GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE

09 de Dezembro de 2009 - WEEK 50
NAVIOS
VIAGEM
PORTOS
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
GRANDE
FRANCIA
V. 06.09
SALVADOR -
VITÓRIA -
RIO DE JANEIRO (SB)
SANTOS (SB) 21/11
ZARATE
BUENOS AIRES
* RIO GRANDE
MONTEVIDEO
PARANAGUÁ (NB)
SANTOS (NB)
RIO DE JANEIRO (NB)
DAKAR 10/12
VIGO
EMDEN
BREMERHAVEN
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
CASABLANCA
REPÚBLICA
DEL BRASILE
V. 07.09
GRANDE SAN
PAOLO
V. 06.09
LINHA NORTE DA EUROPA
GRANDE
BRASILE
V. 06.09
REPÚBLICA
ARGENTINA
V. 06.09
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 01.10
GRANDE
FRANCIA
V. 01.10
REPÚBLICA
DEL BRASILE
V.01.10
GRANDE
SAN PAOLO
V. 01.10
GRANDE
BRASILE
V. 01.10
- - 14/12 - - - - - 11/02 - TBC
- 08/12 - - 05/01 14/01 - 02-03/02 -
19-20/11 29-30/11 09-10/12 16-17/12 29-30/12 06-07/01 15-16/01 24-25/01 04-05/02 12/02
01-02/12 10-11/12 18/12 31-01/01 08/01 17/01 26-27/01 05-06/02 13-14/02
25-26/11 04-06/12 14-16/12 22-23/12 03-04/01 11-12/01 20-21/01 30-31/01 09-10/02 17-18/02
27-28/11 06-08/12 16-17/12 23-24/12 05-06/01 13-14/01 22-23/01 31-01/02 11-12/02 19-20/02
- - 12/12 - - - - - - 20/02
23-24/11 - - 25-26/12 - - - 29/01 08/02 -
30-01/12 10/12 22-23/12 30-31/12 08-09/01 16-17/01 25-26/01 03-04/02 14-15/02 22-23/02
02/12 12/12 23-24/12 29/12 12-13/01 17-18/01 26-27/01 07/02 16/02 24-25/02
03/12 11/12 20-21/12 01-02/01 10-11/01 19/01 28/01 05-06/02 17-18/02 25-26/02
21/12 31-01/01 08-09/01 20/01 27-28/01 05-06/02 15-16/02 26/02 06-07/03
- 26/12 - - - - - - - -
17/12 - 07-08/01 15-16/01 27/01 04/02 14/02 24/02 06/03 16/03
- - - - - - - - - -
18-19/12 29-30/12 08-09/01 17/01 28-29/01 05-06/02 15-16/02 25-26/02 07-08/03 17-18/03
20-21/12 31-01/01 10-11/01 19-20/01 30-31/01 07-08/02 17-18/02 27-28/02 09-10/03 19-20/03
22-24/12 02-04/01 12-13/01 20-21/01 01-02/02 09-10/02 19-20/02 01-02/03 11-12/03 21-22/03
26/12 05-07/01 14-15/01 22-23/01 03-04/02 11-12/02 21-22/02 03-04/03 13-14/03 23-24/03
28-29/12 08-09/01 17-18/01 25-26/01 05-06/02 13-14/02 23-24/02 05-06/03 15-16/03 25-26/03
- - 20-21/01 - - - - - 18-19/03 -
CONEXÃO PARA TODOS OS PORTOS DO MEDITERRÂNEO / ESCANDINÁVIA E ORIENTE MÉDIO
ESCALAS EMDEN / VIGO / BREMERHAVEN APENAS PARA DESCARREGAR CARROS NOVOS
**NAVIOS E DATAS SUJEITOS A ELTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
**ESCALAS ESPORÁDICAS EM RIO GRANDE
GRIMALDI SÃO PAULO
Rua Joaquim Floriano, 100 - 2ºandar
Itaim Bibi, São Paulo - SP / CEP: 04534-000
Telefone: 55 11 3046-9844 / Fax: 55 11 3046-9862

SOUTH
AMERICA
NORTHERN
EXPRESS
EXPRESS
CENTRAL
SOUTHERN
EXPRESS
EUROCARGO
EXPRESS
DESTINATION
VESSEL VOY
GRANDE FRANCIA
v.06/09N
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
SOUTH AMERICA TO WEST AFRICA VIA DAKAR SCHEDULE - WEEK 50
REP. DEL BRASILE
v.07/09N
GRANDE SAN PAOLO
v.06/09N
GRANDE BRASILE
v.0609N
REP. ARGENTINA
v.06/09N
GR. BUENOS AIRES
v.01/10N
Sailing SOUTH AMERICA
SALVADOR 14‐Dec‐09
VITORIA 08/Dec/09 05/Jan/10
RIO DE JANEIRO 03/Dec/09 30/Nov/09 10/Dec/09 17/Dec/09 30/Dec/09 07/Jan/10
SANTOS 21/Nov/09 02/Dec/09 11/Dec/09 18/Dec/09 01/Jan/10 08/Jan/10
ZARATE 24/Nov/09 26/Dec/09
BUENOS AIRES 26/Nov/09 06/Dec/09 16/Dec/09 22/Dec/09 04/Jan/10 12/Jan/10
PARANAGUA 28/Nov/09 08/Dec/09 17/Dec/09 24/Dec/09 06/Jan/10 14/Jan/10
SANTOS 01/Dec/09 10/Dec/09 23/Dec/09 31/Dec/09 09/Jan/10 17/Jan/10
RIO DE JANEIRO 02/Dec/09 10/Dec/09 24/Dec/09 29/Dec/09 13/Jan/10 18/Jan/10
DAKAR 03/Dec/09 14/Dec/09 21/Dec/09 02/Jan/10 11/Jan/10 19/Jan/10
DAKAR ECE0809 11 Dec GBA0110 27‐Dec GFR0110 04‐Jan GRS0110 23 Jan GRS0110 23 Jan GBR0110 31 Jan
BANJUL ECE0809 12 Dec GBA0110 27 Dec GFR0110 04 Jan GRS0110 23 Jan GRS0110 23 Jan GBR0110 01 Feb
CONAKRY
FREETOWN
RDV0709
ALY0609
18 Dec
16 Dec
GFR0110
GBA0110
06 Jan
30 Dec
GFR0110
GFR0110
06 Jan
07 Jan
GRS0110
RBR0110
25 Jan
17 Jan
GRS0110
GRS0110
25 Jan
26 Jan
GBR0110
GBR0110
03 Feb
04 Feb
DAKAR GAF1009 15 Dec GAR1009 26 Dec GAM0110 07 Jan GAT0110 11 Jan GNI0110 25 Jan GAR0110 31 Jan
COTONOU GAF1009 19 Dec GAR1009 29 Dec GAM0110 11 Jan GAT0110 17 Jan GNI0110 29 Jan GAR0110 04 Feb
LAGOS GAF1009 20 Dec GAR1009 31 Dec GAM0110 13 Jan GAT0110 18 Jan GNI0110 30 Jan GAR0110 06 Feb
TEMA GAF1009 23 Dec RDR0809 03 Jan GAM0110 16 Jan GAT0110 21 Jan GNI0110 03 Feb GAR0110 09 Feb
TAKORADI
ABIDJAN
GAR1009
GAF1009
05 Jan
25 Dec
GAR1009
GAR1009
05 Jan
07 Jan
GAM0110
GAM0110
18 Jan
19 Jan GAT0110
TBA
24 Jan GNI0110
TBA
05 Feb GAR0110
TBA
11 Feb
DAKAR GRA0110 16 Dec GBN0110 29 Dec GGH0110 03 Jan RDV0110 20 Jan GSE0110 31 Jan GSE0110 31 Jan
LOME GRA0110 19 Dec GBN0110 01 Jan GGH0110 06 Jan RDV0110 24 Jan GSE0110 04 Feb GSE0110 04 Feb
POINT NOIRE ECE0809 21 Dec ECA0110 12 Jan ECA0110 12 Jan ECE0110 21 Jan ECA0210 12 Feb ECA0210 12 Feb
LUANDA GRA0110 22 Dec GBN0110 05 Jan GGH0110 09 Jan RDV0110 28 Jan GSE0110 07 Feb GSE0110 07 Feb
LOBITO
DOUALA
GRA0110
ECE0809
28 Dec
18 Dec
GBN0110
GBN0110
09 Jan
15 Jan
GGH0110
GGH0110
14 Jan
19 Jan
RDV0110
GSE0110
02 Feb
19 Feb
GSE0110
GSE0110
12 Feb
19 Feb
GSE0110
GSE0110
12 Feb
19 Feb
DAKAR ECE0809 11 Dec ECA0110 05 Jan ECA0110 05 Jan ECE0110 14 Jan ECA0210 05 Feb ECA0210 05 Feb
MONROVIA
BOMA
ECE0809
ECE0809
14 Dec
23 Dec
ECA0110
ECA0110
07 Jan
14 Jan
ECA0110
ECA0110
07 Jan
14 Jan
ECE0110
ECE0110
15 Jan
23 Jan
ECA0210
ECA0210
07 Feb
15 Feb
ECA0210
ECA0210
07 Feb
15 Feb
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP: 04534-000
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Fax Simile : 00 55 11 3078 2469
Email: mgrimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi.napoli.it

