Argentina

Argentina y Chile con Patagonia 2010 / 2011Argentina y Chilecon Patagonia

Bienvenidoa Viva Tours

Le ofrecemos todo lo necesario para disfrutardel mejor de los viajes: la más amplia, completay variada programación en más de 200destinos de 50 países, una cuidada selecciónhotelera y la posibilidad de confeccionar sus viajesa la medida.Nos adaptamos a sus gustos y necesidadesponiendo a su disposición productos garantizados,avalados por un servicio de calidad ydiseñados a su medida. En nuestros catálogosencontrará circuitos, extensiones, combinadosentre países, cruceros, programas fly and drive...todas las opciones para conocer un país y todascon la máxima flexibilidad. Sólo así, podrá disfrutarde forma única y diferente de cada destinocomo se merece.Basamos toda nuestra programación en laoperativa de vuelos de la compañía Iberia, y ponemosa su disposición todas sus ventajas: granfrecuencia de vuelos, amplia disponibilidad dehorarios, posibilidad de salir desde cualquier aeropuertode España, los aviones más modernosdel mercado con la más avanzada tecnología..Un nuevo concepto de viaje donde usted eslo más importante y nuestro único objetivo, susatisfacción.La fuerzade un gran equipoViajar con significa poner tus vacaciones en las manos deOrizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas delmundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 2millones de personas.Con 4.200 empleados y presencia en 18 destinos, Orizonia Corporaciónactúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunquecon una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus docetouroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada ofertade destinos y actividades turísticas de nuestro país.Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco divisionesque configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad:compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino…Orizonia Corporación en cifrasNº de empleados .........................................................4.200División Aérea .................................................... 11 avionesAirbus 320-200: 7Airbus 330-300: 4División On Line ......................................3 agencias on lineDivisión Mayorista .................................. 12 touroperadoresDivisión Receptivo ......Presencia en 8 países y 18 destinosDivisión Hotelera ...................................................4 hotelesDivisión Minorista ............................................. 700 oficinas

Todo un mundode ventajas

NiñosHasta los 2 años (sin cumplir). Pagarán un totalde 100 € en concepto de billete de avión y segurode viaje. Sin derecho a reserva de asientoen el avión y compartiendo el de sus padreso acompañantes. Los servicios extras de hotel,como restaurante, etc., serán abonados directamenteen el establecimiento hotelero.De 2 a 12 años (sin cumplir). Primer niño: 30%de descuento sobre el importe total del adulto,teniendo derecho a reserva del asiento deavión, y a todos los servicios hoteleros siempreque comparta habitación (sin cama supletoria)con dos adultos y en aquellos establecimientosque lo permitan. Tasas no incluidas.Segundo niño: 20% de descuento en aquellosestablecimientos que lo permitan. Tasas no incluidas.En ambos casos para aquellos establecimientosidentificados con el icono de ventajasniños.Viva joven y edad doradaDESCUENTO EXCLUSIVO VIVA TOURS• Los jóvenes de 12 a 26 años (sin cumplir)dispondrán de un 10% de descuento sobrecualquier reserva realizada en este catálogo.• Los mayores de 60 años, dispondrán de un10% de descuento sobre cualquier reservarealizada en este catálogo, con el derechoa llevar un acompañante que se beneficiedel mismo precio.Este descuento será aplicable cuando la reservase realice en clase “W”.Descuento tercera persona5% de descuento sobre los precios publicados, siempre que comparta habitación con dosadultos en los hoteles señalados con el icono de tercera persona.Socio del programaVENTAJA EXCLUSIVA VIVA TOURSLos titulares del Programa Iberia Plus obtienen puntos al contratarsus viajes y vacaciones con Viva Tours. Por cada 18 edel total del importe de su viaje, excluyendo las tasas aéreas,se obtiene 1 punto Iberia Plus.Posibilidad de viajar enLe ofrecemos la posibilidad de organizar sus viajes volando en Business Class de Iberiay disfrutar de todas sus ventajas: mostradores exclusivos de facturación, sala VIP, mayorespacio y comodidad…Y ADEMÁSLe obsequiamos con un juego de maletas de diseñoexclusivo al comprar cualquier producto deeste catálogo:• Viajes con precio inferior a 3.000 €por persona: maleta pequeña, kit dedescanso e identificadores de maleta.• Viajes con precio superior a 3.001 €por persona: maleta grande, maletamediana, maletín para portátil, kit dedescanso e identificadores de maleta.Regalo de maletas por habitación. Kit de descanso por habitación (compuesto por dos antifaces, dos pares de calcetinesy dos cojines cervicales).

Todo un mundode servicios

• Información actualizada de la programación de Viva Tours para construir su viaje.• Todas las ofertas y programas especiales.• Reservas y confirmación on-line a través de su agencia de viajes.• Todos los catálogos de Viva Tours, mapas, hoteles, información del destino...• Servicios a través de su teléfono móvil.www.vivatours.esViva Tours en la T4Todos los vuelos de la Compañía Iberia son operados desde la Terminal 4 del aeropuerto de Madrid -Barajas.Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4 (frente al mostrador 730 de salidas), donde podrárecibir información y asistencia antes de iniciar su viaje.Viaje con total seguridadViaje con todas las garantías de Europe Assistance 24 horas / 365 días a su servicio. Condicionesde cobertura de las pólizas de inclusión y opcional en: www.vivatours.esASISTENCIAPonemos a su disposición un servicio deatención las 24 horas para resolver cualquierincidencia en destino.24h.0034 - 971 070 549PARKING DE LARGA ESTANCIA EN ELAEROPUERTO DE MADRIDParking con vigilancia 24 h., plaza asegurada (previa reserva en su agencia de viajes) y traslado gratuitoa la Terminal 4, cada 5 minutos.Precios exclusivos para los clientes de Viva Tours: 3 días: 30 €. 5 días: 50 €. 7 días: 60 €. 9 días: 70 €. 15días: 100 €.Para estancia superior a 15 días consulte en: www.vivatours.es.Descripción iconosGLACIARGlaciaresRESTOSI C O SA R Q U E O L Ó GRestosarqueológicos.Recorridoen ferry o lanchaLODEGLodgeDESIEROTDesiertosRecorridoen autobúsPlayaCOC I U D A DL ONIALCiudad ColonialRecorrido en aviónS E LV ASelvaEmbarcación típicaRecorrido en barcoN A CPARQUESI O N A L E SParque NacionalVOLCÁNVolcánFacilidades parala práctica de golfLAGSOLagosZona montañosaSPAInstalacionesde SpaCATARATASCataratasZona de viñedosDescuento3ª personaPaisajeRecorrido en coche

Para suInformaciónSobre la duraciónde su viaje• Precios válidos para una estancia mínima de7 noches y máxima de 25 noches.• Para completar su estancia mínima podrá ampliarnoches en el paquete de la estancia elegidao combinando su estancia con las distintasextensiones dentro del país, ofrecidas en estecatálogo.• Pueden realizarse estancias superiores a laspublicadas. El precio se calcula añadiendo alprecio del paquete elegido las noches extrascorrespondientes del hotel que seleccione. Elimporte de la noche extra, es el correspondientea la fecha en la cual se realiza la estancia.Sobre los hoteles• Las categorías de los hoteles publicadas eneste catálogo son las estipuladas en la legislaciónvigente en el país de destino, pudiendo nocoincidir con el concepto europeo.• El precio de la noche extra no será aplicable aprolongaciones solicitadas en destino.• En las zonas de selva el alojamiento será en“lodges”, establecimientos adaptados al entorno,de estilo campestre, y con las comodidadesde un hotel.Tipos de régimenH.A.: Sólo AlojamientoH.D.: Alojamiento y DesayunoM.P.: Media PensiónP.C.: Pensión CompletaT.I.: Todo IncluidoSobre los precios• Todos los precios indicados en este folletoson válidos y de aplicación en base a un mínimode 2 personas viajando juntas, en las mismas fechasy vuelos. En caso de “pasajero viajandosolo” consultar precio.• Los precios están basados en unas clases determinadasen los tramos aéreos, un tipo determinadode habitación en los hoteles así como elresto de los servicios terrestres en regular, (a noser que se indique lo contrario). Si alguno de estoscondicionantes cambiara a la hora de confirmarla reserva, el precio se tendrá que modificarde acuerdo a los nuevos servicios confirmados.• Los hoteles se reservan el derecho de, segúnfechas especiales (Ferias, Congresos, etc.) y enbase a la ocupación hotelera, establecer tarifassuperiores a las previstas en el folleto, en cuyocaso se informará a los clientes del suplemento aaplicar en cada ocasión.• Los precios no son válidos para fechas especialescomo Navidad, Fin de Año, Carnavales, SemanaSanta, en donde la mayoría de los hotelesaplican suplementos extras y condiciones especiales(estancia mínima, cenas de galas obligatorias,etc…) que se deberán consultar con cadaestablecimiento.Sobre la parteaérea del viaje• Los vuelos domésticos dentro de cada país estánbasados en las rutas aéreas, frecuencias, preciosactuales en una clase de reserva determinada y alcambio de moneda de la fecha de edición deeste catálogo. Cualquier cambio de alguno deestos conceptos será notificado y aplicado en elmomento de la confirmación de la reserva.• Los vuelos internos pueden realizar una ovarias escalas hasta llegar a su destino. Solicite laruta detallada de sus vuelos a la hora de confirmarla reserva.• En los precios publicados no están incluidaslas tasas de seguridad y aeroportuarias queson obligatorias, las cuales varían según el cambiodel dólar y el aeropuerto de salida, y cualquier otrosuplemento de la compañía aérea (Recargo deCombustible YQ).• Las tasas de los aeropuertos dentro de cadapaís tampoco están incluidas, salvo excepciones.Se pagarán directamente en la salida de cadavuelo. (Consultar las páginas de información útil decada país).En general• Nunca se incluye el transporte de objetos especialestales como bicicletas, tablas de surf, etc.,que excedan del equipaje normal, y que conllevaunos gastos a pagar directamente por el pasajero.• Durante la temporada alta de cada destino oen momentos de altísima ocupación como elFin de Año, Semana Santa o Carnaval, se podráexigir la emisión adelantada de los documentosde transporte y alojamiento para poder garantizarlos espacios contratados, lo que puedegenerar gastos de cancelación diferentes alos establecidos en las condiciones generales.• El peso del equipaje por persona permitido porIberia es de una pieza de 23 kilos en clase turista.Vigencia folleto: 01/09/2010 - 31/05/2011Fecha de edición: 22/07/2010Código Folleto: 11PMI CIBAL: 469.Viva Tours S.A. Edificio Orizonia Corporación.Calle Rita Levi. Parc Bit.07121 Palma de Mallorca.C.I.F.: A-82203829Gastos de CancelaciónEn el caso de viajes combinados que no incluyan circuitosni Fly & Drive, la totalidad de los gastos de gestión (3% delimporte total), más los gastos de anulación si se hubiesenproducido estos últimos.Además una penalización, consistente en:Días de antelación a la salidaPenalización delimporte totalMás de 15 días 10 €15 y 10 días 5 %9 y 3 días 15 %48 horas anteriores 25 %En caso de no presentarse a la hora prevista para la salida, notendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada,salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.En el caso de que su viaje lleve incorporado un circuito oFly & Drive, de conformidad con lo establecido en los art.160 y 160b del Real Decreto Legislativo 1/2007, por el que seaprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensade los Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias,el consumidor deberá indemnizar al organizador deacuerdo a los siguientes parámetros:Desde la fecha de reserva hasta% de gastos delimporte total45 días antes de la salida Cantidad fija de 48 €44 a 30 días antes de la salida 20 %29 a 20 días antes de la salida 35 %19 a 10 días antes de la salida 60 %9 a 6 días antes de la salida 80 %5 días antes de la salida 100 %Una vez emitidos los billetes aéreos, se incurrirá en el gastodel 100% del importe del billete además de los indicadosanteriormente.Asimismo, informamos que las condiciones de anulacióndurante la celebración de Eventos Especiales (fiestas nacionales,acontecimientos deportivos, visitas de mandatariosmundiales, celebraciones de congresos, etc.) y las anulacionesen todos los circuitos, cruceros y hoteles son extremadamenterigurosas, por lo que se aplicarán de acuerdoa las reglamentaciones especiales. Consúltenos a la hora derealizar su reserva.En caso de salida anticipada del establecimiento antes de lafecha concertada, Viva Tours, no se compromete a efectuardevolución alguna, salvo recibir escrito del establecimientonotificando la no facturación de “los días no disfrutados” (nosiendo válidas simples notificaciones de salida anticipada).El citado escrito deberá ser solicitado por los clientesen el establecimiento y llevar el sello del mismo.Condiciones GeneralesLos programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentransujetos a las Condiciones Generales del contratode viajes combinados, salvo en materia de gastos de cancelación,que se regirán conforme a lo especificado en elapartado anterior. Su agente de viajes tiene copia de dichasCondiciones Generales (disponible también en www.vivatours.es)que le deben ser entregadas junto con el folleto.Le rogamos las lea detenidamente y las firme como pruebade conformidad.

Qué encontraráen este folletoEn VIVA TOURS, le ofrecemos todas las opciones para quepueda disfrutar de sus vacaciones de la forma que más leguste. Simplemente tiene que decidir qué tipo de viajequiere realizar, el resto es cosa nuestra.Completa selección hoteleraEncontrará una completa selección de establecimientos de diferentes categorías yubicados en las mejores zonas de cada ciudad.ExcursionesPara completar su estancia en estas ciudades, le ofrecemos un amplio programade excursiones opcionales para que pueda conocer los lugares de mayor interésde cada una de ellas.ExtensionesLe ofrecemos la mejor selección de programas cortos (entre 1 y 4 noches deduración) donde incluimos vuelos internos, traslados, alojamiento y visitas, conla idea de que complete su itinerario acorde a sus intereses y consiga realizar elviaje a su gusto.CircuitosLe presentamos una selección de circuitos con unos itinerarios cuidadosamenteestudiados en los que hemos tenido en cuenta rutas aéreas y las características decada zona con sus principales atractivos turísticos y los lugares más emblemáticosde cada país. Y, además, le proponemos una serie de combinaciones con los paísescercanos para poder dar un valor añadido a su viaje: visitar dos o más países enun solo viaje… esto es MULTIAMÉRICA.Características Viva Tours• Nuestra programación está basada en la operativa de los vuelos de la compañíaIberia.• Para los vuelos internos le ofrecemos las compañías aéreas más importantes decada país.• Presentamos todos los circuitos en tres diferentes categorías, standard, primeray superior, con la posibilidad de realizar cambios de hotel así como ampliarnoches en cualquiera de las zonas (siempre que así se indique).• El transporte terrestre reúne las mejores condiciones del país.• Siempre estará asistido por un excelente equipo de guías profesionales.NOVEDADESVIVA TOURS 2010 / 2011• Argentina continua presentando una amplia oferta alalcance de todos los presupuestos y gustos, para disfrutarno solo de la Patagonia, sino del resto del territorioal norte del país, con la ciudad de Salta comopuerta de entrada a la Argentina de pueblos tradicionalesy Mendoza, cuna del vino.• Chile en Bus, es nuestra nueva propuesta para los quedeseen recorrer la zona de lagos y volcanes de Chilecon un presupuesto más económico. Además hemosaumentado la propuesta de alojamientos tanto enTorres del Paine como en el desierto de Atacama,donde podrá vivir las mejores experiencias no solorealizando las diferentes actividades organizadas, sinodisfrutando de todas las instalaciones que estos establecimientosofrecen y que le envolverán en un mundode descanso y armonía con el entorno que le rodea.• Y desde el norte de Chile o Argentina le proponemosuna nueva experiencia visitando el Salar de Uyuni,en la cercana Bolivia, en un recorrido en 4 x 4 y pernoctandoen campamentos en el área.Argentina y ChilePROGRAMASDESTINO Estancia Extensión CircuitoARGENTINABuenos Aires MendozaBariloche Puerto Madryn / Península Valdés Calafate UshuaIa Iguazú Salta Cafayate URUGUAYMontevideoPunta del EsteBRASILRío de Janeiro CHILESantiago de Chile Punta Arenas / Puerto Natales Parque Nacional Torres del Paine Cruceros Patagónicos Puerto Montt / Puerto Varas Puerto Chacabuco / Balmaceda Laguna San Rafael San Pedro de Atacama Isla de PascuaBOLIVIASanta CruzSamaipataLago TiticacaSalar de UyuniANTÁRTIDACrucero Presentación Países ..............................10Cómo moverseÍndice Generalpor Argentina y Chile ......................... 13Excursiones Opcionales Argentina .....14Excursiones Opcionales Chile .............16Buenos Aires .....................................18Extensiones desde Buenos Aires ........22Santiago de Chile ..............................34Extensiones desde Santiago ...............36Presentación Circuitos ......................52Argentina - Brasil .................................53Patagonia Argentina - Chilena ..............56La Antártida .........................................80Argentina Norte ...................................82Argentina - Chile - Bolivia ....................83Suplementos aéreos // Hoteles en Madrid ......................... 85

Argentina y ChileIsla dePascuaCalamaSan Pedrode AtacamaViña del MarSantiagode ChileCHILETemucoPucónPuerto VarasPuerto MonttPuerto ChacabucoLaguna San RafaelP.N. Torresdel PaineBOLIVIASaltaMendozaSan Carlosde BarilocheTrelewCafayatePARAGUAYARGENTINASanta CruzPuerto NatalesPunta ArenasCanal de BeaglePuerto AysenGlaciarPerito MorenoEl CalafateP. N. Tierrade FuegoUshuaiaURUGUAYBuenos AirePenínsulaValdésPuerto MadrynIguazúLa moderna actividad latente de las grandes urbes de Buenos Airesy Santiago, anfitrionas a su llegada al continente americano, son laantesala de la majestuosidad y grandeza de los impresionantes territoriossilenciosos que se van descubriendo hasta llegar al remoto mundode la Patagonia. El impacto que recibirán sus sentidos quedará en sumemoria para siempre. Le invitamos a sentir… los confines del mundo.

Argentina y Chile11Información ÚtilDocumentaciónPasaporte español con validez mínimade 6 meses. En el momento de efectuarla reserva, debe facilitar nombre completotal y como figura en el pasaporte,número de pasaporte, nacionalidad yfecha de nacimiento.Tasas del paísTanto en Chile como en Argentina, lastasas de salida del país están incluidasdentro del billete aéreo internacional.En Argentina las tasas de algunosaeropuertos nacionales, como es elcaso de Calafate (aproximadamente38 $ por persona), Ushuaia (aproximadamente25 $ por persona) y PuertoMadryn (aproximadamente 18 $ porpersona), que están sujetas a cambiossin previo aviso, no están incluidas y sedeben pagar directamente en destinopor el cliente.IdiomaEl idioma oficial es el español.Corriente eléctricaLa corriente eléctrica en estos 2 paíseses de 220v.Diferencia horariaEn Argentina es de 5 horas menos deabril a septiembre y de 4 horas menosde octubre a marzo. En Chile es de 5horas menos de octubre a marzo y de6 horas menos de abril a septiembre.Llamadas telefónicasEn Argentina, el prefijo para llamardesde el exterior es el 54. Para llamar ateléfonos situados en la ciudad de BuenosAires se debe agregar el código local11. Para llamar al interior del país sedebe anteponer al número de teléfonoun 0 (cero) y el prefijo de la localidadrespectiva.En Chile, existe gran cantidad de teléfonospúblicos en la ciudad, por locual es aconsejable comprar tarjetasde llamadas o tener a mano monedasde 100 pesos. Para llamar al exterior sedebe anteponer 00 (doble cero), elprefijo del país y el prefijo de la ciudadrespectiva.Valparaíso,ChileClimaEn Argentina, el clima es templadoy húmedo en la llanura pampeana;frío y húmedo en el extremo oestede la Patagonia; subtropical al nortede la Mesopotamia y cálido en elnoroeste. En la región central del paísla temperatura media es de 23ºC denoviembre a marzo y de 12ºC de junioa septiembre.En Chile el clima es desértico de Aricaa La Serena, mediterráneo en la regióncentral hasta Concepción, templadolluvioso de Concepción hasta PuntaArenas, de hielo polar en la Antártida ysubtropical en la Isla de Pascua.Qué ponersePara visitar ambos países, seleccionesu ropa de acuerdo con la época delaño y la zona a visitar: prendas ligerasde algodón y lino en el norte. La ropade abrigo es necesaria para el sur y durantelos meses de invierno en la zonacentral. Son aconsejables los impermeablespara todas las zonas en ambospaíses.Cuándo viajarAunque ambos países se pueden visitara lo largo de todo el año, es importantetener en cuenta que durantesu verano (de diciembre a marzo)las temperaturas son más suaves y losdías más largos, siendo la época idealpara visitar la Patagonia y los Andesmeridionales. Durante su invierno (dejunio a septiembre) es recomendableviajar a las zonas del norte, pues laslluvias son menos frecuentes y las temperaturasdescienden algunos grados;no obstante es una excelente épocapara disfrutar de los deportes de nieveen la zona de los Andes y sur delpaís.Otoño y primavera son las estacionesideales para visitar Buenos Airesy Santiago de Chile.Vacunas y saludActualmente no se exigen ningún tipode vacunas o exámenes médicos paraviajar a Argentina o Chile.Isla Victoria, BarilocheMonedaLa moneda oficial de Argentina es elPeso argentino y de Chile es el Pesochileno. (Cambio actual orientativo:1 Dólar americano ($) = 3.96 Pesos argentinos;1 Dólar americano ($) = 543Pesos chilenos), aunque el Dólar estadounidensey el Euro son ampliamenteaceptados en ambos países.PropinasEn ambos países, como costumbre sesuele dejar el equivalente a un 10 % delimporte en restaurantes. Se le suele daruna propina a porteros, acomodadoresde espectáculos y maleteros.ComprasEn Argentina, se pueden adquirir artículosde alta calidad, especialmentede cuero, lana o moda de diseño. Tambiénse destacan las pieles, artesanías,antigüedades y sobre todo el vino y elchocolate de Bariloche.Chile ofrece una amplia gama de productospara el visitante extranjero, entrelos cuales destacamos en orfebrería losartículos en lapislázuli y platería; una granvariedad de vinos y artesanía regional.GastronomíaEn Argentina, la gastronomía se destacafundamentalmente por la carne devacuno y los vinos. La comida típica esel asado (carne vacuna cocinada a lasbrasas), además de las empanadas, lostamales, la humita, el locro y el dulcede leche. Son famosos los restaurantesargentinos, también llamados “parrillas”donde se pueden saborear las exquisitascarnes argentinas. La bebida característicade este país es el mate (infusión).Entre las bebidas alcohólicas sedestaca el vino, del cual Argentina esel quinto productor mundial, y que esproducido principalmente en Mendoza.Entre los vinos característicos delpaís se destaca el malbec.En Chile, la cocina gira en torno a lacarne de vacuno, pollo, pescado ymariscos, los cuales son muy apreciados,como la centolla. Además estánla empanada, la cazuela y el Curanto.Los vinos y frutas le han valido reconocimientointernacional por su calidad ybuena selección. La bebida tradicionales el Pisco (destilado de uva), que sepuede degustar preparado en el ricoPisco Sour, el aperitivo de rigor en Chile.Dirección de la embajada deEspañaEn Argentina:Carlos Pellegrini, 1163, 3.º- 1009 BuenosAires. Tel.: 4328 9664En Chile:Avda. Andrés Bello, 1895. Providencia.Santiago de Chile. Tel.: 235 27 54/55/61Distancias desde Buenos Aires a:Mendoza: .............................1.099 Kms.Iguazú: ..................................1.284 Kms.Puerto Madryn ......................1.375 Kms.Península Valdés: ..................1.445 Kms.Salta: .....................................1.600 Kms.Bariloche: ..............................1.630 Kms.Calafate: ................................2.727 Kms.Ushuaia: ................................3.048 Kms.Distancias desde Santiago deChile a:Valparaíso: ...............................120 Kms.Viña del Mar: ...........................120 Kms.Santa Cruz: ...............................178 Kms.Puerto Varas: .........................1.007 Kms.Puerto Montt: ........................1.024 Kms.Ancud: .................................1.113 Kms.Calama: .................................1.566 Kms.Atacama: ..............................1.667 Kms.Balmaceda: ...........................1.706 Kms.Punta Arenas: ........................3.090 Kms.Puerto Natales: ......................3.336 Kms.P.N. Torres Paine: ...................3.448 Kms.Isla de Pascua: ..................... 3.780 Kms.

tt i12Zonas de Argentina y ChileSAN PEDRO DE ATACAMA:Oasis en el desiertoConsiderada la capital arqueológicade Chile, destaca por lascondiciones extremas de su entornogeográfico, privilegiadoen cuanto a la hermosura de suspaisajes y al azul de sus cielos,siempre despejados.ISLA DE PASCUA: Rapa NuiLa enigmática Isla de Pascua esejemplo de cómo la naturaleza yla mano del hombre se conjugana la par creando todo un mundoasombroso y lleno de fuerzaque no puede perderse.LA ENTRADA A PATA-GONIA: Zonas de lagos,volcanes y golfosBosques milenarios protegidosen Parques Naturales, volcanesque rodean extensos valles, lagosy glaciares, pequeñas ciudadesde singular belleza y clarainfluencia europea.Elefantes y lobos marinos, pingüinosmagallánicos y la “reina”,la ballena franca austral, que juntoa guanacos, maras y ñandúesforman un espectáculo único einigualable admirable cada añopor miles de visitante. VolcánOsorno, Puerto Montt, PuertoVaras, lago Llanquihué, Peúlla,Bariloche, lago Nahuel Huapi,Puerto Madryn, Península Valdés…Identifican esta naturaleza.Glaciar Perito MorenoIsla dePascuaCalamaSan Pedrode AtacamaViña del MarSantiagode ChileCHILETemucoPucónPuerto VarasPuerto MonttPuerto ChacabucoLaguna San RafaelP.N. Torresdel PaineBOLIVIASaltaCafayatePARAGUAYARGENTINAMendozaSanta CruzSan Carlosde BarilocheTrelewPuerto AysenPuerto NatalesPunta ArenasCanal de BeaglePATAGONIA SUR:GlaciaresTorres y cuernos de piedra ygranito, fiordos y canales, bosquespetrificados, altos montes,nevados glaciares... el fin delmundo, donde se desprende elcontinente dando paso al silenciode la Antártida, uno de lospocos lugares del mundo queaún tiene todo por descubrir.Glaciar San Rafael, Puerto Natales,Torres del Paine, Calafate,Perito Moreno, Ushuaia,Tierra de Fuego… más bellezade la que pueda imaginar.SALTA: Contraste de colorUna de las provincias más hermosasde Argentina impacta por sushermosos cerros verdes que contrastancon lo urbano y colonialde la ciudad.PenínsulaValdésPuerto MadrynGlaciarPerito MorenoEl CalafateP. N. Tierrade FuegoUshuaiaUshuaiaa iaIguazúURUGUAYBuenos AiresCÉANOA CÍFICOde BransfieldE.C. LongingIsla deAlejandro IC. AlexanderM ar deBellinghaussenATLÁNTICOIsla deThurstonMar deAmundsenMt.Ward2.600 mRex1.105 mC. LeahyMar deWeedellIsla deBerknerGlaciar deRonneVinson5.140 mTakahe3.398 mSidley4.181 mMontañas EllswortC. ColbeckAbsolom1.642 mM o naMtes.Horlick3.932 mHawkes3.660 mñ a s TKirkpatrick4.528 mGlaciar deRossMar deRossAr an sMarkham4.331 mErebus3.744 mLister4.025 mC. Adare Minia4.145 mMt.Videroe3.180 mN Ta n tá rLevick2.774 mc asÁ RT IMenzies3.355 mD ACataratas de IguazúIGUAZÚ: Impacto NaturalEn el extremo oriental argentinoel Parque Nacional de Iguazú,es ejemplo de cómo la naturalezase nos presenta con toda sufuerza y belleza imposibles deolvidar.FRANJA CENTRAL: Modernasciudades abiertasal mundoBuenos Aires, Mendoza, Santiagode Chile… Ciudades cosmopolitascercanas a altos cerrosaptos para la práctica de deportescomo el esquí o la escalada;a fértiles valles con extensosviñedos de reconocida famainternacional; o al mar, dondedisfrutar de los balnearios másreconocidos de América del Sur.C. AnnCodrington1.520 mC. BrootbyGlaciar deAmeryC. PoinsettM ar deDavisOCÉANOÍNDICOLA ANTÁRTIDA: ExperienciainolvidableCon su espectacular belleza,asombrosos colores de la luzreflejada en el hielo, la vida silvestreen plenitud, los magníficossitios para visitar, será unaexperiencia inolvidable para elviajero en búsqueda de sensacionesúnicas.

y ChileCómo moverse por Argentina y Chile13Sume a su estancia en Buenos Aires o Santiagode Chile los diferentes programascortos ó extensiones que le proponemosy organice el viaje a su gusto¿Qué extensión elegir?En países tan grandes como son Argentina y Chile, es difícil hacer una elección entretodos los atractivos que ofrecen de norte a sur. Para ayudarle en su decisión lepresentamos un cuadro orientativo que refleja el interés que guarda cada zona.¿Cuántas extensiones puedo combinar?No hay límite… En cada extensión le sugerimos con qué otras zonas se puedecombinar para conseguir confeccionar un itinerario completo, dependiendo dela cantidad de días de los que disponga, pudiendo quitar o añadir noches deestancia en cada extensión.Además...Aunque en cada extensión incluimos la visita que entendemos como imprescindibley que no debería perderse al visitar esa zona, por si decidiera ampliar suestancia, le sugerimos una serie de excursiones opcionales que le ayudaran acompletar el conocimiento de cada zona (consultar páginas 14 a 17).Cómo calcular el precioSiguiendo estos tres pasos obtendrá el precio de su viaje:1.- Elija su estancia en Buenos Aires (págs. 19 a 21) o Santiago de Chile (pág. 35)en el hotel y número de noches que desee.2.- Elija la extensión que quiera realizar en el hotel de su elección y sume el preciodel paquete en la fecha de salida que corresponda.3.- Decida su próximo destino (otra extensión), sume el suplemento aéreo delnuevo trayecto (consultar cuadro de los suplementos aéreos internos) y el preciodel nuevo paquete de la nueva extensión, así hasta completar todas laselecciones que desee visitar.Buenos AiresDESTINOCUADRO ORIENTATIVO DE LAS EXTENSIONESINTERÉSGLACIARES LAGOS NATURALEZA VINOS DESIERTO ARQUEOLOGÍAARGENTINABarilocheXPuerto MadrynXCalafateXUshuaiaXIguazúXSaltaXMendozaCHILEPuerto VarasXPuerto Natales X XTorres delPaineXLagunaSan RafaelSan Pedrode AtacamaIsla de PascuaXXSantiago de ChileXX X XXSuplementos aéreos de las extensionesTransporte dentro de ArgentinaLAN Argentina* Aerolineas ArgentinasAutobúsRegularCLASE DE RESERVA H B N W V -Buenos AiresBuenos Aires - Bariloche o v.v. 52 93 146 221 295 -Buenos Aires - Trelew - - 171 222 271 -Buenos Aires - Ushuaia 45 84 88 146 203 -Buenos Aires - Calafate 165 239 97 149 204 -Buenos Aires - Iguazú o v.v. 25 53 96 148 202 -Buenos Aires - Salta o v.v. 50 84 142 206 271 -Buenos Aires - Mendoza o v.v. 70 98 146 200 255 -Puerto Madryn**Trelew - Buenos Aires - - 167 325 267 -Trelew - Ushuaia - - 311 - 498 -Trelew - Calafate - - 249 325 400 -CalafateCalafate - Buenos Aires 146 221 73 126 180 -Calafate - Bariloche - - 269 350 431 -Calafate - Trelew - - 250 325 400 -Calafate - Ushuaia*** 22 49 49 90 131 -Calafate - Puerto Natales - - - - - 41UshuaiaUshuaia - Buenos Aires 45 84 84 141 198 -Ushuaia - Calafate *** 22 49 49 90 131 -Ushuaia - Trelew - - 311 404 498 -BarilocheBariloche . Calafate - - 274 354 435 -IguazúTAMCLASE DE RESERVA K S -Iguazú - Río de Janeiro 73 215 -Transporte dentro de ChileLAN Chile *CLASE DE RESERVA H B S BSantiago de ChileSantiago - Puerto Montt o v.v 56 76 - -Santiago - Punta Arenas o v.v. 68 102 - -Santiago - Balmaceda o v.v 51 79 - -Santiago - Ushuaia o v.v 189 204 - -Santiago - Salta o v.v 149 158 - -Santiago - Calama o v.v 38 63 - -Santiago - Isla Pascua o v.v 3 61 - -Santiago - Bariloche o v.v 189 204 - -Santiago - Mendoza o v.v **** 100 233Puerto Varas **Puerto Montt - Punta Arenas o v.v. 111 135 - -Puerto Montt - Balmaceda o v.v. 101 122 - -Punta ArenasPunta Arenas - Balmaceda o v.v. 101 122 - -Notas Generales* Los suplementos de la compañía LAN solo son válidos para mínimo de 2 vuelos.** Para llegar a Puerto Madryn el aeropuerto utilizado es el de Trelew.Para llegar a Pureto Varas el aeropuerto utilizado es el de Puerto Montt.*** El vuelo Calafate - Ushuaia o V.V. con LAN no opera a partir del 01/05/11.**** No opera los Sábados.• Precios expresados en Euros (€), por persona y trayecto, tasas no incluidas.• Tanto los precios como la frecuencia de los vuelos están sujetos a cambios sin previo aviso.• V. V. = ViceversaCordillera de los Andes, Chile

