SEAN DAVID MURPHY - George Washington University Law School

SEAN DAVID MURPHYProfesor de Investigación en Derecho,Cátedra Patricia Roberts Harris(202) 994-8763 (tel.)Universidad de George Washington(202) 994-5614 (fax)2000 H Street, N.W. smurphy@law.gwu.eduWashington, D.C. 20052www.law.gwu.edu/Faculty/Empleo:PROFESOR DE INVESTIGACIÓN EN DERECHO, CÁTEDRA PATRICIA ROBERTSHARRIS, Facultad de Derecho de la Universidad de George Washington, Washington, D. C. (Profesortitular, 2004 hasta el presente) (Profesor Adjunto, 1998-2004).– Dicta clases de Derecho Internacional Público, Organizaciones Internacionales, Derecho de lasRelaciones Exteriores (y anteriormente, clases de Derecho Ambiental Internacional, OperacionesComerciales Internacionales).- Presidente, Comité de Nombramientos (2007-2008); Miembro (2006-2008, 2003-2004).- Presidente, Comité de Programas de Estudios (2005-2006); Miembro (2002-2003).- Miembro, Junta de Editores, American Journal of International Law (2000 al presente).- Miembro, Consejo Ejecutivo, Sociedad Americana de Derecho Internacional (2001-2004).- Miembro, Junta de Asesoramiento Judicial, Sociedad Americana de Derecho Internacional (2002 alpresente).- Miembro, Comité Asesor en Derecho Internacional Público del Asesor Jurídico del Departamento deEstado de los Estados Unidos (1999 al presente).ASESOR JURÍDICO, EMBAJADA DE LOS EE. UU., La Haya, Países Bajos (1995-98)- Argumentó ante la Corte Internacional de Justicia en las causas de Lockerbie, IranAirbus, Plataformas de Irán, Paraguay (Breard) y Armas Nucleares.- Ha sido Agente de los EE. UU. ante el Tribunal de Reclamaciones Irán-Estados Unidos, donde expusoargumentos y presentó expedientes en nombre del Gobierno de los EE. UU. y ayudó a diversosdemandantes particulares.- Se desempeñó como representante de los EE. UU. ante el Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia, lo que comprendió observar cuestiones jurídicas e institucionales, proporcionar informaciónal fiscal para fines de averiguación y para uso en juicio, y coordinar los otros aportes de los EE. UU.- Perteneció a delegaciones dirigidas a la armonización del derecho privado por medio de la codificaciónefectuada por la Conferencia sobre Derecho Privado Internacional, en La Haya.ABOGADO, OFICINA DEL ASESOR JURÍDICO, DEPARTAMENTO DE ESTADO DE LOSEE. UU. (1987-95):- Oficina para las Reclamaciones Internacionales y las Diferencias en materia de Inversión (1987-89 y1994-95): litigios y arbitrajes relativos a diferencias en materia de comercio e inversión.- Dirección de Océanos, Medio Ambiente y Ciencias (1992-93): negociación de acuerdos internacionalessobre el medio ambiente y sobre la propiedad intelectual.

2- Dirección de Asuntos Político Militares (1989-91): interpretación de la legislación relativa a la ayudaexterior, las leyes sobre la guerra y el poder en tiempo de guerra; negociaciones de acuerdos sobre basesmilitares.PASANTE, Despacho del Juez Thomas A. Flannery, Tribunal Federal de Distrito, Washington, D. C.(1985-86).Estudios:UNIVERSIDAD DE VIRGINIA, Doctor en Ciencias Jurídicas (S.J.D.) (1995).- Becario para estudios de postgrado de la Fundación Ford.- Miembro del Consejo sobre Relaciones Exteriores.UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE, Maestría en Leyes (LL.M.) (1987)UNIVERSIDAD DE COLUMBIA, Doctor en Derecho (J.D.) (1985)- Jefe de Redacción, Columbia Journal of Transnational Law- Becario Harlan Fiske Stone (cada año)- Honores, Programa Parker en Derecho Internacional y Comparado.UNIVERSIDAD CATÓLICA, Washington, D. C., Licenciatura (B.A.) (1982)- Phi Beta Kappa, Magna Cum Laude.Premios y Asociaciones:Certificado al Mérito, 2003, de la Sociedad Americana de Derecho Internacional (otorgado por el libro de2002 titulado United States Practice in International Law, 1999-2001).Certificado al Mérito, 1997, de la Sociedad Americana de Derecho Internacional por su ContribuciónEminente a Estudios Originales (otorgado por el libro de 1996 titulado Humanitarian Intervention: TheUnited Nations in an Evolving World Order).14º Conferencista Anual ‘McLean al’ sobre Derecho Internacional (2005), Facultad de Derecho dePittsburgh.A.B.A., Premio de 1996 al Abogado Joven Federal Sobresaliente.American Journal of International Law, Premio de 1995 Francis Deák por Estudios Sobresalientes de unAutor Joven (otorgado por el artículo 1994 titulado Prospective Liability Regimes forthe Transboundary Movement of Hazardous Wastes).Premios Eminentes de Honor (1989 y 1998) del Departamento de Estado de los EE. UU.Apariciones recientes en radio y televisión:CNN; Hora de noticias con Jim Lehrer; McLaughlin One-on-One; Noticias de la noche de ABC; Voz deAmérica TV; Radio Nacional Pública; Radio de la BBC; Radio Nacional del Canadá.

