdeportivas y de ocio.“El miedo es inevitable”, señalan desdela Asociación de Mujeres Afectadas deCáncer de Mama (AMUMA) de CiudadReal. Para su presidenta, Ana María Ocaña,“antes la mujer a la que le diagnosticabanun cáncer en el pecho no salía decasa y a veces se lo escondía a la familia.Hoy trabajamos para que las pacientesno tengan miedo a llamar a la enfermedadpor su nombre y se enfrenten a ellasabiendo que pueden ganar la batalla”.Por su parte, María José Fernández, psicólogade la Asociación de Mujeres Afectadasde Cáncer de Mama de Albacete,opina que la fuerza psicológica de la pacientees crucial en su recuperación. “Vera otras mujeres que han pasado por lomismo que tú y lo han superado con éxitoinfluye radicalmente en que quieras seguiradelante y además lo consigas”.18 19

Más de CercaÁngela SanromaDirectora del Instituto de laMujer de Castilla-La Mancha“Llevamos el rumbo correcto e irreversible hacia laigualdad y de lo que se trata ahora es de persistir yacelerar los ritmos”“Me he encontrado porla calle con mujeres quesalieron de una casa deacogida y todas coincidenen reconocer lo positivode estos recursos y de susprofesionales.”Más de CercaApenas lleva unos meses en su nuevocargo como directora del Institutode la Mujer de Castilla-LaMancha. Sin embargo, Ángela Sanromasabe bien que no hay tiempoque perder en asuntos de igualdad.La que ya fuera directora Generalde la Mujer (1997-1999), afrontael regreso con más ilusión si cabe.Es consciente de que se han experimentadocambios importantesen nuestra sociedad, pero todavíahay desigualdades con las que noes tolerable convivir, como la violenciaque sufren las mujeres, la diferenciade retribuciones o la escasaparticipación de las mujeres en lospuestos de decisión. El rumbo de laconquista por la igualdad es claro,imparable y sin vuelta atrás. Ahoratoca acelerar los ritmos.Una década después, vuelve a ponerseal frente del organismo encargadode igualdad en la región.¿Se ha encontrado con muchoscambios?Sí, el hecho de que el Instituto de laMujer esté directamente vinculado a laVicepresidencia Primera denota la importanciaque el Gobierno regional le da a laigualdad de oportunidades entre mujeresy hombres, una realidad que aún no seha dado en otras comunidades autónomas.En diez años en nuestra región se hanexperimentado cambios fundamentalespara la igualdad. Castilla-La Mancha fuela primera autonomía en aplicar criteriosde paridad, con la modificación de laLey Electoral. También fue la primera enaprobar una Ley de Prevención de MalosTratos y Protección a Mujeres Maltratadasy ha incluido, entre las prioridadespolíticas, asuntos tan importantes y vigentescomo es la conciliación de la vidalaboral y familiar.Además, contamos con un rico y extensotejido asociativo de mujeres que contribuyendía a día con su trabajo a enriquecernuestra sociedad, dinamizar nuestrospueblos y que son motor indispensableen conseguir el fin que nos proponemos.El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, junto a la directora del Instituto de la Mujer, ÁngelaSanroma, en la celebración del Día de la Mujer Rural en Los Yébenes.Foto: FontelosEn Castilla-La Mancha llevamos el rumbocorrecto e irreversible hacia la igualdady de lo que se trata ahora es de persistiry acelerar los ritmos, porque aún hoy sesiguen dando situaciones de desventajapara las mujeres en diferentes ámbitos.¿Cómo ha influido este nuevoreto en su vida personal?Con mucha ilusión y espero responder ala confianza que el Gobierno ha depositadoen mí con mi trabajo. Sé del altonivel de exigencia personal que el presidenteBarreda tiene con todos los altoscargos, sin distinción de sexo, pero medan ánimo todas las mujeres que hanocupado y ocupan puestos de responsabilidadque han sabido cumplir sin desmerecimientos.También me anima saberque no estoy sola y cada vez más mujerescon su activismo contribuyen a hacermás viva, más dinámica, más justa y másliberal la sociedad en la que viven.La violencia machista es la consecuenciamás terrible de la desigualdad.¿Acabaremos de una vez portodas con ella?Efectivamente, la violencia machista es laexpresión más brutal de la desigualdadque persiste en nuestra sociedad y es inaceptableen una sociedad democrática.Seguiremos trabajando incansablementeen modificar comportamientos, usos ycostumbres todavía instalados en nuestravida diaria que permiten que la violenciase siga produciendo.La aprobación de la Ley contra la violenciade género en Castilla-La Mancha, regiónpionera en hacerlo, supuso un pasofundamental sin vuelta atrás. Ademásesta Ley ha permitido a nuestra región20 21

Más de CercaLa directora del Instituto de la Mujer, Ángela Sanroma,en una reunión de trabajo en su despachoMás de Cerca“Socialmente, las mujeresaportamos a la sociedadmás de lo que recibimos.Económicamente,aportamos más de lo quecobramos. Políticamente,participamos más que loque decidimos.”“Castilla-La Mancha esuna sociedad modernaporque abre sus puertas aldinamismo de las mujeresy no cuestiona a cadamomento sus avances.”Ángela Sanroma com¡pareciendo ante los medios de comunicación tras la toma de posesión comoDirectora del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha.Foto: Álvaro Ruizdotarse de los recursos y servicios necesariosencaminados a la protección, a laasistencia y a la prevención, porque prevenires la base de todo.Pero, verdaderamente conseguiremos laerradicación de la violencia hacia las mujeressi modificamos sus causas, que noson otra, que la situación de desigualdadque hombres y mujeres hemos tenido a lolargo de la Historia. Nos toca reconstruiruna unidad armónica, donde hombres ymujeres seamos ciudadanos y ciudadanasde pleno derecho. Y esto es tarea que noscorresponde a todos y todas.Tiene mucha experiencia en estecampo, ¿cómo es la labor que serealiza en los Centros de la Mujery en las Casas de Acogida? ¿Quéánimo respiran las mujeres que allíacuden?Conozco directamente los recursos y alas mujeres que trabajan en ellos. Mujeresque, en algunos casos, fueron pionerasen el asociacionismo feminista ennuestra región y en poner en marcha recursosde acogida para mujeres maltratadas.Puedo asegurar que tenemos unasmagnificas profesionales trabajando enlos recursos de acogida y en los Centrosde la Mujer, con un gran compromisopersonal y con una gran experiencia.También he visitado las Casas de Acogida,he tenido la posibilidad de celebrar conlas mujeres que allí están, alguna fiestanavideña, de encontrarme por la calle conotras que ya salieron de la casa, y todascoinciden en reconocer lo positivo de estosrecursos y de sus profesionales. Encuentranapoyo para ellas y para sus hijose hijas. Mujeres valientes que dan el pasode terminar con la situación de maltrato,que en algunos casos ha podido ser de 15ó 20 años, aún sabiendo, que el caminoque tienen por delante no es de rosas.Pero saben que no están solas.¿Trabajar por erradicar la violenciaseguirá siendo una de las líneasprincipales de su trabajo? ¿Y cuálesserán otras?Por supuesto, lo seguirá siendo, perotambién tenemos que seguir avanzandoen medidas de implementación de laigualdad y de medidas que eliminen ladiscriminación. Hemos avanzado y sabemosque nuestro avance es sólido, perohay que corregir las desigualdades einjusticias que todavía se siguen dando.Socialmente, las mujeres aportamos a lasociedad más de lo que recibimos. Económicamente,aportamos más de lo quecobramos. Políticamente, participamosmás que lo que decidimos.Resultan fundamentales, por ejemplo,medidas como el Plan de Conciliacióndel Gobierno regional, las políticas deempleo que permitan la formación, elacceso y permanencia de las mujeres, incentivarla negociación colectiva para lano discriminación retributiva de las mujereso fomentar la presencia de mujeresen puestos de decisión.Pero tampoco hay que olvidar las actuacionesen el medio rural, en donde deberemosseguir avanzando en el acceso aservicios y la capacitación para la plenaincorporación de las mujeres, aspectospara los que tienen especial importancialas nuevas tecnologías.Mucho trabajo tiene entonces…Sí, hay trabajo por hacer. Aún así, el Institutode la Mujer no trabaja solo. Contamoscon las diferentes consejerías delGobierno regional, ya que son éstas lasque tienen que incorporar en su planificacióny ejecución las medidas dirigidasa conseguir la igualdad entre hombres ymujeres.Los ayuntamientos y las diputacionestambién tienen que dirigir sus actuacionesteniendo en cuenta la influencia de lasmismas entre hombres y mujeres. El Institutode la Mujer ha de ser el organismoimpulsor, el que realice el seguimiento yevalúe la eficacia de estas políticas en laconsecución del fin que nos proponemos.¿Es a esto a lo que se le llama“transversalidad”?Efectivamente. La transversalidad implicaque el principio de igualdad de trato yoportunidades entre hombres y mujeresse integre en la planificación y ejecuciónde las políticas de empleo, sanitarias,educativas o de vivienda, de la Administraciónregional y local.Ángela, ¿son necesarias las medidasde acción positiva para corregirlas desigualdades?Sin lugar a duda. Mujeres y hombres partimosde una realidad desigual. La ConstituciónEspañola proclama el derecho ala igualdad y a la no discriminación porrazón de sexo. También la igualdad es unprincipio fundamental en la Unión Europea.Tenemos reconocido formalmenteese derecho, importantísimo, sin lugara duda, pero se ha mostrado insuficientepara corregir la desigualdad. Por ellosiguen siendo necesarias medidas quesirvan para que no se perpetúen situacionesde desigualdad y no se generennuevas situaciones de discriminación.Se la ve ilusionada…Trabajar en y por la defensa de los derechosde las mujeres me parece de lomás apasionante. Sé que la tarea es arduay satisfactoria, con días tristes y alegres.Pero sin lugar a duda merece la pena, sabiendoque hay muchas mujeres que cadadía tienen más confianza en sí mismas yque persisten en la consecución de unasociedad más justa.¿Es un privilegio trabajar en sutierra?Por su puesto, en la tierra que quieres yconoces. Saber que el trabajo tiene destinatariosy destinatarias muy cercanos,que les puedes poner casi cara es un privilegio.Castilla-La Mancha, una región extensacon una población rural importantísimaa la que conozco bien, por mi profesióny por mi madre, agricultora de toda lavida, mujer emprendedora, trabajadora yluchadora, como muchas de este medio,con un trabajo muchas veces invisible yescasamente valorado han contribuido alprogreso de nuestra región.Con ellas debemos seguir contando yapoyando para construir una sociedadavanzada y democrática. Sólo una sociedadque abre sus puertas al dinamismode las mujeres, en la que no se cuestionaa cada momento sus avances merece elnombre de moderna.22 23