14Excursiones opcionalesDESDE BUENOS AIRESVisita de la ciudadDuración: medio día.Salidas diarias a las 9.00hs y 14.00hs.Esta excursión transmite la emoción deuna Buenos Aires múltiple: conoceremosel símbolo de la ciudad: el Obelisco.Recorreremos plazas como lasde Mayo, San Martín, Alvear; las AvenidasCorrientes, De Mayo y 9 de Julio,entre otras; barrios con historia comoLa Boca, San Telmo, suntuosos comoPalermo y Recoleta y modernos comoPuerto Madero; los parques Lezama,Tres de Febrero (conocido como Bosquesde Palermo), la Reserva Ecológicade Costanera Sur, y las zonas comercialesy financieras de la ciudad.Precio: 8 € por persona.Navegación por El Río dela Plata: El Humberto MDuración: medio día.Salidas diarias excepto domingos.Dos horas de navegación por el CanalCostanero del Río de la Plata, hasta lasproximidades del Club Atlético RiverPlate. En este trayecto se podrá observarel interior del Puerto de Buenos Airescon toda su vasta actividad, el YachtClub Argentino fundado en 1883, el antiguoHotel de los Inmigrantes, la siluetaribereña, el clásico Club de Pescadorescon su típica construcción, el AeroparqueJorge Newbery, la Ciudad Universitaria,las diferentes practicas de deportesnáuticos, barcos de distinto portey como telón de fondo la vista maravillosade la City Porteña coqueteándosecon en un atardecer imponente.Precio: 32 € por persona.Cena y espectáculo detangoDuración: 3-4 horas aproximadamente.Salidas diarias.Conozca la historia de este país a travésde su folklore y sienta la música que expresade forma única los lamentos delcorazón, asistiendo a cualquiera de losdiferentes espectáculos de tango queen Buenos Aires se ofrecen cada noche,con intérpretes de fama reconocida ydisfrutando de una excelente cena antesdel espectáculo.Incluye traslados, cena (bebidas noincluidas) y espectaculo.LA ESQUINA DE CARLOS GARDEL: 65€ por persona.TANGO PORTEÑO: 61 € por persona.DESDE IGUAZÚLa Gran AventuraDuración: 1 hora.Salidas diarias (cada hora).Este paseo ofrece una emocionanteaventura dentro del Parque NacionalIguazú y en las aguas del Río IguazúInferior. Esta dividido en 2 partes: lanavegación en los semi-rígidos querealizan el acercamiento a los piesde los saltos San Martín, Bosetti, TresMosqueteros y Cañón de Gargantadel Diablo y la navegación aguas abajopor los rápidos del río, llegandoa Puerto Macuco (3 Km. de las Cataratas)y por otro lado, transitar encamión a través de 8 Km. por laselva misionera, realizando la interpretaciónde la flora y fauna de la regiónjunto a los guías especializados.Es una excursión para Vivir y Sentir lasCataratas. Se puede comenzar estetour realizando primeramente la navegacióny luego el recorrido por la selvaò viceversa. Rango de dificultad:alto, con escaleras.Precio: 57 € por persona.Misiones JesuíticasDuración: día completo.Salidas miércoles y sábados.Entre los años 1609 y 1768 en las áreasfronterizas del actual Brasil, Paraguay,Uruguay y Argentina se vivió una delas experiencias civilizadoras inéditasen el mundo entero. Fueron 30 pueblosque integraron la llamada ProvinciaJesuítica. Estos pueblos crecieronhasta alcanzar un desarrollo tecnológicoy social inesperado por la coronaespañola. Esto desencadenó luego laexpulsión de los Jesuitas de América,dejando en estas tierras remanecientesde aquella experiencia única, ricaen cultura urbanismo y arquitectura.Actualmente la región de las misionesjesuíticas guaraníes ofrece al visitantela oportunidad de conocer estahistoria apasionante combinada conmucha naturaleza. San Ignacio Miní:fundado en 1632. Este Patrimonio dela Humanidad, como lo declaró laUNESCO, está ubicado a 60 kilómetrosde la Ciudad de Posadas, y a 237Km. de las cataratas del Iguazú, porR.N 12 y en el corazón de la ciudadde San Ignacio. Por su conservación,es una de las misiones que presentaal turista la magnitud arquitectónicay urbanística que se construyó en elsiglo XVII.Precio: 60 € por persona.DESDE CALAFATEMinitreking sobreEl GlaciarDuración: 5 horas.Salidas diarias (de octubre a mayodependiendo de la época del año yfactores climáticos).Salida desde el embarcadero Bajolas Sombras, a 75 Km. de El Calafate.Desde la embarcación se observa lapared sur del glaciar, en una aproximaciónde 500 m aproximadamente,hasta llegar a la orilla opuesta dondese desciende, para llegar a la Cascadadel Río Moreno y allí se experimentael uso de piquetes y grampones queposibilitan la caminata sobre el glaciaracompañados de guías especializadosen hielo.Notas: Llevar box lunch con bebida. ElTrekking es de mediana exigencia físicae inconveniente para personas con dificultadpara desplazamientos, La edadpermitida es de los 10 a los 60 años.Calzado Mínimo: Nº 36.Precio: 165 € por persona.DESDE USHUAIATren del Fin del MundoDuración: 3 horas.Salidas diarias.Desde la Estación del Fin del Mundoparten los trenes siguiendo la vera delserpenteante Río Pipo que se interna enel Parque Nacional Tierra del Fuego. Esterecorrido es el mismo que hacía el trendel presidio, cuando Ushuaia fue unacolonia penal. Simpáticos vagones deprincipios del siglo pasado nos llevarána revivir parte de la historia fueguina.Precio: 30 € por persona.Canal de Beagle (Islas delos Lobos Marinos y dePájaros)Duración: 3 horas.Salidas diarias.Se navega a lo largo de la costa deUshuaia, una combinación de mar ymontañas, con vista panorámica de laciudad, el Museo Marítimo (antiguopresidio) y el Museo del Fin del Mundo.A través del canal llegamos a la Isla delos Lobos, donde se puede observar aestos mamíferos en su hábitat natural.Después en la Isla de los Pájaros se puedever los cormoranes, magallánicos,los imperiales, el albatros gigante, petreles,skuas y 20 especies más de avesmarinas. Más tarde navegaremos por elPaso Chico, regreso a Ushuaia, con unavista imponente que nos brindan elMonte Martial y su glaciar.Precio: 63 € por persona.DESDE PUERTO MADRYNNavegación para avistamientode ballenasDuración: 2 horas.Salidas diarias de junio a diciembre(sujeto a condiciones climáticas).Desde la localidad de Puerto Pirámidessalida de las embarcaciones hacia losgolfos de la zona, donde se acercaránde manera prudencial a las ballenas. La

15ballena franca austral elige la tranquilidadde estas aguas para aparearse yparir sus crías.Precio: 36 € por persona.Pingüinera Punta TomboDuración: día completoSalidas diarias.Salida del hotel. Después de recorrer200 Kms ingresaremos a esta reservanatural para transitar cerca de los nidosde esta especie tan simpática. Desdeun acantilado se observara la gran masade pingüinos que se encuentran sobrela playa. Por la tarde llegada a la Ciudadde Trelew, donde se hará una pequeñavisita recorriendo los puntos históricos eimportantes de esta ciudad netamentecomercial. A media tarde iremos haciala Colonia de Gaiman, donde se podrádegustar el exquisito té gales(opcionalno incluido). Llegada a última hora de latarde a Puerto Madryn.Precio: 53 € por persona.DESDE BARILOCHECerro CatedralDuración: medio día.Salidas diarias. Horario: 11.00 am(Jul/Ago) - 1.30 pm (Sep/Jun).El nombre de Catedral le ha sido impuestoa este cerro por la similitud dela cumbre con las torres de una catedralgótica. El cerro es un centro de deportesinvernales y de competencias de esquíde primer nivel. El paseo comienzaen la Av. Ezequiel Bustillo, en direcciónal Llao Llao. Desde la base del cerroparten diversos medios de elevaciónque conducen a las plataformas de accesoa las pistas. Regreso a Bariloche.No incluye medios de elevaciónPrecio: 15 € por persona.Isla Victoria y Bosque deArrayanesDuración: 8 horas.Salidas diarias.Este paseo se inicia desde Bariloche odesde Puerto Pañuelo. Tras navegar 11ArgentinaKms. Llegamos a isla Victoria. Desde ahíse pueden realizar diversas caminatas.Nuevamente a bordo de la nave, nosdirigimos rumbo noroeste, hacia PuertoQuetrihué, donde se puede visitar elfamoso Bosque de Arrayanes, único ensu tipo, que alberga ejemplares centenarios.Este bosque ha sido declaradoárea intangible y monumento natural.Regreso a Bariloche.Precio: 95 € por persona.San Martin de LosAndesDuración: día completo.Salidas diarias ( de Octubre a Marzo).Salida en dirección norte, por la RutaNacional 237. Tras recorrer 21 Km., tomamosel empalme con la ruta complementariaF. Este es un camino sinuosoque bordea el lago Nahuel Huapi porel norte y está colmado de bellezas naturales.Después de pasar Puerto Manzano,arribamos a Villa La Angostura.Más adelante nos encontramos con elCamino de los Siete Lagos, a lo largodel cual se pueden apreciar los lagosCorrentoso, Espejo, Villarino, Falkner,Hermoso, Machonico y Meliquina y finalmentellegamos a la ciudad de SanMartín de los Andes, a orillas del lagoLácar. El regreso puede efectuarse porPaso Córdoba o por la Ruta Nacional 40vía Junín de los Andes – La Rinconada.No incluye almuerzo.Precio: 51 € por persona.DESDE SALTAVisita de la ciudadDuración: medio día.Salidas diarias.Recorrido por los sitios de mayor atractivode la ciudad: Catedral Basílica de1855 y donde se encuentran los restosdel Gral. Güemes, Centro Cultural de lasAméricas, Museo Histórico del Norte(Cabildo) con exhibiciones de arte sacroy salas dedicadas a antiguas familias salteñas,Basílica Menor de San Francisco,Convento San Bernardo de la orden delas Carmelitas, Monumento a Güemes,ascenso Cerro San Bernardo y su vistapanorámica de la ciudad, paso por elmonumento 20 de Febrero, donde sellevo a cabo la Batalla de Salta y Parque,Visita a la villa veraniega San Lorenzo enlas afueras de la ciudad con su microclimasubtropical y el Mercado Artesanal,donde son expuestas artesanías con certificaciónde origen de toda la provincia.Precio: 17 € por persona.CafayateDuración: día completo.Salidas diarias.Dejaremos atrás la ciudad de Salta pararecorrer el fértil Valle de Lerma. Un serpenteantecamino lo conducirá a la Gargantadel Diablo y al Anfiteatro dondeescuchara el eco de cualquier sonidocon perfecta acústica. Poco a poco laaridez del paisaje es reemplazada porgrandes extensiones de viñedos. Llegadaa Cafayate, tierra del sol y del vinoque le ofrece sus artesanías, Museo Arqueológico,y las bodegas más antiguasy famosas. Por la tarde regreso a Saltapor el mismo camino.Precio: 36 € por persona.DESDE MONTEVIDEOVisita de Colonia delSacramentoDuración: día completoSalidas diarias.Salida del hotel con dirección a Colonia,ciudad declarada por la UNESCOPatrimonio de la Humanidad. Visitade esta ciudad colonial fundada por losportugueses recorriendo la ciudad viejay la ciudad nueva, la muralla, las callesde Santa Rita, San Gabriel y San Pedro,la famosa calle de los suspiros, la Puertadel Campo y la Plaza Mayor. Ademásvisitaremos el museo portugués y español,el museo municipal y la plaza detoros. Regreso a Montevideo.Precio: 58 € por persona (mínimo 4pasajeros).DESDE RIO DE JANEIROVisita al CorcovadoDuración: medio díaSalidas diarias.Recogida en los hoteles y salida haciael Barrio de Cosme Velho, dondetomaremos el tren para subir al Corcovado(entrada incluida) y podremosapreciar la bellísima vista, asícomo la estatua del Cristo Redentor,completando el paseo con descripcionesdel Parque Nacional da Tijuca(que se puede ver en el tren). Continuaciónen autobús hasta el barriode São Conrado. Haremos una paradarápida en la playa del Pepino,donde podremos admirar los vuelosde ala delta. Regreso a los respectivoshoteles.Precio: 53 € por persona.Espectáculo de SambaDuración: (Sólo espectáculo) 4 horaso (Cena y espectáculo) 6 horas.Salidas todas las noches.Salida del hotel para cenar en unatípica churrasquería de estilo rodizio,de óptima calidad y servicio(bebidas no incluídas). Después dela cena, seguimos para el Plataforma1, donde asistirán a un espectáculode música y bailes populares brasileños.A las 00:30 horas regreso alhotel.Sólo espectáculo: 86 € por persona.Cena y espectáculo: 105 € por persona.NOTAS IMPORTANTES• Precios basados en un mínimo de 2personas.• Los precios de las visitas se aplicarána su venta desde España, pudiendovariar si la compra se realiza en destino.• Tanto los días de operación de lasexcursiones como sus recorridosestán sujetos a cambio y a un mínimode pasajeros. Consultar al hacerla reserva.

16Excursiones opcionalesDESDE SANTIAGOVisita de la ciudadDuración: medio día.Salidas diarias, excepto lunes.Por la mañana visita panorámica de laciudad, donde tomar un primer contactocon la zonas más representativas de laciudad, desde sus preciosos edificiosneoclásicos en el centro histórico, comola Plaza de Armas con la Catedral a uncostado, el Palacio Presidencial de La Moneda,o el Correo Central, a las zonas másmodernas en Las Condes, Vitácura y Providencia.Resto del día libre. Alojamiento.Precio: 21 € por persona.Santiago culturalDuración: medio día.Salidas diarias, excepto lunes.Visita al Museo de Arte Precolombino,considerado como uno de los mejoresdel mundo en su especialidad, al Conventoy Museo de San Francisco, con unarica colección de arte colonial, ejecutadosespecialmente para los pasillos delclaustro representando la vida y milagrosde San Francisco y por último al PalacioCousiño, construido entre 1870 y 1878por el francés Paul Lathaud para una acaudaladafamilia chilena donde la excelentecalidad de la construcción han mantenidoesta obra intacta por más de un siglo.Precio: 56 € por persona.Isla Negra (Museo - CasaEscritor Pablo Neruda)Duración: día completo.Salidas diarias, excepto lunes.Salida por la Ruta 68 hacia el pintorescopueblo de Pomaire. Continuación haciael balneario de Rocas de Santo Domingo,el más exclusivo y hermoso del litoral.Bordeando la costa central se pasapor la ciudad-puerto de San Antonio,los balnearios de Cartagena, donde loscerros caen abruptos al mar dejandouna pequeña y abrigada playa y bahía,San Sebastián y El Tabo para llegar a IslaNegra con sus calles y casas de veraneode abundante vegetación, donde vivióparte de su vida el poeta, Premio Nobelde Literatura, Pablo Neruda y donde sepodrá admirar su colección de mascaronesde proa, diversos objetos náuticosy la biblioteca con sus obras.Precio: 81 € por persona.Casa Museo Pablo NerudaP.N. Torres Torres del de Paine, Paine ChileViña del Mar y ValparaisoDuración: día completo.Salidas diarias.Salida desde su hotel para realizar unaexcursión a la ciudad balneario de Viñadel Mar, ubicada a 120 Kms. de Santiago,también conocida como la “ciudad jardín”por estar rodeada de áreas verdes,amplias veredas peatonales, hermosasplazas y jardines floridos. La actividadde la ciudad es intensa en el Casino y enCalle Valparaíso, centro comercial y puntode reunión en sus cafés al aire libre yconfiterías. También se visitará Valparaíso,ciudad puerto de inusitada arquitecturay trazado de calles donde se combinael paisaje urbano en un desplieguede calles, callejuelas, pasajes y escalerasque suben hasta las cumbres de los cerrosen medio de la enorme dimensiónde los barcos anclados en la bahía. EnValparaíso se ubica hoy el nuevo Edificiodel Congreso de Chile.Precio: 41 € por persona.Ruta del VinoDuración: día completo.Salidas diarias.Recorrido por las principales viñas de laregión. Durante este día no solo podrá degustarlos vinos sino que también podráver y aprender el proceso de elaboracióndel vino más renombrado del país. Ademástendrá la oportunidad de visitar lascasas patronales que son verdaderos tesorosde la época colonial en Chile (finesdel siglo XIX). También se visita el museode Colchagua, considerado el mejor deSudamérica. Almuerzo incluido.Precio: 153 € por persona.DESDE PUERTO NATALESReserva natural Pingüinosdel Seno OtwayDuración: medio día.Salidas diarias (de octubre a marzo).En un área de 80 hectáreas, que se extiendea lo largo de 2 Kms. de costa,es posible observar una colonia depingüinos magallánicos. Estas aves alcanzan70 cm. de altura, bordeandolos 4 kilos en promedio. Anidan formandograndes grupos poniendo unoo dos huevos solamente. Son las avesmejor adaptadas al medio marino hastatal punto que han perdido la capacidadde volar, su cuerpo está cubiertode plumas pequeñas y sus alas se hanvuelto aletas para nadar.Precio: 139 € por persona.Navegación a los GlaciaresBalmaceda Y SerrranoDuración: día completo.Salidas diarias ( excepto en septiembresolo domingos).Día completo de navegación a losglaciares de Balmaceda y Serrano Almuerzoincluido. Salida desde el muellede Puerto Natales para navegar durante3 horas hasta llegar al Cerro Balmaceda,para luego detenerse en el ventisqueroSerrano donde se puede desembarcar ycaminar por el bosque hasta la orilla delglaciar. Regreso a Puerto Natales.Precio: 167 € por persona.Puerto Natales, Chile

Chile17DESDE PUERTO VARASDESDE ISLA DE PASCUAPeúllaPaseo a CaballoDuración: día completoSalidas diarias ( excepto 25/12 y01/01 no opera).Excursión de día completo a Peúlla,donde se podrá apreciar toda la bellezadel entorno, teniendo como telón de fondoel volcán Osorno. Navegación por ellago de Todos los Santos (conocido tambiéncomo el lago Esmeralda por las tonalidadesverde - azul de sus aguas) hastallegar a Peúlla. Almuerzo incluido. Tardelibre para realizar caminatas, canopy, paseosa caballo, etc. Regreso a Puerto Varas.Precio: 110 € por persona.Lago LlanquihuéDuración: día completo.Salidas diarias.Oportunidad de recorrer todos los alrededoresdel lago más grande, no compartido,del continente americano. Enel transcurso de esta excursión se visitanlas poblaciones de Puerto Octay, FrutillarAlto, Ensenada y Cascadas, paraadmirar el paisaje lacustre de volcanesy cerros que bordean las aguas del LagoLlanquihué. Almuerzo incluido.Precio: 122 € por persona.Duración: medio día.Salidas diarias.Cabalgaremos por la costa con rumbonorte, visitando numerosos sitios arqueológicoscomo Tahai, Ana Kakenga(cueva de 2 ventanas) con una espectacularvista al Motu Tautara, Ahu Tepeu(aldea ceremonial) y Omohi (concentraciónde petroglifos).Precio: 71 € por persona (minimo 2pasajeros).Paseo a Los MotusDuración: medio día.Salidas diarias.Salida desde la bahía de Hanga Piko comenzandola navegación con rumbo surhacia los Motus (islotes Motu Nui – MotuIti – Motu Kao Kao). En el trayecto seavistaran numerosas cuevas en la costa,entre ellas la de Ana Kai Tangata. Una vezen los islotes navegaremos alrededor decada uno de ellos. Desde el Motu Nui setiene la espectacular vista hacia la aldeaceremonial de Orongo y el acantilado dela pared del volcan, única en el mundo.Precio: 118 € por persona (minimo2 pasajeros).Isla de Pascua, ChilePalacio Presidencial, Santiago de ChileNOTAS IMPORTANTES• Precios basados en un mínimo de 2personas.• Los precios de las visitas se aplicarána su venta desde España, pudiendovariar si la compra se realiza en destino.• Tanto los días de operación de lasexcursiones como sus recorridosestán sujetos a cambio y a un mínimode pasajeros. Consultar al hacerla reserva.

18Buenos AiresSalidas diarias desde EspañaDía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino a Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Días 2º y 3º ó 2º al 7º. BUENOS AIRESDías libres, para realizar excursionesopcionales (consultar págs. 14 y 15) oenlazar con las diferentes extensionesque se realizan desde Buenos Aires.Alojamiento.Día 4º u 8º. BUENOS AIRES - ESPAÑAA la hora indicada traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regular de lacompañía Iberia, clase turista, con destinoEspaña. Noche a bordo.Día 5º ó 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.Una de las ciudades más grandes del mundo, es también la ciudad más elegante y activa de Américadel Sur y la que mejor resume la variada y heterogénea esencia de lo argentino.Ciudad de moderna estructura y dinámica actividad, ha sabido conservar sus tradiciones y rinconesentrañables. Fascina por su ambiente, la diferente personalidad de cada uno de sus barrios, lacordialidad de su gente y el amplio abanico de sus ofertas culturales y comerciales. Rodeada de laespléndida naturaleza argentina, es la gran puerta cosmopolita de Argentina.3Obelisco, Buenos Aires21123Hotel WaldorfHotel BroadwayHotel Design Suites Buenos Aires5Situación de hoteles en Buenos Aires4564 6Hotel NH City & TowerHotel MaderoHotel Regal Pacific7878Hotel Sheraton Buenos AiresHotel Park TowersBuenos AiresNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen Buenos Aires.• Estancia de 3 ó 7 noches en elhotel seleccionado en régimen dealojamiento y desayuno.• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Consultar páginas 8 y 52.

Argentina19Estancia Buenos AiresHotel Waldorf Buenos Aires TuristaParaguay 450 Buenos Aires. Tel.: (54 11) 4312 2071SituaciónA una cuadra de la calle Florida, a escasospasos de las Galerías Pacífico, dePuerto Madero y de los principales sitiosde interés de la ciudad.HabitacionesHabitaciones equipadas con televisiónpor cable, aire acondicionado individual,calefacción central, secador depelo, radio – reloj despertador, teléfonocon marcación directa, conexión ainternet Wi – Fi y frigobar.Instalaciones y ServiciosBar – cafetería, centro de negocios, salónde reuniones, acceso a internet Wi– Fi, servicio de fax, caja de seguridad,estacionamiento, lavandería, serviciode niñera, depósito de equipaje y áreamédica protegida.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 788 925 35 3301/10 - 08/10 836 986 37 3609/10 - 31/10 839 992 37 3601/11 - 30/11 833 978 37 3601/12 - 19/12 872 1.017 37 3620/12 - 01/01 926 1.086 47 4602/01 - 28/02 873 1.020 37 3601/03 - 31/03 857 1.027 44 4401/04 - 14/04 813 983 44 4415/04 - 23/04 832 1.002 44 4424/04 - 31/05 813 983 44 44Suplemento del 08/10 al 13/10 y del 02/01 al 03/01: 9 € por persona ynoche en habitación doble; 18 € en habitación individual.Broadway Hotel & Suites PrimeraAvda. Corrientes 1173. Buenos Aires. Tel.: (54 11) 4378 9300SituaciónEn el corazón cultural de Buenos Aires,sobre la luminosa Avda. Corrientes, rodeadode teatros, cines, tradicionalescafés, típicas librerías y a 50 metrosdel Obelisco.HabitacionesCuenta con 110 habitaciones de diferentescategorías, pero todas totalmenteequipadas con equipo demúsica con CD y televisión por cable,caja de seguridad, aire acondicionado,cerramientos termo acústicos, teléfonocon buzón de voz, y conexióna internet Wi-Fi banda ancha. Bañocompleto.Instalaciones y ServiciosRestaurante de cocina internacional.Piscina y solarium. Gimnasio y sauna.Servicio de habitaciones. Aparcamiento.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 854 1.081 58 5801/10 - 30/11 893 1.120 58 5801/12 - 19/12 917 1.124 53 5220/12 - 01/01 974 1.198 62 6102/01 - 28/02 919 1.127 53 5201/03 - 31/03 900 1.127 58 5801/04 - 14/04 855 1.082 58 5815/04 - 23/04 874 1.101 58 5824/04 - 31/05 855 1.082 58 58NOTA: El hotel ofrece una cena en su restaurante una de las noches de laestancia (bebidas no incluidas).Suplemento del 02/01 al 04/01: 9 € por persona y noche en habitacióndoble; 18 € en habitación individual.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fecha y desde otro aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

20Estancia en Buenos AiresHotel Design Suites Buenos Aires PrimeraMarcelo T. de Alvear 1.683. Buenos Aires. Tel.: (54 11) 4814 8700SituaciónUbicado a pasos del cruce de las AvenidasSanta Fe y Callao y a pocos metrosdel barrio de La Recoleta, con un diseñoexclusivo, urbano y contemporáneo.HabitacionesDispone de 58 exclusivas habitacionesdotadas de televisión por cable, conexióna internet, caja de seguridad,minibar, cafetera, aire acondicionado,bañera de hidromasaje y secador depelo.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con serviciode habitaciones, WI-FI gratuito, restaurante,lobby bar, gimnasio (ubicado enlas cercanías del hotel).TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 839 1.046 53 5201/10 - 30/11 878 1.085 53 5201/12 - 19/12 917 1.124 53 5220/12 - 01/01 963 1.171 53 5202/01 - 28/02 932 1.159 53 5201/03 - 31/03 900 1.127 58 5801/04 - 14/04 855 1.082 58 5815/04 - 23/04 874 1.101 58 5824/04 - 31/05 855 1.082 58 58Hotel NH City & TowerBolívar 160. Buenos Aires. Tel.: (54 11) 4121 6464Primera SuperiorSituaciónUbicado en el corazón histórico y comercialde la capital. De rápido accesoal Complejo Puerto Madero y al tradicionalbarrio de San Telmo.HabitacionesDispone de 369 habitaciones con aireacondicionado, minibar, televisión porcable, teléfono, conexión a internet,radio despertador, caja de seguridad ybaño con secador de pelo.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con gimnasio,sauna, piscina exterior con vistasa la ciudad, solarium, restaurante, barcafetería, centro de negocios, salonesde reuniones, servicio de habitaciones,lavandería, servicio médico y conexióna internet Wi –Fi.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 848 1.067 56 5401/10 - 30/11 893 1.120 58 5801/12 - 19/12 961 1.227 69 6820/12 - 01/01 989 1.232 62 6202/01 - 28/02 945 1.188 62 6201/03 - 31/03 933 1.205 69 6801/04 - 14/04 889 1.160 69 6815/04 - 23/04 908 1.179 69 6824/04 - 31/05 889 1.160 69 68Suplemento en Habitación Torre: 14 € por persona y noche en habitacióndoble; 28 € en habitación individual.Hotel MaderoPrimera SuperiorRosario Vera Peñaloza 360, Puerto Madero. Buenos Aires. Tel.: (54 11) 5776 7777SituaciónSituado en Puerto Madero y de fácil accesoa los aeropuertos de Aeroparquey Ezeiza, en una zona estratégica próximoal centro financiero e histórico, cercadel río, lugares de entretenimiento einterés turístico.Habitaciones197 habitaciones (28 suites y estudioslarga estancia). Todas disponen debalcón individual, LCD y cable, caja deseguridad (apta laptop), aire acondicionadofrío/calor, barra, mini bar, escritorio,conexión Wi FI.Instalaciones y ServiciosRestaurante de cocina internacional concava privada de vinos. White Bar en ellobby. Madero Spa con piscina climatizada,sauna, fitness center, y solarium.Centro de negocios y salas con capacidadhasta 250 personas.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 885 1.152 68 6801/10 - 30/11 1.057 1.503 112 6701/12 - 19/12 963 1.230 68 6820/12 - 01/01 1.038 1.346 90 8902/01 - 28/02 964 1.233 68 6801/03 - 31/03 954 1.254 76 7501/04 - 14/04 910 1.210 76 7515/04 - 23/04 929 1.229 76 7524/04 - 31/05 910 1.210 76 75Suplemento 02/01: 22 € por persona y noche en habitación doble; 44 €en habitación individual.SPAPrecios por persona en habitación doble. Los precios corresponden a los servicios detallados en la página 18. Suplementos aéreos según fecha y desde otro aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Argentina21Estancia Buenos AiresHotel Regal Pacific Lujo25 de Mayo 764. Buenos Aires. Tel.: (54 11) 4310 7000SituaciónPróximo a Puerto Madero, a la calle peatonalFlorida y de acceso inmediato alAeropuerto Internacional. La ubicaciónperfecta para quienes están en viajes denegocios o placer.Habitaciones110 amplias habitaciones y suites concamas King-size o dos camas, totalmenteequipadas con Internet por cable y Wi Fi,minibar, aire acondicionado, caja de seguridad(apta Laptop), menú de almohadas,baño de mármol de dos ambientese interiores cuidadosamente diseñados.Instalaciones y ServiciosCentro de negocios de última generación,salones de reuniones, gimnasio,piscina descubierta, Sommelier LobbyLounge, restaurante de cocina contemporáneainternacional, servicio de habitaciones,lavandería y servicio medico.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 888 1.159 69 6801/10 - 08/10 1.003 1.375 94 9209/10 - 31/10 1.003 1.375 94 9201/11 - 30/11 1.003 1.375 94 9201/12 - 19/12 1.042 1.414 94 9220/12 - 01/01 1.086 1.459 94 9202/01 - 28/02 966 1.237 69 6801/03 - 31/03 957 1.261 77 7501/04 - 14/04 913 1.217 77 7515/04 - 23/04 932 1.236 77 7524/04 - 31/05 913 1.217 77 75Hotel Sheraton Buenos Aires Convention Center LujoSan Martin 1225/1275. Buenos Aires 1104. Tel.: (54 11) 4318 9000SituaciónUbicado en el corazón de la ciudad, elSheraton Buenos Aires Hotel & ConventionCenter es un monumento para los pasajerosinternacionales. A media hora del Aeropuertode Ezeiza, el hotel ofrece vistas espectacularesde Buenos Aires y el Río de la Plata.HabitacionesEn sus 24 pisos, cuenta con habitaciones dediferentes categorias , espaciosas con vistasespectaculares de la ciudad y del Río de laPlata. Cuentan con ventanas con aislamientoacústico, aire acondicionado y acceso weba través del televisor. Internet de alta velocidadinalámbrico disponible. Habitacionesde no fumadores.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, lobby bar, cafetería, bar dela piscina, centro de negocios, canchas detenis, piscina y gimnasio. Galería comercial.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 888 1.159 69 6801/10 - 30/11 1.003 1.375 94 9201/12 - 19/12 1.035 1.398 94 9220/12 - 01/01 1.053 1.381 83 8202/01 - 28/02 1.008 1.336 83 8201/03 - 31/03 1.009 1.382 94 9201/04 - 14/04 965 1.337 94 9215/04 - 23/04 984 1.356 94 9224/04 - 31/05 965 1.337 94 92Hotel Park Tower LujoAvenida Leandro N. Alem 1193 · Buenos Aires, Buenos Aires 1001. Tel.:(54 11) 4318 9100SituaciónUbicado en el corazón de la vibrante ycosmopolita Buenos Aires, el Park Towerpersonifica el incomparable encanto dela ciudadHabitaciones181 elegantes habitaciones y suites conteléfono de discado directo, televisorcon pantalla LCD de 42 pulgadas víasatélite y reproductores de DVD, sistemasde audio iHome, minibar, elegantebaño de mármol con ducha y bañeraseparada, secador de peolo, exclusivosartículos de tocador L´Occitane, lujosasbatas de baño y zapatillas de cama.Instalaciones y ServiciosDos restaurantes, galería comercial, gimnasio,dos piscinas exterior e interior, serviciode habitaciones 24 horas, canchasde tenis.TEMPORADAS5 DÍAS 9 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 1.012 1.450 110 10801/10 - 30/11 1.112 1.631 131 13001/12 - 19/12 1.138 1.640 131 13020/12 - 01/01 1.135 1.572 110 10802/01 - 28/02 1.090 1.528 110 10801/03 - 31/03 1.094 1.580 123 12101/04 - 14/04 1.050 1.536 123 12115/04 - 23/04 1.069 1.555 123 12124/04 - 31/05 1.050 1.536 123 121Precios por persona en habitación doble. Los precios corresponden a los servicios detallados en la página 18. Suplementos aéreos según fecha y desde otro aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

22Extensión desde Buenos AiresBariloche3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 2º. BARILOCHEExcursión del Circuito Chico, conaerosilla a Cerro Campanario. Alojamiento.Día 3º. BARILOCHE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a BuenosAires. Llegada y traslado al hotel seleccionado.BarilocheLago Nahuel HuapiSugerimos combinar estaextensión con:Calafate (págs. 24 y 25)Puerto Varas (págs. 36 y 37)(Consultar pág.13 para vuelos o transportes internos)Plaza del RelojEs el primer Parque Nacional del país. Su lago, el Nahuel Huapi, procede de los glaciares, presentaislas e islotes y su paisaje recuerda al clásico de los Alpes suizos, destacando el Cerro Catedral comoel centro de esquí más grande e importante de Sudamérica. Bariloche es una atracción turística abiertatodo el año.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires– Bariloche – Buenos Aires, claseturista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita del Circuito Chico con CerroCampanario.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Consultar excursiones opcionalespágina 15.

Argentina23Hoteles seleccionados en BarilocheLAGSOHotel Nahuel Huapi TuristaMoreno 252. San Carlos de Bariloche. Tel:(54 2944)42 6146Hotel Design Suites Bariloche PrimeraAvda. Bustillo, Km. 2,5. Bariloche. Tel.: (54 2944) 45 7000Hotel Panamericano LujoAvda. San Martín 536 - 70. San Carlos de Bariloche. Tel.: (54 2944) 42 5846Hotel Edelweiss LujoC/ San Martín 202. San Carlos de Bariloche. Tel.: (54 2944) 44 5500SituaciónPrivilegiada ubicación en el corazón deBariloche, con fácil acceso a las principalesatracciones del casco urbano.Habitaciones80 amplias habitaciones, todas externas conluz natural, teléfono marcación nacional einternacional, Wi - Fi con acceso gratuito,calefacción central y televisión por cable.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, servicio de habitaciones,caja de seguridad, tienda deartículos regionales, acceso a internet,aparcamiento, salón de eventos.SituaciónA pocos pasos del Lago Nahuel Huapi ya 5 minutos de distancia del centro de laciudad.Habitaciones78 amplias habitaciones con vistas a la montañao al lago, con televisor por cable, teléfonoy baño completo con hidromasaje.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, gimnasio, spa, sauna, masajes,peluquería, piscina exterior e interior,solarium, salón de conferencias, servicio dehabitaciones, centro de negocios y lavandería.SituaciónMuy cerca del centro cívico de San Carlosde Bariloche y a muy pocos pasos de losprincipales centro comerciales y de ocio.Habitaciones299 habitaciones equipadas con aireacondicionado y calefacción, teléfono,minibar, secador de pelo, caja fuerte,radio y acceso a internet.Instalaciones y ServiciosRestaurante, piscina cubierta climatizada,gimnasio, habitaciones para discapacitados,sauna, spa, peluquería,servicio de habitaciones 24 h., salonespara reuniones, casino y aparcamiento.SituaciónEn el centro de la ciudad, a pocos metrosdel Lago Nahuel Huapi y del Centro Cívico,donde se encuentran las principales atraccionesturísticas de la ciudad.Habitaciones100 habitaciones recientemente remodeladas,equipadas con pantallas LCD, serigrafías de pintoresargentinos, nueva línea de amenities, minibar,caja de seguridad, calefacción central, y Wi Fi.Instalaciones y ServiciosRestaurante, Lobby Bar, Wine Bar, SPA: piscinaclimatizada cubierta, gimnasio, sauna,ducha escocesa, peluquería, masajes ytratamientos estéticos. 3 Salones de reuniones.Lavandería. Wi Fi en todas las áreas.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 345 30 2601/10 - 30/11 HD 352 30 2601/12 - 31/12 HD 359 32 2701/01 - 28/12 HD 365 35 3101/03 - 31/05 HD 371 35 31TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 04/09 HD 424 70 6805/09 - 30/11 HD 411 60 5801/12 - 23/12 HD 414 60 5824/12 - 01/01 HD 495 100 10002/01 - 28/02 HD 414 60 5801/03 - 31/05 HD 432 66 65Suplemento del 02/01 al 03/01: 41 € por persona y noche en habitacióndoble; 83 € en habitación individual.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 395 56 5601/10 - 30/11 HD 403 56 5601/12 - 28/02 HD 406 56 5601/03 - 31/05 HD 424 62 62Suplemento Hab. Vista Lago: 19 € por persona y noche en habitacióndoble; 37 € en habitación individual.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 436 76 7601/10 - 30/11 HD 443 76 7601/12 - 28/02 HD 446 76 7601/03 - 31/05 HD 470 85 83SSPPAASPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

24Extensión desde Buenos AiresEl Calafate3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a El Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestreal hotel seleccionado Alojamiento.Día 2º. CALAFATEExcursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Alojamiento.Día 3º. EL CALAFATE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a BuenosAires. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Bariloche (págs. 22 y 23)Iguazú (págs. 28 y 29)P.N. Torres del Paine (págs. 42 a 45)(Consultar pág.13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires –Calafate – Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita al glaciar Perito Moreno consafari náutico.• Asistencia por nuestro personal endestino.Puerta de entrada al Parque Nacional Los Glaciares, declarado Patrimonio Natural de la Humanidad,es donde comienza el mundo del hielo, cuyo máximo exponente es el Perito Moreno. Junto a El Calafate,capital de los glaciares, el Chaltén, capital del treking, puerta de entrada a las impresionantesmoles de los montes Fitz Roy y Cerro Torre.NOTA IMPORTANTE• Los vuelos internos pueden realizaralguna parada en ruta. Consultar alhacer la reserva.• Consultar excursiones opcionalespágina 14.Hotel Kau Yatun TuristaEstancia 25 de Mayo 9405. El Calafate. Tel.: (54 02902) 49 1059SituaciónEn uno de los ambientes naturalesmás impactantes, 7 hectáreas de parquea pasos del centro del pueblodel Calafate.Habitaciones40 habitaciones con el estilo típico delas estancias patagónicas, con el confortde un hotel de primera categoría,con televisión, teléfono, calefacción,caja de seguridad, baño.Instalaciones y Servicios1 restobar, 1 restaurante de comidastípicas con espectáculos folklóricos,internet Wi – Fi, servicio de habitaciones,lavandería, tienda, bicicletasy paseos dentro de la Estancia 25 deMayo.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/05 - 30/09 HD 427 46 2701/10 - 31/10 HD 445 55 4901/11 - 30/11 HD 464 64 5101/12 - 05/12 HD 457 61 4306/12 - 20/12 HD 439 52 3621/12 - 28/12 HD 457 61 4301/03 - 20/04 HD 439 52 3621/04 - 24/04 HD 457 61 4325/04 - 31/05 HD 439 52 36Suplemento en Habitación Superior: 15 € por persona y noche en habitacióndoble; 49 € en habitación individual.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

