v EDUARDO ENRIQUE AGUILERA v LUGAR Y FECHA DE ...

QUE HABIA ESTADO AHÍ Y NO LE HABIA DADO LA LLAVE Y UNASCOSAS ASIv EL APELLIDO FAJARDO LE RECUERDA ALGO?v SI ME PARECE QUE ES LA INMOBILIARIA DONDE TENIANALQUILERES LA PROPIEDAD DE ESA CASA QUINTA A DONDE HABIACONCURRIDO EL SEÑOR TELLELDIN A ALQUILARv USTED PRACTICO ALGUN SECUESTRO?v ME PARECE SI SE HABIA . CREO QUE EL VIDEO CLUB NOS HABIADADO UNA FICHA DEL REGISTRO DE ESTE SEÑOR Y FIGURABATECCHEDIN CON DOBLE CE NO TELLELDIN Y FAJARDO ME PARECEQUE ME HABIA DADO ALGOv CON QUE APELLIDO?v IGUAL TECHEDINv USTED EN LA ZONA DE ISIDRO CASANOVA PRACTICO POR EL MESDE JULIO DEL MISMO AÑO ALGUNA DIRIGENCIA ADMINISTRATIVA?v EN ISIDRO CASANOVA HICE LA DETENCION DEL SUBCOMISARIOLEALv BUENO PODRIA REFERIRSE ESO AL RESPECTO POR FAVORv SI, NOS HABIAN DADO LA ORDEN DE ALLANAMIENTO PARA LA CALLEAGUAPEY MIL CINCUENTA Y SIETE QUE ERA EL DOMICILIO DELSEÑOR LEAL Y CUANDO LLEGAMOS NO HABIA NADIE. PASAMOSPREVIAMENTE POR LA DELEGACION PARA SOLICITAR APOYOFUIMOS AL DOMICILIO AL NO HABER NADIE TRATAMOS DE VER LASCIRCUNSTANCIAS POR LAS QUE NO HABIA NADIE EN ESE LUGAR YENTONCES DETERMINAMOS QUE EN LA ESQUINA DE LA CALLEAGUAPEY Y EDISON VIVIA EL HIJO DE ESTA FAMILIA QUE RESULTOSER EL SUBCOMISARIO LEAL TOQUE TIMBRE SALIO ELSUBCOMISARIO EN LA VIA PUBLICA YO YO TENIA LA ORDEN DEDETENCION DE ESTE SEÑOR ASI QUE LO DETUVE ALLI EN ESELUGAR EN LA VIA PUBLICA Y EL MISMO NOS DIO LAS LLAVES YFUIMOS A ERGISTRAR LA CALLE AGUAPEY Y NOS ACLARO QUE ENLA CALLE AGUAPEY MIL CINCUENTA Y SIETE VIVIA LOS PADRES YQUE EL DOMICILIO REAL ERA EN AGUAPEY Y EDISON POR LO CUALAVISE INMEDIATAMENTE AL JUZGADO Y NOS DIERON UNA NUEVAORDEN DE ALLANAMIENTO SOBRE LA CALLE EDISON AHÍSECUESTRE VARIAS COSAS SECUESTRE AGENDAS SECUESTREPAPELES Y SECUESTRE UN AUTOMOVIL FORD GALAXY DE COLORAZULv SEÑOR PRESIDENTE AL SOLO EFECTO DE RECONOCIMIENTO DEFIRMA SOLICITO SE LE EXIBA FOJAS TREINTA Y OCHO MILSETECIENTOS SESENTA Y CUATRO A SESENTA Y CINCOv EL ACTA DOCTOR?v EL ACTA SI SIv TREINTIOCHO MIL?v TREINTIOCHO MIL SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO BARRASESENTA Y CINCO Y TREINTIOCHO MIL SETECIENTOS SETENTA YCUATRO BARRA SETENTA Y CINCOv SI ES MI FIRMA . ESTA LA DE ACA ABAJO A LA DERECHAv ES SU FIRMA?v LAS DOS ACTAS

vvvRECONOCE SU FIRMARECONOZCO MI FIRMAPRINCIPAL USTED RECUERDA POR OCTUBRE DEL NOVENTA Y SIETEHABER CONCURRIDO A UN PROCEDIMIENTO EN REMEDIOS DEESCALADA PARTIDO DE LANUS? HIPOLITO YRIGOYENv EN REMEDIOS DE ESCALADA Y LANUS HICIMOS VARIOSPROCEDIMIENTOS INCLUSIVE YO PARTICIPE DEL ALLANAMIENTO DEUNA ESCRIBANIA EN EL LUGAR PARTICIPE DEL ALLANAMIENTO DEUNA SEÑORA QUE ERA LA QUE LE LLEVABA LA CONTABILIDAD AREINALDO ALVARES Y PARTICIPE EN EL ALLANAMIENTO DE LAAGENCIA PAOLA EN HIPOLITO YRIGOYEN CINCO MIL NOVECIENTOSNOVENTINUEVEvvPUEDE RELATARNOS QUE RECUERDARECUERDO QUE ESTABA CERRADA QUE HABIA UNA SERIE DEAUTOS EN EL PLAYON LO PRIMEROS QUE HICIMOS FUE TIRAR LASCHAPAS PATENTES QUE ESTABAN COLOCADAS CONSULTAR CONNUESTRA UNIDAD A VER SI TENIAN ALGUN TIPO DE IMPEDIMENTOSLEGAL EN NINGUNA TIENE IMPEDIMENTOS LEGAL DESPUES LLEGOUN JOVEN QUE SI MAL NO RECUERDO ERA EL HIJO DEL SEÑORCANEVA CON LAS LLAVES Y NOS FACILITO EL ACCESO Y AHÍSECUESTRAMOS DESPUES DE REVISAR LA HABITACION QUE HABIADOCUMENTACION QUE ESTABA RELACIONADA CON LOSRESUMENES TELEFONICOS DE MOVICOM Y UNOS RESUMENES DECUENTA BANCARIA TODOS A NOMBRE DEL SEÑOR RIBELLIv EL APELLIDO BREMA LE RECUERDDA ALGUN PROCEMDIMIENTO?v BREMA ERA LA CHICA ESTA QUE YO LE DIJE QUE TENIA QUE LELLEVABA LA CONTABILIDAD AL SEÑOR REINALDO ALVARES Y MEACUERDO QUE HABIAMOS CONCURRIDO CON UN SEÑOR DELCONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS ECONOMICAS Y CUANDOVERIFICO QUE NO QUE LA SEÑORA NO ERA EN REALIDAD NOESTABA MATRICULADA ES COMO QUE SE SINTIO UN POCOMOLESTO Y DEJO CONSTANCIA DE ESO EN EL ACTA UNA COSA ASIY AHÍ SECUESTRAMOS TAMBIEN DOCUEMTACION DONDE ESTABAACENTADO EL NOMBRE DE REINALDO ALVARES TODODOCUMENTOS RELACIONADO CON REINALDO ALVAREZ SI MAL NORECUERDOv EL HOTEL DE LAS AMERICAS LE TRAE ALGUN RECUERDOvvvPRINCIPAL?SIPUEDE RELATARNOS PORQUE?SI EL HOTEL DE LAS AMERICAS LO INVESTIGUE CASI TODO ELLEGAJO A PARTIR DEL AÑO NOVENTA Y SIETE QUE SE CREA LADUIA ACORDE A LO QUE IBA DISPONIENDO EL TRIBUNAL SEINVESTIGARON A EN BASE A LA DOCUMENTACION QUE APORTO ELTRIBUNAL Y QUE ERA UN LISTADO DE PASAJEROS Y LASCOMUNICACIONES TELEFONICAS QUE TENIAN REGISTRADAS YBUENO SE CHEQUEARON TODOS LOS PASAJEROS LOSANTECEDENTES QUE TENIAN SI ES QUE TENIAN ANTECEDENTESLAS COMUNICACIONES TELEFONICAS QUE ESTABAN REGISTRADASFUE UN TRABAJO MUY EXTENSO EN PRIMERA INSTANCIA HABIA

LLAMADO MUCHO LA ATENCION LA PRESENCIA DE UN CIUDADANOIRANI ROLAN AMORTESALLAN TAMBIEN HABIA LLAMADO LAPRESENCIA DE DOS CIUDADANOS DE APELLIDO MARTINES TAMBIENSE HABIA INVESTIGADO A UN INGENIERO COSAN Y LO ULTIMO QUERECUERDO HABER HECHO EL AÑO PASADO SI CREO QUE FUE ELAÑO PASADO ES VERIFICAR QUE TODOS LOS CUIDADANOSEXTRANJEROS QUE FIGURABAN EN ELISTADO DE PASAJEROS ERANQUINIENTOS CINCO ENTRE CIUDADANOS EXTRANJEROS YARGENINOS BUENO VERIFICAR SI SE PODIA ESTABLECER ELINGRESO Y EL EGRESO DE LOS MISMOS QUE ESO ES LO ULTIMOQUE SE ELEVO A SU SEÑORIAv Y DIGAME PRINCIPAL USTED EFECTUO DIRIGENCIASINVESTIGATIVAS EN LA ZONA DE PUERTO IGUAZU EN MISIONES?vvSI VARIASPUEDE RELATARNOS QUE ES LO QUE HIZO Y CUAL ES LA MISIONQUE TENIA USTED?v FUERON VARIOS LOS OBJETIVOS Y VARIAS LAS VECES QUECONCURRI OSEA A PUERTO IGUAZU EN UNA DE LASOPORTUNIDADES SE HIZO UN RELEVAMIENTO DE LA TOTALIDAD DEHOTELES HOSPEDAJES POSADAS OSEA TODO LO QUE SE PODIALLEGAR A DETERMINAR QUE ALBERGAR O SE UN ALOJAMIENTO DEPASAJEROS, NO, EN BUSCA DE CIUDADANOS DE MEDIO ORIENTEDE CIUDADANOS QUE RESULTEN DE INTERES DESPUES SE HIZO UNRELEVAMIENTO DE LOS USUARIOS DE MATERIAL EXPLOSIVO ESONO FUE SOLO EN PUERTO IGUAZU SINO QUE FUE EN TODA LAPROVINCIA DE MISIONES EN ESPECIAL EN PUERTO IGUAZU HABIAUNOS USUARIOS DE MATERIAL EXPLOSIVOS QUE NOSINTERESABAN ESTABLECER EL MOVIMIENTO Y AHÍ SESECUESTRARON MEJOR DICHO SE SOLICITARON LAS FOTOCOPIASDE LOS LIBROS QUE POSEIAN EN CUANTO A ENTRADA Y SALIDADDE MATERIAL EXPLOSIVO. CREO QUE FUE LO MAS IMPORTANTEQUE SE HIZO Y POR EL TEMA DE LOS EXPLOSIVOS FUI DOS O TRESVECESv MUCHAS GRACIASv OFICIAL BUENAS TARDESv BUENAS TARDESv SE PUEDE DETERMINAR ALGUNA VINCULACION RESPECTO DEALGUNO DE LOS PASAJEROS ALOJADOS EN EL HOTEL DE LASAMERICAS CON EL ATENTADO?vvNO, YO HICE TODO EL TRABAJO QUE DISPUSO SU SEÑORIA Y SEELEVO PERO EN PRIMERA INSTANCIA NOY ALGUN DATO QUE LE RESULTARA RELEVANTE ALGUNAS DE LASPERSONAS QUE MENCIONO ESTE CIUDADANO IRANI O ALGUNOTRO?v SE INVESTIGO EN PROFUNDIDAD EL TEMA DE ROLANAMORTELLASAN SOBRE LOS MOTIVOS DE LA PRESENCIA EN ELHOTEL SE TRABAJO CON AEROLINEAS ARGENTINAS SE PIDIO AAUSTRAL LA LISTA DE PASAJEROS LOS MOTIVOS QUE EL AVIONQUE EL TENIA QUE TOMAR NO HABIA SALIDO SE ESTABLECIO QUELA EMPRESA TENIA UN CONVENIO CON EL HOTEL DE LAS AMERICAS

PARA DERIBAR LOS PASAJEROS A ESE LUGAR INCLUSIVE EN ELLISTADO DE PASAJEROS SALIAN UNA SERIE DE TRIPULANTES QUESE ALOJABAN HABITUALMENTE DESPUES SE ESTABLECIO QUEROLAN AMORTELLAN NO TENIA ANTECEDENTES SE OBTUVO UNASERIE DE INFORMACION QUE NOS FACILITO LAS AUTORIDADESURUGUAYAS EN CUANTO A ESTE SEÑOR Y NO HUBO NINGUNAVINCULACIONv RECUERDA CUANTO TIEMPO ESTUVO ALOJADO AMORTESALLAN ENEL HOTEL?v UN DIAv LO CAMBIO UN POQUITO DE TEMA REALIZO ALGUNAINVESTIGACION RESPECTO DE UN SUBOFICIAL DE APELLIDOVALENZUELA?v SI UN SUBOFICIAL DE POLICIAv SIv SI SI HUBO VARIAS INVESTIGACIONES RESPECTO DE SUBOFICILAESY DE OFICIALES DE POLICIA PORQUE LLEGABA ESA INFORMACIONPOR DISTINTOS MEDIOS VALENZUELA ME PARECE QUE ES SE HABIAHECHO UNA INVESTIGACION PORQUE LO VINCULABAN CON ELATENTADO Y QUE TENIA UN AUTOMOVIL EN ESPECIAL CREO QUEERA UN FORD FALCON QUE PODRIA HABER LLEGADO AL LUGAR ENEL DOMICILIO DE TELLLEDIN NO SE DETERMINO NADA EN ESPECIALv QUIEN APORTO LA INFORMACION PARA LLEGAR A VALENZUELA OLOS DATOS QUE HABLABAN DE ESTA PERSONA?v NO RECUERDO QUIEN APORTO LA INFORMACION PERO LE DIGOQUE HUBO MUCHISIMO APORTE DE INFORMACION Y NOSOTROSPENSAMOS QUE ERA PARA DESVIAR LA INVESTIGACION ENREALIDAD NOS HEMOS OCUPADO MAS QUE ARROJE ALGO DEINTERESv ESTE CASO DE VALENZUELA LO CONSIDERO USTED POR LAINVESTIGACION QUE SE REALIZO COMO UN INTENTO DE DESVIO?v A MI ME PARECIO QUE SI COMO QUE NO CONDUJO A NADAPOSITIVO SINO MAS QUE NADA A DESVIARNOS Y A OCUPARNOS ENOTRA COSAv CONOCIO A UNA PERSONA DE APELLIDO CHUECO?v SIv QUIEN ES?v CON EL SEÑOR CHUECO HICE UNA DIRIGENCIA ORDENADA POR SUSEÑORIA EN DONDE CONCURRI CON PERSONAL DE SCOPOMETRIADE LA SECCION PLANOS A REALIZAR UN RECORRIDO QUESUPUESTAMENTE HABRIA HECHO ESTE SEÑOR EL ERA LA GUIA YEL ERA EL QUE INDICABA EL CAMINO A SEGUIR EN EL TRASLADO DEUNA CARROCERIA ENTONCES FUIMOS HASTA EL DOMICILIO DEESTE SEÑOR POR LA ZONA DE SAN MARTIN DESPUES FUIMOSHASTA EL DOMICILIO DE REPUBLICA CIENTO SIETE Y DE AHÍSIEMPRE EL NOS IBA GUIANDO POR LA MISMA ZONA Y DE ULTIMACREO QUE TERMINAMOS POR JOSE C PAZ UNA COSA ASI MARCOUN GALPON COMO QUE HABRIA DEJADO LA CARROCERIAv QUE SE BUSCABA RECONTRUIR CON ESTE RECORRIDO?

v EL POSIBLE ITINERARIO QUE ESTE SEÑOR CHUECO HABRIAREALIZADO CON ESTA CARROCERIA ENTONCES SE FILMO Y SEQUEDO PLASMADO EN PAPEL A TRAVES DE SCOPOMETRIA ESTERECORRIDOv LE MANIFESTO CHUECO SI CONCURRIO CON ALGUIEN CUENDOHIZO ORIGINALMENTE EL RECORRIDO?v SI HABIA IDO CON OTRA PERSONAv LE DIJO QUIEN ERA?v NO NOv SI ERA HOMBRE O MUJER?vvHOMBREALGO MAS QUE RECUERDA DE RELEVANTE DE ESTE RECORRIDOCON ESTA PERSONA ALGO QUE LE HAYA MANIFESTADO EN ESTEDIRIGENCIA O QUE USTED HAYA VERIFICADO EN EL RECORRIDOHECHO?v NO RECUERDO NADA DESTACADOv NO SE SI LO DIJO NO ME QUEDO CLARO DONDE FINALIZO ESTETRAYECTO?v JOSE C PAZ DIJOv CONCRETAMENTE RECUERDA EN QUE LUGAR?v NO ,LA VERDAD ES QUE NO RECUERDO LA CALLEv NO LA CALLE SINOv YA LO DIJO DOCTOR EN UN GALPONv AH PERDON. RECUERDA HABER REALIZADO ALGUNA TAREAINVESTIGATIVA EN UN LOCUTORIO DENOMINADO TERO EN LALOCALIDAD DE PASOS DE LOS LIBRES?O MISIONES EN EL NORTE?vNO, YO NO HICE NINGUNA DIRIGENCIA INVESTIGATIVA EN EL LUGARLO QUE SI DETERMINE FUE UN LLAMADO TELEFONICO QUE MEHABIA LLAMADO LA ATENCION DESDE ESE LOCUTORIO HACIA UNTELEFONO DE UNA PERSONA QUE SE LLAMABA GOMES DEAPELLIDO QUE TENIA UN LLAMADO TELEFONICO DEL SEÑORRIBELLI DE DOS TELEFONOS E RIBELLI QUE SURGIO DE UNENTRECRUZAMIENTO QUE TAMBIE N FUE BASTANTE ENGORROSO YME LLEVO MUCHO TIEMPO DE RELACIONADO CON LOS DIASVEINTISEIS Y VEINTISIETE DE JULIO DEL AÑO NOVENTICUATROSOBRE LA CIUDAD DE POSADAS AHÍ SURGIO UN TELEFONO QUE MESURGIO DE INTERES DEL LOCUTORIO DE ESE OTERO PERO YO NOFUI AL LUAGRv RECUERDA CUANDO REALIZO USTED ESTE TRABAJO DEENTRECURZAMIENTO CUANDO OBTUVO ESTA INFORMACION?vvvHACE POCO EL AÑO PASADOSE PUDO DETERMINAR O SE INVESTIGO ESTA PERSONA GOMESQUE ACTIVIDAD TENIA QUIEN ERAHASTA LO QUE YO SE NO PERSONALMENTE FUI HASTA EL LUGAR YME ENTREVISTE CON EL SEÑOR ENTONCES ME MANIFESTO QUEERA UN SUBOFICIAL MAYOR DE LA POLICIA BONAERENSE LA ZONAEN DONDE VIVE ES MUY LINDA ES RESIDENCIAL NO ME ACUERDOLA CALLE PARA EL LADO DE QUILMES Y AL, PRINCIPIO FUE MUYTOSCO NO QUERIA HABLAR YO LE DIJE QUE ERA OFICIAL DEPOLICIA QUE ESTABA COLABORTANDO CON LA CAUSA AMIA ES

vvvvCOMO QUE SE EMPEZO A ABRIR EN SU DIALOGO Y LE PREGUNTE SICONOCIA AL SEÑOR RIBELLI PRIMERO DIJO QUE NO DESPUES MEDIJO QUE SI QUE CONOCIA AL SEÑOR RIBELLI Y DESPUES METERMINO DICIENDO QUE NO SOLO CONOCIA AL SEÑOR RIBELLISINO QUE HABIA ESTADO CON JUAN CARLOS EL HERMANO DERIBELLI QUE CONOCIA A LA ESPOSA DE RIBELLI QUE CONOCIA AVARIOS SUBOFICIALES QUE HABIN TRABAJADO CON EL Y QUE SIBEINB HABIAN REVISTADO EN EL MISMO DESTINO ERAN DEDIFERENTES DELITOS ESPECIFICOS UNO ESTABA EN DELITOSCONTRA LA PROPIEDAD Y ELLOS ESTABAN EN DELITOS CONTRALAS PERSONASPERO COMPARTIERON DESTINO?SILE MPREGUNTO POR ESTAS LLAMADAS?ESPECIFICAMERNTE NO LE PREGUNTE POR ESA LLAMADA POR LAQUE YO HABIA IDO LA PREGUNTE SI SE LLAMABA CON RIBELLI OCON ALGUIEN DE ELLOS Y ME DIJO QUE NO QUE COMO NOTRABAJABAN EN LA MISMA ESPECIALIDAD NO HABIACOMUNICACIONES TELEFONICAS Y ME MANIFESTO QUE ERRAORIUNDO DE LA PROVINCIA DE MISIONESQUE ES MI ME LAMO LAATENCIONv RECUERDA ALGUNA OTRA CIRCUNSTANCIA MAS QUE HAYACONVERSADO CON EL?v NO PORQUE YO EN ESPECIAL ME ORIENTE HACIA TRATAR DEOBTENER LO MAS QUE TUVIERA DE LA CAUSA ME DIJO QUE ESTABASEPARADO QUE VIVIA SOLO QUE SE DEDICBA A LAS ACTIVIDADESMANUALESv POR LA ZONA JET PARKING REALIZO ALGUN RELEVAMIENTO OALGUN RECORRIDO?v SI EN JET PARTKING FUI TAMBIEN VARIAS VECESv LA PRIMERA VEZ PARA QUE EPOCA?v YO CREO QUE APENAS TOMAMOS INTERVENCION EN LAINVESTIGACION PARA RECONOCER EL LUGAR Y SE REALIZARONDISTINTAS DIRIGENCIAS DESDE HACER LOS HIPOTETICOS CAMINOSQUE PODIA HABER REALIZADO LA CAMONETA QUE DESPUESEXPLOTO EN LA AMIA DESDE EL LUGAR AZCUENAGA Y PARAGUAYDESPUES SE HIZO UN TRABAJO DE DIRE DE EDIFICIO POR EDIFICIOY QUE CADA EDIFICIO DE DEPARTAMENTO Y LOCAL POR LOCALPREGUNTANDO A VER SI EN PRIMERA INSTANCIA ALGUIEN PODIAAPORTAR ALGO DE INTERES A LACAUSA DESPUES EN OTROMOMENTO SE CONCURRIO PARA VER SI ALGUIEN PODIA APORTARALGUN ELEMENTO SOBRE ALGUN SERVICIO DE VIGILANCIAPRIVADODE POLICIA PARTICULAR O MISMO DE POLICIA HABIA SIDOPRESENTE EN ESE DIA CUMPLIDO DESPUES SI ALGUIEN SEPREGUNTABA GUARDABA VEHICULO PARTICULAR EN LA PLAYA YDESPUES EN OTRO MOMENTO CONCURRIMOS PARA VER SI SEPODIA DETECTAR ALGUN LUGAR DE ALTURA SOBRE EL QUE SEMANTUVIERA VISION SOBRE LA PLAYA DE ESTACIONAMIENTOv EN TODAS ESTAS DIRIGENCIAS OBTUVO ALGUN RESULTADOINTERES RELEVANTE PARA LA INVESTIGACION? ENCONTRO