5editor) (Cambridge University Press) (2009).“Evolving Geneva Convention Paradigms in the ‘War on Terrorism’: Applying the Core Rules to theRelease of Persons Deemed ‘Unprivileged Combatants’”, 75 George Washington Law Review 1105(2007).“Interim Measures of Relief”, en THE IRAN-UNITED STATES CLAIMS TRIBUNAL,, 25: THE CASESEVERYONE NEEDS TO KNOW FOR INVESTOR-STATE & INTERNATIONAL ARBITRATION, 75 (ChristopherS. Gibson y Christopher R. Drahozal, editores) (Oxford University Press) (2007).“The Doctrine of Preemptive Self-Defense,” 50 Villanova Law Review, 699 (2005).“Taking Multinational Corporate Codes of Conduct to the Next Level”, 43 Columbia Journal ofTransnational Law 389 (2005).“Self-Defense and the Israeli ‘Wall’ Advisory Opinion: An Ipse Dixit from the I.C.J.?”, 99 AmericanJournal of International Law 62 (2005).“Assessing the Legality of Invading Iraq”, 92 Georgetown Law Journal 173 (2004).“International Law, the United States, and the Non-Military ‘War’ Against Terrorism”, 14 EuropeanJournal of International Law 347 (2003).“Liability and the WHO Framework Convention on Tobacco Control”, 5 International Law Forum duDroit International 62 (2003).“Terrorism and the Concept of ‘Armed Attack’ in Article 51 of the U.N. Charter”, 43 HarvardInternational Law Journal 41 (2002).“Biotechnology and International Law”, 42 Harvard International Law Journal 47 (2001).“Securing Payment of the Award”, in THE IRAN-UNITED STATES CLAIMS TRIBUNAL AND THE PROCESS OFINTERNATIONAL CLAIMS RESOLUTION 299 (David D. Caron & John R. Crook, editores, 2000) (TransnationalPublishers).“Amplifying the World Court’s Jurisdiction Through Counter-claims and Third Party Intervention”, 33George Washington International Law Review 5 (2000).“Democratic Legitimacy and the Recognition of States and Governments”, 48 International andComparative Law Quarterly 545 (1999).reimpreso en parte en DEMOCRATIC GOVERNANCE AND INTERNATIONAL LAW 123 (Gregory H. Foxy Brad R. Roth, editores, 2000) (Cambridge University Press).“Progress and Jurisprudence of the International Criminal Tribunal of the Former Yugoslavia”, 93American Journal of International Law 57 (1999).“Prospective Liability Regimes for the Transboundary Movement of Hazardous Wastes”, 88 AmericanJournal of International Law 24 (1994).“The Security Council, Legitimacy, and the Concept of Collective Security After the Cold War”, 32