Más C-LMOcho mujeres de Castilla-La Mancha, nos cuentan suexperiencia laboral y personal en el medio ruralLas mujeres:motor deldesarrollo ruralLa actividad de “Mujeres para el DesarrolloSostenible”, con sede en Toledo, esimparable desde que se constituyera en2005. Por entonces, un grupo de mujeres,decidió enfocar su actividad hacia el cuidadodel medio ambiente y hacer de lasmujeres el motor para conseguirlo.Su presidenta Maribel Ruano, de grantrayectoria en el mundo asociativo, recuerdael momento: “Nos dimos cuentade que el Desarrollo Sostenible era untema que nos interesaba a mujeres rurales,sin embargo no teníamos sufi cienteinformación sobre lo que verdaderamentesignifi ca cuidar nuestro entorno”.Desde entonces han recorrido los pueblosde la provincia de Toledo ofreciendoinformación, en forma de conferencias ytalleres, en temas como el uso racionaldel agua, consumo o alimentación infantil.“Nuestro interés es abordar asuntostan importantes como el reciclaje diariodel aceite usado o las pilas, pero tambiénsaber cómo cuidar nuestro entorno naturaly hacerlo de manera responsable”.Para ello, colaboran con otras asociacionesy profesionales de la región, comonos cuenta Maribel Ruano: “tenemosque unir esfuerzos y canalizar las demandasde las mujeres rurales. Sólo asíllegaremos a quienes pueden solucionarlos problemas”.Para Maribel Ruano, el papel de las mujeresrurales es imprescindible: “son lasque gestionan las empresas familiares,además de seguir ocupándose de la casay el cuidado de la familia. Ahora llevanaños participando activamente en la vidadiaria de sus pueblos, conocen sus carencias.Es necesario que su opinión seescuche y se tenga en cuenta”.Más C-LMUn día tomaron la decisión de hacer realidad sus sueños profesionales. Invirtieron esfuerzo y sacrificioen mejorar su vida y, en muchos casos, han mejorado también la vida de las mujeres de suentorno. Alcaldesas, empresarias, presidentas de asociaciones, deportistas, ganaderas, maestras...En las siguientes páginas conoceremos a ocho mujeres, todas ellas residentes en Castilla-La Mancha,cuyas trayectorias son un ejemplo de su aportación al desarrollo de sus pueblos y sus gentes.Maribel RuanoPresidenta de la Asociación “Mujerespara el Desarrollo Sostenible”. ToledoMaribel Ruano 51 años, comprometida desde hace años con el movimientoasociativo. Casada, sin hijos. Decidió vivir en el campo, en Pulgar (Toledo),donde poseen una explotación ganadera de ovino. Cuando tiene tiempo lo dedicaa la jardinería y a la lectura.“Las mujeres rurales son el ‘alma’ de suspueblos. Se implican en los problemas yson las primeras que buscan soluciones”Teresa MarínCatedrática de Pedagogía y Doctoraen Historia de la Educación por laUCLM. CuencaTeresa Marín Nacida en Cuenca. Casada. Tiene una hermana, su padrey otros dos hermanos murieron durante la Guerra Civil. Disfruta de sus sobrinos.Le gusta viajar, el buen cine y leer. Coordinadora de “Figuras femeninas en elQuijote”, recientemente publicada por UCLM.“Muchas maestras se jugaron la vida por lalibertad y la igualdad entre hombres y mujeres,algunas fueron profesoras mías”24 25

Más C-LM“¡Eran 100 mujeres frente a 1.600 hombres!”.Así se refi ere la catedrática enPedagogía, Teresa Marín, a los maestrosy maestras pensionados por la entoncesJunta de Ampliación de Estudios, que viajaronal extranjero a principios del sigloXX para mejorar su formación. Tema inusualpara una tesis doctoral de fi nalesde los 70. Y sorprendente ya que “jamásme hablaron de los nombres que encontréen los archivos que tuve que consultar”.Su colaboración con el modelo educativode la II República les costó el exilio y entodos los casos, el olvido.Sobre todo para las maestras, cuyos nombrestampoco fueron rescatados en los70, como nos cuenta Marín. “Fue entoncescuando me comprometí a sacar a laluz a aquellas pedagogas”.Por ello hoy, después de 30 años, continúarecuperando a maestras rurales, profesorasde Enseñanza Media y de EscuelasNormales e inspectoras de EnseñanzaPrimaria. Por ahora son 181, algunas relacionadascon Castilla-La Mancha, comoCarmen Abela y Espinosa de los Monteros,maestra de Huete; Carmen de Burgosy Dolores Cebrián, profesoras ambas dela Escuela Normal de Toledo.Todas ellas han aparecido de la manode Teresa Marín en diarios de la región,artículos, entrevistas, programas de radioy televisión, conferencias y libros. “Sientoespecial admiración”, nos dice, “por lasque se jugaron su vida por defender lalibertad, la igualdad de derechos hombre-mujery la educación para todos, perome identifi co especialmente con las queconocí, como Dolores González Blanco oMercedes Escribano de Aranda”.Acaban de estrenarse en la Junta Directiva,la más joven en la historia de la AsociaciónCultural de Mujeres, “La Malena”de Horche, en Guadalajara. Son ochochicas, todas jóvenes, con Nuria Buedoal frente, su presidenta desde principiosde año. “Hemos querido movilizar a lasjóvenes del pueblo y eso sólo se consiguesi tú también te movilizas”Nuria Buedo dirige esta asociación, queen la actualidad cuenta con casi 180 socias,todas mujeres. Llevan doce años organizandotodo tipo de actividades paralas mujeres de Horche. “Organizamoscursos, por ejemplo de natación, de dietéticao de informática. Ofrecemos conferencias,hacemos excursiones por lospueblos de la provincia y, a menudo, nosvamos a Madrid a disfrutar del teatro”.La asociación “La Malena” es un ejemplomás del numeroso y cada vez másactivo movimiento asociativo de mujeresde la región.Asociaciones que, cada una según susposibilidades, se esfuerzan a diario paraque las mujeres de sus pueblos y ciudadesdisfruten, en su tiempo libre, de actividadeslúdicas o formativas. Para la presidentade “La Malena” lo importante esno dejar de hacer cosas: “yo siempre hesido muy activa, con ganas de aprendery poner en marcha mis ideas e ilusiones.Ahora quiero aprovechar esa iniciativa afavor de las mujeres de Horche”.Nuria Buedo dice que la respuesta de lasmujeres de Horche es inmejorable. “Enla última carrera anual de mujeres hanparticipado casi el doble que en añosanteriores”. El Ayuntamiento también lesofrece ayuda siempre que se lo piden: “loúltimo ha sido un local para los cursos deinformática, y ya está en marcha”.Más C-LM“Paramovilizar a lajuventud espreciso quetú tambiénte muevasy tengasinquietudes”Nuria BuedoPresidenta de la Asociación deMujeres “La Malena”, de Horche,GuadalajaraNuria Buedo (cuarta por la izquierda) 39 años. Casada y madre de dos hijos de20 y 15 años. Nació en Madrid, pero vive en Horche desde hace 20 años. Le gustaestar informada sobre todo a través de la televisión, disfrutar de la compañía desus amistades.María HernándezGerente de “El Puchero”. El Bonillo, Albacete“Sabía que mi negocio era necesario, yo sólohe respondido a lo que pedían las personasmayores”María Hernández Viuda,madre de dos hijos que le ayudan enel negocio. Dirigió durante 18 añosuna Asociación de Amas de Casa.Antes trabajó en una casa tuteladay más tarde fue concejala en su Ayuntamiento.“El Puchero” ofrece tambiénservicio de restaurante, comidapor encargo y si lo solicitan preparancatering para bautizos y comuniones.Su frase:”si se quiere, se puede”.26 27