ALGUNA PERSONA ALGUIEN QUE PUEDE APORTAR ALGO MAS DELO QUE YA TENIA ALGUN DATO?v EN TODO LO QUE LE COMENTE YO PERSONALMENTE NO OBTUBENINGUN ELEMENTO A DESTACAR NO HAY NADA EN TODO LO LEDIJE NOv PRINCIPAL USTED RECUERDA HABER PRACTICADO TAREASINVESTIGATIVAS EN LA ZONA DEL PARTIDO DE GENERAL LASHERAS?v SI . EN GENERAL LAS HERAS TAMBIEN CONCURRI PARA TRATAR DEUBICAR UN CAMPO O UN TERRENO QUE PODIA LLEGAR A SERPROPIEDAD DEL SEÑOR TELLELDIN QUE SE TEMIO QUE ESTABA ENUNA VIEJA ESTACION DE TRENES SIN USO QUE ERA DE ENRIQUEFIN Y UBIQUE A UN SEÑOR QUE VIVIA EN EL LUGAR Y QUE ESTABARADICADO HACE VARIOS AÑOS QUE CONOCIA AL SEÑOR TELLELDINY ME MARCO INMEDIATAMENTE LA CASAEL TERRENO TAMBIEN MENARRO QUE HABIA VIVIDO EN EL LUGAR DESPUES DE UN TIEMPOQUE LA CADA ESTABA DESABITADA EL CON SU ESPOSA Y SUSHIJOS ESTABA ENFRENTE CRUZANDO UNA CALLE DE TIERRA SEMUDA A ESE LUGAR ESTUVO VIVIENDO VARIOS MESES LEVANTOUNA ESPECIA DE AMBIENTE DONDE HABIA INSTALADO UN QUIOSCOY ESTANDO EL VIVIENDO APARECE UNA PERSONA QUE SEPRESENTA COMO ABOGADO Y NUEVO DUEÑO DE LA PROPIEDAD YLO INTIMA A QUE SE RETIRE Y EL SEÑOR COMO SABIA QUE ESTABANO ERA SU PROPIEDAD LLEGO A UN ACUERDO RECUERDO QUE LEDIO PLATA CREO QUE TRESCIENTOS PESOS LLEGSRONA UNCONVENIO O SEISCIENTOS PARA QUE EL SE RETIRE ENTONCES ELVUELVE AL LUGARCITO DONDE ESTABA EL QUE ERA LA VIEJAESTACIOIN DE ENRIQUE FIN Y ESTE SEÑOR ESTE ABOGADO SEHACE CARGO DE LA PROPIEDAD VOLTEO TODO LO QUE ESTABA YDEJO UNOS ARBOLES Y CUNADO YO FUI HABIA ARBOLES NUEVOSPLANTADOS Y ESTABA TODO EL ALAMBRADO NUEVO Y EL CAMPOESTABA COMO PARA SEMBRARvvvvLE DIO EL NOMBRE DE ESTA PERSONA?NO LO SABIA. PERDON Y DESPUES VOLVI A CONCURRIR PARAEXTRAER MUESTRAS DE TIERRA FUI CON PERSONAL DEBOMBEROS Y SE SACO MUESTRAS DE TIERRAS DE DISTINTASPARTES DEL CAMPO Y DE LOS ESCOMBROS QUE HABOA QUEDADODE TIRAR ABAJO LA CONSTRUCCIONDIGAME EL NOMBRE CANOL EDUL LE RECUERDAALGUNA TAREAQUE HAYA REALIZADO EN SU CONDICION DE FUNCIONARIOPOLICIAL?CANOL EDUL YO NO LO INVESTIGUE PERSONALMENTE PORQUENOSOTROS LA DUIA EN ALGUNOS LEGAJOS NOS ESPECIALIZAMOSY EN OTROS PRESTAMOS COLABORACION PERO RECUERDO HABERALLANADO EL DOMICILIO POR LA ZONA DE ONCE EN LA CALLECONSTITUCION EN EL DOMICILIO DE ESTE SEÑOR Y ESTABA LAESPOSA Y SECUESTRE UNA SERIE DE DE DOCUMENTOSA ENIDIOMA EXTRANJERO SI MAL NO RECUERDO Y OTROSRELACIONADO CON LA CAUSA AMIA O SEA COMO PERIODISTICOSQUE DECIAN Y MENCIONABAN LA CAUSA AMIA

v LO VUELVO UN POCO AL VIDEO DE TORTUGUITAS CUANDO USTEDESTUVO AHÍ TOMO CONOCIMIENTO DE ALGUN PROCEDIMIENTOPOLICIAL QUE SE HABIA HECHO RESPECTO DE TELLLEDIN?v SI LA IDEA ERA TRATAR DE VER SI DESDE EL VIDEO CLUB SE PODIASI TENIAN CONOCIMIENTO DEL SEÑOR TELLELDIN Y SI SE PODIATENER VISION SOBRE LA CALLE A VER QUE POSIBILIDADE DE VERALGUN PROCEDIMIENTO POLICIAL EN RELACIONM A LA CALLEPODIA Y CREO QUE NO , QUE NO SE PODIA VER NADA COMO QUELA EDIFICACION IMPEDIA OSEA LA FORMA DEL VIDEO CLUB IMPEDIAVERSE LA VIA PUBLICAv CONVERSO CON ALGUNA PERSONA DE LA ZONA O DEL VIDEO QUELE HUBIERA DADO ALGUNA REFERENCIA RESPECTO A ESTEPROCEDIMIENTO?v NO LOGRAMOS NINGUN TESTIMONIO QUE FUERA DE INTERESSOBRE ESTE PROCEDIMIENTOv BUENO GRACIAS POR EL MOMENTO NADA MASv DOCTORv GRACIAS SEÑOR USTED MENCIONO QUE ESTUDIARON OELABORAron LAS DIVERSAS HIPOTESIS DE LA TRAFIC DESDE JETPARKING NO ES ASIv SIv ELABORA TAMBIEN EL RECORRIDO QUE HIZO LA TRAFIC PARALLEGAR A JET PARKINGv NOv AVERIGUO ENTRE OTROS ESTACIONAMIENTOS EN LOSALREDEDORES SI SE HABIA INTENTADO ESTACIONARv SI , EL HIPOTETICO CAMINO QUE SE ANALIZO ES EL LOGICOACORDE AL SENTIDO DEL TRANSITO QUE SERIA LA CALLEAZCUENAGA PODIA HABER DOBLADO POR PARAGUAY DESPUESPOR JUNIN O PODIA HABER SEGUIDO UN POCO MAS HUBIERASEGUIDO POR PARAGUAY DERCHO HASTA CORRINTES HUBIERAAGARRADO PASTEUR DIRECTAMENTE ESO FUE EL ANALISIS DE LOSCAMINOS TODOS LOS POSIBLES CAMINOS MAS DIRECTOSIGUIENDO EL SENTIDO LOGICO DEL TRANSITO FUERON LOSHIPOTETICOS CAMINOS QUE SE ANALIZARON SOBRE LOS CUALESSE REALIZARON LAS DIRIGENCIAS QUE LE DIJE IGUALMENTE TODASLAS PLAYAS Y LOS ESTACIONAMIENTOS QUE HABIA SI SEPRACTICARON LAS DIRIGENCIAS A VER SI SE PODIA AVERIGUARALGO Y LO QUE RECUERDO PERO NO TUVE DIRECTAPARTICIPACION DE ESO FUE QUE EN UNA DE LAS PLAYAS DEESTACIONAMIENTOS DEL SANATORIO OTAMENDI SE HABIAINTENTADO INTRODUCIR UNA CAMIONETA Y NO HABIA PODIDOINGRESAR PORQUE EL TECHO CHOCABA O UNA COSA ASIv ALGUN DATO MAS SOBRE ESA PLAYA?v SE UBICO LA PERSONA AL ENCARGADO O A LA PERSONARESPONSABLE DE LA PLAYA QUE HABIA DECLARADO EN LA CAUSAYO NO LE TOME DECLARACION ´POR ESO NO LO SE QUE DIJOv QUE OTRO LEGAJO TRABAJO USTED TAMBIEN FUERA DE LO QUE LEMANCIONO RECIEN LA FISCALIA?

v PERSONALMENTE TRABAJE MUCHOS LEGAJOS ALGUNOS QUE NOCONDUJERON A NADA Y FUERON ARCHIVADOS COMO LE DIJE ALDOCTOR MUCHISIMOS FUERON LINEAS INVESTIGATIVASPRACTICAMENTE QUE NOS OCUPABA TIEMPO Y NO LLEGABA ANADA Y RECUERDO POR EJEMPLO UN SEÑOR QUE ERANUMEROLOGO Y QUE ESTUVIMOS TRES DIAS HABLANDO CON ELSEÑOR QUE DEMOSTRABA A TRAVES DE NUMEROS Y CALCULOS YLLEGABA A LA CONCLUSION DE PORQUE SE HABIA REALIZADO ELATENTADO EN ESA FECHA Y QUE VINCULACION TENIA CON OTROSHECHOS HISTORICOS Y ESTUVIMOS VARIOS DIAS CON ESTE SEÑORTOMANDOLE DECLARACION Y TUVIMOS QUE ESCRIBIR SOBRE ESO,RECUERDO TAMBIEN EL LEGAJO SETENTA Y UNO QUE LO TRABAJERELACIONADO CON LA PRESENCIA DE UNOS PAQUISTANIES QUETAMBIEN TUVE QUE IR A GLANUR A OBTENER UN LISTADO DE LOSREFUGIADOS PAQUISTANIES Y ANALISAS SI ESTAS PERSONASTENIAN ALGUN TIPO DE VINCULACION CON LA CAUSA Y BUENOTAMBIEN ALGUNOS LEGAJOS LOS TENGO EN TRAMITE AL DIA DEHOY ES COMO QUE LOS TENGO ABIERTOv TRABAJO CON ALGUN LEGAJO DE NARRIM MOSTARI?v CON LA SEÑOR NARRIM MOSTARI NO DIRECTAMENTE NO TRABAJENADAv NO PARTICIPO EN UN LEGAJO EN UNA INVESTIGACIONRELACIONADA CON EL SEÑOR NOUSADIAN? NO RECUERDAv QUE LEGAJO ES NO RECUERDA. PORQUE DENTRO DE ALGUNOSLEGAJOS ESTABAN DIVIDIDAS LAS FUNCIONES Y A LO MEJOR YOHACIA UNA PARTE DE UN LEGAJO POR EJEMPLO LEGAJODOSCEINTOS UNO EN LA PARTE INTERNACIONAL DONDE YO TENGOACTUALMENTE ABIERTO UNA LINEA INVESTIGATIVA Y ELDOSCIENTOS UNO LO HEMOS INVESTIGADO ENTRE VARIOSOFICIALESv NO, ESTE ERA DE UN ALLANAMIENTO DE LÑA CALLE PARANACUATROCIENTOS VEINTEv SI EN LA CALLE PARANA AL CUATROCIENTOS HICE UNA SERIE DEDIRIGENCIA ME ACUERDO PORQUE PRESTE SERVIOS ENJURISDICCION DE LA TERCERA TRES AÑOS Y ESO ES JURISDICCIONDE LA TERCERA CORRIENTES Y PARANA Y …(i)…. DIJIMOS HAYAVERIGUACIONES PERO NO RECUERDO NADA EN ESPECIAL OSEAQUE ESTIM O QUE NO ME HA LLEVADO NADA IMPORTANTEv ALGUN OTRO LEGAJO QUE RECUERDE DE LOS DE JOYAS NO DELQAS PISTAS INTERNACIONALES RELACIONADO CON AL PISTALOCAL?v YA LE DIGO FUERON VARIOS Y MUCHOS SI TIENE UNO EN ESPECIALME LO DICE Y LE VOY A DECIR SI LO TRABAJE O NOv VINCULADO CON LA TRAFIC EN PARTICULAR LA DETERMINACIONDEL TAPICEROv DEL?v TAPICEROv NO RECUERDOv LA DETERMINACION DE LAS CARROCERIA UTILIZADA EN ELATENTADO

vvBUENO CON EL TEMA DE LA CARROICERIA SI YO HICE ALGUNASDIRIGENCIAS HACE POCO PORQUE EL JUZGADO NOS HABIA PEDIDOTRATAR DENTRO DE LA LINEA INVESTIGATIVA DE LA CARROCERIADE ESTABLECER ALGO MAS QUE A´PORTE Y ESTUVE ANALIZANDOUNA ESCUCHAS TELEFONICAS DE LA SEÑORA ANA MARIA VORAGNICON UN CABALLERO PARA VER SI PODIA SURGIR ALGO MAS ENRELACION AL CACHO QUE NO SALIO NADA DE INTERESPOR LOMENOS A MI CRITERIO Y SE ELEVO A SU SEÑORIA PERO DENTRO DEESE LEGAJO COMO LE DIJE ANTES LE TRABAJAMOS UN MONTON DEOFICIALES LA PARTE GRUESA DE ESE LEGAJO YO NO LO TRABAJEPOR EJEMPLO COMPARACIONES DE LAS TRAFIC QUE HABIAN SIDOSUSTRAIDAS EN ESA EPOCA O QUE HABIAN SALIDO PUNLICADAS ENLOS DIARIOSv BNUENO ESO CREO QUE ESTABA DENTRO DE LOS MISMOSLEGAJOS PERO YO NO HICE NADA DE ESO SE QUE OTRA GENTE LOHA HECHO UN TRABAJO SOBRE ANALIZAR LOS CLASIFICADOSHACER COMPARACIONES CITAR MUCHA GENTE PERO YOPERSONALMENTE NO LO HICEvvvvvvvvvvSE TRABAJARON EN LAS AGENCIAS DE ALQUILER?ALQUILER?ALQIULER DE AUTOS POR SI LA TRAFIC FUE ALQUILADAYO NO YO LO TRABAJEBUENAS TARDES PRINCIPALBUENAS TARDESTRABAJABAN CONJUNTAMENTE CON LA SIDE?ALGUNAS LINEAS INVESTIGATIVAS SI , EL JUZGADO EN EL OFICIOQUE NOS MANDABA PONIA PARA TRABAJAR EN COLABORACIONCON LA DIRECCION DE TERRORISMOS OY COMO SE DESARROLLABA ESA TAREA CONJUNTA?SE MANTENIAN REUNIONES SEGÚN LO QUE SOLICITARAN NOSPONIAMOS EN CONTACTO CON LA GENTE ESPECIFICA QUETRABAJABA ESA LINEA SOBNRE TODO LA, PARTE INTERNACIONALSE TRABAJA Y BUENO ELLOS FACILITABAN LA INFORMACION QUETENIAN Y NOSOTROS TAMBIEN LA FACILITABAMOSv LAS REUNIONES ERAN PARA EVALUAR O HACIAN DE CAMPO EN LACALLE CONJUNTAMENTEv NO, GENERALMENTE ERA PARA EVALUAR CADA UNO LASTAREASDE CAMPO LAS HACIA EN FORMA AUTONOMAv SE REUNIAN EN LOCALES DE LAv DONDE NOS PONIAMOS DE ACUERDO EN EL LOCLA DE ELLO O ENEL LOCAL NUESTROv Y LA RELACION COMO FUEv EXCELENTEv EN CUANTO A LAS PISTAS QUE SEGUIAN LO HACIAN PORINSTRUCCIÓN ESPECIFICA DEL JUZGADO O USTEDES LE SUGERIANAL JUZGADO ALGUN TIPOv NO POR INSTRUCCIÓN DEL JUZGADOv SI USTEDES VEIAN QUE SURGIA UNA COSA INTERESANTE LOELEBABAN

v EL JUZGADO DABA LAS PAUTAS Y DISPONIA EL JUZGADOORDENABA LA MEDIDA Y DISPONIA LA MEDIDA DE LO QUE HABIAQUE REALIZAR NOSOTROS LO REALIZABAMOSv CLARO LA PREGUNTA ES SI EN EL MARCO DE LA INVESTIGACIONQUE ESTABAN DESARROLANDO ADVERTIAN ALGUNA PISTA O LINEAvQUE NO LE HABIA SIDO SUGERIDAY LE VUELVO A REITERAR EN EL CASO DEL ENTRECRUZAMIENTODE LOS DIAS VEINTISEIS Y VEINTISIETE DE JULIO DELNOVENTICUATRO AL FINAL EL ANALISIS HACE POCO YO LLAMO AUNA PERSONA DEL TRIBUNAL ORAL EN LO FEDERAL TRES Y LEDIGO ME LLAMA LA ATENCION ESTE LLAMADO TAL COSA LOEXPLICO PORQUE LOS DIAS LE EXPLICO PORQUE ME LLAMA LAATENCION Y LE DIJE SI CONSIDERABA CONVENIENTE QUECONCURRIESE A PRACTICAR DIRIGENCIAS AL LUGAR EN LAS CASADE ESTE SEÑOR GOMES ME AUTORIZARON Y ASI FUE, NOSOTROSDE LA MISMA MANERA TRABAJAMOS EN EL JUZGADO DEL DOCTORGALEANOv PARTICIPACIPO EN LA INVESTIGACION DE UN LEGAJORELACIONADO CON UN SEÑOR SIRIO LIBANES AL QUE SE LEENCONTRO TROTYL?vvvSIRIO LIBANES VARIOS PERO QUE SE HAYA ENCONTRADO TROTYLNO RECUERDOUN SEÑOR TANUS?TANUS NO NO YA LE DIGO HUBO MUCHOS LEGAJOS AHORA QUEUSTED DICE SIRIO LIBANES RECUERDO TAMBIEN QUE TRABAJE ELLEGAJO DEL SEÑOR FARES QUE TUVE QUE IR A LA PROVINCIA DESAN LUIS EN VARIAS OPORTUNIDADES POR TIERRA Y POR AIRE YSE TERMINOI ALLANANDO LA PROPIEDAD QUE TIENE EN SAN LUIS YOTRO OFICIAL ALLANO LA PROPIEDAD DE BUENOS AIRES SESECUESTRO UNA SERIE DE DOCUMENTACIONES ENM IDIOMAEXTRANJERO ALGUNAS ARMAS PERO NADA QUE VINCULA A LACAUSA AMIAv GRACIAS SEÑOR PRESIDENTEv QUERELA AMIA DAIA FAMILIARES?v BUENAS TARDESv BUENAS TARDESv USTED DIJO QUE LO NOMBRARON EN COMISION EN EL AÑONOVENTA Y SEIS PARA ESTA INVESTIGACION VERDADv SIv ESA COMISION A QUIEN RESPONDIA QUIENES LA INTEGRABANv YO ESTABA EN LA COMISARIA DIECISEIS Y ME SALIO EL PASE ADESPACHO DE PERSONAL ME PRESENTE EN DESPACHO DEPERSONAL Y ME NOTIFICARON E QUE HabIA SALIDO UN TRABAJOEN EL JUZGADO DEL DOCTOR GALEANO JUNTO CON OTROSOFICIALES Y ERAMOS CUATRO PRINCIPALES DOS INSPECTORES YDOS AUXILIARES DE INTELIGENCIAvvDE QUIENES DEPENDIANNOSOTROS DIRECTAMENTE DEL JUZGADO YYO AL UNICO QUECONOCIA A UN PRINCIPAL MARTINES QUE ERAMOS COMPAÑEROSDE PROMOCION DESPUES AL RESTO NO CONOCIAMOS A NADIE

v PARA COMENZAR ESA TAREA HICIERON UN ANALISIS DE LASACTUACIONES QUE HASTA ESE MOMENTO SE HABIAN LABRADO?v NOS FACILITARON UNOS CUERPOS DE LA CAUSA QUINCE NOVENTAY OCHO LOS PRIMEROS CUERPOS CREO QUE ERAN LOS PRIMEROSCUERPOS Y EMPEZAMOS A LEERLO Y ESAS FUERON LAS PRIMERASDIRIGENCIAS QUE REALIZAMOSv RECUERDA SI TANUS, NO, NO, NO, NO, NO RECONOZCO EH YA LE DIGO HUBOMUCHOS LEGAJOS, AHORA QUE USTED DIJO SIRIO – LIBANES, EH RECUERDOTAMBIÉN QUE, QUE TRABAJE EL LEGAJO DE, DEL SEÑOR PARES, EH QUE TUVEQUE IR A LA A LA PROVINCIA DE SAN LUIS, EN VARIAS OPORTUNIDADES EH PORTIERRA Y POR AIRE, Y SE TERMINO ALLANANDO LA, LA PROPIEDAD QUE TIENEEN SAN LUIS, Y OTRO OFICIAL ALLANO LA, LA PROPIEDAD ACA DE, DE BUENOSAIRES, SE SECUESTRO UNA SERIE DE DOCUMENTACION, EN IDIOMAEXTRANJERO, EH ALGUNAS ARMAS, PERO NADA QUE VINCULE CON LA CAUSAAMIA.v GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE.v QUERELLA – AMIA – DAIA – FAMILIARES.v BUENAS TARDES.v BUENAS TARDES.v USTED DIJO QUE LO NOMBRARON EN COMISIÓN, EN EL AÑO NOVENTA Y SEIS,PARA ESTA INVESTIGACIÓN, VERDAD.v SÍ.v ESA COMISIÓN A QUIEN RESPONDÍA, QUIENES LA INTEGRABAN.v NOSOTROS EH YO ESTABA EN LA COMISARIA DIECISÉIS, Y ME SALIÓ ÉL PACEA DESPACHO DE PERSONAL, EH ME PRESENTE EN DESPACHO DE PERSONALY ME NOTIFICARON DE QUE EH HABÍA SALIDO UN, UN TRABAJO EN EL JUZGADOFEDERAL DEL DOCTOR GALEANO, JUNTO CON OTROS OFICIALES, Y DE LOSOTROS …(I)… ERAMOS CUATRO PRINCIPALES, EH DOS INSPECTORES YDOS AUXILIARES O OFICIALES DE INTELIGENCIA …(V.S)…v …(V.S)… DE QUIENES DEPENDÍAN.v NOSOTROS DIRECTAMENTE DEL JUZGADO, EH Y YO AL ÚNICO QUE CONOCÍA ESAL A UN PRINCIPAL MARTINEZ, QUE ERAMOS COMPAÑEROS DE PROMOCIÓN,DESPUES AL RESTO NO CONOCÍA A NADIE.v PARA COMENZAR ESA TAREA, HICIERON UN ANALISIS DE LAS ACTUACIONESQUE HASTA ESE MOMENTO SÉ HABIAN LABRADO.v NOS FACILITARON UNOS CUERPOS DE LA CAUSA EH QUINCE NOVENTA YOCHO, EH LOS PRIMEROS CUERPOS EH CREO QUE ERAN CUATRO CUERPOS, YEMPEZAMOS A LEERLOS Y ESAS FUERON LAS PRIMERAS DILIGENCIAS QUEREALIZAMOS.v RECUERDA SI Y SI QUE, QUE ES LO QUE RECUERDA DE ESE ANALISIS DEESE PUNTEO DE ESOS CUERPOS DE LA CAUSA BRIGADAS.v MIRE EH RECUERDO QUE LO EMPEZAMOS A, A LEER Y A COMENTAR ENTRETODOS NOSOTROS, PORQUE EH FUE UN ALGO SORPRESIVO PARA MÍ Y CREOQUE PARA LA MAYORÍA DE LOS QUE INTEGRABAMOS EL GRUPO Y ESTABAMOSMUY APARTE DE SORPRENDIDO MUY ORGULLOSOS DE HABER SIDOSELECCIONADOS POR LA SUPERIORIDAD, PARA INTEGRAR ESE GRUPO,ENTONCES TRATAMOS DE, DE LEER ESOS CUERPOS Y BUENO VER EH QUEOPINIÓN EH NOS MERECÍA QUE ERA LO QUE NOS HABÍA DICHO EL, ELJUZGADO.v USTED RECUERDA SI CUANDO USTED HACE ESE ANALISIS LOS POLICÍASESTABAN YA DETENIDOS.v DETENIDOS NO, NO SI NOSOTROS, EH ESTANDO NOSOTROS AHÍ EH SELOGRARON LAS DETENCIONES Y COMO LE DIJE EH PERSONALMENTE TUVE QUEDETENER AL SEÑOR LEAL.v RECUERDA EH ALGUNAS DE ESAS CONCLUSIONES QUE USTED DICE QUEELEVARON AL JUZGADO.v NO, NO FUERON CONCLUSIONES EH TERMINANTES NI, NI, NO PORESCRITO, ERA MAS BIEN NOSOTROS ACORDE A LA CONFORMACIÓN DELGRUPO, HABÍA ALGUNOS POR EJEMPLO QUE TIENEN QUE VENIR AHORA EH DE

LUCIA, Y GALACI, QUE ESTABAN ESPECIALIZADOS, PORQUE HABIANREVISTADO EN LA PARTE DE DELITOS ECONOMICOS, OTROS EH HABIANTRABAJADO EN LA PARTE DE DROGAS, YO PERSONALMENTE TRABAJE ENDELITOS CONTRA LA PROPIEDAD, VARIOS AÑOS CON EL SEÑOR SEGURA, EHENTONCES CADA UNO VOLCABA SU EXPERIENCIA O SU PARECER EN, EN LALECTURA DE, DE ESOS CUERPOS, Y ESO FUE LO QUE SE LO QUE SECOMENTO.v LO PASO A OTRO TEMA …(V.S)… EH QUE RAZONES LO LLEVARON A BUSCAR LAEMBARCACIÓN AL TIGRE.v HE COMO DIJE FUI …(I)… EMPLEADO DEL JUZGADO, ASI QUE …(I)… SUSEÑORIA …(V.S)…v …(V.S)… PERO SAVIA PORQUE.v HE FUIMOS CON UN EMPLEADO EH NO ME ACUERDO, EH CON DIEGOLUCIANI, FUIMOS EH Y HABÍA …(I)… HACIENDO MEMORIA EH REUNIENDOELEMENTOS COMO QUE HABIAN SIDO, O HABIAN TENIDO QUE VER EN LAPARTE ESTORSIVA QUE ES LA QUE SE HABÍA REALIZADO SOBRE EL SEÑORTELLELDIN, ENTONCES ESTA EMBARCACIÓN PODRÍA SER PARTE DE ESAENTREGA HABER SI EXISTÍA O SI NO EXISTÍA ESA EMBARCACIÓN, BUENOEXISTÍA Y OBTUVIMOS ESA COPIA DE ESE FAX QUE LE DIJE.v USTED RECUERDA EH NOS COMENTO QUE HABÍA TENIDO UN DIALOGO CON ELENCARGADO DE LA GUARDERÍA ERA.v SÍ.v EN ESE DIALOGO EL ENCARGADO LES MANIFESTO SI EL ABOGADO REQUIRIÓ LAENTREGA.v SÍ.v DE LA EMBARCACIÓN …(V.S)…v …(V.S)… SI SÉ LO QUERIA LLEVAR AL BARCO, Y EL NO SE LO ENTREGOPORQUE NO, NO HABÍA SIDO NOTIFICADO POR EL SEÑOR TELLELDIN, QUE ERAEL DUEÑO.v LE DIJO SI INTENTO COMUNICARSE CON TELLELDIN.v NO, NO RECUERDO ESO NO CREO QUE NO.v RECUERDA ALGO MAS DE ESE DIALOGO.v NO ME ACUERDO COMO QUE EL SEÑOR ERA UNA PERSONA MUY O SEAMUY INTELIGENTE Y TODAVÍA SE JACTABA DE QUE EN UN DESCUIDO DEESTE ABOGADO, EH QUE LE MUESTRA EL BOLETO DE COMPRAVENTA, VAA LA OFICINA COMO A CONSULTAR Y AHÍ EN ESE MOMENTO LO METEEN EL FAX Y SACO UNA COPIA, O SEA QUE NO ES QUE LA COPIA QUENOS FACILITO SE …(I)… LE FUE DEJADA POR EL ABOGADO SI NO QUEEL EN SU RAPIDEZ MENTAL LA, LA OBTUVO Y DESPUES NO LAS FACILITOESO FUE LO QUE MAS ME LLAMO LA ATENCION A MI.v USTED EH LE COMENTO EL ENCARGADO PARA QUE ÉPOCA ME CUANDOME REFIERO A ÉPOCA NO ME REFIERO A FECHA SI NO A SUCERCANÍA O LEJANÍA CON EL ATENTADO, QUE SUCEDIÓ ESTO DELABOGADO EN LA GUARDERÍA.v NO, NO, NO LE PODRÍA DECIR NO, NO PODRÍA DECIRLE SI FUE CERCA OLEJOS EH DE LA OCURRENCIA DEL ATENTADO.v RECUERDA SÍ EL BOLETO TENIA FECHA.v NO, NO ME ACUERDO SÍ TENIA FECHA.v HE USTED NOS MANIFESTO QUE EN LA CASA DE LEAL, SÉ HABIANSECUESTRADO PAPELES Y AGENDAS.v SÍ.v REALIZO PERSONALMENTE O SE ENTERO QUE SE REALIZARA ALGUN ANALISISSOBRE ESOS PAPELES O ESAS AGENDAS.v HE SI SE HIZO UN ANALISIS EH PERO PERSONALMENTE NO LO REALICE EHTENGO ENTENDIDO QUE SI QUE SÉ HABÍA HECHO, EH NOSOTROS …(I)… YOSECUESTRO DE LA CASA DE LA CASA DE LOS PADRES NO SECUESTRONADA, DE LA CASA DE ÉL SI LAS AGENDAS PERSONALES UNA SERIE DEDOCUMENTACION DEL VEHÍCULO, ÉL VEHÍCULO EN SÍ MISMO, Y NO,NO RECUERDO NADA MAS HABER SECUESTRADO.v PORQUE SECUESTRA ÉL VEHÍCULO.

