Sistemas de impresión híbridos

Sistemas de impresión híbridos
El concepto de libertad que sólo Hapa ofrece
HAPA F O R E V E R Y N E E D A S O L U T I O N
P R I N T I N G S O L U T I O N S F O R E V E R Y P A C K A G I N G N E E D

¿Puede hacer frente hoy
a las necesidades del mañana?
_Serialización, trazabilidad
_Adaptación en Fase Avanzada
_Microlotes
_Impresión completamente digital
_Codificación de dosis unitarias
_Múltiples cambios de material gráfico
_Lotes para ensayos clínicos
_Lotes de tamaño medio y grande
_Cambios frecuentes de lotes
_Respuesta rápida
_Lotes grandes
_Múltiples colores
_Material gráfico estándar
_Máxima calidad de impresión
UV DOD InkJet
Nadie le ofrece una oferta tan amplia
Sólo Hapa le ofrece todas las tecnologías
de impresión existentes para satisfacer
todas las necesidades de producción
gráfica para el sector farmacéutico.
La tecnología UV Flexo es ideal para todo
tipo de impresión a gran escala –tiradas
de decenas o ciento de miles– y para
información de productos y material
gráfico que precisan la más alta calidad de
impresión.
Cuando los tamaños de lote se reducen y
las tiradas se acortan en respuesta a las
exigencias reguladoras o del mercado, la
tecnología digital resulta más rentable.
UV Digiprint
Asegure su ventaja competitiva con la
flexibilidad necesaria para afrontar las
necesidades cambiantes. Los sistemas de
impresión híbridos combinan en un solo
sistema tecnologías Just-In-Time rentables,
ultrasensibles y seguras. Desarrollados por
la única empresa que le ofrece los
paquetes de soluciones de impresión UV
Flexo, UV Digiprint y UV DOD InkJet.
UV Flexo +
Grabadora láser
PRINTING SOLUTIONS FOR EVERY PACKAGING NEED
UV Flexo
Hapa ofrece UV Digiprint, la tecnología
eficiente Computer to Print para lotes de
tamaño medio en los que son necesarios
cambios más frecuentes, y UV DOD InkJet,
la tecnología de impresión completamente
digital y sin contacto apropiada para lotes
más pequeños, serialización y trazabilidad.
Con la integración del concepto híbrido,
Hapa aporta una nueva dimensión a las
soluciones personalizadas que permite
satisfacer y anticiparse a cualquier necesidad
individual.

Versatilidad . . .
Elija la manera más económica de producir
cada tirada. Aplique las tecnologías de sus
combinaciones híbridas de forma conjunta
o independiente:
_Combine las tecnologías cuando necesite
cambiar la información específica de
lotes durante tiradas grandes.
_Utilice la función UV Flexo de forma
independiente para producir lotes
grandes sin datos variables.
_Añada datos variables a materiales en
blanco o pre-impresos utilizando solamente
la tecnología digital.
Sistema híbrido UV Digiprint / UV Flexo
Utilice UV Flexo para
_ Codificación en diferentes colores
_ Cambio rápido de color
_ Calidad de impresión para marcas de productos
_ Áreas homogéneas de impresión
Individualice con Digiprint para
_ Información específica de productos/mercado
_ Impresión de datos variables
_ Cambios rápidos de material gráfico
_ Composición de material gráfico a partir de una base de datos
. . . y facilidad de manejo
La gestión de datos no puede ser más
sencilla. Todos los procesos de los sistemas
híbridos están armonizados a través
de una interfaz estándar: la nuestra o la
suya.
La simplicidad de la línea de integración y
operación oculta una compleja funcionalidad
que garantiza el cumplimiento de las
estrictas exigencias de validación del
sector farmacéutico.
Permítanos presentarle dos soluciones híbridas instaladas:
Swiss Printing Technologies
. . . con posibilidades ilimitadas
Sistema híbrido UV Flexo / UV DOD InkJet
Todas las tecnologías que ofrecemos
pueden combinarse. Pero las soluciones
híbridas no se limitan exclusivamente a la
tecnología de Hapa; también es posible
integrar tecnologías de cualquier otro
proveedor.
Hapa es capaz de adaptar una solución
híbrida individual a sus especificaciones
exactas.
Deje volar su imaginación . . .
Imprima lotes estándar de material gráfico con UV Flexo
_ Altamente rentable
_ Consumo mínimo de tinta
_ Tinta UV en todos los colores PMS
_ Máxima calidad de impresión (hasta 2400 dpi)
Otorgue un toque personal con UV DOD InkJet
_ Información específica del mercado
_ Variedad de idiomas
_ Códigos de barras, matriciales y alfanuméricos
_ Datos serializados y aleatorios