Más C-LMYa sólo el nombre, -“El Puchero”- sugierecomida casera, de la que se cocina tomándosesu tiempo para que todo cuezalento y en su tiempo. María Hernándezsabe que ésta es la comida que les gustaa las personas mayores. Sin embargo, laedad avanzada o la imposibilidad físicano siempre facilitan llevar un buen pucheroa la mesa.Así que pensó en la solución: un serviciode comidas caseras a domicilio parapersonas mayores. La ubicaría en su localidad,El Bonillo (Albacete). Formada enayuda a domicilio y con experiencia encuidado a los mayores, a María Hernándezno le costó convencer a los alcaldesde las localidades cercanas y al Consorciode Servicios Sociales de la provincia deAlbacete. Hoy “El Puchero” da servicio a120 mayores, pertenecientes a seis pueblosde la comarca de Campo de Montiel:Ossa de Montiel, Lezuza, Tiriez, Munera,El Ballestero y El Bonillo.“Empezamos en 2003, dando comida anueve personas. Sabía que el negocio funcionaría,pero no creía que de este modoy en tan poco tiempo”, nos cuenta MaríaHernández, quien apostó por acompañarsede mujeres en su aventura laboral. Delas siete personas que la integran, cuatroson mujeres. “El Puchero” cocina a la carta.“Nos adaptamos a las necesidades decada persona. Cocinamos sin sal y con sal,sin grasa, comida triturada, para personasdiabéticas, nunca decimos no a nada”.Consciente de que existen aún muchastrabas para que las mujeres inviertanen un negocio en igualdad de oportunidades,María Hernández, anima a otrasmujeres a no tirar la toalla y luchar porsus inquietudes empresariales, ya que elautoempleo es la manera de ser autosufi -cientes, pero hay que dejar a un lado losmiedos y adaptar las ideas a las propiasnecesidades”. Una constante en la vidade María Hernández, dueña de “El Puchero”y desde hace poco, concejala deServicios Sociales y Mujer de El Bonillo,cargo desde el que sigue luchando porayudar a los que más lo necesitan.otras acciones positivas que facilitenel camino hacia la igualdad plena. Accionespor las que apuesta desde elAyuntamiento y desde la Asociación deDesarrollo “Montes Norte”, que presideactualmente. “Cualquier planifi cación dedesarrollo, en la que no se cuente con elmundo asociativo, estaría incompleta”.Blanca Hernández cree fi rmemente en elpapel que juegan las asociaciones para eldesarrollo de los pueblos y de sus mujeres.En concreto, desde “Montes Norte”se ha trabajado por la creación de dosCentros de la Mujer, “hemos celebrado laV Edición de la Feria de Mujeres EmprendedorasMontes Norte, con gran acogiday gracias al SEPECAM, hemos puesto enmarcha cinco programas mixtos de formacióny empleo para mujeres”. El medioambiente y el desarrollo sostenible sonotras de las preocupaciones, sobre todoteniendo en cuenta el enclave naturalen el que se asienta Porzuna. “Debemoscuidar nuestro entorno natural y hacerlomás sostenible. Creemos fi rmemente enel turismo rural, una herramienta por laque están apostando fuerte las mujeresde la comarca”.Blanca Hernández35 años. Diplomada en Trabajo Social.Sus comienzos estuvieron vinculadosa CC.OO. y a la inmigración. Está casaday será madre en pocos meses.Le gusta disfrutar del cine y la lectura.Es poco deportista, pero siempre quepuede practica la natación. Objetivopersonal: “hacer la vida más fácil alos que me rodean y estar serena conmigoy con mi vida”.Raquel OrtegaGanadera. Las Ventas con Peña Aguilera, ToledoMás C-LMBlanca HernándezAlcaldesa de Porzuna, Ciudad Real“Es un orgullo que mis vecinosy vecinas hayan confi ado enmí como alcaldesa de nuestropueblo”Alcaldesa de Porzuna, desde 2001, BlancaHernández, jamás pensó que una vezsería, ni tan siquiera, candidata a alcaldesade su pueblo: “tenía 29 años y muchasganas de cambiar el mundo”. Y desdeentonces su empeño ha sido mejorar lacalidad de vida de los vecinos y vecinasde Porzuna: “una tarea estimulante a lavez que exigente, debes responder a lasnecesidades”.Aunque quisiera ver evolucionar más rápidoal pueblo en el que nació, desde sullegada al Consistorio, Porzuna cuentacon un nuevo Centro de Salud, mejorasurbanísticas y de saneamiento. “Se estáconstruyendo un Polígono Industrial ydiseñando un nuevo Plan de OrdenaciónMunicipal”. Además, en breve seránrealidad un Centro Social, un Centro deDía y una Residencia de Tercera Edad.“Esperamos tener pronto un Centro deAtención a la Infancia”. Su preocupaciónpor la conciliación de la vida laboral y familiarse suma a su trabajo a favor de laparticipación económica y política de lasmujeres: “aún debemos romper barrerasculturales que nos hacen tener que demostrarel doble”.Para Blanca Hernández, al esfuerzo personalde las mujeres hay que sumarleRaquel Ortega Nació, hace 43 años, en San Pablo de los Montes, perodesde hace tiempo reside y trabaja en Ventas con Peña Aguilera, Toledo. Tiene unhijo de 19 años. Sus padres trabajaban en el campo pero nunca pensó en dedicarsea la ganadería. Talla fi guras de animales en madera y pizarra, su otra granpasión.Todo apuntaba a que el destino de RaquelOrtega estaría ligado a las máquinasde coser. Sin embargo, hace más deuna década, las cabras se cruzaron en suvida y hasta hoy. Comenzaron con doscabras, sufi cientes para autoabastecersede leche, queso y carne. Pero dos se convirtieronen alguna más y hoy son 200las cabras que Raquel y su marido Manolo,poseen en propiedad.“Losveterinariosafi rman quelas mujeressabemos tratarmejor a losanimales”Una explotación de caprino de la queella habla con devoción: “sufro por ellassi enferman, si se me muere alguna, mellaman cuando necesitan ayuda en suspartos. Cuando ordeñábamos a manolo notaba más, ahora hay más distancia.Pero somos muy parecidos a ellas”.Raquel Ortega, titular de la explotaciónganadera, dice que su trabajo requierede mucho tiempo y dedicación. Para ellaser mujer no es una barrera en un traba-28 29