v PORQUE TAMBIEN EH, ESTA NOMBRADO UN FORD GALAXI AZUL, Y JUSTOCOINCIDÍAN LAS CARACTERÍSTICAS DEL AUTOMOVIL, Y LA MARCA, EL MODELO YEL COLOR, EH LO CONSULTE CON SU SEÑORIA, Y SE SECUESTRO.v ESTA NOMBRADO EN RELACIÓN A QUE ECHO.v AUN ECHO EH VINCULADO CON DÍAS PREVIOS AL ATENTADO EN DONDE UNVEHÍCULO DE CIERTAS DE ESTAS CARACTERÍSTICAS …(I)… UN FORD FALCONHABIAN SIDO VISTOS EN LO …(V.S)…v …(V.S)… ESTO USTED LO SABE COMO.v ESTO EH DE LA LECTURA QUE NOSOTROS HABÍAMOS PRESTADO A LA A LOSCUERPOS.v SI DOCTORA LE ESTA HACIENDO PREGUNTAS …(I)… DE LA LECTURA DELA CAUSA, PREGÚNTELE CONCRETAMENTE LO QUE HIZO O LO QUE VIO.v NO PUEDO SABERLO SEÑOR PRESIDENTE YO LE PREGUNTO …(V.S)…v …(V.S)… SI, SI PERO USTED LE ESTA PREGUNTANDO COMO SABIA ESOY YA HABÍA DICHO EL TESTIGO QUE HABÍA LEIDO LA CAUSA.v HE UNA VEZ DETENIDO LEAL.v SÍ.v QUE HICIERON.v HE USTED SE REFIERE …(V.S)…v …(V.S)… CON, CON LEAL, ES DECIR DETIENEN A LEAL.v SÍ.v Y QUE OCURRE DESPUES ADONDE LO LLEVAN, COMO SÉ TRASLADADA, HUBOALGUN PROBLEMA …(V.S)…v …(V.S)… BUENO NO, NO GRACIAS A DIOS, NO HUBO NINGÚN PROBLEMA Y LOTRASLADE EN EL MISMO GALAXI, EH FUE UN AUTO DE APOYO CON EL QUEYO ME HABÍA DESPLAZADO, Y EN EL GALAXI, EH NOS FUIMOS CON MANEJABAÉL, EL SEÑOR LEAL, EH PEDI EH A CONSULTE A DONDE LO IBAMOS ALLEVAR Y A ÉL LO LLEVAMOS A AL CATORCE DIECISIETE DE MORENO, YAL AUTOMOVIL A LA PLAYA DE ESTACIONAMIENTO A LA PLAYA DEDEPOSITO DE DROGAS PELIGROSAS.v RECUERDA LA ACTITUD DE LEAL, CUANDO SALE EH A ENCONTRARSE CONUSTED ESTABA SORPRENDIDO, LOS ESPERABA.v NO ESTABA MUY TRANQUILO, EH MUY TRANQUILO NO ME RECIBIÓ MUYBIEN YO ME IDENTIFIQUE EH A MÍ LO QUE MÁS ME INTERESABA ERA QUE NO QUENO VOLVIERA ENTRAR EN LA CASA PORQUE YO NO-TENIA ORDENE EN ESEMOMENTO DE, DE REGISTRO DOMICILIARIO YO TENIA UNA ORDEN SOBREAGUAPE MIL CINCUENTA Y SIETE.v CLARO.v PERO CUANDO TOCO TIMBRE COMO ÉL SALE A RECIBIRME Y SALE ALA VEREDA …(I)… HAGO LE HAGO SEÑA A OTRO PARA QUE CIERRE LAPUERTA LA REJA Y BUENO AHÍ SE QUEDO CHARLANDO CONMIGO EN LAVEREDA, ME IDENTIFIQUE, LE EXPLIQUE, Y AHÍ LE HICE LECTURA DEDERECHOS, PERO ME ATENDIO MUY BIEN.v HE PORQUE CONCURRE A EL HOTEL LAS AMERICAS, USTED SABE …(I)… FUEPOR ALGUN MOTIVO ESPECIAL.v LA LINEA INVESTIGATIVA SE INICIA A RAIZ DE QUE LA PERSONA QUEDEJA ÉL VEHÍCULO, EN YET PARKINS, DA COMO DOMICILIO EL HOTEL DE LASAMERICAS, EH.v PERDÓN, ESTO USTED LO SABE TAMBIEN DE LA LECTURA DE LA CAUSA.v POR SUPUESTO.v ESTAMOS VOLVIENDO SOBRE LO MISMO …(I)…v USTED EH EN EL ANALISIS DE LOS PASAJEROS DEL HOTEL DE LASAMERICAS, EH OBSERVO QUE HUBIERA ALGUNA PERSONA CON ÉL NUMERO DEDOCUMENTO DE, DE ESE QUE FIGURA EN EL TICKET DE YETPARKINS.v NO.v EN RELACIÓN A ESE LLAMADO YO ALGUNAS COSAS NO ENTENDÍ,CUANDO USTED SÉ REFIRIÓ AL LLAMADO DE EH EL LOCUTORIO.v SÍ.

v USTED NOS DIJO QUE LE LLAMO LA ATENCIÓN YO QUISIERA SABER ESELOCUTORIO …(V.S)...v …(V.S)… LE EXPLICO …(V.S)…v …(V.S)… SÍ.v HAY A NOSOTROS EH YO TUVE UNA REUNIÓN PREVIA CON EL DOCTOR DECASTELLI, QUE ERA SECRETARIO DEL TRIBUNAL ORAL FEDERAL TRES, PARAREALIZAR UN ENTRE CRUZAMIENTO TELEFÓNICO, RESPECTO A LOS DÍASVEINTISÉIS, Y VEINTISIETE DE JULIO, DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO, DE LACIUDAD DE MISIONES, ENTONCES EMPEZÓ EL ANÁLISIS SOBRE LAS LLAMADASENTRANTES Y SALIENTES …(V.S)… QUE HABIAN …(V.S)… DIEZ MIL ENTRANTES YDIECINUEVE MIL SALIENTES.v PERDÓNEME.v SÍ.v ENTRANTES Y SALIENTES ADONDE.v DE TODO LA CIUDAD.v HA DE TODA LA CIUDAD, PERFECTO.v DE TODA LA CIUDAD, EH PARA VER SI …(I)… SI SURGÍAN ELEMENTOS DEINTERES EN LA CAUSA PORQUE LO QUE SÉ TENIA CONOCIMIENTO, QUE ELSEÑOR TELLELDIN, HABÍA HECHO LLAMADOS DESDE EL LOCUTORIO, DE …(I)…DE OTERO, DESDE EL VEINTINUEVE – SEISCIENTOS – CINCO, A SUDOMICILIO AL SIETE – SEIS – OCHO – CERO – NUEVE – CERO – DOS, ENTONCESLO QUE SE TRATABA DE DETERMINAR ERAN MAS LLAMADOS TELEFÓNICOS, ENFORMA INDIRECTA, ENTONCES LO QUE SE HIZO FUERON CHEQUEAR LOSLLAMADOS DEL CUANDO NOSOTROS HABLAMOS …(I)… DE LLAMADOSENTRANTES A MISIONES TENEMOS ORIGENES Y TENEMOS DESTINOS.v SÍ.v LOS LLAMADOS SALIENTES IGUAL TENEMOS ORIGENES Y TENEMOS DESTINOS,ENTONCES DE ESOS ORIGENES Y DE ESOS DESTINOS, SE COTEJARON ATRABES DE UN PROGRAMA ESPECIAL, CON TODO LO LA INFORMACIONQUE TENÍAMOS EN LA CAUSA, PARA VER SI QUE ES HABÍA ALGUNOTRO TIPO DE, DE LLAMADOS, O SEA SI ÉL EH UNA PERSONA QUELLAMO A MISIONES, EL DÍA VEINTISÉIS Y VEINTISIETE, A PARTE DE LLAMAR AMISIONES, HABÍA LLAMADO O HABÍA SIDO LLAMADO, POR ALGUIEN DE LA CAUSA,Y LO MISMO CON LOS DESTINOS, Y LO MISMO CON LOS ORIGENES Y LOSDESTINOS, DE LAS SALIENTES Y ENTRANTES.v ESTE LOCUTORIO, DE OTERO, ES DESDE DONDE LLAMA TELLELDIN, A SUCASA.v SI, BUENO Y ESE LOCUTORIO A TRABES DE OTRA LINEA QUE ERA ELVEINTINUEVE – SEISCIENTOS – DOS, QUE ESTA A NOMBRE DE OTERO, TAMBIEN,DETECTO QUE LLAMAN DESDE ESE LOCUTORIO, TAMBIEN ELVEINTISIETE, AL DOMICILIO DEL SEÑOR ESTE ABEL GOMEZ, Y ESTE ABEL GOMEZ,HABÍA SIDO LLAMADO DIAS ANTERIORES, POR UN CELULAR DE RIBELLI, Y POROTRO CELULAR MAS …(I)… TAMBIEN A NOMBRE DE RIBELLI.v ÉL RECUERDA CUANTOS DÍAS ANTES.v EL DÍA EL DÍA ANTERIOR UNO, Y EL OTRO HABÍA SIDO MESESDENTRO DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO.v EL LLAMADO DE POR AHÍ ESTOY ABUSANDO DE SU MEMORIA, EL LLAMADO DEESE LOCUTORIO A LO DE GOMEZ, Y EL LLAMADO DE ESE LOCUTORIO A LODE TELLELDIN, ESTAN CERCANOS TEMPORALMENTE.v SÍ, SÍ …(V.S)…v …(V.S)… MUCHAS GRACIAS …(V.S)…v …(V.S)… APARTE QUE LO HICE HACE POQUITO POR ESO LO TENGO TANPRESENTE.v MUCHAS GRACIAS.v …(I)…v HE UNA COSA QUE ME QUEDO EH UNA DUDA, RESPECTO DEESTO DEL NUMERO COMO OBTUVIERON ÉL NUMERO DEL SEÑOR GOMEZ, DEDONDE SURGE ÉL NUMERO DE GOMEZ.v NOSOTROS TENEMOS ÉL, EL TELÉFONO DE INTERES, EH CUANDO RESULTA DEINTERES PEDIMOS LA TITULARIDAD.

v Y POR ESO Y EL INTERES SURGIO DE LOS DOS LLAMADOS PREVIOS.v NOSOTROS ÉL, EL SISTEMA DE TRABAJO QUE TENEMOS, EH QUE ES ELPROGRAMA JANTER, UNO LO TIENE QUE ALIMENTAR, UNO CARGA TODA LAINFORMACIÓN QUE NOS DA LA, LA EMPRESA TELEFÓNICA, ENTONCESDESPUES SE HACE LA CONSULTA ACORDE, LO QUE UNO PRETENDA QUE LARESPUESTA QUE LE DA, ESTE TRABAJO EN ESPECIAL, SE HIZO SE TUVO QUEHACER OTRO PROGRAMA, DE COMPARACIÓN DE INFORMACIÓN PORQUEEL JANTER, EH NO REUNÍA ESOS REQUISITOS, ENTONCES TUVE QUE TRABAJARCON EL JANTER, Y CON OTRO PROGRAMA, DE COMPARACIÓN DETELEFÓNICA, EL TELÉFONO ESE DE GOMEZ, A MI NO ME RESULTABA DEINTERES, ERA UN TELÉFONO MAS, ENTRE ESTABAMOS ANALIZANDO, SETENTA YDOS MIL REGISTROS, CUANDO PORQUE EN PRIMERA INSTANCIA NOSOTROSEH HABÍAMOS ANALIZADO, LOS DIAS VEINTISEIS Y VEINTISIETE, EN ESOS DOSCON RESPECTO AL TOTAL DE LA INFORMACIÓN, ÚNICAMENTE ENESOS DOS DÍAS, DESPUES EH ÉL, EL TOF, ORDENA QUE SE HAGA RESPECTO DETRES AÑOS, ME LLEVO MAS DE UN AÑO ESE ENTRE CRUZAMIENTO, NOVENTA YTRES, NOVENTA Y CUATRO Y NOVENTA Y CINCO, ENTONCES CUANDO SEINCLUYO, ESTA INFORMACIÓN EN LA CONSULTA, SURGE QUE EH ESETELÉFONO ÉL, EL DOSCIENTOS, NO ME ACUERDO CUANTO, DE GOMEZ,HABÍA TENIDO, EH HABÍA RECIBIDO, DEL VEINTINUEVE – SEISCIENTOS – DOS,Y A SU VEZ HABÍA RECIBIDO, DE UN TELÉFONO DE RIBELLI …(I)… AHÍ MERESULTA …(I)… PARA ANTES NO, ERA UN TELÉFONO MAS.v ESTA BIEN …(I)… QUERIA RATIFICAR SI HABÍA ENTENDIDO BIEN LA MECÁNICA,GRACIAS, DÍGAME EH USTED SABE SÍ TELLELDIN, TENIA OTRA EMBARCACIÓN.v NO, NO SÉ.v LO INVESTIGARON USTEDES.v PERSONALMENTE NO.v LO PREGUNTARON EN LA GUARDERÍA.v SÍ, SÍ, SÍ …(V.S)… EN ESA GUARDERÍA NO.v SABE COMO ESTABA EL MOTOR DE GONZALO.v NO, NO TENGO IDEA.v HE NO SABE …(I)… SI FUNCIONABA O NO.v NO, NO, NO SÉ.v HE USTED NOS HABLO DE QUE HABÍA ALLANADO UNA ESCRIBANIA, UNASEÑORA QUE LLEVABA LA CONTABILIDAD, QUE DESPUES LE RECONOCIÓ ALSECRETARIO, AL SEÑOR FISCAL GENERAL QUE ERA BREMA.v SÍ.v …(I)… NADA MAS QUE ALLANO LA ESCRIBANIA O HIZO ALGUN OTRO…(V.S)…v …(V.S)… NO SON DOS COSAS DISTINTAS …(V.S)…v …(V.S)… HABER …(V.S)…v …(V.S)… SON COSAS DISTINTAS, EH RECUERDO EH HABER IDO AUNA ESCRIBANIA, QUE TAMBIEN HAY, HAY CIERTAS CIRCUNSTANCIAS QUEPOR AHÍ ME HACEN TENERLO MAS PRESENTE QUE OTRO, NO …(I)… LAESCRIBANIA QUE YO FUI, EH NO SECUESTRE NADA DE INTERES, PERO ME LLAMOLA ATENCIÓN POR EJEMPLO QUE CONCURRE CON LA SECRETARIA DELJUZGADO FEDERAL DE LOMAS DE ZAMORA, Y ESTUVE UNA HORA Y MEDIAAFUERA ESPERANDO QUE ME ABRIERAN LA PUERTA, POR ESO LO RECUERDO YRECUERDO EL TEMA DE BREMA, PORQUE EL CÓMO LE DIJE, ESTESEÑOR QUE ERA DEL CONSEJO PROFESIONAL TAMBIEN SE MOLESTOBASTANTE, PORQUE EN REALIDAD NO ERA UNA CONTADORA, MATRICULADA,SINO QUE ERA UNA PERSONA, QUE LE LLEVABA LA CONTABILIDAD ALSEÑOR REINALDO ALVAREZ, PERO SON DOS COSAS COMPLETAMENTEDISTINTAS.v AHORA EH A PARTE DE LO QUE DE ESTO HIZO ALGUNA DILIGENCIAINVESTIGATIVA, ANALIZO ALGUN LEGAJO, O ALGO EN RELACION CON ESTO CONLO QUE PUDO, HABER HABIDO EN ESTA ESCRIBANIA O CON LO QUEPUDO HABER HABIDO EN LO DE BREMA.v NO YO PERSONALMENTE NO HICE NINGÚN TIPO DE ANALISIS, SOBRE LADOCUMENTACIÓN SECUESTRADAS EN LAS ESCRIBANIAS.

v Y, Y SOBRE EH LAS AGENCIAS, O SOBRE LA AGENCIA QUE USTED ALLANOPAOLA, LA DE LA DE AGENCIA DEL SEÑOR RIBELLI …(I)… HIZO ALGUN TRABAJO,ALGUNA INVESTIGACIÓN.v NO COMO LE DIJE DE EH DURANTE EL PROCEDIMIENTOS EH TIRAMOS EHCONSULTAMOS TODAS LA LAS CHAPAS PATENTES DE LOS VEHÍCULOS,NINGUNO ARROJO …(I)… RESULTADO, Y DESPUES NO, NO HICE NINGUNTIPO DE ANALISIS SOBRE ESA DOCUMENTACIÓN.v NI SOBRE OTRA DOCUMENTACIÓN NI SOBRE LAS AGENCIAS NADA.v PERSONAL YO …(V.S)…v …(V.S)… SÍ, SÍ, SÍ …(V.S)…v …(V.S)… PERSONALMENTE NO …(V.S)…v …(V.S)… SI, SI EH USTED RECUERDA DE LA DEL DIALOGO, QUE MANTUVO CONABEL GOMEZ, EN QUE DESTINO COINCIDIO CON RIBELLI.v EN LANUS.v Y EN QUE AÑO.v RECUERDO QUE ME DIJO QUE SE RETIRO EN EL AÑO OCHENTA Y NUEVE, QUE AMI TAMBIEN ME LLAMO LA ATENCIÓN, PORQUE LOS LLAMADOS ERAN DEL AÑONOVENTA Y CUATRO, ESO FUE LO QUE ME …(I)… PERO NO SE EN QUE AÑOREVISTO.v HE LE DIJO SÍ HABIAN COINCIDIDO EN ALGUN OTRO DESTINO.v ME DIJO QUE NO HABIAN COINCIDIDO EN NINGUN OTRO DESTINO PERO MELLAMO LA ATENCIÓN QUE SUPIERA QUE DESPUES EH HABIAN ESTADO EN LAZONA DE GENERAL SARMIENTO, HABIAN ESTADO EN LA ZONA DE VICENTELOPEZ.v QUIEN HABÍA ESTADO EN LA ZONA DE VICENTE LOPEZ.vEL SEÑOR RIBELLI, CON EL RESTO DE LA GENTE QUE ESTA INVESTIGADA EN LACAUSA.v CONCRETAMENTE RECUERDA SI LE DIO ALGUN NOMBRE.v SI …(V.S)… NO LE DIGO QUE PRIMERO ME DECÍA QUE NO, Y DESPUES METERMINO DICIENDO QUE CONOCIA HASTA LA ESPOSA, DE RIBELLI …(V.S)… YYO NO LA CONOZCO, YO LA CONOZCO POR NOMBRE A LO MEJOR, PEROREALMENTE NO, QUE TÉ CONOCÍA A JUAN CARLOS, EH Y QUE CONOCÍAA VARIOS SUBOFICIALES …(V.S)… DEL ENTORNO DE RIBELLI, POR EJEMPLOSOBICO, EH NICOLAU, ACOSTA.vvOFICIALES.ME NOMBRO A JUAN CARLOS, NADA MAS, QUE ES EL HERMANO DE RIBELLI,DESPUES NO, NO ME NOMBRO A NINGUN OTRO OFICIAL, PERO A LOSSUBOFICIALES ME LOS NOMBRO CON APELLIDO.v HE USTED SEÑALO CON, CON, CON UN TONO QUE YO ENTENDÍ COMO DESUBJETIVO, QUE ESTE SEÑOR TENIA UNA CASA MUY LINDA, UN BARRIO YUNA CASA MUY LINDA LE ENTENDÍ BIEN ESTE SEÑOR …(V.S)…v …(V.S)… NO DIJE QUE EL BARRIO ERA MUY LINDO.v SÍ.v PORQUE ME LLAMO LA ATENCIÓN TAMBIEN EL BARRIO, EH NO RECUERDO ELNOMBRE, PORQUE ERA …(I)… POR CALCHAQUÍ POR LA ZONA DE QUILMES,DESPUES ESTABA CUANDO YO QUISE ENTRAR ACORDE A LA ALTURAESTABA CERRADO O SEA QUE LA CALLE ESTA CERRADA, PARA ENTRARA ESE EN ESE BARRIO, HAY QUE DAR UN COMO UNA ESPECIE DE RODEO,EH Y ANTES DE TOCAR TIMBRE POR SUPUESTO CHEQUIE LA ZONA,ENTONCES POR ESO DIGO QUE ERA UNA ZONA DE CASAS MUY,MUY IMPORTANTES Y EL TIENE UNA LINDA CASA.v LO QUE USTED QUIERE DECIR QUE ES TAL VEZ NO SÉ, NO, NO-SE CONDECIACON …(V.S)…v …(V.S)… SEÑOR PRESIDENTE.v SI DOCTOR, CREO QUE ESCAPA YA AL OBJETO DE LA CAUSA.v BUENO.v COMO …(I)… LA CAUSA LA CASA Y EL BARRIO.v Y LE ESTOY PREGUNTANDO PORQUE LO DIJO COMO UN DATO RELEVANTE…(V.S)…v …(V.S)… SÍ PERO …(V.S)…

v …(V.S)… Y QUIERO SABER QUE ES LO QUE LE LLAMO LA ATENCIÓN …(V.S)…v …(V.S)… SI PERO POR MAS QUE SEA ASI DOCTOR ESCAPA AL OBJETO …(I)…DE LA CAUSA.v BUENO, USTED RECUERDA SI O RECUERDA SI FIGURABA EL TIEMPO DELAS LLAMADAS ESTA LLAMADA DE, DE RIBELLI, LA LLAMADA EH QUE SEINTERCAMBIO O QUE SE HIZO CON EL SEÑOR GOMEZ, LOS TIEMPOS.v SI FIGURAN LOS TIEMPOS.v Y LOS RECUERDA.v NO, NO LOS RECUERDO PERO HUBO COMUNICACIÓN, YO NO RECUERDO SIERAN DOS O TRES MINUTOS O DIEZ MINUTOS, EH PERO YO LO PRIMERO QUECHEQUE SI REALMENTE SI DICE CERO PORQUE POR AHÍ PUEDE SER UNINTENTO Y O SEA DABA UNA CIFRA QUE INDICABA UNA COMUNICACIÓN,NOSOTROS DESPUES DE ESO TENEMOS QUE IR A, A DIGAMOS AL MASTER O APEDIR LA INFORMACIÓN REALMENTE PARA VER SI ES CIERTA O NOIGUAL QUE POR EJEMPLO HACER EL TRABAJO DE CAMPO PORQUEMUCHÍSIMAS VECES LA EMPRESA TELEFÓNICA NOS DA, UNA INFORMACIÓN YDESPUES RESULTA QUE ESTA ERRADA EN EL TIEMPO, Y DONDE DICE QUEESTABA O NO ESTABA Y LA TITULARIDAD TAMPOCO CORRESPONDEMUCHAS VECES, POR ESO LO CUANDO YO LO CONSULTO CON EL TOF,LE DIGO QUE ME DABA ESTE TELÉFONO, ESTA LLAMADA DE INTERES, ANOMBRE DE ABEL GOMEZ, QUE A MI NO ME RESULTABA NO ME LLAMABA LAATENCIÓN NO SABIA NI QUIEN ERA …(V.S)… LO TIRE POR EL SISTEMA, PORIDEGE, A VER SI TENIA ANTECEDENTES, SI TENIA ALGUN TIPO DE, DEREQUERIMIENTO, NO ME SURGÍA NADA, ENTONCES LO ÚNICO QUE ME QUEDABAHACER ERA IR Y CHEQUEARLO, POR ESO SOLICITE AUTORIZACIÓN AL TOF, LECOMENTE HABER Y ASI LO HICE, PORQUE MUCHAS VECES LA INFORMACIÓN DELAS EMPRESAS NO CON, NO CON, NO CONDICE CON LA REALIDAD.v USTED DIJO QUE ERA ORIUNDO DE MISIONES, LE DIJO DE QUE CIUDAD DEMISIONES ERA ORIUNDO.v NO.v USTED LE …(V.S)…v …(V.S)… PERDÓNEME QUE LO INTERRUMPA …(V.S)… LO QUE SÍ ME DIJO QUENO-TENIA EH FAMILIARES VIVOS, EN MISIONES PERO A MÍ ME LLAMO LAATENCIÓN.v HE USTED DIJO QUE NO SÉ SI FUE LA PRIMERA ACTIVIDAD, PERO LOENTENDÍ ASI YO QUE HABIAN ESTADO LEYENDO LA CAUSA BRIGADAS, CUANDO…(I)… FUERON …(I)… CONVOCADOS, EN COMISIÓN AL TRIBUNAL DELDOCTOR GALEANO …(V.S)… QUE ES ASI, EH CUANDO TERMINARON ELANÁLISIS, EH PORQUE DIGAMOS TODAVÍA USTED NO SE EXPLICO, QUE NOESTABAN DETENIDOS LOS POLICÍAS …(V.S)…v …(V.S)… Y EH …(V.S)… NOSOTROS EH, DESPUES DE LEER EH ESOSCUATRO O CINCO CUERPOS, QUE LE QUE LE DECÍA LO DE INMEDIATO QUE SEREALIZO, FUERON EH LOS ALLANAMIENTOS DE LOS DOMICILIOS, DE ESTAGENTE Y LAS DETENCIONES DE, DE ALGUNAS DETENCIONES SE HICIERON EHLA MAYORÍA DE LOS OFICIALES Y SUBOFICIALES DE LA DE LA POLICÍABONAERENSE SE PRESENTARON EN SU DESTINO, ENTONCES FUE UNACCIDENTE QUE YO DETUVIERA A LEAL …(V.S)… PORQUE EL EH PERDÓN …(I)…ESTABA ENFERMO, POR ESO LO, LO DETUVE YO SI NO HUBIERA HABÍAESTADO TRABAJANDO Y ESTARÍA EN SU DESTINO.v NO YO QUE EH DIGAMOS, CUANDO HACE CUANDO ANTES DE LAS DETENCIONESSE PRODUCE ESTE ESTA ESTE EXAMEN DE LA CAUSA …(V.S)…v …(V.S)… Y LAS DETENCIONES SE HACEN EN JULIO.v SÍ.v Y NOSOTROS EH CREO …(I)… ÉL PACE ME SALIO EN ABRIL, SI MAL NORECUERDO, EH ASI QUE YA LE DIGO EH CON ESOS MESES DE DIFERENCIA.v Y EN ABRIL BARAJABAN NOMBRES.v HE …(I)… EN ABRIL ME SALE ÉL PACE.v NO, NO ESTA BIEN HACE EL ANÁLISIS, EN FIN …(V.S)…v …(V.S)… NO, NO PERO NO FUE DE UN DÍA PARA EL OTRO, HUBO QUE LEER EHESOS CUERPOS QUE, QUE NO LLEVO BASTANTE TIEMPO, A PARTE A LO

