12.07.2015 Views

Catalogo de Productos

Catalogo de Productos

Catalogo de Productos

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

03040506COMPUESTOS Y POLVOS- - Compuesto Ready Mix Ultima Light- - Compuesto Ready Mix Estándar PLUS- - Compuesto Ready Mix Estándar- - Compuesto Ready Mix Super Ligero- - Compuesto Ready Mix Multiusos Máximo- - Compuesto Ready Mix Unimax- - Compuesto Multiusos en Polvo Panel Rey- - Compuesto <strong>de</strong> Secado Controlado Easy Set 45- - Recubrimiento Base Panel Rey- - Recubrimiento Base Protekto Plus- - Recubrimiento Base BC Coatings- - Textura en Spray Panel Rey- - Textura para Cielos- - Pasta Texturizada Panel Rey FLEXCOAT- - Sellador Acrílico Panel Rey SEALFLEXPLAFONES Y SUSPENSIÓN- - Sistema <strong>de</strong> Suspensión Armstrong- - Plafones <strong>de</strong> Yeso Texturizados Texturey- - Plafones Naturales y Pintados Panel ReyACCESORIOS- - Vinyl Pro Accesorios <strong>de</strong> PVC- - Cintas y mallas- - Tornillos y Taquetes- - Conectores Metálicos Estructurales- - Stabilit Glass Liner- - Barrera <strong>de</strong> Vapor Tyvek Stuccowrap- - Aislamiento Termo-acústico Owens Corning- - HerramientasSISTEMA CONSTRUCTIVO- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -Muros Explicativos Fachada ExteriorMuro Fachada Perma Base (DEFS)Muro Fachada Glass Rey (DEFS)Muro Fachada Glass Rey (EIFS)Muro Fachada Perma Base (EIFS)Muro Fachada Panel Exterior (EIFS)Muros Explicativos DivisoriosMuro Divisorio RegularMuro Divisorio Resistente al FuegoMuro Divisorio Resistente a la HumedadMuro Divisorio Resistente al MohoPlafón Corrido con Panel Ceiling Rey- - Niveles <strong>de</strong> Acabado Recomendados0708CERTIFICACIONESOBRAS- - Anexos- - Anexos


01PANELES DE YESODecoración: El diseñador, contratista o el propietario <strong>de</strong>berárevisar el boletín <strong>de</strong> la Gypsum Association GA-214-97“Recommen<strong>de</strong>d Levels of Gypsum Board Finish” para seleccionarel nivel apropiado <strong>de</strong> acabado y po<strong>de</strong>r obtener el resultado<strong>de</strong>seado. Todas las superficies <strong>de</strong>berán estar limpias,libres <strong>de</strong> polvo y grasa. Para igualar la porosidad entre lasuperficie <strong>de</strong>l papel y el compuesto la superficie <strong>de</strong>berá sertratada y sellada con un primer antes <strong>de</strong>l texturizado o <strong>de</strong>lacabado final.Resistencia al fuegoEl <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado paradiseños <strong>de</strong> ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebasrealizadas a través <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes.Estos diseños están constituidos <strong>de</strong> materiales específicosbajo una configuración precisa. Cuando se eligendiseños para cumplir con ciertos estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñocontra el fuego <strong>de</strong>be asegurarse que cada componente<strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificado en laprueba y que todo material ha sido ensamblado acor<strong>de</strong>a los requerimientos.Espesor(9.4 mm)1/ 2” (12.7mm)5/ 8” (15.9mm)Radios <strong>de</strong> Flexión <strong>de</strong>l PanelFlexiónLongitudinal7´- 6” (2286 mm)10´- 0” (3048 mm)15´- 0” (4572 mm)FlexiónTransversal25´- 0” (7620 mm)--Estándares AplicablesManufactura:Instalación:Característica Superficialcontra Fuego:ASTM C-1396 Sección 5 (C-36)ASTM C-36 acor<strong>de</strong> con ASTM C-473ASTM C-840ASTM E-84Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generación <strong>de</strong> Humo 03/ 8”Dimensiones NominalesDatos <strong>de</strong>l ProductoEspesorAnchoLongitud*Tipo <strong>de</strong>OrillaResistenciaTérmica “R”(9.4 mm)1/ 2” (12.7mm)5/ 8” (15.9mm)4´(1219mm)4´(1219mm)4´(1219mm)3/ 8”Propieda<strong>de</strong>s Físicas8´ (2438mm - 3658mm)8´- 12´ (2438mm - 3658mm)8´ - 12´ (2438mm - 3658mm)BiseladaBiseladaBiselada0.330.450.48* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Características Peso Resistencia Resistencia a Nail Pulla la Paralela la PerpendicularUNIDADESASTM 3 /8”ASTM 1 /2”1/2”ASTM 5 /8”Dureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> CantoEspesorNominalProfundidad <strong>de</strong>bisel (Max-Min)LongitudCuadraturakg/Pz 4x8lb/MSF Lb f Lb f Lb f Lb fLb f in/1000 in/1000 in inN/A 30 80 60 15 15N/A 40 110 80 15 1523.11590375165001620 a 90193/8” 42 113 92 29 26 380 80 0.01 0.0613505/8”20 a 90Nom0.25Nom0.2552 155 84 26 26 493 80 0.01 0.06N/A 50 150 90 15 1532.922686251620 a 90Nom0.2577 202 110 35 28 623 80 0.01 0.060.130.130.13CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Resistente al Fuego XCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl panel <strong>de</strong> yeso Resistente al Fuego <strong>de</strong> Panel Rey® Tipo Xesun producto consistente <strong>de</strong> un núcleo incombustible hechoesencialmente <strong>de</strong> yeso, reforzado con la adición <strong>de</strong> fibrasresistentes a elevadas temperaturas que proporcionan mayorfuerza al panel y resistencia al fuego cuando se emplea enensambles previamente evaluados. Está cubierto por amboslados con papel 100% reciclado. El papel <strong>de</strong> la cara cubre lasorillas biseladas <strong>de</strong>l panel a todo lo largo para mayor fortalecimientoy protección <strong>de</strong>l núcleo. Los extremos están cuidadosamenteesmerilados en corte cuadrado. El panel <strong>de</strong> yeso Resistenteal Fuego <strong>de</strong> Panel Rey® se ofrece en una variedad <strong>de</strong>longitu<strong>de</strong>s y espesores estándares para su uso en la construcción.Los productos <strong>de</strong> Panel Rey® no contienen asbesto.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso Resistente al Fuego <strong>de</strong> Panel Rey® Tipo X seemplea como un material para cubrir y proteger muros y cielos<strong>de</strong> obras <strong>de</strong> construcción resi<strong>de</strong>ncial o comercial. Está diseñadopara fijarse directamente por medio <strong>de</strong> tornillos, clavos oadhesivos a monturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, metal o incluso sobre otrasuperficie ya existente. Si las uniones están cubiertas, estepanel <strong>de</strong> yeso pue<strong>de</strong> resistir el paso <strong>de</strong> humo.Espesor 1/2” – Empleado para aplicaciones <strong>de</strong> una capa enmuros divisorios principalmente.Espesor 5/8” – Recomendado para aplicaciones que buscanmayor resistencia al fuego combinada con una reducción en latransmisión acústica.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso Resistentes al Fuego están diseñadospara ser empleados en interiores únicamente. Evite exponerlosa temperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo enlugares adyacentes a quemadores, hornos o calentadores.Evite la exposición a humedad excesiva o continua antes,durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas,saunas o cuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedadinmediatamente. Los paneles no son un elemento estructuraly no <strong>de</strong>ben ser usados como base para atornillar o clavar. Elespaciamiento <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> cielos no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r lasrecomendaciones establecidas en la norma ASTM C-840 (para5/8” <strong>de</strong> panel Resistente al Fuego 16” o/c aplicado paralelo almarco y 24” aplicado perpendicular).Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento <strong>de</strong>moho y hongos cuando son transportados, almacenados,manejados, instalados y mantenidos a<strong>de</strong>cuadamente. El panel<strong>de</strong>be estar siempre seco para prevenir cualquier <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>microorganismos. Debe almacenarse en un área que lo proteja<strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive en don<strong>de</strong> una obraestá en proceso.Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse con alguna cobertura enbuenas condiciones. Las bolsas <strong>de</strong> plástico que cubren el panelestán diseñadas para protegerlo únicamente durante el tránsitoy <strong>de</strong>ben retirarse inmediatamente una vez que llegue y se<strong>de</strong>scargue el producto, <strong>de</strong> lo contrario se pue<strong>de</strong>n propiciarcondiciones favorables para el crecimiento <strong>de</strong> moho y hongos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos ya que no es una posición establey se corre riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes.Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónInstalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenerse a nomenos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos sobre el panel<strong>de</strong> yeso, durante el tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración.Es necesaria una correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.Decoración: El diseñador, contratista o el propietario <strong>de</strong>berárevisar el boletín <strong>de</strong> la Gypsum Association GA-214-97“Recommen<strong>de</strong>d Levels of Gypsum Board Finish” para seleccionarel nivel apropiado <strong>de</strong> acabado y po<strong>de</strong>r obtener el resultado<strong>de</strong>seado. Todas las superficies <strong>de</strong>berán estar limpias,libres <strong>de</strong> polvo y grasa.Para igualar la porosidad entre la superficie <strong>de</strong>l papel y elcompuesto, la superficie <strong>de</strong>berá ser tratada y sellada con unprimer antes <strong>de</strong>l texturizado o <strong>de</strong>l acabado final.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Resistente a Humedad y FuegoCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl panel <strong>de</strong> yeso Resistente a la Humedad y al Fuego Water ReyX <strong>de</strong> Panel Rey® es un producto diseñado para ser instalado enla parte exterior <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> muros o monturas, por<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> otros materiales para aplicación exterior comoma<strong>de</strong>ra, metal, fachadas <strong>de</strong> ladrillo, estuco, etc.Consiste en un núcleo incombustible hecho esencialmente <strong>de</strong>yeso, especialmente tratado para ser hidrófugo y reforzado conla adición <strong>de</strong> fibras y aditivos que resisten altas temperaturas yproporcionan mayor fuerza al panel y resistencia al fuegocuando se emplea en ensambles previamente evaluados.Está cubierto por ambos lados con papel 100% reciclado. Elpapel <strong>de</strong> la cara cubre las orillas biseladas <strong>de</strong>l panel a todo lolargo para mayor fortalecimiento y protección <strong>de</strong>l núcleo. Losextremos están cuidadosamente esmerilados en corte cuadrado.El panel <strong>de</strong> yeso Water Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® se ofrece enuna variedad <strong>de</strong> longitu<strong>de</strong>s y espesores estándares para su usoen la construcción. Los productos <strong>de</strong> Panel Rey® no contienenasbesto.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso Water Rey X <strong>de</strong> Panel Rey ® se emplea comouna superficie para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos para azulejoscerámicos o plásticos en áreas húmedas como los entornos <strong>de</strong>la bañera y rega<strong>de</strong>ra, en baños, tocadores, cocinas, lavan<strong>de</strong>ríasy cuarto <strong>de</strong> servicio. Este producto pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse másallá <strong>de</strong> la zona a ser cubierta por azulejo y ser tratado como enlas juntas <strong>de</strong> manera normal. Es un material usado para cubriry proteger muros y cielos <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> construcción resi<strong>de</strong>ncialo comercial. Está diseñado para fijarse directamente pormedio <strong>de</strong> tornillos, clavos o adhesivos a monturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra,metal o incluso sobre otra superficie ya existente. Si lasuniones están cubiertas, este panel <strong>de</strong> yeso pue<strong>de</strong> resistir elpaso <strong>de</strong> humo.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso Resistentes a la Humedad y al Fuego estándiseñados para ser empleados en interiores únicamente. Eviteexponerlos a temperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo enlugares adyacentes a quemadores, hornos o calentadores. Evitela exposición a humedad excesiva o continua antes, durante y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas, saunas ocuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedad inmediatamente.Los paneles no son un elemento estructural y no <strong>de</strong>benser usados como base para atornillar o clavar. El espaciamiento<strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> cielos no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r las recomendacionesestablecidas en la norma ASTM C-840 (para 5/8” <strong>de</strong> panelResistente al Fuego 16” o/c aplicado paralelo al marco y 24”aplicado perpendicular).Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento <strong>de</strong>moho y hongos cuando son transportados, almacenados, manejados,instalados y mantenidos a<strong>de</strong>cuadamente. El panel <strong>de</strong>beestar siempre seco para prevenir cualquier <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>microorganismos. Debe almacenarse en un área que lo proteja<strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive en don<strong>de</strong> una obra estáen proceso.Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse con alguna cobertura enbuenas condiciones. Las bolsas <strong>de</strong> plástico que cubren el panelestán diseñadas para protegerlo únicamente durante el tránsitoy <strong>de</strong>ben retirarse inmediatamente una vez que llegue y se<strong>de</strong>scargue el producto, <strong>de</strong> lo contrario se pue<strong>de</strong>n propiciarcondiciones favorables para el crecimiento <strong>de</strong> moho y hongos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocar suficientescalzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lo largo <strong>de</strong>lpanel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tenga especial cuidado<strong>de</strong> no dañar o maltratar sobremanera las orillas <strong>de</strong>l productopara asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación. El panel <strong>de</strong> yesosiempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nunca sobre sus orillas oextremos ya que no es una posición estable y se corre riesgo <strong>de</strong>acci<strong>de</strong>ntes.Buenas prácticas <strong>de</strong> instalaciónInstalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenerse a nomenos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos sobre el panel<strong>de</strong> yeso, durante el tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración.Es necesaria una correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso para ExterioresCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl panel <strong>de</strong> yeso para Recubrimiento en Exteriores <strong>de</strong> PanelRey® está especialmente diseñado para ser instalado en laparte exterior <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> muros o monturas, por <strong>de</strong>bajo<strong>de</strong> otros materiales para aplicación exterior como ma<strong>de</strong>ra,metal, fachadas <strong>de</strong> ladrillo, estuco, etc. El panel para Recubrimientoen Exteriores consiste <strong>de</strong> un núcleo incombustiblehecho esencialmente <strong>de</strong> yeso especialmente tratado para serhidrófugo y cubierto por ambos lados con papel 100% reciclado,tratado para resistir la humedad. El papel café <strong>de</strong> la caracubre las orillas biseladas <strong>de</strong>l panel a todo lo largo para darmayor fortalecimiento y protección <strong>de</strong>l núcleo. Los extremosestán cuidadosamente esmerilados en corte cuadrado. Losproductos <strong>de</strong> Panel Rey® no contienen asbesto.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso para Recubrimiento en Exteriores <strong>de</strong> PanelRey® se recomienda para usarse en construcciones comercialesy resi<strong>de</strong>nciales. Provee resistencia estructural adicionalcuando se emplea con otros materiales para uso exterior comoma<strong>de</strong>ra, metal, fachadas <strong>de</strong> ladrillo, estuco, etc. Está diseñadopara fijarse directamente por medio <strong>de</strong> tornillos, clavos ograpas galvanizadas. Las uniones no están diseñadas para quesean acabadas con un compuesto <strong>de</strong> unión y cinta <strong>de</strong> papel.Espesor 1/2” – Recomendado para aplicaciones <strong>de</strong> una capa enla construcción resi<strong>de</strong>ncial.Espesor 5/8 ”– Recomendado para aplicaciones que buscanreducir la permeabilidad y la transmisión acústica y térmica.VentajasEconómico: Tanto el material como la instalación son <strong>de</strong> bajocosto.Resistencia al Fuego: Su núcleo <strong>de</strong> yeso incombustible pornaturaleza ayuda a proteger los elementos <strong>de</strong>l marco, aúncuando los elementos exteriores sobre el panel sean combustibles.Protección ambiental: Su núcleo resistente a la humedad ysuperficies tratadas para repeler el agua proveen <strong>de</strong> unabarrera contra el paso <strong>de</strong> viento y agua.Fácil corte: Por su naturaleza, pue<strong>de</strong> ser marcado y cortado auna medida exacta sin la necesidad <strong>de</strong> emplear una sierra oherramientas <strong>de</strong> corte sofisticado.LimitantesLa superficie <strong>de</strong> la cara <strong>de</strong>l panel para Recubrimiento enExteriores no está diseñada para recibir un acabado tradicionalal que se aplica en los paneles regulares y no se recomiendacomo un sustrato para la aplicación directa <strong>de</strong> estucos, pinturao textura. Los paneles no son un elemento estructural y no<strong>de</strong>ben ser usados como base para atornillar o clavar y su instalaciónal marco únicamente por medio <strong>de</strong> adhesivo no esrecomendable.Los Sistemas <strong>de</strong> Acabado y Aislamiento <strong>de</strong>l Exterior (EIFS –Exterior Insulation Finishing System) que implica la incorporación<strong>de</strong> un panel para Recubrimiento <strong>de</strong> Exteriores <strong>de</strong> PanelRey®. El <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l EIFS y recomendaciones apropiadaspara el método <strong>de</strong> aplicación idóneo es responsabilidad <strong>de</strong>lconstructor, instalador y/o quien lo especifica. Este productono se recomienda para ser aplicado en techos <strong>de</strong> lugaresexpuestos al exterior como cocheras, garajes, porches, etc.Pue<strong>de</strong> ser almacenada en el exterior por un periodo <strong>de</strong> hastaun mes, pero <strong>de</strong>be estar apartado <strong>de</strong>l suelo y protegido <strong>de</strong> lasinclemencias con una cubierta protectora que evite su exposicióndirecta a las inclemencias <strong>de</strong>l clima. En estos casos<strong>de</strong>berá tomarse especial cuidado en colocar suficientes calzaspara elevar el producto <strong>de</strong>l suelo y evitar el pan<strong>de</strong>o.Evite la exposición a humedad excesiva o continua antes,durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas,saunas o cuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedadinmediatamente. Un panel <strong>de</strong> yeso para recubrimiento exteriortípicamente tiene un valor <strong>de</strong> permeabilidad <strong>de</strong> 20 perms(método <strong>de</strong> copa seca) lo que permite el paso <strong>de</strong>l vapor <strong>de</strong> aguaen ambas direcciones.Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento <strong>de</strong>moho y hongos cuando son transportados, almacenados,manejados, instalados y mantenidos a<strong>de</strong>cuadamente.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOEl panel <strong>de</strong>be estar siempre seco para prevenir cualquier<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> microorganismos. Debe almacenarse en un áreaque lo proteja <strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive endon<strong>de</strong> una obra está en proceso. Durante su tránsito <strong>de</strong>beprotegerse con alguna cobertura en buenas condiciones.Las bolsas <strong>de</strong> plástico que cubren el panel están diseñadaspara proteger únicamente durante el tránsito y <strong>de</strong>ben retirarseinmediatamente una vez que llegue y se <strong>de</strong>scargue el producto,<strong>de</strong> lo contrario se pue<strong>de</strong>n propiciar condiciones favorablespara el crecimiento <strong>de</strong> moho y hongos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos ya que no es una posición establey se corre riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes.Buenas prácticas <strong>de</strong> instalaciónInstalación: Coloque el panel con las orillas (bor<strong>de</strong>) verticalmentesobre el centro <strong>de</strong> los elementos <strong>de</strong> la montura.Coloque el panel ajustado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> todas las aberturas.Sujete el panel con clavos o tornillos con un espaciamiento nomayor a 4” a lo largo <strong>de</strong> los extremos y orillas; a 8” en el cuerpo<strong>de</strong>l producto (a 3” y 6” respectivamente si se usan grapas). Sise instalan las orillas horizontalmente, éstas <strong>de</strong>berán cubrirsecon una barrera resistente a la humedad o sellarse al momento<strong>de</strong> la aplicación. No colocar los sujetadores a menos <strong>de</strong> 3/8”<strong>de</strong> los extremos y orillas.Datos <strong>de</strong>l ProductoClavos: No menor a calibre 12, galvanizado y un diámetro <strong>de</strong>cabeza mínimo <strong>de</strong> 7/16” (11mm).Grapas: Galvanizadas no menor a calibre 16 y un diámetro <strong>de</strong>corona no menor a 7/16” (11mm).Tornillos: Especificación estándar para la aplicación <strong>de</strong> panel<strong>de</strong> yeso (ASTM C-1002). Tornillos tipo W son diseñados parasujeción a marcos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y los tipo S a marcos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>rao metal calibre ligero.Decoración: No recomendadaEstándares aplicablesManufactura:Resistencia al fuegoASTM C-1396 Sección 9 (C-79)ASTM C-79 acor<strong>de</strong> con ASTM C-473ASTM C-1280El <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado para diseños <strong>de</strong>ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebas realizadas através <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes. Estos diseños estánconstituidos <strong>de</strong> materiales específicos bajo una configuraciónprecisa. Cuando se eligen diseños para cumplir con ciertosestándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño contra el fuego <strong>de</strong>be asegurarseque cada componente <strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificadoen la prueba y que todo material ha sido ensamblado acor<strong>de</strong>a los requerimientos.Espesor(12.7mm)(15.9mm)AnchoDimensiones NominalesLongitud*Tipo <strong>de</strong>OrillaResistenciaTérmica “R”4´(1219mm) 8´- 12´ (2438mm - 3658mm) Cuadrada0.454´(1219mm) 8´- 12´ (2438mm - 3658mm) Cuadrada0.48* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Características Peso Resistencia Resistencia a Nail Pulla la Paralela la PerpendicularUNIDADESASTM 1 /2”1/2”ASTM 5 /8”5/8”kg/Pz 4x8lb/MSFN/A23.71630Propieda<strong>de</strong>s FísicasDureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> Canto40 110 80 15 1552 157 82 24 24N/A 50 150 90 15 1532.8226065 204 112 35 28EspesorNominal50016Nom0.25≤10 ≤0.13493 0.01 8.8 ≤0.0662516LongitudLb fLb f Lb f Lb f Lb f in/1000 in %inNom0.25Absorción <strong>de</strong>agua <strong>de</strong>l núcleoCuadratura≤10 ≤0.13625 0.01 9.5 ≤0.06CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso para Exteriores Resistente al FuegoPANEL DE YESO EXTERIOR RESISTENTE AL FUEGOEste producto pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse más allá <strong>de</strong> la zona aser cubierta por azulejo y ser tratado como en lasjuntas <strong>de</strong> manera normal. Es un material usado paracubrir y proteger muros y cielos <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> construcciónresi<strong>de</strong>ncial o comercial. Está diseñado para fijarsedirectamente por medio <strong>de</strong> tornillos, clavos o adhesivosa monturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, metal o incluso sobre otrasuperficie ya existente. Si las uniones están cubiertas,este panel <strong>de</strong> yeso pue<strong>de</strong> resistir el paso <strong>de</strong> humo.DescripciónSHEATHING EXTERIOR GYPSUM WALLBOARD FIRE RESISTANTCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.El panel <strong>de</strong> yeso para recubrimiento en Exteriores yResistente al Fuego Exterior Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® es unproducto diseñado para ser instalado en la parte exterior<strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> muros o monturas, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>otros materiales para aplicación exterior como ma<strong>de</strong>ra,metal, fachadas <strong>de</strong> ladrillo, estuco, etc.Consiste en <strong>de</strong> un núcleo incombustible hecho esencialmente<strong>de</strong> yeso, especialmente tratado para ser hidrófugoy reforzado con la adición <strong>de</strong> fibras y aditivos queresisten temperaturas elevadas y proporcionan mayorfuerza y resistencia contra el fuego cuando se empleaen ensambles previamente evaluados.Está cubierto por ambos lados con papel 100% reciclado.El papel <strong>de</strong> la cara cubre las orillas biseladas <strong>de</strong>lpanel a todo lo largo para mayor fortalecimiento yprotección <strong>de</strong>l núcleo. Los extremos están cuidadosamenteesmerilados en corte cuadrado. El panel <strong>de</strong> yesoExterior Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® se ofrece en una variedad<strong>de</strong> longitu<strong>de</strong>s y espesores estándares para su uso en laconstrucción. Los productos <strong>de</strong> Panel Rey no contienenasbesto.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso Exterior Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® seemplea como una superficie para la aplicación <strong>de</strong> adhesivospara azulejos cerámicos o plásticos en áreashúmedas como los entornos <strong>de</strong> la bañera y rega<strong>de</strong>ra,en baños, tocadores, cocinas, lavan<strong>de</strong>rías y cuarto <strong>de</strong>servicio.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso para Recubrimiento en Exteriores yResistente al Fuego están diseñados para ser empleadosen interiores únicamente. Evite exponerlos atemperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo en lugaresadyacentes a quemadores, hornos o calentadores.Evite la exposición a humedad excesiva o continuaantes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemploen albercas, saunas o cuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine lasfuentes <strong>de</strong> humedad inmediatamente. Los paneles noson un elemento estructural y no <strong>de</strong>ben ser usadoscomo base para atornillar o clavar. El espaciamiento <strong>de</strong>los marcos <strong>de</strong> cielos no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r las recomendacionesestablecidas en la norma ASTM C-840 (para 5/8”<strong>de</strong> panel Resistente al Fuego 16” o/c aplicado paraleloal marco y 24” aplicado perpendicular).Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento<strong>de</strong> moho y hongos cuando son transportados,almacenados, manejados, instalados y mantenidosa<strong>de</strong>cuadamente. El panel <strong>de</strong>be estar siempre seco paraprevenir cualquier <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> microorganismos.Debe almacenarse en un área que lo proteja <strong>de</strong> lasinclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive en don<strong>de</strong> una obraestá en proceso.Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse con alguna coberturaen buenas condiciones. Las bolsas <strong>de</strong> plástico quecubren el panel están diseñadas para protegerlo únicamentedurante el tránsito y <strong>de</strong>ben retirarse inmediatamenteuna vez que llegue y se <strong>de</strong>scargue el producto, <strong>de</strong>lo contrario se pue<strong>de</strong>n propiciar condiciones favorablespara el crecimiento <strong>de</strong> moho y hongos.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOBuenas práctricas <strong>de</strong> instalaciónNo almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>bencolocar suficientes calzadores para proveer soportea<strong>de</strong>cuado a lo largo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o<strong>de</strong>l material. Tenga especial cuidado <strong>de</strong> no dañar omaltratar sobremanera las orillas <strong>de</strong>l producto paraasegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación. El panel <strong>de</strong>yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nunca sobresus orillas o extremos ya que no es una posición establey se corre riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes.Instalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenersea no menos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong>adhesivos sobre el panel <strong>de</strong> yeso, durante el tratamiento<strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración. Es necesariauna correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.Decoración: El diseñador, contratista o el propietario<strong>de</strong>berá revisar el boletín <strong>de</strong> la Gypsum AssociationGA-214-97 “Recommen<strong>de</strong>d Levels of Gypsum BoardFinish” para seleccionar el nivel apropiado <strong>de</strong> acabadoy po<strong>de</strong>r obtener el resultado <strong>de</strong>seado. Todas lassuperficies <strong>de</strong>berán estar limpias, libres <strong>de</strong> polvo ygrasa. Para igualar la porosidad entre la superficie<strong>de</strong>l papel y el compuesto, la superficie <strong>de</strong>berá sertratada y sellada con un primer antes <strong>de</strong>l texturizadoo <strong>de</strong>l acabado final.Resistencia al fuegoEl <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado para diseños<strong>de</strong> ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebas realizadas através <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes. Estos diseños estánconstituidos <strong>de</strong> materiales específicos bajo una configuraciónprecisa. Cuando se eligen diseños para cumplir con ciertosestándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño contra el fuego, <strong>de</strong>be asegurarseque cada componente <strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificadoen la prueba y que todo material ha sido ensambladoacor<strong>de</strong> a los requerimientos.Estándares aplicablesManufactura:Instalación:Característica Superficial contra Fuego:ASTM C-1396 Sección 9 (C-79)ASTM C-840ASTM E-84Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generacón <strong>de</strong> Humo 0Datos <strong>de</strong>l ProductoDimensiones NominalesEspesorAnchoLongitud*Tipo <strong>de</strong>OrillaTipo Acor<strong>de</strong> conULResistenciaTérmica “R”(15.9mm)5/8”4´(1219mm)8´- 12´ (2438mm - 3658mm)CuadradaETX0.48* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Características Peso Resistencia Resistencia a Nail Pulla la Paralela la PerpendicularUNIDADESASTM 5/8”kg/Pz 4x8lb/MSF33.72300Propieda<strong>de</strong>s FísicasDureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> CantoEspesorNominalLongitudCuadraturaLb fLb f Lb f Lb f Lbf in/1000 in in %Absorción <strong>de</strong> aguaen el núcleo>_ 46 >_ 147 >_ 625 Nom87 >_ 15 >_ 150 0.1330 0.25