Más C-LMjo como éste. Además asegura que loshombres no saben tratar a los animales:“No lo digo yo, lo dicen hasta los veterinarios.No puedes obligar a los animales,hay que hablarles y convencerles, tratarlescon cariño, y tener mucha pacienciacon ellos. Eso es algo que sabemos hacermuy bien las mujeres”.Sin embargo las cabras no son su únicapasión. “Nunca pensé en ser cabrera, depequeña lo mío era pintar”, nos cuenta.Y pintar pinta, pero aseguran que es unaartista en el arte de la talla. Sus piezasen madera y pizarra asombran a quieneslas han visto.“No he pensado nunca en dedicarme atallar como un negocio, aunque realmentedejaría las cabras. Alguna vez se mehan escapado por el monte mientras tallaba”,cuenta riendo.María Luisa CabañeroNadadora en aguas abiertas. Miguelturra, Ciudad RealMaría Luisa Cabañero Natural dePuertollano, reside en Miguelturra y trabaja comobombera en Almadén. Nada desde los 11 años. Casaday madre de 4 hijos. Disfruta de la naturaleza ylos caballos. Fue la segunda española en cruzar elEstrecho de Gibraltrar, después de que en 1958 loconsiguiera Montserrat Tresserras, a la que admira.Conoce a fondo las traicioneras aguasdel Estrecho de Gibraltar. Lo ha cruzadoen tres ocasiones, logrando un récordGuinness en una de ellas. Lo ha nadadosola y con sus compañeros de travesía,los también castellano-manchegos LuisFernando Muñoz, Fernando Tamaral yMateo Piquer, con los que también atravesóel Canal de la Mancha en 2004 yhace apenas unos meses el ‘misterioso’Lago Ness, batiendo el récord en ambastravesías.Madre de cuatro hijos, les ha inculcado elamor al deporte, sea cual sea. Reconoceque al sacrificio personal hoy se une lacada vez mayor oferta de instalacionesdeportivas en Castilla-La Mancha, algoimpensable cuando ella comenzó a nadar.Ana SenabrePresidenta de Perinox, S.A. Villarrobledo, Albacete“Loscomienzosfueron muyduros, perotenía quesacar adelantea mi familia”Más C-LM“Entreno todos los días. A veces acuesto a lafamilia y me voy a nadar”Ser mujer no ha supuesto nunca una barrerapara lograr sus numerosos éxitosdeportivos. Tampoco lo fue cuando, haceya veinte años, se convirtió en la primerabombera de España.Por entonces María Luisa Cabañero yanadaba en aguas abiertas, su otra granpasión y con la que ha logrado numerososéxitos deportivos nacionales e internacionales.Una carrera deportiva parapresumir, de la que sólo le han separadolas lesiones.“Aún recuerdo mi primera travesía, 34kilómetros a nado en Italia. Me postró enla cama sin poder mover ni un músculodurante una semana. O el año entero sincompetir que me supuso el récord de 24horas ininterrumpidas logrado en 1993en piscina cubierta, en Ciudad Real”.Pruebas que, lejos de hacerle abandonar,le dieron más fuerza para competir profesionalmentea nivel mundial hasta 1995,año en que abandonó, siendo séptima enel escalafón femenino.Eso sí, compite aún en Europa y con éxito.Este mismo año ha conseguido cuatrorécord en los Campeonatos de EspañaMaster, la medalla de bronce en Esloveniao el récord mundial cruzando a nadoel Lago Ness.Pese al abandono profesional, no ha dejadoni un día de nadar. “El día que noentreno luego me siento mal conmigomisma. Necesito entrenar todos los días,a veces acuesto a la familia y yo me voya la piscina”.Ana Senabre (a la derecha, recogiendo el premio “Entre Nosotras” de A.M.E.P.A.P. asu trayectoria junto a Teresa Molina, coordinadora provincial del Instituto de la Mujer en Albacete)Nació hace 56 años en Alicante, pero desde 1974 reside en Villarrobledo (Albacete).Madre de dos hijos, dedica su poco tiempo libre a sus dos nietos.Dirige una de las empresas con más proyecciónde Castilla-La Mancha, Perinox,S.A., en Villarrobledo, dedicada a la fabricacióne instalación de equipos de altatecnología para queserías. Fundada porsu marido en 1986, Ana Senabre tuvoque ponerse al frente del negocio trasla muerte de su esposo en accidente detráfico.Por aquel entonces el negocio estaba comenzandoy ella tenía dos niños pequeñosa su cargo. “Empezar fue muy difícil,pero con confianza y el apoyo de la plantillalo sacamos adelante”. Ahora Perinoxcuenta con un hueco fijo en el mercadonacional y proyección no sólo en la UniónEuropea, sino también en países comoRusia, Argelia, Jordania, México y, en breve,Estados Unidos.Numerosos son los reconocimientos a sutrabajo en los últimos años, algo que ellarecibe con orgullo y sabiendo que aunqueha tenido las mismas dificultades que elresto de empresarios, no se suele premiarel trabajo capitaneado por una mujer.Las mujeres ocupan un lugar destacadoen la plantilla de Perinox, más de 30 personas,sin embargo lo hacen en laboresadministrativas fundamentalmente. “Heintentado incorporar a mujeres en otrasáreas más tecnológicas o de investigación,pero son muy pocas las que seencuentran”. Para Ana Senabre cambiaresta tendencia depende de un cambiocultural y educativo que deben liderar laspropias mujeres.Sabe que su empresa ha añadido sugrano de arena en el desarrollo de Villarrobledoy en hacer prosperar a otrosnegocios. “Trabajamos para organismospúblicos, universidades, escuelas profesionales.En Perinox ofrecemos equipospiloto a otras empresas, investigamosnuevos productos y formamos a profesionales”.Ser empresaria ha sido nosólo una experiencia laboral para AnaSenabre, “lo fue también en mi facetamás personal. Las mujeres deben perderel miedo y confiar en sí mismas y en susiniciativas empresariales”.30 31

Más A FondoEn Castilla-La Mancha vive casi medio millón demujeres rurales, cuyo trabajo e iniciativa es hoymotor principal del desarrollo de nuestros pueblos.Nuevas tecnologíasde la informaciónMás A FondoLa revolución ruralHan sido las invisibles en un mundo tradicionalmente masculino. Hoy, sin embargo, ocupanun hueco prioritario en la agenda política y protagonizan conferencias internacionales.Son las mujeres rurales, con quienes la sociedad tiene una deuda pendiente difícilde pagar. Coincidiendo con la celebración del Día de la Mujer Rural, el 15 de octubre,queremos rendir homenaje a las mujeres que viven y trabajan en los pueblos de Castilla-La Mancha.El envejecimiento y la despoblación,común a toda España, no escapa a laszonas rurales de Castilla-La Mancha.Evitarlo, pasa inevitablemente por hacerpartícipes a las mujeres en el desarrollorural. Su desventaja histórica, marcadapor la falta de oportunidades en ámbitoscomo la formación, el empleo o la representatividadpolítica, está dando paso auna realidad diferente. Los esfuerzos porlograrlo no han sido en vano y hoy la“revolución de las mujeres rurales” ya haempezado a dar sus frutos.La red de centros públicosde acceso a Internet deCastilla-La Mancha es lamás amplia de España,puesto que cuenta con 728centros y más de 5.000ordenadores.1 Encuesta sobre Equipamiento y Uso de las Tecnologíasde la Información y la Comunicación en los hogares.2º Semestre de 2006En pleno 2007, la Humanidad se encuentrainmersa en la Sociedad de la Información.Las materias primas tradicionaleshan cedido su lugar como fuenteprincipal de riqueza y hoy el bien máspreciado es el capital intelectual de susgentes. Las nuevas tecnologías de lainformación y la comunicación (TIC) sonla herramienta que nos permite llegar almundo global.Las tecnologías de la información hanprovocado transformaciones en todoslos sectores: en la producción, en las relacionescomerciales, en el empelo, en laformación, en la intercomunicación y enla cultura y en el tiempo libre. Las distanciasgeográficas se acortan y se hacencasi imperceptibles a través de aparatoscomo el ordenador o el teléfono móvil.Una nueva era lleva unas décadas gestándosey hoy nos acoge en su plenitud.La globalización y las nuevas tecnologíasson un fenómeno positivo y sinónimo deprogreso pero que conlleva un riesgo: lallamada “brecha digital”, o lo que es lomismo, la diferencia entre las personasque manejan y gestionan las TIC y quienesno pueden acceder a ella.Existen colectivos de riesgo que, pordistintas circunstancias y variables, lesresulta más difícil el uso de las nuevasherramientas y corren el riesgo de quedarseal margen de las oportunidades deprogreso. La edad, el nivel educativo, elhábitat, la situación profesional y el sexo,son algunas de estas variables que determinanel grado de acceso y modo deutilización de las TIC.Según el Instituto Nacional de Estadística1 , en las capitales de provincia deCastilla-La Mancha y en los grandesmunicipios, el 67,9% de los hombres yel 67,1% de las mujeres han utilizadoen los últimos tres meses un ordenador,el 61,3% de los hombres y el 61,9% delas mujeres han ”entrado” en los últimostres meses Internet y el 98,5% de loshombres y el 91,8 de las mujeres usa elteléfono móvil.Los porcentajes en acceso a estas tecnologíasen nuestras capitales de provinciasuperan a la media nacional (el 65,3%de los hombres y el 56,8% de las mujereshan utilizado en los últimos tresmeses ordenador; el 60,7% y el 51,6%de las mujeres han ”entrado” en los últimostres meses Internet y el 88,9% delos hombres y el 87,4% de las mujeresusa el teléfono móvil).Pero, determinados ámbitos, como elmundo rural, pueden sufrir de cerca esta“brecha digital”, una situación de exclusiónque se ve agravada si se suma unavariable más como es la del sexo. Comopodemos observar en las cifras anteriores,las mujeres acceden en menor me-32 33

