ITOHG-SAN-1/1 - Augas de Galicia - Xunta de Galicia

INSTRUCIÓNS TÉCNICASPARA OBRAS HIDRÁULICASEN GALICIACÁLCULO DE CAUDAIS ENSANEAMENTO ITOHG-SAN-1/1 Páx. 2 de 361.- OBXECTOO obxecto deste prego é propor as metodoloxías de estimación de caudais nas redes de saneamento e drenaxede poboacións. Os caudais de tempo seco nas redes unitarias son os xerados polas augas residuais producidas nacunca e pola infiltración, e deberán ser conducidos de forma adecuada ata a depuradora de augas residuais. Entempo de choiva as redes unitarias e as redes de pluviais das redes separativas deberán xestionarapropiadamente os caudais xerados polas choivas. Os caudais para os cales deberán deseñarse os diferentescondutos e infraestruturas complementarias responderán ben a criterios baseados en evitar danos porinundacións (normalmente baseados en análises de riscos) ben a criterios ambientais (normalmente baseados naminimización dos impactos sobre o medio receptor). Estes criterios foron presentados na ITOHG-SAN -1/0.A estimación do caudal total de proxecto realizarase en función da tipoloxía da rede e os períodos de retornoestablecidos na instrución ITOHG-SAN-1/0 e da estratexia de xestión de caudais establecida no apartado catrodeste documento.En xeral, o caudal total será a suma dos caudais de augas residuais e dos caudais de escorrentía. Para a estimacióndos caudais de augas pluviais de escorrentía a metodoloxía proposta inclúe dous métodos de cálculo, unsimplificado, aplicable ás redes de menor tamaño e a situacións onde non é preciso coñecer a evolución doscaudais no tempo, e un método xeral, aplicable en calquera ámbito de deseño. Inclúense as ecuacións e osparámetros asociados ás metodoloxías recomendadas.2.- CAUDAIS DE AUGAS RESIDUAISAs augas residuais a evacuar en tempo seco polos sistemas da rede de sumidoiros poden ter procedencia diversa,debendo considerarse de forma expresa no cálculo, as seguintes orixes:a) Augas residuais urbanas: serán aquelas compostas por achegas de tipo doméstico, comercial, dotacional, eindustrial integrada nos cascos urbanos.b) Augas residuais domésticas: forman parte das augas residuais urbanas, e teñen orixe nos usos da auga nasvivendas.c) Augas residuais industriais: achegas de orixe industrial.d) Augas de infiltración: augas que se introducen dende o terreo nas redes de saneamento.O cálculo dos caudais realizarase utilizando a mesma metodoloxía que para o cálculo dos caudais deabastecemento (ITOHG-ABA-1/1) pero tendo en conta as particularidades que son presentadas a continuación:−No cálculo dos caudais punta urbanos utilizarase a seguinte fórmula para o coeficiente punta horario(Cph,urb). Varía o factor inicial respecto á fórmula empregada no abastecemento; utilízase 1,6 no canto de1,8 para ter en conta o efecto de laminación de puntas que se produce na rede:Cph,urb : coeficiente punta de variación horaria da demanda de auga urbana ao longo do día.Cphurb ,⎛ ⎛ 1 ⎞= 1, 6 ⋅ ⎜1+⎜ ⎜ ⎜QD⎟⎝ murb ,⎝⎠0,5⎞⎟⎟⎠−−−Considerarase un coeficiente de retorno de 0,8; é dicir, de toda a auga subministrada paraabastecemento un 80% converterase en auga residual.Non se considerarán retornos de auga abastecida á gandería.Os caudais de infiltración a considerar calcularanse a partir dos caudais medios actuais, obtidos tendoen conta as seguintes condicións estimadas:• Idade da rede de saneamento: nova (RN) ou vella (RV)• Situación da rasante do conduto respecto ao nivel freático: rasante por riba do nivel freático (RNF)ou por debaixo (DNF)XUNTA DE GALICIA AUGAS DE GALICIA EMPRESA PÚBLICA DE OBRAS ESERVICIOS HIDRÁULICOS