28.11.2012 Views

Requisitos Para la Pesca Recreativa de Cangrejo Azul....18

Requisitos Para la Pesca Recreativa de Cangrejo Azul....18

Requisitos Para la Pesca Recreativa de Cangrejo Azul....18

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LAS FUeRzAS <strong>de</strong>L OR<strong>de</strong>n<br />

División para Cumplimento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley (DLE)<br />

La División <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Fuerzas <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong> FWC, patrul<strong>la</strong> <strong>la</strong>s aguas costeras<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida para proporcionarle asistencia a los navegantes y pescadores,<br />

así como para hacer cumplir <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> pesca y navegación en aguas sa<strong>la</strong>das<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida. Los oficiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> FWC les prestan asistencia a navegantes<br />

que se encuentran en apuros, proporcionan consejos e instrucciones<br />

a aquellos que estén viajando por <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida, costa y canales y emitir<br />

citaciones por infracciones a <strong>la</strong>s leyes pudieran <strong>de</strong> pesca fauna y navegación<br />

estatales y fe<strong>de</strong>rales.<br />

En casos <strong>de</strong> emergencia o si se estuviesen infringiendo <strong>la</strong>s leyes<br />

estatales <strong>de</strong> pesca, fauna o navegación, l<strong>la</strong>me al 1-800-404-FWCC (3922) o<br />

para los usuarios <strong>de</strong> teléfonos celu<strong>la</strong>res a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l estado, marque *FWC<br />

(*392) <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> se encuentre usted, o l<strong>la</strong>me al Canal 16 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

frecuencia VHF.<br />

Récords y S<strong>la</strong>ms Estatales<br />

¡Felicitaciones a los siguientes individuos quienes han cumplido con los<br />

requisitos para los nuevos certificados estatales <strong>de</strong> récords y gran s<strong>la</strong>ms! Los<br />

récords estatales son administrados por los que “llevan los récords mundiales”,<br />

<strong>la</strong> Asociación Internacional <strong>de</strong> <strong>Pesca</strong> Deportiva (IGFA) en Dania, Florida.<br />

Todos los récords <strong>de</strong> aparejos/equipo se aplican a los peces que fueron capturados<br />

tanto con aparejo/equipo convencional como con aparejo <strong>de</strong> mosca, y<br />

<strong>la</strong>s pescas <strong>de</strong>ben haberse hecho <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> IGFA. El Club<br />

Grand S<strong>la</strong>m celebra <strong>la</strong> variedad <strong>de</strong> peces <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida y el logro <strong>de</strong><br />

los pescadores en capturar un serie, <strong>de</strong> tres especies en particu<strong>la</strong>res un día.<br />

Existe un s<strong>la</strong>m diferente para cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuatro regiones geográficas<br />

<strong>de</strong>l estado y usted no necesita quedarse con el pescado para cumplir con los<br />

requisitos.<br />

Certificados Grand S<strong>la</strong>m<br />

Grand S<strong>la</strong>m <strong>de</strong> <strong>la</strong> Costa Este<br />

Lora Trinchero<br />

Grand S<strong>la</strong>m <strong>de</strong> <strong>la</strong> Costa Oeste<br />

Willima J. Keers<br />

William Brandon Cochran<br />

Andy Little<br />

John X. Cordoba<br />

Paul We<strong>de</strong>king<br />

Lora Trinchero<br />

Teléfonos <strong>de</strong> Recursos<br />

<strong>Para</strong> comprar licencias <strong>de</strong> pescar: 888-FISH-<br />

FLORIDA (347-4356), MyFWC.com/license<br />

División <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Fuerzas <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>n (FWC Division<br />

of Law Enforcement): 888-404-FWCC (3922)<br />

<strong>Para</strong> <strong>de</strong>nunciar infracciones a <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> pesca<br />

y fauna, Wildlife Alert Hotline:<br />

888-404-FWCC (3922)<br />

FWC Fish and Wildlife Research Institute<br />

727-896-8626, http://research.MyFWC.com<br />

<strong>Para</strong> reportar sobre matanzas <strong>de</strong> peces:<br />

800-636-0511<br />

<strong>Para</strong> reportar sobre marcas <strong>de</strong> peces:<br />

800-367-4461, TagReturn@myfwc.com<br />

<strong>Para</strong> reportar sobre avistamientos <strong>de</strong> Pez Sierra<br />

(Sawfish): 941-255-7403 sawfish@MyFWC.com<br />

Enredo <strong>de</strong> Aves en el área <strong>de</strong> Tampa<br />

888-404-3922; 727-391-6211<br />

<strong>Para</strong> solicitar Botiquin para obtener muestras <strong>de</strong><br />

ADN <strong>de</strong>l Sábalo (Tarpon):<br />

800-367-4461, TarponGenetics@myfwc.com<br />

Línea Directa <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Marea Roja<br />

866-300-9399 gratuita en <strong>la</strong> Florida;<br />

727-552-2488 en toda <strong>la</strong> nación<br />

Línea Directa para Toxinas Acuáticas<br />

888-232-8635<br />

Preguntas sobre <strong>la</strong> <strong>Pesca</strong> <strong>de</strong><br />

Mariscos FDACS<br />

850-488-5471<br />

www.floridaaquaculture.com<br />

Peces <strong>de</strong>l Grand S<strong>la</strong>m Regional<br />

Grand S<strong>la</strong>m <strong>de</strong>l Sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida El Norte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida<br />

Capt. Rick Harris Corvineta Oce<strong>la</strong>da, Corvina Pinta, cobia<br />

Matthew K. Reynolds<br />

La Costa Oeste:<br />

Corvineta Oce<strong>la</strong>da, Robalo, Sábalo<br />

El Sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida:<br />

<strong>Para</strong> más información o para solicitar un récord estatal o un grand s<strong>la</strong>m,<br />

Macabí, Sábalo, Pámpano Palometa [Permit]<br />

comuníquese con <strong>la</strong> Division of Marine Fisheries Management <strong>de</strong> <strong>la</strong> FWC, l<strong>la</strong>mando<br />

al 850-488-6058, o visite nuestro sitio Web en MyFWC.com/fishing. La Costa Este.<br />

¡Las inscripciones son gratuitas! Corvineta Oce<strong>la</strong>da, Sábalo, Corvina Pinta<br />

• Impresionante fotografías Suscríbase hoy<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza y arte sobre <strong>la</strong> mismo<br />

vida salvaje<br />

En línea en<br />

Cada edición bimestral contiene… • Perfiles <strong>de</strong> los lugares y animales<br />

FloridaWildlifeMagazine.com<br />

salvajes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Florida<br />

• Artículos y sugerencias para cazadores, o l<strong>la</strong>me al teléfono gratuito<br />

pescadores y otros entusiastas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida al • Administración <strong>de</strong> recursos para<br />

aire libre <strong>la</strong> pesca y fauna 1-866-967-5600<br />

20 1 <strong>de</strong> enero - 30 <strong>de</strong> junio 2011 Florida Fish and Wildlife Conservation Commission

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!