Más A Fondodida a las tecnologías de la informaciónde forma generalizada. Por lo tanto, lasmujeres rurales encuentran una doble dificultada la hora de subirse al tren de latecnología.De este modo, en aquellos municipiosde la región con menos de 10.000 habitantes,el 45,3% de los hombres y el33% de las mujeres han utilizado unordenador en los últimos tres meses; el33,1% de los hombres y el 24,3% de lasmujeres han “entrado” en los últimostres meses en Internet y el 83,7% de loshombres y el 70,2% de las mujeres usanel teléfono móvil.El empleo ruralMás A FondoComo vemos, las diferencias entre hombresy mujeres en el medio rural son muchomás acusadas que en el urbano. Enuna tierra eminentemente rural, comoes Castilla-La Mancha, la presencia delas mujeres es clave para el crecimiento,el medio ambiente, el empleo y lasostenibilidad. Las mujeres de nuestrosmunicipios gozan de formación, espírituemprendedor y capacidad más que suficientepara incentivar el desarrollo desu zona, una labor que debe venir de lamano de la tecnología.El Gobierno de Castilla-La Mancha, implicadode lleno en el uso y disfrute de lasTIC, promueve estrategias de e-inclusión,iniciativas encaminadas a asegurar el accesoa las nuevas tecnologías de toda laciudadanía en igualdad de condiciones.Según el estudio realizado por la FundaciónOrange, Castilla-La Mancha es laregión que mayor proceso de convergenciaha experimentado en el acercamientoa la Sociedad de la Información. En estaconclusión ha tenido mucho que ver lalabor que se realiza a través de la Consejeríade Industria y Sociedad de la Información,que trabaja comprometidamenteen cuatro grandes áreas para la extensióny el uso de las TIC en la región.Estos frentes, orientados a evitar la brechadigital, son la extensión de infraestructuras,la formación digital, la ayuda aLas aulas de Informática son un recurso necesario para que la población ruraltenga las mismas oportunidades de desarrollo.las familias para la compra de ordenadoresy conexión a Internet y aportación decontenidos a la Red.De hecho, uno de los compromisos delGobierno del presidente Barreda, esque todos los núcleos de población deCastilla-La Mancha contarán con bandaancha y telefonía móvil antes de que finaliceel año.Respecto a la última convocatoria de ayudaspara conexión a Internet y comprade equipos informáticos, se conectaron14.495 familias, una línea de subvenciónpara la que se contó con un presupuestode 1,8 millones de euros, lo que suponeuna apuesta firme del Gobierno regionalpor acabar con la exclusión digital.Otra de las grandes apuestas por llevar elfenómeno de las TIC y la globalización alos 919 municipios de la región es la Redde centros públicos de acceso a Internet.Con sus 728 centros y más de 5.000 ordenadoresse convierte en la más ampliade España.En estos centros, alrededor de 15.000mujeres han participado en los 1.800cursos impartidos hasta julio de 2007 enel programa INICIADOS de la Consejeríade Industria y Tecnología, lo que suponeel 70% del total de 21.600 participantes.Por otra parte, las asociaciones de mujeres,se han beneficiado de ayudas concretasque otorga el Instituto de la Mujerpara la compra de equipos informáticosy conexión a Internet para el fomento dela comunicación entre ellas y los organismosde Igualdad y acceder a todo tipo deinformación.La brecha digital no se elimina tan sólocon incorporar nuevos aparatos tecnológicos,sino haciendo más accesible lainformación, y para ello es necesaria unaapuesta política firme dispuesta a invertiren infraestructuras y en formación comola que está realizando el Gobierno deCastilla-La Mancha.Los talleres de formación y empleo facilitan el acceso de las mujeres a profesiones antes vetadas a las mujeres.Si bien es cierto que las más jóvenes siguenbuscando mejores oportunidadesde formación y empleo en las grandespoblaciones o capitales de provincia,la mejora de los servicios ha hecho quecada vez sean más las mujeres que decidenno abandonar sus pueblos y lucharpor su desarrollo.Muchas han aprovechado la creación denuevas empresas e industrias en entornosrurales. Otras, han apostado por elautoempleo en sectores como el de servicios,la artesanía, el turismo o la gastronomía,generando a su vez empleo paraotras mujeres.Los Centros de la Mujer realizan una laborclave en el asesoramiento empresarialy fomento del espíritu emprendedoren las zonas rurales. Tan sólo en 2006, secrearon en la región cerca de 300 empresasy casi 400 puestos de trabajo a travésde estos centros.En la generación de empleo y autoempleofemenino han jugado un papel vitallas distintas iniciativas comunitarias,como LEADER +, PRODER II, EQUAL,todas ellas dirigidas a la promoción delas mujeres rurales y que han tenido unreflejo extraordinario en Castilla-La Manchagracias también a los Centros de laMujer, los grupos de Acción local y Asociacionesde Desarrollo.Las acciones ya existentes en materiade formación, autoempleo femenino oparticipación económica y social de lasmujeres se verán complementadas porel futuro Plan Estratégico de DesarrolloSostenible de Castilla-La Mancha, centradoen el fomento de nuevas actividades,uso racional de los recursos naturales ypuesta en valor del patrimonio cultural delos pueblos. Plan que se concretará en laLey Nacional de Desarrollo Sostenible delMedio Rural, en trámite parlamentario,y entre cuyos objetivos se encuentra elfomento de la igualdad y promoción dela mujer. Además responde a peticioneshistóricas como la regulación de la co-titularidadde las explotaciones agrícolas yganaderas, algo que también contemplael Artículo 25 de la Ley de Igualdad.34 35

Más A FondoServicios públicos de proximidadLa principal barrera que encuentran lasmujeres rurales a la hora de desarrollarsu faceta laboral, es la dificultad paraconciliar de su vida personal, familiar ylaboral. Aunque esta tarea es cuestióntanto de hombres como de mujeres, larealidad refleja que siguen siendo ellaslas que se ocupan en solitario de las tareasdel hogar y el cuidado de la familia,especialmente en el mundo rural. Atendiendoa esta circunstancia se puso enmarcha el Plan de Conciliación de la vidalaboral, familiar y personal del GobiernoRegional. Hasta el momento 4.000 familiasse han beneficiado ya de ayudaspara el cuidado de menores (guarderíaso personas cuidadoras), la reducción dela jornada laboral y para el disfrute deexcedencias.Para el cumplimiento de estas medidas yde otras necesidades, existen también losllamados servicios de proximidad. Guarderías,colegios, residencias de personasmayores, ayuda a domicilio o mejora delas infraestructuras y los transportes, seconvierten en constantes prioritarias parael Gobierno regional.De este modo, para el curso 2007-2008,las familias castellano-manchegas cuentancon más de 14.000 plazas públicasen centros de atención a la infancia, losllamados CAIS, dirigidos a niñas y niñosde 0 a 3 años. La construcción o ampliaciónde 5.500 nuevas plazas se suma alcompromiso del presidente Barreda degarantizar una plaza en un CAI a todoslos niños y niñas de esta edad que la necesiteny en su defecto ayudas económicasa las familias.El servicio Kanguras, que goza de granacogida por parte de las usuarias, prestaEl presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, posando junto a un grupo de niños yniñas tras la inauguración del Centro de Atención a la Infancia de Ajofrín, ToledoFoto: Y. Soriaun servicio de apoyo al cuidado de menoresy personas dependientes a cargo demujeres. El programa, gestionado por elInstituto de la Mujer y los ayuntamientos,cuenta con más de 7.630.000 euros depresupuesto para 2007, un 24% más queel pasado año.Mejorar la calidad de vida de las personasmayores y dependientes, y con ellola de sus cuidadoras, la mayoría mujeres,es otra preocupación del Gobiernoregional. En la actualidad Castilla-LaMancha, cuenta con 23.000 plazas enresidencias y 26.400 personas más seestán beneficiando del programa deayuda a domicilio, con cobertura en 684municipios de la región. Estos y otrosprogramas, como el de Teleasistencia(cerca de 30.000 personas beneficiarias)o Centros de Estancia Diurna (enmayo de 2007 existían en la región 90centros con cerca de 2000 plazas), seconcretan en la Ley de Dependencia,de la que se beneficiarán en Castilla-LaMancha alrededor de 60.000 personasdependientes.Centros de laMujer ymovimientoasociativoPapel fundamental en el desarrollo personal,social y económico de las mujeresrurales es el que desempeñan los Centrosde la Mujer de Castilla-La Mancha,81 en la actualidad. Informan, orientan yasesoran a las mujeres, en materia laboraly empresarial, derechos fundamentales,violencia de género, salud y serviciossociales.A su labor se une la de las Asociacionesde Mujeres (más de mil en la región) yotras entidades que desde hace añostrabajan por acercar los recursos formativos,culturales y de ocio a las mujeres,especialmente a las del medio rural. Eneste año 2007, el Instituto de la Mujer deCastilla-La Mancha ha concedido, a travésde la Orden de Igualdad, 949 subvenciones,con un importe próximo a 1.430.000euros, dirigidas exclusivamente a la creaciónde asociaciones de mujeres.Los Centros de la Mujerrealizan una labor claveen el asesoramientoempresarial y fomento delespíritu emprendedor en laszonas rurales.La participación femenina es mayoritaria en actividades culturales, como en este Club de Lecturade La Herrera, Albacete.RepresentaciónPolítica y socialde las mujeresruralesLa escasa representatividad de las mujeresrurales es otra de las desventajashistóricas. Hoy, y aunque tímidamente,el número de mujeres que han decididoformar parte activa de sus ayuntamientosha aumentado en los últimos años.Además, con la puesta en marcha de laLey de Igualdad del Gobierno de España,que exige listas paritarias en los partidos,la participación equilibrada de la mujeren estos puestos de decisión se ha garantizado.Mujer rural yDiscapacidadEl 30 % de las personas con discapacidaden toda España residen en las zonasrurales. En Castilla-La Mancha, delas 164.896 personas con discapacidad,94.891 son mujeres (57,5%), la mayoríasuperan los 65 años. (IMSERSO 2003).Eliminar las barreras en el transporte -tannecesario en las áreas rurales-, una atenciónsanitaria especializada y un accesoigualitario a la formación y el empleoson obligaciones para este Gobierno regional.Así, ha incrementado la inversiónen ayudas directas a estas personas encerca del 76% desde 1993, actualmentesituado en los 92,5 millones de euros.En materia de empleo, desde 2004, casi1.000 personas con discapacidad hanparticipado en programas de empleo específicos.De ellas se encuentran integradaslaboralmente más de 300, y más dela mitad son mujeres.Más A Fondo36 37