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Mold ReyEspesor 1/2” – Recomendado para aplicaciones <strong>de</strong> una capa enla construcción resi<strong>de</strong>ncial o comercial.Espesor 5/8” – Recomendado para aplicaciones que buscanreducir la transmisión acústica y térmica.Cintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl panel <strong>de</strong> yeso Resistente al Moho hecho por Panel Rey® esun producto especialmente diseñado para proporcionar unaprotección contra el crecimiento <strong>de</strong> Moho y hongos microscópicosnocivos para la salud. El panel Resistente al Mohoconsiste en un núcleo incombustible hecho esencialmente <strong>de</strong>yeso especialmente tratado para ser hidrófugo, limitando conesto la absorción <strong>de</strong> humedad <strong>de</strong>l medio ambiente. Estácubierto por ambos lados con papel 100% reciclado tratadocon biocida para limitar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> colonias <strong>de</strong> microorganismoslo que protege tanto la cara como la espalda <strong>de</strong>lproducto. El papel naranja <strong>de</strong> la cara cubre las orillas biseladas<strong>de</strong>l panel a todo lo largo para dar mayor fortalecimiento yprotección <strong>de</strong>l núcleo. Los extremos están cuidadosamenteesmerilados en corte cuadrado y a diferencia <strong>de</strong> otros productosresistentes al Moho con cubiertas <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio sumanejo, instalacióny corte se facilitan y son más seguros. Los productos <strong>de</strong> PanelRey® no contienen asbesto. Para mayor protección contra el<strong>de</strong>sarrollo y crecimiento <strong>de</strong> Moho, Panel Rey® recomienda quelas uniones sean tratadas con alguno <strong>de</strong> nuestros compuestosen pasta por su alto grado <strong>de</strong> protección biocida, o con loscompuestos en polvo por fraguado controlado Easy Set, ya quevirtualmente no es afectado por la humedad.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso Resistente al Moho se emplea como unasuperficie para la aplicación <strong>de</strong> diferentes acabados en áreascon humedad limitada y en don<strong>de</strong> se requiere <strong>de</strong> una proteccióncontra el crecimiento <strong>de</strong> moho, hongos y microorganismospatógenos. Este producto está diseñado para fijarse directamentepor medio <strong>de</strong> tornillos, clavos o adhesivos a monturas<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, metal o incluso sobre superficies ya existentes. Silas uniones están cubiertas, este panel <strong>de</strong> yeso pue<strong>de</strong> resistirel paso <strong>de</strong> humo a través <strong>de</strong>l muro.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso Resistentes al Moho están diseñados paraser empleados en interiores únicamente. Evite exponerlos atemperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo en lugaresadyacentes a quemadores, hornos o calentadores. Evite laexposición a humedad excesiva o continua antes, durante y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas, saunas ocuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedad inmediatamente.Los paneles no son un elemento estructural y no <strong>de</strong>benser usados como base para atornillar o clavar. No es la mejoralternativa para usarse en cielos <strong>de</strong> aplicaciones exteriorescomo garajes o porches. El espaciamiento <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong>cielos no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r las recomendaciones establecidas en lanorma ASTM C-840. No emplear un panel que ha sido sujetadoal marco por medio <strong>de</strong> adhesivos como base para la aplicación<strong>de</strong> azulejo cerámico o plástico.Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento <strong>de</strong>moho y hongos cuando son transportados, almacenados,manejados, instalados y mantenidos a<strong>de</strong>cuadamente. El panel<strong>de</strong>be estar siempre seco para prevenir cualquier <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>microorganismos. Debe almacenarse en un área que lo proteja<strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive en don<strong>de</strong> una obraestá en proceso. Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse conalguna cobertura en buenas condiciones. Las bolsas <strong>de</strong> plásticoque cubren el panel están diseñadas para proteger únicamentedurante el tránsito y <strong>de</strong>ben retirarse inmediatamenteuna vez que llegue y se <strong>de</strong>scargue el producto, <strong>de</strong> lo contrariose pue<strong>de</strong>n propiciar condiciones favorables para el crecimiento<strong>de</strong> moho y hongos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos ya que no es una posición establey se corre riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes.El uso <strong>de</strong>l panel Resistente al Moho en condiciones realespue<strong>de</strong> no reproducir el mismo resultado obtenido en condicionescontroladas <strong>de</strong> laboratorio. Ningún material pue<strong>de</strong> serconsi<strong>de</strong>rado “a prueba” <strong>de</strong> moho, no es correcto asegurar queun material pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse como resistente al moho yhongos <strong>de</strong> por vida.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOCuando se usa en conjunto con un correcto diseño, manejo,almacenamiento y buenas prácticas <strong>de</strong> instalación y construcción,el panel Resistente al Moho pue<strong>de</strong> proveer una resistenciasuperior contra mohos y hongos comparado con losproductos <strong>de</strong> panel Regular, Resistentes a la Humedad, Resistenteal Fuego y para uso en Exteriores. Al igual que cualquierotro material <strong>de</strong> construcción, evitar su exposición a la humedaddurante su manejo y almacenamiento, así como <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> su instalación; es la mejor manera <strong>de</strong> evitar la formación <strong>de</strong>microorganismos patógenos para la salud. Para mayorinformación revise el Boletín <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Panel Resistenteal Moho elaborado por Panel Rey®.Buenas prácticas <strong>de</strong> instalaciónInstalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenerse a nomenos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos sobre el panel<strong>de</strong> yeso durante el tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración.Es necesaria una correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.No aplicar compuesto <strong>de</strong> unión sobre las cabezas <strong>de</strong> clavosy tornillos que serán <strong>de</strong>corados con azulejo, sino cubrir con elmismo adhesivo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración. Pue<strong>de</strong> emplearse un panelregular como base para la aplicación <strong>de</strong> azulejos en áreassecas.Estándares aplicablesManufactura: ASTM C-1396 Sección 7 (C-630)ASTM C-630 acor<strong>de</strong> con ASTM C-473ASTM D-3273 Realizado por laboratorios nacionales e internacionalesin<strong>de</strong>pendientes“Standard Test Method for Resistance to Growth of Mold on theSurface of Interior Coatings in an Environmental Chamber”Instalación: ASTM C-840Resistencia al fuegoEl <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado para diseños <strong>de</strong>ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebas realizadas através <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes. Estos diseños estánconstituidos <strong>de</strong> materiales específicos bajo una configuraciónprecisa. Cuando se eligen diseños para cumplir con ciertosestándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño contra el fuego, <strong>de</strong>be asegurarseque cada componente <strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificadoen la prueba y que todo material ha sido ensamblado acor<strong>de</strong>a los requerimientos.Decoración: Para el área fuera <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración con azulejos eldiseñador, contratista o el propietario <strong>de</strong>berá revisar el boletín<strong>de</strong> la Gypsum Association GA-214-97 “Recommen<strong>de</strong>d Levels ofGypsum Board Finish” para seleccionar el nivel apropiado <strong>de</strong>acabado y po<strong>de</strong>r obtener el resultado <strong>de</strong>seado. Todas lassuperficies <strong>de</strong>berán estar limpias, libres <strong>de</strong> polvo y grasa. Paraigualar la porosidad entre la superficie <strong>de</strong>l papel y el compuestoésta <strong>de</strong>berá ser tratada y sellada con un primer antes <strong>de</strong>ltexturizado o <strong>de</strong>l acabado final. Consi<strong>de</strong>rar que la superficie<strong>de</strong>l panel Resistente al Moho absorbe menor cantidad <strong>de</strong> aguaque otro tipo <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso.Datos <strong>de</strong>l ProductoEspesor1/2” (12.7mm)5/8” (15.9mm)AnchoDimensiones NominalesLongitud*4´(1219mm)8´- 12´ (2438mm - 3658mm)Biselada0.454´(1219mm) 8´- 12´ (2438mm - 3658mm) Biselada0.48* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Tipo <strong>de</strong>OrillaResistenciaTérmica “R”Propieda<strong>de</strong>s FísicasCaracterísticas Peso Resistencia Resistencia a Nail Pull Durezaa la Paralela la Perpendicular <strong>de</strong> NúcleoUNIDADESASTM 1 /2”1/2”ASTM 5 /8”5/8”kg/Pz 4x8lb/MSFLb fLb f Lb f Lb f Lb f in/1000 in/1000 in in500NomN/A 40 110 80 15 1520 a 900.13160.2523.757 160 83 26 26 493 80 0.01 0.061590625NomN/A 50 150 90 15 1520 a 900.13160.2532.82260Dureza<strong>de</strong> Canto80 226 102 34 28EspesorNominalProfundidad <strong>de</strong>Bisel/Max-Min)Longitud620 80 0.01Cuadratura0.06Absorción <strong>de</strong>agua <strong>de</strong>l Núcleo%≤55.0≤55.0CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Mold Rey XDescripciónPANEL DE YESO EXTERIOR RESISTENTE AL MOHO Y FUEGOMOLD AND FIRE RESISTANT GYPSUM WALLBOARDCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.El panel <strong>de</strong> yeso Resistente a la Humedad, Moho y Fuego MoldRey X <strong>de</strong> Panel Rey® es un producto especialmente diseñadopara proporcionar una protección contra el crecimiento <strong>de</strong>Moho y hongos microscópicos nocivos para la salud, dando a lavez seguridad contra el fuego.El panel Mold Rey X consiste en un núcleo incombustible hechoesencialmente <strong>de</strong> yeso, especialmente tratado para ser hidrófugoy reforzado con la adición <strong>de</strong> fibras y aditivos que resistenaltas temperaturas y que proporcionan mayor fuerza y resistenciacontra el fuego cuando se emplea en ensambles previamenteevaluados.Está cubierto por ambos lados con papel 100% recicladotratado con biocida para limitar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> colonias <strong>de</strong>microorganismos lo que protege tanto la cara como la espalda<strong>de</strong>l producto y no contiene asbesto.El papel naranja <strong>de</strong> la cara cubre las orillas biseladas <strong>de</strong>l panela todo lo largo para dar mayor fortalecimiento y protección <strong>de</strong>lnúcleo. Los extremos están cuidadosamente esmerilados encorte cuadrado. El panel <strong>de</strong> yeso Mold Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® seofrece en una variedad <strong>de</strong> longitu<strong>de</strong>s y espesores estándarespara su uso en la construcción.Para mayor protección contra el <strong>de</strong>sarrollo y crecimiento <strong>de</strong>moho, Panel Rey® recomienda que las uniones sean tratadascon alguno <strong>de</strong> nuestros compuestos en pasta por su alto grado<strong>de</strong> protección biocida, o con los compuestos en polvo porfraguado controlado Easy Set, ya que virtualmente no esafectado por la humedad.Aplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso Mold Rey X <strong>de</strong> Panel Rey ® se emplea comouna superficie para la aplicación <strong>de</strong> diferentes acabados enáreas con humedad limitada y en don<strong>de</strong> se requiere <strong>de</strong> unaprotección contra el crecimiento <strong>de</strong> moho, hongos y microorganismospatógenos en don<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más se requiere resistenciaal fuego. Este producto está diseñado para fijarse directamentepor medio <strong>de</strong> tornillos, clavos o adhesivos a monturas <strong>de</strong>ma<strong>de</strong>ra, metal o incluso sobre superficies ya existentes. Si lasuniones están cubiertas, este panel <strong>de</strong> yeso pue<strong>de</strong> resistir elpaso <strong>de</strong> humo a través.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso Mold Rey X están diseñados para serempleados en interiores únicamente. Evite exponerlos atemperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo en lugaresadyacentes a quemadores, hornos o calentadores. Evite laexposición a humedad excesiva o continua antes, durante y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas, saunas ocuartos <strong>de</strong> vapor.Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedad inmediatamente. Los panelesno son un elemento estructural y no <strong>de</strong>ben ser usados comobase para atornillar o clavar. No es la mejor alternativa parausarse en cielos <strong>de</strong> aplicaciones exteriores como garajes oporches. El espaciamiento <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> cielos no <strong>de</strong>beexce<strong>de</strong>r las recomendaciones establecidas en la norma ASTMC-840. No emplear un panel que ha sido sujetado al marco pormedio <strong>de</strong> adhesivos como base para la aplicación <strong>de</strong> azulejocerámico o plástico.Manejo y AlmacenamientoLos paneles <strong>de</strong> yeso no generan ni propician el crecimiento <strong>de</strong>moho y hongos cuando son transportados, almacenados,manejados, instalados y mantenidos a<strong>de</strong>cuadamente. El panel<strong>de</strong>be estar siempre seco para prevenir cualquier <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>microorganismos. Debe almacenarse en un área que lo proteja<strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima, inclusive en don<strong>de</strong> una obraestá en proceso. Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse conalguna cobertura en buenas condiciones. Las bolsas <strong>de</strong> plásticoque cubren el panel están diseñadas para protegerlo únicamentedurante el tránsito y <strong>de</strong>ben retirarse inmediatamenteuna vez que llegue y se <strong>de</strong>scargue el producto, <strong>de</strong> lo contrariose pue<strong>de</strong>n propiciar condiciones favorables para el crecimiento<strong>de</strong> moho y hongos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos ya que no es una posición establey se corre riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOEl uso <strong>de</strong>l panel Resistente al Moho en condiciones realespue<strong>de</strong> no reproducir el mismo resultado obtenido en condicionescontroladas <strong>de</strong> laboratorio. Ningún material pue<strong>de</strong> serconsi<strong>de</strong>rado “a prueba” <strong>de</strong> moho, no es correcto asegurar queun material pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse como resistente al moho yhongos <strong>de</strong> por vida.Cuando se usa en conjunto con un correcto diseño, manejo,almacenamiento y buenas prácticas <strong>de</strong> instalación y construcción,el panel Resistente al Moho pue<strong>de</strong> proveer una resistenciasuperior contra mohos y hongos comparado con losproductos <strong>de</strong> panel Regular, Resistentes a la Humedad, Resistenteal Fuego y para uso en Exteriores. Al igual que cualquierotro material <strong>de</strong> construcción, evitar su exposición a la humedaddurante su manejo y almacenamiento, así como <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> su instalación; es la mejor manera <strong>de</strong> evitar la formación <strong>de</strong>microorganismos patógenos para la salud. Para mayorinformación revise el Boletín <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Panel Resistenteal Moho elaborado por Panel Rey ®Buenas prácticas <strong>de</strong> instalaciónInstalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenerse a nomenos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos sobre el panel<strong>de</strong> yeso, durante el tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración.Es necesaria una correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.No aplicar compuesto <strong>de</strong> unión sobre las cabezas <strong>de</strong> clavosy tornillos que serán <strong>de</strong>corados con azulejo, sino cubrir con elmismo adhesivo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración. Pue<strong>de</strong> emplearse un panelregular como base para la aplicación <strong>de</strong> azulejos en áreassecas.Decoración: Para el área fuera <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración con azulejos eldiseñador, contratista o el propietario <strong>de</strong>berá revisar el boletín<strong>de</strong> la Gypsum Association GA-214-97 “Recommen<strong>de</strong>d Levels ofGypsum Board Finish” para seleccionar el nivel apropiado <strong>de</strong>acabado y po<strong>de</strong>r obtener el resultado <strong>de</strong>seado. Todas lassuperficies <strong>de</strong>berán estar limpias, libres <strong>de</strong> polvo y grasa.Para igualar la porosidad entre la superficie <strong>de</strong>l papel y elcompuesto, éstas <strong>de</strong>berás ser tratadas y selladas con unprimer antes <strong>de</strong>l texturizado o <strong>de</strong>l acabado final. Consi<strong>de</strong>rarque la superficie <strong>de</strong>l panel con núcleo tratado absorbe menorcantidad <strong>de</strong> agua que otro tipo <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso.Estándares aplicablesManufactura: ASTM C-1396 Sección 7 (C-630)ASTM D-3273 Realizado por laboratorios nacionales e internacionalesin<strong>de</strong>pendientes“Standard Test Method for Resistance to Growth of Mold on theSurface of Interior Coatings in an Environmental Chamber”Instalación: ASTM C-840Característica Superficial contra Fuego: ASTM E-84Propagación <strong>de</strong> Flama: 0Generacón <strong>de</strong> Humo: 0Resistencia al fuegoEl <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado para diseños <strong>de</strong>ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebas realizadas através <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes. Estos diseños estánconstituidos <strong>de</strong> materiales específicos bajo una configuraciónprecisa. Cuando se eligen diseños para cumplir con ciertosestándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño contra el fuego, <strong>de</strong>be asegurarseque cada componente <strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificadoen la prueba y que todo material ha sido ensamblado acor<strong>de</strong>a los requerimientos.Datos <strong>de</strong>l ProductoDimensiones NominalesEspesorAnchoLongitud*Tipo <strong>de</strong>OrillaTipo Acor<strong>de</strong>con ULResistenciaTérmica “R”(15.9mm)5/8”4´(1219mm)8´- 12´ (2438mm - 3658mm)BiseladaMDX0.48* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Propieda<strong>de</strong>s FísicasCaracterísticas Peso Resistencia Resistencia a Nail Pulla la Paralelala PerpendicularEl panel <strong>de</strong> yeso Mold Rey X <strong>de</strong> Panel Rey® está clasificado por Un<strong>de</strong>rwriters Laboratories Inc. conbase en las normas ASTM E-119 y ASTM E-84.Fire Resistance Classification Type MDXSurface Burning CharacteristicsFlame Spread 0Smoke Developed 0See UL Directory of Products Certified forCanada and UL Fire Resistance DirectoryDureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> CantoEspesorNominalProfundidad <strong>de</strong>bisel (Max-Min)LongitudCuadraturaAbsorción <strong>de</strong> aguaen el núcleokg/Pz 4x8UNIDADESlb/MSFLb fLb f Lb f Lb f Lbf in/1000 in/1000 in in %33.7ASTM 5/8” >_ 46 >_ 147 >_ 87 >_ 15 >_ 625Nom1520 a 900 0.132300160.25