6Columbia Journal of Transnational Law 201 (1994).“The ELSI Case: An Investment Dispute at the International Court of Justice”, 16 Yale Journal ofInternational Law 391 (1991).“The Impact of Recognition of Foreign States on Litigation in U.S. Courts”, 26 Stanford Journal ofInternational Law 391 (1991) (con Mary Beth West).Informe“Evaluation of an International Liability Regime for the WHO Framework Convention on TobaccoControl”, presentado a un grupo de jurisperitos de la Organización Mundial de la Salud, Ginebra (9 deabril de 2001), aparece en (en inglés y francés).Publicaciones revisadas“Contemporary Practice of the United States Relating to International Law”, 93 American Journal ofInternational Law 161, 470, 628 y 879 (1999); id., 94 American Journal of International Law 102, 348,516 y 677 (2000); id., 95 American Journal of International Law 132, 387, 626 y 873 (2001); id., 96American Journal of International Law 237, 461, 706, 956 (2002); id., 97 American Journal ofInternational Law 179, 419, 681 y 962 (2003); id., 98 American Journal of International Law 169, 349,579 y 820 (2004).Reseñas de libros y artículos cortos“Shabtai Rosenne, The Law and Practice of the International Court, 1920-2005 (4ª edición, 2006)”, en100 American Journal of International Law 963 (2006).Prólogo de “Lawyers and Wars: A Symposium Issue in Honor of Edward R. Cummings”, 38 GeorgeWashington International Law Review 101 (2006).“Humanitarian Intervention”, en I ENCYCLOPEDIA OF GENOCIDE AND CRIMES AGAINST HUMANITY 465(Dinah L. Shelton, editor, 2005) (Macmillan).“The Law of the Lands: Why US Courts Look Overseas”, Boston Globe, 5 de junio de 2005.“John Hart Ely, War and Responsibility (1993)” en 88 American Journal of International Law 843(1994).Conferencias, ponencias y comentarios seleccionados“International Court Jurisprudence on the Use of Force: Comparing Georgia v. Russia to the Iran-U.S.Oil Platforms Case”, American Bar Association, Sección sobre Derecho Internacional, Reunión deprimavera, Washington, D.C. (15 de abril de 2009)“The International Conception of International Law”, American Society of International Law,Conferencia Anual, Washington, D. C. (26 de marzo de 2009)

7“Criminalizing Humanitarian Intervention”, Facultad de Derecho de la Universidad Case Western,Cleveland, Ohio (26 de septiembre de 2008); Departamento de Estado de los EE. UU., Comité Asesorsobre Derecho Internacional Público, Washington, D.C. (7 de noviembre de 2008); Escuela Fletcher deDerecho Internacional y Diplomacia, Universidad Tufts, Medford, Massachusetts (14 de noviembre de2008)“The President’s Understated Power to Appoint and Receive Ambassadors”, Facultad de Derecho de laUniversidad de Vanderbilt, Nashville, Tennessee (12 de septiembre de 2008)“The Legality of Cross-Border Operations”, Escuela de Guerra Naval de los EE. UU. (26 de junio de2008).“Nature and Sources of International Law”, Programa de Capacitación sobre los fundamentos del derechointernacional, U.S. Foreign Service Institute, Washington, D.C. (14 de mayo de 2008).“Corporations, Crimes, and Transnational Law”, Simposio de la Facultad de Derecho de la Universidadde George Washington sobre “Responsabilidad de las empresas transnacionales en el Siglo XXI”,Washington, D.C. (8 de abril de 2008) (moderador).“The Legacy of Iraq: Its Impact on International Law”, Conferencia Anual de la American Society ofInternational Law, Washington, D.C. (11 de abril de 2008), publicada en parte en las Actas de la 102ªReunión Anual, American Society of International Law ____ (de aparición en 2008).“Protean Jus ad Bellum”, Walther-Schücking-Instituts für Internationales Recht, Universidad Christian-Albrechts de Kiel (9 de noviembre de 2007), y Coloquio sobre Derecho Internacional de la Facultad deDerecho de Temple, Filadelfia, Pennsylvania (27 de marzo de 2008).“State Courts and International Tribunals”, Simposio de la Facultad de Derecho de la Universidad deGeorge Washington sobre “Is There a New Common Law of Investment Arbitration?”, Washington, D.C.(16 de octubre de 2007) (moderador).“Hamdan and the Military Commissions Act of 2006: An Overview”, Conferencia Anual, AmericanSociety of International Law, Washington, D.C. (30 de marzo de 2007), publicada en parte en las Actasde la 101ª Reunión Anual, American Society of International Law 339 (2007).“Strategies and Instruments for International Environmental Change”, Asociación Nacional deSociedades de Derecho Ambiental, 19ª Conferencia Anual, Universidad de George Washington,Washington, D.C. (16 de marzo de 2007) (moderador).“The United States and the International Court of Justice: Coping with Antinomies”, ColoquioInternacional sobre Teoría Jurídica, Universidad de Georgetown, Washington, D.C. (23 de febrero de2007).“What is International Law?”, Centro Judicial Federal, Programa sobre Derecho Internacional y Litigiopara Jueces de los EE. UU., Washington, D.C. (13 de noviembre de 2006) y Conferencia Anual de Juecesdel Tribunal Superior del Distrito de Columbia, Washington, D.C. (4 de mayo de 2007).