Más AgendaBreves { , }Centros de la Mujer:impulsores deasociacionismoCuenca se prepara para la2ª edición deMujeres en DirecciónMás AgendaFoto: Alberto PérezLa Asociación de Agentes de Igualdad de Castilla-La Mancha se reunió conel vicepresidente primero, Fernando Lamata, y la directora del Instituto dela Mujer, Ángela Sanroma, en las instalaciones del Centro de la Mujer deCiudad Real para compartir su experiencia como movimiento asociativo.La presidenta de dicho colectivo, Ángeles Mur, expuso la labor realizadahasta ese momento y planteó sus principales objetivos. Esta asociación seformó a través de uno de los cursos formativos que a lo largo de todo elaño se imparten en la Red de Centros de la Mujer de la región para impulsarla igualdad real entre mujeres y hombres. El amplio tejido asociativo deCastilla-La Mancha, que cuenta con más de mil asociaciones de mujeres,continúa creciendo e implicándose en el fi n de toda discriminación porrazón de sexo.Día delCáncer demama, unajornada parala esperanzaLa nueva cita con el cine hecho por mujeres tendrá lugar en Cuencadel 26 de noviembre al 1 de diciembre. Dirigido por la actriz MartaBelaustegui, el Festival Mujer en Dirección, antes Semana Internacionalde Cine de Cuenca, tiene como objetivo la difusión y promociónde películas dirigidas por mujeres en todo el mundo. La segundaedición de este festival, en el que colabora el Instituto de la Mujerde Castilla-La Mancha, ofrecerá lo último en cine comprometido yde denuncia social, con las mujeres como protagonistas.Balance de la Leyregional contra losMalos Tratos 2006Tal y como marca la Ley de Prevención de MalosTratos y Atención a Mujeres Maltratadas de Castilla-LaMancha, que este año ha cumplido su sextoaniversario, el Gobierno regional presentó en lasCortes Regionales el informe exhaustivo sobre losrecursos y medidas empleados por el Gobierno regionalpara intentar erradicar la violencia machistacorrespondiente a 2006. La elaboración de estedocumento persigue conocer de forma pormenorizadatoda la complejidad que rodea la tragedia delos malos tratos para poder aplicar los mecanismosde protección y prevención más efi caces. Los datosque aparecen en este informe revelan, entre otrasconclusiones, que la sociedad no puede bajar laguardia ante la violencia machista y que las mujeresde Castilla-La Mancha tienen un mayor conocimientoy hacen un mayor uso de los recursos enmateria de igualdad y de lucha contra la violencia através de los 81 Centros de la Mujer de la región.El vicepresidente primero del gobierno regional, Fernando Lamata, y la directora del Instituto dela Mujer, Ángela Sanroma, en la presentación a la prensa del Informe 2006 .Como cada año, el 19 de octubre secelebra el Día Mundial del Cáncer deMama, enfermedad que supone la segundacausa de muerte prematura enla mujer, por detrás de las enfermedadescoronarias. Castilla-La Manchacuenta con un programa de detecciónprecoz de la enfermedad, pionero enEspaña, para mujeres de entre 45 y70 años. Desde su puesta en marchaen 1992, han participado más de649.000 mujeres de la región.Las ideas de mujeres,a concursoEn noviembre conoceremos los proyectosempresariales galardonados con los premiosdel Concurso IDEA 2007. Convocado por laConsejería de Industria y Sociedad de la Informaciónde Castilla-La Mancha, el concursopretende premiar aquellas ideas empresarialesmás innovadoras puestas en marcha especialmentepor mujeres y jóvenes menores de30 años. El Instituto de la Mujer de Castilla-LaMancha se suma a esta iniciativa con un premioadicional de 6.000 euros.38 39

Más AgendaBreves { , }GPS para las víctimas dela violencia de género enCuencaEl Instituto de la Mujerpresenta su revistaMás AgendaLos municipios con menos de 20.000 habitantes de la provinciade Cuenca contarán con sistemas de localizacióninmediata para mujeres víctimas de malos tratos. El Institutode la Mujer de Castilla-La Mancha y la Diputación deCuenca han fi rmado un convenio para que aquellas mujeresvíctimas de malos tratos que cuentan con una orden deprotección dictaminada por un juez, dispongan de este dispositivoGPS de localización. El objetivo es universalizar unservicio del que actualmente sólo dispone el 10 por cientode las mujeres con órdenes de protección.Las amas de casa deCastilla-La Manchacelebran su DíaLas miles de integrantes de Asociaciones de Amas y consumidoresde Castilla-La Mancha celebraron un año más el Día Nacional delAma de Casa. Una jornada en la que tuvieron lugar numerososactos informativos y de ocio en toda la región y que sirvió nuevamentepara recordar la aportación histórica y tradicionalmentesiempre silenciada de las amas de casa.La directora del Instituto de la Mujer regional, Ángela Sanroma, en la reunión mantenidacon el presidente de la diputación de Cuenca, Juan Ávila.Foto: Isabel GonzálezVII JornadasEducar en IgualdadEl profesorado de Castilla-La Mancha vuelve a tomarla palabra en las ya tradicionales Jornadas Educaren Igualdad organizadas por el Instituto de laMujer de Castilla-La Mancha y la Dirección Generalde Política Educativa. En ellas muestran sus preocupacionesy puntos de vista sobre la prevenciónde las conductas discriminatorias desde la escuela.Entre los temas a debate: los estereotipos sexistas,prevención de la violencia de género en adolescenteso la resolución de confl ictos en edad escolar.Sedes: Cuenca (del 26 al 28 de Octubre) y Almagro(del 30 de nov. al 2 de dic)El vicepresidente primero del Gobierno regional, Fernando Lamata,acompañó a la Asociación Provincial de Amas de Casa “Calatrava” ensu acto conmemorativo del Día Nacional del Ama de Casa.La revista “+ Igual” del Instituto de la Mujer de Castilla-LaMancha, cuyo segundo número tiene entre sus manos, sepresentó el pasado mes de julio con un objetivo claro: ser uncauce de información por el que se dé a conocer los logrosobtenidos en materia de igualdad en la región y en otros contextos,así como reivindicar las situaciones de discriminaciónque continúan sufriendo las mujeres. Extender la igualdad deoportunidades es uno de los retos del Instituto de la Mujer yla publicación de esta revista es una herramienta para ello. Eltercer número de nuestra revista, que ya estamos preparando,girará en torno a la celebración del Día Internacional contra laViolencia hacia las Mujeres y tratará los distintos frentes enlos que instituciones, asociaciones y sociedad trabajan activamentepara intentar erradicar de una vez y para siempre esteproblema que nos concierne a todos y a todas.La directora del Instituto de la Mujer regional, Ángela Sanroma, junto al a presidenta de ADAM, MªTeresa Cifuentes, en la rueda de prensa celebrada en la Feria de Albacete.La directora del Instituto de la Mujer, Ángela Sanroma, durante la presentación alos medios de la revista “+ Igual”La violencia sexual:una de las formasmás primarias decontrol de la mujerLa Asociación Prodefensa y Ayuda a la Mujer(ADAM) aprovechó el espacio propiciode la Feria de Albacete para dar a conoceren rueda de prensa los resultados del Serviciode Atención a Víctimas de AgresionesSexuales CAVAS, en el que colabora el Institutode la Mujer con una subvención de97.000 euros. La presidenta de ADAM, MªTeresa Cifuentes, explicó que en lo que llevamosde año ya han sido atendidos 75 casosde mujeres víctimas de violencia sexual,que han recibido asistencia jurídica y psicológicaa través de este programa. Otrode los datos ofrecidos reveló que de estasmujeres, 52 presentaron denuncia y que en51 de los casos el agresor era conocido eincluso del ámbito familiar de la víctima.Además, se constató que en la mayoría delos sucesos, las agresiones sexuales se producena mujeres menores de 24 años.40 41

Más TalentoEncuentro con IcíarBollaín, directora de‘Mataharis’Sus películas no dejan indiferente a quien las ve. La violencia de género o la integración de lasmujeres inmigrantes han centrado sus últimos trabajos en el cine. “Mataharis”, su cuarta y últimapelícula, nos acerca a la realidad de la incomunicación de pareja o la conciliación a través de tresmujeres detectives.“Me gusta quela gente se veareflejada enlos personajesde mispelículas”En “Amores que matan” y “Te doymis ojos” hablaba de la barbarie dela violencia machista; en “Flores deotro mundo” de la integración dela población inmigrante. Ahora en“Mataharis” aborda el problema dela conciliación laboral y familiar…¿No podrán decir que es usted superficialy no comprometida con larealidad, verdad?Me gusta hablar de las cosas que pasan,que nos ocurren a todas y todos. Cuandome propusieron la idea de hablar de conciliaciónyo acababa de ser madre y erala principal afectada. No es el único temaque aborda la película, pero es un asuntocon el que sí me identifico directamente.“¡Si quieres ser madre me parecede puta madre, pero cuando entraspor esa puerta eres detective!” esuna frase de su película. ¿Es tancruda la realidad? ¿Una madre tieneque elegir entre serlo o ejercersu profesión?Es una herencia que llevamos interiorizadalas mujeres y que es difícil de compaginarcon nuestro acceso masivo al mundolaboral. Aunque yo creo que todos,hombres y mujeres, queremos trabajar ydisfrutar de la familia y de nuestro tiempo,pero aún no se dan las condicionespara una conciliación efectiva. Faltanguarderías públicas, horarios de trabajomás flexibles, falta comprensión por partede los empresariosLas tres protagonistas de “Mataharis”desempeñan una profesióntradicionalmente masculina. ¿Quéle llamó la atención del gremio detectivesco?Leímos un anuncio de una agencia dedetectives que sólo contrataban a mujeres.Investigamos y descubrimos que haymuchas mujeres estudiando la carrera,aunque ellos son mayoría ejerciendo laprofesión. Quisimos darle otro enfoquey abordar asuntos como la confianza, laintromisión en la vida privada, la ética enel trabajo, el mentirse a uno mismo… Esuna película de relaciones personales yde cómo a veces somos capaces de very aconsejar sobre los problemas de otrosy sin embargo, no somos capaces de hacerlocon nosotros mismos.Igualdad precisamente no se respiraen el mundo audiovisual. Apenasun 9% de las películas que seproducen en España están dirigidaspor una mujer. Sin embargo, la presenciafemenina abunda en las escuelasde cine… ¿qué está pasando?¿Interesan menos las historiascontadas por mujeres?Creo que sí interesan, sin embargo escierto que las mujeres no superamos el15% del total de directores. Antes de losaños 90 sólo existían tres mujeres directoras,ahora somos más de treinta peroel porcentaje de mujeres en altos cargosdentro de la Dirección y Producción siguesiendo muy inferior al de los hombres. Esun reflejo más de lo que ocurre en otrasprofesiones y en la sociedad en general.“Las directoras de cine nollegamos al 15%. Es unreflejo de lo que ocurre enotras profesiones y en lasociedad”A este respecto, ¿qué reivindicacionesrealiza CIMA, Asociación deMujeres Cineastas y de los MediosAudiovisuales, a la que pertenece?Empezamos siendo pocas y ahora somos120 socias de todos los gremios. Nosasociamos precisamente para saber porqué existía esta diferencia y buscar soluciones.Tratamos también de conseguiruna presencia mayor no sólo en el mundodel cine sino entre quienes decidenqué cine se hace y dónde se proyecta.También colabora con otras asociacionescomo es “El parto es nuestro”.¿Continúa teniendo sentido,hoy en día, el asociacionismo femenino?Su papel es fundamental para unirse yhacer fuerza. En este caso estábamos rodandoel proyecto “Hay motivo”’ y decidídedicar mi cortometraje al parto hospitalarioy cómo hacerlo más respetuoso conlas mujeres. Es un tema que tratábamosen privado entre las madres y que se haconvertido en debate público. Mi experienciacon otras asociaciones, como lade María de Padilla, de Toledo, tambiénfue fundamental para otro de mis trabajoscomo “Te doy mis ojos”.Precisamente esa película fue rodadaen Toledo. No es la primera vezque rueda en Castilla-La Mancha,uno de los escenarios de “Mataharis”ha sido Guadalajara. ¿Encuentraalgún encanto especial en nuestraregión?Mi relación con Castilla- La Mancha esfantástica. Grabar en Toledo fue maravillosoy guardo también un recuerdo muybueno de mi rodaje en Cantalojas, enGuadalajara, con “Flores de otro mundo”.El presidente de Castilla-La Mancha, en el estrenonacional de Mataharis, junto a su directora Icíar Bollaíny alguno de sus intérpretes como María Vázquez, TristánUlloa o Nuria González.Foto: Yolanda Soria“Mataharis” se estrenaba en elmes de septiembre en Guadalajara, conla presencia del presidente de Castilla-LaMancha, José María Barreda. La películaaborda, entre otros temas, el de la conciliaciónde la vida laboral, familiar y personala través de tres mujeres detectives,interpretadas por Najwa Nimri, MaríaVázquez y Nuria González. Icíar Bollaínha vuelto a elegir Castilla-La Mancha,concretamente Guadalajara, para rodaralgunas escenas de la película, como yaocurriera con la ciudad de Toledo para laexitosa “Te doy mis ojos”. El Gobiernode Castilla-La Mancha ha colaborado enla producción de ambas películas, comotambién ha sucedido en otros proyectoscinematográficos como “Miguel andWilliam”, de Inés París, o en “La conjuradel Escorial” de Antonio del Real. Otrosdirectores como Pedro Almodóvar y JoséLuís Cuerda, han contado también con elapoyo del Gobierno regional.Icíar Bollaín trabajó como actriz de la mano de Víctor Erice, Manuel Gutiérrez Aragón o José Luis Cuerda.Se estrenó en la dirección con “Hola, ¿estás sola?” a la que siguieron “Flores de otro mundo” y “Te doymis ojos”, todas ellas con gran éxito. Los problemas comunes y las injusticias están siempre presentes en suspelículas.Más Talento42 43

Más Cultura y OcioEstrenosLa joven JaneAusten(Julian Jarrold)La fantástica escritora británica Jane Austen,creadora de excepcionales personajescomo Elizabeth Bennet (la heroína de“Orgullo y Prejuicio”) creció en un entornomodesto sin medios económicos, lo cual,unido al hecho de ser mujer, le situaba enla sociedad británica de fi nales del s.XVIIIen una posición de inferioridad de oportunidadesy dependiente de un marido..Ante este panorama, la escritora se rebelóy desafi ó las convenciones de la época.“La joven Jane Austen”, interpretada porAnne Hathaway, retrata el primer amor dela novelista, de quien sus padres y la sociedadinglesa de 1795 esperan que se casepara alcanzar una buena posición social.Pero, de repente, Tom Lefroy irrumpe enel mundo de la joven con su inteligenciay arrogancia y lo vuelve del revés. Aunqueesta película es una versión libre de la vidade la escritora, resulta siempre interesanteadentrarse en la vida de esta mujer quecon su estilo de fi na ironía realizó unosmagnífi cos retratos de la sociedad y losprejuicios de la época.Más DVDMariaAntonieta(Sofía Coppola)La ganadora de un Oscar, Sofi a Coppola,dirige esta película escrita y protagonizadapor mujeres. María Antonieta es un simplepeón en un matrimonio concertado parasolidifi car la armonía entre dos naciones.Su esposo adolescente, Luis, el Delfín, esel heredero al trono de Francia. Pero MaríaAntonieta no está preparada para ser eltipo de regente que espera el pueblo francés.Bajo todo su lujo, ella es una jovenprotegida, asustada y confundida, rodea-da de detractores, falsos aduladores y chismosos.Atrapada por las convenciones desu condición en la vida, deberá encontrarla forma de encajar en el mundo complejoy traicionero de Versalles. A sus males seañade la indiferencia de su nuevo marido.Abrumada y angustiada, busca refugio enuna aventura secreta con el seductor condesueco, Fersen. Sus indiscreciones prontoestán en boca de toda Francia.Más Cultura y Ocio53 Días de Invierno(Judith Collell)Protagonizada por Mercedes Sampietro, esta película compitió en la sección ofi cial dela pasada Semana Internacional de Cine de Cuenca “Mujeres en Dirección”, celebradaen noviembre de 2006.Bajo la dirección de Judith Collell, Sampietro interpreta a Mila, una profesora que haestado un año de baja tras sufrir una agresión por parte de uno de sus alumnos. Unanoche de invierno, se encuentra con otros dos personajes en una parada de autobús.Celso, un guardia jurado, casado, padre de un hijo y con graves problemas económicos,a punto de enterarse de que va a ser padre de gemelos; y con Valeria, una estudiante deviolonchelo, con una turbia relación familiar y amorosa. Cada uno de ellos, enfrentándosea sus miedos y frustraciones, deberán tomar una decisión al límite que cambiarásus vidas.Siete mesas (de billar francés)(Gracia Querejeta)Ángela (Maribel Verdú) y su hijo Guille viajan a la gran ciudad ante la repentina enfermedadde Leo, padre de ella y abuelo del chaval. Cuando llegan, Leo acaba de morir, dejandoen herencia un negocio en ruina: un local en el que se alinean siete mesas de billar. ParaCharo (Blanca Portillo), amante del difunto, la única solución ante la deuda es vender. Pocodespués, Ángela tiene noticia de que su marido ha desaparecido en oscuras circunstancias.A partir de esta dolorosa realidad, Ángela se empeña en salir adelante y reconstruir su vida.Y lo primero que decide es emplear sus ahorros en volver a poner en marcha el viejo localde las siete mesas. Quinto largometraje de la directora, Gracia Querejeta, que retrata “a dosmujeres opuestas condenadas a entenderse”.Miguel y William(Inés París)Leonor de Vibero (Elena Anaya), hija de un comerciante español instalado en Inglaterray apasionada por el teatro, debe regresar a Castilla para contraer matrimonio con unduque viudo y tan acaudalado como poderoso. En Londres dejará a un amante desolado,William Shakespeare (Will Kemp), un prometedor autor de comedias amante de losplaceres carnales y del aplauso del público. Ya en España, Leonor conoce a Miguel deCervantes (Juan Luis Galiardo), antiguo soldado y literato que ha perdido la confi anza ensí mismo y la fe en su talento. Ella le convence para que escriba una comedia con motivode su enlace. Pero pronto, e inesperadamente, aparecerá Shakespeare, que ha decidido ira España para impedir el matrimonio de su amada con el duque. Leonor, que hace pasara Shakesperare por un criado, ve la ocasión de unir el talento de los dos escritores y teneruna obra única.Callas Absoluta DVDCuando se cumple el 30 aniversario del fallecimiento de la “divina” María Callas, en Españasale a la venta un documental DVD, “Callas absoluta”; un doble CD con sus arias deópera más populares, “María Callas, única”, y una caja con 70 CD que reúnen todas susgrabaciones entre 1949 y 1969. Fue el 16 de septiembre de 1977 cuando el personal queestaba a su servicio en su apartamento de París, encontraba el cadáver de María Callas,que con tan sólo 53 años moría, tras sufrir una embolia pulmonar. Su carrera se resume en70 grabaciones, recogidas en una caja que publica EMI, en la que se incluyen 26 óperascompletas y varios recitales en directo, todo remasterizado y acompañado por libretos yuna colección de fotos.44 45

Más Cultura y OcioMás LibrosLa suma de losdías(Isabel Allende)Su hija Paula, fallecidaen 1993 vuelve a recuperarprotagonismo enel último libro de IsabelAllende, pero lo haceahora junto a otrosmiembros de la familiade la escritora chilena,como su marido Willieo su hijo Nico. En “Lasuma de los días”,Allende narra la historiareciente de su vida y la de su peculiarfamilia en California. Páginas en las queno faltan los espíritus tan presentes en suobra y que representan a esas “mujeresfuertes que nacieron sin oportunidades yson capaces de labrarse un futuro”, comoella misma reconoce. Es también una historiade amor entre un hombre y unamujer maduros, que han salvado juntosmuchos escollos sin perder ni la pasiónni el humor. A ellos se suma una familia“moderna” que ya pudimos descubrir enotros títulos de la escritora chilena como“Paula” o la exitosa “La casa de los espíritus”.Editada por Areté.La cazadora deastros(Zoé Valdés)Son muchas las mujeres que a través desus obras literarias están rescatando delpasado a mujeres “olvidadas” y de cuyasvidas lo desconocemostodo. La escritora ZoéValdés regresa con sunueva novela y la vidadesconocida de RemediosVaro, pintora españolasurrealista dela década de 1930,compañera de Lorcay Dalí y exiliada enMéxico. A través deuna poetisa conoceremosa una enigmática mujer, que se llamaa sí misma una «cazadorade astros», muerta treinta añosantes. A partir de entonces susvidas se entrecruzarán en unespacio mágico y poético endonde compartirán unas ansiasde libertad que van más allá deltiempo.La escritora cubana, autora delas novelas “Te di la vida entera”y “Lobas de mar” y cuya obra hasido traducida a veinticinco idiomas,sigue emocionándonos consus protagonistas femeninas, nuncaescogidas al azar.Editada por Plaza & JanésEl vientrecósmico(María Eugenia Eyras)La editorial Sirpus acaba de estrenar unanueva colección, “Techo de Cristal”, dedicadaa las mujeres. El objetivo es abordartemas a favor de la igualdad,en la creencia de quelas personas tienen elmismo valor. Sugierediferentesopcionesen el campo laboraly social, tratando deayudar a romper esecerco transparente,para colaboraren un mundo másjusto y equitativo.El primer título dela colección es “El vientre cósmico”,de María Eugenia Eyras,novelista, ensayista y periodista.Se trata de un ensayo queanaliza cómo es la mujer delsiglo XXI y el rol de la energíafemenina como armonizadoraen la construcción de la sociedadpresente y futura.Otros títulos: “La mujer serena”,de Rayda Guzmán, una refl exiónsobre las mujeres desde la fi losofía;“Voces de Mujeres”, de Lidia Heller,sobre las difi cultades de las mujeres deacceder a cargos bien remunerados y“Las criadas de París”, de Rita El Khayat,sobre la emigración de las mujeres magrebíes.Cibernov@tos(Mercè Molist)Como dice el subtítulo,Cibernov@tos es un“manual para personasinquietas que quieranaprender a navegarpor Internet”. Es decir,una herramientaindispensable paraperder el miedo aInternet, sacándoleel mayor partido ennuestra vida diaria.La autora, Mercè Molist, periodista especializadaen nuevas tecnologías, nosofrece un manual en el que nos acercaal lenguaje de la Red haciéndolo comprensiblea todos los públicos. Además,nos muestra con sencillez algunasde las herramientas básicas deInternet como buscar informaciónconcreta, mandar correos electrónicoso hacer gestiones tan usualesya como consultar nuestras cuentasbancarias o pedir cita con nuestromédico. Cibernov@tos está pensadopara personas de todas las edadesque deseen superar los prejuicios ysumarse a la navegación virtual.Editada por Viena Ediciones24 ROSASDiana NavarroMás MúsicaSuenan igual de bien que olerían las 24rosas a las que alude el título. Es el regresode Diana Navarro, la artista que hacedos años nos conmocionó con la fuerzade su voz en aquel “Sola”. Ahora, en este“24 Rosas” reaparece como una artistamás madura y sin el miedo que suponeel empezar. La malagueña, admiradorade artistas tan dispares como la genialMaría Callas o el grupo de rock Magode Oz, con los que ha colaborado enalguna ocasión, vuelve con temas a losque ella sigue poniendo la música. Vuelvena acompañarle Manuel Illán y ChicoValdivia, en la producción y composición,asistidos por Miguel Ángel Collado, quefi rma los arreglos y Luis Gómez Escolar,autor de las letras.“Mira lo que te has perdío”, es el primersingle de un disco en el que la coplatradicional se une a lo experimental. “Ytú”, “Mi niña Tadea” y “Brindo por tí”,también se escucharán, y mucho, en lospróximos meses.90 MILLASGloria EstefanLa cantante latina más escuchada en elmundo regresa con “90 Millas”, un homenajea sus raíces cubanas y a los músicoslatinos más infl uyentes de los últimoscincuenta años. Después de casi siete singrabar en estudio, llega este “90 Millas”,haciendo alusión a la distancia que separaCuba con EEUU, país donde reside lacantante cubana.Catorce canciones, todas en castellano,para las que ha contado con colaboracionestan destacadas como las de JoséFeliciano, Johnny Pacheco, “Chocolate”Armenteros, el guitarrista Carlos Santanao el actor Andy García. Le acompaña unDVD, en el que han participado músicosde Puerto Rico, Cuba y México.THE VERY BESTOF Diana KrallDiana Krall, una de las más respetadascantantes de jazz del momento, nos deleitacon un nuevo trabajo, en este casosu primer disco de grandes éxitos. Y suponemosque no están todos los que son,dada su extensa y exitosa discografía,con once discos publicados. “The lookof love”, “All or nothing at all”, o “Flyme to the moon”, son sólo algunas delas perlas de un recopilatorio recomendadoespecialmente para las personas quequieran adentrarse en la música de DianaKrall. Y por supuesto para sus fans ya queThe very best of, ofrece tres versiones inéditascomo son “The heart of Saturdaynight” (Tom Waits), “Only the lonely”(Roy Orbison y Joe Melson) y “You go tomy head” (canción popular). Un lujo paralos oídos.SONGS OF MASSDESTRUCTIONAnnie LennoxCuarto disco en solitario de la que fueravocalista de Eurithmics. Annie Lennoxregresa con su estilo más provocador,en el que dice estar más a gusto consigomisma. Abre el disco “Dark road”, suprimer single. Le acompañan en este trabajootras como “Fingernail moon”, o lasolidaria “Sing”. Una canción que la artistaha escrito en homenaje a las personasenfermas de SIDA. Recordemos queAnnie Lennox está comprometida con laFundación Nelson Mandela 46664, proyectodel que nació esta canción, y en laque han participado artistas como Anastacia,Celine Dion o Madonna. Un discopara refl exionar sobre el mundo que nosrodea y con el que siempre se muestracrítica la cantante británica.Más Cultura y Ocio46 47

Más WebCon el objetivo de cerrar en lo posiblela actual brecha digital existente entrehombres y mujeres, se creó el proyectoe-igualdad. Auspiciado por el Ministeriode Industria y Tecnología, está dirigidoespecialmente a entidades públicas y privadas,así como asociaciones de mujeres,que quieran ser partícipes de una impliwww.e-igualdad.netUna apuesta firme por incorporar a las mujeres a la Sociedad de la Información.En el marco del Plan Avanza, esteportal pretende analizar y buscarsoluciones a las causas que hacenque las nuevas Tecnologías de laInformación y Comunicación, noestén al alcance de todas y todos enigualdad de oportunidades.Las estadísticas afi rman que los hombresutilizan Internet diez veces más que lasmujeres y apuntan como posible causa aque ellos, en su mayoría, acceden a estaútil herramienta en sus lugares de trabajo.Por tanto es fácil deducir que lasmujeres están en desventaja en el usoy disfrute de las nuevas tecnologías dela información y comunicación, las llamadasTIC.cación más directa e igual de las mujeresen dichas tecnologías.En www.e-igualdad.net podemos ver lospasos que va desarrollando el proyectopara impulsar y fortalecer la presenciade las mujeres en la Sociedad de la Información.Entre los contenidos encontramosun Taller con materiales de apoyo;la Biblioteca, con informes y bibliografíasobre Nuevas Tecnologías y género; y unasección con Recomendaciones sobre otraspáginas Web, convocatorias de congresoso conferencias en todo el mundo sobremujeres y sociedad de la información, asícomo descarga de informes.Igualmente la Web informa de las Convocatoriasy ayudas fi nancieras, públicasy privadas, dirigidas a actuaciones en elámbito de la Sociedad de la Información,especialmente aquellas que inciden en laigualdad de oportunidades entre mujeresy hombres.Recomendable es la sección de Experienciasen la que se dan a conocer proyectospuestos en marcha y que benefi ciande forma directa a las mujeres.La página ofrece la posibilidad de suscribirsegratuitamente a un Boletín paraestar al día de la actualidad.www.e-igualdad.net48