Argentina25Hoteles seleccionados en El CalafateGLACIARHotel Design Suites Calafate PrimeraC/ 598 nº 190 Playa Lago Argentino. El Calafate Tel.: (54 2902) 494 525.SituaciónUn hotel boutique de diseño personalizadoy ambiente único, con la mejorvista panorámica del lago argentinoy su entorno.Habitaciones60 habitaciones equipadas con minibar,televisión de plasma, teléfono,caja de seguridad, bañera de hidromasajey Wifi.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, piscina, sauna, spa,sala de relax, galería de arte, tienda dediseño, conexión inalámbrica, internety sala de reuniones.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 31/10 HD 456 56 5601/11 - 30/11 HD 505 80 7901/12 - 23/12 HD 446 56 5624/12 - 01/01 HD 495 80 7904/01 - 31/05 HD 448 56 56Suplemento 02/01 al 03/01: 24 € por persona y noche en habitacióndoble; 48 € en habitación individual.SPAHotel Alto Calafate PrimeraRuta Provincial 11. El Calafate. Tel.: (54 02902)49 4110.SituaciónUbicado en la entrada de la ciudad,con admirables vistas del Lago Argentino,del Cerro Calafate y de toda laciudad.Habitaciones103 habitaciones equipadas con minibar,televisión, calefacción, teléfono,caja de seguridad e insonorizadas.Habitaciones para no fumadoresy para capacidades motrices disminuidas.Instalaciones y ServiciosRestaurante de cocina internacional yregional patagónica, gimnasio y spa,salones para eventos.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/05 - 30/09 HD 431 48 4701/10 - 30/11 HD 505 80 8001/12 - 28/02 HD 495 80 8001/03 - 31/05 HD 497 80 80SPAHotel Posada Los Álamos LujoIng. Héctor M. Guatti 1350. Tel.: (54 02902) 49 1144SituaciónJunto al Lago Argentino rodeado deparques y jardines, en el centro de laciudad.HabitacionesCuenta con 144 habitaciones con bañocompleto, teléfono y televisión.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con restaurante,lobby bar, cancha de tenis, spay gimnasio en edificio adyacente, facilidadespara jugar al golf.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 490 77 6901/10 - 30/11 HD 614 135 11201/12 - 28/02 HD 604 135 11101/03 - 30/03 HD 606 135 11101/04 - 20/04 HD 491 77 6921/04 - 24/04 HD 606 135 11125/04 - 31/05 HD 491 77 69SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

26Extensión desde Buenos AiresUshuaiaUshuaia es la capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antárticae Islas del Atlántico Sur, ubicada a orillas del Canal de Beagle,marcando el límite entre Argentina y Chile. En ella se encuentrael Parque Nacional Tierra de Fuego, el único poseedor de costasmarinas además de ser representativo de la flora y la fauna local.Hotel Los Naranjos Turista1446 Av San Martin. Ushuaia. Tel.: (54 2901) 43 5862Hotel Los Acebos PrimeraLuis F. Martial 1911, camino al Glaciar Martial. Ushuaia. Tel.: (54 2901) 42 42343 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. USHUAIAVisita de medio día el Parque NacionalTierra del Fuego. Resto del día libre.Alojamiento.Día 3º. USHUAIA – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a BuenosAires. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Tierra de FuegoSituaciónEstratégicamente ubicado en plenocentro de Ushuaia, donde se puedeapreciar dos vistas, una hacia el Canaldel Beagle y la otra hacia el montañosocordón Martial.HabitacionesDispone de 38 habitaciones con televisiónpor cable, acceso a internet, calefacción,caja de seguridad.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con restaurante,gimnasio, masajes, caja de seguridad,salón de usos múltiples, lavandería,servicio médico, internet sin cargo.SituaciónRodeado de un magnifico bosque dehayas, a solo 2 km de la ciudad masaustral del mundo, a pasos del Canalde Beagle.Habitaciones60 habitaciones con vistas al canal deBeagle, televisión por cable, minibar,caja de seguridad y secador de pelo.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, WiFi, sala de juegos,sala de lectura y lavandería.Tierra de FuegoSugerimos combinar estaextensión con:Calafate (págs. 24 y 25)Puerto Natales (págs. 42 y 43)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires– Ushuaia – Buenos Aires, claseturista.• Traslado aeropuerto - hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita al Parque Nacional Tierra deFuego.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Los vuelos internos pueden realizaralguna parada en ruta. Consultar alhacer la reserva.• Consultar excursiones opcionalespágina 14.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 15/10 HD 388 40 3916/10 - 30/11 HD 465 75 7401/12 - 28/02 HD 462 72 7001/03 - 31/05 HD 464 72 70TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 417 55 5401/10 - 30/11 HD 459 72 7201/12 - 28/02 HD 462 72 7201/03 - 31/05 HD 464 72 72Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaExtensión desde Buenos AiresPuerto Madryn27Famosa por la gran cantidad de ballenas que llegan a su costadurante los meses de Junio a Diciembre, en Puerto Madryn encontramosuna gran diversidad de fauna marina: elefantes marinos,lobos marinos, pingüinos magallánico… Península Valdés,declarada Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO,protege en su costa una importante biodiversidad de flora y faunaexclusivas en sus distintos ambientes.3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – TRELEW –PUERTO MADRYNTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Trelew.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado en Puerto Madryn. Restodel día libre. Alojamiento.Día 2º. PUERTO MADRYNExcursión de día completo a PenínsulaValdés con almuerzo. Alojamiento.Día 3º. PUERTO MADRYN – BUENOSAIRES.Traslado al aeropuerto de Trelew paraembarcar en vuelo regular con destino aBuenos Aires. Llegada y traslado al hotelseleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Calafate (págs. 24 y 25)(Consultar pág13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires– Trelew – Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita a Península Valdés (sin avistajede ballenas) con almuerzo (bebidasno incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Consultar excursiones opcionalespágs. 14 y 15.Hotel Bahía Nueva TuristaAv. Julio A. Roca 67. Puerto Madryn Tel.: (54 2965) 451 677Hotel TerritorioPrimera SuperiorBvd. Almirante Guillermo Brown, 3251. Puerto Madryn. Tel: (54 2965) 47 0050SituaciónUbicado a orillas del Golfo Nuevo, sobrela avenida costanera.Habitaciones40 habitaciones con televisión por cable,teléfono y facilidades para minusválidos.Instalaciones y ServiciosBar, lobby, servicio de habitaciones,lavandería, salón de desayuno y garaje.SituaciónSituado en Punta Cuevas, lugar históricode la ciudad de Puerto Madryn.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 640 83 4901/10 - 30/11 HD 649 83 4901/12 - 28/02 HD 604 59 3101/03 - 31/05 HD 606 59 31Habitaciones36 amplias habitaciones con vista almar, baño completo, teléfono, televisiónpor cable, caja de seguridad, vestidory minibar.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, gimnasio, sauna, accesoa internet, acceso para discapacitados,servicio de habitaciones.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 634 80 6901/10 - 30/11 HD 667 92 7901/12 - 15/12 HD 670 92 7916/12 - 31/05 HD 660 86 71Suplemento en Habitación Superior: 19 € por persona y noche en habitacióndoble; 53 € en habitación individual; excepto del 01/10 al 15/12: 25 € porpersona y noche en habitación doble; 63 € en habitación individualPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

28Extensión desde Buenos AiresCataratas de Iguazú3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES - IGUAZÚTraslado al aeropuerto de Aeroparquepara embarcar en vuelo regular con destinoa Iguazú. Llegada, traslado al hotel seleccionado.Por la tarde, visita del ladobrasileño de las Cataratas de Iguazú,uno de los mayores espectáculos naturalesde la Tierra. Alojamiento.Día 2º. IGUAZÚVisita al lado argentino de las cataratas,con la Garganta del Diablo. Restodel día libre. Alojamiento.Día 3º. IGUAZÚ - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcar envuelo regular con destino a Buenos Aires.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Puerto Iguazú, situado en el extremo norte de la provincia de Misiones y ciudad limítrofe con Paraguayy Brasil, es la puerta de entrada para disfrutar de una de las maravillas de la naturaleza: las Cataratas deIguazú, en el Parque Nacional del mismo nombre; un gigantesco conjunto de saltos de agua y naturalezaexuberante.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires– Iguazú – Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita a las Cataratas de Iguazú porambos lados (argentino y brasileño),con la Garganta del Diablo y entradaal Parque Nacional el Iguazú.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Consultar excursiones opcionalespágina 14.Hotel La Cantera Lodge PrimeraSelva Iriapú, Puerto Iguazú, Misiones.SituaciónDentro de la Reserva Natural Selva Iriapúa 5 minutos de la ciudad de PuertoIguazú y a a 10 del aeropuerto y de lasCataratas del Iguazú.Habitaciones24 habitaciones con balcón, bañocon secador de pelo, bañera hidromasaje,tele´fono, minibar , caja deseguridad , televisión de plasma.Instalaciones y ServiciosRestaurante, piscina exterior, serviciode habitaciones 24 horas, Internet.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 441 71 3501/10 - 30/11 HD 444 71 3501/12 - 26/12 HD 435 64 3227/12 - 01/01 HD 462 77 3802/01 - 28/02 HD 435 64 3201/03 - 31/03 HD 454 64 3201/04 - 31/05 HD 468 71 35Suplemento del 02/01 al 05/01: 13 € por persona y noche en habitacióndoble; 19 € en habitación individual.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaHoteles seleccionados en IguazúCATARATASN A CPARQUESI O N A L E S29Panoramic Hotel Iguazú PrimeraC/Paraguay 372. Puerto Iguazú. Misiones. Tel.: (54 3757) 49 8100SituaciónSobre una loma próxima al Hito de lasTres Fronteras, a 20 minutos del aeropuertointernacional y a 15 del ParqueNacional Iguazú.Habitaciones91 habitaciones con baño con bañera hidromasajey secador de pelo, televisiónde pantalla LCD por cable; internet Wi-Fisin cargo, minibar, caja de seguridad.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, bar, lobby bar, cafetería,salón de televisión, piscina y solarium,centro de negocios.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 459 80 7901/10 - 30/11 HD 476 87 8601/12 - 28/02 HD 496 94 9201/03 - 31/05 HD 488 81 80Precios basados en Habitación V/Jardín.Suplemento en Habitación V/Río: 13 € por persona y noche en habitacióndoble; 27 € en habitación individual.Suplemento Media Pensión (bebidas no incluidas): 32 € porpersona y noche.Iguazú Grand Hotel Resort Spa & Casino LujoRuta 12 Km. 1.640 ( 3370) Puerto Iguazú – Misiones. Tel.: ( 54 3757) 49 8050SituaciónEn Puerto Iguazú, en la selva tropicalargentina, a 10 minutos de Foz deIguazú.HabitacionesOfrece 108 habitaciones de diferentescategorías, con balcón, baño,aire acondicionado y calefacción,ventiladores de techo, minibar, televisión,teléfono con grabadora demensajes, acceso a internet, caja deseguridad.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con 2restaurantes, piscinas y jardines, spa,teatro, casino, centro de convenciones,deportes.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 497 99 9801/10 - 31/11 HD 527 112 11001/12 - 28/02 HD 533 112 11001/03 - 31/05 HD 551 112 110Suplemento Media Pensión (bebidas no incluidas): 39 € porpersona y noche.SPAHotel Sheraton Iguazú Resort & Spa LujoParque Nacional de Iguazú, 3370. Iguazú, Misiones. Tel.: (54 3757) 49 1800SituaciónUbicado dentro del Parque Nacional,frente a las Cataratas.Habitaciones168 habitaciones y 4 suites, equipadascon aire acondicionado, minibar,televisión por cable, baño con secadorde pelo, caja de seguridad yteléfono. Hay habitaciones para personasdiscapacitadas.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, 2 bares, piscina exteriorcon solarium, spa, canchas detenis, salón de juegos, gimnasio consauna, tienda, centro de negocios.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 519 110 11001/10 - 30/11 HD 585 142 14101/12 - 28/02 HD 591 142 14101/03 - 31/05 HD 610 142 141Precios basados en Habitación V/Selva.Suplemento en Habitación V/Cataratas: 34 € por persona y nocheen habitación doble; 69 € en habitación individual; excepto del 01/10 al31/05: 42 € por persona y noche en habitación doble; 82 € en habitaciónindividual.SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

30Extensión desde Buenos AiresSalta3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – SALTATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Salta. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 2º. SALTAVisita de día completo a la QuebradaHumahuaca con almuerzo. Alojamiento.Día 3º. SALTA – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcar envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada y traslado al hotel seleccionado.La peculiaridad del paisaje junto a las tradiciones de los pueblosy su gastronomía, convierten a esta zona en una nueva propuestapara conocer la otra Argentina, que aunque distinta, reúne igualmentenaturaleza impactante, grandeza y majestuosidad.Sugerimos combinar estaextensión con:Calafate (págs. 24 y 25)Mendoza (pág. 31)(Consultar pág.13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires– Salta –Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita de día completo a la QuebradaHumahuaca con almuerzo (bebidasno incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Consultar excursiones opcionalespágina 15.Hotel Design Suites Salta PrimeraPasaje Castro 215, 4400 Salta. Tel.: (54 387) 422 4466Hotel Sheraton Salta LujoAvda. Ejército del Norte 330. Salta.Tel.: (54 387) 432 3000SituaciónUbicado enfrente de la plaza Belgrano,en un entorno tranquilo en pleno centrohistórico de Salta.Habitaciones51 habitaciones todas con hidromasaje,amplios vestidores, Wi-Fi y equipamientotrend fusion. Habitaciones parano fumadores.Instalaciones y ServiciosDesign Restó en el palacio, espacio Lounge& Wine Bar en el looby, health club, gimnasio,piscina climatizada, salón de eventos ycentro de negocios. Galería de arte.SituaciónPróximo a las zonas comerciales, gastronómicasy de negocios.Habitaciones145 habitaciones con, acceso a internet,aire acondicionado, 2 líneas directas deteléfono, televisión por cable, secador decabello y minibar.Instalaciones y ServiciosRestaurante, cafetería, servicio de habitaciones24 horas, piscina climatizada e hidromasajeal aire libre con solarium, gimnasio, sauna,sala de masajes y tratamientos terapéuticos.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 454 53 5201/10 - 30/11 HD 459 53 5301/12 - 28/02 HD 430 53 5201/03 - 31/05 HD 448 58 58TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 08/10 HD 460 56 5609/10 - 11/10 HD 480 66 6612/10 - 30/11 HD 465 56 5601/12 - 28/02 HD 436 56 5601/03 - 31/05 HD 456 62 62Suplemento del 09/10 al 11/10: 10 € por persona y noche en habitacióndoble; 20 € en habitación individual.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaExtensión desde Buenos AiresMendoza313 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – MENDOZATraslado al aeropuerto para embarcar en vueloregular con destino a Mendoza. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita de la ciudad. Alojamiento.Día 2º. MENDOZAVisita de día completo a unas típicas bodegasde la ciudad con almuerzo. Alojamiento.Día 3º. MENDOZA - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para embarcar en vueloregular con destino a Buenos Aires. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Salta (págs. 30)Santiago de Chile (pág. 34 y 35)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)Aunque su cercanía a Los Andes la convierte en un destino inmejorable para el turismo de aventura,trekking, rafting, montañismo con espectaculares paisajes, esquí en invierno y termalismo durantetodo el año, la Mendoza que le proponemos es la de ciudad cosmopolita, paso obligado entreBuenos Aires y Santiago de Chile, zona vinícola por excelencia, con numerosas bodegas para laproducción de vinos de reconocimiento internacional.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Buenos Aires –Mendoza - Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 2 noches en el hotel seleccionadoen régimen de alojamientoy desayuno.• Visita de medio día a la ciudad deMendoza.• Visita de día completo a unas típicasbodegas con almuerzo (bebidas noincluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.Hotel NH Cordillera PrimeraAvda.España, 1324. Mendoza. Tel.: (54 261) 4416464Hotel Sheraton Mendoza LujoPrimitivo de la Reta 989. Ciudad de Mendoza. Tel.: (54 261) 441 5500SituaciónEn el centro de la ciudad, muy cerca dela plaza principal.Habitaciones105 habitaciones con televisión porcable, aire acondicionado, almohadasa la carta, caja fuerte, minibar, teléfono,acceso a internet, secador de pelo. Habitacionespara discapacitados.Instalaciones y ServiciosRestaurante, lobby-bar, snack bar, serviciode habitaciones 24 horas, gimnasio,piscina exterior, solarium, sauna, masajesy acceso a internet WI-FI.SituaciónEn el centro de la ciudad y en las estribacionesde la cordillera de Los Andes.Habitaciones180 habitaciones con aire acondicionado,televisión, secador de pelo, minibar,teléfono.Instalaciones y ServiciosRestaurante, Lobby Bar y una exclusivaCava de vinos. Spa, gimnasio, piscinaclimatizada cubierta, hidromasaje, soláriumy snack bar. Acceso WI-FI. Serviciode habitaciones 24 horas.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/11 HD 522 57 5601/12 - 31/12 HD 428 53 5201/01 - 28/02 HD 438 58 5801/03 - 31/05 HD 447 58 58TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/11 HD 585 88 8701/12 - 28/02 HD 498 88 8701/03 - 31/05 HD 528 98 96SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

32Extensión desde Buenos AiresMontevideoRegresodirecto a EspañaA tan sólo dos horas de distancia de Buenos Aires en ferry, Montevideo,la más grande de la República Oriental del Uruguay,es también la capital más austral de América. Cuenta con unavariada oferta turística que incluye paseos históricos, centrosnocturnos, playas, y turismo agropecuario (estancias turísticas,bodegas de vino y chacras) en sus afueras.3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – MONTEVIDEOTraslado al puerto de Buenos Aires paraembarcar en el buquebús con destinoa Montevideo. Llegada y traslado alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 2º. MONTEVIDEOPor la mañana visita de la ciudad. Restodel día libre. Alojamiento..Día 3º. MONTEVIDEO – ESPAÑAA la hora indicada traslado terrestre alaeropuerto para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino España. Noche abordo.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Traslado hotel – puerto en BuenosAires.• Trasporte en buquebus de BuenosAires a Montevideo.• Vuelo de línea regular Montevideo –Españade la compañía Iberia, clase turista.• Traslados terrestres puerto – hotel –aeropuerto en Montevideo.• Estancia de 2 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita de medio de la ciudad.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Esta extensión se realizará al final desu viaje para regresar directamente aEspaña.• El vuelo de Montevideo a Españaopera diario excepto martes de Nov. aMar., y excepto lunes y jueves en Sep.,Oct., Abr. y May. (sujeto a cambio).• Tasas en el puerto de Buenos Airesno incluidas.Hotel NH Columbia PrimeraRambla Gran Bretaña, 473. Montevideo Tel: (598 2) 916 0001Hotel Radisson LujoPlaza Independencia 759. Montevideo. Tel.: (598 2) 902 0111SituaciónSituado sobre la Rambla, con vistas alRío de la Plata, próximo al centro financierode la ciudad.HabitacionesDispone de 136 habitaciones con aireacondicionado, caja fuerte, conexión ainternet Wi – Fi, secador de pelo, minibar,televisión por cable y teléfono.Instalaciones y ServiciosInternet Wi – Fi, servicio de habitaciones24 horas, sauna, bar, cafetería, lavandería,restaurante, salas de conferencias, yservicio médico.SituaciónEn la Plaza de la Independencia. Cercanoa museos y a los principales monumentoshistóricos.Habitaciones233 habitaciones con baño completo,secador de pelo, conexión a internetWi–Fi, minibar, aire acondicionado, teléfono,caja fuerte y televisión por cable.Instalaciones y ServiciosSalón de televisión, garaje, caja fuerteen recepción, bar, restaurante, salón dedesayunos, tiendas, gimnasio, spa, bañeracon hidromasaje y lavandería.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 503 45 3701/10 - 31/12 HD 515 49 4101/01 - 31/05 HD 506 45 37TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 582 85 6701/10 - 31/12 HD 584 85 6701/01 - 31/05 HD 587 85 67Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fecha y desde otro aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaExtensión desde Buenos AiresPunta del EsteRegresodirecto a España33Punta del Este, conocida internacional y mundialmente como elmás importante y exclusivo balneario de América del Sur, ademásde ser uno de los puntos de encuentro de la jet set internacional,en la actualidad cuenta con una hermosísima Rambla, suntuosascasas típicas de balnearios, modernos edificios, un magníficopuerto con gran infraestructura y capacidad de amarre, localescomerciales de importantes marcas, restaurantes, pubs, etc.3 DÍASSalidas diariasDía 1º. BUENOS AIRES – MONTEVIDEO– PUNTA DEL ESTETraslado al puerto de Buenos Aires paraembarcar en el buquebus con destino aMontevideo. Llegada, asistencia y trasladoterrestre a Punta del Este. Llegadaal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. PUNTA DEL ESTEDía libre para disfrutar de lo que la ciudadofrece con sus playas y compras.Alojamiento.Día 3º. PUNTA DEL ESTE – MONTEVI-DEO – ESPAÑAA la hora indicada traslado terrestre alaeropuerto de Montevideo para tomarvuelo regular de la compañía Iberia,destino España. Noche a bordo.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Traslado hotel – puerto en BuenosAires.• Trasporte en buquebus de BuenosAires a Montevideo.• Traslados terrestres puerto Montevideo– hotel Punta del Este – aeropuertoMontevideo.• Vuelo de línea regular Montevideo –España de la compañía Iberia, claseturista.• Estancia de 2 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Esta extensión se realizará al final desu viaje para regresar directamente aEspaña.• El vuelo de Montevideo a Españaopera diario excepto martes de Nov. aMar., y excepto lunes y jueves en Sep.,Oct., Abr. y May. (sujeto a cambio).Hotel Best Western La Foret TuristaLa Foret & Pascual Gattas Tel.: (598 42) 48 1004AWA Boutique + Design Hotel LujoParada 5, Punta del Este. Tel.: ( 598 42) 49 99 99SituaciónEn una zona residencial de Punta delEste, a una cuadra de Playa Mansa, dondeencontrará todos los servicios deplaya, restaurante y deportes acuáticos.HabitacionesDispone de 59 habitaciones totalmenteequipadas con aire acondicionado, teléfono,minibar, televisión a color, secadorde pelo y caja de seguridad.Instalaciones y ServiciosRestaurante, cafetería, 3 piscinas una deellas climatizada con jardines. Sauna, gimnasio,juegos infantiles y aparcamiento.SituaciónEn un área residencial sobre la vía deacceso al Golf, Beverly Hills y La Barra,equidistante de ambas costas, próximoa los principales centros de interés.Habitaciones44 habitaciones y 4 suites donde seprioriza la luz, la estética y la calidad extrema,con televisor de plasma, teléfono,baño privado.Instalaciones y ServiciosResto-Bar, chef internacional, biblioteca,microcine, piscina climatizada, centrode negocios, wii-fi gratis, spa, sala demasajes, aparcamiento, lavandería.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 667 37 3601/10 - 23/12 HD 686 45 4424/12 - 02/01 HD 902 153 15203/01 - 31/01 HD 722 74 7301/02 - 03/03 HD 693 59 5804/03 - 20/04 HD 665 45 4421/04 - 24/04 HD 699 62 6125/04 - 31/05 HD 650 37 36Estancia mínima: Navidad y Carnavales, 7 noches; Semana Santa, 5noches y fines de semana festivos, 3 noches (Consultar fechas exactas).TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE SUP.2 NOCHES EXTRA INDIV.01/09 - 30/09 HD 712 60 5901/10 - 22/12 HD 755 79 7823/12 - 08/01 HD 1.250 327 32609/01 - 31/01 HD 832 129 12801/02 - 28/02 HD 775 100 9901/03 - 03/03 HD 734 79 7804/03 - 13/03 HD 775 100 9914/03 - 26/05 HD 734 79 78A partir del 27/05 el hotel permanece cerrado.Estancia mínima: del 23/12 al 08/01, 7 noches; del 09 /01 al 31/01, del04/03 al 13/03 y Semana Santa (consultar fechas exactas), 5 noches.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fecha y desde otro aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

34Santiago de ChileSalidas diarias desde EspañaDía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino Santiago de Chile.Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILELlegada a primera hora de la mañana ala ciudad de Santiago de Chile. Asistenciaen el aeropuerto y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.Días 3º y 4º ó 3º al 8º. SANTIAGO DECHILEDía libre para realizar programas deexcursiones opcionales (consultar pág.16) o enlazar con las diferentes extensionesque se realizan desde Santiagode Chile. Alojamiento.Día 5º ó 9º. SANTIAGO DE CHILE -ESPAÑAA la hora indicada traslado privado alaeropuerto para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino España. Noche abordo.Día 6º ó 10º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.Casa de la MonedaAgitado, moderno, en movimiento. El Santiago de hoy se muestra fuerte y en constante crecimiento.Entre edificios patrimoniales y contemporáneos se levanta una ciudad rodeada por montañas comouna de las metrópolis financieras más importantes de América Latina. Un lugar seductor desde elque puede llegar al mar, a la nieve y al corazón del vino chileno en pocas horas. Bienvenidos a unaciudad con encanto.e BelloC.LoretC.PurísimC.A.López deM. Claro. R. Díazonio VarasAv. EC .S. ConchaC.ConstituciónmeraldadaC. Sta. RC. MirafloresC.BellavistaAv. Sta. MaríaBibliotecaNacional21C. San IsCerroSta. LucíaParqueForestalDiag. ParaguayAv. Cardenal J.M.CaroMuseo Nacionalde Bellas ArtesAv. Libertador Gral. B.C. Las CarabelasC. CuricoPlazaBaquedanoAv. Sta. MaríaAv. TajamarAv. ProvidenciaC. RancaguaAv. Francisco BilbaoSituación de hoteles en Santiago de Chile1 Hotel Blue Tree Fundador32 Hotel Plaza San Francisco4C.Pío NonoRío MapochoC. MarcoletaC. San CamAvda. Vicuña MackennParqueBalmacedaParqueBustamenteC. María L. SantanderAv. Eliodoro YañezC. M.Vergara C. QuebecC. Los NaranjosC. MarínAv. SalvadorVictoriaC. ValenzuelaC. Canoy AponteC. León GalloC. Los JesuitasHotel Eurotel ProvidenciaHotel Regal PacificC. Alférez RealAv. Francisco BilbaoC. Sta IC. A. ClavoC. Emilio DelporteAv. Antonio Varas34Pl. InésSuarezParqueInés SuaNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo regular España - Santiago deChile - España de la compañía Iberia,clase turista.• Traslado aeropuerto - hotel - aeropuertoen Santiago de Chile.• Estancia de 3 ó 7 noches en elhotel seleccionado en régimen dealojamiento y desayuno.• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• La presentación en el aeropuertodeberá ser la noche anterior al díade su salida.• Resto de notas consultar páginas 8 y 52.

ChileTurista SuperiorEstancia en Santiago de ChileHotel Eurotel ProvidenciaGuardia Vieja, 285. Providencia. Santiago de Chile. Tel.: (56 2) 251 6111.SituaciónEn Providencia, cercano al metro, a embajadas,bares, centros comerciales yrestaurantes.Habitaciones60 habitaciones con climatización individual,baño completo, caja de seguridad,internet inalámbrico, teléfono,televisión por cable, secador de peloy minibar.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, servicio de habitaciones24 horas, centro de negocios, salones,gimnasio con sauna, bañera dehidromasaje.TEMPORADAS6 DÍAS 10 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 1.217 1.388 44 4301/10 - 30/11 1.249 1.420 44 4301/12 - 19/12 1.287 1.458 44 4320/12 - 01/01 1.331 1.502 44 4302/01 - 28/02 1.287 1.458 44 4301/03 - 31/03 1.266 1.456 49 4801/04 - 14/04 1.221 1.412 49 4815/04 - 23/04 1.240 1.431 49 4824/04 - 31/05 1.221 1.412 49 4835Hotel Blue Tree Fundador PrimeraPaseo Serrano 34, Santiago de Chile. Tel.: (56 2) 387 1200.Hotel Plaza San Francisco LujoAvda. Libertador Bernardo O’Higgins 816. Santiago de Chile. Tel.: (56 2) 639 3832Hotel Regal Pacific LujoAvda. Apoquindo, 5680. Las Condes, Santiago de Chile. Tel.: (56 2) 377 6000SituaciónEn el Barrio Paris Londres, cerca de museos,restaurantes y actividad financiera.Habitaciones150 habitaciones con aire acondicionado,teléfono, televisión por cable,WI-FI, minibar, caja de seguridad, bañocompleto con secador de pelo.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, Bar La Cofradía, lobbybar, servicio de habitaciones 24 horas,piscina cubierta, gimnasio, sauna, centrode negocios, salones.SituaciónCercano a los principales monumentosnacionales, museos y a sólo 16 Km. delaeropuerto internacional.Habitaciones155 habitaciones con baño completo, climatizaciónindividual, aislamiento acústico,2 líneas telefónicas con conexión para fax yPC, televisión por cable, caja de seguridaddigital y minibar.Instalaciones y ServiciosRestaurante “Bristol”. Centro negocios,piano-bar, servicio de habitaciones 24horas, gimnasio, piscina climatizada y dehidromasaje, sauna y salón de belleza.SituaciónEn una de las principales avenidas de laciudad de Santiago, con vista panorámicade los Andes.Habitaciones104 habitaciones con aire acondicionado,televisión por cable, internet, teléfono,caja de seguridad, baño con secadorde pelo, minibar. Habitaciones paradiscapacitados y para no fumadores.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar y cafetería, gimnasio,hidromasaje, sauna, solarium, canchade squash, centro de negocios y salonesde reuniones.TEMPORADAS6 DÍAS 10 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 1.205 1.360 40 3901/10 - 30/11 1.256 1.436 46 3601/12 - 19/12 1.275 1.430 40 3920/12 - 01/01 1.319 1.474 40 3902/01 - 28/02 1.275 1.430 40 3901/03 - 31/03 1.252 1.424 44 4301/04 - 14/04 1.208 1.380 44 4315/04 - 23/04 1.227 1.399 44 4324/04 - 31/05 1.208 1.380 44 43TEMPORADAS6 DÍAS 10 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 1.239 1.440 51 5001/10 - 30/11 1.322 1.591 68 6101/12 - 19/12 1.309 1.509 51 5020/12 - 01/01 1.353 1.554 51 5002/01 - 28/02 1.309 1.509 51 5001/03 - 31/03 1.273 1.474 51 5001/04 - 14/04 1.229 1.429 51 5015/04 - 30/04 1.248 1.448 51 5001/05 - 31/05 1.229 1.429 51 50TEMPORADAS6 DÍAS 10 DÍAS NOCHE3 NOCHES 7 NOCHES EXTRA SUP.HD HD HDINDIV.01/09 - 30/09 1.255 1.476 56 5501/10 - 30/11 1.347 1.648 75 7401/12 - 19/12 1.324 1.546 56 5520/12 - 01/01 1.369 1.590 56 5502/01 - 28/02 1.324 1.546 56 5501/03 - 31/03 1.307 1.553 62 6101/04 - 14/04 1.263 1.508 62 6115/04 - 23/04 1.282 1.527 62 6124/04 - 31/05 1.263 1.508 62 61Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fecha de salida y desde otros aeropuertos, consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

36Extensión desde Santiago de ChilePuerto Varas3 DÍASSalidas diariasDía 1º. SANTIAGO - PUERTO MONTT- PUERTO VARASTraslado al aeropuerto para tomar vueloregular con destino Puerto Montt. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionadoen Puerto Varas. Alojamiento.Día 2º. PUERTO VARAS (Volcán Osornoy Saltos de Petrohué)Excursión de día completo al VolcánOsorno y Saltos de Petrohué conalmuerzo incluido. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º. PUERTO VARAS - PUERTOMONTT - SANTIAGO DE CHILETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con salida hacia Santiagode Chile. Llegada y traslado al hotelseleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Puerto Natales (págs. 40 y 41)Bariloche (págs. 22 y 23)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile - Puerto Montt - Santiago deChile, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel - aeropuertoen Santiago.• Traslados Puerto Montt - Puerto Varas- Puerto Montt.• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita al Volcán Osorno y los Saltos dePetrohué con almuerzo (bebidas noincluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.Presidida por volcanes de inigualable belleza, ríos de agua cristalina, lagos de todos los tamaños,baños termales sumergidos en la naturaleza… esta zona presenta una extensa variedad de alternativaspara disfrutar de un entorno maravilloso.NOTAS IMPORTANTES• Consultar excursiones opcionales enpágina 17.

ChileHoteles seleccionados en Puerto VarasLAGSOVOLCÁN37Hotel Colonos del Sur Mirador TuristaAvda. Estación 505. Puerto Varas. Tel.: (56 65) 23 5555SituaciónUbicado en el sector alto de Puerto Varas,a diez minutos de la plaza de armasa pie, con vistas sobre la ciudad, el LagoLlanquihue y los volcanes.Habitaciones86 habitaciones con calefacción, televisiónpor cable, conexión a internet, cajade seguridad, minibar, secador de peloy servicio de habitaciones.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar, piscina exterior, centrode negocios, aparcamiento y serviciode lavandería.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/09 - 14/10 HD 358 3715/10 - 15/04 HD 394 4616/04 - 31/05 HD 376 37Suplemento Individual de la Extensión: 65 €.Hotel Cabañas del Lago PrimeraC/ Luis Wellmann 195. Puerto Varas. Tel.: (56 65) 23 2291SituaciónEn la parte alta de Puerto Varas, con unainigualable vista sobre la bahía, el lagoLlanquihue y el volcán Osorno.Habitaciones63 habitaciones equipadas con baño,televisión por cable, minibar y teléfonodirecto.Instalaciones y ServiciosBar, restaurante, cafetería, piscina climatizada,sauna, natura SPA, caja deseguridad, sala de juegos, servicio dehabitaciones, conexión a internet y salonesde conferencias.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/09 - 31/10 HD 363 4001/11 - 31/03 HD 397 5701/04 - 31/05 HD 382 40Suplemento Individual de la Extensión: 112 €.SPAHotel Patagónico LujoC/ Klenner, 349. Puerto Varas. Telf.: (56 65) 20 1000SituaciónSituado cerca de los principales atractivosde Puerto Varas, con unas vistasprivilegiadas del lago Llanquihue y elvolcán Osorno.Habitaciones91 habitaciones con televisión vía satélitecon pantalla de plasma, baño consecador de pelo, menú de almohadas,reloj despertador, Wi-Fi e internet, minibar,caja fuerte electrónica, servicio dehabitaciones 24 horas.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, bar, piscina climatizada,gimnasio spa con sauna, hidromasaje,aromaterapia y masajes. Club para niños.Actividades deportivas, campo de golf,pistas de squash, tenis. Centro de negocioscon servicio de secretariado, tienda.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/05 - 15/10 HD 417 6716/10 - 14/03 HD 440 7815/03 - 31/05 HD 475 86Suplemento Individual de la Extensión: 171 €.SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

38Extensión desde Santiago de ChilePatagonia Norte: Glaciar San Rafael3, 4 ó 6 DÍASSalidas desde SantiagoPrimer día. SANTIAGO - PUERTOMONTT Ó BALMACEDA – REGIÓN PA-TAGÓNICA NORTETraslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Puerto Montt ó Balmaceda.Llegada, asistencia y traslado al barcoo al hotel seleccionado en la regiónpatagónica, comenzando así su aventurapor el campo de hielo. Alojamientoen la instalación seleccionada.Días intermedios. REGIÓN PATAGÓ-NICA NORTEDías de actividades programadas porcada instalación, de entre la que destacala visita al Glaciar San Rafael, quesiempre se realiza. Alojamiento.Último día. REGIÓN PATAGÓNICANORTE – BALMACEDA Ó PUERTOMONTT – SANTIAGOA la hora prevista traslado al aeropuertode Balmaceda ó Puerto Montt para tomarvuelo regular destino Santiago. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:S. Pedro de Atacama (págs. 46 a 49)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)Glaciar San RafaélLe invitamos a conocer el espectáculo natural inigualable de la Patagonia norte chilena, espacio escondidode belleza salvaje, fiordos, bosques, ríos, cascadas, montañas y glaciares, de vegetaciónexuberante.Podrá vivir esta experiencia a través de 3 programas diferentes:• Navegando entre canales y fiordos en la embarcación Skorpios II.• Pernoctando en un hotel en Puerto Chacabuco y realizando diversas visitas en catamarán (Catamaranesdel Sur).• Navegando en catamarán hasta Puyuhuapi, donde pernoctará y podrá disfrutar de las termas dellodge que se alza en este maravilloso entorno (Patagonia Conection).NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile – Balmaceda ó Puerto Montt –Santiago de Chile, clase turista.• Todos los traslados detallados en elitinerario.• Estancia de 2, 3 ó 5 noches, en lainstalación seleccionada en régimende pensión completa con bebidasincluidas (consultar la instalación).• Actividades programadas por cadainstalación.• Asistencia de nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• La fecha de comienzo de esta extensióndepende de cada instalación.Consultar.• Resto de notas consultar página 52.