SOUTH
AMERICA
DESTINATION
VESSEL
VOY .
CARMANIA
EXPRESS
v.07/09
GRIMALDI LINES - ÁFRICA EXPRESS SERVICE
SOUTH AMERICA TO LUANDA DIRECT / SCHEDULE - WEEK 50
THEBELAND
v.09/09
SPES
v.01/10
THEBELAND
v.01/10
ALYONA
v.01/10
THEBELAND
v.02/10
RIO DE JANEIRO
ZARATE
-
-
-
-
26/dez/09
-
-
-
-
-
-
-
SANTOS 4/dez/09 15/dez/09 27/dez/09 15/jan/10 29/jan/10 15/fev/10
PARANAGUÁ 6/dez/09 16/dez/09 29/dez/09 16/jan/10 30/jan/10 16/fev/10
DAKAR - - - - - -
LAGOS ARRIVAL - 28/dez/09 - 28/jan/10 - 28/fev/10
LUANDA ARRIVAL 24/dez/09 2/jan/10 14/jan/10 2/fev/10 15/fev/10 5/mar/10
LOBITO ARRIVAL 21/dez/09 - 10/jan/10 - 12/fev/10 -
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Facsímile: 00 55 11 3078 2469
Email : grimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi-napoli.it
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE

15 de outubro de 2009 - WEEK 42
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
NAVIOS
VIAGEM
PORTOS
CASABLANCA
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
REPÚBLICA
DEL BRASILE
V. 06.09
SUAPE -
SALVADOR 25/09
GRANDE
SAN PAOLO
V. 05.09
GRANDE
BRASILE
V. 05.09
LINHA NORTE DA EUROPA
REPÚBLICA
ARGENTINA
V. 05-09
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 06.09
GRANDE
FRANCIA
V. 06.09
REPUBLICA
DEL BRASILE
V. 07.09
GRANDE
SAN PAOLO
V. 06.09
GRANDE
BRASILE
V. 06.09
GRANDE
ARGENTINA
V. 06.09
28/08 08/09 23/09 01/10 11/10 22-23/10 30-31/10 08-09/11 17/18/11 24-25/11
30-01/09 10-11/09 25-26/09 03-04/10 13-14/10 24-26/10 01-02/11 10-11/11 19-20/11 26-27/11
02-05/09 11-13/09 26-27/09 05-06/10 15-16/10 26-28/10 03-04/11 12-13/11 21-22/11 28-29/11
06-07/09 14-15/09 29/09 07/10 17/10 29/10 05-06/11 14-15/11 23-24/11 30-01/12
17/09 01-02/10 09/10/10 19-20/10 31-01/11 07-08/11 16-17/11 25-26/11 02-03/12
11-12/09 20/09 - 22-23/10 03-04/11 10-11/11 19-20/11 28-29/11 -
VITÓRIA - 05/10 -
RIO DE JANEIRO (SB)
SANTOS (SB) 30-01/10
ZARATE 06-07/10
BUENOS AIRES
* RIO GRANDE
MONTEVIDEO
PARANAGUÁ (NB)
SANTOS (NB)
RIO DE JANEIRO (NB)
DAKAR 21-22/10
VIGO
EMDEN
BREMERHAVEN
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
CASABLANCA
- - - - - - - - -
- 16/10 - - 13/11 - - 13/12 -
- 06-07/11 - - 04-05/12 - -
27-28/09 07/10 19/10 24-25/10 07-08/11 18-19/11 25-26/11 05-06/12 14-15/12 15-16/12
08/10 20/10 26/10 09/11 20/11 27-28/11 07/12 16/12 17/12
12-13/10 24-25/10 29-30/10 12-13/11 24-25/11 01-02/12 12-13/12 21-22/12 22-23/12
04-05/10 14-15/10 25-27/10 31-01/11 14-15/11 25-26/11 02-03/12 13-14/12 22-23/12 23-25/12
- - - - - - - 08/12 - -
- 11-13/10 22-23/10 - - 23/11 - - 19/12 -
09-10/10 17-20/10 29-30/10 03-04/11 17-18/11 29-30/11 06-07/12 16-17/12 25-26/12 28-29/12
14/10 20-21/10 30-31/10 06-07/11 18-19/11 30-01/12 09-10/12 18/12 27-28/12 01-02/01
13/10 22/10 01/11 05/11 20/11 02/12 08-09/12 19-20/12 28-29/12 30-31/12
29/10 08/11 15/11 28/11 10/12 17-18/12 27-28/12 06/01 10-11/01
- - - - - - - - - -
29/10 06-07/11 16/11 23/11 06/12 16/12 26/12 05/01 15/01 24/01
- - - - - - - - - -
30-31/10 08-09/11 17-18/11 24-25/11 07-08/12 17-18/12 27-28/12 06-07/01 16-17/01 25-26/01
01-02/11 10-11/11 19-20/11 26-27/11 09-10/12 19-20/12 29-30/12 08-09/01 18-19/01 27-28/01
03-04/11 12-13/11 21-22/11 28-29/11 11-12/12 21-22/12 31-01/01 10-11/01 20-21/01 29-30/01
05-06/11 14-15/11 23-24/11 30-01/12 13-14/12 23-24/12 02-03/01 12-13/01 22-23/01 31-01/02
07-08/11 16-17/11 25-26/11 02-03/12 15-16/12 25-26/12 04-05/01 14-15/01 24-25/01 02-03/02
10-11/11 19-20/11 28-29/11 18-19/12 28-29/12 07-08/01 17-18/01 27-28/01 06-07/02
CONEXÃO PARA TODOS OS PORTOS DO MEDITERRÂNEO / ESCANDINÁVIA E ORIENTE MÉDIO
ESCALAS EMDEN / VIGO / BREMERHAVEN APENAS PARA DESCARREGAR CARROS NOVOS
**NAVIOS E DATAS SUJEITOS A ELTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
**ESCALAS ESPORÁDICAS EM RIO GRANDE
GRIMALDI SÃO PAULO
Rua Joaquim Floriano, 100 - 2ºandar
Itaim Bibi, São Paulo - SP / CEP: 04534-000
Telefone: 55 11 3046-9844 / Fax: 55 11 3046-9862