MEJOR, EH LO LEIA LO LEÍA YO DESPUES …(I)… HABÍA COSAS QUE SÉ LEÍANEN FORMA CONJUNTA, Y OTRAS QUE LEÍAMOS EN FORMA PERSONAL, VOZTOMA EL CUERPO UNO, VOZ TOMA EL CUERPO DOS, BUENO AHORA CAMBIAMOSDE CUERPO …(I)… LLEVO MUCHOS TIEMPO, EH LO QUE SI DESPUES SE HIZOINMEDIATAMENTE FUERON LAS DETENCIONES Y LOS ALLANAMIENTOS DE LA DELOS DETENIDOS.v CUANDO, CUANDO USTED LLEGA A LA CASA DE LEAL.v SÍ.v LEAL, LE PIDE ALGUNA EXPLICACIÓN LE DICEN PORQUE ME DETIENEN, QUEHICE QUE, QUE CUAL ES LA IMPUTACIÓN.v NO SALIÓ A, A LA A LA VEREDA COMO LE DIJE, EH YO ME IDENTIFICO COMOCORRESPONDE, ME PRESENTO, EL SEÑOR ES SUBCOMISARIO, YO SOYPRINCIPAL, ENTONCES LE EXPLICO LOS MOTIVOS, Y NO HUBO NINGUNPROBLEMA.v NO ESTA BIEN PERO LO, LO QUE ME INTERESABA ERA LO OTRO, EH LESUENAN, LE SUENA EL NOMBRE DE ALI.v SÍ.v PORQUE.v PORQUE HUBO TAMBIEN UNA LINEA INVESTIGATIVA, DE UN OFICIAL DE LAPOLICÍA ALI, ME ACUERDO QUE TENIA LA ESPOSA QUE TAMBIEN ERASUBOFICIAL, DE LA POLICÍA Y ERA ABOGADA, Y SI MAL NO RECUERDO CREOQUE SE LLAMABA MONICA CHIRIVÍN, Y QUE ESTE SEÑOR ALI,CON SU ESPOSA, SE PRESENTAN ESPONTÁNEAMENTE EN EL JUZGADO, ATRAER …(I)… DE ACLARAR LA SITUACIÓN PORQUE SI SABIAN QUE ESTABANSIENDO INVESTIGADOS.v HE A PARTE DE, DE ESTOS …(I)… CONOCE ALGO MAS INVESTIGO USTEDALGO MAS PERSONALMENTE.v PERSONALMENTE ALI.v SÍ.v NO.v EN RELACIÓN A CRUCES TELEFÓNICOS.v NO, NO RECUERDO …(I)… HABER …(I)… ALGO EN ESPECIAL.v HE DOS OFICIALES DE LA POLICÍA BONAERENSE GATO Y VALENGA, LESUENAN.v SÍ.v QUE, QUE SABE DE ELLOS.v SÉ QUE SON DE ESTABAN RELACIONADOS A AL, AL SEÑOR RIBELLI, PORQUEHABIAN TENIDO UNA RELACIÓN PROFESIONAL Y LABORAL, Y TENIA MUCHOINTERES EN LA CAUSA, INCLUSIVE HABIAN IDO A DECLARAR EN LA EN LADUIA, EH LO CONOCÍA EH A UNO …(I)… NO ME ACUERDO SI ERA A GATOO A VALENGA, QUE ERA UN MUCHACHO ALTO, EH DESPUES …(I)… NOSE A QUIEN MAS EH.v HE LA, LA VINCULACIÓN ENTRE RIBELLI Y GATO O VALENGA, DE DONDEDE DONDE LA, LA RECUERDA USTED …(V.S)… QUE DATOS TIENE.v EN ESTOS CUERPOS DE LA CAUSA FIGURABAN LOS LISTADOS DE, DETODOS LOS INTEGRANTES DE LAS DEPENDENCIAS POLICIALES, EH INCLUSIVEALGUNOS FIGURABAN CON FOTOS, EH ENTONCES AHÍ FUE ÉL, ÉL, ELCONOCIMIENTO QUE REALIZAMOS NOSOTROS, EH PERO RECUERDO QUE GATOY VALENGA, ERAN LAS PERSONAS QUE MÁS ESTABAN PREOCUPADASDESPUES DE LAS DETENCIONES DE DEL PERSONAL POLICIAL, Y FUERONLAS QUE MÁS SÉ MOVIAN, MOVIAN EN EL ASPECTO DE, DEPREOCUPARSE POR, POR EL BIENESTAR O POR COMO ESTABAN, ESASCOSAS.v DÍGAME EH INVESTIGO ALGO EN RELACIÓN CON UN COMISARIO DE LAPROVINCIA DE APELLIDO MILLARES.v MILLARES NO, AHORA QUE USTED DICE COMISARIO DE PROVINCIA MEACUERDO QUE DE UN COMISARIO EH NO ME ACUERDO SI LE DECÍANEL CHINO O EL JAPONES, UNA COSA ASI, EH SI MAL NO RECUERDOLOPEZ, ES DE APELLIDO, QUE TENIA UNA CAMIONETA TRAFIC, Y QUE SELE INVESTIGO PORQUE HABÍA LLEGADO UNA LINEA INVESTIGATIVA,

TAMBIEN QUE DECÍA QUE LA CAMIONETA QUE HABRÍA EH ENTREGADO ELSEÑOR TELLELDIN, NO HABRÍA SIDO LA QUE EXPLOTO, SI NO QUESERIA ESTA QUE TENIA ESTE COMISARIO, Y SE INVESTIGO, ME ACUERDOQUE PARTICIPE EN, EN ESA LINEA INVESTIGATIVA, Y LO TOMAMOS COMOTAMBIEN COMO ALGO QUE DESTINADO A DESVIAR LA INVESTIGACIÓN.v SABE COMO SE INICIO ESTA LINEA INVESTIGATIVA.v NO ME ACUERDO, POR ESO LE DIGO QUE HAY COSAS QUE ENLAS QUE PARTICIPE A LO MEJOR, PERO QUE NO TENGO ELGRUESO, DE LA INFORMACIÓN, HAY OTRAS QUE SI QUE REALMENTECONOZCO EN PLENAMENTE COMO EL LEGAJO SETENTA Y UNO, ELLEGAJO DE EL HOTEL DE LAS AMERICAS, EH CIERTAS DILIGENCIAS DEEL LEGAJO DOSCIENTOS UNO, HAY OTRAS EN LAS QUE PARTICIPE, YREALICE DETERMINADAS EH DILIGENCIAS PERO QUE NO, NO SE A LOMEJOR COMO SE ORIGINARON O COMO O COMO SE PRODUJERON.v EN RELACIÓN A ESTA TRAFIC, DE ESTE SEÑOR LOPEZ.v SÍ.v SABE QUE OTRO OFICIAL, LO INVESTIGO.v NO, NO SÉ …(V.S)… NO RECUERDO.v NO RECUERDA.v NO, NOSOTROS MUCHAS VECES VAMOS, TENEMOS UN PROGRAMA DECOMPUTACIÓN ENTONCES VIENE UN LEGAJO, EL LEGAJO TRESCIENTOSNOVENTA Y NUEVE, Y LO …(I)… TENEMOS QUE CONSULTAR HABER QUIENLO TRABAJO, PORQUE NOSOTROS NO POR AHÍ NO TENEMOS IDEA.v DE UNA SEÑORA PONCE REYES.v SEÑORA.v PONCE REYES.v NO ME SUEÑA EL APELLIDO.v NO LE SUENA BUENO, CUANDO USTED NOS HABLA DE DESVIOS.v SÍ.v QUE ES LO QUE QUIERE SIGNIFICAR EXACTAMENTE.v Y YO QUIERO SIGNIFICAR COMO QUE LO QUE LA PALABRA DICEQUE HAY UN DESVIO EN LA EN NUESTRO TRABAJO, PORQUE HASTA ELDÍA DE HOY NO SOMOS MUCHOS OFICIALES, ENTONCES UNA LINEAINVESTIGATIVA, NOSOTROS TENEMOS QUE DARLE LA MISMA IMPORTANCIA QUEA OTRA QUE REALMENTE TIENE VALOR, ENTONCES EL HECHO DE QUEVENGA UNA PERSONA O A PORTE CIERTA INFORMACIÓN O QUE VENGA ATRABES DE DISTINTAS LINEAS NO PODES VENIR A TRAVES DEL TELÉFONO…(I)… A LA COMUNIDAD, A TRABES DEL MINISTERIO DE JUSTICIA, A TRABESDEL JUZGADO, A TRABES DE HASTA HACE POCO DE, DE LACANCILLERIA, ENTONCES HABÍA MUCHAS LÍNEAS …(I)… INVESTIGATIVAS,SOBRE TODO AL PRINCIPIO, DE LA INVESTIGACIÓN EH PERDÓN AL PRINCIPIODEL …(I)… CUANDO SE DETUVO A ESTA AL PERSONAL DE LA BONAERENSE,DONDE SURGIERON UN MONTON MONTONES, MONTONES DE, DE GENTETENIENDO CONOCIMIENTO DE ESTO, EH PERSONALMENTE TUVE QUECONCURRIR EN VARIAS OPORTUNIDADES A DISTINTAS CARCELES, EH AOLMOS, A CASEROS, A DEVOTO, A ENTREVISTAR A DISTINTOS, PERSONASQUE SE ENCONTRABAN PRIVADAS DE SU LIBERTAD, PARA QUE …(I)…TEÓRICAMENTE TENÍAN INFORMACIÓN Y BUENO LO TENIAMOS QUEANALIZAR HABER SI REALMENTE TENIA FUNDAMENTO, SI DEIMPORTANCIA O NO Y NOS LLEVABA MUCHÍSIMO TIEMPO.v BUENO GRACIAS, GRACIAS.v DOCTOR UBEIRA.v BUENAS TARDES SEÑOR.v BUENAS TARDES.v EL CELULAR NUEVE – NUEVE - SIETE – CINCO – SIETE – CERO – CINCO, LESUENA.v MI TELÉFONO ACTUAL TERMINA CINCO – SIETE – CERO – CINCO.v CINCO – SIETE – CERO – CINCO, SÍ.v …(I)…v EL CUATRO – CUATRO – NUEVE – UNO – TRES …(I)… TRES – TRES – SEIS.

v SI ME SUENA, CREO QUE ES UNO DE LOS TELÉFONOS, QUE TENÍAMOSASIGNADOS.v EL TELÉFONO CERO – CUATRO – SEIS – UNO – DOS - OCHO – OCHO –OCHO - CUATRO, DE LA CALLE LAVALLE DOS – DOCE DE SAN NICOLAS.v SI, ES EL DOMICILIO DE MIS PADRES, Y EL TELÉFONO ACTUAL,HACE MAS DE TREINTA AÑOS QUE TIENE ESE TELÉFONO.v HE SI NO LE ENTENDÍ MAL EH SI ME PODRÍA EXPLICAR EH COMO FUNCIONA OQUE DIFERENCIAS HAY ENTRE EL SISTEMA QUE USTEDES LE LLAMANFULL CRUM, Y ÉL, EL SISTEMA JANTER, ES LO MISMO.v NO.v BIEN EXPLÍQUEME.v EL SISTEMA JANTER, ES DE ENTRE CRUZAMIENTOS TELEFÓNICOS, YCONSULTAS EN CUANTO A NUMEROS TELEFÓNICOS, EN CAMBIO EL SISTEMAFULL CRUM, EH CONSULTA TEXTOS Y PALABRAS, A TRABES DE DISTINTASMANERAS …(I)… UNO PUEDE CONSULTAR POR UN APELLIDO, O POR UNA FRASEO POR CONEXIDAD, SI BIEN TIENEN EN CUANTO A LA PARTE TELEFÓNICA, LAMISMA INFORMACIÓN.v QUE GRADO DE CONFIABILIDAD, POSEEN LOS INFORMES QUE SURGEN DEESTOS SISTEMAS.v NO ENTENDI.v SI QUE GRADO DE CONFIABILIDAD, TIENEN O SEA SON SISTEMASABSOLUTAMENTE SEGUROS, EN CUANTO A LA INFORMACIÓN QUE …(V.S)…v …(V.S)… YO NO SOY IDONEO PARA DECIR ESO YO LO QUE LE, LE PUEDOREPETIR ES QUE LA …(I)… LO QUE LE DIJE AL …(V.S)… DOCTOR ACA …(V.S)…v …(V.S)… USTED TIENE CONOCIMIENTO ACERCA DEL GRADO DE, DE ERROR DEPROBABILIDAD DE ERROR QUE PUEDAN TENER LOS SISTEMAS, USTED HIZO UNCURSO PARA HACER ÉL.v NO, EH CURSO ESPECIFICO NO LO QUE SÍ LE PUEDO DECIR ES QUE ELSISTEMA SE VA PERFECCIONANDO.v NO, NO SI USTED TIENE ALGUN TIPO DE CONOCIMIENTO ACERCA DELMARGEN DE ERROR NADA MÁS.v NO, NO.v EN ESPECIAL SABE COMO SE PROCEDE A CARGAR EN LOS MISMOS LOSDATOS QUE VIENEN DE ARCHIVOS INFORMATICOS DE LAS DISTINTASEMPRESAS DE TELECOMUNICACIONES.v SE LLAMA AL PERSONAL IDONEO DE LA EMPRESA Y LO CARGA A TRABES DELCERBER, NOSOTROS NO LO CARGAMOS DIRECTAMENTE.v UNA VEZ QUE SE INGRESAN ESOS DATOS EN EL CERBER, A PARTIR DEALLI COMIENZA LA LABOR DE USTEDES.v SÍ.v LA COMPAÑÍA TELEFÓNICA NO SUPERVISA LO QUE USTEDES HACEN.v NO TIENE NADA QUE VER LA …(V.S)…v …(V.S)… NO TIENE NADA QUE VER …(V.S)…v …(V.S)… ÚNICAMENTE NOS SUMINISTRA LA INFORMACIÓN.v SEÑOR USTED SE ENCARGO DE EFECTUAR DISTINTOS LISTADOS, DE ENTRECRUZAMIENTOS, Y TITULARIDADES DE ABONADOS, A SOLICITUD DE ESTETRIBUNAL.v DISTINTOS LISTADOS DE ENTRE …(I)… NO, LE ME REFERI EXCLUSIVAMENTE ALENTRE CRUZAMIENTO QUE HICE DE LOS DÍAS VEINTISÉIS Y VEINTISIETE DEJULIO DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO DE LA CIUDAD DE POSADAS.v HE SEÑOR PRESIDENTE A, A FOJAS OCHO - MIL – DOS – TREINTA YSIETE, EN LA INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA, EH HAY UNA CONSTANCIA QUEFIRMA EL SEÑOR AGUILERA, LA VERDAD ES QUE LO QUE MEINTERESA PREGUNTARLE NO ES POR ESA FOJA QUE ES LA QUE ENCABEZASINO LA OCHO – MIL – TRESCIENTOS – CINCO, DONDE HAY UN UNA SERIE DEHAY UN ABONADO, SOBRE QUE PARTICULARMENTE QUISIERA PREGUNTAR,MEJOR DICHO ES EL ACTA QUE REFRENDA LO QUE VIENE ANTES.v CUAL ES LA PREGUNTA DOCTOR.v SI AHÍ HAY UN ABONADO, DOCTOR EN LA FOJA OCHO – MIL – TRESCIENTOS –CINCO, QUE ES ÉL NUMERO O SEA EMPEZANDO DESDE ARRIBA HACIA

ABAJO ES ÉL NUMERO TREINTA Y SIETE, PARA CONTARLO ES ÉL EHCON RESPECTO A UN ABONADO QUE FIGURA OCHO DE JULIO DEL AÑO MILNOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO, ESTA MAS O MENOS A MITAD DE LA HOJA.v SI, CUAL ES LA PREGUNTA.v LA PREGUNTA ES EH PRIMERO DE TODO SI SABE A QUIEN SE CORRESPONDEEL ABONADO EH SIETE – SEIS – OCHO - CERO – NUEVE – CERO – DOS.v A QUE ACTUALMENTE.v SÍ A …(I)…v NO ACTUALMENTE NO SÉ A QUIEN LO TIENE ESE TELÉFONO.v NO A LA ÉPOCA NO-PERDÓN A LA ÉPOCA DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO.v SÍ AL SEÑOR TELLELDIN.v AL SEÑOR TELLELDIN, AQUÍ EXACTAMENTE LO QUE SURGE ES OTROABONADO QUE ES EL CUATRO – CUATRO – SIETE – DOS – CUATRO – TRES –NUEVE, LA PRIMERA PREGUNTA ES SABE SINO NO CORRESPONDE A UNTELÉFONO DE TIERRA A UN CELULAR, DIGAMOS EN LA PRACTICA HABITUAL.v NO SÉ A QUIEN LE CORRESPONDE ESE TELÉFONO.v NO SABE …(V.S)…v …(V.S)… NO, NO SI ES DE TIERRA O CELULAR.v ACTUALMENTE A CAMBIADO MUCHÍSIMO, LA …(I)… EH …(V.S)…v …(V.S)… HE YO LE ESTOY DICIENDO AÑO …(V.S)…v …(V.S)… USTED SABE.v AL ANO NOVENTA Y CUATRO.v SÍ.v NO, NO SE TENGO QUE CHEQUEARLO.v SEGÚN DE LA CONSTANCIA DE LA CAUSA ESA ES LA PREGUNTA DOCTOR, EHSEGÚN DE LA CONSTANCIA DE LA CAUSA SURGE QUE ESE TELÉFONOSE CORRESPONDE AL JEFE DE CONTRA INTELIGENCIA DE EL SIDE …(V.S)…v …(V.S)… SI DOCTOR PERO USTED YA ESTA DÁNDOLE LA INFORMACIÓN…(V.S)… HAGA, HAGA UNA PREGUNTA.v LA PREGUNTA ES LA SIGUIENTE CUANDO USTEDES TOMABAN LA LISTADE ABONADOS, HACIAN UN RELEVAMIENTO, DE TODOS LOS TELÉFONOS,CON RESPECTO …(V.S)…v …(V.S)… NOSOTROS …(I)… NOSOTROS TRABAJAMOS SOBRE NUMEROSTELEFÓNICOS …(V.S)… ÉL NUMERO TELEFÓNICO YO NO SÉ A QUIENCORRESPONDE.v BUENO ENTONCES LA PREGUNTA ES LA SIGUIENTE, CUANDO USTEDESHACIAN EL TRABAJO SOBRE EL TELÉFONO DEL SEÑOR TELLELDIN, USTEDESVERIFICABAN DEL OTRO LADO, A QUIEN LLAMABA.v YO NO HICE NINGUN TRABAJO SOBRE EL TELÉFONO DEL SEÑOR TELLELDIN.v BIEN SI NO LO HIZO USTED SABE SI ALGUIEN LO HIZO.v YO EL ÚNICO TRABAJO QUE HICE, RELACIONADO CON EL TEMA DE TELLELDIN,FUE EH LO QUE LE DIJE HOY LOS LLAMADOS DE DEL VEINTISÉIS YVEINTISIETE DE JULIO DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO, PARA ENTRECRUZARLO CON EL RESTO DE LA INFORMACIÓN.v CLARO PERO YO LA PREGUNTA QUE LE HAGO ES ESTA COMO ELINFORME LO ACOMPAÑA USTED A LA ÚNICA PERSONA QUE LE PUEDOPREGUNTAR ES A USTED.v SÍ.v ENTONCES YO LE PREGUNTO ES USTED LO QUE SE LIMITO FUE ACOPIAR MECANICAMENTE LOS LLAMADOS TELEFÓNICOS, REALIZADOS ENUN PERIODO DETERMINADO, SIN NINGUN ANALISIS, ESTO ES LO QUE LEENVIÓ AL TRIBUNAL.v MIRE TENDRÍA QUE VER A QUE SÉ ESTA REFIRIENDO Y NORMALMENTE ALTERMINAR UN, UN LISTADO VA UNA DILIGENCIA ACLARATORIA OCONSTANCIA O ANALISIS, SI ME DICE DE QUE ES LE VOY A DECIR …(V.S)…v …(V.S)… MIRE …(V.S)…v …(V.S)… ASI …(V.S)… EN EL AIRE NO SÉ NI DE QUE ME ESTA HABLANDO.v ENCANTADO DE LA VIDA YO SE LO FACILITO ASI.v SI ACA LEE.v HE.

v GRACIAS.v …(I)… DOCTOR …(I)… LE A CLARO QUE ESTO NO HA SIDO REMETIDO, POR ELPRINCIPAL, SINO POR EL COMISARIO INSPECTOR GOROSITO, Y REFRENDAEL PRINCIPAL, PERO NO A SIDO REMITIDA POR EL.v BUENO LA PREGUNTA ES CONCRETAMENTE SI ÉL SABE EH DIGAMOS SISE HIZO ALGUN TIPO DE ANALISIS CON RESPECTO AL TEMA NO OBSTANTEIGUAL MAS ALLA DE QUE REFRENDE QUE ES LA FORMALIDAD DE ELEVACIÓN ELACTA.v NO, NO PORQUE USTED DIJO QUE, QUE REMITIA EL PRINCIPAL.v SABE LE PIDO DISCULPAS LA VERDAD QUE NO …(V.S)…v …(V.S)… NO ESTA BIEN, ESTA BIEN, ESTA BIEN.v Y ES MAS QUIERE QUE LE DIGA LA VERDAD, Y TAMPOCO NO NOTO LA FIRMA EHACA MUY …(V.S)…v …(V.S)… CUAL ES LA PREGUNTA …(V.S)…v …(V.S)… BUENO ESA SENCILLAMENTE SI PARTICIPO O SABE O SE HIZOALGUN ANALISIS CON RESPECTO A ESTOS ENTRE CRUZAMIENTOS, O ESTOSENTRE CRUZAMIENTOS TELEFÓNICOS, QUE ACA SE ACOMPAÑAN, OSEA YO EH LE PREGUNTO, PORQUE ES LLAMATIVO EH …(V.S)…v …(V.S)… ESTA BIEN DOCTOR …(I)… LA PREGUNTA, USTED TIENE LACONSTANCIA AHÍ LE EXHIBIERON.v NO.v …(I)… USTED PARTICIPO DE ESOS ENTRE CRUZAMIENTOS.v SI, SI PARTICIPE.v HIZO ALGUN ANALISIS DE ESTOS TELÉFONOS, QUE ESTÁN AQUÍ A LAIZQUIERDA.v NO ME MOSTRARON LOS TELÉFONOS ME MOSTRARON EL ACTA NADA MÁS…(I)… NO SÉ A DONDE ME TENGO …(I)…v LA FOJA QUE ME INTERESA ES LA OCHO – MIL – QUINIENTOS – CINCO,OCHO – MIL – TRESCIENTOS – CINCO, PERDÓN EL TELÉFONO QUE MEINTERESA ES EMPEZANDO DESDE ARRIBA HACIA ABAJO ES EL NUMEROTREINTA Y SIETE, PERO POR AHÍ LE CUESTA COMO A MI ENCONTRARLOLO VA A ENCONTRAR MAS FACIL POR LA FECHA, ES OCHO DE JULIO DEL AÑO MILNOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO, ESTA MAS O MENOS A MITAD DE LA PAGINA…(V.S)…v …(V.S)… Y EL TELÉFONO ES CUATRO – CUATRO – SIETE – DOS – CUATRO – TRES– NUEVE.v ASI ES SEÑOR.v ESTE ENTRE CRUZAMIENTO POR LO QUE VEO QUE ARRIBA DICE EXTRA,SALIENTE, LLAMADO ESTA EN EL MARCO DEL ENTRE CRUZAMIENTO QUE LEDIJE YO DE LOS DÍAS VEINTISÉIS Y VEINTISIETE DE JULIO DEL AÑONOVENTA Y CUATRO, Y COMO DE INTERES ÚNICAMENTE ME SURGIÓ ELLLAMADO ESTE QUE LE DIJE DE ABEL GOMEZ, OTRO DE AMERICANEXPRESS, Y UN …(I)… UN LOCUTORIO Y OTRA COSA MAS, ESTETELÉFONO NO ME RESULTO DE INTERES PARA MI, POR ESO NO SE NI A QUIEN LECORRESPONDE.v QUIEN CARGABA AL, AL SISTEMA LA INFORMACIÓN RECIBIDA USTEDDIJO QUE CREO ALGO DIJO ME PARECE QUIEN CARGABA AL SISTEMA LAS…(V.S)…v …(V.S)… NOSOTROS …(V.S)…v …(V.S)… LA INFORMACIÓN …(V.S)…v …(V.S)… NOSOTROS, SOLICITÁBAMOS LA INFORMACIÓN A LA EMPRESA QUECORRESPONDE, PRIMERO HABÍA QUE VERIFICAR QUE INFORMACIÓNQUERIAMOS, YA SEA TELEFÓNICA, TELECOM, O LAS EMPRESAS CELULARES,UNA VEZ QUE TENÍAMOS LA INFORMACIÓN QUE LA PEDÍAMOS EN DISKETTE,O EN SOPORTE MAGNETICO, ACORDE A LA MAGNITUD, HE …(I)…LLAMABAMOS A UN TÉCNICO, DE LA EMPRESA QUE EH PREPARO ELPROGRAMA Y LA INCORPORABA EN EL CERBER.v YO LA PREGUNTA SE LA HAGO POR LO SIGUIENTE PORQUE TENIENDO ENCUENTA QUE …(V.S)…v …(V.S)… CUAL ES LA PREGUNTA DOCTOR.