8“Evolving Geneva Convention Paradigms in the ‘War on Terrorism”, Simposio de la George WashingtonLaw Review sobre “The New Face of Armed Conflict: Enemy Combatants After Hamdan v. Rumsfeld”,Washington, D.C. (20 de octubre de 2006).“International Law Five Years After 9/11”, Grupo especial de la American Society of International Lawpara funcionarios del Congreso, Washington, D.C. (12 de septiembre de 2006).“Eritrea’s Invasion of Ethiopia: The Eritrea Ethiopia Claims Commission’s Jus ad Bellum Award”,Facultad de Derecho de la Universidad de Addis-Abeba, Addis-Abeba, Etiopía (22 de mayo de 2006).“Interim Measures of Relief: Ten Lessons from the Iran-U.S. Claims Tribunal’s Jurisprudence”,Conferencia Anual de la American Society of International Law, Washington, D. C. (29 de marzo de2006).“International and Foreign Law as a Part of U.S. Law”, “Webinar” de la American Society ofInternational Law (9 de marzo de 2006), se encuentra en .“Reflections on the 2003 U.S. Supreme Court Term”, Conferencia Anual de la American Society ofInternational Law, Washington, D.C. (31 de marzo de 2005) (moderador).“The United States and the International Court of Justice,” Escuela Elliot de Asuntos Internacionales,Universidad de George Washington (23 de febrero de 2005 y 7 de marzo de 2007).“Taking Multinational Corporate Codes of Conduct to the Next Level”, Universidad de GeorgeWashington, Institute for International Corporate Governance and Accountability, Washington, D.C. (5de noviembre de 2004).“The Doctrine of Preemptive Self-Defense”, Escuela Fletcher de Derecho Internacional y Diplomacia,Universidad de Tufts (1 de octubre de 2004), y Facultad de Derecho Villanova (23 de octubre de 2004).“The United States and the Foundations of International Law”, Instituto Británico de DerechoInternacional y Comparado, Londres, Reino Unido (28 de noviembre de 2003).“The Structure of the International and European Legal System and Its Values”, Conferencia Conjunta deLa Haya sobre Temas Contemporáneos del Derecho Internacional, La Haya (5 de julio de 2003), en FROMGOVERNMENT TO GOVERNANCE: 2003 HAGUE JOINT CONFERENCE ON CONTEMPORARY ISSUES OF INTERNATIONALLAW (2003).“Commentary on ‘Peacemaking: The Interaction of Law, Politics and Diplomacy’”, Conferencia Anual dela American Society of International Law, Washington, D.C. (4 de abril de 2003), publicada en parte enlas Actas de la 97a. Reunión Anual, American Society of International Law 177 (2003) (comentario deldiscurso del ex senador George Mitchell).“Universal Jurisdiction in International Law”, Facultad de Derecho, Universidad de Haifa, Israel (17 dediciembre de 2002).“Terrorism and International Law”, American Society of International Law, Tillar House, Washington,D. C. (1 de noviembre de 2002).“International Intervention and State Sovereignty”, Foro de Reforma en China, Pekín, China (14 de enerode 2002).

9“The Concept of Obligation in International Law: Is the Constructivist Perspective Helpful?”, Taller de laUniversidad de McGill (5 de octubre de 2001).“Modalities and Practicalities of Reform to Address Humanitarian Intervention”, Facultad de Derecho dela Universidad de Duke (20 de abril de 2001), publicado en la revista en línea American Diplomacy en.“The U.S. Lawyer-Statesman at Times of Crisis: A Look at Colonial America”, Conferencia Anual de laAmerican Society of International Law, Washington, D. C. (6 de abril de 2001), publicado en parte en lasActas de la 95ª Reunión Anual, American Society of International Law (2001).“Calibrating Global Expectations Regarding Humanitarian Intervention” Conferencia Conjunta delCentro Minda de Gunzburg de Estudios Europeos, Universidad de Harvard, e Instituto de Ética Kenan,Universidad de Duke, Cambridge, Mass. (18-19 de enero de 2001).“The Rise and Fall of Slave Labor Claims Against Companies of the Axis Powers”, Conferencia Anual dela Asociación de Derecho Internacional, Sección de los EE. UU., Nueva York (27 de octubre de 2000).“Biotechnology and Sustainable Development”, Cuarta Conferencia Anual J.B. y Maurice C. Shapirosobre Derecho Ambiental, Universidad de George Washington (13 de abril de 2000).“The Intervention in Kosovo: A Law-Shaping Incident?”, Conferencia Anual de la American Society ofInternational Law, Washington, D.C. (8 de abril de 2000), publicada en parte en las Actas de la 95ªReunión Anual, American Society of International Law 302 (2001).“Humanitarian Intervention and the Kosovo Crisis”, Conferencia Anual de del Comité Permanente de laABA sobre Derecho y Seguridad Nacional, Washington, D.C. (29 de octubre de 1999), y la ConferenciaAnual de la Asociación de Derecho Internacional, Sección de los EE. UU., Nueva York (5 de noviembrede 2000).“The ICC’s Jurisdiction Over the Crime of Aggression”, Conferencia Anual de la AsociaciónInternacional de Estudiantes de Derecho, Nueva Orleans (8 de octubre de 1999).“Does the World Need a New International Environmental Court?”, Tercera Conferencia Anual J.B. yMaurice C. Shapiro sobre Derecho Ambiental, Universidad de George Washington (15 de abril de1999), publicado en 32 George Washington Journal of International Law and Economics 333 (2000).“The Bombing of Pan Am Flight 103: Examination of a Potential Criminal Trial in The Hague”,Universidad de Georgetown, Washington, D.C. (1 de diciembre de 1998).“The Role of the United Nations in the Maintenance of Peace Before and After the Year Two Thousand,”26 Georgia Journal of International and Comparative Law 115 (1995).“Nation-Building: A Look at Somalia”, 3 Tulane Journal of International and Comparative Law 19(1995).“The Role of Bilateral Defense Agreements in Maintaining the European Security Equilibrium”, 24Cornell Journal of International Law 415 (1991).“Executive Branch Implementation of Arms Control Treaties”, Actas de la 85ª Reunión Anual,