SOUTH
AMERICA
NORTHERN
EXPRESS
EXPRESS
CENTRAL
SOUTHERN
EXPRESS
EUROCARGO
EXPRESS
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
SOUTH AMERICA TO WEST AFRICA VIA DAKAR SCHEDULE - WEEK 42
VESSEL VOY REP. DEL. BRASILE GRANDE SAN PAOLO GRANDE BRASILE REP. ARGENTINA GR. BUENOS AIRES GR. FRANCIA
DESTINATION
Sailing SOUTH AMERICA
v.06/09N
v.05/09N
v.05/09N
v.05/09N
v.06/09N
v.06/09N
SALVADOR 25/sep/09 05/oct/09
15/oct/09 --- --- ‐‐‐
VITORIA --- 08/oct/09
--- --- 06/nov/09 ‐‐‐
RIO DE JANEIRO 27/sep/09 11/oct/09
18/oct/09 25/oct/09 07/nov/09 15/nov/09
SANTOS 30/sep/09 13/oct/09
19/oct/09 26/oct/09 09/nov/09 29/nov/09
ZARATE 06/oct/09 10/oct/09
23/oct/09 30/oct/09 12/nov/09 07/dec/09
BUENOS AIRES 04/oct/09 16/oct/09
25/oct/09 31/oct/09 14/nov/09 16/nov/09
MONTEVIDEO --- 17/oct09
22/oct/09 --- --- 21/nov/09
PARANAGUA
SANTOS
10/oct/09
14/oct/09
18/oct/09
28/oct/09
28/oct/09
29/oct/09
03/nov/09
07/nov/09
17/nov/09
18/nov/09
23/nov/09
19/nov/09
RIO DE JANEIRO
DAKAR
DAKAR
BANJUL
CONAKRY
FREETOWN
DAKAR
COTONOU
LAGOS
TEMA
TAKORADI
ABIDJAN
DAKAR
LOME
12/oct/09
22/oct/09
GBA0609 27 oct
GBA0609 27 oct
GBA0609 30 oct
GBA0609 30 oct
GAM0809 25 oct
GAM0809 28 oct
GAM0809 30 oct
GAM0809 02 nov
GAT0909 09 nov
GAM0809 04 nov
RDV0609 24 oct
RDV0609 28 octi
05/oct/09
08/oct/09
GFR0609 08 nov
GFR0609 08 nov
GFR0609 05 nov
GFR0609 10 nov
GAT0909 31 nov
GAT0909 03 nov
GAT0909 05 nov
GAT0909 07 nov
GAT0909 09 nov
GAT0909 11 nov
GAT0909 03 nov
GAT0909 07 nov
31/oct/09
07/nov/09
GRS0609 24 nov
GRS0609 25 nov
RBR0709 17 nov
RBR0709 18 nov
RDR0709 11 nov
RDR0709 15 nov
RDR0709 17 nov
RDR0709 19 nov
GAR0909 28 nov
GNI0909 22 nov
GBN0209 11 nov
GBN0209 14 nov
05/nov/09
14/nov/09
GRS0609 24 nov
GRS0609 25 nov
GRS0609 27 nov
GRS0609 28 nov
GAR0909 17 nov
GAR0909 21 nov
GAR0909 23 nov
GAR0909 26 nov
GAR0909 28 nov
GAR0909 28 nov
GGH0709 21 nov
GGH0709 24 nov
20/nov/09
28/nov/09
GBR0609 04 dec
GBR0609 04 dec
GBR0609 06 dec
GBR0609 07 dec
GAM0909 29 nov
GAM0909 06 dec
GAM0909 04 dec
GAM0909 08 dec
--- TBA
GAM0909 10 dec
RDA0809 01 dec
RDA0809 05 dec
26/nov/09
27/nov/09
GBA0110 23 dec
GBA0110 24 dec
GBA0110 26 dec
GBA0110 27 dec
GAF1009 11 dec
GAF1009 15 dec
GAF1009 17 dec
GAF1009 20 dec
--- TBA
GAF1009 22 dec
RDV0709 13 dec
RDV0709 16 dec
POINT NOIRE
LUANDA
LOBITO
DOUALA
DAKAR
MONROVIA
BOMA
ECA0709
RDV0609
RDV0609
RDV0609
ECA0709
ECA0709
ECA0709
01 nov
01 nov
07 nov
14 nov
26 nov
07 nov
03 nov
ECE0709
GAT0909
GAT0909
GAT0909
ECE0709
ECE0709
ECE0709
13 nov
10 nov
17 nov
23 nov
04 nov
07 nov
15 nov
ECA0809
GBN0209
GBN0209
GBN0209
ECA0809
ECA0809
ECA0809
04 dec
17 nov
24 nov
01 dec
26 nov
28 nov
06 dec
ECA0809
VGL0809
GGH0709
GGH0709
ECA0809
ECA0809
ECA0809
04 dec
28 nov
04 dec
11 dec
26 nov
28 nov
06 dec
ECE0809
ALY0609
ALY0609
RDV0709
ECE0809
ECE0809
ECE0809
15 dec
10 dec
16 dec
03 jan
07 dec
09 dec
17 dec
ECA0110
RDV0709
RDV0709
RDV0709
ECA0110
ECE0110
ECA0110
03 jan
21 dec
27 dec
03 jan
28 dec
10 jan
06 jan
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP: 04534-000
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Fax Simile : 00 55 11 3078 2469
Email: mgrimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi.napoli.it