ChileInstalaciones seleccionadas en Patagonia NorteCrucero Skorpios II PrimeraLAGSOGLACIAR39O FRECENavegación por canales y fiordosvisitando el glacias San Rafael.Pensión Completa con bebidas incluidas.NOTAS IMPORTANTES• Tasas de embarque no incluidas,12 USD (sujeto a cambio sin previoaviso) por persona a pagar directamenteen destino por el pasajero.Capacidad96 pasajeros y 34 tripulantes.Camarotes55 cabinas todas con baño privado, músicaambiental, citófono y televisión.Instalaciones y ServiciosBar, siempre abierto sin coste adicional, gastronomíasin restricciones; salas de juegos ylecturas, bares para fumadores y no fumadores,traducción simultánea de charlas, telefoníasatelital, televisión por cable y abierta.Ruta ChonosPuerto Montt - Puerto MonttSALIDA CRUCERO SÁBADOSSeptiembre 4, 11, 18 y 25Octubre 2, 9, 16, 23 y 30Noviembre 6, 13, 20 y 27Diciembre 4, 11, 18, 24* y 31*Enero 8, 15, 22 y 29Febrero 5, 12, 19 y 26Marzo 5, 12, 19 y 26Abril 2, 9, 16, 23 y 30* Salidas especiales.CAMAROTETEMPORADAS6 DIAS5 NOCHESSábados /JuevesSUPL.INDIV.01/09 - 11/12 1.108 446ATENAS 18/12 - 26/02 1.282 52705/03 - 30/04 1.110 44601/09 - 11/12 1.241 ---ACROPOLIS 18/12 - 26/02 1.403 ---05/03 - 30/04 1.244 ---01/09 - 11/12 1.322 ---PARTHENON 18/12 - 26/02 1.484 ---05/03 - 30/04 1.325 ---01/09 - 11/12 1.403 ---OLYMPOS Y ATHOS 18/12 - 26/02 1.565 ---05/03 - 30/04 1.406 ---Régimen PC con bebidas incluidas.Catamaranes del SurHotel Loberías del SurPrimera SuperiorSituaciónSituado en plena bahía de Puerto Chacabuco,frente a la cordillera de losAndes.Habitaciones60 habitaciones con teléfono, televisiónpor cable, baño privado con secadorde pelo, frigobar y caja fuerte.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con restaurante,bar, sala de juegos, cafetería. Spacon sauna, piscina temperada y gimnasio.Centro de eventos y convenciones.Internet inalámbrico.O FRECEEstancia de 2 o 3 noches en régimende media pensión (bebidas no incluidas).Visita de día completo al GlaciarSan Rafael con almuerzo y bebidas encatamarán. Visita de medio día al ParquePrivado Aiken del Sur, con almuerzo.NOTAS IMPORTANTES• Salida del catamarán para la visita al GlaciarSan Rafael los sábados y en Enero y Febrerotambién los martes. Consultar fechas.• Durante la visita al Glaciar San Rafael la excursiónen zodiac entre los témpanos estásujeta a las condiciones climáticas.• Para el asado de cordero patagónico enParque Aysen, mínimo 6 personas (bebidasno incluidas).TEMPORADAS RÉG.3 DIAS/2 NOCHES 4 DIAS/3 NOCHESViernes/Domingo Viernes/Lunes01/09 - 30/11 PC 949 1.10301/09 - 30/12 PC 1.124 1.27801/01 - 31/03 PC 1.127 1.281Suplemento Individual de la Extensión 3 días / 2 noches: 96 €.4 días /3 noches: 145 €.Patagonia Connection LujoPuyuhuapi Hotel & SpaSituaciónA orillas de la protegida Bahía Doritaen Patagonia cerca a tres termasnaturales.Habitaciones32 habitaciones, cuentan con terraza,calefacción central, caja de seguridad,secador de pelo, teléfonoy suministro de agua termal en elbaño. No disponen de televisión.Instalaciones y ServiciosBar, restaurante, servicio de habitaciones,piscina, gimnasio, sauna,spa, aguas termales, sala de reuniones,internet.O FRECETraslados navegables en catamarán.Estancia de 3 noches (2 en el PuyuhuapiLodge y 1 en el Loberías del Sur) enrégimen de pensión completa con bebidas(vino y refrescos). Selección de caminataspor la selva fría, al Parque NacionalQueulat, paseos en bicicleta, recorridoen kayaks o botes por la bahía Dorita odisfrute de las instalaciones del spa y sustermas. Visita a la Laguna San Rafael conalmuerzo y bebidas en catamarán.TEMPORADASRÉGIMEN4 DÍAS / 3 NOCHESMartes / ViernesSábados / Martes21/10 - 19/11 PC 1.49720/11 - 28/02 PC 1.67501/03 - 18/03 PC 1.67701/03 - 24/04 PC 1.499Suplemento Individual de la Extensión: 300 €.Del 01/09 al 20/10 y del 25/04 al 31/05 el hotel permanecerá cerrado.SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

40Extensión desde Santiago de ChilePatagonia Sur: Puerto Natales3, 4 ó 5 DÍASSalidas desde SantiagoDía 1º. SANTIAGO - PUNTA ARE-NAS - PUERTO NATALESTraslado al aeropuerto para saliren vuelo regular con destino PuntaArenas. Llegada y traslado hacia laterminal de autobuses, para tomarel autobús de línea regular conrumbo a Puerto Natales. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 2º. PUERTO NATALES (Torresdel Paine)Día completo de excursión al ParqueNacional Torres del Paine conalmuerzo incluido. Alojamiento.Día 3º. PUERTO NATALES - PUNTAARENAS - SANTIAGO DE CHILETraslado a la terminal de autobusespara tomar el autobús de línearegular, destino al aeropuerto dePunta Arenas. Salida en vuelo regularcon destino Santiago. Llegada,recepción y traslado privado alhotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:San Pedro de Atacama (págs. 46 a 49)Calafate (págs. 24 y 25)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile - Punta Arenas - Santiago deChile, clase turista.• Traslado en autobús de línea regularPunta Arenas - Puerto Natales -Punta Arenas.• Traslados aeropuerto - hotel - aeropuertoen todas las zonas• Estancia de 2 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visita de día completo al ParqueNacional Torres del Paine con almuerzoincluido, (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.En la Patagonia del Sur, Puerto Natales ocupa un sitio destacado, a las puertas del más formidableconjunto de montañas, lagos y glaciares.NOTAS IMPORTANTES• La fecha de comienzo de esta extensióndepende de cada instalación.Consultar.• Consultar excursiones opcionales enpágina 16.

ChileHoteles seleccionados en Puerto NatalesN A CPARQUESI O N A L E SGLACIAR41Weskar Lodge TuristaKm 1 Ruta 9 camino a P.N Torres del Paine. Puerto Natales. Tel.: (56-61) 41 4168SituaciónEn el borde costero de Puerto Natales,a tan solo metros de la ciudad y conhermosas vistas de los imponentescordones montañosos, Glaciar Serrano,Canal Señoret y el Fiordo UltimaEsperanza.Habitaciones21 habitaciones cálidamente decoradascon elementos naturales de lazona. No dispone de televisión ni teléfono.Instalaciones y ServiciosSala de lectura con chimenea, bar,restaurante tienda de artesanía, salade juegos, conexión a Internet, patiotrasero protegido del viento, terraza yaparcamiento.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/09 - 30/09 HD 597 5701/10 - 28/02 HD 635 7301/03 - 31/03 HD 637 7301/04 - 30/04 HD 612 6001/05 - 31/05 HD 629 60Suplemento Individual de la Extensión: 118 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 59 €.Hotel Costa Australis PrimeraC/ Pedro Montt 262, Puerto Natales. Tel.: (56-61) 412 000SituaciónUbicado en la atractiva localidad dePuerto Natales, al borde del sorprendentefiordo de Última Esperanza.HabitacionesCuenta con 74 cómodas habitacionescon baño privado, caja de seguridad,televisión por cable, teléfono con llamadadirecta, ventanas termo acústicasy calefacción independiente.Instalaciones y ServiciosCuenta con restaurante, bar, centro denegocios, tienda de artesanía, serviciode lavandería y servicio de habitaciones.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/09 - 15/09 HD 643 8116/09 - 30/09 HD 668 9301/10 - 28/02 HD 675 9301/03 - 15/04 HD 677 9316/04 - 30/04 HD 661 8501/05 - 31/05 HD 678 85Suplemento Individual de la Extensión: 167 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 84 €.Hotel Altiplánico Sur PatagoniaHuerto Familiar 282. Puerto Natales. Tel.: (56 61) 412 525Primera SuperiorSituaciónUbicado en Puerto Natales, en la costaneracamino a Torres del Paine, entre laciudad y Puerto Bories, a tres kilómetrosdel centro.Habitaciones22 habitaciones con una vista espectacularal Seno de Ultima Esperanza yal Glaciar Balmaceda, con decoraciónsencilla y acogedora, teléfono, calefacciónindividual.Instalaciones y ServiciosRestaurante, cafetería, bar, lavandería, serviciode internet, estacionamientos, calefacciónradiante.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS NOCHE2 NOCHES EXTRA01/09 - 30/09 HD 659 8901/10 - 28/02 HD 667 8901/03 - 30/04 HD 678 9301/05 - 31/05 HD 695 93Suplemento Individual de la Extensión: 144 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 59 €.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

42PARQUESInstalaciones en Puerto NatalesN A CI O N A L E SGLACIARHotel Remota LujoPuerto Natales 200. Tel.: (56 2) 387 1500SituaciónLocalizado en Puerto Natales, en laprovincia del Seno de Última Esperanza,frente al mar y rodeado demontañas, lagos y glaciares de la Patagoniachilena.HabitacionesCuenta con 72 habitaciones, todascon vistas, con baño privado, teléfonode marcación directa y caja deseguridadInstalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones con restaurante,piscina climatizada, hidromasajeexterior, sauna y masajes.O FRECEPensión completa con bebidaso vino de la casa en las comidas.5 excursiones diarias a elección deacuerdo al programa de día, con guíabilingüe. Uso de las instalaciones delSPOT (sauna, hidromasaje exterior,piscina climatizada).TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS2 NOCHESDiarias4 DÍAS3 NOCHESDiarias5 DÍAS4 NOCHESDiarias01/09 - 30/09 PC 1.188 1.606 1.95601/10 - 30/04 PC 1.194 1.612 1.96201/05 - 31/05 PC 1.201 1.619 1.969Suplemento Individual de la Extensión 3 días / 2 noches: 365 €.4 días /3 noches: 546 €; 5 Días / 4 noches: 585 €.Crucero Skorpios III PrimeraCapacidad125 pasajeros.Camarotes49 elegantes y espaciosos camarotes climatizadosde diferentes categorías, todosequipados con camas bajas, bañoprivado, minibar, dos canales de música,televisión y video, caja de seguridad.Instalaciones y ServiciosSalón Zeus para fumadores, de estiloingles y el bar Apolo, más clásico, parano fumadores, y un comedor principal.Ruta Kaweskar Puerto Natales - Puerto NatalesSALIDA CRUCERO Martes y ViernesSeptiembre 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28Octubre 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29Noviembre 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30Diciembre 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 y 31Enero 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28Febrero 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22 y 25Marzo 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29Abril 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29O FRECENavegación por canales patagónicos,visitas de distintos glaciares yfiordos. Pensión completa con bebidasincluidas.NOTAS IMPORTANTES• Tasas de embarque no incluidas. 14USD (sujeto a cambio sin previo aviso)por persona a pagar directamenteen destino por el pasajero.CAMAROTEATENASACROPOLIS YPARTHENONOLYMPOSATHOSTEMPORADASRégimen PC con bebidas incluidas.4 DÍAS3 NOCHESMartes/ViernesSUPL.INDIV.03/09 - 28/09 1.438 42101/10 - 14/12 1.445 42115/12 - 25/02 1.445 42101/03 - 29/04 1.628 42103/09 - 28/09 1.559 ---01/10 - 14/12 1.567 ---15/12 - 25/02 1.745 ---01/03 - 29/04 1.572 ---03/09 - 28/09 1.640 ---01/10 - 14/12 1.648 ---15/12 - 25/02 1.826 ---01/03 - 29/04 1.653 ---03/09 - 28/09 1.559 ---01/10 - 14/12 1.567 ---15/12 - 25/02 1.567 ---01/03 - 29/04 1.750 ---

ChileExtensión desde Santiago de ChileExperiencia Patagónica Sur: P. N. Torres del Paine3, 4 ó 5 DÍASSalidas desde SantiagoPrimer día. SANTIAGO – PUNTA ARE-NAS – REGIÓN PATAGÓNICA SURTraslado privado al aeropuerto para tomarvuelo regular destino Punta Arenas.Llegada, asistencia y traslado al barco oal hotel seleccionado en la región patagónicadel sur, comenzando así suencuentro con este impactante entorno.Alojamiento en la instalación seleccionada.Días intermedios. REGIÓN PATAGÓ-NICA SURDías de actividades programadas porcada instalación. Alojamiento.Último día. REGIÓN PATAGÓNIA SUR– PUERTO NATALES – SANTIAGOA la hora prevista traslado al aeropuertode Punta Arenas para tomar vuelo regulardestino Santiago. Llegada y trasladoal hotel seleccionado.43Sugerimos combinar estaextensión con:San Pedro de Atacama (págs. 46 a 49)Calafate (págs. 24 y 25)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile – Punta Arenas – Santiago deChile, clase turista.• Todos los traslados detallados en elitinerario.• Estancia de 2, 3 ó 4 noches en lainstalación seleccionada en régimende pensión completa con bebidasincluidas• Actividades programadas por cadainstalación con entradas al ParqueNacional Torres el Paine.• Asistencia por nuestro personal endestino.Conozca los imponentes paisajes que esta región al sur del país encierra. Ya sea navegando entrefiordos y canales de parajes impenetrables o caminando entre magníficas montañas y la estepapatagónica del Parque Nacional de las Torres del Paine, disfrute la experiencia de sentir esta indómitay sorprendente naturaleza.NOTAS IMPORTANTES• La fecha de comienzo de esta extensióndepende de cada instalación.Consultar.• Resto de notas consultar página 52.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

44Hoteles en Torres del PaineHotel Las TorresTurista SuperiorP.N.Torres del Paine. Tel.: (56 61) 360 360SituaciónSituado en el corazón del ParqueNacional Torres del Paine, a lospies de la montaña Almirante Nieto.Habitaciones84 habitaciones con vistas a lasladeras de las montañas y cerros.Con teléfono y baño privado,adornadas con una decoracióncampestre con un toque de eleganciaproveen el lugar ideal paradescansar.Instalaciones y ServiciosCompleta sus instalaciones conrestaurante, bar lounge, internetinalámbrico, centro de conferencia/interpretativo,dos áreas dedescanso, spa boutique, caballerizas.O FRECEEntradas al Parque NacionalTorres del Paine. Pensión completacon bar abierto sin incluir vinos ylicores Premium. Internet inalámbrico.Guías bilingües. Excursiones a elegircomo cabalgata o trekking al Cerro Paine,visita al Glaciar Grey, visita al lagoSarmiento, visita a la Laguna Azul, etc…35% descuento en todos los serviciosdel Spa.SPATEMPORADAS RÉG.4 DÍAS / 3 NOCHES 5 DÍAS / 4 NOCHESDiarias Diarias01/09 - 31/10 PC 1.400 1.63202/09 - 28/02 PC 1.523 1.78201/03 - 30/04 PC 1.400 1.632Suplemento Individual de la Extensión 4 días / 3 noches: 539 €.5 días /4 noches: 641 €.Durante el mes de mayo el hotel permanecerá cerrado.Estancia Cerro Guido LodgeComuna Torres del Paine Tel.: (56 2) 196 4807Turista SuperiorSituaciónLocalizado en el borde este del ParqueNacional Torres del Paine, con una hermosavista del Parque Nacional, MacizoPaine y de la mítica Sierra Baguales.Está formado por 3 módulos: Lodge,Casa Patronal y Quincho.HabitacionesCuenta, con 5 habitaciones dobles conbaño privado y calefacción central (2de ellas con chimenea) y la Casa Patronal,con 5 habitaciones dobles conbaño privado y calefacción central (4de ellas con chimenea).Instalaciones y ServiciosLa estancia cuenta con alrededor de 20antiguas construcciones entre las quese encuentra el Quincho, con capacidadpara 40 personas, caballerizas,panadería, lechería, galpón de esquilar.O FRECEEntradas a la Cueva del Milodóny Parque Nacional Torres delPaine. Visita al Parque NacionalTorres del Paine con navegaciónpor el Lago Grey, distintas excursionesa elegir en destino tales comotrekking, caminatas, cabalgatas. Pensióncompleta con vino de la casay bebidas. El bar abierto no incluyevino ni licores.TEMPORADAS RÉG.4 DÍAS / 3 NOCHES 5 DÍAS / 4 NOCHESDiarias Diarias01/10 - 31/10 PC 1.739 2.03001/11 - 28/02 PC 1.901 2.22501/03 - 30/04 PC 1.741 2.033Suplemento Individual de la Extensión Consultar.wwPrecios por persona en habitación doble. Itinerario detallado en página 42. Tasas aéreas no incluidas.

ChileCruceros PatagónicosN A CPARQUESI O N A L E SGLACIAR45Crucero MARE AUSTRALIS Lujo Crucero VÍA AUSTRALIS Lujo Crucero STELLA AUSTRALIS LujoCapacidadDe similares características, el MareAustralis acoge a 131 personas, el VíaAustralis a 136 y el Stella Australis a 210.CamarotesTanto el Mare como el Vía presentan 64cabinas y el Stella 100, todas con bañoprivado, camas bajas, ventanas panorámicas,calefacción independiente, cajade seguridad.Instalaciones y ServiciosLos 3 barcos suman 8 salones y ademáscuentan con comedor, tienda, primerosauxilios y terraza panorámica.O FRECENavegación por canales patagónicos.Visita parque nacionalAlberto De Agostino y excursionestales como caminatas, navegaciónpor el Canal Beagle y visitas de distintoscanales. Pensión completa, barabierto en horario habilitado conbebidas incluidas tales como vino,bebidas y licores.NOTAS IMPORTANTES• Tasas de Puerto no incluidas, a pagardirectamente por cada pasajeroen destino (sujeto a cambio sinprevio aviso): 25 USD.• En el caso de Ushuaia se incluye elvuelo desde/a Buenos Aires.• Resto de notas, consultar página52.Ushuaia / Punta Arenas4 DÍAS / 3 NOCHESEn la ruta Ushuaia - Punta Arenas conocerálo más hermoso de la Patagonia,navegando entre el Cabo de Hornos,Bahía Wulaia, canales Brecknock,Ocasión y Cockburn, Seno Chico, losglaciares Piloto y Nena el y finalizandoen la Isla Magdalena y el estrecho deMagallanes.Ushuaia - Punta ArenasMiércoles Sábado MiércolesSALIDACRUCEROMARE VÍA STELLAAUSTRALIS AUSTRALIS AUSTRALISSeptiembre 22 y 29 --- ---Octubre 6, 13, 20 y 27 9, 16, 23 y 30 ---Noviembre 3, 10, 17 y 24 6, 13, 20 y 27 ---Diciembre 1 y 8 4, 11, 18 y 25 22 y 29Enero ---1, 8, 15,22 y 295, 12, 19 y 26Febrero --- 5, 12, 19 y 26 2, 9, 16 y 23Marzo ---2, 9, 16,5, 12, 19 y 2623 y 30Abril --- 2, 9 y 16 6CAMAROTECABINA BCABINA ACABINA AACABINA AAATEMPORADAS4 DIAS3 NOCHESSUPL.INDIV.22/09 - 29/09 905 53706/10 - 30/10 1.076 65803/11 - 11/12 1.296 79418/12 - 18/12 1.076 65822/12 - 22/12 1.400 87425/12 - 25/12 1.296 79429/12 - 29/12 1.400 87401/01 - 28/02 1.296 79401/03 - 12/03 1.303 78716/03 - 09/04 1.084 65816/04 - 16/04 918 52822/09 - 29/09 1.212 23006/10 - 30/10 1.457 27703/11 - 11/12 1.719 37118/12 - 18/12 1.457 27722/12 - 22/12 1.865 40825/12 - 25/12 1.718 37129/12 - 29/12 1.865 40801/01 - 28/02 1.718 37101/03 - 12/03 1.726 36416/03 - 09/04 1.464 27716/04 - 16/04 1.225 22022/09 - 29/09 1.259 51906/10 - 30/10 1.516 63503/11 - 11/12 1.788 77118/12 - 18/12 1.516 63522/12 - 22/12 1.942 84825/12 - 25/12 1.788 77129/12 - 29/12 1.942 84801/01 - 28/02 1.788 77101/03 - 12/03 1.795 76316/03 - 09/04 1.524 63516/04 - 16/04 1.272 50922/09 - 29/09 1.308 54306/10 - 30/10 1.575 66403/11 - 11/12 1.862 80818/12 - 18/12 1.575 66422/12 - 22/12 2.024 88925/12 - 25/12 1.862 80829/12 - 29/12 2.024 88901/01 - 28/02 1.862 80801/03 - 12/03 1.869 80016/03 - 09/04 1.582 66416/04 - 16/04 1.321 533Punta Arenas / Ushuaia5 DÍAS / 4 NOCHESEn la ruta Punta Arenas - Ushuaia vivirá unagran aventura donde podrá disfrutar de la bellezanatural de la Patagonia y Tierra del Fuego.En el viaje disfrutará del esplendor y bellezade paisajes únicos y naturales, como la BahíaAinsworth, los islotes Tuckers, Glaciar Pía yAvenida de los Glaciares, Cabo de Hornosy la Bahía Wulaia.Punta Arenas – UshuaiaSábado Martes SábadoSALIDACRUCEROMARE VÍA STELLAAUSTRALIS AUSTRALIS AUSTRALISSeptiembre 18 y 25 --- ---Octubre2, 9, 16,23 y 305, 12, 19 y 26 ---Noviembre2, 9, 16,6, 13, 20 y 2723 y 30---Diciembre 4 y 11 7, 14, 21 y 28 18 y 25Enero ---1, 8, 15,4, 11, 18 y 2522 y 29Febrero --- 1, 8, 15 y 22 5, 12, 19 y 26Marzo ---1, 8, 15,22 y 295, 12, 19 y 26Abril --- 5 2CAMAROTECABINA BCABINA ACABINA AACABINA AAATEMPORADAS5 DIAS4 NOCHESSUPL.INDIV.01/09 - 25/09 1.149 72102/10 - 30/10 1.381 89906/11 - 11/12 1.681 1.08614/12 - 18/12 1.381 89921/12 - 21/12 1.824 1.19425/12 - 25/12 1.681 1.08628/12 - 28/12 1.824 1.19401/01 - 28/02 1.681 1.08601/03 - 15/03 1.688 1.09319/03 - 05/04 1.388 90612/04 - 12/04 1.162 72801/09 - 25/09 1.568 30102/10 - 30/10 1.902 37806/11 - 11/12 2.259 50714/12 - 18/12 1.902 37821/12 - 21/12 2.460 55825/12 - 25/12 2.259 50728/12 - 28/12 2.460 55801/01 - 28/02 2.259 50701/03 - 15/03 2.267 51419/03 - 05/04 1.909 38612/04 - 12/04 1.581 30901/09 - 25/09 1.634 69602/10 - 30/10 1.982 86806/11 - 11/12 2.354 1.05414/12 - 18/12 1.982 86821/12 - 21/12 2.565 1.15925/12 - 25/12 2.354 1.05428/12 - 28/12 2.565 1.15901/01 - 28/02 2.354 1.05401/03 - 15/03 2.361 1.06119/03 - 05/04 1.989 87512/04 - 12/04 1.647 70301/09 - 25/09 1.700 72902/10 - 30/10 2.062 90806/11 - 11/12 2.456 1.10514/12 - 18/12 2.062 90821/12 - 21/12 2.677 1.21525/12 - 25/12 2.456 1.10528/12 - 28/12 2.677 1.21501/01 - 28/02 2.456 1.10501/03 - 15/03 2.463 1.11219/03 - 05/04 2.070 91512/04 - 12/04 1.712 736Precios por persona en habitación doble. Itinerario detallado en página 42. Tasas aéreas no incluidas.

46Extensión desde Santiago de ChileSan Pedro de Atacama4 DÍASSalidas diariasDía 1º. SANTIAGO - CALAMA - SANPEDRO DE ATACAMATraslado al aeropuerto para tomar vueloregular, clase turista, destino Calama.Llegada y traslado terrestre a San Pedrode Atacama. Alojamiento en el hotelseleccionado.Días 2º y 3º. SAN PEDRO DE ATACAMADurante estos días se visitaran el Vallede la Luna y los Geisers del Tatio(ambas excursiones de medio día) ylas lagunas Altiplánicas y Salar (díacompleto, con almuerzo incluido),excepto si el alojamiento es en el hotelExplora Atacama*. Alojamiento.Día 4º. SAN PEDRO DE ATACAMA -CALAMA - SANTIAGO DE CHILETraslado al aeropuerto de Calama parasalir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Chile. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Puerto Varas (págs. 36 y 37)Puerto Natales (págs. 40 y 41)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)Desafiante y silencioso, lleno de cordilleras, volcanes con cumbres de nieves eternas, misteriososgeoglifos, gigantescos géisers, impresionantes salares con colonias de flamencos, lagunas de intensocolor azul y piscinas de aguas termales en medio de mágicos pueblos indígenas, el Desiertode Atacama es considerado el más árido del planeta y capital arqueológica de Chile, centro de lacultura atacameña.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile - Calama - Santiago de Chile,clase turista.• Traslado terrestre aeropuerto Calama- San Pedro de Atacama - aeropuertoCalama.• Traslado aeropuerto - hotel - aeropuertoen Santiago.• Estancia de 3 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas detalladas en el itinerario.• Asistencia por nuestro personal endestino.

ChileHoteles seleccionados en San Pedro de AtacamaDESIEROT47Hotel Casa Don Tomás TuristaCalle Tocopilla s/n - San Pedro de Atacama. Tel.: (56 55) 85 1176SituaciónEstá ubicado en pleno corazón delpueblo de San Pedro de Atacama.Habitaciones30 habitaciones equipadas con calefaccióneléctrica ultrasegura dezócalo radiante, teléfono, acceso ainternet.Instalaciones y ServiciosConstruido según el diseño arquitectónicotípico atacameño, sus dependenciasinteriores disponen de salade estar y restaurante.TEMPORADAS RÉG.4 DÍAS NOCHE3 NOCHES EXTRA01/09 - 28/02 HD 742 6201/03 - 31/05 HD 768 61Suplemento Individual de la Extensión: 110 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 37 €.Turista SuperiorHotel KimalDomingo Atienza 452.San Pedro de Atacama. Tel.: (56 55) 85 1030SituaciónEn la esquina de la calle principal delcasco histórico a pocos pasos de laPlaza, el Museo, la Feria Artesanal y laIglesia.Habitaciones19 habitaciones con baño privado,calefacción, frigobar, teléfono, internetpor wifi, servicio de cafetería a la habitación.Instalaciones y ServiciosRestaurante, piscina, servicio de cafetería,intenet wi-fi.TEMPORADAS RÉG.4 DÍAS NOCHE3 NOCHES EXTRA01/05 - 31/05 HD 798 8001/06 - 30/11 HD 824 80Suplemento Individual de la Extensión: 188 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 63 €.Hotel Altiplánico Atacama PrimeraDomingo Atienza 282 - San Pedro de Atacama. Tel.:(56-55) 85 1212SituaciónA tres cuadras del centro de S. Pedrode Atacama, camino a Pukará deQuitor.Habitaciones32 habitaciones cada una de estilo propiocon terraza y vista hacia la cordillerade los Andes. Baño privado, agua purificada,terraza privada, caja fuerte ycalefacción.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar-cafetería, acceso a internetgratuito, ducha exterior, piscina,terrazas, aparcamiento, lavandería.TEMPORADAS RÉG.4 DÍAS NOCHE3 NOCHES EXTRA01/09- 31/12 HD 799 8101/01 - 28/02 HD 826 8101/03 - 31/05 HD 487 81Suplemento Individual de la Extensión: 170 €.Suplemento Individual de la Noche Extra: 48 €.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

48Extensión desde Santiago de ChileExperiencia en Atacama3, 4 ó 5 DÍASSalidas diariasPrimer Día. SANTIAGO DE CHILE –CALAMA – SAN PEDRO DE ATACAMATraslado al aeropuerto para tomar vueloregular, clase turista, destino Calama.Llegada y traslado terrestre a San Pedrode Atacama. Alojamiento en el hotelseleccionado.Días Intermedios. SAN PEDRO DEATACAMADías para realizar excursiones y visitasprogramadas por cada instalación. Alojamiento.Último Día. SAN PEDRO DE ATACAMA– CALAMA – SANTIAGO DE CHILETraslado al aeropuerto de Calama parasalir en vuelo regular con destino Santiagode Chile. Llegada, asistencia y trasladoal hotel seleccionado.Sugerimos combinar estaextensión con:Puerto Varas (págs. 36 y 37)Puerto Natales (págs. 40 y 41)(Consultar pág. 13 para vuelos o transportes internos)Y en mitad del desierto, un oasis de paz y lujo, es lo que ofrecen las siguientes instalacionesdentro de entornos espectaculares, respetando en la construcción el estilo del antiguo pobladoatacameño.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular Santiago deChile - Calama - Santiago de Chile,clase turista.• Traslado terrestre aeropuerto Calama- San Pedro de Atacama – aeropuertoCalama.• Translado aeropuerto - hotel - aeropuertoen Santiago.• Estancia de 2, 3 ó 4 noches en el hotelseleccionado en régimen de pensióncompleta con bebidas incluidas.• Excursiones programadas por cadahotel.• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTES• Consultar página 52.

ChileHoteles seleccionados en Experiencia AtacamaDESIEROTRESTOSI C O SA R Q U E O L Ó G49Hotel Casa Atacama PrimeraTocopilla 221, San Pedro de Atacama. Tel.:(56 2) 796 4600SituaciónEn el corazón de San Pedro de Atacama,cercano a la plaza y avenida principal.HabitacionesCuenta con 25 habitaciones cálidas yconfortables con jardín interior y terraza,con un eficiente uso de la energía yamenities ecológicos. Wi-Fi.Instalaciones y ServiciosRestaurante, spa, acceso a internet,piscina. Televisor solo en el lobby.O FRECEPensión completa con refrescosy vinos de la casa. Uso de las instalaciones:piscina, sauna, baño turco ehidromasaje. Excursiones: 2 de mediodía ó 1 de día completo, cadadía en compañía de otros huéspedes.TEMPORADAS RÉG.3 DÍAS2 NOCHESSPA4 DÍAS3 NOCHES5 DÍAS4 NOCHES01/09- 31/12 PC 848 1.102 1.34001/01 - 28/02 PC 906 1.206 1.47401/03 - 31/05 PC 906 1.206 1.474Suplemento Individual de la Extensión 3 días / 2 noches: 293 €.4 días /3 noches: 413 €; 5 Días / 4 noches: 521 €.Hotel Kunza LujoSitio 10- Parcela 2, Ayllu del yaye, Sequitor. Tel.:(56 2) 225 430SituaciónEn Ayllu de Yaye, a 2 Kms del pueblode San Pedro de Atacama.Habitaciones60 habitaciones distribuidas en tressecciones compuestas por 20 módulosde 3 habitaciones, con aire acondicionadoy calefacción independiente,terraza privada, televisión satelital, conexióna internet, caja fuerte digital, frigobar,sistema de seguridad con cámarasy telefonía nacional e internacional.Instalaciones y ServiciosRestaurante, spa con 5 piscinas temperadasy dos hidromasajes al aire libre, 2saunas secas y 2 húmedas, sala de máquinasde gimnasio, sala de masajes Ypeluquería. Centro de Convenciones yprograma de más de 30 diferentes excursiones.O FRECEPensión completa con bebidas.Bar abierto. Acceso al Spa delhotel (sauna y vapor) con 1 masaje demedia hora y uso de las piscinas e hidromasajes.2 excursiones de mediodía diaria. En el programa de TodoIncluido Spa, se cambian las excursionespor 2 terapias al día de 1 hora.4 DÍAS 5 DÍASTEMPORADAS RÉG.3 NOCHES 4 NOCHES01/09 - 31/05 HD 1.069 1.328Suplemento Individual de la Extensión: 4 dias / 3 noches 426 €;5 dias / 4 noches: 552 €.SPAHotel Alto Atacama LujoCamino Pukará s/n. Suchor- Ayllú Quitor. Tel.:(56 097) 797 0014SituaciónA solo 3 Kms de San Pedro, a los piesde las ruinas del Pukara de Quitor, a orillasdel río de San Pedro.Habitaciones32 espaciosas habitaciones cada unacon terraza privada, minibar, televisiónpantalla plana opcional, conexión a internetpor cable, caja fuerte digital, serviciode lavandería y teléfono nacionale internacional.O FRECEPensión completa con aperitivo,vino y bebidas incluidas. Barabierto hasta las 23.00 hs. Snacks dela carta del bar. Excursiones diarias.Acceso al spa y uso de las piscinase hidromasaje interior. Transporte aSan Pedro de Atacama.Instalaciones y ServiciosRestaurante, bar. spa con 6 piscinas,hidromasajes, sauna y baños termalesal aire libre, programa de 24 diferentesexcursiones, que permite al huéspedconocer y experimentar gran parte deldesierto.3 DÍAS 4 DÍASTEMPORADAS RÉG.2 NOCHES 3 NOCHES01/09 - 31/05 TI 1.050 1.376Suplemento Individual de la Extensión: 3 dias / 2 noches 275 €;4 dias / 3 noches: 350 €.SPAPrecios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

50Extensión desde Santiago de ChileIsla de Pascua4 DÍASSalidas diarias excepto lunes yjueves.Día 1º. SANTIAGO DE CHILE - ISLA DEPASCUAA la hora indicada traslado al aeropuertopara salir en vuelo regular destino Islade Pascua. Llegada, asistencia y trasladoal hotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 2º. ISLA DE PASCUAExcursión regular de día completovisitando el centro arqueológico deAkahanga, el volcán Rano Raraku ysu cantera. Almuerzo incluido. Regresoal hotel y alojamiento.Día 3º. ISLA DE PASCUAPor la mañana visita regular al VolcánRano Rau, centro ceremonial de Orongocon su concentración de petroglifosy a Vinapu con sus dos Ahu. Por latarde visita a Ahu Akivi y sus 7 Moais,los únicos en la isla que miran al mar.Alojamiento.Día 4º. ISLA DE PASCUA - SANTIAGODE CHILEA la hora indicada traslado al aeropuertopara tomar el vuelo regular destinoSantiago. Llegada y traslado al hotel seleccionado.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelos de línea regular Santiago - Islade Pascua - Santiago, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 3 noches en el hotelseleccionado en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enItinerario.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTAS IMPORTANTESA miles de kilómetros de la costa oeste de Chile, mística y colmada de leyendas, su historia se remontaal siglo IV d. C, siendo famosas las colosales estatuas de piedra de hasta siete metros de altura, quese erigen frente al Pacífico, los Moais. Sus constructores forman parte de una cultura jerárquica y muyreligiosa que quiso elevar a sus antepasados a la calidad de dioses. Todo un misterio.• Posibilidad de ampliar noches. Consultar.• En la isla se reconfirmará el día decada visita pudiendo variar el ordendetallado en este itinerario.• Frecuencia de vuelos sujeto a cambiossin previo aviso.• A partir de 1 de enero se cobraráuna tasa de entrada de 60 $ porpasajero, a pagar directamente endestino.

ChileHoteles seleccionados en Isla de PascuaRESTOSI C O SA R Q U E O L Ó G51Hotel Taha Tai TuristaAlpina Nui s/n. Isla de Pascua. Tel.: (56 32) 255 1192SituaciónConstruido a la orilla del mar, se ubicaa escasos cinco minutos del centrourbano del pueblo de Hanga Roa.Habitaciones40 modernas habitaciones equipadascon aire acondicionado, teléfono,servicio de internet y servicio de habitaciones.Instalaciones y ServiciosPiscina, bar, restaurante, servicio deinternet, teléfono, fax, caja de seguridad,lavandería, sala de estar, televisióny video.TEMPORADASRÉG.Suplemento Individual de la Extensión: 122 €.4 DÍAS3 NOCHES01/09 - 31/12 PC 85401/01 - 31/05 PC 903Hotel Iorana TuristaC/ Ana Mangaro s/n, Isla de Pascua Tel.:(56 32)10 0680SituaciónSituado en las afueras de Hanga Roa, apocos minutos del centro.Habitaciones35 habitaciones de diferentes categorías,todas con vista al mar, con bañoprivado con ducha, balcón, teléfono,caja de seguridad y ventilador de techo.Instalaciones y ServiciosBar, comedor, sala de estar con televisióny video, salón para eventos, teléfono,fax, lavandería, caja de seguridad,tienda de regalos, 2 piscinas, canchade tenis.TEMPORADASRÉG.4 DÍAS3 NOCHES01/09 - 31/12 PC 1.00701/01 - 31/05 PC 1.082Suplemento Individual de la Extensión: 253 €.Hotel Hangaroa EcoVillage & Spa LujoAv. Pont s/n. Tel.: (56 32) 210 0299SituaciónSe emplaza en un sitio privilegiado dentrode Isla de Pascua, a 1,5 kilómetros delaeropuerto y a pasos del pueblo.HabitacionesLas 75 habitaciones disponen de unsofá cama hecho en obra, una bañerade arcilla artesanal, ducha, teléfono,sistema de música, conexión a internet,escritorio hecho en obra, caja de seguridad,minibar, además de una terrazaprivada con vista al mar.Instalaciones y Servicios2 restaurantes, bar, piscina, spa, salónde eventos, cine y auditorium, museo,taller de artesanos, tienda.O FRECEPensión Completa con bebidasincluidas en restaurante Poerava.Excursiones diarias de medio día odía completo de acuerdo a horariopre-establecido, con guías bilingües.TEMPORADAS RÉG.4 DÍAS3 NOCHES01/09 - 31/05 PC 1.725Suplemento Individual de la Extensión: 640 €.Precios por persona en habitación doble. Tasas aéreas no incluidas.