v LA VENTA DE LA CAMIONETA SE PRODUJO EL DIEZ.v CUAL ES LA PREGUNTA DOCTOR.v Y ESA ES LA PREGUNTA, TENIENDO EN CUENTA UNA FECHA DIGAMOSDE INICIO, DE INVESTIGACIÓN DELICTIVA, QUE SUPUESTAMENTE ES EL DIEZ DEJULIO, SI SON RELEVANTES LOS LLAMADOS EN FORMA ANTERIOR A ESO Y UNODE ELLOS, ESPECÍFICAMENTE POR LA CONSTANCIA DE LA CAUSA…(V.S)…v …(V.S)… HASTA AHORA SON AFIRMACIONES SUYAS DOCTOR, PARECE MAS UNALEGATO QUE UNA PREGUNTA ESO.v BUENO …(V.S)…v …(V.S)… FORMULE LA PREGUNTA.v LA PREGUNTA ES LA SIGUIENTE EH QUE ES LO QUE USTEDES ESTIPULABANCOMO ELEMENTO DE RELEVANCIA PARA DETERMINAR CON QUIEN SECOMUNICABA EL SEÑOR TELLELDIN.v YO NO HICE ENTRE CRUZAMIENTOS LE VUELVO A REITERAR DELSEÑOR TELLELDIN, EN ESE EN EL MARCO DE ESA INVESTIGACIÓN LO QUE SEREALIZO, FUE UN CHEQUEO ENTRE LOS LLAMADOS ENTRANTES YSALIENTES, DE LA CIUDAD DE POSADAS, QUE HUBIESEN LLAMADO ALGUNASDE LAS PERSONAS QUE ESTUVIERAN INVESTIGADO EN LA CAUSA, NOSOTROSPARA SABER QUIENES ESTAN INVESTIGADOS EN LA CAUSA NOSREMITIDOS A LO QUE ESTA …(I)… EN EL BANDO DE DATOS, ENTONCES FUE UNCHEQUEO, ENTRE COTEJAR LAS DIEZ MIL LLAMADAS, ENTRANTES Y DIECINUEVEMIL SALIENTES, CON EL CONTENIDO DEL BANDO DE DATOS, CUANDOHABÍA ALGO EN COMUN ES DECIR QUE ESE TELÉFONO, QUE HABÍALLAMADO A MISIONES, EN ESOS DOS DÍAS, HABÍA LLAMADO EN OTRAOPORTUNIDAD, ALGUN OTRA TELÉFONO, QUE ESTUVIERA …(I)… EHCARGADO EN LA CAUSA, AHÍ RESULTABA DE INTERES, ESE TELÉFONOINDUDABLEMENTE NO SE COMUNICO, CON NADIE QUE ESTUVIERA EN LACAUSA INVESTIGADO, A PARTE DEL SIETE – SEIS – OCHO, POR ESO NORESULTO DE INTERES.v AHORA EH LE HAGO UNA PREGUNTA SI YO QUISIERA PREGUNTARLE ALA AUTORIDAD POLICIAL, DIGAMOS A QUIEN TENDRÍA QUE DIRIGIRMEPARA VER QUIEN HIZO EL ANÁLISIS DE TODO ESTO O SEA SI ALGUIEN LOPRACTICO.v MIRE HE LE VUELVO A REITERAR ESA INFORMACIÓN ESTA ANALIZADA, EN ELMARCO DE LOS DÍAS VEINTISÉIS Y VEINTISIETE DE JUNIO, DEL AÑONOVENTA Y CUATRO, Y EL ANÁLISIS LO REALICE YO Y EL RESULTADO LOELEVE AL TOF.v PARA ESTE TRABAJO QUE TENEMOS ACA QUE SE UTILIZO EL FULL …(I)…O EL JANTER.v HE PARA ESE TRABAJO SE UTILIZO EL JANTER, Y UN PROGRAMAESPECIAL, QUE SE ARMO COMO DIJE ANTERIORMENTE, PARA EFECTUAR ELCOTEJO DE INFORMACIÓN PORQUE EL JANTER, NO ESTABA ENCONDICIONES DE REALIZARLO CON LA RAPIDEZ QUE NECESITABAMOSHACERLO.v HE LA INFORMACIÓN DEL JANTER, SE PUEDE BAJAR A DISKETTE.v HE SI, EL OPERADOR NO PUEDE BAJARLO AL DISKETTE EH EL OPERADOR LOQUE PUEDE HACER ES POR ESO LE DIGO ÉL, EL TÉCNICO QUE ATIENDE ELCERBER SI PUEDE HACERLO, NOSOTROS OBTENEMOS LA INFORMACIÓN ELRESULTADO DE LA CONSULTA QUE HEMOS REALIZADO Y LA IMPRIMIMOS, QUE ESLO QUE USTED ME, ME MOSTRARON RECIÉN ACA, ESA ES LA IMPRESIÓN DELA CONSULTA QUE NOSOTROS REALIZAMOS, YO ESO NO LO PUEDO MANDAR ELOPERADOR A UN DISKETTE NO LO PUEDO MODIFICAR INCLUSIVE PORQUE EH…(I)… ESTOS PROGRAMAS TIENEN CIERTOS NIVELES DE SEGURIDAD,ENTONCES PARA MODIFICARLOS, TIENEN QUE ESTAR HABILITADOS, YO NOESTOY HABILITADO POR EJEMPLO PARA HACER NINGUN TIPO DEMODIFICACIÓN NI DE BAJAR ESA INFORMACIÓN EN DISKETTE YO.v O SEA QUE SI PARA BAJARLO A DISKETTE, TENDRÍAMOS QUE LLAMAR A UNAPERSONA QUE SEA …(V.S)…v …(V.S)… ES LO QUE DIJO DOCTOR.

v SI, SIGUIENDO EL TEMA ESTE DEL SISTEMA FULL …(I)… Y JANTER,CUANDO LA DUIA, RECIBE UN INFORME ESCRITO, RESPECTO A LATITULARIDAD DE ALGUNOS ABONADOS …(V.S)… SE CARGA EN ALGUNOS DEESTOS SISTEMAS.v SÍ.v EN CUAL.v HE EN PRINCIPIO DE CARGABA EN EL FULL CRUM, DEPENDE DE, DECÓMO VENGA LA INFORMACIÓN, EH ACTUALMENTE COMO LE DIJE EL JANTER,SE FUE PERFECCIONANDO Y NOS DA TAMBIEN LA TITULARIDAD.v O SEA QUE HOY EN CUALQUIERA DE LOS DOS …(V.S)…v …(V.S)… TENEMOS TITULARIDAD SI, SI, SI SEGÚN LA CONSULTA QUE SEREALICE, PORQUE YO PUEDO HACER UNA CONSULTA EN EL JANTER,PARA QUE ME DÉ ÉL NUMERO TELEFÓNICO, SIN TITULARIDAD AHORA SIPIDO LA CONSULTA EN FORMA DETALLADA, ME VA A DAR LA TITULARIDAD.v ESTAS INFORMACIONES QUE VAN ALIMENTANDO LA BASE DE DATOS, DEESTOS SISTEMAS CUANDO EL TRIBUNAL ORAL LO A SOLICITADO A LA DUIA,DISTINTOS TRABAJOS DE ENTRE CRUZAMIENTOS, Y TITULARIDADES,USTEDES LO VUELCAN EN PLANILLAS ENTONCES, ENTENDI BIEN.v NOSOTROS LO PEDIMOS A LA EMPRESA TELEFÓNICA, NOS LO MANDA ENSOPORTE MAGNETICO, ESE SOPORTE MAGNETICO YO LO AGREGO A LASACTUACIONES DESPUES DE QUE FUE INGRESADO AL CERBER, O SEA QUETIENE QUE CONSTAR EN LAS ACTUACIONES TODA LA INFORMACIÓN QUEME MANDO LA, LA EMPRESA.v HE ESTOS INFORMES SE NUTREN TAMBIÉN DE INFORMACIÓN CARGADA ENLA ETAPA DE INSTRUCCIÓN.v COMO, COMO.v DIGAMOS, SI ESTA, ESTA INFORMACIÓN ESTOS INFORMES QUE USTEDES EHBRINDAN, SE NUTREN TAMBIEN …(V.S)…v …(V.S)… LA LAS CONSULTAS QUE SE HACEN SE HACEN SOBRE LA TOTALIDADDEL BANCO DE DATOS, O SEA QUE SI YO CONSULTO ALGO AHORA NO MEVA A DAR …(I)… SOBRE LO QUE CARGUE ÚLTIMAMENTE SI NO SOBRE.vvvvvvvTODO.EXACTAMENTE SOBRE TODO Y CUANDO LA DUIA RECIBE UN INFORMEESCRITO RESPECTO A LA TITULARIDAD DE ALGUNOS ABONADOS,SE CARGAN EN ALGUNO DE ESTOS SISTEMASSIEN CUALEN PRINCIPIO SE CARGABAN EN EL PULCRUM DEPENDE DE CÓMOVENA LA INFORMACION, ACTUALMENTE COMO LE DIJE EL HUNTERSE FUE PERFECCIONANDO Y NOS DA TAMBIEN LA TITULARIDAD,O SEA QUE HOY EN CUALQUIERA DE LOS DOS STENEMOS TITULARIDAD SI, SEGÚN AL CONSULTA QUE SE REALICEPORQUE YO PUEDO HACER UNA CONSULTA EN EL HUNTER PARAQUE E DE NUMERO TELEFONICO SIN TITULARIDAD, AHORA SI YOPIDO LA CONSULTA EN FORMA DETALLADA ME VA A DAR ALTITULARIDADv ESTAS INFORMACIONES QUE VAN ALIMENTANDO LA BASE DEDATOS DE ESTOS SISTEMAS, CUANDO AL TRIBUNAL ORAL LO HASOLICITADO A LA DUIA DISTINTOS TRABAJOS ENTRECRUZAMIENTOS Y TITULARIDADES USTEDES LO VUELCAN ENPLANILLAS ENTONCES, ENTENDI BIENvNOSOTROS LO PEDIMOS A LA EMPRESA TELEFONICA, NO LOSMANDA EN SOPORTE MAGNETICO YO LO AGREGO A LASACTUACIONES DESPUES DE QUE FUE INGRESADO AL SERVER OSEA QUE TIENE QUE CONSTAR EN LAS ACTUACIONES TODA LAINFORMACION QUE ME MANDO LA EMPRESA

v ESTOS INFORMES SE NUTREN TAMBIEN DE INFORMACIONCARGADA EN LA ETAPA DE INSTRUCCIÓNv COMO, COMOv DIGAMOS SI ESTA INFORMACION, ESTOS INFORMES QUE USTEDESBRINDAN SE NUTREN TAMBIENv LAS CONSULTAS QUE SE HACEN SE HACEN SOBRE LA TOTALIDADDEL BANCO DE DATOS, O SEA QUE SI YO CONSULTO ALGO AHORANO ME VA A DAR SOBRE LO QUE CARGUE ULTIMAMENTE SI NOSOBREv TODO EXACTAMENTE, SOBRE TODO, IGUALMENTE LAS CONSULTASTIENEN PARAMETROS DE BUSQUEDA, TIENEN FECHA TIENENNOMBRES TIENEN LIMITESv DÍGAME EN ESAS PLANILLAS SE COLOCAN LAS FUENTES DE DONEVIENE LA INFORMACION ES DECIR SI ES DEL FULLCRUM O DELHUNTERv EN QUE PLANILLAv EN ESTAv LE VUELVO A REITERAR SE HACE UNA CONSTANCIA, CUANDOTERMINAMOS DE EL TRABAJO AL FINAL DE ESA PLANILLA SE HACEUNA CONSTANCIA EXPLICATIVA PORQUE LA GENTE QUE LO TIENEQUE LEER MUCHAS VECES NO SABE INTERPRETAR , ENTONCESTANTO SEA PARA EL JUZGADO O PARA LE TRIBUNAL ORAL SEEXPLICA COMO SE LOGRARON Y COMO SE ARRIBO A ESAINFORMACION Y LOS PARAMETROS DE BUSQUEDA, LE VUELVO AREITERAR QUE A LO MEJOR ESE TELEFONO QUE LE RESULTO DEINTERES A MI NO ME RESULTO DE INTERES EN EL AMBITO QUE YOLO BUSQUE, SI HUBIERAN HECHO LA BUSQUEDA DE OTRA MANERAA LO MEJOR SI ME HUBIERA RESULTADO DE INTERESv QUIEN DETERMINA QUE ES LO QUE TIENE QUE BUSCARv QUIEN DA LA DIRECTIVA, EL JUZGADOv EL TRIBUNAL, SEÑOR PRESIDENTE QUISIERA SI ES POSIBLE LAFOJA SEIS MIL CUATRO TREINTA Y TRES DE LA INSTRUCCIÓNSUPLEMENTARIA QUE POR CONSTANCIA DE LA SESENTA Y CUATROSESENTA ES PARTE DE U TRABAJO DEL SEÑOR ARA PODERPEDIRLE UN APRECIACION DE AL MISMAv SI DOCTOR, USTED QUIERE HACER UNA PREGUNTA DE ESTOv SI ESPECIFICAMENTE LO QUE ME INTERESA ES, DE LA `PLANILLAQUE USTED TIENE AHI A MANO LA SESENTA Y CUATRO TREINTA YTRES ES CON RESPECTO A UN ABONADO QUE ES EL QUE APARECECON EL NUMERO VEINTINUEVE EN LA LISTA, DONDE DICETELEFONICA INFORMO ABONADO NO SE PUEDE DEDUCIRv SI CUAL ES LA PREGUNTAv LA PREGUNTA ES QUE COTEJANDO CON , LO PRIMERO DE TODOQUE QUISIERA ES COMO SE LLEGA A ESTA INFORMACION, BUENOTENGO VARIAS PREGUNTAS CON RESPECTO A ESA PLANILLA YDESPUESv CUAL ES LA PREGUNTA DOCTORv SI ESTA PLANILLA QUE USTED TIENE A LA VISTA SURGE EL HUNTERO DEL FULLCROM

v NO DE NINGUNO DE LOS DOS, PERO HAY COMO LE DIJEINFORMACION QUE NO SE PUEDE BAJAR DEL HUNTER OO DELFULLROM ENTONCES HAY QUE COPIARLA Y MUCHAS VECESv ESO LO HIZO EN BASE A LO QUE VIO EN LA PANTALLAvvvvvvvvINDUDABLEMENTE QUE SIPERO EL FORMATO QUE TIENE NO CORRESPONDE NI AL FULLROMNI AL HUNTER Y POR LO QUE VEO ESE TELEFONO NOVECIENTOSDOCE SESENTA Y TRES SESENTA Y UNO SI NO ME EQUIVOCO ES ELDE NASTER RAMANI ENTONCESNO YO EL TELEFONO QUE LE HAGO REFERENCIAPERDON ES E TELEFONO QUE ENCABEZA, ARRIBASI, SIENTONCES SI BIEN NO SE A QUE SE REFIERE ESTO PLANILLA SOLAINTERPRETO QUE ESTA RELACIONADA CON EL NOVECIENTOS ..(I)..SESENTA Y UNOSI, SIQUE ES EL TELEFONO DE GUAYAQUIL SIETE VEINTISEIS QUE ES ELDOMICILIO DE NASTER RAMANI QUE TAMBIEN ME ACUERDOPORQUE LO TRABAJE ESPECIAL PORQUE TUVE QUE CONCURRIR ATOMARLE DECLARACION A LUGANO A LA SEÑORA QUE ERA UNAVIEJITA QUE ERA LA PROPIETARIA DEL DEPARTAMENTO, PERO LEDECIA ESTA PLANILLA NO ES ORIGINADA NI EL FULCRUM NI EN ELHUNTERv LA HIZO USTED BIEN, LA SEGUNDA PREGUNTA ES LA SIGUIENTE,EN LA COLUMNA DE LA DERECHA EN VARIOS DICE NO, QUESIGNIFICA ESOv NO TENGO VARIOS ACA, EN LA ULTIMA, EN LA EXTREMA DERECHAv SI EN LA DERECHA DEBAJO DE FULCRUM EN VARIOS DICE NO, NO,NOv CLARO PERO NO ESTA TITULADA ESTA COLUMNA DICE VARIOSv NO EN VARIOS LUGARES APARECE LA PALABRA NOv INDUDABLEMENTE PORQUE NO TIENE TITULARIDAD PORQUE ESTAVACIO DONDE DICE TITULARIDAD Y DOMICILIO Y AL TENER NO ENLA ULTIMA PREGUNTA SE INTERPRETA QUE NO TENGO LATITULARIDADv FÍJESE QUE EN OTRAS FILAS EN LA NUMERO CINCO ESTATITULARIDAD Y DOMICILIO PERO LA CASILLA DE LA DERECHA DETODO ESTA EN BLANCO ESTO QUE SIGNIFICAv TENDRIA QUE LEER LA DILIGENCIA ACLARATORIA DE ESTA, DE ESTECUADRITO NO, PERO DONDE DICE FULLCRUM ES PORQUE LAINFORMACION SE OBTUVO DEL FULLCRUM Y DONDE ESTA ENBLANCO ES PORQUE LA FACILITO LA EMPRESA TELEFONICAv EN LA FILA FÍJESE NUMERO VEINTINUEVE EN RELACION ALABONADO SEIS TRES OCHO DOS CUATRO CINCO CUATROv SIv DICE TELEFONICA INFORMO ABONADO NO SE PUEDE DEDUCIRv SIv DE DONDE SURGE ESTE DATOv LA EMPRESA TELEFONICA NOS INFORMA QUE NO TIENEINFORMACION AL RESPECTO, PERO LE VUELVO A REITERAR QUE

NO ES CONFIABLE O QUE NO ES LA ULTIMA PALABRA CUANDOSURGE UN, UN TELEFONO QUE NO RESULTA DE INTERESNOSOTROS AUNDAMOS Y TRATAMOS DE RATIFICAR QUETELEFONICA NO TENGA ESA INFORMACION Y ME PASO CON UNTELEFONO QUE POR EJEMPLO DENTRO, DE UNAS DILIGENCIA QUEHICE CON LA PARTE SUPLEMENTARIA CON EL DOS CUARENTA YCUATRO, CUATRO NUEVE ,NUEVE, NUEVE EN DONDE TELEFONICADE ARGENTINA ME DICE QUE NO INFORMACION AL RESPECTO LOMISMO QUE AHÍ Y PERDON NO TENIA ME LO VOLVIO A RATIFICARME DIJO QUE NO TENIA FUE CITADO EL GERENTE Y DIJO QUE NOTENIA INFORMACION DE UN ENTRECUSAMIENTO QUE SACAMOSUNO O DOS LLAMADOS A UN CELULAR Y CUANDO LE DIJIMOS ATELEFONICA QUE TENIAMOS CONTACTO DE UN CELULAR VOLVIO ABUSCAR Y ENCONTRO LA TITULARIDAD, DESPUES DE TRES OCUATRO VECES QUE INFORMO QUE NO TENIA LA TITULARIDADv DÍGAME A VER SI LO ENTENDI BIEN ESTO QUE DECIR CON ELSISTEMA FULLCRUM NO POSEE INFORMACION DE ESTE ABONADOSOLAMENTE A TRAVÉS DE LA INFORMACION QUE LE DATELEFONICAv EN ESTE CASO, DE ESTA PLANILLAv SIv YO INTERPRETO QUE SI NO TIENE LA TITULARIDAD ES PORQUE ENEL SISTEMA TAMPOCO ESTA CARGADAv NO ESTA CARGADAv QUE LE VUELVO A REITERAR A LO MEJOR LO CONSULTO HOY YESTA CARGADA, PORQUE SE VA ACTUALIZANDO CONSTANTEMENTEv USTED TUVO ACCESO A LOS PRIMEROS CUERPOS DE LA CAUSAv DE QUE CAUSAv DE LA CAUSA PRINCIPAL DE AMIAv NOv ESTO QUE USTED ACABA DE SEÑALAR NOVECIENTOS DOS SEISTRES SEIS UNO USTED DICE QUE PERTENECE AL SEÑOR NASTERRASNANIv FUE, CORRESPONDE A UN DOMICILIO DONDE VIVIO EL SEÑORRASER RASNANIv RECUERDA POR EL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHOHABER SIDO ENCOMENDADO POR EL JUZGADO INSTRUCTORLLEVAR A CABO AVERIGUACIONES TENDIENTES A ESTABLECER AQUIENES PERTENECIAN VARIOS ABONADOS Y UNA Y UNA FOJACIENTO CATORCE DEL EXPEDIENTE PRINCIPALv NOv SEÑOR PRESIDENTE QUISIERA VER SI LE PODEMOS EXHIBIR LA FIJASEIS NOVENTA CUATRO Y SEIS NOVENTA Y CINCO DEL LEGAJOSETENTA Y UNO DE LOS PAQUISTANIES A LOS QUE HIZOREFERENCIA PARA HACERLE UNA PREGUNTA CON RESPECTO AESEv SI, SI YA LE DIJE LEGAJO SETENTA Y UNO DOCTORv LA FOJA SEIS NOVENTA Y CUATRO Y SEIS NOVENTA Y CINCO, LAPREGUNTA ES DOCTOR CON RESPECTO LA MISMO ABONADOSOBRE EL QUE VENIA PREGUNTANDO HASTA EL MOMENTO QUE EN

LA PLANILLA FIGURA COMO ABONADO NO SE PUEDE DEDUCIR QUEHAY UN INFORMEv SI PERO ESTE INFORME NO ESTA FIRMADO POR EL PRINCIPALDOCTORv NO ,NO YO LO QUE QUERIA, LO QUE ESTA FIRMADO POR ELPRINCIPAL ES LO QUE VIENEv HAGA LA PREGUNTA DOCTORv SEIS NOVENTA Y CINCO, LA PREGUNTA ES, LA PREGUNTA ES ESTA,HAY UN INFORME O SEA HAY UN INFORME DE TELEFONICA O SEADIGAMOS HAY UN INFORME DE TELEFONICA QUE INFORMATITULARIDAD DE UNA TENEMOS ACA UN INFORME, ESTE INFORMEDIGAMOS ES LO QUE A USTEDES LES PERMITE DEDUCIR O NODEDUCIR QUE HAYA O NO TITULARIDAD CUANDO USTEDES NOTENIAN EL ACCESO DIRECTO A UN REGISTRO DE ABONADOSv EL INFORME SOBRE QUE SOBRE LA TITULARIDADv SOBRE LA TITULARIDAD, YO LO QUE QUIERO SABER ES LOSIGUIENTE PORQUE SE INFORMA NO SE PUEDE DEDUCIR LATITULARIDAD DEL ABONADO EN LA PLANILLA Y DESPUES HAY UNINFORME DONDE SI SE DEDUCE LA TITULARIDAD DEL ABONADOv ..(I)..LA PLANILLA A QUE TELEFONO SE REFIERE DOCTORv EN LA PLANILLA ES EL NUMERO VEINTINUEVE DOCTORv VEINTINUEVEv SEIS TREINTA Y OCHO DOS CUATRO CINCO CUATROv SEIS TREINTA Y OCHO ESTA BIEN, ESTA BIEN, EN LA PLANILLA QUESE LE EXHIBIO SE INFORMA QUE NO TIENE TITULARIDADv SIv Y AHÍ HAY UN INFORME DE DEL ESTUDIO TELEFONICAv HABRIA QUE VER EL TIEMPO LA FECHA QUE SE REALIZO LACONSULTA PORQUE COMO LE DIJE SE VAN ACTUALIZANDOCONSTANTEMENTE A LO MEJOR A LA FECHA QUE LE HICE LACONSULTA SE CONFECCIONO LA PLANILLA A RAIZ DE ESO SEHABRA PEDIDO SE CONSIGUIOv PERO APARENTEMENTE ESE INFORME DEL ESTUDIO FARRELL FUEANTERIOR PORQUE USTED LO OTRO LO HIZO COMO INSTRUCCIÓNSUPLEMENTARIA QUE FECHA TIENEv LA FECHA DEL INFORME ES ABRIL DEL NOVENTA Y OCHOv POR ESO LA INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA ES POSTERIOR AHÍ SEDICE QUE NO, POR ESO LA PREGUNTAv DOCTOR PUEDE SER QUE ETA PLANILLA NO SE HAYA INGRESADAEN EL FULLCRUM SI ES QUE NO SALE EN EL CUADRITO, CUANDO ELTELEFONO RESULTA E INTERES, NOSOTROS TENEMOS QUEVOLVER A SOLICITAR LA INFORMACION, IR A LA FUENTE, Y MUCHASVECES TENEMOS QUE IR AL TERRENO SI ES QUE ESTA INSTALADOEN ESE LUGAR LA INFORMACION PORQUE MUCHAS VECES ESA MALDADA LA INFORMACION POR LA EMPRESAv DICE QUE PUEDE SER QUE LOS DATOS ESOS QUE MANDO ELESTUDIO O FARRELL NO SE HAYAN CARGADOv PUEDE SERv PERO ESO ATRIBUIBLE A QUE NO SE HAYAN CARGADO, PASO ENOTROS CASOS MAS

v NO, NO SE LA FECHA DE LA REALIZACION DE ESA DILIGENCIA, NOSE EN QUE MARCO SE HIZO NOVECIENTOS DOS ..(I).. PORQUEUSTED ME DIJO INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA, NO RECUERDOHABER HECHO YO UN ANALISIS DE ESE TELEFONO PARA LAINSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIAv SI ESTA REMITIDO ESA LA PLANILLA ESA CREO, A VER, DOCTOR, DEQUE FECHA ES LA REMISION DE ESE INFORME, LA FOJA SESENTA YCUATRO SESENTA DOCTORv SERIA EL CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL DOSv Y QUE ESTOY ANALIZANDO, POR QUE HAY QUE VER LAS FECHASQUE ME PIDENv SI, SI PERO HAY QUE VER COMO NO FUE CARGADAv ESTA PLANILLA QUE ME MOSTRARON EN PRIMERA INSTANCIAPUEDE REMITIRSE A LA TITULARIDAD EN DETERMINADO PERIODO,AHÍ POR LO QUE VI CORRESPONDE GUEMA O GUENA NO SE QUEDEL NOVENTA Y TRES AL NOVENTA Y CINCO, HABRIA QUE VER SIESE MISMO PERIODO ES EL QUE SE CONSULTO EN LA PLANILLA,ENTONCES PUEDE SER QUE NO ESTE CARGADO, ENTONCES SIESTE LA CONSULTA SE REALIZO EN UN PERIODO DISTINTO PUEDESER QUE POR ESO NO FIGURE EN LA PLANILLAv ESTA BIENv VE LA PLANILLA VERA QUE ES UN DOCUMENTO DEL AÑO NOVENTAY TRES AL NOVENTA Y CINCOv ESO FUE LO QUE DIJO, SI CONSULTO ESE PERIODO ESO FUE LOQUE ESTA INFORMADOv HAY UNA, HAY UNA FOJA SEÑOR PRESIDENTE QUE ES LA SIETE MILOCHOCIENTOS TRES TAMBIEN DE LA INSTRUCCIÓNSUPLEMENTARIA QUE AHÍ SE REFIERE A UN ABONADONOVECIENTOS DOS SEIS TRES SEIS SEIS UNO Y DICE QUE FUEMOTIVO DE INVESTIGACION EN UN SUMARIO CON UNOS NUMEROSv A VER FOJAS DOCTORv SI LA FOJA ES LA SIETE MIL OCHOCIENTOS TRES, AHÍ HAY ALGUNOSDOCTOR QUE ES EL CERO CINCUENTA Y NUEVEv SI DOCTOR, SI DOCTORv LO QUE QUIERO SABER ES SI USTED LO VE SEÑOR PRESIDENTEDICE AHÍ CERO CINCUENTA Y NUEVE DA UNA SERIE DE NUMEROSDA UNA SERIE NUMERO DE CERO SETENTA Y UNO GUIONNOVENTA Y SIETE, LO QUE QUIERO SABER ES QUE SIGNIFICANESOS NUMEROS SI TIENEN QUE VERv NUMERO DE SUMARIOv SI PERO NO SI ES POR TEMA DE DEPENDENCIA EN FIN QUE MEEXPLIQUEv CERO CINCUENTA Y NUEVE ES EL CODIGO DE NUESTRADEPENDENCIA, SETENTA Y UNO ES EL REGLAMENTO GENERAL DECORRESPONDENCIA NUMERO NUEVE QUE ES EL NUMERO DESUMARIO, DESPUES VIENE EL NUMERO DE SUMARIO QUE SON SEISDIGITOS, EL ULTIMO BARRA Y VIENE AL AÑO DE INSTRUCCIÓNv SEÑOR USTED CREO QUE MANIFESTO QUE HIZO EL RECORRIDO YLO SACO DE ESTE TEMA DE LOS TELEFONOS, QUE HIZO EL