SOUTH
AMERICA
DESTINATION
VESSEL
VOY .
SPES
v.13/09
GRIMALDI LINES - ÁFRICA EXPRESS SERVICE
SOUTH AMERICA TO LUANDA DIRECT / SCHEDULE - WEEK 42
FIDES
v.13/09
CARMANIA
EXPRESS
v.06/09
SPES
v.14/09
CARMANIA
EXPRESS
v.07/09
RIO DE JANEIRO
ZARATE
-
-
10/out/09
-
-
-
3/nov/09
30/out/09
-
-
11/dez/09
-
SANTOS 24/set/09 5/out/09 25/out/09 9/nov/09 25/nov/09 12/dez/09
PARANAGUÁ 25/set/09 7/out/09 26/out/09 10/nov/09 26/nov/09 13/dez/09
DAKAR - - - - - -
LAGOS ARRIVAL 8/out/09 25/out/09 - 21/nov/09 - 24/dez/09
LUANDA ARRIVAL 12/out/09 19/out/09 11/nov/09 26/nov/09 12/dez/09 29/dez/09
LOBITO ARRIVAL 16/out/09 - 8/nov/09 30/nov/09 9/dez/09 2/jan/10
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Facsímile: 00 55 11 3078 2469
Email : grimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi-napoli.it
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
SPES
v.15/09

02 de outubro de 2009 - WEEK 40
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
NAVIOS
VIAGEM
PORTOS
CASABLANCA
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 05.09
GRANDE
FRANCIA
V. 05.09
GRANDE DEL
BRASILE
V. 06.09
LINHA NORTE DA EUROPA
GRANDE SAN
PAOLO
V. 05-09
REPUBLICA
DEL BRASILE
V. 05.09
GRANDE
ARGENTINA
V. 05.09
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 06.09
GRANDE
FRANCIA
V. 06.09
GRANDE
BRASILE
V. 07.09
GRANDE
SAN PAOLO
V. 06.09
09-10/08 19/08 28/08 08/09 23/09 01/10 10-11/10 18-19/10 28-29/10 07-08/11
12-13/08 21-22/08 30-01/09 10-11/09 25-26/09 03-04/10 12-13/10 20-21/10 30-31/10 09-10/11
13-19/08 22-25/08 02-05/09 11-13/09 26-27/09 04-06/10 14-15/10 22-23/10 01-02/11 11-12/11
19-21/08 25-26/08 06-07/09 14-15/09 29/09 07/10 16-17/10 24-25/11 03-04/11 13-14/11
28-29/08 17/10 01-02/10 09-10/10 18-19/10 26-27/10 05-06/11 15-16/11
24-25/08 31-02/09 11-12/09 20/10 - 22-23/10 29-30/10 09-10/11 18-19/11
SUAPE - 13-14/09 -
SALVADOR - 15/09 25/09
VITÓRIA
- - - - - - -
- 15/10 - - 12-13/11 - -
10-11/09 - - 05/10 - - 06/11 - - 04/12
RIO DE JANEIRO (SB) 11-12/09 17-18/09 27-29/09 06-07/10
SANTOS (SB) 12-13/09
ZARATE 17-18/09
BUENOS AIRES
* RIO GRANDE
MONTEVIDEO
PARANAGUÁ (B)
SANTOS (NB)
RIO DE JANEIRO (NB)
DAKAR 02-03/10
VIGO
EMDEN
BREMERHAVEN
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
CASABLANCA
17-18/10 25-26/10 07-08/11 15-16/11 24-25/11 05-06/12
20/09 30-01/10 07-08/10 19/10 27/10 09/11 17/11 26/11 07/12
24-26/09 03-05/10 12-13/10 23-24/10 31-01/11 13-14/11 21-22/11 30-01/12 11-12/12
19-20/09 26/09 05-06/10 14-15/10 25-26/10 01-02/11 14-15/11 23-24/11 01-02/12 12-13/12
- - - - - - - - - -
15-16/09 23-24/09 - 10/10 22/10 - - 19-20/11 - -
22-23/09 29-30/09 08-10/10 17-18/10 28-29/10 04-05/11 17-18/11 26-27/11 04-05/12 15-16/12
24/09 30-01/10 12-13/10 18-19/10 29-30/10 08/11 19/11 28/11 08-09/12 17-18/12
25-26/09 02/10 11-12/10 20/10 31/10 06-07/11 20-21/11 29-30/11 06-07/12 18-19/12
09/10 20/10 28-29/10 08/11 17/11 28-29/11 07-08/12 17/12 27-28/12
- - - - - - - - - -
- 16/10 27/10 06/11 16/11 26/11 06/12 16/12 26/12 05/01
09-10/10 17/10 - - - - - - - -
10-11/10 18-19/10 28-29/10 07-08/11 17-18/11 27-28/11 07-08/12 17-18/12 27-28/12 06-07/01
12-13/10 20-21/10 30-31/10 09-10/11 19-20/11 29-30/11 09-10/12 19-20/12 29-30/12 08-09/01
14-15/10 22-23/10 01-02/11 11-12/11 21-22/11 01-02/12 11-12/12 21-22/12 31-01/01 10-11/01
16-17/10 24-25/10 03-04/11 13-14/11 23-24/11 03-04/12 13-14/12 23-24/12 02-03/01 12-13/01
18-19/10 26-27/10 05-06/11 15-16/11 25-26/11 05-06/12 15-16/12 25-26/12 04-05/01 14-15/01
22-23/10 29-30/10 09-10/11 18-19/11 29-30/11 08-09/12 18-19/12 28-29/12 07-08/01 17-18/01
CONEXÃO PARA TODOS OS PORTOS DO MEDITERRÂNEO / ESCANDINÁVIA E ORIENTE MÉDIO
ESCALAS EMDEN / VIGO / BREMERHAVEN APENAS PARA DESCARREGAR CARROS NOVOS
**NAVIOS E DATAS SUJEITOS A ELTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
**ESCALAS ESPORÁDICAS EM RIO GRANDE
GRIMALDI SÃO PAULO
Rua Joaquim Floriano, 100 - 2º andar
Itaim Bibi, São Paulo - SP / CEP: 04534-000
Telefone: 55 11 3046-9844 / Fax: 55 11 3046-9862