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Ceiling ReyCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl Panel para cielos Ceiling Rey ® tiene un núcleo <strong>de</strong> yesodimensionalmente estable y no combustible. El núcleo ha sidoespecialmente formulado y reforzado con fibra <strong>de</strong> vidrio yaditivos que incrementan su fuerza y resistencia a la <strong>de</strong>flexiónaún cuando es instalado en condiciones súmamente críticas <strong>de</strong>humedad, carga y espaciamiento entre soportes. Ambas caras<strong>de</strong>l panel están cubiertas con papel 100% reciclado en colortradicional y cuenta con orillas biseladas. Tiene un peso y costomenor al panel <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong> 5/8’’ Tipo X pero mantiene un<strong>de</strong>sempeño equivalente al someterlo a pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>flexión a90°F y 90% <strong>de</strong> humedad según ASTM. Diseñado para mantenerla rectitud y planidad al ser instalado en soportes espaciadosa 24” entre centros, junto con una aplicación <strong>de</strong> texturabase agua y una carga <strong>de</strong> aislamiento en la parte superior, loque reduce el tiempo y los costos <strong>de</strong> instalación.Aplicaciones BásicasEl Panel <strong>de</strong> Yeso para Cielos es un material para cubrir techosen construcciones nuevas o remo<strong>de</strong>laciones. Esta diseñadopara ser instalado en bastidores <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o acero utilizandoclavos o tornillos especiales para paneles, así mismo estadiseñado para ser una alternativa económica y versátil <strong>de</strong>lpanel <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong> 5/8’’ Tipo X, <strong>de</strong>bido a su buena resistencia a la<strong>de</strong>flexión bajo condiciones extremas. Se pue<strong>de</strong> instalar con unespaciamiento <strong>de</strong> 24’’ entre soportes, también se le pue<strong>de</strong>aplicar textura con base agua y mantendrá su rectitud sin una<strong>de</strong>flexión aparente. Pue<strong>de</strong> ser utilizado en pare<strong>de</strong>s y murosdivisorios, ya que la superficie <strong>de</strong> papel esta diseñada pararecibir un tratamiento <strong>de</strong> compuesto, pintura, textura orecubrimiento.LimitantesEl Panel <strong>de</strong> Yeso para Cielos no es un producto estructural y no<strong>de</strong>be <strong>de</strong> utilizarse como base para clavar o para soportarobjetos pesados que se instalan en las pare<strong>de</strong>s. Esta diseñadopara aplicaciones interiores; <strong>de</strong>be <strong>de</strong> mantenerse seco y limpioy no utilizarse en lugares don<strong>de</strong> la exposición a la humedad esextrema y continua, como rega<strong>de</strong>ras, saunas, cuartos <strong>de</strong> vaporo albercas. No utilizarlo en lugares don<strong>de</strong> la temperaturaexce<strong>de</strong> 52° C por largos períodos <strong>de</strong> tiempo (cerca <strong>de</strong> estufas<strong>de</strong> leña, calentadores y flujos <strong>de</strong> aire). Siempre sellarlo con unacapa <strong>de</strong> látex <strong>de</strong> alta calidad antes <strong>de</strong> aplicarle textura asímismo tener una ventilación a<strong>de</strong>cuada. La carga <strong>de</strong> aislamientono <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r 2.2 lbs/ft2 y seguir las recomendaciones <strong>de</strong>instalación según la Gypsum Association (GA-216). Durante elacabado, las temperaturas <strong>de</strong>l ambiente y la superficie <strong>de</strong>beránpermanecer <strong>de</strong>ntro entre 50º a 95º F (10º a 35º C) y conventilación a<strong>de</strong>cuada.Manejo y AlmacenamientoAlmacenar el panel <strong>de</strong> yeso para cielos Ceiling Rey® enlugares secos para evitar crecimiento <strong>de</strong> moho, y <strong>de</strong> manerahorizontal sobre suficientes soportes para evitar la <strong>de</strong>flexión.Las hojas <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> ser levantadas por las orillas con cuidado ycargadas en posición vertical al ser movidas para su instalación.Tener cuidado <strong>de</strong> evitar impactos, flexiones innecesariasy golpes subsecuentes a los bor<strong>de</strong>s, orillas y equinas así comoraspaduras en la cara <strong>de</strong>l panel. Debe <strong>de</strong> almacenarse enáreas que lo protejan <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> clima adversas,con<strong>de</strong>nsación y otras formas <strong>de</strong> humedad. Evitar áreas <strong>de</strong>trabajo que puedan exponer el panel a humedad excesiva.Proteger el panel con una cubierta ligera en buenas condicionesdurante el traslado. No <strong>de</strong>be <strong>de</strong> usarse panel que presentecrecimiento <strong>de</strong> moho.Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónEl panel <strong>de</strong> yeso para cielos Ceiling Rey® está diseñado paraser instalado en sentido paralelo o perpendicular a los soportescon un espaciamiento <strong>de</strong> 24’’ en el centro con un máximo<strong>de</strong> 2.2 lb/ft2 <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> aislamiento. Pue<strong>de</strong> recibir un texturizado.Para bastidores <strong>de</strong> techo sencillos, los clavos se colocancon un espaciamiento <strong>de</strong> 7’’ entre centros.; los tornillos secolocan 12’’ entre centros para los tipos W y S.Para construcciones nuevas o renovaciones, los canales listón<strong>de</strong> acero pue<strong>de</strong>n ser utilizados. Se <strong>de</strong>be <strong>de</strong> prestar muchaatención a la construcción <strong>de</strong> los bastidores y a su alineación,ya que esto pue<strong>de</strong> afectar directamente el <strong>de</strong>sempeño yfuncionalidad <strong>de</strong>l producto. Para capas y <strong>de</strong>coraciones conpintura, textura o cobertura <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>s, siga las instrucciones<strong>de</strong>l fabricante para uso <strong>de</strong>l material.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOResistencia al fuegoEl <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> resistencia al fuego <strong>de</strong>seado para diseños <strong>de</strong>ensambles se establece por medio <strong>de</strong> pruebas realizadas através <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes. Estos diseños estánconstituidos <strong>de</strong> materiales específicos bajo una configuraciónprecisa. Cuando se eligen diseños para cumplir con ciertosestándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño contra el fuego <strong>de</strong>be asegurarseque cada componente <strong>de</strong>l diseño seleccionado es el especificadoen la prueba y que todo material ha sido ensamblado acor<strong>de</strong>a los requerimientos.Estándares AplicablesManufactura:Instalación:Característica Superficialcontra Fuego:ASTM C-1396 Sección 12 (C-1395)ASTM C-840ASTM E-84Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generación <strong>de</strong> Humo 0La siguiente gráfica compara el <strong>de</strong>sempeño en cuanto a la <strong>de</strong>flexión en húmedo que presentan diferentes paneles <strong>de</strong> yeso<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> habérseles aplicado textura húmeda en la cara <strong>de</strong>l producto, una carga por aislamiento en la espalda <strong>de</strong>l producto yhaberse instaladocara abajo sobre soportes con un espaciamiento <strong>de</strong> 24” (50% mayor al espacio recomendado para un panel <strong>de</strong> 1/2” Regular). Losresultados muestran que el uso <strong>de</strong> un panel regular presenta una <strong>de</strong>flexión excesiva en las primeras horas <strong>de</strong> instalación bajotales condiciones, mientras que el <strong>de</strong> 1/2” Ceiling Rey ® muestra un <strong>de</strong>sempeño equivalente a un panel 5/8” Tipo X. Una<strong>de</strong>flexión visible ocurre alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las 0.100” in. Los beneficios en ahorro <strong>de</strong> soportes <strong>de</strong> acero/ma<strong>de</strong>ra y tiempo <strong>de</strong> instalación<strong>de</strong>l producto en techos es significativo.Deflexión en Húmedo(90˚F - 90% HR)Carga 2.2 lb/ft2 y aplicación<strong>de</strong> Textura en SprayDatos <strong>de</strong>l ProductoDimensiones NominalesEspesor1/2”(12.7mm)Ancho4´(1219mm)Longitud*8´- 12´ (2438mm - 3658mm)Tipo <strong>de</strong> OrillaBiseladaResistenciaTérmica “R”0.45* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Características Peso Resistencia Resistencia a Nail Pulla la Paralela la PerpendicularUNIDADESASTM 1 /2”Propieda<strong>de</strong>s FísicasDeflexiónen HumedoDureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> CantoEspesorNominalProfundidad <strong>de</strong>bisel (Max-Min)AnchoCuadraturakg/Pz 4x8lb/MSF Lb f Lb f Lb f in Lb fLb f in/1000 in/1000 in in50029/32N/A ≥36 ≥107 ≥77 ≥5/16” ≥15 ≥1520 a 90 0 0.1251547 - 4825.817751/2”21 494 6653 164 95 31 0.05 0.06CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