Datos técnicos
Descripción breve
Tipo de fuentes
Tamaño de fuentes
Códigos
Impresión de datos variables
Serialización / Trazabilidad
Prueba de prensa
P R I N T I N G S O L U T I O N S F O R E V E R Y P A C K A G I N G N E E D
Todos
2-3 (dependiendo de la fuente)
Todos los códigos de barras y 2D establecidos
Si
A través de segmentos de datos variables
No
Si
A través de matriz de impresión
Todos
4 (dependiendo de la fuente)
Todos los códigos de barras y 2D establecidos
Si
A través de la nueva impresión maestra
No
Si
A través de impresión maestra
Hapa AG
Chriesbaumstrasse 4
8604 Volketswil
Switzerland
Phone +41 43 399 32 00
Fax +41 43 399 32 01
info@hapa.ch
www.hapa.ch A Company of
Swiss Printing Technologies
UV Flexo
UV Digiprint
UV DOD InkJet
Diseñada para la impresión de grandes Esta tecnología de impresión por Esta tecnología de impresión sin con-
volúmenes de sustratos planos para contacto está especialmente indicada tacto completamente digital es ideal
envases farmacéuticos.
para la producción eficiente de lotes para lotes muy pequeños de blísters,
Esta tecnología de impresión por de tamaño medio en los que son cajas y etiquetas, productos acabados
contacto utiliza matrices de caucho o necesarios cambios más frecuentes y semiacabados y para cualquier tipo
fotopolímero para reproducir con la o se requiere la codificación de dosis de material web. La tecnología UV
más alta calidad gráficos, códigos de unitarias. A partir del material gráfico DOD InkJet de Hapa tiene la capaci-
barras/matriciales verificables y texto – electrónico se genera una impresión dad única de imprimir tanto material
incluso con los tamaños de punto más maestra individual que se emplea gráfico como datos variables en una
pequeños– hasta en cinco colores. posteriormente para imprimir de forma sola pasada, lo que permite la máxima
Las matrices de impresión reutilizab- repetida con un método similar al de flexibilidad en la planificación de la proles
pueden almacenarse para su uso la serigrafía. El proceso Computer-to- ducción y la respuesta más rápida a los
ilimitado, asegurando unos resultados Print se ejecuta de manera totalmente cambios del mercado y la serialización.
constantes en cada producción. automática en pocos minutos.
Resolución máx.
2400 dpi
600 dpi
720 dpi
Velocidad máx. (m/min) 34
20
30
Ancho de impresión máx. (mm) 600
290
430
Ancho útil máx. (mm)
610
300
440
Longitud de impresión máx. (mm) 350
285
Ilimitada
Colores
Hasta 5 en todos los tonos PMS Un único color en todos los tonos PMS Hasta 4 colores directos o CMYK
Modo de operación
Continuo e intermitente
Continuo e intermitente
Continuo e intermitente
Capacidad Computer-to-Print Si
Si
Si
A través de la grabadora láser Hapa de A través de la producción integrada de A través del software Place-it de Hapa
matrices de impresión, accionada por impresión maestra, accionada por el o la interfaz de datos específica del
el software Place-it de Hapa
software Place-it de Hapa
cliente
Características de impresión
Hapa – Su proveedor de soluciones integrales
FUNDADA EN 1933, A HAPA ES LA EMPRESA LÍDER MUNDIAL EN TECNOLOGÍAS DE ADAPTACIÓN EN FASE AVANZADA
E IMPRESIÓN BAJO DEMANDA DESTINADAS AL SECTOR FARMACÉUTICO, OFRECIENDO SOLUCIONES DE EMBALAJE RÁPIDAS,
EXACTAS Y GENERADORAS DE VALOR. DESDE LA INTRODUCCIÓN DE SU PRIMERA MÁQUINA DE SOBREIMPRESIÓN HACE MÁS
DE CINCUENTA AÑOS, HAPA HA OFRECIDO UN FLUJO CONSTANTE DE INNOVACIONES DPARA AYUDAR A SUS CLIENTES A
MANTENERSE RECEPTIVOS Y COMPETITIVOS DENTRO DE UN MERCADO EN CONTINUA Y RÁPIDA EVOLUCIÓN. LA GAMA DE TEC-
NOLOGÍAS DE HAPA – UV FLEXO, UV DIGITAL, UV DOD INKJET, GRABADORA LÁSER Y SISTEMA HÍBRIDOS – NOS CONVIERTE EN
UNA EMPRESA ÚNICA EN EL MERCADO, CUALIFICADA PARA ENCONTRAR CON USTED LA SOLUCIÓN DE IMPRESIÓN DE
EMBALAJES QUE MEJOR SE ADAPTE A SUS NECESIDADES. HAPA TIENE SU SEDE CENTRAL CERCA DE ZÚRICH, SUIZA, DONDE UN
EQUIPO DE MÁS DE 100 PERSONAS TRABAJA EN I+D, DISEÑO Y PRODUCCIÓN, VENTAS Y GESTIÓN DE PROYECTOS, Y MERCADO
SECUNDARIO. ASIMISMO, UNA RED MUNDIAL DE CENTROS DE VENTAS Y SERVICIO OFRECE ASISTENCIA PROFESIONAL DE
CARÁCTER LOCAL A UNA BASE DE INSTALACIONES DE HAPA QUE INCLUYE MÁS DE 8000 MÁQUINAS EN 50 PAÍSES HAPA SE
ENORGULLECE DE SER MIEMBRO DEL GRUPO COESIA, UNA ORGANIZACIÓN PRIVADA INTERNACIONAL. COESIA ES UNA FEDER-
ACIÓN DE EMPRESAS DE MAQUINARIA AUTOMATIZADA DEDICADAS AL CRECIMIENTO Y EL LIDERAZGO DENTRO DEL MERCADO.
Todos
5 (dependiendo de la fuente)
Todos los códigos de barras y 2D establecidos
Si
Completamente digital
Si
Si
A través del sistema de control vision
D-000-801001-es V1001 ©2010 Hapa technical data subject to modification