SOUTH
AMERICA
NORTHERN
EXPRESS
EXPRESS
CENTRAL
SOUTHERN
EXPRESS
EUROCARGO
EXPRESS
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
SOUTH AMERICA TO WEST AFRICA VIA DAKAR SCHEDULE - WEEK 40
VESSEL VOY GR. BUENOS AIRES GRANDE FRANCIA GRANDE DEL BRASILE GRANDE SAN PAOLO GRANDE DEL BRASILE REP. ARGENTINA
DESTINATION
Sailing SOUTH AMERICA
v.05/09N
v.05/09N
v.06/09N
v.05/09N
v.05/09N
v.05/09N
SALVADOR --- 15/sep/09
15/oct/09 --- --- ‐‐‐
VITORIA 10/sep/09 ---
--- --- 06/nov/09 ‐‐‐
RIO DE JANEIRO 11/sep/09 17/sep/09
18/oct/09 25/oct/09 07/nov/09 15/nov/09
SANTOS 12/sep/09 20/oct/09
19/oct/09 26/oct/09 09/nov/09 29/nov/09
ZARATE 17/oct/09 24/oct/09
23/oct/09 30/oct/09 12/nov/09 07/dec/09
BUENOS AIRES 19/oct/09 26/sep/09
25/oct/09 31/oct/09 14/nov/09 16/nov/09
MONTEVIDEO 15/sep/09 23/sep/09
22/oct/09 --- --- 21/nov/09
PARANAGUA
SANTOS
22/sep/09
24/sep/09
30/sep/09
01/oct/09
28/oct/09
29/oct/09
03/nov/09
07/nov/09
17/nov/09
18/nov/09
23/nov/09
19/nov/09
RIO DE JANEIRO
DAKAR
DAKAR
BANJUL
CONAKRY
FREETOWN
DAKAR
COTONOU
LAGOS
TEMA
TAKORADI
ABIDJAN
DAKAR
LOME
25/sep/09
02/oct/09
GBR0509 08 oct
GBR0509 08 oct
GGH0609 06 oct
RAG0509 18 oct
RDR0609 06 oct
RDR0609 12 oct
RDR0609 13 oct
RDR0609 15 nov
GAR0809 21 nov
GAR0809 22 nov
GGH0609 05 oct
GGH0609 09 octi
02/oct/09
09/oct/09
GBA0609 26 nov
GBA0609 27 nov
RAG0509 17 nov
RAG0509 18 nov
GAR0809 11 nov
GAR0809 15 nov
GAR0809 16 nov
GAR0809 19 nov
GAR0809 21 nov
GAR0809 22 nov
ALY0509 15 nov
ALY0509 19 nov
31/oct/09
07/nov/09
GBA0609 26 oct
GBA0609 27 oct
GBA0609 29 oct
GBA0609 30 oct
GAM0809 24 oct
GAM0809 25 oct
GAM0809 30 oct
RDA0709 01 nov
GAT0909 09 nov
GAM0809 04 nov
RDV0609 24 oct
RDV0609 28 oct
05/nov/09
14/nov/09
GFR0609 03 nov
GFR0609 04 nov
GFR0609 06 nov
GFR0609 07 nov
GAT0909 29 oct
GAT0909 02 nov
GAT0909 04 nov
GAT0909 07 nov
GAT0909 09 nov
GAT0909 10 nov
GRA0609 03 nov
GRA0609 06 nov
20/nov/09
28/nov/09
GRS0609 23 nov
GRS0609 24 nov
RBR0709 14 nov
RBR0709 16 nov
RDR0709 09 nov
RDR0709 14 nov
RDR0709 16 nov
RDR0709 18 nov
--- TBA
GNI0909 22 nov
RDR0709 09 nov
RDR0709 13 nov
26/nov/09
27/nov/09
GRS0609 23 nov
GRS0609 24 nov
GRS0609 26 nov
GRS0609 27 nov
GHA0709 23 nov
GHA0709 27 nov
GHA0709 28 nov
GHA0709 02 dec
--- TBA
GHA0709 04 dec
GGH0709 23 nov
GGH0709 26 nov
POINT NOIRE
LUANDA
LOBITO
ECA0709
GGH0609
GGH0609
31 nov
12 nov
19 nov
ECA0709
THE0709
ALY0509
31 nov
20 nov
30 nov
ECA0709
RDV0609
RDV0609
31 oct
01 nov
07 nov
ECE0709
GRA0609
GRA0609
09 dec
10 nov
17 dec
ECA0809
THE0809
THE0809
03 dec
18 nov
25 nov
ECA0809
VGL0809
VGL0809
03 dec
27 nov
04 dec
DOUALA GGH0609 25 nov RDV0609 14 nov RDV0609 14 nov GRA0609 23 dec GBN0209 01 dec GGH0709 13 dec
DAKAR ECA0709 25 nov ECA0709 25 nov ECA0709 25 oct ECE0709 01 nov ECA0809 25 nov ECA0809 25 nov
MONROVIA ECE0709 03 nov ECE0709 03 nov ECE0709 03 nov ECE0709 03 nov ECA0809 27 nov ECA0809 27 nov
BOMA ECA0709 03 nov ECA0709 03 nov ECA0709 03 nov ECE0709 11 nov ECA0809 05 dec ECA0809 05 dec
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP: 04534-000
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Fax Simile : 00 55 11 3078 2469
Email: mgrimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi.napoli.it

SOUTH
AMERICA
DESTINATION
VESSELVOY
.
CARMANIA
EXPRESS
v.05/09
GRIMALDI LINES - ÁFRICA EXPRESS SERVICE
SOUTH AMERICA TO LUANDA DIRECT / SCHEDULE - WEEK 40
SEPS
v.13/09
FIDES
v.13/09
CARMANIA
EXPRESS
v.06/09
SEPS
v.14/09
CARMANIA
EXPRESS
v.07/09
RIO DE JANEIRO - - - - - - -
ZARATE - - - - - - -
SANTOS 17/set/09 24/set/09 5/out/09 18/out/09 26/out/09 15/nov/09 29/nov/09
PARANAGUÁ 16/set/09 25/set/09 6/out/09 19/out/09 27/out/09 16/nov/09 30/nov/09
DAKAR - - - - - - -
LAGOS ARRIVAL - 8/out/09 23/out/09 - 8/nov/09 29/nov/09 11/dez/09
LUANDA ARRIVAL 1/out/09 13/out/09 17/out/09 1/nov/09 13/nov/09 4/dez/09 16/dez/09
LOBITO ARRIVAL 5/out/09 - - - 17/nov/09 - 20/dez/09
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Facsímile: 00 55 11 3078 2469
Email : grimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi-napoli.it
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
SEPS
v.15/09