014444PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Yeso Flex Rey 1/4”Ejemplos <strong>de</strong> formas que pue<strong>de</strong> adquirir el panel <strong>de</strong> yeso ¼’’Flex Rey <strong>de</strong> Panel Rey®:Superficies cóncavasFlexión transversalAnchoLargoCintilla para i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> panel.DescripciónEl panel <strong>de</strong> yeso ¼ ‘’ Flex Rey <strong>de</strong> Panel Rey® es un productoconsistente <strong>de</strong> un núcleo incombustible hecho esencialmente<strong>de</strong> yeso, cubierto por ambos lados con papel 100% reciclado.El papel <strong>de</strong> la cara cubre las orillas <strong>de</strong>l panel a todo lo largopara mayor fortalecimiento y protección <strong>de</strong>l núcleo. Los extremosestán cuidadosamente esmerilados en corte cuadrado; elPanel <strong>de</strong> Yeso ¼ ” Flex Rey cuenta con bor<strong>de</strong> biselado. Losproductos <strong>de</strong> Panel Rey® no contienen asbesto.Superficies convexasFlexión longitudinalLargoArcosFlexión longitudinalAnchoVentajasEl panel más ligero <strong>de</strong>l mercado.Material económico.Rápido, limpio y seguro <strong>de</strong> instalar.Logra una flexión superior a la <strong>de</strong> cualquier otro tipo <strong>de</strong>panel <strong>de</strong> yeso regular.Diseñado especialmente para construir superficies curvasy arcos.Capacidad <strong>de</strong> recibir distintos acabados.LargoRadio máximoAnchoAplicaciones BásicasEl panel <strong>de</strong> yeso ¼’’ Flex Rey <strong>de</strong> Panel Rey® se emplea comoun material para cubrir y proteger muros y cielos curvos,arcos, barandales <strong>de</strong> escaleras en forma <strong>de</strong> caracol, entreotros, tanto en obras <strong>de</strong> construcción nuevas o en trabajos <strong>de</strong>remo<strong>de</strong>lación. Está diseñado para fijarse directamente pormedio <strong>de</strong> tornillos, clavos o adhesivos a monturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra,metal o incluso sobre superficies ya existentes.1/4”3/8”1/2”5/8”Radios <strong>de</strong> Flexión Máximos Recomendados Panel SecoEspesor(6.4 mm)(9.4 mm)(12.7mm)(15.9mm)FlexiónLongitudinal5´-0” (1524 mm)7´- 6” (2286 mm)10´- 0” (3048 mm)15´- 0” (4572 mm)FlexiónTransversal15´-0”(4572 mm)25´- 0” (7620 mm)--CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOBuenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónInstalación: La temperatura <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>be mantenerse a nomenos <strong>de</strong> 10° C para la aplicación <strong>de</strong> adhesivos sobre el panel<strong>de</strong> yeso durante el tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizado y <strong>de</strong>coración.Es necesaria una correcta ventilación en el área <strong>de</strong> trabajo.Decoración: El diseñador, contratista o el propietario <strong>de</strong>berárevisar el boletín <strong>de</strong> la Gypsum Association GA-214-97“Recommen<strong>de</strong>d Levels of Gypsum Board Finish” para seleccionarel nivel apropiado <strong>de</strong> acabado y po<strong>de</strong>r obtener el resultado<strong>de</strong>seado.Superficies Curvas: Para aplicar un panel sobre superficiescurvas sujete un extremo <strong>de</strong>l panel y empuje gradual y cuidadosamenteel otro extremo, forzando el centro contra el marcohasta que la curvatura <strong>de</strong>seada se alcance. Para lograr radiosmenores a los mostrados en la tabla siguiente, se <strong>de</strong>beránhume<strong>de</strong>cer con agua la superficie <strong>de</strong> la cara y espalda <strong>de</strong>lpanel, permitiendo lentamente que el núcleo se humecte porun periodo no menor a 1 hora. Cuando el panel se seque,regresará a su dureza original.LimitantesLos paneles <strong>de</strong> yeso ¼ ‘’ Flex Rey están diseñados para serempleados en interiores únicamente. Evite exponerlos atemperaturas mayores a los 50° C, por ejemplo en lugaresadyacentes a quemadores, hornos o calentadores. Evite laexposición a humedad excesiva o continua antes, durante y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su instalación, por ejemplo en albercas, saunas ocuartos <strong>de</strong> vapor. Elimine las fuentes <strong>de</strong> humedad inmediatamente.Seguir las recomendaciones establecidas en la normaASTM C-840.* No se recomienda su uso en plafones corridos planos.Manejo y AlmacenamientoEl panel <strong>de</strong> yeso ¼ ‘’ Flex Rey no genera ni propicia el crecimiento<strong>de</strong> moho y hongos cuando es transportado, almacenado,manejado e instalado. Debe almacenarse en un área que loproteja <strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l clima para mantenerlo seco.Durante su tránsito <strong>de</strong>be protegerse con alguna cobertura enbuenas condiciones, asegurarse <strong>de</strong> retirar la misma al llegaral <strong>de</strong>stino para no propiciar condiciones favorables para elcrecimiento <strong>de</strong> microorganismos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar <strong>de</strong> sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos.Estándares AplicablesManufactura:Instalación:Característica Superficial contra Fuego:ASTM C-1396 Sección 5ASTM C-473ASTM C-840ASTM E-84Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generación <strong>de</strong> Humo 0Datos <strong>de</strong>l productoDimensiones NominalesEspesorAnchoLongitud*Peso 4´x8´Tipo <strong>de</strong> OrillaResistenciaTérmica “R”(6.4 mm)4´(1219mm)1/ 4”Propieda<strong>de</strong>s Físicas8´-12´ (2438mm - 3658mm)29.1 lb (13.2kg)Biselada / Cuadrada**0.22* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.** Orilla cuadrada disponible bajo pedido. Aplican restricciones.CaracterísticasResistenciaa la ParalelaResistencia ala PerpendicularNail PullDureza<strong>de</strong> NúcleoDureza<strong>de</strong> CantoEspesorNominalAncho Longitud CuadraturaUNIDADES Lb f Lb f Lb f Lb fLb f in/1000 in in inASTM 1 /4”16 46 36 20 1527512Nom0.94Nom0.250.13CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOPanel <strong>de</strong> Cemento Perma BaseEl núcleo homogéneo tiene pocos poros, lo que permitecortarlo y partirlo <strong>de</strong> forma muy sencilla y limpia.PermaBase® es resistente al impacto, extremadamentedura<strong>de</strong>ro y no se <strong>de</strong>forma.PermaBase® está constituido por un núcleo <strong>de</strong> cemento aligeradoentre dos capas <strong>de</strong> malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio, esto da comoresultado una superficie excepcionalmente durable y capaz <strong>de</strong>soportar la humedad.Ventajas123LIDER EN EL MERCADO DE LA CONSTRUCCIÓNDE MUROS FACHADA EN MEXICO13Núcleo <strong>de</strong> Cemento Aligerado con Perlita <strong>de</strong> PoliestirenoRebor<strong>de</strong> <strong>de</strong> Doble Recubrimiento con Tecnología EDGETECH®Malla <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> VidrioPor su bor<strong>de</strong> biselado es resistente al <strong>de</strong>spostillado y<strong>de</strong>smoronamiento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su manejo en almacén hasta suuso en obra.Es resistente a la humedad; no se <strong>de</strong>scompone, <strong>de</strong>sintegra ohincha al estar expuesto al agua.Posee un núcleo <strong>de</strong> cemento aligerado.El bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> doble revestimiento EDGETECH® permiteaplicar los clavos o tornillos en la orilla y más cercanos entresí, sin que ésta se <strong>de</strong>smorone o expanda, como pasa conotras marcas.2PermaBase® cuenta con un acabado más suave que otrasmarcas y no tiene bor<strong>de</strong>s alcalinos expuestos, lo quereduce el maltrato <strong>de</strong> las manos <strong>de</strong>l instalador.Garantizado 10 años en exterior y 30 años en interior.RecomendacionesSe <strong>de</strong>berá aplicar en las uniones cinta <strong>de</strong> 3” resistente a losálcalis y recubrimiento base.Se recomienda el uso y la aplicación <strong>de</strong> malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong>vidrio y recubrimiento base sobre toda la superficie.No se <strong>de</strong>be utilizar cinta <strong>de</strong> papel o auto adhesiva,compuestos para uniones y clavos o tornillos para paneles<strong>de</strong> yeso.La separación máxima <strong>de</strong> los postes <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong> 40.6 cmso.c. (centro a centro) y <strong>de</strong>be <strong>de</strong> estar diseñado para limitarla <strong>de</strong>flexión a menos <strong>de</strong> L/360 bajo toda carga viva ymuerta. El espaciado máximo entre tornillos no <strong>de</strong>beexce<strong>de</strong>r los 20 cms. o.c. en bastidor <strong>de</strong> acero galvanizado y15 cms. o.c. en cielos falsos o plafones.El bastidor <strong>de</strong> acero galvanizado <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> ser calibre 20 omayor.El panel <strong>de</strong> cemento PermaBase® no es una barreracontra el agua, por lo que se requiere que el área posterioral panel este seca, para po<strong>de</strong>r utilizar una barrera para lahumedad o membrana impermeable. Instalar elPermaBase® con el lado rugoso hacia afuera.En muros exteriores, es necesario colocar una membranaimpermeable (cartón asfáltico) entre el PermaBase® y elbastidor metálico o <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra con el objeto <strong>de</strong> evitarcualquier penetración <strong>de</strong> agua al interior <strong>de</strong>l muro.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOAplicacionesEstá diseñado especialmente para áreas que están en contactocon el exterior o con la humedad, como son en muros en fachada,alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> frega<strong>de</strong>ros, jardines, albercas y múltiplesaplicaciones adicionales.ProductoCódigoEspesormm (pulg)Anchomts (pies)Longitudmts (pies)PesoPza.(kg)PzasEstibaVolumenEstiba m3UsoPrincipalPermaBase500077500383*12.7 (1/2")15.9 (5/8")1.22 (4')1.22 (4')2.44 (8')2.44 (8')Permaflex 500384* 12.7 (1/2") 1.22 (4') 2.44 (8') 43.0 30 1.1343.063.030241.131.13Revestimientopara muros exteriores* Disponible sólo bajo pedidoPara cortar el PermaBase marque y corte la malla enel lado rugoso, parta el panel y corte la malla en el otrolado.Propieda<strong>de</strong>s FísicasPropiedad% <strong>de</strong> absorción <strong>de</strong> agua por pesoResistencia al viento (K/m ) Pernos <strong>de</strong> 16" o.c.Valor "R" /k térmicoRadio <strong>de</strong> Flexión (m)Variación Lineal (<strong>de</strong>bido al cambioen el contenido <strong>de</strong> humedad)Resistencia a las bacteriasResistencia a los hongosMétodo <strong>de</strong> pruebaASTM C-473ASTM E-330Propiedad <strong>de</strong>l materialPropiedad <strong>de</strong>l materialASTM D-1037ASTM G-22ASTM G-21PermaBase