RECORRIDO CON ESTE SEÑOR CHUECO Y QUE ESTE RECORRIDOSE FILMOv SIv LA PREGUNTA ES HABIA ALGUNA DISPOSICIÓN DE PORQUE NOHABIA VOZ EN LA FILMACIONv NO, NO HABIA NINGUNA DISPOSICIÓN DE PORQUE NO HABA VOZv Y PORQUE NO SE HIZO CON SONIDOv SE HIZO CON SONIDOv POR SUPUESTO SE HIZO CON SONIDO, A LO MEJOR NOHABLABAMOS PORQUE IBAMOS EN EL HABITACULO DE, NO MEACUERDO SI FUIMOS EN UN AUTO UNA CAMIONETA, ME ACUERDOQUE EL SEÑOR ESTE IBA ATRÁS MIO, IBA HABLANDO INCLUSIVEPOR ESO ME LLAMA LA ATENCION QUE USTED ME DIGA QUE SEHIZO SIN SONIDO, ESTOY SEGURO QUE SE HIZO CON SONIDOv ESTE TEMA DEL SEÑOR GOMEZ DE POSADAS, ESTA VISITA QUE HALE HAN PREGUNTADOv SIv YO LE ENTENDI BIEN, USTED FUE A POSADASv VARIAS VECESv SI DOCTOR VARIAS VECES DIJOv HIZO ALGUN RELEVAMIENTO DE QUE CANTIDAD DE LOCUTORIOSHAY EN POSADASv NO, LOS RELEVAMIENTOS QUE HICE FUERON EN PUERTO IGUAZODE LOS ALOJAMIENTOS, LOCUTORIOS NO HICE NINGUNRELEVAMIENTOv LA SEGUNDA CUESTION LO QUE NO ENTIENDO QUE ERA LO QUE LELLAMARA LA ATENCION QUE UN SEÑOR DE MISIONES COMOGOMEZ QUE UN SEÑOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES RECIBIERALLAMADOS DESDEv ME LLAMO LA ATENCION QUE ESE LLAMADO SE ORIGINARA EN ELLOCUTORIO EN EL CUAL HABIA LLAMADO TELLELDIN A SU CASA YLA MISMA FECHAv SABE SI ESE LOCUTORIO ESTABA CERCA DE , ALGUN LUGAR DEGRAN CONCURRENCIA PUBLICAv NO CONOZCO, NUNCA FUI AL LOCUTORIO ESEv AVERIGUO QUE CANTIDAD DE LOCUTORIOS HAY EN POSADASv EN POSADAS NOv AVERIGUO DONDE QUEDABA UBICADO ESE LOCUTORIOv FIGURABA LA DIRECCION EN L TITULARIDAD DEL TELEFONOv APARTE DE ESTA CONVERSACION QUE USTED TUVO CON ELSEÑOR GOMEZ, HIZO ALGUN RELEVAMIENTO SOBRE LA VIDAPERSONAL DEL SEÑOR GOMEZv PARA NADA, COMO LE DIJE ANTES ME LIMITE PRIMERO A TRATARDE IDENTIFICARLO PARA VER QUIEN ERA EL SEÑOR GOMEZ O SEAINGRESE A LOS SISTEMAS DE CONSULTA QUE TIENE LA DUIA Y IDGTOC INTERPOL PCIO SIN RESULTADO Y LO UNICO QUE QUEDABAERA PRACTICAR LA DILIGENCIA EN EL LUGARv SABE SI EL SEÑOR GOMEZ TENIA HIJOSv NO, NO SEv SABE SI TENIA ALGUN FAMILIAR EN LA POLICIA

v EN POLICIA NOv SABE SI ALGUN FAMILIAR DEL SEÑOR GOMEZ ESTUVOINVOLUCRADO EN LO QUE PUBLICAMENTE SE CONOCIO LAMASACRE DE WILDEv NO LO SE, YO LA UNICA VEZ, YO LO CONOCI EN ESE MOMENTOHABREMOS CHARLADO UN POCO MAS DE MEDIA HORA CUARENTAMINUTOS Y LO QUE A MI MAS ME INTERESABA SABER SI, QUIENERA EL , TODAVIA UN VECINO DE ENFRENTE EN LA OCHAVA DEENFRENTE EL SEÑOR ESTE VIVE EN UNA ESQUINA, EN LA OCHAVADE ENFRENTE, ESTABA LAVANDO EL AUTO COMO YO YA HABIAPASADO CAMINANDO DOS O TRES VECES ME ACERCO Y LEPREGUNTO ENTONCES ME DICE AHÍ ENFRENTE VIVE UNCOMISARIO,v ESTA BIENv ENTONCES YO, PERDON, TOQUE TIMBRE EL SEÑOR PRIMERO NOME DABA NINGUN TIPO LOGICO, EN EL MOMENTO QUE ESTAMOSVIVIENDO Y NO SABIA QUIEN ERA YO ENTONCES ME IDENTIFICOCOMO CORRESPONDE Y DESPUES SE FUE ABRIENDO UN POCO LACONVERSACION PERO LO QUE A MI ME INTERESABA ERA SABERQUIEN ERA SABER QUIEN ERA Y SABER SI CONOCIA A RIBELLI NADAMAS Y PUNTUALMENTE NO LE PREGUNTE DE LOS LLAMADOS DEMISIONES, LE PREGUNTE SI SE HABLABAN POR TELEFONO ME DIJOQUE NOv CON MOTIVO DE LA RECOMPENSA SEÑOR SABE PERDÓNEME CONRESPECTO AL TEMA DE LOS DESVIOS, CUANDO USTED HABLABADEL TEMA DE LOS DESVIOSv SIv LAS PERSONA QUE EN DIFERENTE OPORTUNIDADES Y PORDIFERENTES OPORTUNIDADES Y POR DIFERENTE CANALES USTEDEXPRESO QUE VENIAN A DENUNCIAR O APORTAR ALGUN TIPO DEINFORMACION SOLICITABAN ALGUNA DE ELLAS RECOMPENSAS ENEL MARCO DE LA RECOMPENSA DEL ESTADO ARGENTINOv DIRECTAMENTE A NOSOTROS, NOv PERO LE HABLABAN DEL TEMA DE LA RECOMPENSAv SI YA DIJO DOCTOR QUE FUE A MUCHA CARCELES TUVO MUCHASENTREVISTAS Y LA GENTE SE INTERESABA POR LE TEMA DE LAPLATAv DE LA PLATAv FUE PREGUNTADO AL PRINCIPIO DOCTORv Y APARTE DE LA PLATA POR ALGUNOS BENEFICIOS COMOACORTAMIENTOS DE PENAS,v INDUDABLEMENTE QUE SI, SOBRE TODO LOS QUE ESTABANPRIVADOS DE LA LIBERTADv DE ESAS, DIGAMOS DE ESAS RECEPCIONES DE DENUNCIAS EN FINHABIA ALGUNAS QUE INVOLUCRABAN AL SEÑOR RIBELLIv RECEPCIONES DE LASv SI DE ESTAS PISTAS QUE LE PROPORCIONABAN LE PREGUNTO,ALGUNOS MENCIONABAN A RIBELLI LOS QUE ESTABAN EN LACARCEL LOS PRESOSv SI

v QUE HICIERON USTEDESv RECUERDO UNO UN SEÑOR SCALZONE DE APELLIDO QUE TUVEQUE IR A VERLO COMO TRES VECES A LA UNIDAD CARCELARIA Y SIO NOMBRABA AL SEÑOR RIBELLIv Yv PERO DESPUES NO APORTO NINGUN ELEMENTO QUEFUNDAMENTE QUE SIGA AVANZANDO LA INVESTIGACION Y QUEDOAHÍv SABE QUE DECIA DEL SEÑOR RIBELLIv EHv SABE QUE DECIA DEL SEÑOR RIBELLIv POR SUPUESTO SI LO FUI A VER TRES VECESv NO, N LE PREGUNTO QUE ERA LO QUE LE DECIAv DECIA QUE TENIA QUE VER CON AL CAUSA PERO BUENOFUNDAMÉNTELO NO Y NO APORTO NADA INCLUSIVE HABLABA DEUNO DE LA DESTRUCCION DE UNO DE SE VE QUE ESTE SEÑOR ENSU LUGAR DE ALOJAMIENTO IBA RECIBIENDO INFORMACION DEDISTINTOS MEDIOS PORQUE ME HABLO TAMBIEN DE LA QUEMA DEUNOS IDENTIKIT DESPUES ME HABLO DE QUE NO, DESPUES DE LADESAPARICION DE UNAS COSAS, DESPUES QUE NO ENTONCES SEVE QUE TENIA UN POQUITO DE, DE TODOv EL LEGAJO DEL SEÑOR SOLARI USTED LO ATENDIOv NO, QUE NUMERO DE LEGAJO ESv NO LO SEv PORQUE HAY ALGUNOS LEGAJOS QUE TRABAJE PARTES PERO DESOLARI NO TRABAJE NADAv TRECE Av TRECEv Av NO, NO TRECE A NO RECUERDO HABER HECHO NINGUNADILIGENCIAv EH, USTED MANIFESTO EN UN PASAJE DE SU DECLARACION QUEHABIA REALIZADO UNA SERIE DE ESCUCHAS A TELEFONOSESPECIFICAMENTE CREO QUE DIGAMOS ESCUCHAS A TELEFONOSDEL SEÑOR TELLELDIN O LOS QUE ERAN DE USO DEL SEÑORTELLELDINv ESCUCHASv NO DIJO ESO DOCTORv ...(I).. DE ESCUCHASv NO, NO AL CONTRARIO DIJO QUE NO TRABAJO LOS TELEFONOS DELSEÑOR TELLELDINvvvvvvENTONCES ENTENDI MAL, LOS DE ANA BORAGNILO UNICO QUE HICE FUE EL ANALISIS QUE MANIFESTE ANTES DEANALIZAR UNAS CONVERSACIONES QUE TENIA CON OTRO SEÑORDONDE NOMBRABAN AL GRUERO CACHOESTA BIEN, DE LA SEÑORA ANA BORAGNI HIZONOEN EL JUZGADO DEL DOCTOR GALEANO USTED CONCURRIA CONALGUN TIPO DE FRECUENCIA O REGULARIDADEN QUE MOMENTO

v LE PREGUNTOv AHORA, SIGO CONCURRIENDO AL JUZGADO DEL DOCTOR GALEANOv NO, EN E MOMENTO, ESTAMOS HABLANDO DEL AÑO EN QUE USTEDCOMENZO EN LA CAUSA DIGAMOSv EN EL AÑO NOVENTA Y SEIS, SI CONCURRIAv HABIA ALGUN TIPO DE HABITUALIDADv LA NECESARIA PARA LA INVESTIGACION, NO IBA TODOS LOS DIAS OPODIA LLEGAR A IR TODOS LOS DIAS, NO HABIA NINGUN TIPO DEPATRON COMO DECIR EN AL PARTE LABORAL QUE UNO TIENE QUEENTRAR A LAS SIETE DE LA MAÑANAv SABE SI EN EL JUZGADO DE DOCTOR GALEANO SE FILMABAENTREVISTAS DE LAS PERSONA DETENIDAS O DE TESTIGOSv ME ENTERE QUE SI QUE SE FILMABAv COMO SE ENTEROv A MI PERSONALMENTE ME MOSTRARON UN VIDEO DONDE SE VEIAAL SEÑOR TELLELDIN EN UNA CHARLA INFORMAL Y DESPUES LOQUE FUE DE PUBLICO CONOCIMIENTO DONDE ME ENTERE MAS QUEHABIA DISTINTAS FILMACIONESv SOLO ESE VIDEO VIO O VIO ALGUN OTRO MASv YO RECUERDO ESE VIDEO NADA MASv EL VIDEO ESTE QUE USTED VIO EN EL JUZGADO DEL DOCTORGALEANO LO VIO A SOLAS O LO VIO CONJUNTAMENTE CON OTROSCOMPAÑEROS U OTRAS PERSONASv NO ESTABAMOS EH, VARIOS COMPAÑEROS, NO LE PODRIA DECIRSI ERAMOS TODOS PERO SEGURAMENTE ERAMOS TRES ERAMOSSEGUROv Y EL MOTIVO DE VER ESE VIDEO, TENIA ALGUNA RAZONOPROFESIONALv SIv CUAL ERAv PERSONALMENTE ERA PARA CONOCERLO A TELLELDIN QUE YO NOLO CONOCIAv Y ALGO MAS O SEA A TELLELDIN FISICAMENTEv FISICAMENTEv Y CUAL ERA EL PROPOSITO DE CONOCERLO A TELLELDINFISICAMENTEv MIRE A MI ME RESULTABA DE SUMO INTERES CONOCERLOFISICAMENTE PORQUE NO LO CONOCIA Y ME SIRVIO COMO PARAVERLO Y VER COMO SE EXPRESABA, NADA MASv SE HIZO UN ANALISIS UN EXAMEN CON LA GENTE QUE ESTABA CONUSTED GENTE DEL JUZGADOv NO ANALISIS NO SE HIZO, UNA CHARLA ENTRE COMPAÑEROS, ENDONDEv NO LE DIGO EL ANALISIS, SI NO QUE SE HUBIESE DISPUESTODETERMINADAS MEDIDAS A RAIZ DE ESOv NO, NOv NADA MASv DOCTOR GALTIERIv GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE, DÍGAME, BUENAS TARDES,v QUE TAL BUENAS TARDES

vvvvvvvvvvUSTED EN EL CURSO DE SU DECLARACION MENCIONO EL VIDEO DETORTUGUITAS, SI, COMO CONSECUENCIA DE SU INVESTIGACION ENEL VIDEO DE TORTUGUITAS SE ENCONTRO ALGUNA FICHA DE UNDOCTOR CEMORILENO, NO SE BUSCO NINGUNA FICHA DEL DOCTOR CEMORILE EN ELVIDEO CLUB YO NO LA ENCONTREQUE FICHA SE ENCONTROCOMO LE DIJE AL DOCTOR, RECUERDO QUE ALGO NOS DIO ELVIDEO CLUB, NO SE SI ERA UNA FICHA, SI ERA UNA RESERVA O SIERA UN TICKET, PERO ALGO OBTUVIMOS DE TECHEDIN Y LO MISMOEN LA INMOBILIARIACUANDO CORROBORO ESE NOMBRE, TECCEDIN LO CONSTATO CONEL NUMERO DE DOCUMENTO DE TELLELDIN,NO RECUERDO, SI TENIA NUMERO DE DOCUMENTO LO QUE NOSDIERON, LO QUE SI ME ACUERDO QUE SI QUE ERA EL APELLIDOQUE FIGURABA TECCEDINSE LO PUEDE CONFRONTAR CON UNA DE LAS DECLARACIONESSEÑOR PRESIDENTEQUE DECLARACION DOCTORA FOJAS, TREINTA Y QUINIENTOS, TRESCIENTOS CINCUENTA YTRES VUELTA, RENGLON NUEVE SEÑOR PRESIDENTEACA SEGÚN DICE USTED, EN LA DECLARACION PRESTADA EN ELJUZGADO DEL DOCTOR GALEANO EL SEÑOR SERGIO OMAR VOLPIVOLPI QUIEN ERA EL ENCARGADO DEL VIDEO CLUBSIvvv QUIEN INTERIORIZADO DE LOS MOTIVOS DE LA PRESENCIAPOLICIAL EN EL LUGAR, HIZO SABER QUE A MEDIADOS DEL AMESDE MARZO DEL AÑO NOVENTA Y CUATRO SE INSCRIBIA COMOCLIENTE DE LA FIRMA EL SEÑOR CARLOS ALBERTO TECCEDIN DNICATORCE QUINIENTOS TREINTA Y SEIS DOSCIENTOS QUINCE,TELEFONO CELULAR Y BUENO TIENE MAS DATOS, LA PREGUNTADEL DOCTOR ERA SI USTED CONSTATO LA COINCIDENCIA DELDOCUMENTO CON EL NOMBREvvvvvvvvvvvvNO RECUERDO HABERLA HECHOPOR EL MOMENTO NO VOY A HACER MAS PREGUNTASDOCTOR VALLEGRACIAS SEÑOR PRESIDENTEBUENAS TARDES PRINCIPALBUENAS TARDESUSTED CUANDO FUE EN COMISION AL JUZGADO DEL DOCTORGALEANO Y LE DIERON FOTOCOPIAS DE LOS CUATRO CINCOPRIMEROS CUERPOS DE BRIGADAS NOS DIJO, QUE OTROSELEMENTOS DE JUICIO USTED LE DIERON PARA TRABAJAR E ALCAUSA SI ES QUE LE DIERONNINGUN OTRONINGUN OTRONO EN PRIMERA INSTANCIA NOEN ULTERIOR INSTANCIA, EN CUALQUIER INSTANCIA ME REFIEROLE FUERON AGREGANDO CON POSTERIORIDAD MAS CUERPOS

vvvvvvvvvRECUERDO QUE NOS DIERON CUATRO CUERPOS DESPUES CREOQUE SE CERRO EL QUINTO Y NOS LO HICIERON ALCANZAR AMEDIDA QUE AVANZABA LA INVESTIGACION NOS IBAN DANDOOTROS CUERPOS PERO NOS REMITIMOS A ESO A LA CAUSAQUINCE NOVENTA Y OCHO O SEA AJENO A ESO NADA MASPERO DE LA CAUSA DE BRIGADAS LA CONOCE INTEGRANOY DE LA CAUSA PRINCIPAL QUE CONOCE SEÑORALGUNOS LEGAJOS QUE TRABAJEUSTED DENTRO DE LA DUIA TIENE ESPECIALIDAD EN CUESTIONESRELATIVAS A CRUCES TELEFONICOS ESTE AVERIGUACIONESSOBRE CUESTIONES TELEFONICASNO ENTIENDO LA PREGUNTASI USTED ESTA ESPECIALIZADONO DOCTOR YA DIJO QUE APRENDIO A MANEJAR EL SISTEMA PEROQUE NO HIZO NINGUN CURSO, YA PREGUNTE YO DOCTORv DISCÚLPEME SEÑOR PRESIDENTE, USTED RECUERDA SI PORDISPOSICION DE ESTE TRIBUNAL, REALIZO EN OCTUBRE DEL DOSMIL UNO CIERTAS DILIGENCIAS TENDIENTES A DETERMINAR LOSUSUARIOS DE CIERTOS TELEFONOSvvvvvvvA ESA FECHA NO ME ACUERDO PERO SI HASTA EL IDA DE HOY SIGOREALIZANDO DILIGENCIAS TENDIENTES A DETERMINAR LOSACTUALES USUARIOS O LOS USUARIOS DE ESA EPOCA DEALGUNOS TELEFONOS PORQUE COMO LE DIJE ANTES MUCHASVECES LA EMPRESA TELEFONICA NO DA LA INFORMACIONCORRECTA O EL TELEFONO FUE TRANSFERIDO O LA PROPIEDADESTA ALQUILADA O EL TELEFONO QUE LO USA ES OTRO PEROPARA ESA EPOCA NO RECUERDO, SIGO REALIZANDO ESASDILIGENCIASSI YO ME REFIERO EN PARTICULAR A ALGUNOS TELEFONOS,POR EJEMPLOESPÉRESE UN SEGUNDITO SEÑOR NO ME APURE EM, EL USTEDUNA DILIGENCIA EN AL CALLE MORETO NUMERO MIL CIENTOTREINTA Y UNOME PUEDE DECIR EN EL MARCO DE QUE INVESTIGACIONSEÑOR, ES ESTA, USTED PRESTO UNA DECLARACION TESTIMONIALEN OCTUBRESI DOCTOR PERO LO SUYO ES MUY BAGO YO TAMPOCO, NOMBRAUNA CALLE UNA DECLARACION PERO POR LO MENOS DIGA LA FOJAY DELE UNA REFERENCIA LA TESTIGOv SI EL NUMERO DE TELEFONO, LO QUE PASA QUE ESTOYBUSCANDO Y NO LO ENCUENTRO FACILMENTE, SEIS OCHO DOS,CINCO, SEIS, CINCO, CINCO, ES EL DE LA CALLE MORETOv DOCTOR FORMULE UNA PREGUNTAv SIv USTED VA ARROJANDO DATOS Y NO FORMULA NINGUNAPREGUNTAv LA PREGUNTA ES SI RECUERDA ESTA DILIGENCIAv EN DONDE DOCTOR

vvDILIGENCIA DE INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA ORDENADAS POR ELTRIBUNA Y QUE ESTE SEÑOR HIZO Y QUE POR LA CUAL RINDIO UNADECLARACION EN EL LEGAJO DE INSTRUCCION SUPLEMENTARIASI DOCTOR PERO USTED DIO UN TELEFONO, UNA CALLE ASI ES MUYDIFICIL CONTESTAR UNA PREGUNTA ASI POR UN TELEFONOv PERDON YO HE HECHO COMO LE DIJE RECIEN MUCHASDILIGENCIAS PARA DETERMINAR LO USUARIOS DE DETERMINADOSTELEFONOS EN DETERMINADOS AÑOS, DENTRO DEL MARCO DE LAINSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA RECUERDO HABER REALIZADOVARIOS DIGAMOS CHEQUEOS DE INFORMACION EN CUANTO AALGUNOS TELEFONOS LA CALLE MORETO NO ME SUENA, SI MEDICE DE QUE SE TRATAv LOS CHEQUEOS EN QUE CONSISTIAN EN IR A VERIFICAR ELDOMICILIOvQUIEN ERA EL USUARIO, VAMOS A SUPONER QUE UN TELEFONONOVECIENTOS DOS SEIS TRES SEIS UNO PARA EL AÑO NOVENTA YCUATRO QUIEN ERA EL USUARIO QUE NOS DABA EL TRIBUNAL,ENTONCES REALIZABAMOS DILIGENCIAS PARA VER SI ESETELEFONO ESTABA REALMENTE UBICADO EN ESE LUGAR Y ELUSUARIO DE ESE TELEFONO PARA ESA FECHAv ESTA BIEN, DOCTOR A FOJA SE ESTA REFIRIENDOv DEL LEGAJO SEÑOR PRESIDENTEv DE INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIAv SI SEÑOR PRESIDENTEv A QUE FOJAv SEIS DOS CUATRO, CUATROv NOS DIJO QUE NO RECODABA LA CALLE MORETOv NO LA RECUERDO LA CALLE MORETOv HABER CONVERSADO CON UN SEÑOR FERNANDO FEITOv FERNANDOv FEITOv E L APELLIDO ME SUENA, PERO NO RECUERDO HABER ELAPELLIDO ME SUENA, LA VERDAD QUE NO RECUERDO, SI ,E PUEDEEXHIBIR EL ACTA A LO MEJOR LE PUEDO AMPLIAR UN POCO MASv NO, NO ESTA BIENv SEÑOR PRESIDENTE YO, ESTO ES UNA CONSULTA QUEv NO, DOCTOR FORMULE EHv EL TEMA ES ASI EL TRIBUNAL YA SABEMOS QUE NOPODEMOS CONFRONTARLO CON ACTUACIONES POSTERIORES A LAELEVACION JUICIO Y MUCHO MENOS DEL INICIO DEL DEBATE PEROESTA TIENE LA PARTICULARIDAD QUE ES UNA DECLARACIONRENDIDA EN RELACION AL UN LEGAJO DE INSTRUCCIÓNSUPLEMENTARIA POR ESO CREO HONESTAMENTE QUE PUEDOPARA REFRESCARLE LA MEMORIA DECIR INDICARLEv SI DOCTOR E UNA ACTUACION SUPLEMENTARIA HECHA POR ELTRIBUNAL, LA DE FECHA ANTERIOR ESTABA REFERIDA A OTRA ALA ACTIVIDAD DEL JUZGADOvvBIEN, GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE, EN RELACION A UN TELEFONOSIETE, SIETE, CINCO, SIETE, TRES, SEIS, DOSSI RECUERDO ALGO DE ESE NUMERO

v SI, SI RECUERDA ALGOv NO, NO ME SUENAv UN SEÑOR EDUARDO DEL A TORRE HIJO DE LA SEÑORA CELINALAMOLLAv MIRE A LO MEJOR USTED ESTA APUNTANDO A PORQUE SI ESTADENTRO DEL LEGAJO DE INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA HUBOUNA, UNAS MEDIDAS ORDENADAS DONDE ORDENABAN CHEQUEARNO ME ACUERDO SI ERA DIEZ O DOCE USUARIOS DE TELEFONOSDETERMINADOS, EN DONDE SURGE LA ACNECDOTA QUE CONTE YOHOY DEL DOS , CUARENTA Y CUATRO, CUATRO, NUEVE, NUEVE,NUEVE EN DONDE PRIMERA INSTANCIA SURGE QUE NO TENIAUSUARIO Y DESPUES SE DETERMINO QUE SI QUE TENIA USUARIO,YO EN ESE MARCO INVESTIGATIVO CONCURRI A VARIOS LUGARESY ENTREVISTE A LAS PERSONAS QUE ESTABAN HABITANDO ELLUGAR QUE DABA EL INFORME TELEFONICO PARA VER SI ERAN LOSQUE VIVIAN EN ESA EPOCA Y SI ERAN LOS USUARIOS DE ESETELEFONO, PERO ESE TELEFONO NO ME SUENA, A LO MEJOR LOENTREVISTE EN ESA VEZ Y ANOTA LOS DATOS Y LE TOMES LOSDATOS Y NO ME SUENA PORQUEv RECUERDA LA CALLE JUMBOLDv JUMBOLDv SI, AL MIL QUINIENTOSv NO, NO ME ACUERDO QUE HICE EN JUMBOLD LA MIL QUINIENTOS,NO ME ACUERDOv ADELANTE DOCTORv LE PREGUNTARON SEÑOR ANTES QUE AHORA SOBRE ..(I)..FOJACIENTO CATORCEv SIv DOCTOR PUEDE HACER UNA PREGUNTA CONCRETAv SI LA PREGUNTE ESv OMITA SI SE HIZO CUESTION O NO SE HIZO CUESTION SININTRODUCCIONES HAGA LA PREGUNTAv SI PERDON SEÑOR PRESIDENTE, USTED NO TIENE NINGUNCONOCIMIENTO DE QUE UNA HOJA QUE SE DICE TRASPAPELADAEN EL PRIMER CUERPO DE ACTUACIONES, TIENE CONOCIMIENTODE ESOv POR SUPUESTO QUE SI, COMO TENGO CONOCIMIENTO DE LADESAPARICION DE OCHENTA Y SEIS CASSETTES DE DISTINTOSLUGARES, PERO EL DOCTOR ME PREGUNTO SI YO HABIATRABAJADO ALGO DE ESO Y LE DIJE QUE NOv BUENO ESTO TELEFONOS QUE YO LE DI SABE SI CORRESPONDE AESA FOJA CIENTO CATORCEvvvvvNOBUENO ENTONCES LA PREGUNTA SE LA HAGO DE OTRA MANERA,ESTOS TELEFONOS QUE USTED AVERIGUO ESTOS QUE YO LE DI DELA CALLE MORETOMIRE DISCÚLPEME A MI EL JUZGADO ME ORDENAESPERE UN SEGUNDITO DEJE TERMINAR LA PREGUNTAA BUENO PERDON

v ESOS USUARIOS QUE USTED CHEQUEO USTED DETERMINO SITENIAN ALGUNA VINCULACION CON LA CAUSA DE LA AMIAv NO, PORQUE NO ME PEDIA ESO EL JUZGADO, YO, LE VUELVO AREITERAR YO ME LIMITO A HACER LO QUE ME PIDE EL JUZGADO, ELJUZGADO EN LA PARTE SUPLEMENTARIA ME SOLICITO QUIEN NERA EL USUARIO PARA EL AÑO NOVENTA Y CUATRO, NO E EN ELMARCO DE QUE O CON QUE OBJETIVO SE SOLICITOv ESOS USUARIOS A TRAVÉS DEL CONOCIMIENTO QUE USTED TIENEO HALLA TENIDO DE LA CAUSA LE RESULTARON DE ALGUNAMANERA FAMILIARES EN RELACION A LA CAUSA DE LA AMIA, ESTESEÑOR FEITO ESTA SEÑORA QUE YO LE MENCIONE ANTESLAMOLLA LA TORREv EL LLAMO LA ATENCION ESOS TELEFONO ESAS PERSONASv MIRE,. NO, RECUERDO, QUE HABIA ALGUNOS TELEFONOS QUE YOA CONOCIA COMO POR EJEMPLO EL NOVECIENTOS DOS SEIS TRESSEIS UNO POR LO CUAL EN LA INSTRUCCIÓN DEJE CONSTANCIA, OSEA SAQUE LOS EXPEDIENTES DE LA DUIA OBTUVE LA FOTOCOPIAY EN LUGAR DE IR A HACER TODA LA INVESTIGACION DE VUELTA,ME LIMITE A OBTENER DEL EXPEDIENTE LAS FOTOCOPIAS LOSTESTIMONIOS, SAQUE FOTOCOPIAS Y LO AGREGUE A LAINSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA, COMO EL TELEFONO ESE DENASER RASMANI ME SONABA OTRO DE JASIN SALOMON MESUCEDIÓ LO MISMO Y NO ME ACUERDO SI HABIA OTRO MAS, PEROESOS TELEFONOS NO ME SONABAN PORQUE YO NUNCA LOSTRABAJE, POR ESO AHORA TAMPOCO ME SUENANv SABE SI ESTOS TELEFONOS QUE LO MANDARON A AVERIGUARQUIEN ERA EL USUARIO EN EL NOVENTA Y CUATRO FUERONINTERVENIDOSv NOv QUE USTED, EN RELACION A ESA FOJA, QUE ES LO QUE SABEUSTED DIJO QUE POR SU PUESTO SABE AL IGUAL QUE LADESAPARICION DEL OS CASSETTES QUE ES LO QUE SABE ENRELACION A ESA FOJA, CIENTO CATORCEv SE ENTERO A RAIZ DE LA INVESTIGACION ALGO MASv NO, NO YO NO ME ENTERE DE NADA MAS, SE QUE HUBO , QUEFALTO ESA FOJA NADA MASv SEÑOR LO CAMBIO CON SU PERMISO DE TEMA CON PERMISO DELTRIBUNA DIGO, ANTES QUE NADA, USTED HABLABA DEDILIGENCIAS EN EL HOTEL LAS AMERICASv SIv USTED HABLO CON PERSONAS DE ESE HOTELv SI, VARIAS OPORTUNIDADES HABLE CON EL GERENTE CON ELSEÑOR CERABAN VALDÉS Y CON EL CONTADOR EL SEÑORPLASTINAv LE DIJERON SI HABIA HABIDO PERSONAL DE LA ENTONCESSECRETARIA DE INTELIGENCIA DEL ESTADOv SI, CONSTA EN LAS ACTUACIONES QUE, EN MI DECLARACION QUEELLOS ME MANIFESTARON QUE HABIAN ENTREGADODOCUMENTACION A GENTE QUE SE IDENTIFICO COMO DE LASECRETARIA

v ESA DOCUMENTACION USTED SABE EN PODER DE QUIEN ESTAv COMOv ESA DOCUMENTACION LA PIDIERONv POR SUPUESTOv USTED HIZO ANALISIS DE ESCUCHAS ENTRE LOS IMPUTADOSv ANALISIS DE ESCUCHAS ENTRE TODOS LOS IMPUTADOSv NO, NO ANALISIS DE ESCUCHA LE VOY A PREGUNTAR POR UNA ENPARTICULARv PERDONEMEv EN UNA QUE SE HACE REFERENCIA QUE SE VIENE EL ATENTADOv NO DOCTOR, LOS ANALISIS YA HEMOS DICHO VARIAS VECES NO LECORRESPONDEN A LOS TESTIGOS,. SI ES COTEJO DEINFORMACION DE TELEFONO SI, PERO LOS ANALISIS QUE DIJO UNTESTIGO QUE DIJO EL OTRO LAS CORRELACIONES NOCORRESPONDE QUE LA HAGA OTRO TESTIGOv EN RELACION A LOSS CUERPO QUE USTED LEYO EN RELACION A LADETENCION DEL SEÑOR TELLELDIN EL DIA CUATRO DE ABRIL DELNOVENTA Y CUATROv QUE DIAv EL CUATRO DE ABRIL, POR LA BRIGADA DE LANUS, POR PERSONALDE LA BRIGADA DE LANUS, USTED QUE ES LO QUE SABE DE ESOSEÑORv CON RELACION A QUE DOCTORv A LA DETENCION DEL SEÑOR TELLELDIN POR PARTE DE LABRIGADA DE LANUS DEL DIA CUATRO DE ABRILv USTED INVESTIGO LA DETENCION DE TELLELDIN EN LANUSv SON, LA UNICA DILIGENCIA QUE REALICE FE EN TORTUGUITAS, ALQUE YA DIJEv NO REALIZO NINGUNA DILIGENCIA DOCTOR LA LECTURA DE LACAUSA NO, REALMENTE NO NOS INTERESA ..(I)..v BIEN M, NO TENGO MUCHAS GRACIAS SEÑOR PRESIDENTEv DOCTOR GARCIAv SI GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE, UNA PREGUNTA PREVIA SEÑORUSTED TIENE ALGUN INTERES PERSONAL EN ESTA CAUSAv NOv YA DIJO ..(I).. DOCTORv ESO LO HE ESCUCHADO PERO COMO VEO QUEv DOCTOR YA FIE CONTESTADOv CON RESPECTO A ESTE SEÑOR QUE USTED MENCIONO QUEESTABA DETENIDO ESCALZONE EN QUE UNIDAD ESTABA DETENIDOv EN DEVOTOv BIEN, Y USTED CON QUE MOTIVO CONCURRIO AL ESTA UNIDAD DEDEVOTO A VERLO A ESCALZONEv NO RECUERDO COMO SE ORIGINO, ESA LINEA INVESTIGATIVA SI ATRAVÉS DEL JUZGADO O COMO LLEGO LA INFORMACION,v PERO EN ESAS ENTREVISTAS QUE LOS ANALISIS QUE DIJO UN TESTIGO YQUE DIJO EL OTRO Y LAS CORRELACIONES NO CORRESPONDE QUE LO HAGAOTRO TESTIGOv BIEN SEÑORv EN RELACION A LOS CUERPOS QUE USTED LEYO EN RELACION A LA DETENCIONDEL SEÑOR TELLELDIN EL DIA CUATRO DE ABRIL DEL NOVENTA Y CUATRO

v QUE DIAv EL, EL CUATRO DE ABRIL POR LA BRIGADA DE LANUS POR PERSONAL DE LABRIGADA DE LANUS ES QUE, QUE ES LO QUE SABE DE ESO SEÑORv CON RELACION A QUE DOCTORv A LA A LA DETENCION DEL SEÑOR TELLELDIN POR PARTE DEL PERSONAL DE LABRIGADA DE LANUS EL HECHO EL HECHO DEL CUATRO DE ABRILv USTED INVESTIGO EH LA DETENCION DE, DE TELLELDIN EN LANUSv NO LA UNICA DILIGENCIA QUE REALICE FUE EN TORTUGUITAS LA QUE YA DIJEv NO REALIZO NINGUNA DILIGENCIA DOCTOR LA LECTURA DE LA CAUSA NO, NOREALMENTE NO NOS INTERESA A NINGUNOv BIEN ENTONCES NO TENGO MUCHAS …(I)… SEÑOR PRESIDENTEv DOCTOR GARCIAv SI GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE UNA PREGUNTA PREVIA SEÑOR USTED TIENEALGUN INTERES PERSONAL EN ESTA CAUSAv NOv YA DIJO QUE NO LE CONVENIA LAS GENERALES DE LA LEY DOCTORv …(I)…ESO LO, LO HE ESCUCHADO PEROv BUENO ENTONCESv NO COMO VEO QUEv DOCTOR YA FUE CONTESTADOv ESTA BIEN DIGAME CON RESPECTO A ESTE SEÑOR QUE USTED MENCIONO QUEESTABA DETENIDO SCALZONE EN QUE UNIDAD ESTABA DETENIDOv EN DEVOTOv BIEN Y USTED CON QUE MOTIVO CONCURRIO A, A ESTA UNIDAD DE DEVOTOPARA VERLO AL SEÑOR SCALZONEv NO RECUERDO COMO SE ORIGINO ESA LINEA INVESTIGATIVA SI A TRAVES DELJUZGADO O, O COMO LLEGO LA INFORMACIONv PERO EN ESAS ENTREVISTAS QUE CUAL FUE EL OBJETO DE LA MISMA QUE LEv EH RECUERDO QUE ME ENTREVISTE PRIMERA INSTANCIA CON EL JEFE DEL DEJUDICIALES U OFICIOS ALGO ASI DEL SERVICIO PENITENCIARIO EH QUE FACILITOLA ENTREVISTA DE ESTE SEÑOR Y LO QUE NOS INTERESABA ERA SABER SI TENIAALGUN ELEMENTO QUE PUDIERA SERVIR PARA LA INVESTIGACION DE LA CAUSAA.M.I.A.v Y NO SE LO CONSIDERO CONVENIENTE TRAERLO AL JUZGADO O PERSONAL DELJUZGADO LE TOMARAv MIRE LOS DATOS QUE ÉL ME DABA YO LO TRANSMITIA A SU SEÑORIAv USTED LE PIDIO PERMISO A SU SEÑORIA PARA CONCURRIR A INTERROGARLO AESTE DETENIDOv NO RECUERDO SI LE PEDI PERMISO PERO TODO LO QUE NOSOTROSREALIZABAMOS ERA CON CONOCIMIENTO DEL JUEZv QUE, QUE CARGO TENIA PARA EL AÑO NOVENTA Y SEIS SEÑORv PRINCIPALv EH CON ANTERIORIDAD EN ALGUNA OPORTUNIDAD USTED EN OTRA CAUSAENTREVISTO DETENIDOS EN UNIDADES CARCELARIAS PARA INTERROGARLOv EH IDO SÍ A UNIDADES CARCELARIASv EH DOCTOR ME PARECE QUE ESCAPA TOTALMENTE AL OBJETOv GRACIASv DOCTOR MORENO, DOCTOR LOSANOv SÍ BUENAS TARDES SEÑORv BUENAS TARDESv DEL GRUPO ESTE QUE SE FORMO RESPECTO CON EL CUAL USTED INGRESA APRESTAR COLABORACION EN EL AÑO NOVENTA Y SEIS DIGAME COMO ERAJERARQUICAMENTE LA DISPOSICION DE ESE GRUPOv ERAMOS CUATRO PRINCIPALES DOS INSPECTORES Y DOS OFICIALES DEINTELIGENCIAv ESO YA LO DIJO PERO YO QUERIA SABER RESPECTO DE LA JERARQUIA SÍ HABIAALGUNO QUE PREVALECIAv Y DOCTOR LA JERARQUIA SE LE ACABA DE DECIR NO ENTIENDO LA PREGUNTAv EN EL GRUPO OPERATIVAMENTE HABIA ALGUIEN, ALGUIEN QUE, QUEPREVALESCA

v USTED QUIERE DECIR SÍ HABIA UN JEFEv EXACTOv NO, NO HABIA JEFEv HABIA ALGUNO QUE TUVIESE EL COMANDO A CARGO DE ESOv NO NOSOTROS EH POR UNA CUESTION DISCIPLINARIA Y JERARQUIA ESINDUDABLEMENTE TENEMOS YO TENGO OCHO AÑOS DE PRINCIPAL UNPRINCIPAL MODERNO ME VA A TENER QUE RESPETAR PERO TENEMOS LA MISMAJERARQUIAv QUIEN ERA ÉL MÁS ANTIGUO DE LOS PRINCIPALESv ÉL MÁS ANTIGUO ERA EL PRINCIAPAL GALACCI DESPUES ESTABA EL PRINCIPALDE LUCIA EL PRINCIPAL MARTINEZ EL PRINCIPAL AGUILERA INSPECTOR RAUCHEL INSPECTOR PELLEGRINI Y LOS AUXILIARES BELARDI Y SUYOv EH USTED NOS COMENTO DE HABER VISTO UN VIDEO DONDE, DONDE OCURRIOESTOv EN EL JUZGADO DEL DOCTOR GALEANOv EN QUE LUGAR FISICO DEL, DEL JUZGADOv NO RECUERDO EN QUE LUGAR FISICO QUE FUEv SABE DONDE HABIA UN LUGAR PARA QUE SE PROYECTE DENTRO DEL, DELJUZGADO USTED DIJO QUE IBA CON ASIDUIDAD AL, AL LUGAR NOv SI, SI SIGO YENDO AL LUGAR EH NO RECUERDO EXACTAMENTE DONDE FUE QUELO VIMOSv Conque MOTIVO SE PROYECTO MAS ALLA DEL INTERES QUE USTED TENIA DECONOCERLO FISICAMENTE BUENO ALGUIEN USTEDES LO SOLICITARONv NO, NOv FUE NO BUENO ENTONCES COMO FUE ALGUIEN LE DIJO VEA ESTOv SU SEÑORIA DISPUSO ESO PERO NO YO NO LO SOLICITEv RECUERDA USTED HABER ESTADO PRESENTE NO EN EL ACTO MISMO PERO SIEN EL LUGAR EN EL JUZGADO AL MOMENTO DE ALGUNA INDAGATORIA QUE HAYAPRESTADO EL DETENIDO TELLELDINv NOv SABE SI ALGUNOS DE SUS COMPAÑEROS ESTUVOv NINGUNO ESTUVOv PERSONALMENTE AL RESTO DE LOS DETENIDOS DE LA CAUSA CONOCE ALGUNOv NO YA DIJO QUE NO DOCTORv DE LAS PERSONAS IMPUTADAS EH NO, NO SI LOS CONOCE FISICAMENTE PORESTA CUESTION QUE DIJO QUE A TELELLDIN NO LO CONOCIA ES DECIR ELCONOCIMIENTO FISICO DE LA PERSONAv CONOCIA POR EJEMPLO A HUICI ME ACUERDO QUE HABER IDO CUANDO ESTABADETENIDO HABLAR CON ÉL EN VARIAS OPORTUNIDADES CONOCI A CRUZTAMBIEN LO FUI A ENTREVISTARv RESPECTO PRECISAMENTE DE CRUZ RECUERDA DONDE LO ENTREVISTOv EN LA UNIDAD CARCELARIAv EN CUALv CASEROSv DIGAME EH RECUERDA APROXIMADAMENTE CUANDO OCURRIO ESOv NO, NO ME ACUERDOv SABE SI USTED ESTABA EN ESE GRUPO PEQUEÑO O YA ESTABADESEMPEÑANDOSE BAJO LAS ORDENS DEL COMISARIO PALACIOSv NO LE PODRIA PRECISARv EH EN CUANTAS OPORTUNIDADES FUEv CREO QUE FUI EN DOS OPORTUNIDADESv AHORA EH POR FAVOR SI ME PUEDE DECIR EL MOTIVO POR EL QUE FUEv ME PARECE QUE ESTABA UN POCO ENFERMO Y CREO QUE TENIA UN HIJO QUEESTABA EN NUESTRA INSTITUCION ENTONCES QUERIA HABLAR CON ALGUIEN DENOSOTROSv Y A HUICI PORQUE LO FUE A VERv A HUICI LO FUI A TRASLADAR EN LA GUARDIA INFANTERIA LO FUI A VER EH LO FUIA TRASLADAR A PROVINCIA EH A UN JUZGADO DE ZONA NORTE SI NO MEEQUIVOCO NO ME ACUERDO A QUE JUZGADO Y ENOTRA OPORTUNIDAD PASO LOMISMO

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvSI VUELVO CON, CON RESPECTO DE CRUZ USTED LO QUE ME HA DICHO NO, NOENTENDI EN DEFINITIVA CUAL ERA LA CAUSA POR LA CUAL USTED VA LA UNIDADA ENTREVISTARSE CON CRUZNO LA RECUERDO EXACTAMENTE EH ME ACUERDO QUE ESTABA QUE COMENTOQUE ESTABA ENFERMO SÉ SENTIA MAL ESO SI ME ACUERDO EN INCLUSIVE SÉ LOVEIA MAL DE SEMBLANTEQUE, QUE QUIEN LE ENCOMENDO ESO QUIEN LE ENCOMENDO ESA VISITAEH NO ME ACUERDO QUIEN ME, ME ENCOMENDO EH SI FUE INDUDABLEMENTE ESPORQUE ALGUIEN ME MANDO PERO NO, NO ME ACUERDO SI ME DICE MAS USTEDME PREGUNTO SI FUE ANTES O DESPUES DE LA CREACION DE LA DUIA LAVERDAD QUE NO LO RECUERDONO, NO LE PREGUNTO QUIEN, QUIEN LE ENCOMENDO LA, LA TAREA DE, DENO, NO ME ACUERDO PORQUE USTED ME PREGUNTO ANTESA, A PARTE ESTA SITUACION QUE USTED ME DICE QUE ESTABA ENFERMOSÍ, SÍESO USTED TIENE ALGUNA RELACION CON MOTIVO DE UNA VISITA SUYAEH LE VUELVO A REITERAR NO ME ACUERDO PORQUE FUI NI QUIEN ME MANDOLO QUE SÍ RECUERDO QUE ESTABA ENFERMO Y QUE ÉL ME COMENTO QUE TENIAUN HIJO QUE ESTABA REVISTANDO EN NUESTRA INSTITUCIONEL, EL TIEMPO QUE USTED DIJO QUE CREE QUE FUERON DOS VECES SABE ELTIEMPO QUE TRASNCURRIO ENTRE UNA Y OTRA VISITANO, NO LE PODIA DECIRRECUERDA CONCRETAMENTE HABERLE OFRECIDO UN BENEFICIO AL SEÑORHUICINORESPECTO DE UNA DECLARACIONDOCTOR USTED ESTA HACIENDO UNA AFIRMACION CASI PRACTICAMENTE LEREALIZO USTED ALGUNA VEZ UNA PERDON A CRUZ A CRUZSÍ, SÍ ALGUN TIPO DE OFRECIMIENTO A CRUZNO COMO QUE TIPO DE OFRECIMIENTO PUEDO REALIZARDESCONOZCO ME DIJO QUE HABIA DOS VISITAS EH EL MOTIVO DE LA SEGUNDALO RECUERDANO, NO ME ACUERDOSEÑOR BUENAS TARDESBUENAS TARDESEH, EH NOS PUEDE MENCIONAR QUIEN ERA EL PERSONAL DE LA SIDE CON LOSQUE SÉ REUNIAN USTEDES TANTO ACA COMO ALLASEGÚN LA LINEA INVESTIGATIVASI CLARO DE, DE TODAS QUIENES ERANNO, NO EH NOSOTROS ENCOMENDABAN UNA INVESTIGACION CON NO SE COMOSE LLAMA DIRECCION DE TERRORISMO EH ASUNTO FUNDAMENTALISTAS EHENTONCES ACORDARON UNA REUNION Y SE INTERCAMBIABA INFORMACION EHLAS VECES QUE PARTICIPE EN ESE TIPO DE REUNIONES FUERON EH CON UNASSEÑORASUSTED NOS DIJO QUE VENIAN ACA O USTEDES IBAN PARA ALLASI, SI YO FUI A EN COMO SE LLAMA LA AVENIDA CORONEL DIAZ SI NO MEEQUIVOCO Y DESPUES EH AVENIDA DE MAYO VEINTICINCO DE MAYO PERDONADEMAS DE ESTAS DOS SEÑORAS ALGUIEN MAS EH EN TORTUGUITAS LEPREGUNTARON POR EL DOCTOR CEMORILE Y EL VIDEO CLUB YO LE PREGUNTOPOR LA INMOBILIARIA EN LA INMOBILIARIA LE HICIERON ALGUNA REFERENCIADEL DOCTOR GUSTAVO CEMORILENO, NO, NO PREGUNTE YO POR EL SEÑOR CEMORILEEH USTED ALCANZO haber LA FILMACION QUE HICIERON CON EL SEÑOR CHUECOEL TRASLADO ESTE DE LA CABINANO VERIFIQUE UNICAMENTE QUE SALIERA TODO BIEN Y DESPUES LLAME ALJUZGADOv NOS PUEDE COMENTAR PERDON ALGUNA SI RECUERDA ALGUNOSCOMENTARIOS RELEVANTES QUE HAYA HECHO EL SEÑOR CHUECO EN ELTRAYECTO

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvNO, NO RECUERDO NINGUN COMENTARIO RELEVANTENOS EXPLICO QUE USTED NO HACIA ANALISIS DE LAS ESCUCHAS TELEFONICASDEL ABONADO PERTENECIENTE A, A ANA BORAGNI LA PREGUNTA ES SABE QUIENHACIA EL ANALISIS DE ESAS ESCUCHASNO, NO SÉEN ALGUNA OPORTUNIDAD TUVO OCASIÓN DE RECIBIR CON MOTIVO DE ESTETRABAJO QUE LE CONFIARON AL DOCTOR STINFALENOLO CONOCESÍ DE LA TELEMUCHAS GRACIASDOCTOR DROMIGRACIAS SEÑOR PRESIDENTE PRINCIPAL USTED A PREGUNTAS DEL SEÑORPRESIDENTE RECIEN LE CONTESTO QUE LO HABIA TRASLADADO A HUICISÍEH MI PREGUNTA ES EN ESE TRASLADO HUICI LE HIZO ALGUNA MANIFESTACIONA USTEDNO RECUERDOA PARTE DE ESE TRASLADO LO ENTREVISTO EN ALGUNA OTRA OPORTUNIDAD AHUICINOUSTED CONOCIO AL COMISARIO VICATSI LO VI EN UNA REVISTA TAMBIEN EN LA TELE SALIOQUE RELACION TUVO CON EL COMISARIO VICAT CON RESPECTO A LA CAUSANINGUNAPERSONALMENTE TRATO CON VICATLO SALUDE UNA VEZ EN EL JUZGADO AHÍ LO PRESENTARON Y ADEMAS DESPUESNO TUVE NINGUN TIPO DE CONTACTOGRACIAS SEÑOR PRESIDENTEDOCTORAS FECHINO NOVELLOSÍ GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE BUENAS TARDESBUENAS TARDESEN CUANDO USTED HIZO LA, LA INVESTIGACION EN EL HOTEL DE LAS AMERICASSÍEH LOCALIZO ALGUNA PERSONA DE APELLIDO MARTINEZDE APELLIDOMARTINEZEH HABIA UN HERNAN MARTINEZ Y UN SERGIO MARTINEZ EH NOSOTROSINVESTIGAMOS EN PROFUNDIDAD ESTAS DOS PERSONAS UNO ERA PARAGUAYOSI NO ME EQUIVOCOSÉ ABRIO ALGUN LEGAJO RELACIONADO CON GENTE DE APELLIDO MARTINEZ ENPARAGUAY Y OTRO EN ARGENTINA COMO, COMO LO MANEJARON ESTOQUE YO TENGA CONOCIMIENTO NO EH TODO LO QUE ESTABA RELACIONADOCON LA LINEA INVESTIGATIVA DEL HOTEL LAS AMERICAS SE MANEJO DENTRODEL CIENTO TREINTA Y OCHO BISHAY ALGUNA INVESTIGACION POSTERIOR QUE SE HAYA HECHO DESPUES DELHOTEL DE LAS AMERICAS CON RELACION A RAMON MARTINEZ DE LOCALIZARLODIGODESCONOZCOEH LO CAMBIO DE TEMA CON RELACION A ESTE SEÑOR GOMEZ Y DEL LLAMADO AMISIONES Y DEMAS EN LA CONVERSACION QUE USTED TIENE CON EL SURGIOALGUNA RELACION DE ESTE SEÑOR GOMEZ CON EL SEÑOR TELLELDIN OFAMILIARES O ENTORNO DE TELLELDINLE PREGUNTE Y ME DIJO QUE NO LO CONOCIAGRACIASDOCTOR POBLETESÍ SEÑORA PERDONME QUEDO UNA PREGUNTAAH PENSE QUE DIJO GRACIAS

v USTED HIZO ANALISIS DE AGENDASv DE AGENDAS NO PERDON HICE DE AGENDAS CREO QUE ESTOY ACTUALMENTEANALIZANDO UNAS AGENDAS DE UNOS CIUDADANOS NO ME ACUERDO LANACIONALIDADv BUENO ESTA BIEN CONCRETAMENTE LAS AGENDAS DE TELLELDIN ANALIZOv NOv NO SABE SI ALGUIEN DE LA DUIA LO HIZOv SÍv QUIENv NO ME ACUERDO PERO SÉ QUE ALGUIEN LO ESTABA HACIENDOv GRACIASv DOCTOR POBLETEv BUENAS TARDESv BUENAS TARDESv CUANDO LLEGO A GUAPEI DIEZ CINCUENTA Y SIETEv CUANDO LLEGOv A GUAPEI MIL CINCUENTA Y SIETE A DETENER Y ALLANAR EL DOMICILIO DELSEÑOR REALv SÍv Y USTED PUDO DETERMINAR QUE APARENTEMENTE ESTABA SIN GENTE LA CASAv SÍv QUE PEZQUIZAS REALIZO PARA LLEGAR AL DOMICILIO DONDE EFECTIVAMENTELO DETUVOv PREGUNTE A UN VECINO Y ME DIJO QUE EL HIJO VIVIA EN LA ESQUINA ME FUI ALA ESQUINA TOQUE TIMBRE Y SALIO EL SEÑOR LEALv USTED IBA CON CUANTA GENTE IBA A REALIZAR LAv IBAMOS CON GENTE DE LA DELEGACIONv CUANTAS PERSONAS MAS O MENOSv NO ME ACUERDO ERAN SI MAL NO RECUERDO DOS MOVILES SEGUROS PERO NOME ACUERDO CUANTOS ERANv IDENTIFICABLES O NO IDENTIFICABLESv IDENTIFICABLES Y NO IDENTIFICABLES EL QUE YO IBA ERA NO IDENTIFICABLE YEL OTRO IDENTIFICABLEv RECUERDA ALGUN OTRO DATO MAS RESPECTO A ESTE VECINOv NOv NADAv NO, NOv QUIEN REALIZA LA CONSULTA TELEFONICA CON EL JUZGADOv YOv QUE TELEFONO UTILIZOv NO ME ACUERDO PERO TENIA UN CELULARv UN CELULARv NO ME ACUERDO QUE TELEFONO UTILICEv RECUERDA A QUE HORA COMENZO EL PROCEDIMIENTOv A QUE HORA LLEGARONv ERA A LA TARDE PERO NO SÉ A QUE HORA EXACTAMENTEv RECUERDA SI DURANTE EL PROCEDIMIENTO SE APERSONO PERSONAL POLICIALDE LA BONAERENSEv SI SE APERSONO PERSONAL DE LA BONAERENSEv RECUERDA LOS NOMBRES LOS CARGOSv NO, NO ME ACUERDOv QUE FUE LO QUE PASO EN QUE MOMENTO QUE, QUE SUCEDIÓv SE APERSONARON LOS DE LA COMISARIA LOCAL NO ME ACUERDO SI SANALBERTO QUEDA AHI CERCA EH GENTE DE LA BRIGADA CREO QUE EL COMISARIOTAMBIEN A OFRECER SU COLABORACIONv USTED RECUERDA SI LOS HIZO FIGURAR EN EL ACTA O NOv NO PORQUE NO ENTRARON EN EL PROCEDIMIENTO NO PARTICIPARON DELPROCEDIMIENTOv ELLOS VIERON LOS ELEMENTOS QUE SECUESTRARONv NO, NO,

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvESTABAN ADENTRO O AFUERA DE LA CASANO, NO AFUERAAFUERANO ENTRARONNO ME QUEDO CLARO QUIEN MANEJO EL COCHE O SEA EL GALAXI UNA VEZ QUEESTABA SECUESTRADOEL SEÑOR LEALHASTA DONDESI MAL NO RECUERDO HASTA EL LUGAR DONDE LO DEJE DETENIDOY DONDE LO DEJO DETENIDOEN MORENO CATORCE DIECISIETEY QUIEN LLEVO QUIEN TRASLADO EL GALAXI HASTA INGENIERO HUERGO HASTADROGAS PELIGROSASYO NO, NO ME ACUERDONO RECUERDA, RECUERDA EN QUE COCHE SE MOVILIZO USTED O SEA NO LLEGOHASTA GUAPEIAL LUGAR CREO QUE ERA UN, UN FIAT UNA BLANCO CREO QUE SÍRECUERDA SI ESTABA ASFALTADO LA ZONASI LA ZONA ESTABA ASFALTADADOCTOR SI EXPLICA LA, LA PERTINENCIA LA CONDUCENCIA DE LA PREGUNTAPORQUESI PORQUE EN CIERTA FORMA A DADO CIERTOS DETALLES EH DE LAS DOSCASAS Y QUERIA SABER SI RECORDABA ESTONO VEO LA CONDUCENCIA DOCTORESTA BIEN SECUESTRO ALGUNA PARTE DE MOTOR TRAFICEN DONDEEN ALGUNA DE LAS DOS CASASNONO ALGUNA CAMPERA MARRON CLARONO RECUERDO HABER SECUESTRADO ROPAUSTEDES PORTABAN IBAN, IBAN ARMADOSPOR SUPUESTOQUE TIPO DE ARMAS LLEVABANEN ESE MOMENTO NO RECUERDO PERO SIEMPRE ANDAMOS ARMADOS YOTENGO UNA PISTOLETA NUEVE MILIMETROS Y A VECES UTILIZAMOS ARMA LARGAANTES DE ALLANAR EL LUGAR EFECTUO ALGUN TIPO DE INVESTIGACION COMOTOMAR OBTENCION DE FOTOGRAFIAS FILMACIONESPERSONALMENTE NOUSTED SABE SI ALGUN INTEGRANTE DE, DE LA POLICIA BONAERENSE SE ENTERODE LOS ELEMENTOS QUE SECUESTRARONNO, NO LO SÉUSTED NO LE INFORMO NO SE INFORMO A NADIENO EN ESE MOMENTO NOLE VOY A PEDIR SI RECUERDA EL TELEFONO DEL JUZGADO AL AÑO NOVENTA YCUATRO DONDE USTED LLAMO ESE DIA Y MÁS O MENOS SI ME PUEDE PRECISARA QUE HORAEL TELEFONO DEL JUZGADOCUANDO USTED HIZO LA CONSULTASI NO SÉ QUE CAMBIO EL TELEFONO PORQUE ACTUALMENTE HA CAMBIADO LACARACTERISTICACLARO SI PERO EN EL AÑO NOVENTA Y CUATRO LE PREGUNTOPERO NO, NO RECUERDO EH CASI CON SEGURIDAD QUE LO HICE CON LADOCTORA ESPINANO RECUERDA SI LA LLAMO AL JUZGADO O AL CELULARNO RECUERDO PORQUE NOSOTROS NORMALMENTE EN ESTA CLASE DE HECHOSEH CUANDO VAMOS HACER UN ALLANAMIENTO SIEMPRE LLEVAMOS LOSCELULARES DE LOS JUZGADOS QUE INTERVIENEN O DE LOS SECRETARIOS DELJUEZ O DEL SECRETARIO A VECES LOS DOS PARA HACER LAS CONSULTAS PEROEN ESTE CASO NO ME ACUERDO SI FUE A UN TELEFONO FIJO O A UN TELEFONOCELULAR

v Y LA HORAv YO CREO QUE LE DIRIA QUE ERA A LA TARDE PERO LA HORA EXACTA NO MEACUERDO PORQUE AL NECESITAR UNA ORDEN DE ALLANAMIENTO SOBRE LACALLE EDISON EH FUE INMEDIATAMANTE PARA OBTENERLA LO ANTES POSIBLELA HORA NO ME ACUERDOv ESTA BIEN CUANDO DESPUES DEL PROCEDIMIENTO EH SUPUESTAMENTE ALOTRO DIA VA A DECLARAR AL JUZGADO Y LLEVA LOS ELEMENTOSSECUESTRADOS RECUERDA QUIEN LE TOMO LA DECLARACIONv LA VERDAD QUE NO, NO LO RECUERDOv NO RECUERDA TAMPOCO SI SE HIZO A MAQUINA O EN UNA COMPUTADORAv HABIA COMPUTADORAS EN EL JUZGADO EH PERO NO, NO TIENE QUE HABERSIDO CON LA COMPUTADORAv ESTA BIEN BUENO GRACIAS SEÑOR PRESIDENTEv DOCTOR VILLAREALv GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE BUENAS TARDESv BUENAS TARDESv LE VOY A LLEVAR A UNA PREGUNTA QUE LE HIZO EL FISCAL CUANDOCONCURRIO A LA GUARDERIA NAUTICA POR EL TEMA DE LA EMBARCACIONGONZALOvvSÍUSTED EH LE PREGUNTO AL ENCARGADO DE LA GUARDERIA Y DIJO QUE HABIAVENIDO UN ABOGADO CON VARIAS PERSONAS CONSTATO QUE OTRASPERSONASv UN ABOGADOv CON OTRAS PERSONAS DIGOv NO VARIAS PERSONAS UN ABOGADO Y VARIAS PERSONASv AH BUENO ENTONCES QUIENES CONTACTO QUIENES ERAN ESAS OTRASPERSONASv NO YO NO LO CONSTATE EH A PARTE EL ABOGADO CREO QUE ME HABIA DICHOQUE HABIAN CONCURRIDO PERSONAL DE LA POLICIA A INTERIORIZARSE DE LAEMBARCACION PERO YO NO LO CONSTATEvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvQUE OTRAS DILIGENCIAS SOBRE EL PERSONAL DE LA POLICIA HIZO RESPECTODE, DE LA LANCHA ESANINGUNA OTRA DILIGENCIANINGUNA OTRA DILIGENCIANO PERSONALMENTE NONADA MÁS SEÑOR PRESIDENTEDOCTOR STEISELNO PREGUNTA SEÑOR PRESIDENTE GRACIASDOCTORA VISELIER, DOCTOR GALTIERIGRACIAS SEÑOR PRESIDENTE DIGAME USTED ENTREVISTO A, A ARAYA EN SULUGAR DE DETENCIONNOLO CONOCE A ARAYAARAYA ESTABA DETENIDO EN DONDEPERO SI USTED RECUERDAEH PORQUE EH HABIA UN UNO QUE ESTABA DETENIDO EN MONTADA SI ES ESEQUE ESTABA DETENIDO EN MONTADA LO VI PERO NO NUNCA LO ENTREVISTEPORQUE LA DEPENDENCIA NUESTRA TIENE ASIENTO EN MONTADASI USTED SABE SI AL JUZGADO LE FUE SUSTRAIDO UN VIDEOME ENTERE POR LOS MEDIOSNO DECLARO NINGUNO NO FUE CITADO A DECLARAR EN EL SUMARIONOCOMO CONSECUENCIA DE ESE VIDEO GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE NO TENGOMASDOCTOR POBLETEUSTED SABIA SI EL TELEFONO DE LEAL ESTABA INTERVENIDOESTABA INTERVENIDOGRACIASDOCTOR LOSANO

v GRACIAS PERDON SEÑOR LAS SEÑORAS ESTAS DE LA SIDE CON LAS QUE USTEDSÉ REUNIAN QUE, QUE NOMBRES TENIAN QUIENES ERANv NO, NO SÉ LOS, LOS NOMBRES EXACTAMENTEv EL NOMBRE DE FANTASIA POR EJEMPLOv EH MARTA Y GABRIELAv Y CUAL ERA LA MATERIA DE LA CONVERSACION CON ESTAS DOS PERSONASv Y DEPENDE DEL TEMA QUE TENIAMOS QUE …(I)… NORMALMENTE ESTABARELACIONADO CON TERRORISMO INTERNACIONAL HASTA EL DIA DE HOY SIGOTENIENDO LEGAJOv EH CON RESPECTO A LA CONEXIÓN LOCAL ESTAS SEÑORAS INTERVENIAN EN LAINVESTIGACION POR PARTE DE LA SIDEv NO SÉv USTED SE ENTREVISTO CON ALGUIEN DISTINTAS DE ESTAS DOS PERSONAS QUEINTERVINIERAN EN EL TEMA DE LA CONEXIÓN LOCAL POR PARTE DE LA SIDEv NOv GRACIASv DOCTOR UBEIRAv SEÑOR UNA PREGUNTA MAS EN ESTOS AÑOS EN LA QUE USTED HA TRABAJADOEN LA CAUSA A.M.I.A.PORQUE DICE QUE SIGUE TENIENDO INTERVENCIONv SÍv EN ALGUN MOMENTO SÉ COMENTODE LA EXISTENCIA DE UN LLAMADOTELEFONICO DEL JEFE DE CONTRAINTELIGENCIA A LA CASA DEL SEÑORTELLELDIN DOS DIAS ANTES DEL ATENTADOv NO TENGOv PERDON DOS DIAS ANTES DE LA VENTA DE LA CAMIONETAv NO TENGO CONOCIMIENTOv LA SEGUNDA CUESTION ES HABITUAL QUE EN EL MARCO DE LA FORMA DEPROCEDER EN LAS DETENCIONES LAS PERSONAS QUE SON DETENIDAS POR UNDELITO COMO QUE EL QUE ACA SE IMPUTA VAYA MANEJANDO EL AUTO HASTA ELLUGAR DE HASTA EL LUGAR DE DETENCION DEFINITIVAv MIRE EH TODOS LAS DETENCIONES Y TODOS LOS PROCEDIMIENTOS SONDISTINTOS SI BIEN HAY PAUTAS DE SEGURIDAD Y PAUTAS QUE UNO TIENE QUEMANEJAR DE ACORDE A LA EXPERIENCIA Y EL ESTUDIO Y LA PROFESION QUEUNO TIENE PERO SON TODOS DISTINTOS EN ESE MOMENTO YO CONSIDEREOPORTUNO CONSIDERE QUE SÉ PODIA DAR ESA SITUACIONv PORQUEv PORQUE ME CRITERIO NO ME INDICABA NINGUN TIPO DE RIESGOv GRACIASv DOCTOR AVILAv GRACIAS SEÑOR PRESIDENTE DOS PREGUNTAS EN, EN UN INFORME DEL VEINTEDE FEBRERO DEL DOS MIL TRES SE MENCIONA UN EH LOCUTORIO CRISALTELECENTROv SÍv LO RECUERDAv SÍv SABE DONDE QUEDABA APROXIMADAMENTEv NO, NO ME ACUERDO PERO ME RECUERDO QUE HABIA VARIOS LLAMADOS HACIAGENTE MENCIONADA A LA CAUSA COMO SER RIBELLI, IBARRA, NITZCANERENTONCES ME LLAMO LA ATENCION ESE LOCUTORIOv LA SEGUNDA PREGUNTA ES SABE COMO SE ENTERO LA BRIGADA A LA QUEUSTED HIZO REFERENCIA Y LA COMISARIA A LA QUE USTED HIZO REFERENCIA YLA COMISARIA A LA QUE USTED HIZO REFERENCIA DE LA DETENCION DEL SEÑORLEAL Y POR CONSIGUIENTE CONCURRIERON COMO USTED NOS CONTO SABECOMO SE ENTERARONv NO TENGO IDEA PERO ES NORMAL QUE CUANDO HAY UN PROCEDIMIENTO ENEXTRAÑA JURISDICCION SE ENTERA YA SEA PORQUE LLAMA UN VECINO PORQUEHAY ALGUIEN MIRANDO ENTONCES QUE CONCURRAN ACA EN CAPITAL OCURRELO MISMO SI HAY ALGUIEN HACIENDO UN PROCEDIMIENTO LA COMISARIA LOCALVA Y SE FIJAN QUE ESTAN HACIENDOv Y LA BRIGADA

vvvvvvYO LLAMO BRIGADA A LA GENTE QUE TRABAJA DE CIVIL EN LA DEPENDENCIA DELA ZONA NOSOTROS EN POLICIA FEDERAL LA BRIGADA DE LA COMISARIATREINTA Y CINCO SON OFICIALES Y SUBOFICIALES DE ESA MISMA DEPENDENCIAQUE TRABAJAN AHÍ MISMOGRACIASNO ES COMO EN PROVINCIAEH VAMOS A EXHIBIR EN RELACION A AL INFORME ESE QUE SE LE ESTUVO,ESTUVO LO ESTUVO INTERROGANDO HOY ESO FUE HECHO SOLAMENTE EN BASEA LA INFORMACION DE TELEFONICAEN BASE A INFORMACION TELEFONICANO SE TUVO EN CUENTA LA INFORMACION DE LA EMPRESA MOVICOM SOBRECELULARv LA INFORMACION QUE DAN EN TODAS LAS EMPRESAS SE CARGAN EN ELSISTEMA HANTER ENTONCES EH TODO LO QUE ESTE CARGADO TIENE QUE SALIREN ESTA CONSULTAvvvvESTE LE EXHIBIMOS EL INFORME DE LA EMPRESA MOVICOM SOBRE EL CELULARQUE AHÍ FIGURA ESE INFORME NO SE TUVO EN CUENTA AL HACER ELDESCRUZAMIENTO ESTABA CARGADO ESE INFORME EN EL MOVICOMPOR LO QUE VEO ESTE FORMATO ES DE EL FULCRON CONTESTA DE ESTAMANERA DETERMINADAS A LAS PREGUNTASSÍ, SÍEH SI YO HAGO LA CONSULTA LA MANERA EN QUE LA HICE ALEJANTER TIENEQUE HABER SALIDO SI ES QUE ESTABA CARGADOv PORQUE HAY UNA DIFERENCIA DE FECHAS LO QUE INFORMA SOBRE ELTELEFONO EL CUATRO SIETE, SIETE CUATRO QUE SE COMUNICA CON ELTELEFONO DE TELLELDINvvvvvvvvvvvvNO ES LO MISMOCUATRO SEIS OCHONO, NO ES LO MISMO PORQUE ACA ESTA INVERTIDO EH ES LA MISMA LLAMADADIEZ CUARENTA Y SEIS LO QUE PASA QUE ACANO YO NO LE DIJE YO NO LE DIJE QUE SEAN DIFERENTES LLAMADAS PRINCIPALLE DIJE LAS FECHAS UNO DICE ES EL, EL OCHO DEL SIETE EL OTRO EL SIETE DELOCHOPORQUE A PARTE ES JULIO Y OTRA COSA AGOSTOSÍPOR ESOEL SISTEMA SEGÚN EH COMO LO SUMINISTRO LA EMPRESA TELEFONICA VA ADAR EH SI ESTA LA FECHA INVERTIDA CON EL MES NO SE CHEQUEA EN ESTECASO ESTA MISMA HORA A MI CRITERIO LA MISMA LLAMADAEN QUE FECHAEH SIETE DEL OCHO HAY POR ESO PERDON HAY QUE IR AL ORIGEN ESTALLAMADA PASO A SER DE INTERES PARA NOSOTROS TENEMOS QUE IR ALMASTER QUE MANDA LA EMPRESA Y VERIFICAR EN QUE SISTEMA LO MANDO YEN QUE FORMATO ACORDE AL FORMATO EN QUE LO MANDO SE VA A VER SI LAMANDO POR UN SISTEMA AMERICANO QUE ESTA EL MES INVERTIDO CON LAFECHA O YA LO CONVIRTIOEL SISTEMA AMERICANO QUE EMPRESA LO USABAEH AL PRINCIPIO DE LA INVESTIGACION TODAS HOY EN DIA NOSOTROS ESTAMOSPIDIENDO EL TEKISTE ASKI Y ENTONCES YA LO MANDAN CON LA FECHA NORMALPARA QUE NOSOTROS NO TENGAMOS HACER NINGUN TIPO DE OPERATORIASv PERFECTO DOCTOR ALGUNA PREGUNTAv SEÑOR PRESIDENTEv SÍv UNA ACLARACION SOBRE ESTO NO ME QUEDO CLARO ENTONCESCONCRETAMENTE ESE LLAMADOv VAMOS A EXHIBIR AHORA DOCTOR SE PUEDE ACERCAR MAS ESTA ES LAPLANILLA REMITIDA POR LA EMPRESA MOVICOM NO LA OTRA LA VOLVEMOS AEXHIBIR PORQUE YA HABIA SIDOvvSE PUEDE VER LA FOJA DE ESTA PRIMERAPUEDE APAGAR LA LUZ DOCTOR

v EL DOCTOR POBLETE QUIERE PREGUNTARv AH PORQUE ESTABA APUNTANDO …(I)… DOCTOR ADELANTEv SI EH PARA QUE RECONOZCA LA FIRMA OBRANTES A FOJAS TREINTA Y OCHO MILSETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE QUE ENTIENDO ESA NOv QUE FECHA DOCTORv PERDONv PORQUE RAZONv EH DEL ACTAv DE QUE ACTA DOCTORv DEL TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE DE LA QUE SEALLANO EL DOMICILIO DE AGOTEGUI MIL CINCUENTA Y SIETEv RECONOCE SU FIRMA EN ESA ACTAv SÍv CUAL ESv LA DE ACA ABAJO A LA DERECHAv AH Y DISCULPE LA DE TAMBIEN TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA YNUEVEv TAMBIEN LA OTRA DE QUE FECHA DOCTOR DE QUE ES EL ACTA DE LECTURADOCTORv SÍ, SÍ SEÑOR PRESIDENTEv LA, LA DE LA EXTREMA DERECHAv LE QUIERO HACER OTRA PREGUNTA MAS SOBRE ESO DISCULPEv ADELANTE DOCTORv HAY UNA ENMIENDA ABAJO UN SOBRE TESTADO QUERIA SABER SI ESO ERA DESU PUÑO Y LETRA O NOv SI ES MIOv ALGO MAS DOCTOR ALGUNA PREGUNTA MÁS DOCTORv SI SOBRE ESTO NO O SEA SOBRE OTRO TEMAv ADELANTEv USTED SABIA QUE EL TELEFONO LEAL ESTABA INTERVENIDO ANTES DEREALIZAR EL PROCEDIMIENTOv CUANDO SE ENTERO QUE ESTABAv SÍ SABIAv POSTERIORMENTE PUDO ESCUCHAR EH O REALIZO ALGUN TRABAJO DEINVESTIGACION SOBRE LAS CINTASv SÍv Y QUE RECUERDA DE ESOv RECUERDO QUE EL SEÑOR LEAL LLAMABA DE LA UNIDAD A LA ESPOSA QUEHABLABAN DE TEMAS FAMILIARES Y RESPECTO A LOS ABOGADOSv NO, NO YO ME REFIEROv PREVIO A LA DETENCIONv CLARO O SEA SI RECUERDA CUANDO SE INTERVINO EFECTIVAMENTEv NO, NOv NOv NO SÉv PERO RECIEN DIJO QUE USTED SABIA QUE EL TELEFONO DE LEAL ESTABAINTERVENIDO CUANDO USTED FUE HACER EL PROCEDIMIENTOv SI PERO USTED ME PREGUNTO CUANDO NO, NO SÉv PERDONv USTED ME PREGUNTO DESDE CUANDO NO SÉv ESTA BIEN Y DESPUES CUANDO LE PREGUNTE SI HIZO ALGUN TRABAJO SOBRELAS CINTAS ME DICE QUEv SÍ QUEv O SEA QUE CINTAS ESCUCHOv LA, LAS DEL DOMICILIOv DE QUE FECHASv POSTERIORES PORQUE LE RECUERDO QUE LLAMABA EL SEÑOR LEAL A SUESPOSA Y HABLABAN DE LASv NO ESCUCHO NINGUNA OTRA CINTA ANTERIOR A ESA ETAPAv ANTERIOR

v DE QUE ESTE DETENIDOv NO, NO, NO RECUERDO LAS CINTAS POSTERIORES SÍ DE LA DETENCIONv GRACIASv VA USTED DOCTOR NO, NO ADELANTE, ADELANTE, ADELANTEv EH TENGO UNA PREGUNTA MAS SEÑOR AHÍ EN EL LISTADO QUE LE ACABAN DEENSEÑAR CON RESPECTO AL TEMA DE, DE MOVICOM Y LOS NUMEROS DEFECHAS DE, DE LLAMADAS ADVIERTO QUE EN LA PARTE SUPERIOR APARECENLOS DIAS VEINTISEIS, QUINCE INDISCRIMINADAMENTE EL OCHO EN FIN YO LOQUE QUIERO SABER ES EL SISTEMA ELECTOR QUE USTEDES TIENEN COMO SEALIMENTA CON QUE DATOSv SE ALIMENTA CON LA INFORMACION QUE DA LA EMPRESA A LA CUAL LEREQUERIMOS YA SEA DE TELEFONIA FIJA O MOVIL Y ESA ES LA INFORMACIONQUE NOSOTROS MANEJAMOSv ENTONCES LA PREGUNTA SI ESTO FUE UN ERROR ES FACTIBLE QUE HAYAHABIDO DIGAMOS ERRORES SIMILARESv NO ES UN ERROR ES UNA MANERA DISTINTA DE CARGAR EL SISTEMAv ESTA BIEN PERO DIGAMOS LA INFORMACION TAL CUAL COMO ESTA PREVISTAAQUÍ NO ES LO MISMO AGOSTO QUE JULIOv INDUDABLEMENTE QUE NOv BIEN ENTONCES LA PREGUNTA ES LA PERSONA QUE SE ENCARGABA DECARGARLO CUANDO INFORMABA MOVICOM QUE SUPUESTAMENTE DATA DEOTRA MANERA A LA QUE DATA O SEA A LA QUE DATO YO PREGUNTA ESTABANINFORMADOS DE ESO ESTABAN AL TANTOv POR SUPUESTO QUE SI POR ESO LE VUELVO A REITERAR QUE CUANDO SURGEUNA LLAMADA DE INTERES HAY QUE IR AL MASTER Y VERIFICAR LAINFORMACION ALGO PARECIDO OCURRE CON LA DURACION DE LAS LLAMADASMUCHAS VECES DICE CERO, CERO, CERO, CERO ENTONCES SI ESA LLAMADANOS RESULTA DE INTERES HAY QUE VER SI DICE TODO CEROS PORQUE EH LAEMPRESA LO INFORMO ASI PORQUE NO HUBO LLAMADA O PORQUECIRCUNSTANCIASv BIEN USTED DIJO QUE LE PIDIERAN A LA SIDE LA DOCUMENTACION QUE HABIANQUE LA SIDE SÉ HABIA LLEVADO DEL HOTEL LAS AMERICASv SÍv LA SIDE SÉ LAS REMITIOv NO POR LO MENOS NOSOTROS PARA HACER UN ANALISIS COMPLETONECESITAMOS LA INFORMACION LA MAYOR CANTIDAD DE INFORMACION YOTRABAJE SOBRE FOTOCOPIAS DONDE ALGUNAS PALABRAS ALGUNOS APELLIDOSALGUNOS NUMEROS ESTABAN DIFICULTOSOS DE SU LECTURA ENTONCES PORESO NECESITAMOS LOS ORIGINALES COMO PARA TRABAJAR CORRECTAMENTEvvvvvvvvvvvvUSTEDES LO PIDIERON EN FORMA DIRECTA O POR INTERMEDIO DEL JUZGADONO EH TODA LA INVESTIGACION SE HIZO EN BASE A LA A LO DISPUESTO POR SUSEÑORIA ENTONCES NOSOTROS COMUNICAMOS AL JUZGADO QUENECESITABAMOS LOS ORIGINALES PARA HACER MEJOR O MÁS FEHACIENTESESA INFORMACIONEL JUZGADO EN ALGUN MOMENTO LE COMUNICO A USTEDES SÍ ELLOS HABIANRECIBIDO CONTESTACION DE LA SIDEQUE YO TUVIERA CONOCIMIENTO NOGRACIASDOCTORPERDON SEÑOR PRESIDENTE DISCULPEME ESTE NO ES TEMPORANIO SEÑORUSTED HABLO CON LA GENTE DE YET PARKINGVARIAS VECESCON ESA CON RESPECTO A ESA CAMIONETA QUE HABIA ESTADO ESTACIONADAEH USTED LE PIDIO UNA DESCRIPCION EN PARTICULAR SÍ TENIA PUERTALATERAL O NONO LO QUE CONCURRI VARIAS VECES A, A CITAR AL SEÑOR GISER A LA SEÑORADE APELLIDO SOVOROSKI UNA COSA ASI QUE Y HACER LAS DILIGENCIAS QUEENCOMENDELA, LA PREGUNTA ES QUE NO, NO LE PIDIO LA DESCRIPCION DE LA CAMIONETA SÍYO NO LE PIDE

v MUCHAS GRACIASv SEÑOR FISCALv SI SEÑOR RECIBIO INFORMACION O ESCUCHO ALGUN COMENTARIO RESPECTO AQUE ESTE TELEFONO O ESTA COMUNICACIÓN QUE LE EXHIBIERON QUE EN UNINFORME APARECE RECIEN EL SIETE DEL OCHO Y EN EL OTRO EL OCHO DELSIETE CONCRETAMENTE ESE TELEFONO HAYA SIDO ENTREGADO O HAYAESTADO EN PODER EN ALGUN MOMENTO DE LA SEÑORA ANA BORAGNIv NO PORQUE ESE TELEFONO A MI NO ME RESULTO DE INTERESv SÍ YA, YA LO MANIFESTOv ESTA BIEN ESTA BIEN GRACIASv NO HICE NINGUNA DILIGENCIA …(I)…v MUY AMABLE PUEDE RETIRARSE GRACIASVAMOS HACER UN CUARTO