52Circuitos en Argentina y ChileHAY QUE TENER EN CUENTASobre los vuelos• Los vuelos internos de los circuitos yextensiones están cotizados con vuelosde Lan en las mismas clases que losvuelos internacionales de Iberia; si porfalta de disponibilidad no fuera posiblereservar en estas clase,s se tendráque reservar clases superiores aplicandoel suplemento correspondiente(consultar pág. 13).• Los vuelos internos de Lan a la Patagoniapueden realizar alguna paradaen ruta y están sujetos a una operativade vuelos no diaria, lo que hace quepara poder realizar los itinerarios talcual publicados tengamos que acoplarlas fechas del viaje a los díasde esta operativa, pudiendo modificaren este caso el orden del itinerario,o realizar los vuelos internos conotras líneas aéreas, aplicando lossuplementos correspondientes (consultarpág.13).• Para el vuelo a Santiago de Chile la presentaciónen el aeropuerto deberá seren la noche anterior al día de su salida.Sobre los hoteles• Podrá cambiar su estancia en cualquierade los hoteles de las ciudadespublicados en este folleto. Para obtenersu nuevo precio tendrá que calcular,sumando o restando, la diferenciaexistente entre la noche extra del hotelindicado en este itinerario y la nocheextra del hotel elegido, según el númerode noches de esta ciudad.• También podrá ampliar su estanciaen cualquier ciudad del itinerario, exceptocuando se indique lo contrario:simplemente añada la cantidad de lasnoches extras que desee en el hotelde su elección.• Los hoteles aplican suplementos endeterminadas fechas, así como condicionesespeciales de estancia mínima ycenas de gala en Navidad, Fin de Año, yCarnaval (consultar en cada hotel).• El importe de la noche extra, es el correspondientea la fecha en la cual serealiza la estancia.• Los hoteles pueden variar en funciónde la disponibilidad, confirmándosehoteles de similar categoría a la seleccionada.• Por lo general las habitaciones doblescuentan únicamente con doscamas separadas, siendo más limitadoel número de habitaciones concamas matrimoniales; le sugerimosla soliciten al hacer su reserva.Sobre los servicios terrestres• Los itinerarios pueden sufrir modificacionesen el orden de las visitas,manteniendo siempre el contenidodetallado en los mismos.• Los servicios siempre serán en regular,indistintamente de la categoría hoteleraseleccionada o que se indique locontrario en el itinerario.• El precio de las entradas incluidas enlas visitas de los itinerarios podránsufrir incrementos por orden gubernamentalsin previo aviso, lo que conllevaríael consiguiente aumento delos precios finales de los programas.• El recorrido en barco por el río de laPlata, durante la visita a Buenos Aires,no opera los domingos.• Los itinerarios de las expedicioneso navegaciones en barco detalladosen los diferentes programas de estecatálogo, son sólo una referencia, pudiendoser modificados de acuerdo alas condiciones climáticas. La flexibilidaden el itinerario es vital para el éxitode cualquiera de las expediciones.• Los tiempos de los trayectos terrestresentre los puntos más destacados de lositinerarios suponen aproximadamente:Calama - San Pedro de Atacama, 1 hora.Puerto Montt - Puerto Varas, 1 hora.Punta Arenas - Puerto Natales, 3 horas.Punta Arenas - P.N. Torres del Paine, 6 horas.Puerto Natales - Calafate, 5 horas.Calafate - P.N.Torres del Paine, 5 horas.Santiago - Viña del Mar, hora y media.En General• Pudiera ocurrir que en un mismo circuito,la categoría de los hoteles seleccionadosno coincidiera durante todoel recorrido, especialmente en zonasdonde la oferta hotelera es limitada,como es el caso de Ushuaia o PuertoMadryn. Por este motivo las categoríasde nuestros circuitos se refierena la valoración global de cadarecorrido, donde se mantiene unamisma relación calidad/precio entrelos servicios terrestres y los hoteles,aunque haya hoteles cuya categoríano coincida con la del circuito.• Se recomienda llevar equipaje ligerode mano para algunas excursionescon pernocte en el recorrido porel interior, pudiendo dejar el resto enel hotel al que regresará nuevamente.Gastos de cancelación enproductos Patagonia• Tanto los cruceros como los hoteles enla Patagonia aplican fuertes y estrictaspolíticas de cancelación para poderasegurar sus disponibilidades durantetodo el año. Las detallamos a continuaciónrogando tenerlas bien en cuenta ala hora de realizar su reserva.Gastos de cancelación por personaHasta 45 díasantes de la salida200€Entre 44 y 30 díasantes de la salida25%Cruceros AustralisEntre 29 y 15 díasantes de la salida50%Antes de 14 días100%antes de la salidaHasta de 90 díasantes de la salida500$Antartic DreamsAntes de 89 días 100%antes de la salidaDe 45 a 30 díasantes de la salida33%Entre 29 y 15 díasantes de la salida66%Cruceros SkorpiosEntre 14 y 10 díasantes de la salida77%Antes de 9 días100%antes de la salidaMás de 30 díasantes de la salida10%Catamaranes del Sur De 30 a 20 díasantes de la salida40%Hotel Loberías del Sur Entre 19 y 8 díasantes de la salida70%De 7 a 0 díasantes de la salida100%Hoteles PatagoniaEntre 29 y 16 díasantes de la salida50%y Puerto Varas Menos de 15 díasantes de la salida 100%

ArgentinaCircuito MULTIAMÉRICABuenos Aires - Río de JaneiroCombinandoArgentina y Brasil53Buenos Aires4Río de Janeiro39 DÍASSalidas diarias desde España.Buenos AiresPOSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.taeGENTINAaBuenos AiresPARAGUAYIguazúBRASILSão PauloURUGUAYRío de JaneiroNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires // Río de Janeiro - Españade la compañía Iberia, clase turista.• Vuelo de línea regular Buenos Aires -Río de Janeiro, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas detalladas en el itinerario.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• El vuelo de Río de Janeiro a Españaes diario excepto en Noviembreque no opera los sábados (sujeto acambio sin previo aviso).• Resto de notas, consultar página 52.ITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto ytraslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contactocon las características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendolos puntos más emblemáticos que ladistinguen, como la Casa Rosada, laPlaza de Mayo, la Avenida 9 de Julio,el Obelisco, el Teatro Colón, el Barriode la Boca con su famosa calle Caminito,etc. Recorrido en barco por elrío de la Plata con almuerzo. Resto deldía libre. Alojamiento.Días 3º y 4º. BUENOS AIRESDías libres a disposición para seguirdisfrutando de lo que la ciudad ofrece.Alojamiento.Día 5º. BUENOS AIRES – RÍO DE JANEIROTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Río deJaneiro. Llegada y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 6º. RÍO DE JANEIRO (Visita de laciudad con Pan de Azúcar)Visita de la ciudad de Río de Janeiro,con algunos de los rincones más importantescomo la Catedral moderna ylos arcos de Lapa. Continuación haciael pintoresco barrio de Urca para tomarel primer teleférico hasta la cimadel monte Urca (224 mts) y un segundo,esta vez hasta la cima del famosoPan de Azúcar, desde donde se tieneuna vista magnífica de toda la ciudady sus playas más importantes como lade Copacabana. Resto del día libre.Alojamiento.Día 7º. RIO DE JANEIRODía libre para poder disfrutar de todolo que la ciudad ofrece como poderrelajarse en sus playas, disfrutar de sugastronomía en sus numerosos restaurantes(consultar excursiones opcionalesen pág. 15).Día 8º. RÍO DE JANEIRO - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino España.Noche a bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestrosservicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTARÍO DEJANEIROCopa Sul TURISTABUENOSAIRESRÍO DEJANEIROBUENOSAIRESRÍO DEJANEIROCAT. PRIMERABroadway PRIMERAPorto Bay RíoInternacional PRIMERACAT. SUPERIORPRIMERA SUP.NH City & TowerPorto Bay RíoInternacional PRIMERARío de JaneiroTEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 1.047 1.262 1.25401/10 - 31/10 1.094 1.301 1.30101/11 - 30/11 1.097 1.358 1.35801/12 - 19/12 1.135 1.376 1.44020/12 - 01/01 1.252 1.480 1.48002/01 - 28/02 1.167 1.399 1.43501/03 - 31/03 1.163 1.387 1.43101/04 - 14/04 1.119 1.343 1.38715/04 - 23/04 1.138 1.362 1.40624/04 - 31/05 1.119 1.343 1.387Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 295 €.Cat. Primera: 523 €. Cat. Superior: 551 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

54Circuito MULTIAMÉRICABuenos Aires - Iguazú - RíoCATARATASN A CPARQUESCombinandoArgentina y BrasilI O N A L E SBuenos Aires3Iguazú2Buenos AiresRío de Janeiro2 9 DÍASIguazúSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITOIVIAENTINAPARAGUAYaIguazúSão PauloBRASILRío de JaneiroBuenos AiresURUGUAYNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires // Río de Janeiro - Españade la compañía Iberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires- Iguazú – Buenos Aires - Río deJaneiro, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas detalladas en el itinerario,con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• El vuelo de Río de Janeiro a Españaes diario excepto en Noviembreque no opera los sábados (sujeto acambio sin previo aviso).• Resto de notas, consultar página 52.ITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día de laciudad. Tome un primer contacto con lascaracterísticas históricas y culturales deBuenos Aires recorriendo los puntos másemblemáticos que la distinguen, como laCasa Rosada, la Plaza de Mayo, la Avenida9 de Julio, el Obelisco, el Teatro Colón,el Barrio de la Boca con su famosa calleCaminito, etc. Recorrido en barco porel río de la Plata con almuerzo. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRESDía libre a disposición para difrutar delo que la ciudad ofrece o realizar excursionesopcionales ( consultar pág. 14).Día 4º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ (Catarataslado brasileño)A primera hora traslado al aeropuertopara tomar vuelo regular destinoIguazú. Llegada y traslado al hotelseleccionado. Por la tarde visita allado brasileño de las cataratas.Alojamiento.Día 5º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Restodel día libre. Alojamiento.Día 6º. IGUAZÚ – RÍO DE JANEIROTraslado al aeropuerto de Iguazú, ladobrasileño, para embarcar en vuelo regularcon destino Río de Janeiro (víaBuenos Aires). Llegada y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 7º. RÍO DE JANEIRO (Visita de laciudad y Pan de Azúcar)Visita de la ciudad de Río de Janeiro,con algunos de los rincones másimportantes como la Catedral modernay los arcos de Lapa. Continuaciónhacia el pintoresco barrio de Urcapara tomar el primer teleférico hastala cima del monte Urca (224 mts) y unsegundo, esta vez hasta la cima del famosoPan de Azúcar, desde dondese tiene una vista magnífica de toda laciudad y sus playas más importantescomo la de Copacabana. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 8º. RÍO DE JANEIRO - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino España.Noche a bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESIGUAZÚRIO DEJANEIROBUENOSAIRESIGUAZÚRIO DEJANEIROBUENOSAIRESIGUAZÚRIO DEJANEIROWaldorf TURISTATUTISTA SUP.La CanteraCopa Sul TURISTACAT. PRIMERABroadway PRIMERAPanoramic (V/Jardín) PRIMERAPorto Bay RíoInternacional PRIMERACAT. SUPERIORPRIMERA SUP.NH City & TowerIguazú Gran Hotel Casino LUJOPorto Bay RíoInternacional PRIMERATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 1.490 1.659 1.69101/10 - 31/10 1.540 1.717 1.76701/11 - 30/11 1.542 1.755 1.80501/12 - 19/12 1.567 1.793 1.87720/12 - 01/01 1.696 1.887 1.92302/01 - 28/02 1.596 1.816 1.87901/03 - 31/03 1.582 1.770 1.86501/04 - 14/04 1.552 1.726 1.82115/04 - 23/04 1.571 1.745 1.84024/04 - 31/05 1.552 1.726 1.821Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 288 €.Cat. Primera: 553 €. Cat. Superior: 610 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaCircuito MULTIAMÉRICABuenos Aires - Calafate - Iguazú - Río55Buenos Aires2Calafate2Buenos Aires1Iguazú2Buenos AiresRío de Janeiro2CombinandoArgentina y Brasil11 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.PARAGUAYSaltaIguazúCafayateBRASILC ARGENTINA São PauloH MendozaILEBuenos Aires URUGUAYRío de JaneiroSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaPerito MorenoITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Llegada, asistencia en el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contactocon las características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendolos puntos más emblemáticos que ladistinguen, como la Casa Rosada, la Plazade Mayo, la Avenida 9 de Julio, elObelisco, el Teatro Colón, el Barrio de laBoca con su famosa calle Caminito. Recorridoen barco por el Río de la Platacon almuerzo (bebidas no incluidas).Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día librea su disposición, para disfrutar de unpaseo por el pueblo, recorrer sus bonitastiendas con productos típicos de lazona y étnicos o degustar una excelenteoferta gastronómica en la variedad desus restaurantes. Alojamiento.Día 4º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80Kms. de ruta hasta llegar a la zona depasarelas (pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversasvistas panorámicas del Glaciar PeritoMoreno, mundialmente reconocidopor su blanca belleza y por sus procesosde ruptura. Regreso y alojamiento.Día 5º. CALAFATE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires. Llegadaal aeropuerto nacional de Aeroparque ytraslado al hotel seleccionado. Aprovecheesta noche para vivir uno de los más apasionadosbailes y espectáculos que las másprestigiosas casas de tango de la ciudadofrecen (consultar pág. 14) Alojamiento.Día 6º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ (Catarataslado brasileño)Traslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Iguazú. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Por la tardevisita del lado brasileño de las cataratas.Alojamiento.Día 7º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visita allado argentino de las Cataratas conla Garganta del Diablo. Resto del díalibre. Alojamiento.Día 8º. IGUAZÚ – RÍO DE JANEIROTraslado al aeropuerto de Iguazú paratomar vuelo regular con destino Ríode Janeiro (vía Buenos Aires). Llegaday traslado al hotel seleccionado. Restodel día libre. Alojamiento.Día 9º. RÍO DE JANEIRO (Visita de laciudad y Pan de Azúcar)Visita de la ciudad de Río de Janeiro,con algunos de los rincones más importantescomo la Catedral moderna y losarcos de Lapa. Continuación hacia elpintoresco barrio de Urca para tomar elprimer teleférico hasta la cima del monteUrca (224 mts) y un segundo, esta vezhasta la cima del famoso Pan de Azúcar,desde donde se tiene una vistamagnífica de toda la ciudad y sus playasmás importantes como la de Copacabana.Resto del día libre. Alojamiento.Día 10º. RÍO DE JANEIRO – ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino España. Nochea bordo.Día 11º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOS AIRES Waldorf TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTATUTISTA SUP.IGUAZÚ La CanteraRÍO DE JANEIRO Copa Sul TURISTACATEGORÍA PRIMERABUENOS AIRES Broadway PRIMERACALAFATE Design Calafate PRIMERAIGUAZÚ Panoramic (V/Jardín) PRIMERARÍO DE JANEIROPorto Bay RíoInternacional PRIMERACATEGORÍA SUPERIORPRIMERA SUP.BUENOS AIRES NH City & TowerCALAFATEIGUAZÚRÍO DE JANEIROAlto Calafate PRIMERAIguazú Gran Hotel Casino LUJOPorto Bay RíoInternacional PRIMERANUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires // Río de Janeiro - Españade la compañía Iberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Calafate – Buenos Aires - Iguazú –Buenos Aires – Río de Janeiro, claseturista.• Traslados aeropuerto – hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• El recorrido en barco por el Río de laPlata durante la visita a Buenos Aires(día 2º) no operan los domingos.• El vuelo de Río de Janeiro a Españaes diario excepto en Noviembreque no opera los sábados (sujeto acambio sin previo aviso).• Resto de notas, consultar página 52.TEMPORADASSTANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 1.980 2.169 2.18501/10 - 31/10 2.059 2.238 2.33601/11 - 30/11 2.079 2.324 2.37401/12 - 19/12 2.106 2.322 2.45420/12 - 01/01 2.236 2.465 2.50102/01 - 28/02 2.135 2.345 2.45601/03 - 31/03 2.103 2.299 2.44201/04 - 14/04 2.073 2.255 2.39815/04 - 23/04 2.110 2.274 2.41724/04 - 31/05 2.073 2.255 2.398Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 374 €.Cat. Primera: 711 €. Cat. Superior: 770 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

56Circuito PatagoniaGlaciares y Tierra de FuegoGLACIARN A CPARQUESI O N A L E SBuenos Aires2Ushuaia2Calafate2Buenos Aires19 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.SaltaCafayateARGENTINACH MendozaBuenos AiresILEIguazúBRASILSão PauloURUGUAYSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaTierra de Fuego, UshuaiaITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horas antesde la salida, para embarcar en vuelode línea regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino a Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contacto conlas características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendo los puntosmás emblemáticos que la distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito. Recorrido enbarco por el Río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. AlojamientoDía 3º. BUENOS AIRES - USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre a sudisposición, para disfrutar de lo quela ciudad ofrece y su interesante propuestacultural de la zona histórica y susmuseos o visitas opcionales (consultarpág. 14). Alojamiento.Día 4º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día al Parque NacionalTierra del Fuego. Se encuentra a11 Kms. al oeste de Ushuaia. En él sepueden apreciar lagos, lagunas y ríos,además de su salida directa al Canalde Beagle, lo que lo hace único enel país por tener una porción de mardentro de sus límites. Salimos de Ushuaiaen dirección a la base del MonteSusana, donde actualmente se sitúa laEstación del Tren del Fin del Mundo.Continuamos hasta la Bahía Ensenada,donde podremos contemplarlas islas Redonda y Estorbo y la costaopuesta del Canal del Beagle. Despuésllegamos al Lago Roca para realizaruna larga caminata por su orilla yel Río Lapataia, que nace en este lago.Finalmente nos dirigiremos a la BahíaLapataia. Regreso a Ushuaia. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 5º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día librea su disposición, para disfrutar de unpaseo por el pueblo, recorrer sus bonitastiendas con productos típicos de lazona y étnicos o degustar una excelenteoferta gastronómica en la variedad desus restaurantes. Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a lazona de pasarelas (pasajes y balconesde madera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas delGlaciar Perito Moreno, mundialmentereconocido por su blanca belleza ypor sus procesos de ruptura. Regresoy alojamiento.Día 7º. CALAFATE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto nacional de Aeroparquey traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta última noche paravivir uno de los más apasionados bailesy espectáculos que las más prestigiosascasas de tango de la ciudad ofrecen(consultar página 14). Alojamiento.Día 8º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, traslado alaeropuerto internacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo de línea regular de lacompañía Iberia, clase turista, con destinoa España. Noche a bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAUSHUAIA Los Naranjos TURISTACALAFATE Kau Yatun PRIMERAIGUAZÚBUENOSAIRESUSHUAIACALAFATEIGUAZÚBUENOSAIRESUSHUAIACALAFATEIGUAZÚTEMPORADASTUTISTA SUP.La CanteraCAT. PRIMERABroadway PRIMERALos Acebos PRIMERADesign Calafate PRIMERAPanoramic (V/Jardín) PRIMERACAT. SUPERIORPRIMERA SUP.NH City & TowerLos Acebos PRIMERAAlto Calafate PRIMERAIguazú Gran Hotel Casino LUJOSTANDARDSTANDARDCON IGUAZÚPRIMERANUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Ushuaia - Calafate - Buenos Aires,clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detallas en elitinerario, con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar páginas 52.EXTENSIÓN A IGUAZÚ incluye:• Vuelos línea regular Buenos Aires –Iguazú – Buenos Aires.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto.• Estancia 2 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas de las Cataratas de Iguazúdesde ambos lados, argentino ybrasileño, con entradas incluidas.PRIMERACON IGUAZÚSUPERIORSUPERIORCON IGUAZÚ01/09 - 30/09 1.502 1.932 1.621 2.069 1.599 2.08501/10 - 08/10 1.581 2.015 1.710 2.176 1.758 2.27409/10 - 31/10 1.651 2.085 1.710 2.176 1.758 2.27401/11 - 30/11 1.669 2.103 1.758 2.224 1.758 2.27401/12 - 19/12 1.699 2.122 1.737 2.220 1.833 2.35220/12 - 01/01 1.773 2.222 1.856 2.339 1.856 2.37502/01 - 28/02 1.699 2.122 1.737 2.220 1.812 2.33101/03 - 31/03 1.664 2.087 1.714 2.171 1.795 2.31401/04 - 14/04 1.620 2.056 1.670 2.126 1.751 2.26915/04 - 23/04 1.657 2.093 1.689 2.145 1.770 2.28824/04 - 31/05 1.620 2.056 1.670 2.126 1.751 2.269Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 364 €; Cat. Standard con Iguazú: 440 €; Cat. Primera: 485 €; Cat. Primeracon Iguazú: 669 €; Cat. Superior: 508 €; Cat. Sup con Iguazú: 728 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Argentina57Circuito PatagoniaLagos y GlaciaresLAGSOGLACIARBarilocheITINERARIOBuenos Aires2Día 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día de laciudad. Tome un primer contacto con lascaracterísticas históricas y culturales deBuenos Aires recorriendo los puntos másemblemáticos que la distinguen, como laCasa Rosada, la Plaza de Mayo, la Avenida9 de Julio, el Obelisco, el Teatro Colón,el Barrio de la Boca con su famosa calleCaminito, etc. Recorrido en barco porel río de la Plata con almuerzo. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre a su disposición, paradisfrutar de las actividades de la villa orealizar alguna de las excursiones opcionalesque ofrecemos. Alojamiento.Día 4º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. IniciamosBariloche2Calafate2el viaje bordeando el Lago NahuelHuapi, llegando a Playa Bonita desdedonde se puede ver la Isla Huemul yatravesando variados y espectacularespaisajes para acceder al pie del CerroCampanario. En este lugar funciona unaaerosilla que lleva al pasajero hasta lacumbre (1.500 m) desde donde sepuede apreciar una de las más bellasy fascinantes vistas de la región comoel lago Nahuel Huapi, los cerros Otho,López y Catedral, la ciudad de Bariloche,entre otros. Continuamos el paseohacia la zona de la península de LlaoLlao, hasta llegar a un balcón naturalcon vista sobre el Lago Moreno y regresoa la ciudad de Bariloche. Restodel día libre. Alojamiento.Día 5º. BARILOCHE – CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno. Partiendo desdeCalafate se recorren 80 Kms. de rutahasta llegar a la zona de pasarelas(pasajes y balcones de madera) desdedonde se disfrutan diversas vistaspanorámicas del Glaciar Perito Moreno,mundialmente reconocido por sublanca belleza y por sus procesos deruptura. Regreso y alojamiento.Buenos Aires19 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.C ARGENTINA São PauloH MendozaI Buenos Aires URUGUAYLESan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Bariloche – Calafate - Buenos Aires,clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).Día 7º. CALAFATE - BUENOS AIRES • Asistencia por nuestro personal enTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires. • Seguro de viaje.destino.Llegada al aeropuerto nacional de Aeroparquey traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta última noche paravivir uno de los más apasionados bailesNOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.y espectáculos que las más prestigiosascasas de tango de la ciudad ofrecen(consultar pág. 14). Alojamiento.Día 8º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, traslado alaeropuerto internacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo regular de la compañíaIberia, clase turista, con destinoEspaña. Noche a bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARES TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORCAT. STANDARD01/09 - 20/09 1.590 1.759 1.749BUENOSAIRESWaldorf TURISTA21/09 - 30/09 1.590 1.739 1.749BARILOCHE Nahuel Huapi TURISTA 01/10 - 31/10 1.673 1.798 1.878CALAFATE Kau Yatun TURISTA01/11 - 30/11 1.691 1.846 1.878CAT. PRIMERA01/12 - 19/12 1.761 1.855 1.983BUENOSAIRESBroadway PRIMERA20/12 - 01/01 1.835 2.054 2.006BARILOCHE Design Suites PRIMERA 02/01 - 28/02 1.767 1.855 1.962CALAFATE Design Calafate PRIMERA 01/03 - 31/03 1.732 1.844 1.963CAT. SUPERIOR01/04 - 14/04 1.687 1.799 1.918BUENOSPRIMERA SUP.AIRESNH City & Tower 15/04 - 23/04 1.724 1.818 1.93724/04 - 31/05 1.687 1.799 1.918BARILOCHE Edelweiss LUJOSuplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 280 €.Cat. Primera: 541 €. Cat. Superior: 531 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

58CircuitoChileA bordoBellezas de Lagos y VolcanesSantiagode Chile1A bordo1PuertoVaras31Santiagode Chile1VON A C10 DÍASLCÁNPARQUES¡Novedad!Chile en busI O N A L E SSalidas diarias desde España.LAGSOViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasNUESTRO PRECIO INCLUYEITINERARIODía 1º. ESPAÑA – SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile,asistencia y traslado al hotel seleccionado.Resto de la mañana libre.Por la tarde visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contactocon las características históricas yculturales de Santiago de Chile, conlos edificios más representativos delcentro cívico, como el Palacio Presidencialde La Moneda, la Plaza deArmas con la Catedral, el Correo Central,etc. y los diferentes barrios quela caracterizan, desde el bohemioBellavista, los barrios residenciales ycomerciales de Vitácura, Las Condesy Providencia. Resto del día libre.Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILE – PUER-TO VARASMañana libre. A la hora prevista por latarde, traslado a la terminal de autobusespara abordar el autobús Salón– Cama con destino a Puerto Varas.Noche a bordo del autobús.Día 4º. PUERTO VARAS (Puerto Montt,Puerto Varas y Frutillar)Desayuno servido en el autobús y llegadaa Puerto Varas. Asistencia y trasladoal hotel seleccionado. Visita a lasciudades de Puerto Montt y PuertoVaras, para continuar hacia el bellobalneario de Frutillar, ubicado aorillas del lago Llanquihue. Almuerzoincluido. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.Día 5º. PUERTO VARAS (Isla de Chiloé– Ancud)Excursión de día competo a la Islade Chiloé, cruzando en transbordadorel canal de Chacao, para continuar viajeterrestre hacia la ciudad de Ancud,fundada en 1765. Almuerzo incluido.Por la tarde regreso a Puerto Varas. Alojamiento.Día 6º. PUERTO VARAS (Centro de Skiy Montaña Volcán Osorno)Visita de día completo al Centro deSki y Montaña Volcán Osorno, en elParque Nacional Vicente Pérez Rosales,hasta el lago Todos los Santos, tambiénconocido como el lago Esmeralda porel verde-azul de sus aguas. Almuerzoincluido. Por la tarde regreso a su hotel.Alojamiento.Día 7º. PUERTO VARAS – SANTIAGOMañana libre para caminar por la ciudad,disfrutar de sus paisajes o paradescansar. Por la tarde, traslado a laVolcán Osorno, Puerto Varasterminal de autobuses para salir destinoa Santiago. Noche a bordo en elautobús.Día 8º. SANTIAGODesayuno en el autobús. Llegada a Santiagoy traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre para disfrutar de todoslos encantos que la ciudad ofrece.Alojamiento.Día 9º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, en clase turista con destinoa España. Noche a bordo.Día 10º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Panamericano TURISTAPUERTOVARASCasa Kalfu TURISTACAT. PRIMERASANTIAGO Eurotel El Bosque PRIMERAPUERTOVARASSolace PRIMERACAT. SUPERIORSANTIAGO W Santiago LUJOPUERTO CumbresVARASPRIMERA SUPPatagonicas• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Transporte terrestre Santiago – PuertoVaras- Santiago, en autobús Salón –Cama.• Traslados detallados en el itinerario.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados, 5 noches en hotel y2 en autobús en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 3 almuerzos: días 4º, 5º y 6º (bebidasno incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• La visita a Ancud (día 5º) solo operamartes, jueves y sábados.• Posibilidad de realizar trayectos internosen avión. Consultar.• Resto de notas, consultar página 52.AncudTEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 1.654 1.691 1.94301/10 - 31/10 1.712 1.803 2.04301/11 - 30/11 1.712 1.837 2.06701/12 - 19/12 1.786 1.875 2.10520/12 - 01/01 1.830 1.920 2.14902/01 - 28/02 1.790 1.875 2.10501/03 - 31/03 1.774 1.842 2.09801/04 - 14/04 1.730 1.824 2.05315/04 - 23/04 1.749 1.843 2.07224/04 - 31/05 1.730 1.824 2.053Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 140 €.Cat. Primera: 259 €. Cat. Superior: 445 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

CircuitoArgentinaBuenos Aires - Iguazú - CalafateN A CPARQUESI O N A L E SGLACIARCATARATAS59Buenos AiresIguazúBuenos Aires2 21Calafate2Buenos Aires9 DÍASSalidas diarias desde España.Cataratas de IguazúPOSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.ITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horas antesde la salida, para embarcar en vuelo delínea regular de la compañía Iberia, claseturista, con destino a Buenos Aires. Asistenciaen el aeropuerto y traslado al hotel seleccionadoResto del día libre. AlojamientoDía 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día de laciudad, recorriendo los puntos más emblemáticosque se distinguen, como laCasa Rosada, la Plaza de Mayo, la Avenida9 de Julio, el Obelisco, el Teatro Colón,el Barrio de la Boca con su famosacalle Caminito. Recorrido en barco porel Río de la Plata, con almuerzo. Restodel día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ (Catarataslado brasileño)Traslado al aeropuerto nacional de Aeroparquepara tomar vuelo regular destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita al lado brasileñode las cataratas. Alojamiento.Día 4º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Resto deldía libre. AlojamientoDía 5º. IGUAZÚ – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto y traslado al hotelseleccionado. Aproveche esta nochepara vivir uno de los más apasionadosbailes y espectáculos que las más prestigiosascasas de tango de la ciudadofrecen (consultar pág. 14) Alojamiento.Dia 6º . BUENOS AIRES - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre a sudisposición, para disfrutar de un paseopor el pueblo, recorrer sus bonitas tiendascon productos típicos de la zona yétnicos o degustar una excelente ofertagastronómica en la variedad de sus restaurantes.Alojamiento.Día 7º. CALAFATE (Glaciar PeritoMoreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a la zonade pasarelas (pasajes y balcones demadera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas del GlaciarPerito Moreno, mundialmentereconocido por su blanca belleza ypor sus procesos de ruptura. Regresoy alojamiento.IguazúCafayateBRASCALAFATE Alto Calafate PRIMERA C ARGENTINA São PauloH MendozaI Buenos Aires URUGUAYLESan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires- Iguazú - Buenos Aires – Calafate -Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.Día 8º. CALAFATE - BUENOS AIRES -ESPAÑATraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino BuenosAires. Llegada al aeropuerto nacionalde Aeroparque y traslado altraslado al aeropuerto internacionalde Ezeiza para embarcar en vuelo• 1 almuerzo: días 2º (bebidas noincluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.regular de la compañía Iberia, claseturista, con destino España. Nochea bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestrosservicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBuenos AiresBUENOS AIRES Waldorf TURISTAIGUAZÚTURISTA SUP.La Cantera TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 1.705 1.812 1.828CALAFATE Kau Yatun TURISTA01/10 - 31/10 1.786 1.883 1.981CATEGORÍA PRIMERA01/11 - 30/11 1.804 1.931 1.981BUENOS AIRES Broadway PRIMERA01/12 - 19/12 1.831 1.929 2.061IGUAZÚ Panoramic (V/Jardín) PRIMERA 20/12 - 01/01 1.931 2.048 2.08402/01 - 28/02 1.831 1.929 2.040CALAFATE Design Calafate PRIMERA01/03 - 31/03 1.796 1.880 2.023CATEGORÍA SUPERIOR01/04 - 14/04 1.765 1.835 1.978PRIMERA SUP.BUENOS AIRES NH City & Tower 15/04 - 23/04 1.802 1.854 1.997IGUAZÚ Iguazú Gran Hotel Casino LUJO 24/04 - 31/05 1.765 1.835 1.978SaltaSuplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 300 €.Cat. Primera: 525 €. Cat. Superior: 584 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

60Circuito MULTIAMÉRICACruce AndinoBuenosAires2Bariloche2PuertoVaras2Salto de PetrohuéITINERARIODía 1º. ESPAÑA – BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Asistencia en el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de la ciudad, recorriendolos puntos más emblemáticosque la distinguen, como la CasaRosada, la Plaza de Mayo, la Avenida 9de Julio, el Obelisco, el Teatro Colón,el Barrio de la Boca con su famosa calleCaminito. Recorrido en barco por elRío de la Plata con almuerzo. Resto deldía libre. Aproveche esta noche paravivir uno de los más apasionados bailesy espectáculos que las mñas prestigiosascasa de tango de la ciudad ofrecen(consultar pág. 14). Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - BARILOCHEA la hora indicada traslado al aeropuertopara salir en vuelo regular condestino Bariloche. Llegada, asistenciay traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 4º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. Iniciamos elviaje bordeando el Lago Nahuel Huapi,llegamos a Playa Bonita desde donde sepuede ver la Isla Huemul. Atravesandovariados y espectaculares paisajes seaccede al pie del Cerro Campanario.En este lugar funciona una aerosilla quelleva al pasajero hasta la cumbre (1.500m.) desde donde se puede apreciaruna de las más bellas y fascinantes vistasde la región como el lago NahuelHuapi, los cerros de Otho, López yCatedral, la ciudad de Bariloche, entreotros. Continuamos el paseo hacia lazona de la península de Llao Llao, hastallegar a un balcón natural con vista sobreel Lago Moreno y regreso a la ciudadde Bariloche. Resto del día libre.Alojamiento.Día 5º. BARILOCHE – CRUCE ANDINO– PUERTO VARASIniciamos en autobús el Cruce Andino,en dirección a Puerto Pañuelo. Secontinuará en catamarán por el LagoNahuel Huapi hasta Puerto Blest. Despuésseguiremos en autobús haciaPuerto Alegre para después navegarpor el lago. Llegada a Puerto Frías y continuaciónen autobús para cruzar lafrontera para llegar hasta Peúlla. Posteriormentenavegaremos en catamaránpor el lago de Todos Los Santos.Llegada a Petrohué, desembarque ycontinuación en autobús hasta PuertoVaras haciendo una última parada paraver los Saltos de Petrohué (entrada noincluida) Alojamiento en el hotel seleccionado.Día 6º. PUERTO VARAS (Ancud – Islade Chiloé)Excursión de día completo al la ciudadde Ancud, en la Isla de Chiloé.Con destino Sur, por la ruta Panamericana,se llega hasta Pargua, junto alcanal de Chacao donde el vehículo ypasajeros embarcan en un transbordadoren 30 minutos, llegar a la Isla deChiloé. En la ruta hacía Ancud se conocela pequeña población de Chacaoy, si la marea lo permite, Caulín,donde admirar los cisnes de cuellonegro y a algunos flamencos chilenos.Luego, y siempre por la Panamericana,se llega a la principal ciudad de la isla,Ancud, llena de actividad pesqueraartesanal y movimiento comercial.Visita a sus miradores, el mercadoartesanal, el museo de la ciudad y lasruinas de fortificaciones españolas.Almuerzo incluido. Regreso a PuertoVaras. Alojamiento.Día 7º. PUERTO VARAS – PUERTOMONTT – SANTIAGO DE CHILEA la hora indicada, traslado al aeropuertode Puerto Montt para salir en vueloregular con destino Santiago de Chile.Llegada, asistencia y traslado al hotelelegido. Alojamiento.Día 8º. SANTIAGO DE CHILE (Visita dela ciudad)Por la mañana visita de la ciudad. Eneste primer contacto con la ciudadconozca los edificios más representativosdel centro cívico, destacandoel Palacio Presidencial de La Moneda,la Plaza de Armas con la Catedral auno de sus lados, el Correo Central,etc. pasando después a los diferentesbarrios que la definen desde elbohemio Bellavista, a los residencialesy compras de Vitácura, Las Condesy Providencia. Resto del día libre.Alojamiento.Día 9º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destinoEspaña. Noche a bordo.Día 10º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaCombinadoArgentina y ChileLAGSO61Santiagode Chile2Puerto VarasHOTELES PREVISTOS O SIMILARES TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORCAT. STANDARD01/09 - 20/09 1.762 1.916 1.988BUENOS AIRES Waldorf TURISTA21/09 - 30/09 1.762 1.896 1.988BARILOCHE Nahuel Huapi TURISTA01/10 - 08/10 1.818 1.970 2.070PTO. VARAS Colonos del Sur Mirador TURISTA09/10 - 31/10 1.836 1.970 2.092SANTIAGO Blue Tree Fundador PRIMERA01/11 - 30/11 1.836 2.004 2.092CAT. PRIMERABUENOS AIRES Broadway PRIMERA01/12 - 19/12 1.866 1.998 2.114BARILOCHE Design Suites PRIMERA 20/12 - 01/01 1.930 2.140 2.144PTO. VARAS Cabañas del Lago (Hab. Std) PRIMERA 02/01 - 28/02 1.872 1.998 2.100SANTIAGO Plaza S. Francisco LUJO 01/03 - 31/03 1.879 2.005 2.129CAT. SUPERIOR01/04 - 14/04 1.835 1.927 2.101PRIMERA SUP.BUENOS AIRES NH City & Tower15/04 - 23/04 1.836 1.946 2.120BARILOCHE Edelweiss LUJOPRIMERA SUP.24/04 - 31/05 1.817 1.927 2.101PTO. VARAS PatagónicoSANTIAGO Regal Pacific LUJO Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 302 €.Cat. Primera: 534 €. Cat. Superior: 594 €.Salidas desde EspañaPOSIBILIDAD DE AMPLIAR ESTANCIAY CAMBIAR DE HOTEL EN CADA UNADE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.Isla deCafayatePascuaViña del MarSantiago de ChileSanta CruzC HILE10 DÍASARGENTINAMendozaURUBuenosAiresTemucoPucónSan Carlosde BarilochePuerto VarasPenínsulaPuerto MonttPuerto MadTrelewPuerto ChacabucoBalmacedaP t ANUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – BuenosAires // Santiago de Chile – Españade la compañía Iberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Bariloche // Puerto Montt – Santiagode Chile, clase turista.• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Cruce Andino rápido (día 5º) deBariloche (Argentina) a Puerto Varas(Chile) en autobús y ferry• Estancia de 8 noches en los hotelesselccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días 2º y 6º (bebidasno incluidas)• Asistencia por el nuestro personalen destino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• El Cruce Andino rápido (día 5º) entreBariloche y Puerto Varas detalladoen el itinerario, opera todos losdías hasta el 30/04. A partir del 2/05el Cruce Andino será con 1 nocheen Peúlla. Consultar precio y nuevoitinerario. (El Cruce Andino no opera25/11, 25/12, 01/01 y 01/05).• La visita a Ancud (día 6º), en isla deChiloé, sólo opera martes, jueves ysábado• Resto de notas, consultar página 52.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