01PANELES DE YESOPanel para Exterior Panel Rey Glass ReyDescripciónEl GlassRey® para Exterior <strong>de</strong> Panel Rey® es un panel <strong>de</strong> yesohecho <strong>de</strong> un núcleo incombustible especialmente tratado paraser resistente a la absorción <strong>de</strong> agua recubierto en ambascaras por una superficie <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio con recubrimientocolor azul que es resistente al crecimiento <strong>de</strong> hongos al haberobtenido una calificación <strong>de</strong> 10, y tiene un <strong>de</strong>sempeño garantizado*contra <strong>de</strong>gradación, <strong>de</strong>laminación y <strong>de</strong>terioro al serexpuesto a la intemperie bajo condiciones climáticas normalestales como rayos UV, lluvia, viento, hielo y nieve.El panel GlassRey® muestra una estabilidad dimensional queasegura su resistencia a la <strong>de</strong>formación, ondulación, pan<strong>de</strong>o y<strong>de</strong>flexión sobre una superficie plana y uniforme. Dada la distribución<strong>de</strong> las fibras <strong>de</strong> vidrio presenta una alta resistencia a laflexión en ambas direcciones, por lo que pue<strong>de</strong> ser instaladotanto vertical como perpendicular a los elementos estructurales<strong>de</strong> muros, siguiendo las recomendaciones <strong>de</strong> instalación.Aplicaciones BásicasDebido a su <strong>de</strong>sempeño superior, el panel GlassRey® Exteriores especificado para diversas aplicaciones en <strong>de</strong> acabadoexterior con aislamiento (EIFS) como muros, techos y plafones,así como con ladrillos, estucos y texturas exteriores. Es unsustrato i<strong>de</strong>al para la adhesión o aplicación mecánica <strong>de</strong>poliestireno expandido (EPS) o aislamiento <strong>de</strong> poliestirenoextrudido, <strong>de</strong> igual manera en sistemas <strong>de</strong> acabo interior querequieren un sustrato con resistencia superior a la humedad yal fuego.Se pue<strong>de</strong> instalar en bastidores <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y metal paraproporcionar. Los paneles se aplican directamente a la estructuray su superficie, al igual que las uniones, pue<strong>de</strong>n ser pintadaso cubiertas con un sistema <strong>de</strong> acabado exterior. Serecomienda en zonas climáticas frías y calientes. Se recomiendaconsultar los códigos locales, diseños profesionales, alpropietario o al fabricante <strong>de</strong>l revestimiento para los requisitoscomo barrera resistente a la intemperie.VentajasResistente a la humedad, sin embargo no impi<strong>de</strong> la transmisión<strong>de</strong> vapor.Buen <strong>de</strong>sempeño al ser expuesto a condiciones climáticasnormales durante 12 meses.Resistencia al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> moho según la norma ASTMD3273.Núcleo incombustible.Dimensionalmente estable ante cambios <strong>de</strong> temperatura yhumedad.Resiste la <strong>de</strong>formación, ondulación, pan<strong>de</strong>o y <strong>de</strong>flexión ensustratos a<strong>de</strong>cuados.No requiere <strong>de</strong> equipo especial para corte y se instalafácilmente.Capacidad <strong>de</strong> recibir distintos acabados.Exce<strong>de</strong> el estándar <strong>de</strong> <strong>de</strong>flexión en húmedo para panelexterior por un factor <strong>de</strong> 10.Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónInstalar acor<strong>de</strong> a las recomendaciones establecidas en laGypsum Association GA-253 (Application of Gypsum Sheating)o la norma ASTM C1280 (Standard Specification for Applicationof Gypsum Sheathing). Instalar el material con el logo <strong>de</strong> PanelRey ® hacia el exterior.Para aplicaciones <strong>de</strong> techos exteriores (soffit) e interiores(ceilings), se recomienda tratar las juntas con malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong>vidrio y dos capas <strong>de</strong> compuesto Easy Set <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> supreferencia y rase por completo para obtener una superficietersa. Pinte posteriormente con un sellador para exterior y doscapas <strong>de</strong> pintura grado exterior siguiendo las recomendaciones<strong>de</strong> los fabricantes respectivos.Para las recomendaciones <strong>de</strong>talladas sobre el acabado <strong>de</strong> losmateriales revise la norma GA-216 (Aplicación y Acabado <strong>de</strong><strong>Productos</strong> <strong>de</strong> Panel <strong>de</strong> Yeso).CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESOManejo y AlmacenamientoEl panel <strong>de</strong> yeso no genera ni propicia el crecimiento <strong>de</strong> mohoy hongos cuando es transportado, almacenado, manejado einstalado. Debe almacenarse en un área que lo proteja <strong>de</strong> lasinclemencias <strong>de</strong>l clima para mantenerlo seco. Durante sutránsito <strong>de</strong>be protegerse con alguna cobertura en buenascondiciones, asegurarse <strong>de</strong> retirar la misma al llegar al <strong>de</strong>stinopara no propiciar condiciones favorables para el crecimiento<strong>de</strong> microorganismos.No almacene el panel sobre el suelo. Se <strong>de</strong>ben colocarsuficientes calzadores para proveer soporte a<strong>de</strong>cuado a lolargo <strong>de</strong>l panel y así evitar el pan<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l material. Tengaespecial cuidado <strong>de</strong> no dañar o maltratar <strong>de</strong> sobremanera lasorillas <strong>de</strong>l producto para asegurar un mejor trabajo <strong>de</strong> instalación.El panel <strong>de</strong> yeso siempre <strong>de</strong>be estibarse acostado, nuncasobre sus orillas o extremos.Para mayor información revise la norma GA-801 para elManejo y Almacenamiento <strong>de</strong> <strong>Productos</strong> <strong>de</strong> Panel <strong>de</strong> Yeso.LimitantesEl Panel GlassRey® es resistente a condiciones climáticasnormales, pero no está diseñado para ser inmerso en agua.Flujos <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l piso o techo <strong>de</strong>ben ser alejados <strong>de</strong> lacubierta hasta que se instale un sistema <strong>de</strong> drenajeapropiado.Evite cualquier condición que pueda crear humedad en elaire y con<strong>de</strong>nsación en los muros exteriores durante periodosen los que la temperatura exterior es menor que lainterior.No instale un panel <strong>de</strong>teriorado.El uso <strong>de</strong> calefactores <strong>de</strong> tiro inducido crea volúmenes <strong>de</strong>vapor <strong>de</strong> agua que cuando no son ventilados apropiadamentepue<strong>de</strong>n con<strong>de</strong>nsar sobre los materiales <strong>de</strong> construcción.Se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> instalar correctamente todos los elementos <strong>de</strong>ldiseño como los tornillos, selladores, juntas <strong>de</strong> control, etc.Aperturas y penetraciones <strong>de</strong>ben ser selladas apropiadamente,<strong>de</strong> lo contrario la garantía será anulada.Las barreras <strong>de</strong> vapor pue<strong>de</strong>n restringir la ventilación. El uso <strong>de</strong>estos calefactores <strong>de</strong>be consultarse con el fabricante y cualquierdaño que resulte <strong>de</strong> ello no es responsabilidad <strong>de</strong> Panel Rey ®.El espaciamiento entre tornillos no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r las 24" (610 mm)o. c. para el panel <strong>de</strong> ½”. Los requisitos para el correcto <strong>de</strong>sempeñocontra cargas <strong>de</strong> viento son responsabilidad <strong>de</strong>l diseñador.El panel GlassRey® no está diseñado para ser acabado final, se<strong>de</strong>be <strong>de</strong> recubrir y seguir las recomendaciones para un sistemaEIFS. No se recomienda su instalación al muro únicamente conadhesivo.También se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> realizar buenas prácticas <strong>de</strong> instalaciónpara evitar espacios entre uniones, movimientos <strong>de</strong>l productoinstalado e infiltraciones, ya que esto pue<strong>de</strong> provocar que se anulela garantía*.Los paneles no son un elemento estructural y no <strong>de</strong>ben serusados como base para atornillar o clavar. Los sujetadores <strong>de</strong>benestar al ras con la cara <strong>de</strong>l panel, no avellanados.Para aplicaciones que requieren un tratamiento <strong>de</strong> juntas, elacabado <strong>de</strong> las uniones <strong>de</strong>be ser compatible con el sistemaexterior especificado. Consultar los códigos locales, diseñosprofesionales, al propietario o al fabricante <strong>de</strong>l revestimiento paralos requisitos como barrera resistente a la intemperie.Para revisar los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> la garantía, revisar lapágina www.panelrey.comPanel Rey® no garantiza ni se hace responsable <strong>de</strong>l rendimientoo <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l acabado exterior aplicado sobre elGlassRey®.La idoneidad y compatibilidad <strong>de</strong> cualquier sistema esresponsabilidad <strong>de</strong>l fabricante o autoridad <strong>de</strong>l diseño.No instale el panel directamente sobre mampostería,utilice marcos o listones. No está diseñado para ser utilizadocomo techo, ni para que lleve la aplicación <strong>de</strong> tejas,baldosas o azulejos interiores o exteriores.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESODescripción <strong>de</strong> sus características principalesResistenciaMoho:El panel esta evaluado por un laboratorio certificado paracomprobar la resistencia al Moho que presenta acor<strong>de</strong> a lanorma ASTM D3273, en esta prueba, el producto obtuvo un valor<strong>de</strong> 10 lo que implica una excelente resistencia a este tipo <strong>de</strong>microorganismos.Tracción:Durante el tiempo que esta instalado el producto se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>mantener una adherencia entre fibra y papel, así como recubrimientoy panel tal que el producto pueda mantener una proteccióna la estructura y soporte los movimientos que se ocasionanen ésta, el panel Glass Rey® presenta una excelente adherencia,la cual hace que se incremente la resistencia a la tracciónacor<strong>de</strong> a la norma ASTM C297.Compresión:El panel presenta una excelente resistencia a la compresiónacor<strong>de</strong> a la ASTM C473, lo que permite que la fuerza <strong>de</strong> compresiónejercida por asentamientos <strong>de</strong> la estructura, sea amortiguadapor el producto, evitando que se generen grietas y <strong>de</strong>formacionesen la fachada.Protección contra incendioEl panel Glass Rey® ha sido probado bajo la norma ASTM E136para <strong>de</strong>terminar su eficiente <strong>de</strong>sempeño contra incendios, yaque éste no presenta generación <strong>de</strong> flama lo que lo hace unmaterial incombustible.Expansión térmica e higrótérmicaEl panel <strong>de</strong> yeso por su naturaleza no presenta expansión ycontracción en presencia <strong>de</strong> temperatura y humedad, estoayuda a evitar la generación <strong>de</strong> grietas por cambios climáticosasí como la disminución <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> juntas <strong>de</strong> control. Loscoeficientes <strong>de</strong> expansión se obtuvieron acor<strong>de</strong> a las normasASTM D1037 y E228.PermeabilidadLa durabilidad <strong>de</strong> una estructura <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la facilidad queésta tenga <strong>de</strong> adaptarse a los cambios climáticos que sepresentan, por tal motivo el panel presente un buen <strong>de</strong>sempeñoen transmisión <strong>de</strong> vapor o permeabilidad acor<strong>de</strong> a la normaASTM E96 lo que permite que la humedad que se acumula<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los muros, pueda pernear hacia el exterior y no seconcentre provocando daños a la estructura, sistema <strong>de</strong> cableado,etc. También disminuye la transmisión <strong>de</strong> humedad hacia elinterior <strong>de</strong> la estructura.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


01PANELES DE YESODatos <strong>de</strong>l ProductoEspesormm (pulg)Anchomts (pies)Dimensiones NominalesLongitudmts (pies)Tipo <strong>de</strong>OrillaTipo1/2" (12.7 mm)5/8" (15.9 mm)4' (1219 mm)4' (1219 mm)8´(2438 mm)8´(2438 mm)*CuadradaCuadrada-GRX* Longitu<strong>de</strong>s especiales están disponibles bajo pedido. Aplican restricciones.Propieda<strong>de</strong>s FísicasCaracterísticas Unida<strong>de</strong>s 1/ 2” 5/ 8”MétodoEspesor Nominalin/1000AnchoinLongitudinCuadraturain2lb/lbPeso1kg/Pz 4x8Resistencia a la Flexión ParalelaLb fResistencia a la Flexión PerpendicularLb f1Resistencia a CargasLb /ftFlexión en HúmedoinNail PullLb fDureza <strong>de</strong> NúcleoLb fDureza <strong>de</strong> CantoLb fResistencia a la Humedad%1PermeabilidadpermsResistencia Térmica1°F•ft2•hr/BTU1Combistibilidad-1Desarrollo <strong>de</strong> Flama / Generación <strong>de</strong> Humo -1Expansión Higrotérmicain/in/%RH1Expansión Térmicain/in/ºF50062562.562.5 ASTM C-11779.43 x 10 -6 9.26 x 10 -6 ASTM E-228NomNom0.1250.125ASTM C-1177NomNom0.250.25ASTM C-11770.125 0.125 ASTM C-11771.902.4527.635.6-≥ 80≥ 100 ASTM C-1177≥ 100≥ 140 ASTM C-1177≥ 107≥ 147 ASTM C-1396>540 >654ASTM E-72≤ 1/4” ≤ 1/8”ASTM C-1177≥ 80 ≥ 90ASTM C-1177≥ 15 ≥ 15ASTM C-1177≥ 15 ≥ 15ASTM C-1177≤ 10≤ 10 ASTM C-117740.20.45--ASTM E-96ASTM C-518IncombustibleNoncombustibleASTM E-1360 / 00 / 0 ASTM E-84-65.03 x 10 6.25 x 10 -6 ASTM D-10371Resistencia a la Tracciónpsi46.2-ASTM C-2971Resistencia a la Compresiónpsi725-ASTM C-473Resistencia al Moho-10 10ASTM D-32731. Valores <strong>de</strong> carácter informativo.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Perfiles GalvanizadosLos perfiles <strong>de</strong> acero galvanizado se distinguen porreunir dos cualida<strong>de</strong>s: resistencia y durabilidad, por ellorepresentan la mejor opción para la construcción <strong>de</strong> suobra.El diseño <strong>de</strong> los perfiles <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> alta calidad, cuentancon excelente protección anticorrosiva, <strong>de</strong>bido a sugalvanizado por lo que respon<strong>de</strong>n a los requerimientosesenciales <strong>de</strong> resistencia y durabilidad. Los perfilesposeen orificios <strong>de</strong> fábrica para facilitar el paso <strong>de</strong> instalacioneseléctricas e hidráulicas, evitando trabajosadicionales en la obra. Así mismo cuentan con un moleteadoen su superficie, que consiste en un punzonadocontinuo <strong>de</strong>jando puntos marcados que servirán <strong>de</strong> guíaal momento <strong>de</strong> insertar los tornillos que fijarán el panel<strong>de</strong> revestimiento.Su amplia gama <strong>de</strong> perfiles especialmente diseñadospara simplificar la ejecución <strong>de</strong> estructuras. La suma <strong>de</strong>sus características <strong>de</strong> resistencia, durabilidad y diseñopermiten dar la solución óptima para cualquier estilo yforma arquitectónica.Poste MetálicoEs uno <strong>de</strong> los principales elementos para formar laestructura ligera, se utiliza normalmente en posiciónvertical. Cada poste metálico tiene en su peralte tresperforaciones ubicadas a la altura a<strong>de</strong>cuada para lacolocación <strong>de</strong> instalaciones eléctricas, dichas perforacionespermitirán el paso <strong>de</strong> tuberías o mangueras.Panel Rey utiliza acero galvanizado <strong>de</strong> alta calidad, yfabrica sus perfiles bajo normas y estándares <strong>de</strong> laAmerican Society for Testing Materials (ASTM 653 parael acero). Superando continuamente los estándaresmarcados en la norma; el control <strong>de</strong> su calibre y dimensiones,aseguran la resistencia y durabilidad requeridaspor el constructor.Los perfiles , son fabricados a través <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong>rolado en frío utilizando acero galvanizado G-40. Sudiseño le permite formar estructuras ligeras que resistenlas cargas <strong>de</strong> trabajo normales <strong>de</strong> un muro divisorio,tales como estanterías, cuadros, espejos, gabinetes <strong>de</strong>cocina, etc.También se cuenta con la línea <strong>de</strong> perfilesgalvanizados-pintados que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contar con la capa<strong>de</strong> acero galvanizado, cuenta con un recubrimiento abase <strong>de</strong> resinas, pigmentos y aditivos especiales, loscuales le proporcionan al perfil una protección adicionaly mayor resistencia al medio ambiente.02 PERFILES GALVANIZADOSFHGCBEADCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Dimensiones (in)Ancho A0.060Calibre Flanco B* Flanco C* Ribete D Ribete E Ancho F Labio G Labio H *Moleteado M26≥ 1.2000.420 – 0.5601.565 – 1.685≥ 0.18750.005 – 0.0201 5/82522≥ 1.200≥ 1.2000.420 – 0.560-1.565 – 1.6851.565 – 1.685≥ 0.1875≥ 0.18750.005 – 0.0200.005 – 0.02020≥ 1.200-1.565 – 1.685≥ 0.18750.005 – 0.02026≥ 1.2000.420 – 0.5602.440 – 2.560≥ 0.18750.005 – 0.0202 1/22522≥ 1.200≥ 1.2000.420 – 0.560-2.440 – 2.5602.440 – 2.560≥ 0.1875≥ 0.18750.005 – 0.0200.005 – 0.02020≥ 1.200-2.440 – 2.560≥ 0.18750.005 – 0.02002 PERFILES GALVANIZADOS3 5/84626252220262520262522≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.200≥ 1.2000.420 – 0.5600.420 – 0.560--0.420 – 0.5600.420 – 0.560-0.420 – 0.5600.420 – 0.560-3.565 – 3.6853.565 – 3.6853.565 – 3.6853.565 – 3.6853.940 – 4.0603.940 – 4.0603.940 – 4.0605.940 – 6.0605.940 – 6.0605.940 – 6.060≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.1875≥ 0.18750.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.0200.005 – 0.02020≥ 1.200-5.940 – 6.060≥ 0.18750.005 – 0.020CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Poste Fachada PerfiReyEs uno <strong>de</strong> los principales elementos que forman laestructura para los sistemas <strong>de</strong> fachadas. Debido a laexcelente calidad <strong>de</strong> fabricación, estos perfiles cuentancon una durabilidad y óptima resistencia a los empujes<strong>de</strong> viento y esfuerzos sísmicos, así mismo proporcionanla cavidad para la colocación <strong>de</strong> aislamiento térmico yacústico.CHFGBLos poste fachada PerfiRey se distinguen por estarfabricados bajo normas y estándares <strong>de</strong> la AmericanSociety for Testing Materials (ASTM 653 CS Type B) porellos representan la mejor opción para la construcción<strong>de</strong> su obra.A02 PERFILES GALVANIZADOSDimensiones (in)Ancho A0.153 (0.060)Ancho FCalibre Flanco B* Flanco C*0.153 (0.060)Labio G Labio H *Moleteado M4.10 (1 5/8)203.226 (1.270)1.550 – 1.7000.2500.005 – 0.0256.35 (2 1/2)203.226 (1.270)2.440 - 2.5600.3000.005 – 0.0259.20 (3 5/8)203.226 (1.270)3.565 - 3.6850.3000.005 – 0.02515.24 (6)203.226 (1.270)5.940 - 6.0600.3000.005 – 0.025CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