17 de abril de 2009 - WEEK 16
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
NAVIOS
VIAGEM
PORTOS
CASABLANCA
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
REPÚBLICA
DEL BRASILE
V. 03.09
SALVADOR -
VITÓRIA -
R. JANEIRO (SB) 29-30/03
SANTOS (SB) 31/03
ZARATE 03-05/04
BUENOS AIRES 04-05/04
* RIO GRANDE -
MONTEVIDEO -
PARANAGUÁ(NB) 08-10/04
SANTOS (NB) 10-11/04
R. JANEIRO (NB) 11-12/04
DAKAR
VIGO
EMDEN
BREMERHAVEN
HAMBURG
TILBURY
ANTWERP
LE HAVRE
BILBAO
CASABLANCA
GRANDE
SAN PAOLO
V. 02.09
GRANDE
BRASILE
V. 02.09
LINHA NORTE DA EUROPA
REPÚBLICA
ARGENTINA
V. 02-09
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 03.09
GRANDE
FRANCIA
V. 3.09
REPUBLICA
DEL BRASILE
V. 04.09
GRANDE
SAN PAOLO
V. 03.09
GRANDE
BRASILE
V. 03.09
GRANDE
ARGENTINA
V. 03.09
11-12/03 12-13/03 22-23/03 01-02/04 09-10/04 22-23/04 01-02/05 11-12/05 21-22/05 31-01/06
03/03-GAT03.09 14-17/03 25/03 06-07/04 11-15/04 25-26/04 03-04/05 13-14/05 23-24/05 02-03/06
13-15/03 18/03 26-08/03 03-05/04 16-17/04 27-28/04 05-06/05 15-16/05 25-26/05 04-05/06
15-16/03 - 29-30/03 08-09/04 18-19/05 29-30/04 07-08/05 17-18/05 27-28/05 06-07/06
- 21/03 01-02/04 - 20-22/04 01-03/05 09-10/05 19-20/05 29-30/05 08-09/06
- - - - - - - - - -
05-06/04 - - 07/05 - - 05-06/06 - -
- 18/04 - - - - - - -
08/04 19/04 01/05 09-10/05 19-20/05 27-28/05 07-08/06 16-17/06 26-27/06
08-09/04 20-21/04 02/05 11-12/05 21-22/05 28-29/05 09-10/06 18-19/06 27-28/06
12-14/04 24-25/04 05-06/05 15-16/05 25-26/05 02-03/06 13-14/06 23-24/06 02-03/07
14-15/04 25-26/04 07-08/05 17-18/05 27-28/05 03-04/06 15-16/06 24-25/06 03-04/07
16-17/04 27-28/04 - - - - - 26/06 -
- 23/04 - - 24-25/05 - - 21-22/06 -
18-19/04 29-30/04 10-11/05 20-21/05 30-31/05 06-07/06 18-19/06 28-29/06 06-07/07
19-20/04 30-01/05 14/05 21-22/05 01-02/06 10-11/06 20-21/06 29-30/06 10-11/07
21/04 01-02/05 12-13/05 23-24/05 02-03/06 08-09/06 21-22/06 01-02/07 08-06/07
21/04 29-30/04 10-11/05 22/05 31-01/06 11-12/06 20/06 30-01/07 10-11/07 20/07
- - - - - - - - - -
- 08-09/05 - 29-30/05 08-09/06 - - - - -
30-01/05 10/05 20/05 30/05 09/06 19/06 29/06 09/07 19/07 29/07
01-02/05 11-12/05 21-22/05 31-01/06 10-11/06 20-21/06 30-01/07 10-11/07 20-21/07 30-31/07
03-04/05 13-14/05 23-24/05 02-03/06 12-13/06 22-23/06 02-03/07 12-13/07 22-23/07 01-02/07
05-06/05 15-16/05 25-26/05 04-05/06 14-15/06 24-25/06 04-05/07 14-15/07 24-25/07 03-04/07
07-08/05 17-18/05 27-28/05 06-07/06 16-17/06 26-27/06 06-07/07 16-17/07 26-27/07 05-06/07
10-11/05 19-20/05 29-30/05 08-09/06 18-19/06 28-29/06 08-09/07 18-19/07 28-29/07 07-08/07
- - - - - - - - - -
-
- - - - - - - - -
CONEXÃO PARA TODOS OS PORTOS DO MEDITERRÂNEO / ESCANDINÁVIA E ORIENTE MÉDIO
ESCALAS EMDEN / VIGO / BREMERHAVEN APENAS PARA DESCARREGAR CARROS NOVOS
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE

GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
SOUTH AMERICA TO WEST AFRICA VIA DAKAR SCHEDULE - WEEK 16
VESSEL VOY REP. DEL. BRASILE GRANDE SAN PAOLO GRANDE BRASILE REP. ARGENTINA GR. BUENOS AIRES GR. FRANCIA
DESTINATION
Sailing SOUTH AMERICA
v.03/09N
v.02/09N
v.02/09N
v.02/09N
v.03/09N
v.03/09N
SALVADOR --- 6/abr/09
--- --- --- ---
VITORIA --- ---
18/abr/09 --- --- ---
RIO DE JANEIRO 30/mar/09 8/abr/09
19/abr/09 1/mai/09 1/mai/09 1/mai/09
SOUTH
AMERICA
SANTOS
ZARATE
31/mar/09
5/abr/09
9/abr/09
14/abr/09
21/abr/09
25/abr/09
3/mai/09
6/mai/09
3/mai/09
6/mai/09
3/mai/09
6/mai/09
BUENOS AIRES 6/abr/09 15/abr/09
26/abr/09 8/mai/09 8/mai/09 8/mai/09
MONTEVIDEO --- ---
23/abr/09 --- --- ---
PARANAGUA 9/abr/09 19/abr/09
30/abr/09 11/mai/09 11/mai/09 11/mai/09
SANTOS 10/abr/09 20/abr/09
1/mai/09 14/mai/09 14/mai/09 14/mai/09
RIO DE JANEIRO 12/abr/09 21/abr/09
2/mai/09 13/mai/09 13/mai/09 13/mai/09
DAKAR ARRIVAL 21/abr/09 29/abr/09
10/mai/09 22/mai/09 22/mai/09 22/mai/09
NORTHERN
EXPRESS
DAKAR SAILING
BANJUL
CONAKRY
GBA v.03/09
GBA v.03/09
GBA v.03/09
27-abr
28-abr
30-abr
GFR v.03/09
GFR v.03/09
GFR v.03/09
8-mai
9-mai
11-mai
RBR v.04/09
GRS v.03/09
RBR v.04/09
16-mai
27-mai
18-mai
GRS v.03/09
GRS v.03/09
GRS v.03/09
26-mai
27-mai
29-mai
GBR v.03/09
GBR v.03/09
GBR v.03/09
5-jun
6-jun
8-jun
RAG v.03/09
GBA v.04/09
RAG v.03/09
15-jun
26-jun
17-jun
FREETOWN GBA v.03/09 1-mai GFR v.03/09 12-mai RBR v.04/09 19-mai GRS v.03/09 30-mai GBR v.03/09 9-jun RAG v.03/09 18-jun
DAKAR SAILING GAT v.04/09 25-abr GAF v.04/09 2-mai GNI v.04/09 13-mai GAR v.05/09 24-mai GAF v.05/09 5-jun GNI v.05/09 17-jun
EXPRESS LOME GRO v.02/09 27-abr GAF v.04/09 6-mai GGH v.03/09 16-mai RDV v.03/09 30-mai GAF v.05/09 9-jun RDR v.05/09 20-jun
COTONOU GAT v.04/09 28-abr RDR v.03/09 12-mai GNI v.04/09 18-mai GAR v.05/09 28-mai GRO v.03/09 11-jun GNI v.05/09 21-jun
LAGOS GAT v.04/09 30-abr GAF v.04/09 7-mai GNI v.04/09 19-mai GAR v.05/09 30-mai GAF v.05/09 11-jun GNI v.05/09 23-jun
TEMA GAT v.04/09 2-mai GAF v.04/09 10-mai GNI v.04/09 22-mai GAR v.05/09 1-jun GAF v.05/09 13-jun GNI v.05/09 25-jun
SOUTHERN
EXPRESS
TAKORADI
ABIDJAN
DAKAR SAILING
GAF v.04/09
GAT v.04/09
VGL v.03/09
11-mai
4-mai
29-abr
GAF v.04/09
GAM v.04/09
ECA v.03/09
11-mai
18-mai
8-mai
GHA v.02/09
GNI v.04/09
GGH v.03/09
29-mai
24-mai
13-mai
GAF v.05/09
GAR v.05/09
RDV v.03/09
15-jun
4-jun
26-mai
GAF v.05/09
GAF v.05/09
VGL v.04/09
15-jun
17-jun
2-jun
GHA v.03/09
GNI v.05/09
ALY v.04/09
3-jul
28-jun
26-jun
LOME GRO v.02/09 27-abr GAF v.04/09 6-mai GGH v.03/09 16-mai RDV v.03/09 30-mai GAF v.05/09 9-jun RDR v.05/09 20-jun
POINT NOIRE ECA v.03/09 14-mai ECA v.03/09 14-mai GRA v.03/09 18-jun GRA v.03/09 18-jun GRA v.03/09 18-jun GGH v.04/09 10-jul
EUROCARGO LUANDA VGL v.03/09 10-mai GGH v.03/09 24-mai GGH v.03/09 24-mai RDV v.03/09 9-jun VGL v.04/09 13-jun ALY v.04/09 7-jul
EXPRESS DOUALA GGH v.02/09 31-mai GGH v.02/09 31-mai GGH v.02/09 31-mai RDV v.03/09 17-jun GRA v.03/09 4-jul ALY v.04/09 16-jul
DAKAR SAILING ECA v.03/09 8-mai ECA v.03/09 8-mai TBA TBA TBA TBA
BOMA ECA v.03/09 17-mai ECA v.03/09 17-mai TBA TBA TBA TBA
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP: 04534-000
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Fax Simile : 00 55 11 3078 2469
Email: mgrimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi.napoli.it