62ArgentinaCircuito PatagoniaPatagonia Atlántica y AndinaBuenos Aires2Puerto Madryn2Calafate2Buenos Aires19 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.ARGENTINACH MendozaBuenos AiresILESão PauloURUGUAYSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Asistencia en el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio díade la ciudad, recorriendo los puntosmás emblemáticos que se distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito. Recorrido enbarco por el Río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – TRELEW -PUERTO MADRYNTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Trelew.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado en Puerto Madryn. Restodel día libre a su disposición, paradisfrutar de la ciudad o realizar algunade las excursiones opcionales queofrecemos (consultar págs. 14 y 15).Alojamiento.Día 4º. PUERTO MADRYN (PenínsulaValdés)Excursión de día completo a PenínsulaValdés. Nos dirigimos a PuertoPirámides, única aldea poblada en lapenínsula, donde en temporada (demayo/junio a diciembre), si las condicionesclimatológicas lo permiten y deforma opcional, nos detendremos paratomar las embarcaciones preparadaspara hacer el avistaje de ballenas. Secontinúa hacia la zona de Punta Delgaday Caleta Valdés para ver elefantesmarinos. También podrán observar todoslos accidentes geográficos comola Caleta y los Acantilados. Almuerzoincluido. De regreso se visita el centrode interpretación de Istmo Ameghinodonde hay un pequeño museo y un miradordesde donde se observa los dosgolfos: el Nuevo y el San José. Llegadaa Puerto Madryn. Alojamiento.Día 5º. PUERTO MADRYN – TRELEW -CALAFATETraslado al aeropuerto de Trelew paraembarcar en vuelo regular con destinoCalafate. Llegada, asistencia y traslado alhotel seleccionado. Resto del día librea su disposición, para disfrutar de unpaseo por el pueblo, recorrer sus bonitastiendas con productos típicos de lazona y étnicos o degustar una excelenteoferta gastronómica en la variedad desus restaurantes. Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a lazona de pasarelas (pasajes y balconesde madera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas del GlaciarPerito Moreno, mundialmente reconocidopor su blanca belleza y por susprocesos de ruptura. Regreso y alojamiento.Día 7º. CALAFATE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino BuenosNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.Puerto Madryn • Vuelos de línea regular Buenos Aires– Trelew - Calafate - Buenos Aires,Aires. Llegada al aeropuerto nacional clase turista.de Aeroparque y traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta última• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesnoche para vivir uno de los más apasionadosbailes y espectáculos que lasseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.más prestigiosas casas de tango de• Excursiones y visitas detalladas en ella ciudad ofrecen (consultar pág. 14).itinerario con entradas incluidas.Alojamiento.• 2 almuerzos: días 2º y 4º (bebidasno incluidas).Día 8º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, trasladoal aeropuerto internacional de Ezeiza• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.para embarcar en vuelo de línearegular de la compañía Iberia, claseturista, con destino a España. NocheNOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.a bordo.Día 9º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAPUERTOMADRYNBahía Nueva TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORCAT. PRIMERA01/09 - 30/09 1.836 1.919 1.931BUENOS01/10 - 31/10 1.923 2.006 2.104AIRESBroadway PRIMERA01/11 - 30/11 1.941 2.054 2.104PUERTOPRIMERA SUPTerritorio (Hab. STD) 01/12 - 19/12 1.925 2.029 2.175MADRYN20/12 - 01/01 1.999 2.136 2.174CALAFATE Design Calafate PRIMERA02/01 - 28/02 1.925 2.017 2.130CAT. SUPERIOR01/03 - 31/03 1.890 1.994 2.113BUENOSPRIMERA SUP.AIRESNH City & Tower 01/04 - 14/04 1.845 1.949 2.068PUERTO15/04 - 23/04 1.882 1.968 2.087PRIMERA SUP.MADRYNTerritorio (Hab. SUP)24/04 - 31/05 1.845 1.949 2.068Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 308 €.Cat. Primera: 490 €. Cat. Superior: 596 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Circuito PatagoniaLas 2 PatagoniasChile63ITINERARIOBuenosAires2Día 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Asistencia en el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de la ciudad.Tome un primer contacto con las característicashistóricas y culturales deBuenos Aires, recorriendo los puntosmás emblemáticos que la distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza deMayo, la Avenida 9 de Julio, el Obelisco,el Teatro Colón, el Barrio de la Bocacon su famosa calle Caminito. Recorridoen barco por el Río de la Plata conalmuerzo. Resto del día libre. Aprovecheesta noche para vivir uno de losmás apasionados bailes y espectáculosque las mñas prestigiosas casa detango de la ciudad ofrecen (consultarpág. 14). Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Calafate.Llegada, asistencia y trasladoal hotel seleccionado. Resto del díalibre a su disposición, para disfrutarde un paseo por el pueblo, recorrersus bonitas tiendas con productos típicosde la zona y étnicos o degustaruna excelente oferta gastronómica enla variedad de sus restaurantes. Alojamiento.Calafate2PuertoNatales2Día 4º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80kms. De ruta hasta llegar a la zona de pasarelas(pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversas vistaspanorámicas del Glaciar Perito Moreno,mundialmente reconocido por su blancabelleza y sus procesos de ruptura.Traslado al hotel y alojamiento.Día 5º. CALAFATE – PUERTO NATALESTraslado a la terminal de autobusespara salir en autobús regular destinoPuerto Natales. Llegada y trasladodesde la terminal de autobuses al hotelseleccionado. Alojamiento.Día 6º. PUERTO NATALES (P.N Torresdel Paine)Excursión de día completo al ParqueNacional Torres del Paine, reservamundial de la Biosfera con sus majestuosasmontañas y parajes glaciares y lagunasde gran belleza, donde tambiénse acercarán a la Cueva del Milodón.Almuerzo incluido. Alojamiento.Día 7º. PUERTO NATALES – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado a la terminal de autobuses, parasalir en autobús regular rumbo a PuntaArenas. Llegada y traslado al aeropuertode Punta Arenas para tomar vuelo regularcon destino a Santiago. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 8º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Por la mañana visita de medio día de laciudad. En este primer contacto con la10 DÍASSantiagode Chile2SANTIAGO Regal Pacific LUJO Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 352 €.Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.BOLIVIACalamaPARAGUAYSan Pedro Saltade AtacamaIsla deCafayatePascuaARGENTINAViña del MarMendozaSantiagoURUGUAYUGUAde ChileSanta CruzBuenosCHILEAiresTemucoPucónPuerto VarasSan Carlosde BarilochePenínsulaValdésPuerto MonttPuerto MadrynTrelewPuerto ChacabucoBalmacedaLaguna San Rafael Puerto AysenP.N. Torres Glaciar Perito Morenodel PaineEl CalafatePuerto NatalesP. N. Tierra de FuegoPunta Arenas UshuaiaCanal de BeagleNUESTRO PRECIO INCLUYEPerito Moreno • Vuelo de línea regular España – BuenosAires // Santiago de Chile – Españade la compañía Iberia, clase turista.ciudad conozca los edificios más representativosdel centro cívico, destacando• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Calafate // Punta Arenas - Santiago,el Palacio Presidencial de La Moneda,clase turista.la Plaza de Armas con la Catedral a uno• Traslado en autobús regular Calafatede sus lados, el Correo Central, etc. pasandodespués a los diferentes barrios– Puerto Natales - Punta Arenas.• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.que la definen desde el bohemio deBellavista, a los residenciales y compras• Estancia de 8 noches en los hotelesde Vitácura, Las Condes y Providencia.selccionados en régimen de alojamientoy desayuno.Resto del día libre. Alojamiento.• Excursiones y visitas detalladas en elDía 9º. SANTIAGO DE CHILE – ESPAÑAitinerario con entradas incluidas.Traslado al aeropuerto para embarcar• 2 almuerzos: días 2 y 6º (bebidasen vuelo de línea regular de la compañiaIberia, clase turista, con destino ano incluidas)• Asistencia por el nuestro personalEspaña. Noche a Bordo.en destino.Día 10º. ESPAÑA• Seguro de viaje.Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.NOTAS IMPORTANTES• Posibilidad de alojarse dentro delParque Nacional Torres del Paine,HOTELES PREVISTOS O SIMILARES consultar precio.CAT. STANDARD• Restantes notas, consultar página 52.BUENOS AIRES Waldorf TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORTURISTA SUP.PTO. NATALES Weskar Patagonia 01/09 - 30/09 1.836 1.988 1.992SANTIAGO Blue Tree Fundador PRIMERA 01/10 - 31/10 1.945 2.067 2.143CAT. PRIMERA01/11 - 30/11 1.963 2.115 2.143BUENOS AIRES Broadway PRIMERA01/12 - 19/12 1.991 2.069 2.173CALAFATE Design Calafate PRIMERA 20/12 - 01/01 2.055 2.179 2.203PTO. NATALES Costa Australis PRIMERA 02/01 - 28/02 1.991 2.069 2.159SANTIAGO Plaza S. Francisco LUJO01/03 - 31/03 1.962 2.046 2.152CAT. SUPERIOR01/04 - 14/04 1.888 2.002 2.108PRIMERA SUP.BUENOS AIRES NH City & Tower 15/04 - 23/04 1.925 2.021 2.045CALAFATE Alto Calafate PRIMERA24/04 - 30/04 1.888 2.002 2.026PRIMERA SUPPTO. NATALES Altiplánico 01/05 - 31/05 1.917 2.031 2.055Cat. Primera: 508 €. Cat. Superior: 570 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

64Circuito PatagoniaFin del Mundo y LagosN A CPARQUESI O N A L E SGLACIARLAGSOBuenosAires2Ushuaia2Calafate2Bariloche2BuenosAires111 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.C ARGENTINAH MendozaI Buenos AiresLESão PauloURUGUAYSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Asistencia EN el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado. AlojamientoDía 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio díade la ciudad, recorriendo los puntosmás emblemáticos que se distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito. Recorrido enbarco por el Río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.Día 4º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día al Parque NacionalTierra del Fuego. Se encuentra a11 Kms. al oeste de Ushuaia. En él sepueden apreciar lagos, lagunas y ríos,además de su salida directa al Canal deBeagle, lo que lo hace único en el paíspor tener una porción de mar dentro desus límites. Salimos de Ushuaia en direccióna la base del Monte Susana, dondeactualmente se sitúa la Estación del Trendel Fin del Mundo. Continuamos hastala bahía Ensenada, donde podremoscontemplar las islas Redonda y Estorboy la costa opuesta del Canal del Beagle.Después llegamos al Lago Roca pararealizar una larga caminata por su orillay el Río Lapataia, que nace en este lago.Finalmente nos dirigiremos a la BahíaLapataia. Regreso a Ushuaia. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 5º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a lazona de pasarelas (pasajes y balconesde madera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas delGlaciar Perito Moreno, mundialmentereconocido por su blanca belleza ypor sus procesos de ruptura. Regresoy alojamiento.Día 7º. CALAFATE - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre. Alojamiento.Día 8º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. Iniciamos elviaje bordeando el Lago Nahuel Huapi,llegando a Playa Bonita desde donde sepuede ver la Isla Huemul. Atravesandovariados y espectaculares paisajes seaccede al pie del Cerro del Campanario.En este lugar funciona una aerosillaque lleva al pasajero hasta la cumbre(1.500 m) desde donde se puedeapreciar una de las más bellas y fascinantesvistas de la región como el lagoNahuel Huapi, los cerros Otho, Lópezy Catedral, la ciudad de Bariloche, entreotros. Continuamos el paseo haciala zona de la península de Llao Llao,San Carlos de Barilochehasta llegar a un balcón natural con vistasobre el Lago Moreno y regreso a laciudad de Bariloche. Resto del día libre.Alojamiento.Día 9º. BARILOCHE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre. Aprovecheesta última noche para vivir uno delos más apasionados bailes y espectáculosque las más prestigiosas casas detango de la ciudad ofrecen (consultarpág. 14). Alojamiento.Día 10º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, traslado alaeropuerto internacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo de línea regular de lacompañía Iberia, clase turista, con destinoa España. Noche a bordo.Día 11º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.P. N. Tierra de FuegoUshuaiaNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Ushuaia - Calafate – Bariloche- Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detallas en elitinerario con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viajeNOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAUSHUAIA Los Naranjos TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORBARILOCHE Nahuel Huapi TURISTA 01/09 - 20/09 1.875 2.074 2.064CAT. PRIMERA21/09 - 30/09 1.875 2.054 2.064BUENOSAIRESBroadway PRIMERA.01/10 - 08/10 1.950 2.139 2.21909/10 - 31/10 2.020 2.139 2.219USHUAIA Los Acebos PRIMERA01/11 - 30/11 2.038 2.187 2.219CALAFATE Design Calafate PRIMERA 01/12 - 19/12 2.071 2.165 2.296BARILOCHE Design Suites PRIMERA 20/12 - 01/01 2.142 2.364 2.316CAT. SUPERIOR02/01 - 28/02 2.077 2.165 2.272BUENOSPRIMERA SUP.01/03 - 31/03 2.039 2.154 2.276AIRESNH City & Tower01/04 - 14/04 1.995 2.110 2.232USHUAIA Los Acebos PRIMERA15/04 - 23/04 2.032 2.129 2.251CALAFATE Alto Calafate PRIMERA 24/04 - 31/05 1.995 2.110 2.232BARILOCHE Edelweiss LUJO Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 420 €.Cat. Primera: 685 €. Cat. Superior: 674 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Circuito PatagoniaArgentina65Naturaleza entre aguasCATARATASGLACIARN A CPARQUESI O N A L E SLAGSOBuenosAires2Bariloche2Calafate2BuenosAires1Iguazú2BuenosAires11 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.SaltaCafayateC ARGENTINAH MendozaI Buenos AiresLEIguazúSão PauloURUGUAYBRASILSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateNUESTRO PRECIO INCLUYELago Bariloche Nahuel Huapi, BarilocheITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Llegada y traslado al hotelseleccionado. AlojamientoDía 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio díade la ciudad, recorriendo los puntosmás emblemáticos que se distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito. Recorrido enbarco por el Río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada, asistencia y traslado terrestreal hotel seleccionado. Resto deldía libre a su disposición, para disfrutarde la actividad de la villa o de los paseospor el Lago Nahuel, con imágenesimpactantes. Alojamiento.Día 4 º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con Subidaal Cerro Campanario. Iniciamos elviaje bordeando el Lago Nahuel Huapi,llegando a Playa Bonita desde donde sepuede ver la Isla Huemul. Atravesandovariados y espectaculares paisajes seaccede al pie del Cerro Campanario.En este lugar funciona una aerosilla quelleva al pasajero hasta la cumbre (1.500m) desde donde se puede apreciar unade las más bellas y fascinantes vistas dela región como el Lago Nahuel Huapi,los cerros de Otho, López y Catedral,la ciudad de Bariloche. Regreso y alojamiento.Día 5º. BARILOCHE - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al Glaciarde Perito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80kms de ruta hasta llegar a la zona de pasarelas(pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversas vistaspanorámicas del Glaciar Perito Moreno,mundialmente reconocido por sublanca belleza y por sus procesos deruptura. Regreso y alojamiento.Día 7º. CALAFATE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Aproveche estaúltima noche para vivir uno de los másapasionados bailes y espectáculos quelas más prestigiosas casas de tango dela ciudad ofrecen (consultar pág. 14).Alojamiento.Día 8º. BUENOS AIRES - IGUAZÚ (Catarataslado brasileño)Traslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Iguazú. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Por la tardevisita del lado brasileño de las cataratas.Alojamiento.Día 9º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Es imposiblepermanecer indiferente al contactocon semejante fuerza y bellezade la naturaleza. Resto del día libre.Alojamiento.Día 10º. IGUAZÚ – BUENOS AIRES -ESPAÑATraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto nacional deAeroparque y traslado al aeropuertointernacional de Ezeiza para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 11º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTABARILOCHE Nahuel Huapi TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTAIGUAZÚTURISTA SUP.La CanteraCAT. PRIMERABUENOSAIRESBroadway PRIMERABARILOCHE Design Suites PRIMERACALAFATE Design Calafate PRIMERAIGUAZÚ Panoramic (V/Jardín) PRIMERACAT. SUPERIORBUENOSAIRESBARILOCHECALAFATEIGUAZÚPRIMERA SUP.NH City & TowerEdelweiss LUJOAlto Calafate PRIMERAIguazú Gran HotelCasino LUJO• Vuelo de línea regular España – BuenosAires – España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Bariloche – Calafate – Buenos AiresIguazú – Buenos Aires, clase turista.• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados en regimenes seleccionados.• Visitas y excursiones detalladas enel itinerario con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 20/09 2.094 2.281 2.30921/09 - 30/09 2.094 2.261 2.30901/10 - 31/10 2.179 2.336 2.46601/11 - 30/11 2.197 2.384 2.46601/12 - 19/12 2.227 2.381 2.54520/12 - 01/01 2.327 2.580 2.56802/01 - 28/02 2.233 2.381 2.52401/03 - 31/03 2.198 2.344 2.52501/04 - 14/04 2.167 2.299 2.48015/04 - 23/04 2.204 2.318 2.49924/04 - 31/05 2.167 2.299 2.480Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 354 €.Cat. Primera: 725 €. Cat. Superior: 750 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

66Circuito PatagoniaPenínsula Valdés y Patagonia AndinaN A CPARQUESI O N A L E SGLACIARBuenos Aires2Puerto Madryn2Ushuaia2Calafate2Buenos Aires111 DÍASSalidas diarias desde España.Orca, Puerto MadrynPOSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.H MendozaILEBuenos AiresURUGUAYSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día de laciudad. Tome un primer contacto con lascaracterísticas históricas y culturales deBuenos Aires recorriendo los puntos másemblemáticos que la distinguen. Recorridoen barco por el río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - TRELEW -PUERTO MADRYNTraslado al aeropuerto nacional de Aeroparquepara embarcar en vuelo regularcon destino a Trelew. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionadoen Puerto Madryn. Alojamiento.Día 4º. PUERTO MADRYN (PenínsulaValdés)Excursión de día completo a PenínsulaValdés con almuerzo. Alojamiento.Día 5º. PUERTO MADRYN - TRELEW -USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 6º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día al Parque NacionalTierra del Fuego. Se encuentraa 11 Kms. al oeste de Ushuaia. Enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal de Beagle, lo que lo hace únicoen el país por tener una porciónde mar dentro de sus límites. Salimosde Ushuaia en dirección a la base delMonte Susana, donde actualmente sesitúa la Estación del Tren del Fin delMundo. Continuamos hasta la bahíaEnsenada, donde podremos contemplarlas islas Redonda y Estorbo yla costa opuesta del Canal del Beagle.Después llegamos al Lago Roca pararealizar una larga caminata por su orillay el Río Lapataia, que nace en estelago. Finalmente nos dirigiremos a laBahía Lapataia. Resto del día libre.Alojamiento.Día 7º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.Día 8º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a lazona de pasarelas (pasajes y balconesde madera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas delGlaciar Perito Moreno, mundialmentereconocido por su blanca belleza ypor sus procesos de ruptura. Regresoy alojamiento.Día 9º. CALAFATE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino BuenosAires. Llegada al aeropuerto nacionalde Aeroparque y traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta últimanoche para vivir uno de los más apasionadosbailes y espectáculos que lasmás prestigiosas casas de tango dela ciudad ofrecen (consultar pág. 14).Alojamiento.Día 10º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, traslado alaeropuerto internacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo de línea regular de lacompañía Iberia, clase turista, con destinoa España. Noche a bordo.Día 11º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDB. AIRES Waldorf TURISTAPUERTO MADRYN Bahía Nueva TURISTAUSHUAIACALAFATEIGUAZÚTURISTA SUP.Los NaranjosKau Yatun TURISTATURISTA SUP.La CanteraCAT. PRIMERAB. AIRES Broadway PRIMERAPUERTO MADRYN Territorio (Hab. STD) LUJOUSHUAIACALAFATEIGUAZÚLos Acebos PRIMERADesign Suites PRIMERAPanoramic (V/Jardín) PRIMERACAT. SUPERIORB. AIRES NH City & Towers LUJOPUERTO MADRYN Territorio (Hab. SUP) LUJOUSHUAIACALAFATEIGUAZÚTEMPORADASLos Acebos PRIMERAAlto Calafate PRIMERAGran Hotel Iguazú LUJOSTANDARDSTANDARDCON IGUAZÚPRIMERANUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – BuenosAires – España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Trelew– Ushuaia – Calafate – BuenosAires, clase turista.• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas y excursiones detalladas enel itinerario con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días, 2º y 4º (bebidasno incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.EXTENSIÓN IGUAZÚ Incluye:• Vuelos línea regular Buenos Aires –Iguazú – Buenos Aires.• Traslados aeropuerto – hotel –aeropuerto.• Estancia 2 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas de las Cataratas de Iguazúdesde ambos lados, argentino ybrasileño, con entradas incluidas.PRIMERACON IGUAZÚSUPERIORSUPERIORCON IGUAZÚ01/09 - 30/09 2.129 2.577 2.242 2.708 2.254 2.75801/10 - 08/10 2.216 2.668 2.363 2.847 2.461 2.99509/10 - 31/10 2.286 2.738 2.363 2.847 2.461 2.99501/11 - 30/11 2.304 2.756 2.411 2.895 2.461 2.99501/12 - 19/12 2.289 2.731 2.393 2.895 2.539 3.07720/12 - 01/01 2.363 2.831 2.500 3.002 2.538 3.07602/01 - 28/02 2.289 2.731 2.381 2.883 2.494 3.03201/03 - 31/03 2.254 2.696 2.358 2.834 2.477 3.01501/04 - 14/04 2.210 2.665 2.314 2.789 2.433 2.97015/04 - 23/04 2.247 2.702 2.333 2.808 2.452 2.98924/04 - 31/05 2.210 2.665 2.314 2.789 2.433 2.970Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 456 €; Cat. Standard con Iguazú: 526 €; Cat. Primera: 634 €; Cat. Primeracon Iguazú: 806 €; Cat. Superior: 740 €; Cat. Sup con Iguazú: 960 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Circuito PatagoniaChileRegión de Lagos y P.N. Torres del PaineVOLCÁNN A CPARQUESI O N A L E SGLACIAR67Santiagode Chile2PuertoMonttPuertoVaras2PuertoMonttPuntaArenasPuertoNatales210 DÍASPunta ArenasSantiago de Chile1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.Viña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasITINERARIODía 1º. ESPAÑA – SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañana ala ciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado. Porla tarde visita de medio día de la ciudad.Tome un primer contacto con lascaracterísticas históricas y culturales deSantiago de Chile, con los edificios másrepresentativos del centro cívico, comoel Palacio Presidencial de La Moneda, laPlaza de Armas con la Catedral, el CorreoCentral, etc. y los diferentes barriosque la caracterizan, desde el bohemioBellavista, los barrios residenciales ycomerciales de Vitácura, Las Condes yProvidencia. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILEDía libre para disfrutar de todo lo quela ciudad ofrece: museos, restaurantes,compras, etc (consultar visitasopcionales en pág. 16). Alojamiento.Día 4º. SANTIAGO DE CHILE – PUER-TO MONTT – PUERTO VARASTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a PuertoMontt. Llegada, asistencia y trasladoal hotel seleccionado en Puerto Varas.Alojamiento.Día 5º. PUERTO VARAS (Volcán Osornoy Saltos de Petrohué)Excursión de día completo al VolcánOsorno y Saltos de Petrohué. Salidabordeando el lago Llanquihue hacia elCentro de Ski y Montaña Volcán Osorno,con una breve detención en el trayectopara una pequeña caminata por la LagunaVerde. Inicio de la ascensión hacia elvolcán Osorno a 1.300 mts. de altitud ydesde cuyas alturas se obtiene una espectacularvista del lago Llanquihue, volcanesy valles. Tiempo libre para disfrutarde las bellezas del volcán Osorno. Descensohacia la localidad de Ensenada entrayecto hacia los Saltos del Río Petrohuéen el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales.Tiempo libre para fotografías y caminataspor la exuberante vegetación deeste parque nacional para posteriormentecontinuar hasta la ribera del Lago Todoslos Santos, también conocido comolago Esmeralda por el verde-azul de susaguas, enmarcado por las nieves eternasde los volcanes Osorno, Calbuco, Tronadory Puntiagudo. Almuerzo incluido enruta. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 6 º. PUERTO VARAS – PUERTO MONTT– PUNTA ARENAS – PUERTO NATALESTraslado al aeropuerto de Puerto Monttpara embarcar en vuelo regular condestino a Punta Arenas. Llegada y trasladoa la terminal de autobús regular parasalir con destino a Puerto Natales. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 7º. PUERTO NATALES (P.N. Torresdel Paine y Cueva de Milodón)Excursión de día completo en elPuerto NatalesParque Nacional Torres del Paine,reserva mundial de la Biosfera con susmajestuosas montañas y parajes glaciaresy lagunas de gran belleza, dondetambién se aproximará a la Cueva deMilodón. Almuerzo incluido. Alojamiento.Día 8 º. PUERTO NATALES – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado a la terminal para salir en autobúsregular destino al aeropuerto dePunta Arenas. Salida en vuelo regularcon destino a Santiago del Chile. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 9º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, en clase turista con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 10º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERAPTO. VARAS Colonos del Sur Mirador TURISTAPUERTONATALESWeskar Patagonia TURISTACAT. PRIMERASANTIAGOPlazaPRIMERA SUPSan FranciscoPTO. VARAS Cabañas del Lago PRIMERAPUERTO Costa Australis PRIMERANATALESNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago –Puerto Montt – Punta Arenas – Santiago,clase turista.• Transporte en autobús regular PuntaArenas – Puerto Natales – PuntaArenas.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 7 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días 5º y 7º (bebidasno incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.Cueva de MilodónTEMPORADAS STANDARD PRIMERA01/09 - 20/09 2.175 2.29221/09 - 30/09 2.114 2.23101/10 - 31/10 2.204 2.32401/11 - 30/11 2.222 2.35801/12 - 19/12 2.242 2.34520/12 - 01/01 2.286 2.38902/01 - 28/02 2.242 2.34501/03 - 31/03 2.251 2.30801/04 - 14/04 2.177 2.26415/04 - 23/04 2.178 2.20124/04 - 31/05 2.159 2.182Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 291 €.Cat. Primera: 441 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

68CircuitoDe Desiertos a LagosVOLCÁNN A CPARQUESI O N A L E SDESIETROSantiagode Chile1CalamaChileSan Pedrode Atacama3CalamaSantiagode ChilePuertoMontt12 DÍASPunta Varas4Puerto MonttSantiago de Chile1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.Volcan Osorno, Puerto VarasIsla dePascuaCalamaSan Pedrode AtacamaPARAViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAITINERARIODía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita de medio díade la ciudad, visitando el centro cívicopasando después a los diferentesbarrios que la definen desde el bohemioBellavista, a los residenciales ycomerciales de Vitácura, Las Condes yProvidencia. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILE – CALA-MA – SAN PEDRO DE ATACAMATraslado al aeropuerto para tomarvuelo regular destino Calama. Llegaday traslado terrestre a San Pedro deAtacama. Llegada y alojamiento en elhotel seleccionado.Días 4º y 5º. SAN PEDRO DE ATACA-MA (Actividades)Durante estos días se visitaran el Vallede la Luna y los Geisers del Tatio(ambas excursiones de medio día) ylas lagunas Altiplánicas y Salar (díacompleto, con almuerzo incluido).Alojamiento.Día 6º. SAN PEDRO DE ATACAMA– CALAMA – SANTIAGO DE CHILE –PUERTO MONTT –PUERTO VARASTraslado al aeropuerto de Calamapara salir en vuelo regular con destinoSantiago. Llegada y conexión convuelo regular destino Puerto Montt.Llegada, asistencia y traslado terrestreal hotel seleccionado en Puerto Varas.Alojamiento.Día 7º. PUERTO VARAS (Puerto Montt,Puerto Varas y Frutillar)Desayuno servido en el autobús yllegada a Puerto Varas. Asistencia ytraslado al hotel seleccionado. Visitaa las ciudades de Puerto Montt yPuerto Varas, para continuar haciael bello balneario de Frutillar, ubicadoa orillas del lago Llanquihue. Almuerzoincluido. Regreso a a PuertoVaras. Alojamiento.Día 8º. PUERTO VARAS (Isla de Chiloé– Ancud)Excursión de día completo a la Islade Chiloé, cruzando en transbordadorel canal de Chacao, para continuarviaje terrestre hacia la ciudad deAncud, fundada en 1765. Almuerzoincluido. Por la tarde regreso a PuertoVaras. Alojamiento.Día 9º. PUERTO VARAS (Volcán Osornoy Saltos de Petrohué)Excursión de día completo al VolcánOsorno y Saltos de Petrohué.Salida bordeando el lago Llanquihuehacia el Centro de Ski y MontañaVolcán Osorno, con una breve detenciónen el trayecto para una pequeñacaminata por la Laguna Verde.Inicio de la ascensión hacia el volcánOsorno a 1.300 mts. de altitud y desdecuyas alturas se obtiene una espectacularvista del lago Llanquihue,volcanes y valles. Tiempo libre paradisfrutar de las bellezas del volcánOsorno. Descenso hacia la localidadde Ensenada en trayecto hacialos Saltos del Río Petrohué en el ParqueNacional Vicente Pérez Rosales.Tiempo libre para fotografías y caminataspor la exuberante vegetaciónde este parque nacional para posteriormentecontinuar hasta la riberadel Lago Todos los Santos, tambiénconocido como lago Esmeralda porel verde-azul de sus aguas, enmarcadopor las nieves eternas de losvolcanes Osorno, Calbuco, Tronadory Puntiagudo. Almuerzo incluido enruta. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º. PUERTO VARAS – SANTIAGODE CHILETraslado al aeropuerto de PuertoMontt para salir en vuelo regular condestino a Santiago del Chile. Llegaday traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 11º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, en clase turista con destinoa España. Noche a bordo.Día 12º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestrosservicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERASAN PEDROTURISTACasa Don TomásDE ATACAMAPUERTOVARASColonos del Sur Mirador TURISTACAT. PRIMERASANTIAGO Plaza S. Francisco PRIMERA SSAN PEDROTURISTA SUPKimalDE ATACAMAPUERTOCabañas del LagoVARASPRIMERACAT. SUPERIORSANTIAGO Regal Pacific LUJOSAN PEDROPRIMERA.AltiplánicoDE ATACAMAPUERTOVARASPatagónico LUJOPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PaineNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago – Calama– Santiago – Puerto Montt - Santiago,clase turista.• Transporte terrestre Calama – San Pedrode Atacama – Calama y PuertoMontt – Puerto Varas – Puerto Montt.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados, en régimen de alojamientoy desayuno.• Visitas y excursiones detalladas en itinerario,con entradas incluidas.• 4 almuerzos: días 4º ó 5º, 7º, 8º y 9º(bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• La visita de Ancud (día 8º) solo opera losmartes, jueves y sábados.• Resto de visitas consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 2.382 2.472 2.59201/10 - 08/10 2.426 2.538 2.66209/10 - 31/10 2.462 2.538 2.70601/11 - 30/11 2.462 2.606 2.70601/12 - 19/12 2.488 2.610 2.70620/12 - 01/01 2.532 2.658 2.75402/01 - 28/02 2.488 2.614 2.70901/03 - 31/03 2.507 2.553 2.76101/04 - 14/04 2.463 2.509 2.71715/04 - 23/04 2.446 2.528 2.73624/04 - 31/05 2.427 2.509 2.717Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 327 €.Cat. Primera: 496 €. Cat. Superior: 536 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Circuito PatagoniaGran Circuito de ArgentinaCATARATAS69Buenos Aires2Ushuaia2Calafate2Bariloche2Buenos Aires1Iguazú213 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.BOLIVIASaltaPARAGUAYIguazúITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destinoa Buenos Aires. Asistencia en el aeropuertoy traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contactocon las características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendolos puntos más emblemáticos que ladistinguen, como la Casa Rosada, la Plazade Mayo, la Avenida 9 de Julio, elObelisco, el Teatro Colón, el Barrio dela Boca con su famosa calle Caminito.Recorrido en barco por el Río de laPlata con almuerzo. Resto del día libre.Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 4º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día el Parque NacionalTierra del Fuego. En él sepueden apreciar lagos, lagunas y ríos,además de su salida directa al Canalde Beagle, lo que lo hace único enel país por tener una porción de mardentro de sus límites. Resto del día libre.Alojamiento.Día 5º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 6º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80Kms. de ruta hasta llegar a la zona depasarelas (pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversasvistas panorámicas del Glaciar PeritoMoreno, mundialmente reconocidopor su blanca belleza y por sus procesosde ruptura. Regreso y alojamiento.Día 7º. CALAFATE - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre a su disposición, paradisfrutar de la actividad de la villa o delos paseos por el Lago Nahuel Huapi,con imágenes impactantes. Alojamiento.Día 8º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. Resto del díalibre. Alojamiento.Día 9º. BARILOCHE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires. Llegadaal aeropuerto nacional de Aeroparquey traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta noche para vivir unode los más apasionados bailes y espectáculosque las más prestigiosas casas detango de la ciudad ofrecen (consultarpág. 14). Alojamiento.Día 10º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ(Cataratas lado brasileño)Traslado al aeropuerto nacional de Aeroparquepara tomar vuelo regular destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita del ladobrasileño de las cataratas. Alojamiento.IGUAZÚ Iguazú Gran Hotel Casino LUJO CafayateBRASILSuplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 490 €.C ARGENTINA São PauloH Mendoza URUGUAYIBuenos AiresLESan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewGlaciar Perito MorenoEl CalafateP. N. Tierra de FuegoDía 11º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)UshuaiaDurante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Resto deldía libre. Alojamiento.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – BuenosDía 12º. IGUAZÚ – BUENOS AIRES -Aires – España de la compañíaESPAÑAIberia, clase turista.Traslado al aeropuerto para embarcar • Vuelos de línea regular Buenos Aires– Ushuaia – Calafate – Barilocheen vuelo regular con destino BuenosAires. Llegada al aeropuerto nacional – Buenos Aires – Iguazú – Buenosde Aeroparque y traslado al aeropuertoAires, clase turista.internacional de Ezeiza para embarcar• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.en vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a• Estancia de 11 noches en los hotelesseleccionados en régimen deEspaña. Noche a bordo.Día 13º. ESPAÑAalojamiento y desayuno.Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.el itinerario con entradas incluidas.• Visitas y excursiones detalladas en• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Asistencia por nuestro personal enCAT. STANDARDdestino.• Seguro de viaje.BUENOSAIRESWaldorf PRIMERANOTA IMPORTANTEUSHUAIA Los Naranjos TURISTA• Consultar página 52.CALAFATE Kau Yatun PRIMERABARILOCHE Nahuel Huapi TURISTATURISTA SUP.IGUAZÚ La CanteraTEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORCAT. PRIMERA01/09 - 20/09 2.322 2.539 2.567BUENOSAIRESBroadway PRIMERA21/09 - 30/09 2.322 2.519 2.567USHUAIA Los Acebos PRIMERA 01/10 - 08/10 2.419 2.640 2.770CALAFATE Design Calafate PRIMERA 09/10 - 31/10 2.489 2.640 2.770BARILOCHE Design Suites PRIMERA 01/11 - 30/11 2.507 2.688 2.770IGUAZÚ Panoramic (V/Jardín) PRIMERA 01/12 - 19/12 2.525 2.679 2.843CAT. SUPERIOR20/12 - 01/01 2.625 2.878 2.86602/01 - 28/02 2.531 2.679 2.822BUENOSPRIMERA SUP.AIRESNH City & Tower 01/03 - 31/03 2.496 2.642 2.823USHUAIA Los Acebos PRIMERA 01/04 - 14/04 2.466 2.598 2.779CALAFATE Alto Calafate PRIMERA 15/04 - 23/04 2.503 2.617 2.798BARILOCHE Edelweiss LUJO24/04 - 31/05 2.466 2.598 2.779Cat. Primera: 869 €. Cat. Superior: 894 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