TroqueladoCalibreLongitudNom LLongitud L ≤ 96 Longitud L > 96T1 T2 T3 T1 T2 T3Diametro 1201/811.75 – 12.2515.75 – 16.2535.75 – 36.2535.75 – 36.2511.75 – 12.2515.75 – 16.2511.75 – 12.2515.75 – 16.25L/2 ± 1/4L/2 ± 1/411.75 – 12.2515.75 – 16.250.875 – 1.1251.375 – 1.625AnchoPesoKg/mÁreacm2Ixcm4Sxcm3RxcmIycm4Sycm3Rycm34.10 cm6.35 cm9.20 cm15.24 cm0.880.961.161.601.031.231.492.043.068.2019.2664.061.492.584.198.411.722.583.595.601.362.916.9027.520.691.342.9510.801.151.542.153.6702 PERFILES GALVANIZADOST1T2LVJIDetalle VT3Limitaciones:Almacenamiento:- Estos perfiles metálicos están diseñados exclusivamente -para recibir cargas laterales por empujes <strong>de</strong> viento y<strong>de</strong>berán ser usados para revestimientos en fachadas, por -lo que no <strong>de</strong>berán someterse a cagas axiales.- Para diseños especiales, variación <strong>de</strong> cargas, anclajes y Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> Uso:mejores prácticas <strong>de</strong> Instalación favor <strong>de</strong> contactar alDepartamento <strong>de</strong> Ingeniería Panel Rey.-- Los perfiles metálicos no <strong>de</strong>berán ser sometidos a condicionesextremas <strong>de</strong> humedad, por lo que se recomiendaprotegerlos con el uso <strong>de</strong> una membrana resistente a la -- humedad TYVEK.En Zonas Costeras <strong>de</strong> alta humedad relativa y salinidad serecomienda la protección <strong>de</strong> la estructura con lo siguiente:a)La colocación <strong>de</strong> un Primer anticorrosivo en los puntosvulnerables como: anclajes <strong>de</strong> estructura, uniones a otrosb) elementos, perforaciones para el paso <strong>de</strong> Instalaciones ycualquier corte que se realice en campo.c) La colocación <strong>de</strong> una membrana resistente a la humedadTYVEK.Colocación inmediata <strong>de</strong>l revestimiento final.Los perfiles metálicos <strong>de</strong>berán ser almacenados en unabo<strong>de</strong>ga techada y libre <strong>de</strong> humedad.No <strong>de</strong>berán apilarse directamente en el suelo.Consulte los manuales técnicos <strong>de</strong> Panel Rey para seleccionarcorrectamente el ancho <strong>de</strong> perfil, su calibre yseparación entre postes (según diseño).Para diseños especiales, refuerzos adicionales, anclajesespeciales y asesoría técnica, favor <strong>de</strong> contactar al<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Ingeniería Panel Rey.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal <strong>de</strong> AmarreEs un perfil <strong>de</strong> acero galvanizado que se utiliza normalmenteen posición horizontal fijándose al piso y al techo;se combina con el Poste Metálico, para formar laestructura ligera <strong>de</strong> un muro divisorio.FBDFEC02 PERFILES GALVANIZADOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Dimensiones (in)02 PERFILES GALVANIZADOSAncho A–0.060 +0.1251 5/82 1/23 5/8468Calibre Flanco B* Flanco C* Ribete D Ribete E Ancho F *Moleteado M Longitud Nom. L26≥ 0.9350.400 – 0.550 1.500 – 1.750 0.005 – 0.02025≥ 0.9350.400 – 0.550 1.500 – 1.750 0.005 – 0.02022≥ 0.935-1.500 – 1.750 0.005 – 0.02020≥ 0.935-1.500 – 1.750 0.005 – 0.02026≥ 0.9350.400 – 0.550 2.375 – 2.625 0.005 – 0.02025≥ 0.9350.400 – 0.550 2.375 – 2.625 0.005 – 0.02022≥ 0.935-2.375 – 2.625 0.005 – 0.02020≥ 0.935-2.375 – 2.625 0.005 – 0.02026≥ 0.9350.400 – 0.550 3.500 – 3.750 0.005 – 0.02025≥ 0.9350.400 – 0.550 3.500 – 3.750 0.005 – 0.0201/822≥ 0.935-3.500 – 3.750 0.005 – 0.02020≥ 0.935-3.500 – 3.750 0.005 – 0.02026≥ 0.9350.400 – 0.550 3.875 – 4.125 0.005 – 0.02025≥ 0.9350.400 – 0.550 3.875 – 4.125 0.005 – 0.02022≥ 0.935-3.875 – 4.125 0.005 – 0.02020≥ 0.935-3.875 – 4.125 0.005 – 0.02026≥ 0.9350.400 – 0.550 5.875 – 6.125 0.005 – 0.02025≥ 0.9350.400 – 0.550 5.875 – 6.125 0.005 – 0.02022≥ 0.935-5.875 – 6.125 0.005 – 0.02020≥ 0.935-5.875 – 6.125 0.005 – 0.02022≥ 0.935-7.875 – 8.125 0.005 – 0.02020≥ 0.935-7.875 – 8.125 0.005 – 0.020CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Poste VigaEste perfil estructural esta diseñado para soportar elpeso <strong>de</strong>l panel <strong>de</strong> yeso, también es el que recibe lascargas estructurales <strong>de</strong> una construcción.AEBDCALIBRE 20SECCIÓNEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓNCTOLERANCIA02 PERFILES GALVANIZADOSEspesorGalvanizado0.036 inG - 600.002 in> 0.60 oz/ft2L Longitud (Nominal)**2.44 m / 3.05 m2 mmA Labio13 mm1 mmB Flanco37 mm1 mmC Ancho*63.5 mm1 mm92 mm152.4 mmD Flanco37 mm1 mmE Labio13 mm1 mmT Espesor0.036 in0.001 inM Moleteado0.040 in0.002 inTroquelados por L:2.44 m3.05 mTroquel 140.64 cm40.6 cm3 mmTroquel 291.4 cm152 cm3 mmTroquel 3203.2 cm264 cm3 mm* Dimensión externa para postes.** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 20SECCIÓNDIMENSIÓNEspesor0.036 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**2.44 m / 3.05 mA Labio13 mmB Flanco37 mmC Ancho*63 mm89 mm92 mm101.6 mm153 mm204 mmD Flanco37 mmE Labio13 mmT Espesor0.036 inM Moleteado0.040 inTroquelados por L:2.44 m3.05 mTroquel 140.64 cm40.6 cmTroquel 291.4 cm152 cmTroquel 3203.2 cm264 cm* Dimensión externa para postes. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 18SECCIÓNDIMENSIÓNEspesor0.048 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**2.44 m / 3.05 mA Labio13 mmB Flanco37 mmC Ancho*63 mm92 mm101.6 mm153 mm204 mmD Flanco37 mmE Labio13 mmT Espesor0.030 inM Moleteado0.048 inTroquelados por L:2.44 m3.05 mTroquel 140.64 cm40.6 cmTroquel 291.4 cm152 cmTroquel 3203.2 cm264 cm* Dimensión externa para postes. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.TOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm1 mm1 mm1 mm0.001 in0.002 in3 mm3 mm3 mmTOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm1 mm1 mm1 mm0.001 in0.002 in3 mm3 mm3 mmCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


CALIBRE 16SECCIÓNDIMENSIÓNEspesor0.061 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**2.44 m / 3.05 mA Labio13 mmB Flanco37 mmC Ancho*92 mm101.6 mm153 mm204 mmD Flanco37 mmE Labio13 mmT Espesor0.061 inM Moleteado0.040 inTroquelados por L:2.44 m3.05 mTroquel 140.64 cm40.6 cmTroquel 291.4 cm152 cmTroquel 3203.2 cm264 cm* Dimensión externa para postes. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 14TOLERANCIA0.003 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm1 mm1 mm1 mm0.001 in0.002 in3 mm3 mm3 mm02 PERFILES GALVANIZADOSSECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**A LabioB FlancoC Ancho*D FlancoE LabioT EspesorM MoleteadoTroquelados por L:Troquel 1Troquel 2Troquel 3DIMENSIÓN0.074 inG - 602.44 m / 3.05 m13 mm37 mm153 mm204 mm37 mm13 mm0.074 in0.040 in2.44 m3.05 m40.64 cm40.6 cm91.4 cm152 cm203.2 cm264 cmTOLERANCIA0.004 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm1 mm1 mm1 mm0.001 in0.002 in3 mm3 mm3 mm* Dimensión externa para postes. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal <strong>de</strong> CargaEste perfil estructural esta diseñado para colocarse comoriel superior e inferior en bastidores a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los bloquessólidos que son los que refuerzan el bastidor.DACB02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 22SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**A FlancoB Ancho* (en Base)C FlancoD AnchoT EspesorM MoleteadoEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓN0.030 inG - 603.05 m / 3.96 m30 mm26 mm28 mm28 mm28 mm64 mm92 mm101.6 mm153 mm203.2 mm30 mm26 mm28 mm28 mm28 mm64 mm92 mm101.6 mm153 mm203.2 mm0.030 in0.045 inTOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm2 mm1 mm2 mm0.002 in.002 + 0.001 in* Dimensión externa para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


CALIBRE 20SECCIÓNDIMENSIÓNTOLERANCIAEspesor0.036 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**3.05 m / 3.96 m32 mm27 mmA Flanco30 mm33 mm64 mmB Ancho* (en Base)92 mm153 mm204 mm32 mm27 mmC Flanco30 mm33 mm64 mm92 mmD Ancho153 mm204 mmT Espesor0.036 inM Moleteado0.045 in* Dimensión externa para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm2 mm1 mm2 mm0.002 in.002 + 0.001 in02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 18SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**A FlancoB Ancho* (en Base)C FlancoD AnchoT EspesorM MoleteadoDIMENSIÓN0.048 inG - 603.05 m / 3.96 m32 mm30 mm64 mm153 mm32 mm30 mm64 mm153 mm0.048 in0.057 inTOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm2 mm1 mm2 mm0.002 in.001 + 0.002 in* Dimensión externa para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


CALIBRE 16SECCIÓNDIMENSIÓNTOLERANCIA02 PERFILES GALVANIZADOSEspesor0.061 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**3.05 m / 3.96 m27 mmA Flanco32 mm30 mm92 mmB Ancho* (en Base)101.6 mm153 mm27 mmC Flanco32 mm30 mm92 mmD Ancho101.6 mm153 mmT Espesor0.061 inM Moleteado0.070 in* Dimensión externa para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.0.003 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm2 mm1 mm2 mm0.003 in.001 + 0.002 inCALIBRE 14SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**A FlancoB Ancho* (en Base)C FlancoD AnchoT EspesorM MoleteadoDIMENSIÓN0.074 inG - 603.05 m / 3.96 m30 mm153 mm30 mm153 mm0.074 inNATOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm2 mm1 mm2 mm0.002 inNA* Dimensión externa para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Poste OmegaEste perfil estructural <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> estructurasespeciales, arquitectónicamente hablando, sirve paraformar cabrillas a dos aguas o armaduras para techumbres.CACALIBRE 20SECCIÓNEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓNBTOLERANCIA02 PERFILES GALVANIZADOSEspesorGalvanizado0.36 inG - 600.002 in> 0.06 oz/ft2L Longitud (Nominal)**2.44 m / 3.05 m2 mmA Flanco30 mm1 mmB Ancho*41 mm2 mmC Labio3 mm1 mmD--E--T Espesor0.036 in0.002 in* Dimensión externa para postes.** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal OmegaEste perfil estructural esta diseñado para colocarse enestructuras <strong>de</strong>l sistema OMEGA, las cuales son estructurasespeciales hablando arquitectónicamente, sirvepara formar cabrillas a dos aguas o armaduras paratechumbres.CA02 PERFILES GALVANIZADOSEstándares y EspecificacionesBCALIBRE 20SECCIÓNDIMENSIÓNEspesor0.036 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**3.05 m / 3.96 mA Flanco48 mmB Ancho*43 mmC Labio10 mmT Espesor0.036 in* Dimensión interna para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.TOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm1 mm0.002 inCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal “U”Este perfil estructural esta diseñado para colocarse enestructuras <strong>de</strong>l sistema OMEGA, estructuras especialeshablando arquitectónicamente, sirve para formar cabrillas ados aguas o armaduras para techumbres.AB02 PERFILES GALVANIZADOSEstándares y EspecificacionesCALIBRE 20SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**A FlancoB Ancho*T EspesorDIMENSIÓN0.036 inG - 603.05 m / 3.96 m48 mm43 mm0.036 inTOLERANCIA0.002 in> 0.60 oz/ft22 mm1 mm1 mm0.002 in* Dimensión interna para canales. ** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canaleta <strong>de</strong> CargaLa canaleta <strong>de</strong> carga es un perfil indispensable en la construcción<strong>de</strong> plafones corridos; ella recibe las cargas <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>lpeso <strong>de</strong> los materiales utilizados (panel <strong>de</strong> yeso, perfiles,tornillos, aislamientos, etc.). Evita el pan<strong>de</strong>o, concentra lasfuerzas (cargas) hacia el punto <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l colgante.F02 PERFILES GALVANIZADOSBDAECDimensiones (in)Ancho A–0.2 +0.1Calibre Flanco B* Flanco C* Ribete D Ribete E Longitud Nom. L3/422≥ 0.250-1 1/224≥ 0.2500.400 – 0.6001/81 5/822≥ 0.2500.400 – 0.600CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal ListónEl canal listón es un perfil diseñado para que en él puedanfijarse mediante tornillos los paneles <strong>de</strong> yeso que formarán lasuperficie <strong>de</strong>l plafón corrido, cajillos o platabandas. Su geometríale permite fijarse bajo la canaleta <strong>de</strong> carga. El canal listónse pue<strong>de</strong> utilizar también para revestir los muros <strong>de</strong> mamposteríao <strong>de</strong> concreto con paneles <strong>de</strong> yeso a manera <strong>de</strong> lambrín.ABDFEC02 PERFILES GALVANIZADOSDimensiones (in)Ancho A≥ 2 1/2Calibre Flanco B Ancho C Pestaña D Pestaña E *Moleteado M26 ≥ 0.750 ≥ 1.200 ≥ 0.125 0.005 – 0.020LongitudNom. L1/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Canal ResilenteEste perfil accesorio esta diseñado para colocarse comosoporte para instalar paneles en bastidores <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra ometálicos y su función principal es aislar el ruido.DB02 PERFILES GALVANIZADOSDimensiones (in)AAncho ACalibre Flanco B Pestaña D *Moleteado M Longitud Nom. L≥ 1.20026 ≥ 0.750 ≥ 0.125 0.005 – 0.0201/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Ángulo <strong>de</strong> AmarreEste perfil accesorio esta diseñado para colocarseperimetralmente en los muros <strong>de</strong> la áreas en don<strong>de</strong> seconstruirá un plafón corrido con paneles <strong>de</strong> yeso PanelRey. El ángulo <strong>de</strong> amarre sirve para fijar sólidamente elplafón corrido a los muros, y en ocasiones es perfilauxiliar como refuerzo en algunos <strong>de</strong>talles caprichosos<strong>de</strong> muros o plafones.BC02 PERFILES GALVANIZADOSDimensiones (in)Ala BCalibre Ala C Longitud Nom. L≥ 1.00026 ≥ 1.0001/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Ángulo “L”Este perfil estructural esta diseñado para colocarsecomo soporte <strong>de</strong> postes vigas, generalmente se utilizaen las estructuras localizadas entre pisos.A02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 22SECCIÓNEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓNBTOLERANCIAEspesor0.030 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**3.05 mA70 mmB70 mmT Espesor0.030 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.± 0.002 in≥ 0.60 oz/ft2± 3 mm+ 1 mm+ 1 mm± 0.001 inCALIBRE 18SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**ABT EspesorDIMENSIÓN0.048 inG - 603.05 m152 mm76 mm76 mm0.048 inTOLERANCIA± 0.002 in≥ 0.60 oz/ft2± 3 mm+ 1 mm+ 1 mm+ 0.002 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


EsquineroEs utilizado para proteger las esquinas <strong>de</strong> los muros <strong>de</strong>lpanel <strong>de</strong> yeso y todas las aristas que estén expuestas aser dañadas por golpes (alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> puertas, ventanaso nichos) o cualquier daño <strong>de</strong>bido al uso.BC02 PERFILES GALVANIZADOSDimensiones (in)Ancho B0.10Calibre Ala C Moleteado* M Longitud Nom. L1 1/4 261.150 - 1.350 0.005 - 0.0201/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Rebor<strong>de</strong> “J”Este perfil tiene como objeto el proteger los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>lpanel <strong>de</strong> yeso. Se coloca en forma horizontal en la partebaja <strong>de</strong>l muro, separada <strong>de</strong>l suelo 5 mm como mínimo,esto evita que el panel <strong>de</strong> yeso entre en contacto con elagua en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames <strong>de</strong> agua.También se utiliza en juntas <strong>de</strong> expansión, en todas lasaplicaciones que requieran la protección <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>lpanel <strong>de</strong> yeso. Se coloca tanto horizontal como verticalmente.C02 PERFILES GALVANIZADOSADBDimensiones (in)Ancho A+ 1/8Calibre Flanco B Peralte C Pestaña D Longitud Nom. L1/2 26 0.450 - 0.550 0.800 - 1.000 0.100 - 0.2001/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Rebor<strong>de</strong> “L”El rebor<strong>de</strong> “L” es un perfil que sirve para proteger losbor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l panel <strong>de</strong> yeso. La diferencia <strong>de</strong> su formarespecto al rebor<strong>de</strong> “J” es que le permite conservaraparentemente, la totalidad <strong>de</strong> la superficie frontal <strong>de</strong>lpanel <strong>de</strong> yeso.BDimensiones (in)aC02 PERFILES GALVANIZADOSAncho A0.06Calibre Peralte B Pestaña C Longitud Nom. L1/2 260.800 - 1.000 0.100 - 0.2001/8CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Placa LateralEste perfil estructural esta diseñado para colocarse enáreas sísmicas para lograr una mayor rigi<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l bastidor.Éstas son colocadas normalmente en las equinas<strong>de</strong> las pare<strong>de</strong>s antes <strong>de</strong> ser forradas.BLongitud02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 20SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**B AnchoT EspesorEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓN0.036 inG - 6061 cm.11.0 cm0.036 inTOLERANCIA± 0.002 in≥ 0.60 oz/ft2± 2 mm± 1 mm± 0.002 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 18SECCIÓNDIMENSIÓNTOLERANCIAEspesor0.048 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**71 cm61 cmB23.94 cmT Espesor0.048 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.± 0.002 in≥ 0.60 oz/ft2± 2 mm± 1 mm± 0.002 inCALIBRE 14SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**B AnchoT EspesorDIMENSIÓN0.074 inG - 6061 cm.23.9 cm0.074 inTOLERANCIA± 0.004 in≥ 0.60 oz/ft2± 2 mm± 1 mm± 0.004 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Sujeción LateralEste perfil estructural esta diseñado para colocarsecomo contraventeo <strong>de</strong>l sistema OMEGA y va colocadoen cruz en un bastidor.BCALIBRE 24SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**B AnchoT EspesorEstándares y EspecificacionesDIMENSIÓN0.025 inG - 4025.00 m63.5 mm0.025 inTOLERANCIA± 0.001 in≥ 0.40 oz/ft2± 2 mm+2 mm± 0.001 in02 PERFILES GALVANIZADOS** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 22SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**B AnchoT EspesorDIMENSIÓN0.030 inG - 4025.00 m63.5 mm0.030 inTOLERANCIA± 0.001 in≥ 0.40 oz/ft2± 2 mm+2 mm± 0.001 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 20SECCIÓNDIMENSIÓNTOLERANCIAEspesor0.036 inGalvanizadoG - 60L Longitud (Nominal)**25.00 mB Ancho20.32 cmT Espesor28.01 cm0.036 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.± 0.002 in≥ 0.60 oz/ft2± 2 mm+2 mm± 0.002CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


FlashingEste perfil estructural esta diseñado para colocarse enuno <strong>de</strong> los contraventeos <strong>de</strong>l sistema OMEGA y vacolocado en cruz en un bastidor.Rollo <strong>de</strong> lámina galvanizada, utilizado para ser formadosegún requerimiento en tapones <strong>de</strong> perfiles y botaaguas.B02 PERFILES GALVANIZADOSCALIBRE 28Estándares y EspecificacionesSECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**BT EspesorDIMENSIÓN0.015 inG - 406.1 m50.8 cm0.015 inTOLERANCIA± 0.001 in≥ 0.40 oz/ft2± 2 mm± 1 mm± 0.001 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CALIBRE 26SECCIÓNEspesorGalvanizadoL Longitud (Nominal)**BT EspesorDIMENSIÓN0.017 inG - 406.1 m50.8 cm0.017 inTOLERANCIA± 0.001 in≥ 0.40 oz/ft2± 2 mm± 1 mm± 0.001 in** Longitu<strong>de</strong>s especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