SOUTH
AMERICA
DESTINATION
VESSEL
VOY .
THEBELAND
v.04/09
GRIMALDI LINES - ÁFRICA EXPRESS SERVICE
SOUTH AMERICA TO LUANDA DIRECT / SCHEDULE - WEEK 16
SETUBAL EXPRESS
v.08/09
CARMANIA EXPRESS
v.03/09
EUROCARGO AFRICA
v.0409
SETUBAL EXPRESS
v.09/09
CARMANIA EXPRESS
v.04/09
RIO DE JANEIRO
ZARATE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SANTOS 2/mai/09 2/mai/09 14/mai/09 4/jun/09 3/jun/09 14/jun/09
PARANAGUÁ 4/mai/09 30/abr/09 16/mai/09 6/jun/09 5/jun/09 16/jun/09
DAKAR - - - - - -
LAGOS ARRIVAL 15/mai/09 8/mai/09 27/mai/09 17/jun/09 - 27/jun/09
LUANDA ARRIVAL 19/mai/09 17/mai/09 31/mai/09 21/jun/09 18/jun/09 1/jul/09
LOBITO ARRIVAL - - -
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Facsímile: 00 55 11 3078 2469
Email : grimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi-napoli.it
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE

15 de janeiro de 2009 - WEEK 03
NAVIOS
VIAGEM
PORTOS
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
GRANDE
BUENOS AIRES
V.01.09
HAMBURG 09-10/12
TILBURY 11-13/12
ANTWERP 14-16/12
LE HAVRE 17-18/12
BILBAO 19-20/12
GRANDE
FRANCIA
V. 0109
GRANDE SAN
PAOLO
V.01.09
LINHA NORTE DA EUROPA
GRANDE
BRASILE
V.01.09
REPUBLICA
ARGENTINA
V.01.09
GRANDE
BUENOS AIRES
V. 01.09
GRANDE
FRANCIA
V. 01.09
REPUBLICA
DEL BRASILE
V. 01.09
GRANDE
SAN PAOLO
V. 01.09
GRANDE
BRASILE
V. 01.09
26-27/12 08-09/01 23-24/01 02-02/02 08-09/02 19-25/02 04-05/03 12-13/03 22-23/03
- 10-13/01 - 22-23/01 10-11/02 - 03/03-GAT03.09 14-15/03 24-25/03
28-29/12 13-15/01 25-27/01 24-31/01 12-13/02 26-27/02 06-07/03 16-17/03 26-27/03
30-31/12 16-16/01 28-29/01 04-05/02 14-15/02 28-01/03 08-09/03 18-19/03 28-29/03
- 18-20/01 - 06-07/02 16-17/02 - 10-11/03 20-21/03 30-31/03
LISBON 10-10/12 (*) 18-18/12 (*) 06-06/01 (*) 15-15/01 (*) 04-04/02 (*) 04-04/02 (*) 15-15/02 (*) 05-05/03 (*) 05-05/03 (*) 05-05/03 (*)
CASABLANCA -
SALVADOR -
VITÓRIA -
RIO JANEIRO (SB) 05-06/01
SANTOS (SB) 06-07/01
ZARATE 10-12/01
BUENOS AIRES 13-13/01
* RIO GRANDE -
MONTEVIDEO -
PARANAGUÁ (NB) 16-17/01
SANTOS (NB) 17-19/01
RIO JANEIRO (NB) 20-21/01
DAKAR 29/01
VIGO -
EMDEN -
BREMERHAVEN -
HAMBURG 08-09/02
TILBURY 10-11/02
ANTWERP 12-13/02
LE HAVRE 14-15/02
BILBAO 16-17/02
CASABLANCA -
- - - - - - - - -
- 03-03/02 - - 06-06/03 - - 06-06/04 -
- - - - - - - - -
14-15/01 05-06/02 16-17/02 24-25/02 08-09/03 17-18/03 27-28/03 08-09/04 17-18/04
16-16/01 07-08/02 17-18/02 25-26/02 10-11/03 19-20/03 28-29/03 10-11/04 19-20/04
20-21/01 12-13/02 21-22/02 02-03/03 14-15/03 23-24/03 01-02/04 13-14/04 23-24/04
19-19/01 13-14/02 23-24/02 04-05/03 15-16/03 25-26/03 03-04/04 15-16/04 25-26/04
- - 24-25/02 - 16-17/03 26-27/03 - 16-17/04 26-27/04
- 10-11/02 - 01-01/03 - 22-23/03 - - 22-23/04
26-27/01 16-17/02 27-28/02 07-08/03 19-20/03 28-29/03 06-07/04 19-20/04 29-30/04
27-28/01 18-19/02 28-01/03 11-12/03 21-22/03 30-31/03 10-11/04 21-22/04 30-31/05
28-28/01 20-21/02 02-03/03 09-10/03 23-24/03 31-01/04 08-09/04 22-23/04 02-03/05
07/02 01/03 12/03 21/03 01/04 10/04 20/04 01/05 11/05
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- 11-11/03 21-21/03 31-31/03 10-10/04 20-20/04 30-30/04 10-10/05 20-20/05
17-25/02 12-13/03 22-23/03 01-02/04 11-12/04 21-22/04 01-02/05 11-12/05 21-22/05
- 14-15/03 24-25/03 03-04/04 13-14/04 23-24/04 03-04/05 13-14/05 23-24/05
26-27/02 16-17/03 26-27/03 05-06/04 15-16/04 25-26/04 05-06/05 15-16/05 25-26/05
28-01/03 18-19/03 28-29/03 07-08/04 17-18/04 27-28/04 07-08/05 17-18/05 27-28/05
12/03-RBR0309 20-21/03 30-31/03 09-10/04 19-20/04 29-30/04 09-10/05 19-20/05 29-30/05
- - - - - - - - -