70Circuito PatagoniaMaravillas de ArgentinaGLACIARN A CPARQUESI O N A L E SLAGSOBuenos Aires2TrelewPuerto Madryn2TrelewUshuaia213 DÍASCalafate2Bariloche2Buenos Aires1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.H MendozaI Buenos AiresLEURUGUAYSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaNUESTRO PRECIO INCLUYEITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contacto conlas características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendo los puntosmás emblemáticos que la distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo, laAvenida 9 de Julio, el Obelisco, el TeatroColón, el Barrio de la Boca con su famosacalle Caminito, etc. Recorrido en barcopor el río de la Plata con almuerzo. Restodel día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – TRELEW -PUERTO MADRYNTraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Trelew.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado en Puerto Madryn. Alojamiento.Día 4º. PUERTO MADRYN (PenínsulaValdés)Excursión de día completo a PenínsulaValdés con almuerzo. Alojamiento.Día 5º. PUERTO MADRYN – TRELEW -USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 6º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día al Parque NacionalTierra del Fuego. En él se puedenapreciar lagos, lagunas y ríos, ademásde su salida directa al Canal de Beagle,lo que lo hace único en el país portener una porción de mar dentro de suslímites. Resto del día libre. Alojamiento.Día 7º. USHUAIA – CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.Día 8º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80Kms. de ruta hasta llegar a la zona de pasarelas(pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversas vistaspanorámicas del Glaciar Perito Moreno,mundialmente reconocido por su blancabelleza y por sus procesos de ruptura.Regreso y alojamiento.Día 9º. CALAFATE - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre a su disposición,para disfrutar de la actividad dela villa o de los paseos por el Lago NahuelHuapi, con imágenes impactantes.Alojamiento.Día 10º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. Alojamiento.Perito MorenoDía 11º. BARILOCHE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto nacional de Aeroparquey traslado al hotel seleccionado.Aproveche esta última noche paravivir uno de los más apasionados bailesy espectáculos que las más prestigiosascasas de tango de la ciudad ofrecen(consultar pag. 14). Alojamiento.Día 12º. BUENOS AIRES - ESPAÑADía libre. A la hora indicada, traslado alaeropuerto internacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo de línea regular de lacompañía Iberia, clase turista, con destinoa España. Noche a bordo.Día 13º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAPUERTOMADRYNBahía Nueva TURISTAUSHUAIA Los Naranjos TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTABARILOCHE Nahuel Huapi TURISTACAT. PRIMERABUENOSAIRESBroadway PRIMERAPUERTOMADRYNPRIMERA SUP.Territorio (Hab. STD)USHUAIA Los Acebos PRIMERACALAFATE Design Calafate PRIMERABARILOCHE Design Suites PRIMERACAT. SUPERIORBUENOSAIRESPRIMERA SUPNH City & TowerPUERTOMADRYNPRIMERA SUP.Territorio (Hab. SUP)USHUAIA Los Acebos PRIMERACALAFATE Alto Calafate PRIMERABARILOCHE Edelweiss LUJO• Vuelo de línea regular España – BuenosAires – España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Trelew– Ushuaia – Calafate – Bariloche– Buenos Aires, clase turista.• Traslado terrestre regular Trelew –Puerto Madryn - Trelew• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 11 noches en los hotelesseleccionados en régimen dealojamiento y desayuno.• Visitas y excursiones detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días, 2º y 4º (bebidasno incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 20/09 2.516 2.709 2.73321/09 - 30/09 2.516 2.689 2.73301/10 - 08/10 2.597 2.804 2.93409/10 - 31/10 2.667 2.804 2.93401/11 - 30/11 2.685 2.852 2.93401/12 - 19/12 2.672 2.832 3.01020/12 - 01/01 2.746 3.019 3.00902/01 - 28/02 2.678 2.820 2.96501/03 - 31/03 2.643 2.809 2.96601/04 - 14/04 2.598 2.764 2.92115/04 - 23/04 2.635 2.783 2.94024/04 - 31/05 2.598 2.764 2.921Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 508 €.Cat. Primera: 750 €. Cat. Superior: 882 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

CircuitoChileContrastes Chilenos71Santiagode Chile1CalamaSan Pedrode Atacama3CalamaSantiagode ChileViñadel Mar111 DÍASSalidas diarias desde España.Santiago de ChilePunta ArenasPuerto Natales2Punta ArenasSantiago de Chile1POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.BOLIVIACalamaSan Pedrode AtacamaPARAGUAYIsla dePascuaViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINABRURUGPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasAtacamaITINERARIODía 1º. ESPAÑA – SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañana ala ciudad de Santiago de Chile, asistenciay trasladado privado al hotel seleccionado.Resto del día libre. Por la tardevisita de medio día de la ciudad,con los edificios más representativosdel centro cívico, de los cuales destacael Palacio Presidencial de La Moneda,la Plaza de Armas con la Catedral,el Correo Central, etc. Resto del díalibre. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILE – CALAMA– SAN PEDRO DE ATACAMATraslado privado al aeropuerto para tomarvuelo regular, clase turista, destinoCalama. Llegada y traslado terrestre aSan Pedro de Atacama. Alojamiento enel hotel seleccionado.Días 4º y 5º. SAN PEDRO DE ATACAMADurante estos días se visitaran el Valle dela Luna y los Geisers del Tatio (ambasexcursiones de medio día) y las lagunasAltiplánicas y Salar (día completo, conalmuerzo incluido). Alojamiento.Día 6º. SAN PEDRO DE ATACAMA – CA-LAMA – SANTIAGO – VIÑA DEL MARTraslado al aeropuerto de Calama parasalir en vuelo de línea regular con destinoSantiago de Chile. Llegada y asistenciay traslado terrestre privado a Viñadel Mar. Llegada y alojamiento en el hotelseleccionado.Día 7º. VIÑA DEL MAR – SANTIAGO– PUNTA ARENAS – PUERTO NATALESA la hora indicada, traslado terrestreal aeropuerto de Santiago de Chile,para salir en vuelo de línea regularcon destino Punta Arenas. Llegada ytraslado hacia la terminal de autobuses,para salir en autobús regularcon destino Puerto Natales. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 8º. PUERTO NATALES (Parque NacionalTorres del Paine)Excursión de día completo al ParqueNacional Torres del Paine,reserva mundial de la Biosfera consus majestuosas montañas y parajesglaciares y lagunas de gran belleza,donde también se acercarán a la Cuevadel Milodón. Almuerzo incluido.Alojamiento.Día 9º. PUERTO NATALES – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado privado a la terminal de autobusespara salir en autobús regulardestino al aeropuerto de Punta Arenas.Salida en vuelo de línea regularcon destino a Santiago de Chile. Llegaday traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 10º. SANTIAGO DE CHILE -ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 11º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago –Calama – Santiago - Punta Arenas –Santiago, clase turista.• Traslado terrestre en autobús regularSantiago – Viña del Mar – Santiago yPunta Arenas – Puerto Natales – PuntaArenas.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 8 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días 4º ó 5º y 8º (bebidasno incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Posibilidad de alojarse dentro del P.NTorres del Paine. Consultar precios.• Resto de notas, consultar página 52.CAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORATACAMA Casa Don Tomás TURISTA 01/09 - 20/09 2.727 2.939 2.925VIÑA del MAR San Martín TURISTA21/09 - 30/09 2.727 2.939 2.935TURISTA SUP.PTO. NATALES Weskar Patagonia 01/10 - 30/11 2.807 3.022 3.024CAT. PRIMERA01/12 - 19/12 2.827 3.009 3.005SANTIAGO Plaza S. Francisco LUJO 20/12 - 01/01 2.871 3.073 3.052ATACAMATURISTA SUP.Kimal 02/01 - 28/02 2.829 3.029 3.032VIÑA del MAR Del Mar & Casino LUJO 01/03 - 31/03 2.877 3.068 3.062PRIMERA SUP.PTO. NATALES Costa Australis 01/04 - 14/04 2.803 3.024 3.018CAT. SUPERIOR15/04 - 23/04 2.822 2.961 3.037SANTIAGO Regal Pacific LUJO24/04 - 31/05 2.803 2.942 3.018ATACAMA Altiplánico PRIMERASuplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 434PTO. NATALES Altiplánico Sur PRIMERA SUP. por persona y noche en doble; 73 € en individual. Hotel SheratonViña 36 € por persona y noche en doble; 74 € en individual.€.VIÑA del MAR Sheraton LUJOCat. Primera: 716 €. Cat. Superior: 650 €.Suplemento de viernes a sábados: Hotel Del Mar & Casino: 36 €Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

72Circuito PatagoniaViviendo PatagoniaN A CPARQUESI O N A L E SGLACIARSantiagode Chile1Punta ArenasNavegaciónAustralis4Ushuaia1Calafate2Buenos Aires213 DÍASSalidas diarias desde España.Salidas de la Navegación (día 3º delitin.) desde Punta Arenas, Martesy Sabados, consultar fechas desalida en página 45.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS EXCEPTO ELCRUCERO.Santiago de ChileCHILEURUGUBuenos AiresSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynEl CalafatePunta ArenasUshuaiaNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - Santiagode Chile // Buenos Aires - Españade la compañía Iberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago deChile - Punta Arenas // Ushuaia – Calafate- Buenos Aires, clase turista.• Traslados aeropuerto – hotel - aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 6 noches en los hotelesseleccionados en régimen dealojamiento y desayuno.• Expedición de 4 noches en losbarcos Australis en pensión completa(bebidas incluidas).• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 11º (bebidas noincluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Australis se reserva el derecho de modificarel itinerario sin previo aviso, deacuerdo a los condiciones climáticas.• Tasas de embarque del barco deexpedición no incluidas: 25 USD(sujeto a cambio sin previo aviso)por persona a pagar directamenteen destino por el pasajero.• Posibilidad de realizar el crucero con salidadesde Ushuaia. Consultar página 45.• Resto de notas consultar página 52.RapidosITINERARIODía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita de medio día de laciudad, visitando el centro cívico pasandodespués a los diferentes barriosque la definen desde el bohemio Bellavista,a los residenciales y comercialesde Vitácura, Las Condes y Providencia.Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO – PUNTA ARENAS– NAVEGACION AUSTRALISTraslado al aeropuerto para tomar vueloregular con destino Punta Arenas. Llegada,traslado al muelle y trámites deembarque. Zarpe con destino al Fin delMundo. Noche a bordo.Días 4º al 6º. NAVEGACIÓN AUSTRALISEn esta ruta conocerá lo más hermosode Patagonia. En el viaje disfrutará delesplendor y belleza de paisajes únicosy naturales, como la Bahía Ainsworth,los islotes Tuckers, Glaciar Pía yAvenida de los Glaciares, Cabo deHornos y la Bahía Wulaia. Noches abordo.Día 7º. FIN NAVEGACIÓN – USHUAIA(Parque Nacional Tierra de Fuego)Llegada a Ushuaia muy temprano, desembarquey traslado al hotel seleccionado.Posterior visita de medio día alParque Nacional Tierra del Fuego.Alojamiento.Día 8º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 9 º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80Kms. de ruta hasta llegar a la zona depasarelas (pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversasvistas panorámicas del Glaciar PeritoMoreno, mundialmente reconocidopor su blanca belleza y por sus procesosde ruptura. Regreso y alojamiento.Día 10º. CALAFATE - BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 11º. BUENOS AIRES (Visita deBuenos Aires)Por la mañana visita de medio día de laciudad. Tome un primer contacto con lascaracterísticas históricas y culturales deBuenos Aires recorriendo los puntos másemblemáticos que la distinguen, como laCasa Rosada, la Plaza de Mayo, la Avenida9 de Julio, el Obelisco, el Teatro Colón,el Barrio de la Boca con su famosa calleCaminito. Recorrido en barco por el Ríode la Plata con almuerzo. Resto del día libre.Aproveche esta última noche paravivir uno de los más apasionados bailesy espectáculos que las más prestigiosascasas de tango de la ciudad ofrecen(consultar pág. 14). Alojamiento.Día 12º. BUENOS AIRES - ESPAÑATraslado al aeropuerto para tomar vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino España. Noche abordo.Día 13º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTAUSHUAIATURISTA SUP.Los NaranjosM/NAUSTRALISCabina B (PC)SANTIAGODE CHILEBlue Tree FundadorPRIMERACAT. PRIMERABUENOSAIRESBroadway PRIMERACALAFATE Design Suites PRIMERAUSHUAIA Los Acebos PRIMERAM/NAUSTRALISCabina A (PC)SANTIAGODE CHILEPlaza San Francisco LUJOCAT. SUPERIORBUENOSAIRESPRIMERA SUP.NH City & TowerCALAFATEPRIMERA SUPERIORAlto CalafateUSHUAIA Los Acebos PRIMERAM/NAUSTRALISCabina AA (PC)SANTIAGODE CHILERegal Pacific LUJOTEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR15/09 - 20/09 2.753 3.264 3.31521/09 - 30/09 2.980 3.592 3.65801/10 - 08/10 3.065 3.684 3.81909/10 - 31/10 3.100 3.684 3.81901/11 - 30/11 3.418 4.089 4.19101/12 - 19/12 3.142 3.754 3.93320/12 - 01/01 3.350 4.065 4.17402/01 - 28/02 3.142 3.754 3.91901/03 - 31/03 3.109 3.731 3.90701/04 - 14/04 2.765 3.329 3.490Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 1.491 €.Cat. Primera: 962 €. Cat. Superior: 2.255 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

73Circuito PatagoniaGran Circuito de ChileVOLCÁNN A CPARQUESI O N A L E SDESIETROSantiagode Chile1CalamaSan Pedrode Atacama3CalamaSantiagode ChilePuerto Montt12 DÍASPuertoVaras2Puerto Montt Puerta Arenas Puerto Natales2Puerta ArenasSantiagode Chile1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.Lago Grey y CordilleraIsla dePascuaBOLIVIACalamaPARAGSan Pedrode AtacamaViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAITINERARIODía 1º. ESPAÑA – SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiagoLlegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre para disfrutarde todo lo que la ciudad ofrece: museos,restaurantes, compras, etc. AlojamientoPor la tarde visita de mediodía de la ciudad, visitando el centrocívico pasando después a los diferentesbarrios que la definen desdeel bohemio Bellavista, a los residencialesy comerciales de Vitácura, LasCondes y Providencia. Resto del díalibre. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILE – CALA-MA – SAN PEDRO DE ATACAMATraslado privado al aeropuerto paratomar vuelo regular, destino Calama.Llegada y traslado terrestre a San Pedrode Atacama. Alojamiento en el hotelseleccionado.Días 4º y 5ª SAN PEDRO DE ATACAMA(Actividades)Durante estos días se visitaran el Vallede la Luna y los Geisers del Tatio(ambas excursiones de medio día) ylas lagunas Altiplánicas y Salar (díacompleto, con almuerzo incluido).Alojamiento.Día 6º. SAN PEDRO DE ATACAMA – CA-LAMA – SANTIAGO – PUERTO MONTT– PUERTO VARASTraslado al aeropuerto de Calama parasalir en vuelo regular con destino PuertoMontt (vía Santiago de Chile). Llegada,asistencia y traslado a Puerto Varas al hotelseleccionado. Alojamiento.Día 7º. PUERTO VARAS (Volcán Osornoy Saltos de Petrohué)Excursión de día completo al VolcánOsorno y Saltos de Petrohué.Salida bordeando el lago Llanquihue haciael Centro de Ski y Montaña VolcánOsorno, con una breve detención enel trayecto para una pequeña caminatapor la Laguna Verde. Inicio de la ascensiónhacia el volcán Osorno a 1.300mts. de altitud y desde cuyas alturas seobtiene una espectacular vista del lagoLlanquihue, volcanes y valles. Tiempolibre para disfrutar de las bellezas delvolcán Osorno. Descenso hacia la localidadde Ensenada en trayecto hacialos Saltos del Río Petrohué en el ParqueNacional Vicente Pérez Rosales. Tiempolibre para fotografías y caminatas por laexuberante vegetación de este parquenacional para posteriormente continuarhasta la ribera del Lago Todos los Santos,también conocido como lago Esmeraldapor el verde-azul de sus aguas,enmarcado por las nieves eternas de losvolcanes Osorno, Calbuco, Tronador yPuntiagudo. Almuerzo incluido en ruta.Regreso al hotel. Alojamiento.Día 8º. PUERTO VARAS – PUERTOMONTT – PUNTA ARENAS – PUERTONATALESTraslado privado al aeropuerto dePuerto Montt para salir en vuelo regularcon destino Punta Arenas. Llegaday traslado hacia la terminal de autobuses,para salir en autobús regularcon destino Puerto Natales. Llegaday traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 9º. PUERTO NATALES (P. NacionalTorres del Paine y Cueva del Milodón)Excursión de día completo al ParqueNacional Torres del Paine, reservamundial de la Biosfera con sus majestuosasmontañas y parajes glaciares y lagunasde gran belleza, donde tambiénse acercarán a la Cueva del Milodón.Almuerzo incluido. Alojamiento.Día 10º. PUERTO NATALES – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado a la terminal de autobusespara salir en autobús regular destinoal aeropuerto de Punta Arenas.Salida en vuelo de línea regular condestino a Santiago de Chile. Llegaday traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 11º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 12º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERAATACAMA Casa Don Tomás TURISTAPUERTO Colonos delVARAS Sur Mirador TURISTAPUERTONATALESWeskar Lodge TURISTACAT. PRIMERASANTIAGOPRIMERA SUP.Plaza S. FranciscoATACAMA Kimal PRIMERAPUERTOVARASPRIMERA SUP.Cabañas del LagoPUERTONATALESCosta Australis PRIMERACAT. SUPERIORSANTIAGO Regal Pacific LUJOATACAMA Altiplánico PRIMERAPUERTOVARASPatagónico LUJOPUERTONATALESPRIMERA SUP.Altiplánico SurPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago – Calama– Santiago - Puerto Montt – PuntaArenas – Santiago, clase turista.• Traslado terrestre Punta Arenas –Puerto Natales – Punta Arenas.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 3 almuerzos: días 4º ó 5º, 7º y 9º(bebidas no incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Posibilidad de alojarse dentro del P.N.Torres del Paine. Consultar precios.• Resto de notas consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 2.834 3.001 3.05801/10 - 08/10 2.913 3.084 3.14709/10 - 31/10 2.931 3.084 3.16901/11 - 30/11 2.931 3.118 3.16901/12 - 19/12 2.951 3.105 3.15020/12 - 01/01 2.996 3.149 3.21802/01 - 28/02 2.951 3.105 3.17401/03 - 31/03 2.992 3.105 3.21801/04 - 14/04 2.918 3.061 3.17415/04 - 23/04 2.919 2.998 3.19324/04 - 31/05 2.900 2.979 3.174Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 400 €.Cat. Primera: 633 €. Cat. Superior: 632 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

74Circuito PatagoniaPatagonia TotalBuenos Aires2TrelewPuerto Madryn2TrelewUshuaia2Calafate2Perito MorenoITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcaren vuelo de línea regular de lacompañía Iberia, clase turista, condestino a Buenos Aires. Asistenciaen el aeropuerto y traslado al hotelseleccionado Resto del día libre.AlojamientoDía 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio díade la ciudad, recorriendo los puntosmás emblemáticos que se distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito. Recorridoen barco por el Río de la Plata, conalmuerzo. Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - PUERTO MA-DRYNTraslado al aeropuerto nacional de Aeroparquepara embarcar en vuelo regularcon destino a Trelew. Llegada,asistencia y traslado terrestre al hotelseleccionado en Puerto Madryn. Alojamiento.Día 4º. PUERTO MADRYN (Península Valdés)Excursión de día completo a PenínsulaValdés. Almuerzo y alojamiento.Día 5º. PUERTO MADRYN - USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestreal hotel seleccionado. Resto del día librea su disposición. Alojamiento.Día 6º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego)Visita de medio día al Parque NacionalTierra del Fuego. En él se puedenapreciar lagos, lagunas y ríos, ademásde su salida directa al Canal de Beagle,lo que lo hace único en el paíspor tener una porción de mar dentrode sus límites. Resto del día libre. Alojamiento.Buenos AiresDía 7º. USHUAIA - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 8º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari naútico.Partiendo desde Calafate se recorren80 Kms. de ruta hasta llegar a lazona de pasarelas (pasajes y balconesde madera) desde donde se disfrutandiversas vistas panorámicas del GlaciarPerito Moreno, mundialmente reconocidopor su blanca belleza y por susprocesos de ruptura. Regreso y alojamiento.Día 9º. CALAFATE - BARILOCHETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Bariloche.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Resto del día libre. Alojamiento.Día 10º. BARILOCHE (Circuito Chico yCerro Campanario)Excursión al Circuito Chico con subidaal Cerro Campanario. Resto del díalibre. Alojamiento.

ArgentinaN A CPARQUESI O N A L E SGLACIARLAGSOCATARATAS75Bariloche2Buenos Aires1Iguazú2Buenos Aires15 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.SaltaIguazúCafayateC ARGENTINAH MendozaI Buenos AiresLESão PauloURUGUAYBRASILSan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaDía 11º. BARILOCHE – BUENOS AIRESTraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Aproveche estaúltima noche para vivir uno de los másapasionados bailes y espectáculos quelas más prestigiosas casas de tango dela ciudad ofrecen (consultar pág. 14).Alojamiento.Día 12º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ(Cataratas lado brasileño)Traslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Iguazú. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Por la tardevisita del lado brasileño de las cataratas.Alojamiento.Día 13º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 14º. IGUAZÚ – BUENOS AIRES -ESPAÑATraslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Buenos Aires.Llegada al aeropuerto nacional deAeroparque y traslado al aeropuertointernacional de Ezeiza para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 15º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.BarilocheHOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAPUERTO MADRYN Bahía Nueva TURISTAUSHUAIACALAFATEBARILOCHEIGUAZÚBUENOSAIRESLos Naranjos TURISTAKau Yatun TURISTANahuel Huapi TURISTATURISTA SUP.La CanteraCAT. PRIMERABroadway PRIMERAPRIMERA SUP.PUERTO MADRYN Territorio (Hab. STD)USHUAIACALAFATEBARILOCHEIGUAZÚBUENOSAIRESLos Acebos TURISTADesign Calafate PRIMERADesign Suites PRIMERAPanoramic (V/Jardín) PRIMERACAT. SUPERIORPRIMERA SUP.NH City & TowerPRIMERA SUP.PUERTO MADRYN Territorio (Hab. SUP)USHUAIACALAFATEBARILOCHEIGUAZÚLos Acebos PRIMERAAlto Calafate PRIMERAEdelweiss LUJONUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – BuenosAires – España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– (Trelew) Puerto Madryn - Ushuaia –Calafate – Bariloche – Buenos Aires –Iguazú – Buenos Aires, clase turista.• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 13 noches en los hotelesseleccionados en régimen dealojamiento y desayuno.• Visitas y excursiones detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 2 almuerzos: días 2º y 4º (bebidasno incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar páginas 52.Perito MorenoTEMPORADASSTANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 20/09 2.957 3.168 3.23021/09 - 30/09 2.957 3.148 3.23001/10 - 08/10 3.044 3.283 3.46309/10 - 31/10 3.114 3.283 3.46301/11 - 30/11 3.132 3.331 3.46301/12 - 19/12 3.108 3.328 3.54220/12 - 01/01 3.208 3.515 3.54102/01 - 28/02 3.114 3.316 3.49701/03 - 31/03 3.079 3.279 3.49801/04 - 14/04 3.048 3.234 3.45315/04 - 23/04 3.085 3.253 3.47224/04 - 31/05 3.048 3.234 3.453Iguazú Gran HotelLUJOCasinoSuplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 578 €.Cat. Primera: 1.011 €. Cat. Superior: 1.112 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

76CircuitoGlaciares EscondidosLAGSON A CPARQUESI O N A L E SGLACIARSantiagode Chile1Puerto MonttBalmacedaPunta ArenasPuertoChacabuco3Puerto Natales2BalmacedaPunta ArenasChilePuertoMonttSantiago de Chile1PuertoVaras212 DÍASSalidas diarias desde España.SALIDAS DEL CATAMARÁN desdePuerto Chacabuco (día 4º del circuito)los sábados y en Enero y Febrerotambién martes. Consultar fechasde salida.Laguna San RafaelPOSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTANCIA YCAMBIAR DE HOTEL EN CADA UNA DE LASZONAS DEL CIRCUITO.Santiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasITINERARIODía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino Santiago de Chile.Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañana a laciudad de Santiago de Chile, asistencia ytraslado al hotel seleccionado. Resto dela mañana libre. Por la tarde visita demedio día de la ciudad. Tome un primercontacto con las características históricasy culturales de Santiago de Chile,con los edificios más representativosdel centro cívico y los diferentes barriosque la caracterizan, desde el bohemioBellavista, los barrios residenciales ycomerciales de Vitácura, Las Condes yProvidencia. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO - BALMACEDA –PUERTO CHACABUCOTraslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Balmaceda. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionado,durante el cual podrá apreciar unapequeña muestra del impresionantepaisaje que cruza la Cordillera de losAndes a través de la Patagonia Chilena.Alojamiento.Día 4º. PUERTO CHACABUCO (LagunaSan Rafael)Visita de día completo a la LagunaSan Rafael a bordo del CatamaránIceberg Expedition. La quietud desus 170 Km 2 que forman la laguna, contémpanos flotantes y el ventisquero consus constantes y estruendosos desprendimientosde hielos de miles de años,son el principal atractivo del recorrido.Almuerzo incluido. Regreso a PuertoChacabuco. Alojamiento.Día 5º. PUERTO CHACABUCO – (ParquePrivado “Aiken del Sur”)Visita de día completo al ParquePrivado “Aiken del Sur” el cual ofrecebellezas naturales como su riberaen el Lago Riesco, bosques nativos deespecies perennes y especies húmedascomo helechos, musgos y líquenes;extensas praderas donde se combinanañosos arrayanes y tepas como el chilcoy el calafate. Almuerzo típico patagónincluido. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 6º. PUERTO CHACABUCO - BAL-MACEDA – PUERTO MONTT- PUERTOVARASA la hora indicada traslado al aeropuertode Balmaceda para tomar el vuelo regularhacia Puerto Montt. Llegada, asistenciay traslado al hotel seleccionadoen Puerto Varas. Alojamiento.Día 7º. PUERTO VARAS (Volcán Osornoy Saltos de Petrohué)Excursión de día completo al VolcánOsorno y Saltos de Petrohué, en elParque Nacional Vicente Pérez Rosales,hasta el Lago Todos los Santos, tambiénconocido como lago Esmeralda porel verde-azul de sus aguas. Almuerzoincluido en ruta. Por la tarde regreso alhotel. Alojamiento.Día 8º. PUERTO VARAS – PUERTO MONTT– PUNTA ARENAS – PUERTO NATALESTraslado al aeropuerto de Puerto Monttpara salir en vuelo regular con destinoPunta Arenas. Llegada y traslado haciala terminal de autobuses, para salir enautobús regular con destino PuertoNatales. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 9º. PUERTO NATALES (Parque NacionalTorres del Paine y Cueva delMilodón)Excursión de día completo al ParqueNacional Torres del Paine, reservamundial de la Biosfera con sus majestuosasmontañas y parajes glaciares ylagunas de gran belleza, donde tambiénse acercarán a la Cueva del Milodón.Almuerzo incluido. Alojamiento.Día 10º. PUERTO NATALES – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado a la terminal de autobuses parasalir en autobús regular destino al aeropuertode Punta Arenas. Salida envuelo regular con destino a Santiago deChile. Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 11º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a España.Noche a bordo.Día 12º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERAPUERTOPRIMERALoberías del Sur (MP)CHACABUCOPUERTOVARASColonos del Sur Mirador TURISTAPUERTO Weskar Lodge TURISTANATALESCAT. PRIMERAPRIMERA SUP.SANTIAGO Plaza S. FranciscoPUERTOPRIMERALoberías del Sur (MP)CHACABUCOPTO. VARAS Cabañas del Lago PRIMERAPUERTO Costa AustralisNATALESPRIMERACAT. SUPERIORSANTIAGO Regal Pacific LUJOPUERTOPRIMERALoberías del Sur (MP)CHACABUCOPTO. VARAS Patagónico LUJOPUERTOPRIMERA SUP.NATALESAltiplánico SurNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago –Balmaceda - Puerto Montt – PuntaArenas – Santiago, clase turista.• Traslado en autobús regular PuntaArenas – Puerto Natales – Punta Arenas.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados, 6 noches régimen dealojamiento y desayuno y 3 en mediapensión (bebidas no incluidas).• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 4 almuerzos: días 4º, 5º, 7º y 9º (bebidasno incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Posibilidad de alojarse dentro delP.N Torres del Paine. Consultar• El almuerzo patagón (día 5º) serácon un mínimo de 6 personas.• Resto de notas, consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIOR01/09 - 30/09 3.013 3.119 3.16901/10 - 08/10 3.086 3.184 3.23809/10 - 31/10 3.104 3.184 3.26001/11 - 30/11 3.115 3.229 3.27101/12 - 19/12 3.316 3.408 3.44620/12 - 01/01 3.361 3.453 3.49102/01 - 28/02 3.316 3.408 3.44601/03 - 31/03 3.324 3.374 3.47401/04 - 14/04 3.250 3.330 3.43015/04 - 23/04 3.251 3.267 3.44924/04 - 31/05 3.232 3.248 3.430Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 436 €.Cat. Primera: 567 €. Cat. Superior: 614 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

ArgentinaCircuito PatagoniaAl Sur del Sur en Crucero Australis77BuenosAires2Calafate2Ushuaia1NavegaciónAustralis3PuntaArenas15 DÍASTorres del Paine3Punta ArenasSantiago de Chile2Salidas diarias desde España.Salidas del Crucero (6º dia del itinerario)Sábados o Miércoles. Consultarfechas de salida en página 45.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITOITINERARIODía 1º. ESPAÑA – BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horas antesde la salida, para embarcar en vuelode línea regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino a Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad, recorriendo los puntos másemblemáticos. Recorrido en barcopor el Río de la Plata con almuerzo.Resto del día libre. Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES - CALAFATETraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Calafate.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado. Resto del día librea su disposición. Alojamiento.Día 4º. CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)Excursión de día completo al GlaciarPerito Moreno con safari náutico.Partiendo desde Calafate se recorren 80Kms. de ruta hasta llegar a la zona depasarelas (pasajes y balcones de madera)desde donde se disfrutan diversasvistas panorámicas del Glaciar PeritoMoreno. Regreso y alojamiento.Día 5º. CALAFATE – USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino a Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado terrestreal hotel seleccionado. Resto dela tarde libre. Alojamiento.Día 6º. USHUAIA – EXPEDICIÓN EN ELAUSTRALISTraslado al muelle, para realizar los trámitesde embarque en el Crucero Australis,(de 09:00 a 16:00h.) Cocktail debienvenida y zarpe con destino al Findel Mundo. Noche a bordo.Días 7º y 8º. EXPEDICIÓN EN EL AUS-TRALISEn esta ruta vivirá una gran aventuradonde podrá disfrutar de la belleza naturalde la Patagonia y Tierra del Fuego,navegando entre el Cabo de Hornos,Bahía Wulaia, canales de Brecknock,Ocasión y Cockburn, Seno Chico,los glaciares Piloto y Nena. Nochesa bordo.Día 9º. EXPEDICIÓN EN EL AUSTRALIS– PUNTA ARENAS – TORRES DEL PAINEDesembarco en Isla Magdalena, en el estrechode Magallanes. Finalizada la visitairemos a Punta Arenas donde desembarcaremosa las 11:30 horas. A la horaindicada traslado al hotel elegido en elParque Nacional Torres del Paine. Llegadaal hotel seleccionado y alojamiento.Días 10º y 11º. TORRES DEL PAINE(Actividades)Durantes estos días podrá recorrer elParque Nacional y disfrutar de esteentorno privilegiado, realizando excursiones,de medio día o de díacompleto, según las alternativas que lebrinde el hotel elegido. Alojamiento.Día 12º. TORRES DEL PAINE – PUNTAARENAS - SANTIAGOA la hora indicada traslado al aeropuertode Punta Arenas, para salir en vueloregular destino Santiago. Llegada ytraslado privado al hotel seleccionado.Resto del día libre. Alojamiento.Día 13º. SANTIAGO DE CHILE (Visitaa Santiago)Por la mañana visita de la ciudad. Eneste primer contacto con la ciudadconozca los edificios más representativosdel centro cívico, pasandodespués a los diferentes barrios que ladefinen desde el bohemio Bellavista, alos residenciales y compras de Vitácura,Las Condes y Providencia. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 14º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑAA la hora indicada, traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo de línea regularde la compañía Iberia, clase turista,con destino España. Noche a bordo.Día 15º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.AustralisHOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOS AIRES Waldorf TURISTACALAFATE Kau Yatun TURISTAUSHUAIA Los Naranjos TURISTACRUCEROAUSTRALISCabina B (PC)TURISTA SUP.T. DEL PAINE Las Torres (PC)SANTIAGO Blue Tree Fundador PRIMERACAT. PRIMERABUENOS AIRES Broadway PRIMERACALAFATE Design Calafate PRIMERAUSHUAIA Los Acebos PRIMERACRUCEROAUSTRALISCabina A (PC)TURISTA SUPT. DEL PAINE Cerro Guido (PC)SANTIAGO Plaza S. Francisco LUJOTEMPORADAS STANDARD PRIMERA01/09 - 30/09 3.514 ---01/10 - 08/10 3.885 4.60109/10 - 31/10 4.166 4.86201/11 - 30/11 4.184 5.07201/12 - 19/12 4.202 5.01920/12 - 01/01 4.266 5.13002/01 - 28/02 4.202 5.01901/03 - 31/03 4.168 4.83501/04 - 14/04 3.759 4.52915/04 - 23/04 3.631 4.308Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 1.598 €.Cat. Primera: Consultar.scuaViña del MarSantiagode ChileCHILEARGENTINAMendozaSanta CruzURUGBuenosAiresTemucoPucón San Carlos Penínsulade BarilochePuerto VarasValdésPuerto MonttPuerto TrelewPuerto MadrynChacabucoBalmacedaLaguna Puerto AysenSan Rafael Glaciar PeritoP.N. TorresMorenodel PaineEl CalafatePunta Arenas UshuaiaCanal de BeagleNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España –BuenosAires // Santiago de Chile – España dela compañía Iberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Calafate - Ushuaia // Punta Arenas– Santiago de Chile, en clase turista.• Traslado terrestre desde Punta Arenas– Torres del Paine – Punta Arenas• Traslado aeropuerto – hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 10 noches en los hotelesselccionados, 7 noches enrégimen de alojamiento y desayunoy 3 noches en pensión completa(bebidas no includas) en Torres delPaine.• Estancia de 3 noches en el barcode expedición Australis en régimende pensión completa (bebidasincluidas) de Ushuaia (Argentina) aPunta Arenas (Chile).• Excursiones y visitas detalladas enel itinerario, con entradas incluidas.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas)• Asistencia por el nuestro personalen destino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Australis se reserva el derecho de modificarel itinerario sin previo aviso, deacuerdo a los condiciones climáticas.• Tasas de embarque del barco deexpedición no incluidas: 25 USD(sujeto a cambio sin previo aviso)por persona a pagar directamenteen destino por el pasajero.• Posibilidad de realizar el crucerocon salida desde Punta Arenas. Consultarpágina 45.• Durante los meses de mayo y septiembrela Estancia Cerro Guido permanecerácerrada.• Resto de notas consultar página 52.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