PolinRey, Polines Galvanizados y PintadosPolín GalvanizadoPRODUCTO4 PG 104 PG 124 PG 14Polín PintadoPRODUCTO4 PC104 PC 124 PC 14CÓDIGO PERALTE LONGITUD( CALIBRE PESOcm(pulg) mts)PIEZA (kg)800536800539800542800537800540800543800538800541800544802719802720802721CÓDIGO PERALTE LONGITUDc CALIBRE PESOcm(pulg) m(pulg)PIEZA (kg)80054580054880055180054680054980055280054780055080055380272380272480272510.16 (4”)10.16 (4”)10.16 (4”)10.16 (4”)10.16 (4”)10.16 (4”)44444410121410121423.2018.4013.6023.2018.4013.6002 PERFILES GALVANIZADOSPolín Galvanizado Alta ResistenciaPRODUCTOCÓDIGO PERALTE LONGITUDc CALIBRE PESOcm(pulg) m(pulg)PIEZA (kg)4 PAR 104 PAR 114 PAR 1280022880053480023380022780023180023480053380023280053580272680272780272810.16 (4”)10.16 (4”)10.16 (4”)44410121423.2018.4013.60CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la sección (Polín “C”)TABLA DE PROPIEDADES02 PERFILES GALVANIZADOS4 PC 104 PC 124 PC 144 X 24 X 24 X 2101214Propieda<strong>de</strong>s Estructurales <strong>de</strong> las Secciones Cajón y Espalda con EspaldaTABLA DE PROPIEDADES5.84.63.47.295.814.28101.6101.6101.650.850.850.819.119.119.13.422.661.906.356.356.35444102848136606710000.9990.907112.7290.8669.3522.1917.8913.653.933.974.0325.0020.5616.087.716.344.981.851.891.941.671.701.762.502.552.594 PG 104 PG 124 PG 144 X 44 X 44 X 410121411.69.28.814.5811.628.56101.6 101.6101.6 101.6101.6 101.619.119.119.13.422.661.906.356.353.96444225.44181.72138.7044.3835.7827.303.933.974.0390.6674.7058.6817.8514.7111.552.492.542.62219.54173.87126.5143.2234.1921.833.883.873.841.0000.9990.907205681627212134CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Ubicación <strong>de</strong> SimbologíaSimbologíaIx= Momento <strong>de</strong> inercia efectivo con respecto al eje x para <strong>de</strong>flexiones.Iy= Momento <strong>de</strong> inercia con respecto al eje y.Sx= Módulo <strong>de</strong> sección efectivo respecto al eje x para esfuerzos.Sy= Módulo <strong>de</strong> sección respecto al eje y.rx= Radio <strong>de</strong> giro con respecto al eje x.ry= Radio <strong>de</strong> giro respecto al eje y.02 PERFILES GALVANIZADOSQ= Factor <strong>de</strong> columna.x= Coor<strong>de</strong>nada <strong>de</strong>l centri<strong>de</strong> sobre el eje x.m= Distancia al centro <strong>de</strong> corte.Va= Cortante máximo permisible (kgs.)Las propieda<strong>de</strong>s fueron calculadas para acero altaresistencia grado 50 (Fy=3515kg/cm2, Fb= 2100kg/cm2) <strong>de</strong> acuerdo a la sección No. 2 <strong>de</strong>l reglamento<strong>de</strong>l AISI edición 1980.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


02 PERFILES GALVANIZADOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Compuestos Ready MixPanel Rey® ofrece una familia <strong>de</strong> compuestos en pasta multiusos Ready Mix, diseñados especialmente para la aplicación por parte<strong>de</strong> instaladores profesionales que buscan el mejor acabado <strong>de</strong> las superficies a ser tratadas. Todos los compuestos alcanzan unbuen <strong>de</strong>sempeño en características básicas como la capacidad <strong>de</strong> ser trabajados fácilmente, buen lijado, a<strong>de</strong>cuados tiempos <strong>de</strong>trabajo y secado, bajo encogimiento y ausencia <strong>de</strong> agrietamiento. Los compuestos están hechos a base <strong>de</strong> adhesivos vinílicos ypue<strong>de</strong>n ser aplicados manualmente o con equipo mecánico directamente <strong>de</strong>l empaque. Todos los productos cumplen con la NormaASTM C-475 acor<strong>de</strong> con la Norma ASTM C-474. Los productos Panel Rey® no contienen asbesto.Compuestos Ready Mix Ultima LightRecomendacionesMantener el producto en condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong>almacenamiento, evitando que permanezca expuesto almedio ambiente y a temperaturas extremas inferiores a10˚C, inlcuso durante su aplicación.Aplicarse sobre superficies limpias y secas completamente.El compuesto multiusos Ultima Light <strong>de</strong> Panel Rey® estádiseñado para utilizarse en el tratamiento <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong>sujeción, esquineros y juntas entre paneles <strong>de</strong> yeso en muros yplafones, así como para aplicar acabados texturizados ypequeños resanes <strong>de</strong> muros <strong>de</strong> yeso. Este compuesto proveeuna superficie lisa, i<strong>de</strong>al para aplicar pintura o recibir el acabado<strong>de</strong>seado.El compuesto Ultima Light es un 20% más ligero que elcompuesto regular, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que ha sido formulado paraprevenir el agrietamiento y reducir el porcentaje <strong>de</strong> encogimientoque por naturaleza ocurre cuando el compuesto seseca y pier<strong>de</strong> agua por evaporación.El compuesto Ultima Light está fabricado bajo un control <strong>de</strong>calidad para cumplir con las normas ASTM C-475 (StandardSpecification for Joint Compound and Tape Finishing GypsumBoard), con el respaldo <strong>de</strong> ser manufacturado utilizando materiasprimas y tecnología <strong>de</strong> primera clase que dan la confianza<strong>de</strong> calidad que Panel Rey® ofrece en toda su gama <strong>de</strong> productos.Es notoriamente más suave y está diseñado para facilitarel mezclado y su aplicación, así como para asegurar un acabadosuave y terso <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l secado.En caso <strong>de</strong> aplicarse como texturizado, pue<strong>de</strong> requerirser diluido; es recomendable que se agregue agualimpia en pequeñas porciones, para evitar excesos <strong>de</strong>agua que ocasionen falta <strong>de</strong> adherencia o agrietamiento.La fecha <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong>l producto, es <strong>de</strong> 6 meses posteriora su fecha <strong>de</strong> manufactura. Procure rotar el inventarioy no utilizar producto que ha pasado más <strong>de</strong> estetiempo en almacenamiento.Mantener lejos <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños. Revisar lasprecauciones <strong>de</strong> seguridad.Procedimiento <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> juntasSe recomienda aplicar 3 capas <strong>de</strong>l compuesto UltimaLight <strong>de</strong> Panel Rey® para adherir la cinta <strong>de</strong> junteo,cubrir la cinta y preparar la superficie para el acabadofinal.Si consi<strong>de</strong>ra que así lo requiere o amerita el acabado,utilizar una lija húmeda, para afinar los bor<strong>de</strong>s que nohayan quedado perfectamente lisos.Aplicar las capas una vez que la aplicación previa hasecado completamente.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Compuestos Ready Mix Estándar PLUSCubeta <strong>de</strong> 6.0 kgEl compuesto multiusos en pasta (Ready Mix) Estándar Plus hasido diseñado especialmente para instaladores profesionalesque requieren una aplicación más fácil, práctica y con unexcelente acabado <strong>de</strong> la superficie. Este producto ha sidoreformulado para proveer un óptimo <strong>de</strong>sempeño en característicascríticas como la facilidad para ser afinado, reducción<strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> lijado, así como un tiempo <strong>de</strong> secado a<strong>de</strong>cuadopara las nuevas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la construcción mo<strong>de</strong>rna, que<strong>de</strong>mandan trabajo rápido y <strong>de</strong> alta calidad.El compuesto está fabricado a base <strong>de</strong> adhesivos vinílicos yotros aditivos, pue<strong>de</strong> ser aplicado directamente <strong>de</strong>l empaqueen forma manual o con equipo mecánico y cumple con laNorma ASTM C-475 acor<strong>de</strong> con los procedimientos <strong>de</strong> laNorma ASTM C-474. Los productos Panel Rey® por su seguridadno contienen asbesto.Cubeta <strong>de</strong> 22.0 kg03 COMPUESTOS Y POLVOSEl compuesto Estándar Plus combina las características másrelevantes para el instalador en un mismo producto. Suspropieda<strong>de</strong>s lo hacen i<strong>de</strong>al para acabados en el tratamiento <strong>de</strong>juntas y trabajos <strong>de</strong> resane o relleno <strong>de</strong> juntas. Está garantizadala protección contra el crecimiento <strong>de</strong> microorganismosdurante su tiempo <strong>de</strong> anaquel y posterior a su aplicación en laobra.El producto se encuentra disponible en una amplia gama <strong>de</strong>presentaciones, pensando en abarcar todas las necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestros clientes.- Aplicaciones sugeridas: Adherir cinta <strong>de</strong> unión, tratamiento<strong>de</strong> juntas, resane <strong>de</strong> fisuras y texturizar en interiores.- Cobertura: 1.7 m2 /kg (<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>seada)- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad:Caja <strong>de</strong> 5.0 kgCaja <strong>de</strong> 12.0 kgCaja <strong>de</strong> 21.8 kgCaja <strong>de</strong> 25.0 kgCubeta <strong>de</strong> 6.0 kgCubeta <strong>de</strong> 22.0 kgCubeta <strong>de</strong> 28.0 kgCubeta <strong>de</strong> 28.0 kgCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Compuestos Ready Mix EstándarEl compuesto Estándar combina las características <strong>de</strong> ser unproducto multiusos con excelente nivel <strong>de</strong> adherencia alsustrato. Sus propieda<strong>de</strong>s lo hacen i<strong>de</strong>al para las primerascapas en el tratamiento <strong>de</strong> juntas y trabajos <strong>de</strong> resane o relleno<strong>de</strong> juntas.- Aplicaciones sugeridas: Adherir cinta <strong>de</strong> unión, aplicarprimera y segunda mano en el tratamiento <strong>de</strong> juntas, resanarhuecos o fisuras,rellenar rebor<strong>de</strong>s, esquineros y texturizar.- Cobertura: 1.6 m /kg- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad: Caja <strong>de</strong> 21.8 kg (48 lb) - (13.2 L)Caja <strong>de</strong> 25.0 kgCompuestos Ready Mix Super LigeroEl compuesto Superligero ha sido diseñado para mejorar yfacilitar la aplicación sobre los sustratos, así como tambiénpara proveer una superficie más sencilla <strong>de</strong> lijar, lo que lo hacei<strong>de</strong>al para aplicarlo en las últimas capas <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong>juntas y trabajos <strong>de</strong> acabado final.- Aplicaciones sugeridas: Para la primera y segunda mano enel tratamiento <strong>de</strong> juntas, texturizar y dar acabado final sobreesquineros y rebor<strong>de</strong>s, así como a los resanes <strong>de</strong> cabezas <strong>de</strong>tornillos y clavos.- Cobertura: 1.6 m /kg- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad:Caja <strong>de</strong> 21.8 kg (48 lb) - 3.5 gal (13.2 L)Caja <strong>de</strong> 25.0 kg (55 lb) - 4.0 gal (15.1 L)Cubeta <strong>de</strong> 28 kg (62 lb) - 5.0 (19 LCompuestos Ready Mix Multiusos MáximoEl compuesto Máximo combina propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> otroscompuestos que le dan cuerpo y facilidad <strong>de</strong> aplicación,cumpliendo con un buen <strong>de</strong>sempeño en todas las aplicacionesbásicas a las que se le <strong>de</strong>stine.- Aplicaciones sugeridas: Tratamiento <strong>de</strong> juntas y accesorios,texturizado y acabado final sobre esquineros y rebor<strong>de</strong>s.Resanar cabezas <strong>de</strong> tornillos y clavos; rellenar grietas yhuecospoco profundos.- Cobertura: 1.6 m/ kg- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad: Cubeta <strong>de</strong> 28 kg (62 lb) - 5.0 gal (19 L)03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Compuesto Ready Mix UnimaxEl compuesto multiusos en pasta (Ready Mix) Unimax® estádiseñado especialmente para ser aplicado por instaladoresprofesionales que buscan el mejor acabado <strong>de</strong> las superficies.Presenta un buen <strong>de</strong>sempeño en características básicas comola capacidad <strong>de</strong> ser trabajado fácilmente, facilidad <strong>de</strong> lijado, untiempo <strong>de</strong> trabajo y secado a<strong>de</strong>cuados, así como la ausencia <strong>de</strong>agrietamiento en espesores inferiores a 3/8” (10 mm).El compuesto está fabricado a base <strong>de</strong> adhesivos vinílicos ypue<strong>de</strong> ser aplicado manualmente o con equipo mecánicodirectamente <strong>de</strong>l empaque y cumple con la Norma ASTMC-475 acor<strong>de</strong> con los procedimientos <strong>de</strong> la Norma ASTMC-474. Los productos Panel Rey® no contienen asbesto.El compuesto Unimax® combina las características <strong>de</strong> ser unproducto multiusos con buena adherencia. Sus propieda<strong>de</strong>s lohacen i<strong>de</strong>al para acabados en el tratamiento <strong>de</strong> juntas y trabajos<strong>de</strong> resane o relleno. Contiene aditivos para su proteccióncontra el crecimiento <strong>de</strong> microorganismos durante su tiempo<strong>de</strong> anaquel y posterior a su aplicación en la obra y perdura mástiempo que la competencia.- Aplicaciones sugeridas: Adherir cinta <strong>de</strong> unión, tratamiento<strong>de</strong> juntas, resane <strong>de</strong> huecos, fisuras y texturizar en interiores.- Cobertura: 1.6 m /kg.- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad: Caja <strong>de</strong> 21.3 kg (47 lb).Compuesto Multiusos en Polvo Panel ReyEl compuesto Multiusos en Polvo ofrece las características <strong>de</strong>un compuesto estándar y presenta una alternativa económica.Pue<strong>de</strong> ser mezclado en un rango <strong>de</strong> relación agua - polvo quelo hacen apropiado para obtener una pasta con cuerpo para eltratamiento <strong>de</strong> uniones y más diluida para un texturizadoligero. Se pue<strong>de</strong> preparar únicamente la cantidad que se va autilizar y almacenar a<strong>de</strong>cuadamente el resto.03 COMPUESTOS Y POLVOS- Aplicaciones sugeridas: Tratamiento <strong>de</strong> juntas y accesorios,retrabajos y reparaciones, texturizado y aplicación sobreesquineros y rebor<strong>de</strong>s.Entre mayor cantidad <strong>de</strong> agua se aumenta el encogimiento yriesgo <strong>de</strong> agrietamiento o fisuras.- Cobertura: variable según mezclado.- Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.- Disponibilidad: Saco <strong>de</strong> 11.35 kg (25 lb)CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


EASY SETCompuesto <strong>de</strong> Secado ControladoEasy Set es un Compuesto Ligero con un tiempo <strong>de</strong> fraguadocontrolado i<strong>de</strong>al para diversas aplicaciones interiores yexteriores (áreas protegidas <strong>de</strong> la exposición directa al medioambiente como cocheras, porches, kioscos, etc.); en función alrango <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> trabajo y fraguado elegido, el cual permiteun rápido acabado <strong>de</strong> las uniones y una <strong>de</strong>coración inmediata.Este producto está formulado para embeber la cinta <strong>de</strong> unión,rellenar grietas y dar un acabado final sobre aplicacionesinteriores <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso, incluyendo esquineros metálicosy rebor<strong>de</strong>s.Easy Set se <strong>de</strong>sempeña <strong>de</strong> manera especial cuando esempleado para la unión <strong>de</strong> cintas, rellenar cabezas <strong>de</strong> clavos,tornillos o sujetadores, reparación <strong>de</strong> grietas y huecos profundos.Altamente recomendado para la unión y el acabado <strong>de</strong>áreas expuestas a una humedad relativa alta y en don<strong>de</strong> se haespecificado panel resistente a la humedad, ya que su <strong>de</strong>sempeñoprácticamente no se ve afectado por la humedad.Easy Set es <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>nsidad para una aplicación y manejosuave, así como un fácil lijado. Se recomienda ampliamenteaplicar una capa <strong>de</strong> un sellador si se llega a usar en áreasexteriores. Cumple y exce<strong>de</strong> la norma ASTM C475.DisponibilidadTiempos <strong>de</strong> Fraguado aproximados (en minutos)Grado Rango <strong>de</strong> Fraguado Algunas aplicaciones5 5 - 15 Parches pequeños20459020 - 4045 - 8590 - 130Reparación <strong>de</strong> fallas en obraReparación <strong>de</strong> fallas y unionesReparación, unión y acabadoPropieda<strong>de</strong>sI<strong>de</strong>al para acabado y relleno <strong>de</strong> grietas en muros.Adherencia garantizada al 100% en cualquier condiciónambiental (+10° C y hasta 100% HR).Baja <strong>de</strong>nsidad – Es hasta un 10% más ligero que uncompuesto regular para una fácil aplicación.Lijado Fácil – Se lija fácil para un acabado más liso y rápido.No presenta encogimiento y ni agrietamiento.Pue<strong>de</strong> ser aplicado cuando hay mucha humedad sin retrasarel trabajo.MezcladoUse agua y equipo limpio. Mezcle una bolsa <strong>de</strong> 8.1 kg <strong>de</strong> EasySet con 5 litros <strong>de</strong> agua usando herramienta manual. Mezcleel polvo en el agua hasta que se hume<strong>de</strong>zca completamente. Elmezclado inicial <strong>de</strong>be ser ligeramente más espeso que laconsistencia <strong>de</strong>seada. Mezcle hasta suavizar. Permita que lamezcla inicial se humecte por algunos minutos. Re-mezcle porun minuto adicional agregando agua hasta alcanzar la consistencia<strong>de</strong>seada. No se mezcle con otros productos en pasta opolvo.El tiempo <strong>de</strong> fraguado pue<strong>de</strong> variar en cierta forma <strong>de</strong>bido auna diferente agitación manual o mecánica aplicada. Serecomienda tener mayor cuidado en el uso <strong>de</strong> herramientamecánica con Easy Set <strong>de</strong> bajo tiempo <strong>de</strong> fraguado, ya que sepue<strong>de</strong> reducir <strong>de</strong>masiado el tiempo <strong>de</strong> trabajo.Una vez mezclado con agua,el tiempo <strong>de</strong> fraguado nopue<strong>de</strong> ser alterado con mayorhidratación. El compuesto seaplica <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un cortoperiodo <strong>de</strong> humectación yre-mezclado. Capas <strong>de</strong>relleno y acabado pue<strong>de</strong>n seraplicadas cuando la capaprevia <strong>de</strong> compuesto estádura pero aún húmeda.AplicaciónDebe asegurarse que la temperatura mínima <strong>de</strong> la superficie,el agua y el aire estén por encima <strong>de</strong> 10° C hasta que estécompletamente seco. Aplique una capa a<strong>de</strong>cuada para nivelarla superficie, alise antes <strong>de</strong> que el fraguado comience. Esperehasta que la aplicación anterior ha endurecido, no necesariamentesecado, antes <strong>de</strong> aplicar una nueva capa. Limpie laherramienta y contenedores <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> usarse y antes <strong>de</strong> queel material endurezca.Información <strong>de</strong>l ProductoCompuestostradicionalesGrado <strong>de</strong> agrietamiento con espesores altos.Retire el polvo, aceite, grasa y eflorescencia <strong>de</strong> la superficieantes <strong>de</strong> la aplicación.Resina: Vinílica.Ingrediente Activo: Sulfato <strong>de</strong> Calcio (Hemihidrato).Empaque: Saco <strong>de</strong> 8.1 kg.Mezclado: 5 litros aproximadamente por saco <strong>de</strong> 8.1 kg.Cobertura: 55 lb/MSF <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso o 35 m2/saco.Estándares: Cumple con ASTM C-475.Almacenamiento: Cierre y ajuste las bolsas abiertas y almaceneen un lugar seco.Vida <strong>de</strong> Anaquel: 6 meses bajo condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong>almacenamiento.PrecaucionesAl mezclarse con agua este material endurece. No intentemol<strong>de</strong>ar alguna parte <strong>de</strong>l cuerpo. Evite polvo lijando enhúmedo. Use mascarilla y lentes <strong>de</strong> seguridad. El polvo creadoal lijar o mezclar pue<strong>de</strong> causar irritación <strong>de</strong> ojos, nariz ogarganta. Si ocurre contacto visual enjuague completamentecon agua por 15 minutos hasta remover las partículas. Si lairritación persiste, contacte a un medico. No ingiera el producto.MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recomendaciones generales al trabajar con compuestos Panel Rey®Al trabajar con compuestos <strong>de</strong>be existir una temperaturamínima <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> 10°C, hasta que el material hayasecado.Aplicar sobre superficies secas y limpias.Evitar <strong>de</strong>jar hundimientos o imperfecciones que puedanafectar el acabado final.Mantener los productos en sus empaques cerrados yprotegidos contra el congelamiento (


