Digital Blood Pressure Monitor Model UA-854 - A&D Company Ltd

More documents

Recommendations

Info

ÍNDICEEstimados clientes ................................................................................ 1Observaciones preliminares .................................................................. 1Precauciones ......................................................................................... 2Partes de identificación de componentes.................................................. 3Símbolos ............................................................................................... 4Modo de operación ............................................................................... 5Uso del monitor .................................................................................... 6Instalación/Cambio de las pilas ....................................................... 6Conexión de la manguera de aire .................................................... 6Conexión del adaptador de CA ........................................................ 6Ajuste del reloj incorporado ............................................................ 7Ajuste de las tres memorias ............................................................ 7Marca de alarma ENCENDIDO/APAGADO en el display ..................... 8Selección del brazalete correcto ...................................................... 8Cómo colocar el brazalete ............................................................... 8Para efectuar mediciones correctas.................................................. 9Medición ......................................................................................... 9Después de la medición................................................................... 9Mediciones.......................................................................................... 10Medición normal............................................................................ 10Medición con la presión sistólica deseada...................................... 11Notas para mediciones correctas .................................................... 11Revisión de los datos de la memoria ................................................... 12Revision de los datos de la memoria.............................................. 13Borrado de los datos de la memoria .............................................. 13¿Qué es latido irregular del corazón?................................................... 14Indicador de barra de presión ............................................................. 14Indicador de clasificación de la OMS.................................................... 14Aspectos sobre la tensión arterial ....................................................... 15¿Qué es la tensión arterial? ............................................................ 15¿Qué es la hipertensión y cómo controlarla? .................................. 15¿Por qué debe medirse la tensión arterial en la casa?..................... 15Clasificación de tensión arterial según la OMS ............................... 15Variaciones de tensión arterial....................................................... 15Localización y corrección de fallos ...................................................... 16Mantenimiento .................................................................................... 17Datos técnicos .................................................................................... 17Estimados clientesFELICIDADES. Usted ha comprado un monitor de presiones sanguíneas A&D, elaparato tecnológico más avanzado y más fácil de usar actualmente en el mercado.Se recomienda leer este manual de instrucciones detenidamente antes deusarlo por primera vez.Observaciones preliminaresEste aparato se ajusta a la Directiva Europea 93/42 EEC para productosmédicos. Esto se evidencia con la marca de conformidad. (0123:Número de referencia notificado al cuerpo interesado)Este aparato está diseñado sólo para usarse en adultos, los niños y los reciénnacidos no pueden usarlo.Ámbito de uso: Este aparato es para uso en un entorno doméstico.Este aparato se ha diseñado para medir la presión sanguínea y la frecuencia delpulso de las personas para el diagnóstico.Español 1
PrecaucionesEn la construcción de este aparato, se han usado componentes de precisión.Deberán evitarse extremos de temperatura, humedad, rayos solares directos,golpes o polvo.Limpie el aparato y el brazalete con un paño seco y suave humedecido conagua y jabón neutro. No utilice nunca alcohol, benceno, diluyentes u otrosproductos químicos agresivos para limpiar el aparato o el brazalete.Evite doblar el brazalete apretado o guardar el tubo retorcido durante períodosprolongados, dado que ello puede acortar la vida útil de los componentes.El aparato y el brazalete no son resistentes al agua. Por lo tanto, evite que lalluvia, la transpiración y el agua mojen el aparato y el brazalete.Las mediciones pueden verse afectadas si el aparato se usa cerca a televisores,hornos de microondas, teléfonos móviles, rayos X u otros dispositivos concampos eléctricos fuertes.El aparato, sus partes y pilas no deben considerarse como desperdiciosdomésticos ordinarios y deberán eliminarse de acuerdo con los reglamentosaplicables.Cuando se usa el adaptador de CA, asegúrese de que se puede retirarrápidamente el adaptador de CA del enchufe eléctrico cuando sea necesario.Cuando se reutiliza el aparato, confirme que el dispositivo esté limpio.No modifique el aparato. Puede provocar accidentes o daños al aparato.Para medir la presión sanguínea, el brazo debe ser apretado por el brazalete losuficiente como para detener temporalmente el flujo sanguíneo a través de laarteria. Esto puede provocar dolor, entumecimiento o una marca roja temporalen el brazo. Este estado aparecerá especialmente cuando la medición se repitesucesivamente.Cualquier dolor, entumecimiento o marcas rojas desaparecerán con el tiempo.ContraindicacionesA continuación se encuentran precauciones para el uso correcto del aparato.No aplique el brazalete a un brazo con otro equipo eléctrico médico acoplado.Es posible que el equipo no funcione correctamente.Las personas que tienen una deficiencia circulatoria grave en el brazo debenconsultar a un médico antes de usar el aparato, para evitar problemas médicos.No autodiagnostique los resultados de la medición ni se ponga un tratamientousted mismo. Consulte siempre a su médico para la evaluación de losresultados y el tratamiento.No aplique el brazalete a un brazo con una herida no curada.No aplique el brazalete a un brazo que está recibiendo un goteo intravenoso otransfusión sanguínea. Puede provocar lesión o accidentes.No utilizar el aparato cuando se encuentran presentes gases inflamables como,por ejemplo, gases anestésicos. Puede provocar una explosión.No usar el aparato en entornos con alta concentración de oxígeno, como porejemplo en, cámaras de oxígeno a alta presión o una tienda de oxígeno. Puedeprovocar un incendio o explosión.Español 2
Page 1: Digital Blood Pressure MonitorModel
Page 5 and 6: SímbolosSímbolos Función / Signi
Page 7 and 8: Instalación/Cambio de las pilas1.
Page 9 and 10: Uso del monitorMarca de alarma ENCE
Page 11 and 12: MedicionesEl modelo UA-854 está di
Page 13 and 14: Revisión de los datos de la memori
Page 15 and 16: ¿Qué es latido irregular del cora
Page 17 and 18: Mídase la tensión arterial a la m
Page 19 and 20: Pieza aplicadaVida útilAccesorio:A

Digital Blood Pressure Monitor Model UA-854 - A&D Company Ltd

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?