78Circuito PatagoniaImpresionante NaturalezaSantiagode Chile1PuntaArenasTorres delPaine3PuntaArenasPuertoMonttPuertoVaras1NavegaciónSkorpios II5PuertoMonttSantiagode Chile1Torres del Paine14 DÍASSalidas diarias desde España.SALIDAS DEL CRUCERO SKORPIOS IISábados (día 7º del circuito). Consultarfecha de salidas en página 39.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.Viña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAUPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasITINERARIODía 1º. ESPAÑA – SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile,asistencia y trasladado al hotel seleccionado.A la hora prevista visitade medio día de la ciudad con losedificios más representativos del centrocívico, de los cuales destaca elPalacio Presidencial de La Moneda, laPlaza de Armas con la Catedral, el CorreoCentral, etc. Resto del día libre.AlojamientoDía 3º. SANTIAGO DE CHILE – PUNTAARENAS – TORRES DEL PAINETraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Punta Arenas.Llegada asistencia y traslado a su hotelen Torres del Paine. Alojamiento.Días 4º y 5ª. TORRES DEL PAINE (Actividades)Durantes estos días el pasajero podrárecorrer el Parque Nacional y disfrutarde este entorno privilegiado, realizandoexcursiones, de medio día o de díacompleto, según las alternativas que lebrinde el hotel elegido. Alojamiento.Día 6º. TORRES DEL PAINE - PUNTAARENAS – PUERTO MONTT – PUERTOVARASA la hora indicada traslado terrestreal aeropuerto de Punta Arenas paraembarcar en vuelo regular destinoPuerto Montt. Llegada y traslado terrestrea Puerto Varas. Alojamiento enel hotel seleccionado.Día 7º. PUERTO VARAS – PUERTOMONTT – NAVEGACIÓN EN EL SKOR-PIOS IITraslado al puerto, a la Terminal Skorpios,para embarque. Salida a las 12:00h. Navegaciónpor el archipiélago de Llanquihué.Avistamiento de la ciudad deCalbuco, Golfo de Ancud y archipiélagode Chiloé. Cruce del Golfo Corcovado amedianoche. Noche a bordo.Días 8º al 11º. NAVEGACIÓN EN ELSKORPIOS IIDías de navegación a través de 800millas por canales y fiordos visitandoel Glaciar San Rafael, en el Campo deHielo Norte. Noches a bordo.Día 12º. DESEMBARCO EN PUERTOMONTT – SANTIAGO DE CHILETraslado desde la terminal Skorpiosal aeropuerto de Puerto Montt paratomar el vuelo regular con destinoSantiago de Chile. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 13º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑAA la hora indicada traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regularde la compañía Iberia, claseturista, con destino España. Nochea bordo.Día 14º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDSANTIAGO Fundador PRIMERATURISTA SUPTORRES PAINE Las Torres (PC)PTO. VARAS Colonos del Sur Mirador TURISTACRUCEROSKORPIOS IICubierta Atenas (PC)CAT. PRIMERASANTIAGO Plaza S. Francisco LUJOTURISTA SUPTORRES PAINE Cerro Guido (PC)PTO. VARASCRUCEROSKORPIOS IICabañas delLago PRIMERA (Hab. STD.)Cubierta Acrópolisy Parthenon (PC)NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago – PuntaArenas - Puerto Montt –Santiago, claseturista.• Traslado terrestre privado Punta Arenas– Torres del Paine – Punta Arenas.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 6 noches en los hotelesseleccionados, 3 noches en régimende alojamiento y desayuno y 3 nochesen pensión completa (bebidas no incluidas)en Torres del Paine.• Estancia de 5 noches en la embarcaciónSkorpios II en régimen de pensióncompleta (bebidas incluidas).• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario, con entradas incluidas.• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Durante el mes de septiembre la EstaciaCerro Guido permanecerá cerrada.• Consultar página 52.TEMPORADAS STANDARD PRIMERA01/09 - 30/09 3.724 ---01/10 - 08/10 3.891 4.35609/10 - 31/10 3.900 4.35601/11 - 30/11 4.062 4.69701/12 - 19/12 4.088 4.70120/12 - 01/01 4.132 4.74502/01 - 28/02 4.088 4.70101/03 - 31/03 3.909 4.31501/04 - 14/04 3.865 4.27115/04 - 23/04 3.875 4.29024/04 - 30/04 3.856 4.271Suplemento Individual del Circuito: Cat. Standard: 1.132 €.Cat. Primera: Consultar.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

79Circuito PatagoniaEntre Glaciares y DesiertosGLACIARN A CPARQUESI O N A L E SDESIEROTSantiagode Chile1Punta ArenasTorres delPaine3ChilePunta ArenasSantiago de Chile112 DÍASCalamaSan Pedro de Atacama3CalamaSantiago de Chile1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN TODASLAS ZONAS DEL CIRCUITO.CalamaSan Pedrode AtacamaPARAGUAYIsla dePascuaViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoPuerto VarasARGENTINAURPuerto MonttIsla de chiloéPuerto ChacabucoBalmacedaPuerto AysenLaguna San RafaelP.N. Torresdel PainePuerto NatalesPunta ArenasNUESTRO PRECIO INCLUYEITINERARIODía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DE CHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar en vueloregular de la compañía Iberia, claseturista, con destino Santiago de Chile.Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visita deSantiago)Llegada a primera hora de la mañana a laciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado. Por latarde visita de medio día de la ciudad,visitando el centro cívico pasando despuésa los diferentes barrios que la definendesde el bohemio Bellavista, a losresidenciales y comerciales de Vitácura,Las Condes y Providencia. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO – PUNTA ARENAS –P.N. TORRES DEL PAINETraslado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino Punta Arenas.Llegada, asistencia y traslado terrestre alhotel seleccionado dentro del ParqueNacional Torres del Paine. Alojamiento.Días 4º y 5º. P.N.TORRES DEL PAINE(Actividades)Días de actividades programadas porel hotel, de medio día ó día completo,para que viva a detalle su encuentrocon este impactante entorno. Alojamiento.Día 6º. P.N.TORRES DEL PAINE – PUNTAARENAS – SANTIAGO DE CHILETraslado terrestre al aeropuerto de PuntaArenas. Salida en vuelo regular condestino a Santiago de Chile. Llegada ytraslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 7º. SANTIAGO DE CHILE – CALAMA– SAN PEDRO DE ATACAMATraslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Calama. Llegada y trasladoterrestre a San Pedro de Atacama.Llegada y alojamiento en el hotel seleccionado.Días 8º y 9º. SAN PEDRO DE ATACAMA(Actividades)Días de actividades programadas por elhotel de medio día con guías especializados.Alojamiento.Día 10º. SAN PEDRO DE ATACAMA –CALAMA – SANTIAGO DE CHILETraslado al aeropuerto de Calama parasalir en vuelo regular con destino Santiago.Llegada, asistencia y traslado alhotel seleccionado. Resto del día libre.Alojamiento.Día 11º. SANTIAGO DE CHILE - ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a España.Noche a bordo.Día 12º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.Torres del PaineSan Pedro de Atacama• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile – España, de la compañíaIberia, en clase turista.• Vuelos de línea regular Santiago –Punta Arenas - Santiago - Punta Arenas– Santiago, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados, 3 noches en régimende alojamiento y desayuno y6 noches en pensión completa conbebidas incluidas.• Visita de medio día de Santiago deChile.• Actividades programadas en Torresdel Paine y San Pedro de Atacama.• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• Durante el mes de mayo el hotel LasTorres, permanecerá cerrado.• Resto de notas, consultar página 52.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESSANTIAGO Plaza S. Francisco LUJOTORRESDEL PAINETURISTA SUPLas Torres (PC)SAN PEDRODE ATACAMAPRIMERACasa Atacama (PC)TEMPORADAS PRIMERA01/09 - 30/09 3.50201/10 - 30/11 4.02601/12 - 19/12 4.01320/12 - 01/01 4.15802/01 - 28/02 4.11401/03 - 31/03 4.08601/04 - 14/04 4.04115/04 - 23/04 4.06024/04 - 30/04 4.041Suplemento Individual del Circuito: Cat. Superior: 861 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

80Circuito AntártidaEn busca del silencioBuenos Aires2Ushuaia1Navegación10ITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar en vuelode línea regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino a BuenosAires. Asistencia en el aeropuerto y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día dela ciudad. Tome un primer contactocon las características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendolos puntos más emblemáticos que ladistinguen, como la Casa Rosada, la Plazade Mayo, la Avenida 9 de Julio, elObelisco, el Teatro Colón, el Barrio dela Boca con su famosa calle Caminito.Recorrido en barco por el Río de laPlata con almuerzo. Resto del día libre.Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – USHUAIATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino Ushuaia.Llegada, asistencia y traslado al hotelseleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.Día 4º. USHUAIA (Parque NacionalTierra de Fuego) – EXPEDICIÓN A LAANTÁRTIDAPor la mañana visita de medio día alParque Nacional Tierra de Fuego, situadoa 11 Kms. al oeste de Ushuaia. Enél se pueden apreciar lagos, lagunas yríos, además de su salida directa al Canaldel Beagle. Salimos de Ushuaia endirección a la base del Monte Susana,donde actualmente se sitúa la Estacióndel Tren del Fin del Mundo. Continuamoshasta la Bahía Ensenada, dondepodremos contemplar las islas Redonday Estorbo y la costa opuesta delCanal del Beagle. Después llegamos alLago Roca para realizar una larga caminatapor su orilla y el Río Lapataia, quenace en este lago. Finalmente nos dirigiremosa la Bahía Lapataia. Regreso aUshuaia y traslado al muelle, embarqueen el M/N Antartic Dream. Zarpe y navegación.Días 5º y 6º. EXPEDICIÓN (Paso Drake)Durante la navegación y desde la cubierta,tendremos la oportunidad deadmirar la vastedad del Paso Drake.Albatros errantes, petreles del cabo yotras aves marinas escoltarán la navemientras cruza por el famoso paso.Día 7º. EXPEDICIÓN (Isla Rey Jorge)La Isla Rey Jorge nos entregará una visiónpreliminar de lo que es Antártica yserá nuestra puerta de ingreso al continenteblanco. Haremos un desembarcoen Caleta Potter para visitar la base científicaargentina Jubany. Por la tarde, serealizará un desembarco en Isla Aitcho,donde de puede observar algunos mamíferosmarinos. Continuaremos nuestranavegación cruzando el estrecho deBransfield y el estrecho de Gerlachepara ingresar así a Bahía Andvord dondese encuentra la Caleta Neko.Día 8º. EXPEDICIÓN (Neko Bay)Además del magnifico escenario demontañas, nieve y hielo, en la PenínsulaAntártica podrá observar una ampliavariedad de vida silvestre. Existe unadiversidad de aves, lo cual permite laobservación de gaviotas, gaviotines,petreles de cabo y cormoranes. Entrelos mamíferos marinos que se puedenver se cuentan focas, orcas y ballenas.Se realizará el primer desembarco en elcontinente blanco (Neko Bay) y otro enPuerto Lockroy (Isla Goudier).Día 9º. EXPEDICIÓN (Isla Petermann)Navegaremos hacia el Sur por al angostoCanal Lemaire, conocido por ser uno delos lugares más hermosos del mundo. Siel hielo y el clima lo permiten, tendrá laoportunidad de visitar la Isla Petermann,lugar más austral de nuestra expedición,donde haremos un desembarcopara encontrar la colonia más austral delos pingüinos Papua (Gentoo). El aéreade Pleneau presenta la oportunidadpara realizar un impresionante cruceroen zodiac donde podremos apreciarasombrosos hielos.Día 10º. EXPEDICIÓN (Isla Cuverville)En la mañana se realizará un desembarcoo crucero en zodiac dependiendo delclima en Bahía Paraíso. Por la tarde, visitaremosla Isla Cuverville que además desus increíbles paisajes, ofrece la posibilidadde ver y disfrutar una de las mayorescolonias de pingüinos Papua y Skuas.Día 11º. EXPEDICIÓN (Caleta Péndulo)Continuaremos nuestra navegación haciala Isla Decepción, principal volcánactivo de la cuenca marginal del EstrechoBransfield. Por la mañana intentaremosdesembarcar en Caleta Ballenerosy en Caleta Péndulo en donde podrávivir la experiencia única de darse unbaño. Por la tarde desembarcaremosen Hannah Point (Isla Livingston), lugarque ofrece la mayor diversidad de faunaAntártica.Días 12º y 13º. EXPEDICIÓN (Paso Drake)Dejaremos atrás la Península Antárticapara navegar hacia el Norte a través delPaso de Drake. Momento para descansar,asistir a conferencias o disfrutar dela exquisita gastronomía a bordo, mientrasel M/N Antartic Dream navega deregreso a Ushuaia.Día 14º. EXPEDICIÓN – USHUAIA –BUENOS AIRESLlegada a Ushuaia muy temprano, desembarqueen el puerto a las 9.00 horasaproximadamente. Traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regularcon destino Buenos Aires. Llegaday traslado al hotel seleccionado. Restodel día libre. Aproveche esta ultimanoche para vivir uno de los más apasionadosbailes y espectáculos que lasmás prestigiosas casa de tango que laciudad ofrece (consultar pág. 14). Alojamiento.Día 15º. BUENOS AIRES – ESPAÑAA la hora indicada, traslado al aeropuertointernacional de Ezeiza paraembarcar en vuelo regular de la compañíaIberia, clase turista, con destinoEspaña. Noche a bordo.Día 16º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Antártida81UshuaiaBuenos Aires116 DÍASAntartic DreamNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelo de línea regular Buenos Aires -Ushuaia - Buenos Aires, clase turista.• Todos los traslados detallados en elitinerario.• Estancia de 4 noches en los hotelesseleccionados en régimen dealojamiento y desayuno.• Expedición de 10 noches en laembarcación M/N Antartic Dreamen régimen de pensión completa(bebidas incluidas).• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.ISaltaLCafayateEARGENTINAMendozaBRURUGBuenos AiresSan Carlosde BarilochePto. Península ValdésMadrynTrelewGlaciar Perito MorenoEl CalafateP. N. Tierrade FuegoUshuaiaIguazúSalidas diarias desde España.COMIENZO DE LA NAVEGACIÓN (día4º del itinerario) desde Ushuaia losdías indicados:2010:Noviembre: .....................7, 17 y 27Diciembre: .......................7, 18 y 282011:Enero: .............................7, 17 y 28Febrero: ..........................8, 18 y 28Marzo: ........................................ 10POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN BUE-NOS AIRES Y USHUAIA.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESBUENOS AIRES Broadway PRIMERAUSHUAIA Los Acebos PRIMERAANTARTICDREAMCabina Amundsen (PC)TEMPORADASPRIMERA01/11 - 30/11 6.80101/12 - 19/12 8.13020/12 - 01/01 8.20102/01 - 28/02 8.13001/03 - 31/03 6.803Suplemento individual del Circuito:Cat. Primera: 3.612 €.

82CircuitoArgentina Norte con IguazúBuenosAires2Iguazú2BuenosAiresSalta2Cafayate1Salta1BuenosAires10 DÍASSalidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DEL CIRCUITO.SaltaCafayatePARAGUAYIguazúBRASILCHILEMendozaURUGUAYBuenos AiresARGENTINASan Carlosde BarilochePenínsula ValdésPuerto MadrynTrelewGlaciar Perito MorenoEl CalafateP. N. Tierra de FuegoUshuaiaITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horas antesde la salida, para embarcar en vuelode línea regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino a Buenos Aires.Asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio día de laciudad. Tome un primer contacto conlas características históricas y culturalesde Buenos Aires recorriendo los puntosmás emblemáticos que la distinguen,como la Casa Rosada, la Plaza de Mayo,la Avenida 9 de Julio, el Obelisco, elTeatro Colón, el Barrio de la Boca consu famosa calle Caminito, etc. Recorridoen barco por el río de la Plata conAlmuerzo. Resto del día libre. Aprovecheesta noche para vivir uno de losmás apasionados bailes y espectáculosque las más prestigiosas casas detango de la ciudad ofrecen (consultarpág. 14). Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – IGUAZÚ (Catarataslado brasileño)Traslado al aeropuerto nacional deAeroparque para tomar vuelo regulardestino Iguazú. Llegada y traslado alhotel seleccionado. Por la tarde visitaal lado brasileño de las cataratas.Alojamiento.Día 4º. IGUAZÚ (Cataratas lado argentino)Durante la mañana se realizará la visitaal lado argentino de las Cataratascon la Garganta del Diablo. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 5º. IGUAZÚ – BUENOS AIRES - SALTATraslado al aeropuerto para embarcaren el vuelo regular con destino BuenosAires y conexión a Salta. Llegada, asistenciay traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 6º. SALTA (Quebrada de Humahuaca)Visita de día completo a la QuebradaHumahuaca, Salida desde laciudad de Salta, hacia la provinciade Jujuy, visitando León, Tumbaya,Purmamarca y el cerro de los sietecolores, Tilcara con su Pucará –antiguafortaleza indígena- su Museo Arqueológicoy la antigua Iglesia de Uquia.Humahuaca, Feria de las artesanías ymonumento a Belgrano. En camino deregreso visita a la ciudad de Jujuy consus principales monumentos. Continuaciónhacia Salta por camino decornisa con vegetación subtropical através del Dique La Ciénaga, CampoAlegre y La Caldera. Regreso a Salta.Alojamiento.Día 7º. SALTA – CAFAYATE (Visita auna bodega)Dejaremos atrás la ciudad de Saltapor Cerrillos, El Carril, Coronel Moldes,Ampascachi, Talampaya, Alemania,Quebrada del Río Las Conchas,declarada Monumento Natural porla UNESCO debido a la formación ycolorido de los cerros. Poco a pocola aridez del paisaje es reemplazadapor grandes extensiones de viñedos,lo que le da la pauta de la cercaníade Cafayate, tierra del sol y del vino.Llegada a Cafayate y visita a una bodega.Alojamiento en el hotel seleccionado.SaltaDía 8º. CAFAYATE - SALTAMañana libre. Por la tarde regreso a Saltaobservando diferentes formaciones ycolores de la misma quebrada al atardecer.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 9º. SALTA – BUENOS AIRES –ESPAÑATraslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino BuenosAires. Llegada y traslado al aeropuertointernacional de Ezeiza para embarcaren vuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 10º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires - España de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Iguazú - Buenos Aires - Salta – BuenosAires, clase turista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Transporte terrestre Salta – Cafayate- Salta.• Estancia de 8 noches en los hotelesseleccionados en régimen de alojamientoy desayuno.• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario.• 1 almuerzo: día 2º (bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTA IMPORTANTE• Consultar página 52.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCAT. STANDARDBUENOSAIRESWaldorf TURISTAIGUAZÚTURISTA SUP.La CanteraSALTA Design Suites PRIMERACAFAYATE Los Sauces TURISTATEMPORADAS STANDARD PRIMERA SUPERIORCAT. PRIMERA01/09 - 30/09 1.819 1.913 1.949BUENOSAIRESBroadway PRIMERA01/10 - 31/10 1.880 1.984 2.03601/11 - 30/11 1.880 1.984 2.036IGUAZÚ Panoramic (V/Jardín) PRIMERA01/12 - 19/12 1.907 2.023 2.093SALTA Sheraton Salta LUJO20/12 - 01/01 1.997 2.085 2.123CAFAYATE Viñas de Cafayate PRIMERA02/01 - 28/02 1.912 2.029 2.085CAT. SUPERIOR01/03 - 31/03 1.903 1.993 2.079BUENOSPRIMERA SUP.AIRESNH City & Tower 01/04 - 14/04 1.873 1.949 2.035IGUAZÚ Iguazú Grand Hotel LUJO 15/04 - 23/04 1.891 1.967 2.053SALTA Sheraton Salta LUJO 24/04 - 31/05 1.873 1.949 2.035CAFAYATE Viñas de Cafayate PRIMERA Suplemento individual del Circuito: Cat. Standard: 326 €.Cat. Primera: 519 €. Cat. Superior: 593 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

Circuito MULTIAMÉRICABoliviaColores, Lagos y SalaresS E LV ACombinandoArgentina y BoliviaLAGSO83Buenos Aires2Salta2Cafayate1Salta1Santa Cruz2La Paz16 DÍASHuatajata1La PazJirira1Colchani1La Paz1Salidas diarias desde España.POSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN CADAUNA DE LAS ZONAS DE ARGENTINA.HuatajataLa PazBOLIVIAOruroSanta CruzJirira ColchaniSalar de UyuniSaltaPARAGUAYIguaITINERARIODía 1º. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo de línea regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino a BuenosAires. Llegada y traslado al hotelseleccionado. AlojamientoDía 2º. BUENOS AIRES (Visita de laciudad con paseo en barco)Por la mañana visita de medio díade la ciudad, recorriendo los puntosmás emblemáticos que se distinguen,como la Casa Rosada, la Plazade Mayo, la Avenida 9 de Julio, elObelisco, el Teatro Colón, el Barrio dela Boca con su famosa calle Caminito.Recorrido en barco por el Río de laPlata con almuerzo. Resto del día libre.Alojamiento.Día 3º. BUENOS AIRES – SALTA (Visitade la ciudad)Traslado al aeropuerto para embarcar enel vuelo regular con destino Salta. Llegada,asistencia y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 4º. SALTA (Quebrada de Humahuaca- Jujuy)Visita de día completo a la QuebradaHumahuaca. Salida hacia la provincia deJujuy, visitando León, Tumbaya, Purmamarcay el cerro de los siete colores,Tilcara con su Pucará –antigua fortaleza indígena-,su Museo Arqueológico y la antiguaIglesia de Uquia, Humahuaca, feria delas artesanías y Monumento a Belgrano. Encamino de regreso visita a la ciudad deJujuy con sus principales monumentos.Continuación hacia Salta por camino decornisa con vegetación subtropical a travésdel Dique La Ciénaga, Campo Alegre yLa Caldera. Llegada y alojamiento.Día 5º. SALTA – (Quebrada del RíoLas Conchas) – CAFAYATE (Visita auna bodega)Salida de Salta pasando por diferentespoblaciones y la Quebrada del RíoLas Conchas, declarada MonumentoNatural por la UNESCO debido ala formación y colorido de los cerros.Poco a poco la aridez del paisaje esreemplazada por grandes extensionesde viñedos cercanos a Cafayate, tierradel sol y del vino. Posterior visita a unabodega. Alojamiento en el hotel seleccionadoen Cafayate.Día 6º. CAFAYATE - SALTAMañana libre. Por la tarde regreso a Saltaobservando diferentes formaciones ycolores de la misma quebrada al atardecer.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Alojamiento.Día 7º. SALTA – SANTA CRUZTraslado al aeropuerto para tomar vueloregular destino Santa Cruz. Llegada ytraslado al hotel seleccionado. Resto dela tarde libre. Alojamiento.Día 8º. SANTA CRUZ (Samaipata)Por la mañana excursión de día completovisitando las ruinas de Samaipata,ubicadas en la cima de la montañaque se eleva de la vegetacióntropical. Almuerzo y posterior regresoa Santa Cruz. Alojamiento.Día 9º. SANTA CRUZ – LA PAZ – HUA-TAJATA (Lago Titicaca)Traslado al aeropuerto para tomar vueloregular con destino La Paz. Llegada,asistencia y traslado por carretera aHuatajata. Llegada al hotel seleccionado.Almuerzo. Por la tarde, abordaremosel aliscafo para tener una experienciamaravillosa en el Lago Sagradode los Incas “El Titicaca” recorriendola Isla Pariti, la Isla Kalauta y las IslasFlotantes de los Urus Iruitos en la IslaQuewaya. Regreso a Huatajata y dentrodel hotel visita del Eco Pueblo RaícesAndinas, del Museo del Altiplano. Visitanocturna del Mundo Místico Kallawayaen el hotel. Alojamiento.Día 10º. HUATAJATA (Isla de la Luna –Copacabana – Isla del Sol)Salida en aliscafo rumbo a la Isla de laLuna, para visitar el templo de las Vírgenesdel Sol “Iñak Uyu”. Continuación enaliscafo para visita de Copacabana, laIsla del Sol, donde visitaremos las Escalinatasde los Incas y la Fuente Sagrada.Almuerzo en el exclusivo restauranteSalar de Uyuni, BoliviaUma Kollo. Regreso a Huatajata. Llegaday dentro del hotel visita del ObservatorioNativo Alajpacha. Alojamiento.Día 11º. HUATAJATA – (Tiwanaku) -LA PAZ (Visita de la ciudad y Valle dela Luna)A la hora prevista salida hacia Tiwanaku;visita de la capital de una grancivilización Aymará que alcanzó suesplendor en el 700 d.C. Continuaciónhacia La Paz. Visita de la ciudad y elValle de la Luna. Alojamiento en el hotelseleccionado.Día 12º. LA PAZ – ORURO - JIRIRA (4 x 4)Salida por la mañana en 4 x 4 direcciónJirira, vía Oruro. Llegada y alojamientoen carpas de lujo. Disfrute de la puestade sol en el Salar de Uyuni.Día 13º. JIRIRA (Salar de Uyuni e IslaPescado) – COLCHANIVisita durante todo el día al Salar deUyuni e Isla Pescado. Continuaciónhacia Colchani hasta el hotel de sal.Día 14º. COLCHANI – LA PAZ (4 X 4)Regreso a La Paz en 4x4. Llegada y trasladoal hotel seleccionado. Alojamiento.Día 15º. LA PAZ – ESPAÑAA la hora indicada, traslado al aeropuertopara tomar vuelo regular de la compañíaIberia, clase turista, con destino aEspaña. Noche a bordo.Día 16º. ESPAÑALlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES PREVISTOS O SIMILARESBUENOSAIRESBroadway PRIMERASALTA Sheraton Suites LUJOCAFAYATE Viñas de Cafayate PRIMERASANTA CRUZ Cortez PRIMERA.HUATAJATA Inca Utama PRIMERALA PAZ Europa PRIMERAJIRIRA(Salar de Uyuni)Carpa (PC)COLCHANI(Salar de Uyuni)Luna Salada (PC) PRIMERA.CHILEARGENTINAMendozaCafayateURUBuenos AiresNUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España - BuenosAires // La Paz- España de lacompañía Iberia, clase turista.• Vuelos de línea regular Buenos Aires– Salta – Santa Cruz – La Paz, claseturista.• Transporte terrestre Salta – Cafayate- Salta.• Transporte 4x4 La Paz – Salar deUyuni – La Paz.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 14 noches en los hotelesseleccionados y carpa de lujo,12 noches en régimen de alojamientoy desayuno y 2 en pensión completaen el Salar de Uyuni (bebidasno incluidas).• Excursiones y visitas detalladas en elitinerario.• 4 almuerzos: días 2º, 8º, 9ª y 10º(bebidas no incluidas).• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.NOTAS IMPORTANTES• El vuelo de Salta a Santa Cruz operalunes, miércoles y viernes.• Resto de notas, consultar página 52..TEMPORADAS PRIMERA01/09 - 30/09 3.22301/10 - 30/11 3.26601/12 - 19/12 3.29020/12 - 01/01 3.41702/01 - 28/02 3.36101/03 - 31/03 3.35101/04 - 14/04 3.30615/04 - 23/04 3.32524/04 - 31/05 3.306Suplemento Individual del Circuito: Cat. Primera: 561 €.SPrecios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

84Circuito MULTIAMÉRICASantiagode Chile1CalamaBoliviaDesiertos Blancos y Lagunas de ColoresDESIETRON A CPARQUESI O N A L E SCombinandoChile y BoliviaLAGSOSan Pedrode Atacama3San Juan1Uyuni12 DÍASA bordo1OruroLa Paz1Huatajata2La PazSalidas diarias desde España.COMIENZO DEL CIRCUITO martes,miércoles, viernes y domingos (día6º del itinerario)Lago TiticacaPOSIBILIDAD DE AMPLIAR SU ESTAN-CIA Y CAMBIAR DE HOTEL EN SAN-TIAGO Y SAN PEDRO DE ATACAMAHuatajataLa PazBOLIVIAOruroUyuniCalama San JuánSan Pedrode AtacamaIsla dePascuaPAViña del MarSantiago de ChileSanta CruzCHILETemucoARGENTINAITINERARIODía 1º. ESPAÑA - SANTIAGO DECHILEPresentación en el aeropuerto 3 horasantes de la salida, para embarcar envuelo regular de la compañía Iberia,clase turista, con destino Santiago deChile. Noche a bordo.Día 2º. SANTIAGO DE CHILE (Visitade Santiago)Llegada a primera hora de la mañanaa la ciudad de Santiago de Chile, asistenciay traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita de medio díade la ciudad, visitando el centro cívicopasando después a los diferentesbarrios que la definen desde el bohemioBellavista, a los residenciales ycomerciales de Vitácura, Las Condes yProvidencia. Alojamiento.Día 3º. SANTIAGO DE CHILE – CA-LAMA – SAN PEDRO DE ATACAMATraslado al aeropuerto para tomarvuelo regular destino Calama. Llegaday traslado terrestre a San Pedrode Atacama. Alojamiento en el hotelseleccionado.Días 4º y 5º. SAN PEDRO DE ATACA-MA (Actividades)Durante estos días se visitaran el Vallede la Luna y los Geisers del Tatio(ambas excursiones de medio día) ylas lagunas Altiplánicas y Salar (díacompleto, con almuerzo incluido).Alojamiento.Día 6º. SAN PEDRO DE ATACAMA –(Lagunas Verde y Colorada) – SANJUAN, COLCHANI.Traslado terrestre desde San Pedro deAtacama hasta San Juan, realizandoen ruta diferentes visita a las LagunasVerde y Colorada, fumarolas ydiferentes formaciones rocosas quecaracterizan esta zona indómita. Almuerzofrío en ruta. Llegada al hotelseleccionado y alojamiento.Día 7º. SAN JUAN, COLCHANI – (Salarde Uyuni e Isla Pescado) – UYU-NI (Tren nocturno)Excursión de día completo al Salarde Uyuni con almuerzo en Isla Pescado,en medio del salar. Continuaciónhacia el pueblo de Uyuni dondepodrá disfrutar del hotel hasta la horadel traslado a la estación ferroviariapara salir a medianoche en tren haciaOruro. Noche a bordo del tren.Día 8º. TREN NOCTURNO - ORURO- LA PAZ (Visita de la ciudad y Vallede la Luna)Llegada a Oruro y traslado a la terminalde autobuses para salir en transportede servicio regular destino La Paz.Llegada y traslado al hotel seleccionado.Por la tarde visita de medio díade la ciudad de La Paz y el característicoValle de la Luna. Alojamiento.NUESTRO PRECIO INCLUYE• Vuelo de línea regular España – Santiagode Chile // La Paz – España (vía unaciudad americana), de la compañíaIberia, clase turista.• Vuelo de línea regular Santiago – Calama,clase turista.• Traslado terrestre Calama – San Pedrode Atacama – San Juan – Uyuni – OruroDía 9º. LA PAZ (Tiwanaku) – HUA-TAJATAVisita a las ruinas de Tiwanaku. Almuerzofrío. Por la tarde traslado terrestrehasta el hotel seleccionadoen Huatajata, a orillas del Lago Titicaca.Dentro del hotel visita del “Eco PuebloRaíces Andinas” y del museo MundoMístico Kallawaya. Alojamiento.// La Paz – Huatajata – La Paz.• Tren nocturno Oruro – La Paz, claseturista.• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuertoen todas las zonas.• Estancia de 9 noches en los hotelesseleccionados, 8 noches en régimende alojamiento y desayuno y 1 en mediapensión (bebidas no incluidas).• Excursiones y visitas detalladas en elDía 10º. HUATAJATA (Lago Titicaca)Traslado terrestre a Copacabana dondetomaremos embarcación para navegarpor el Lago Titicaca, visitando las islas delSol y la Luna con almuerzo en restauranteUma Kollo. Regreso a Huatajata. Dentroitinerario, con entradas incluidas.• 5 almuerzos: días 4º ó 5º, 6º, 7º, 9º y10º (bebidas no incluidas)• Asistencia por nuestro personal endestino.• Seguro de viaje.del hotel visita nocturna al ObservatorioNativo Alajpacha. Alojamiento.NOTAS IMPORTANTES• El tren nocturno de Oruro a La Paz operaDía 11º. HUATAJATA - LA PAZ - ESPAÑAlunes, miércoles, jueves y sábados (sujetoa cambios).A la hora indicada traslado al aeropuertode La Paz para tomar vuelo regular de• Resto de notas consultar páginas 52.la compañía Iberia, clase turista, condestino España. Noche a bordo.TEMPORADAS PRIMERADía 12º. ESPAÑA01/09 - 30/09 3.366Llegada, fin del viaje y de nuestros01/10 - 30/11 3.416servicios.01/12 - 19/12 3.435HOTELES PREVISTOS O SIMILARES 20/12 - 01/01 3.480SANTIAGO Blue Tree Fundador PRIMERA 02/01 - 28/02 3.435ATACAMA Altiplánico PRIMERA01/03 - 31/03 3.439SAN JUAN Luna Salada (MP) TURISTA 01/04 - 14/04 3.39515/04 - 23/04 3.414LA PAZPRIMERA SUPERIORPresidente 24/04 - 31/05 3.395Suplemento Individual del Circuito: Cat. Primera: 250 €.Precios por persona en habitación doble. Suplementos aéreos según fechas de salida y desde otros aeropuertos consultar página 85. Tasas aéreas no incluidas.

85Hoteles en MadridA continuación le ofrecemos una opción para pernoctar en Madrid, por si su vuelo no conexiona el mismo día o decide pasar nocheen la capital antes de partir a su destino en Argentina o Chile.Hotel Auditorium MadridAvda. Aragón, 400. Madrid. Tel.: 91 400 44 00Primera SuperiorSituaciónSituado en unas de las áreas empresariales,muy cerca del aeropuerto y delrecinto ferial.HabitacionesDispone de habitaciones equipadascon baño completo con secador depelo, aire acondicionado, calefacción,televisión y minibar.Instalaciones y ServiciosRestaurante, piano bar, maletero, serviciode habitaciones, piscina y aparcamiento.Transporte gratuito al aeropuerto 24horas.TEMPORADAS RÉG. PRECIO POR PERSONA Y NOCHE01/09 - 31/05 HD 44Suplemento habitación individual: 38 €.SUPLEMENTOS AÉREOSSEGÚN ORÍGEN Y FECHADE SALIDA APLICABLESPOR TRAYECTOMadrid - BarcelonaAlicante - Bilbao - MálagaPalma - Pamplona - SantiagoSan Sebastián - ValenciaTEMPORADASSANTIAGO DECHILEMONTEVIDEORÍO DE JANEIROSAO PAULOLA PAZ01/09 - 07/10 BASE BASE BASE 7308/10 - 10/10 76 81 61 7311/10 - 30/11 BASE BASE BASE 7301/12 - 02/12 83 120 89 19703/12 - 05/12 173 221 166 19706/12 - 19/12 83 120 89 19720/12 - 31/12 173 221 166 19701/01 - 05/01 76 81 61 7306/01 - 09/01 173 221 166 19710/01 - 03/03 24 37 BASE BASE04/03 - 08/03 24 37 166 BASE09/03 -14/04 24 37 BASE BASE15/04 - 25/04 173 221 166 19726/04 -31/05 24 37 BASE BASESUPLEMENTOS AÉREOSSEGÚN ORÍGEN Y FECHADE SALIDA APLICABLESPOR TRAYECTOMadrid - BarcelonaAlicante - Bilbao - MálagaPalma - Pamplona - SantiagoSan Sebastián - ValenciaTEMPORADASBUENOS AIRESCLASE “Q” (*) CLASE “W”01/09 - 07/10 BASE 19208/10 - 10/10 BASE 26511/10 - 20/11 BASE 19221/11 - 30/11 --- 19201/12 - 02/12 --- 30003/12 - 05/12 --- 39206/12 - 19/12 --- 30020/12 - 31/12 --- 39201/01 - 05/01 --- 26506/01 - 09/01 --- 39210/01 - 14/04 --- 22415/04 - 25/04 --- 39226/04 -31/05 --- 224* Clase valida para realizar las reservas antes del 31/08/10. Del 01/09 - 15/12 suplemento de 50 € para reservasy emisiones entre el 01/09 - 31/10. Sólo salidas desde Madrid.Importante:Para reservas en clase “W” con salida en el 2010 yrealizadas con menos de 30 días antes de la fechade salida se aplicará un suplemento de 100 € day vuelta (excepto en Bolivia).SUPLEMENTO SALIDAS DESDE OTROS AEROPUERTOS:Resto Península y Baleares: 62 €. - Canarias: 125 €.