CONEXÃO PARA TODOS OS PORTOS DO MEDITERRÂNEO / ESCANDINÁVIA E ORIENTE MÉDIO
ESCALAS EMDEN / VIGO / BREMERHAVEN APENAS PARA DESCARREGAR CARROS NOVOS
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE
SOUTH
AMERICA
VESSEL VOY
DESTINATION
Sailing SOUTH
GRIMALDI LINES - MULTIPURPOSE CONRO SERVICE
SOUTH AMERICA TO WEST AFRICA VIA DAKAR SCHEDULE - WEEK 03
GRANDE FRANCIA
v.01/03N
GRANDE SAN PAOLO
v.01/09N
GRANDE BRASILE
v.01/09N
REP ARGENTINA
v.01/09N
SALVADOR --- 3/fev/09 --- ---
VITORIA 15/jan/09 6/fev/09 17/fev/09 25/fev/09
RIO DE JANEIRO 16/jan/09 8/fev/09 18/fev/09 26/fev/09
SANTOS 21/jan/09 13/fev/09 22/fev/09 3/mar/09
ZARATE 19/jan/09 14/fev/09 24/fev/09 5/mar/09
BUENOS AIRES --- 11/fev/09 --- 1/mar/09
MONTEVIDEO 27/jan/09 17/fev/09 28/fev/09 8/mar/09
PARANAGUA 28/jan/09 19/fev/09 1/mar/09 12/mar/09
SANTOS 28/jan/09 21/fev/09 3/fev/09 10/mar/09
RIO DE JANEIRO 6/fev/09 1/mar/09 12/mar/09 21/mar/09
DAKAR ARRIVAL --- 3/fev/09 --- ---
DAKAR SAILING 13-fev GFR v.02/09 7-mar RBR v.03/09 17-mar GRS v.02/09 27-mar
NORTHERN
EXPRESS
CONAKRY
FREETOWN
24-fev
15-fev
GFR v.02/09
GFR v.02/09
8-mar
9-mar
GRS v.02/09
RBR v.03/09
28-mar
18-mar
GRS v.02/09
GRS v.02/09
28-mar
30-mar
DAKAR SAILING 16-fev GFR v.02/09 10-mar RBR v.03/09 19-mar GRS v.02/09 31-mar
LOME 13-fev GAR v.03/09 7-mar GAT v.03/09 14-mar GAF v.03/09 21-mar
CENTRAL LAGOS 16-fev GAR v.03/09 11-mar GRO v.02/09 20-mar GAF v.03/09 25-mar
EXPRESS COTONOU 18-fev GAR v.03/09 13-mar GAT v.03/09 19-mar GAF v.03/09 27-mar
TEMA 17-fev RDA v.02/09 9-mar GAT v.03/09 17-mar RDR v.02/09 28-mar
TAKORADI 21-fev GAR v.03/09 15-mar GAT v.03/09 22-mar GAF v.03/09 29-mar
SOUTHERN
EXPRESS
DAKAR SAILING
LUANDA
DOUALA
24-fev
16-fev
TBA
GAR v.03/09
ALY v.02/09
18-mar
2-mar
TBA
GAT v.03/09
RDV v.02/09
24-mar
13-mar
TBA
GAF v.03/09
THE v.03/09
1-abr
22-mar
DAKAR SAILING 28-fev ALY v.02/09 13-mar RDV v.02/09 25-mar THE v.03/09 1-abr
BANJUL 7-mar ALY v.02/09 20-mar RDV v.02/09 2-abr GRA v.02/09 2-abr
EUROCARGO ABIDJAN 19-fev ECA v.02/09 6-mar ECE v.02/09 26-mar ECE v.02/09 26-mar
EXPRESS LOME 23-fev ECA v.02/09 9-mar ECE v.02/09 31-mar ECE v.02/09 31-mar
POINT NOIRE 22-fev ECE v.02/09 4-abr ECE v.02/09 4-abr ECE v.02/09 4-abr
BOMA 28-fev ECA v.02/09 13-mar ECE v.02/09 6-abr ECE v.02/09 6-abr
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP: 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Fax Simile : 00 55 11 3078 2469
Email: mgrimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldishipping.com www.grimaldi.napoli.it

**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE

SOUTH
AMERICA
DESTINATION
VESSEL
VOY .
GRIMALDI LINES - ÁFRICA EXPRESS SERVICE
AL HURREYA
v.01/09N
SOUTH AMERICA TO LUANDA DIRECT / SCHEDULE - WEEK 3
CARMANIA EXPRESS
v.01/09N
AL HURREYA
v.02/09N
SETUBAL EXPRESS v.07/09N
SANTOS 19/jan/09 31/jan/09 18/fev/09 1/mar/09
PARANAGUÁ 20/jan/09 1/fev/09 19/fev/09 2/mar/09
DAKAR - - - -
LAGOS ARRIVAL - 12/fev/09 - 13/mar/09
LUANDA ARRIVAL 3/fev/09 16/fev/09 5/mar/09 17/mar/09
FOR QUOTATIONS, BOOKINGS AND FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Grimaldi Lines São Paulo
Rua Joaquim Floriano, 100 2º andar,
Itaim Bibi – São Paulo
CEP 04534-000
Telephone : 00 55 11 3046 9844
Facsímile: 00 55 11 3078 2469
Email : grimaldi@grimaldi-sp.com.br
Website : www.grimaldi.co.uk www.grimaldi-napoli.it
**THESE DATES AND VESSELS ARE SUBJECT TO CHANGE AND/OR ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE