PUBLICACION DE LOS MINISTERIOS HISPANOS DE FLORIDA ...

Lo que se puede hacer
y lo que hay que evitar en la
temporada de elecciones
Iglesias y organizaciones
religiosas califican para no
pagar impuestos federales y
generalmente son elegibles para
recibir contribuciones que son
deducibles de impuesto.
Sin embargo, hay ocasiones
en que las iglesias se pueden
perjudicar o hasta perder este
estatus, y en esta temporada de
elecciones, queremos alertar
acerca de algo que puede ser de
preocupación.
De acuerdo con la “Guía de
Impuestos del IRS para Iglesias
y Organizaciones Religiosas”, las
iglesias no deben “participar o
intervenir en cualquier campaña
respaldando u oponiéndose a
ningún candidato para cargo
público.”
Pero hay mas de “lo que se
puede hacer” que “lo que hay
que evitar” cuando se trata de la
actividad política de las iglesias.
Las iglesias pueden:
4 Discutir asuntos, tomando
precaución para que la
discusión no demuestre
preferencias a favor o
en contra de candidatos
específicos.
4 Distribuir materiales de
educación al votante y
patrocinar campañas para
que la gente “salga a votar”.
4 Hospedar a un candidato
si los otros candidatos
también son invitados.
4 Servir como sitio de
votación.
4 Invitar a un candidato en
calidad no-oficial, como una
ceremonia de inauguración,
donde la persona no es
presentada como candidato,
ni hace mención de su
Traducción: Rubén Soto
candidatura y donde el
evento no se promueva a
favor del “Candidato X.”
4 Ser activista para ciertos
asuntos, con el hecho que
el tiempo dedicado a este
esfuerzo es “insustancial”
en comparación con otras
actividades de la iglesia.
4 Alquilar su propiedad a
candidatos o partidos
políticos y asegurar que el
espacio no es dado gratis
o con un descuento no
ofrecido a otras personas.
Las iglesias no pueden:
7 Abiertamente tomar
partido en un asunto,
específicamente propugnar
o denunciar los puntos de
vista de cualquier candidato.
7 Distribuir materiales que
favorecen o que van en
contra de un candidato
en particular, o distribuir
materiales provistos por un
candidato o partido político.
7 Recaudar fondos para un
candidato o partido político.
Miembros del clero pueden
tomar una posición a favor o en
contra de un candidato o asunto
tomando en cuenta que lo están
haciendo como individuos y
no como representantes de la
iglesia. Y finalmente, no pueden
usar el púlpito, publicaciones
de la iglesia o cualquier otro
foro relacionado con la iglesia
para declarar sus preferencias
individuales.
Encuentre más información en:
www.gcfa.org/legalreport.html
www.irs.gov
www.pewforum.org
El primero de marzo, miembros del grupo de
jóvenes de la IMU Cristo en Orlando participaron
en una actividad de servicio a la comunidad
organizada por la oficina de misiones del Distrito East
Central en colaboración con el Ministerio Impact Florida.
Desde las nueve de la mañana hasta las tres de la
tarde estos jóvenes trabajaron en equipo con otro grupo
de jóvenes de la Misión Haitiana Berea de Pine Hills. La
misión consistió en pintar la casa de una hermana que
actualmente tiene la custodia de sus cuatro nietos y
no cuenta con los recursos para el mantenimiento de
su hogar. Todos trabajaron arduamente con la visión
en común de embellecer el hogar de esta familia en
necesidad.
Impact Florida en un ministerio que tiene como
propósito ayudar a jóvenes cristianos a poner su fe en
acción por medio del servicio comunitario haciendo
pequeñas reparaciones en hogares en necesidad.
Puede buscar información acerca de los programas de
Impact Florida visitando su página web http://www.
impactflorida.org/