12.07.2015 Views

informe del mercado polaco de vino envasado - Wines Of Argentina

informe del mercado polaco de vino envasado - Wines Of Argentina

informe del mercado polaco de vino envasado - Wines Of Argentina

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Según surge <strong>de</strong> las estadísticas <strong>de</strong> comercio exterior, en los últimos tres años está aumentandotanto la cantidad como el valor <strong>de</strong> las importaciones <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s a Polonia.Las ventas anuales <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s se sitúan en el nivel <strong>de</strong> los 80 millones <strong>de</strong> litros (entre <strong>vino</strong>s <strong>de</strong>mesa, espumantes, vermout, sangría y <strong>vino</strong>s dulces). En 2006, los consumidores <strong>polaco</strong>sgastaron en <strong>vino</strong>s 1,77 millones <strong>de</strong> zlotys (0,6 millones <strong>de</strong> dólares).El segmento <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s <strong>de</strong> mesa tiene una participación <strong><strong>de</strong>l</strong> 58% -en términos <strong>de</strong> valor- y <strong><strong>de</strong>l</strong>53,3% -en volumen- en el <strong>mercado</strong> total <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s en Polonia. Es un <strong>mercado</strong> que seincrementa anualmente entre el 10 y el 15%. En 2006, se vendieron 34 millones <strong>de</strong> litros <strong>de</strong><strong>vino</strong> <strong>de</strong> mesa. Es un <strong>mercado</strong> muy <strong>de</strong>sagregado en cuanto a marcas, ya que los consumidoresestán siempre interesados en probar algo nuevo: actualmente están muy <strong>de</strong> moda los <strong>vino</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong>Nuevo Mundo, tanto <strong>de</strong> los Estados Unidos, como <strong>de</strong> Chile y <strong>de</strong> la <strong>Argentina</strong>.Los lí<strong>de</strong>res en la exportación <strong>de</strong> <strong>vino</strong> a Polonia son Bulgaria, Estados Unidos, Francia e Italia.La marca búlgara Sofia es a<strong>de</strong>más la marca <strong>de</strong> <strong>vino</strong> más conocida en Polonia; prácticamentela única que conocen todos los consumidores <strong>de</strong> <strong>vino</strong>. Ello se <strong>de</strong>be a que en los años 80 y 90<strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XX Bulgaria vendía enormes cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>vino</strong> Sofia a Polonia para compensar subalanza comercial. Este predominio <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>vino</strong> búlgaro, que sigue siendo actualmente el máscompetitivo en precio, parece fuertemente arraigado en el <strong>mercado</strong> <strong>polaco</strong>. Pero aumenta elinterés <strong>de</strong> los consumidores por proveedores no tradicionales y extra-europeos: EstadosUnidos, Chile, Australia, y también la <strong>Argentina</strong>.El <strong>vino</strong> sigue funcionando en Polonia como alcohol <strong>de</strong>stinado a celebrar ocasiones especiales.La mitad <strong>de</strong> los consumidores lo toma únicamente unas pocas veces por año. Solamente el 8%<strong>de</strong> los consumidores lo bebe por lo menos una vez por semana.En los super<strong>mercado</strong>s hay un amplio surtido <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s <strong>de</strong> todas clases, orígenes y precios.A<strong>de</strong>más, en las ciuda<strong>de</strong>s principales existen numerosas tiendas <strong>de</strong> alcoholes en general, oúnicamente <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s. Algunas importadoras <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s poseen re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> venta,localizados en shopping centres o directamente en las calles <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s ciuda<strong>de</strong>s.Los cambios en los hábitos <strong>de</strong> consumo también son visibles por la cantidad <strong>de</strong> publicacionesy diversos tipos <strong>de</strong> guías que tratan <strong>de</strong> los <strong>vino</strong>s y las formas <strong>de</strong> servirlos. Frecuentemente, enlas etiquetas en <strong>polaco</strong> que los importadores <strong>de</strong>ben pegar en las botellas se <strong>de</strong>scriben lascaracterísticas <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>vino</strong> etiquetado y el tipo <strong>de</strong> platos que <strong>de</strong>be acompañar. Todo ello es útilpara fomentar la cultura <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>vino</strong> entre la población y aumentar su consumo.Por supuesto, en el <strong>mercado</strong> existen no solamente productos estándar y <strong>de</strong> baja calidad, sinotambién <strong>vino</strong>s finos exóticos y <strong>de</strong> alto precio. Sin embargo, los consumidores que escogen un<strong>vino</strong> buscando marca y calidad son muy pocos. El consumidor típico prefiere un producto queno cueste más <strong>de</strong> cinco dólares la botella. Es posible conseguir <strong>vino</strong>s <strong>de</strong> uvas importados apartir <strong>de</strong> 3 dólares por botella.Esta ten<strong>de</strong>ncia al consumo <strong>de</strong> <strong>vino</strong>s baratos está confirmada por el precio <strong>de</strong> importaciónpromedio <strong>de</strong> un litro <strong>de</strong> <strong>vino</strong>, que en 2006 fue <strong>de</strong> USD 1,97 y, en el primer semestre <strong>de</strong> 2007,<strong>de</strong> 2,17 dólares.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!