10American Society of International Law 483 (abril de 1991) (moderador).“Neutrality, the Rights of Shipping and the Use of Force in the Persian Gulf War”, Actas de la 82ªReunión Anual, American Society of International Law 592 (abril de 1988) (relator).17 de agosto de 2009***Sean D. MurphySean D. Murphy es Profesor de Investigación en Derecho, cátedra Patricia RobertsHarris, en la Facultad de Derecho de la Universidad de George Washington en Washington, D.C.Actualmente enseña Derecho Internacional Público, Derecho de Relaciones Exteriores, yOrganizaciones Internacionales, y anteriormente ha enseñado Derecho Ambiental Internacional yOperaciones Comerciales Internacionales. El profesor Murphy posee la licenciatura por laUniversidad Católica de América, el doctorado en derecho por la Universidad de Columbia, lamaestría en leyes de la Universidad de Cambridge, y el doctorado en ciencias jurídicas de laUniversidad de Virginia. Desde 1987 hasta 1995, el profesor Murphy trabajó en la Oficina delAsesor Jurídico en el Departamento de Estado de los Estados Unidos, donde se especializó enasuntos internacionales del medio ambiente, reclamaciones y asuntos político-militares. De juliode 1995 a julio de 1998, el profesor Murphy se desempeñó como asesor jurídico en la Embajadade los EE. UU. en La Haya. En ese cargo, representó al Gobierno de los EE. UU. ante elTribunal Internacional de Justicia, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, elTribunal Permanente de Arbitraje, la Conferencia de La Haya sobre Derecho InternacionalPrivado, y como Agente de los EE. UU. ante el Tribunal de Reclamaciones Irán-Estados Unidos.Desde que se separó del servicio del Gobierno de los EE. UU., el profesor Murphy harepresentado a varios países en cortes y tribunales internacionales, entre ellos a Etiopía, Kosovo,Macedonia y Suriname.El libro del profesor Murphy titulado Humanitarian Intervention: The United Nations in anEvolving World Order (La intervención humanitaria: las Naciones Unidas en un orden mundialen evolución) (University of Pennsylvania Press, 1996) ganó el Certificado al Mérito para 1997de la Sociedad Americana de Derecho Internacional (ASIL) por su eminente contribuciónoriginal. Ha publicado artículos en una variedad de revistas nacionales e internacionales dederecho y recibido el Premio Francis Deák para 1995 por estudios sobresaliente de un autorjoven. Sus libros más recientes son International Law (derecho internacional): Cases andMaterials (West 2009) (con Damrosch, Henkin y Smit); Foreign Relations and National SecurityLaw (las relaciones internacionales y las leyes sobre la seguridad nacional): Cases, Materials andSimulations (West 2008) (con Franck y Glennon); Public International Law in a Nutshell(compendio del derecho internacional público) (West 4ª edición 2007) (con Buergenthal);Principles of International Law (principios del derecho internacional) (West 2006); UnitedStates Practice in International Law (la práctica de los Estados Unidos del derechointernacional) 2002-2004 (Cambridge University Press 2005); United States Practice inInternational Law 1999-2001 (Cambridge University Press 2002) (que también ganó uncertificado de mérito de la Sociedad Americana de Derecho Internacional). El profesor Murphy

11es miembro de la Junta Editorial de la American Journal of International Law y ha ocupado unode los puestos en el Consejo Ejecutivo de la ASIL.