Aplicación <strong>de</strong> la primera capa y cinta <strong>de</strong> refuerzoTome la espátula <strong>de</strong> 6" y aplique una buena cantidad <strong>de</strong>Compuesto para Juntas en la unión que forman los bor<strong>de</strong>srebajados <strong>de</strong> los paneles <strong>de</strong> yeso. Tome la cinta <strong>de</strong> refuerzo ycolóquela a lo largo <strong>de</strong> toda la junta exactamente a la mitad;presione ligeramente con la espátula a lo largo <strong>de</strong> toda lajunta, quitando el exceso <strong>de</strong> compuesto pero asegurándose <strong>de</strong><strong>de</strong>jar suficiente cantidad <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la cinta.La primer capa <strong>de</strong> compuesto se aplicará con la espátula <strong>de</strong> 8”,eliminando el exceso <strong>de</strong> compuesto.Aplicación <strong>de</strong> la segunda y tercera capaCuando la primera aplicación <strong>de</strong> compuesto esté TOTALMEN-TE SECA, aplique la segunda capa con una espátula <strong>de</strong> 10",alisando lo mejor posible con la espátula y espere a que sequetotalmente para po<strong>de</strong>r aplicar la tercer capa con la espátula <strong>de</strong>12".Tabla <strong>de</strong> características comparativas <strong>de</strong> los productos en pastaEl ancho total <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong> juntas <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>30cms. Después <strong>de</strong> que la tercer capa esté perfectamenteseca, lije suavemente la junta, limpie el polvo producido por ellijado, <strong>de</strong>jando listo el muro para su <strong>de</strong>coración. Las cabezas<strong>de</strong> los tornillos <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> ser cubiertos con tres capas <strong>de</strong>lmismo compuesto.PRECAUCIÓN: Evite abultamientos en las juntas, no apliquecantida<strong>de</strong>s excesivas <strong>de</strong> compuesto.PrecaucionesEvite el polvo lijando en húmedo. Use mascarilla y lentes <strong>de</strong>seguridad. El polvo creado al lijar o mezclar pue<strong>de</strong> causarirritación <strong>de</strong> ojos, nariz o garganta. Si ocurre contacto visualenjuague completamente con agua por 15 minutos hastaremover las partículas. Si la irritación persiste, contacte a unmédico. No ingiera el producto.MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.PRODUCTO Estándar SuperligeroUltimaLightEstándarPlusMáximoUnimaxTipo <strong>de</strong> cargaDensidad <strong>de</strong> pasta g/cm 3Viscosidad @ 25º C (cP/1000)% Adherencia con cinta Panel Rey®AgrietamientoYeso Crudo1.5150≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.Yeso Crudo1.5150≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.Caliza1.3120≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.Caliza1.7120≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.Yeso Crudo1.5165≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.Caliza1.7112≥ 90No hay evi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> agrietamiento.% <strong>de</strong> encogimientoTiempo abierto <strong>de</strong> trabajo (min)Tiempo <strong>de</strong> secado (min)Pérdida por lijado/ 10 ciclos (g)pH <strong>de</strong> la PastaAplicación recomendada≥35≥ 2015 - 401.07 - 8Aplicación <strong>de</strong> cinta<strong>de</strong> junteo, resanar.≥ 35≥ 2015 - 401.57 - 8Aplicación <strong>de</strong>últimas capas <strong>de</strong>junteo, acabados.≥ 35≥ 2015 - 402.07 - 8Aplicación <strong>de</strong> cinta<strong>de</strong> junteo, resanary acabados.≥ 35≥ 2015 - 401.07 - 8Aplicación <strong>de</strong> cinta<strong>de</strong> junteo, resanary acabados.≥ 35≥ 2015 - 401.07 - 8Junteo, aplicaciónsobre accesorios,acabados.≥ 35≥ 2015 - 400.87 - 8Aplicación <strong>de</strong> cinta<strong>de</strong> junteo, resanary acabados.1 – Todos los productos cumplen con la norma ASTN C-475. La información presentada no representa una especificación <strong>de</strong>l producto, sino que se muestra con base en laexperiencia <strong>de</strong>l personal técnico.2 – El tiempo <strong>de</strong> secado es variable <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las condiciones ambientales. Los tiempos mostrados son estimaciones en base a pruebas bajo condiciones controladas.Datos <strong>de</strong> los productos en pastaPRODUCTO Código PresentaciónRendimiento(m2)Pzas/EstibaCompuestoSuper Ligero800225800222800219Cubeta 28 KgCaja 21.8 KgCaja 5 Kg45.035.01802748180Compuesto Estándar 800223Caja 21.8 Kg. 35 48CompuestoMultiusos MáximoCompuestoUltima LightCompuestoEstándar Plus800221800520800226800218800720800722800723800724800725800726800727Cubeta 28 KgCaja 21.8 KgCaja 17.4 KgCubeta 22.5 KgCubeta 28 KgCubeta 22 KgCubeta 6 KgCaja 25 KgCaja 21.8 KgCaja 5 KgCaja 12 Kg453542.042.048.037.010.042.537.08.519.227484827272712548481808003 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recubrimiento Base Panel ReyDe ser necesario, agregue paulatinamente más agua o polvohasta obtener la consistencia <strong>de</strong>seada. Tenga cuidado <strong>de</strong> noexce<strong>de</strong>r en la cantidad <strong>de</strong> agua, ya que pue<strong>de</strong>n generarsegrietas o fisuras. Durante la aplicación podría requerir serre-mezclado ocasionalmente. El tiempo <strong>de</strong> secado <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> ser aplicado a la superficie es <strong>de</strong> aproximadamente 60minutos, pero este tiempo varía acor<strong>de</strong> a las condicionesclimáticas y características <strong>de</strong>l sustrato. Deje pasar untiempo <strong>de</strong> curado <strong>de</strong> 24 horas antes <strong>de</strong> aplicar pintura otextura exterior sobre la capa <strong>de</strong> Base Coat. Limpie el equipoy las herramientas con agua limpia inmediatamente <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> terminar su uso.El cemento flexible Base Coat marca Panel Rey® es unproducto especializado conformado por una inteligentemezcla <strong>de</strong> cemento portland, resinas poliméricas, materialhidrófugo y fibras <strong>de</strong> refuerzo que tienen la función <strong>de</strong> tratarlas esquinas y molduras, fijar las cintas en exteriores y servircomo una capa base para el panel exterior ya sea base yesoo base cemento en los sistemas DEFS – Direct AppliedExterior Finish System que implican el uso <strong>de</strong> un panelcementoso. También ha sido diseñada para embeber mallas<strong>de</strong> refuerzo exterior y pegar placas semirígidas en Sistemas<strong>de</strong> Aislamiento y Acabado Exterior (EIFS – Exterior Insulatingand Finishing System), que a diferencia <strong>de</strong> los anteriores,implican el uso <strong>de</strong> una placa <strong>de</strong> material aislante.Usos y AplicacionesRellenar las juntas <strong>de</strong>l panel exterior con la mezcla <strong>de</strong> BaseCoat y agua. Colocar la malla <strong>de</strong> refuerzo embebiéndola enel compuesto. Esperar a que las uniones curen por un periodo<strong>de</strong> 4 horas y posteriormente aplicar cemento flexiblesobre toda la superficie <strong>de</strong>l panel exterior, ya sea núcleo <strong>de</strong>yeso o <strong>de</strong> cemento. Hacer una aplicación uniforme con unallana metálica <strong>de</strong> acero inoxidable, <strong>de</strong>jando un mínimo <strong>de</strong> 2.5mm <strong>de</strong> espesor en húmedo; para adherir placas aislantessemirígidas al compuesto. Aplicar Base Coat en toda lasuperficie posterior <strong>de</strong> la placa utilizando una llana <strong>de</strong>ntada,finalmente <strong>de</strong>slizar diagonalmente la placa hasta la posición<strong>de</strong>seada.Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónLa superficie que <strong>de</strong>sea cubrirse <strong>de</strong>be ser sólida y estarlimpia, seca, libre <strong>de</strong> suciedad, polvo, grasa, aceite, efloresenciao alguna sustancia que impida una buena adherenciaal sustrato. Si la superficie es <strong>de</strong> concreto <strong>de</strong>be haberse<strong>de</strong>jado curar por 28 días y que la superficie no tenga irregularida<strong>de</strong>s;<strong>de</strong> no ser así, éstas <strong>de</strong>berán rellenarse previamentea la aplicación <strong>de</strong>l recubrimiento base. Coloqueaproximadamente 5.6 litros <strong>de</strong> agua fría y potable en uncontenedor limpio y vacíe un bulto <strong>de</strong> 22.7 kg <strong>de</strong> Base CoatPanel Rey ®. Permita una humectación por unos minutos ymezcle gentilmente en un inicio, continúe con un mezcladovigoroso utilizando una mezcladora eléctrica para trabajospesados <strong>de</strong> 300 a 450 rpm equipada con espiral tipo paleta osimilar.123456PosteEstructuralPanel <strong>de</strong> Yesopara Exterior oPanel <strong>de</strong> CementoAislamientoTérmicoMalla fibra<strong>de</strong> vidrioBase CoatAcabadoFinalEIFS Clase PBEspecificaciones <strong>de</strong>l ProductoLas siguientes especificaciones correspon<strong>de</strong>n a metodologías<strong>de</strong> pruebas internas basadas en estándares aplicables alos Sistemas EIFS y cumplen con las necesida<strong>de</strong>s típicaspara esta familia <strong>de</strong> productos. El cumplimiento <strong>de</strong> estasespecificaciones asegura obtener un correcto <strong>de</strong>sempeño<strong>de</strong>l producto a largo plazo y garantiza la prevención <strong>de</strong>problemas que pue<strong>de</strong>n mantenerse ocultos por muchotiempo como lo es el acumulamiento paulatino <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>n las partes internas <strong>de</strong> muros, fachadas, etc.• Penetración <strong>de</strong> Agua: Negativo• Absorción <strong>de</strong> Agua (%): 12.6% Máximo• Transmisión <strong>de</strong> Vapor (MVP = g/hr-ft2): 29 Máximo• Permeabilidad (Perms = g/hr-ft2-mmHg): 66.4 Máximo• Resistencia a la Flexión = Diámetro mínimo 2” sin agrietamiento03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


LimitacionesNo aplicarse sobre superficies húmedas o en punto <strong>de</strong> congelación.Mantener la temperatura <strong>de</strong> aplicación y curado superiora los 10° C. Después <strong>de</strong> su aplicación y hasta que hayapasado su periodo <strong>de</strong> curado, evitar el contacto con lluvia yhumedad excesiva.RendimientoPara resanado y tratamiento <strong>de</strong> juntas en paneles exterioresrin<strong>de</strong> entre 8 y 9 m2 por saco, siempre y cuando seemplee una llana estándar y una capa aproximada <strong>de</strong> 1.5mm.Cuando se aplica para sistemas EIFS, permite cubrirhasta 6 – 7 m2 por saco, cuando se emplea una llanaestándar para aplicar 2.5 mm <strong>de</strong> espesor en húmedo.Información <strong>de</strong>l Producto• Tiempo <strong>de</strong> Secado: Superficial: 4 horas• Tiempo <strong>de</strong> Trabajo: 60 minutos• Tiempo <strong>de</strong> Curado: 24 horas• Empaque: Saco <strong>de</strong> 22.7 kg (50 lb)• Mezclado: 5.6 litros <strong>de</strong> agua aproximadamente por saco.• Tiempo <strong>de</strong> Garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.• Almacenamiento: Cierre y ajuste las bolsas abiertas.Conserve en lugar seco evitando la exposición a la luz solardirecta.Prueba <strong>de</strong> Permeabilidad03 COMPUESTOS Y POLVOSPrueba <strong>de</strong> Resistencia a la flexiónCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recubrimiento Base Protekto Plus®El Cemento Flexible Base Coat Protekto Plus <strong>de</strong> Panel Rey®,es un producto especializado conformado por una inteligentemezcla <strong>de</strong> cemento Pórtland, Resinas poliméricas, materialhidrófugo y fibras <strong>de</strong> refuerzo, que tiene como función eltratamiento <strong>de</strong> uniones, esquinas y molduras, fijar las cintasy mallas <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio en exterior, y servir como capabase para Paneles <strong>de</strong> Yeso exteriores ó base cemento en lossistemas DEFS (Direct Applied Exterior Finish Sistem).También ha sido diseñado para adherir placas Semirígidas<strong>de</strong> aislamiento y embeber mallas <strong>de</strong> refuerzo para exterior(EIFS – Exterior Insulation Finishing System) que ha diferencia<strong>de</strong> los anteriores implica el uso <strong>de</strong> una placa <strong>de</strong> materialaislante.MejorasMayor manejabilidadMás facilidad <strong>de</strong> mezclado y re-mezcladoMayor adherencia al sustratoMayor resistencia al rayadoMenor absorción y penetración <strong>de</strong> aguaAcabado más finoUsos y AplicacionesEn aplicación directa DEFS, tratar las juntas aplicando unacapa <strong>de</strong> Base Coat con cinta <strong>de</strong> vidrio, esperar a que lasuniones curen por un período <strong>de</strong> 4 horas y posteriormenteaplicar una capa <strong>de</strong> Base Coat sobre toda la superficie <strong>de</strong>lpanel exterior (Ya sea <strong>de</strong> Yeso ó Cemento), inmediatamentecolocar la malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio, retirar el exceso <strong>de</strong> mezclay <strong>de</strong>jar secar, aplicar una segunda mano <strong>de</strong> Base Coat hastacubrir totalmente la malla en toda la superficie <strong>de</strong>l panelEn caso <strong>de</strong> utilizar Sistema EIFS, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong>las juntas se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> adherir las placas <strong>de</strong> aislamiento (previamente colocar Base Coat como adhesivo sobre lasuperficie <strong>de</strong>l aislamiento “no sobre el panel”), <strong>de</strong>jar secar24 horas.Colocar una mano <strong>de</strong> Base Coat sobre toda la superficie <strong>de</strong>laislamiento, inmediatamente colocar la malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong>vidrio, retirar el exceso y <strong>de</strong>jar secar, aplicar una segundamano <strong>de</strong> Base Coat hasta cubrir totalmente la malla (a esteproceso se le llama encapsular la malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio).Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónColoque aproximadamente 5.6 litros <strong>de</strong> agua fría y potable enun contenedor limpio y vacíe un bulto <strong>de</strong> 22.7 kg <strong>de</strong> BaseCoat Protekto Plus. Permita una humectación por unosminutos y mezcle gentilmente en un inicio, continúe con unmezclado vigoroso utilizando una mezcladora eléctrica paratrabajos pesados <strong>de</strong> 300 a 450 rpm equipada con espiral tipopaleta o similar.De ser necesario, agregue paulatinamente más agua o polvohasta obtener la consistencia <strong>de</strong>seada. Tenga cuidado <strong>de</strong> noexce<strong>de</strong>r en la cantidad <strong>de</strong> agua, ya que pue<strong>de</strong>n generarsegrietas o fisuras.Durante la aplicación podría requerir ser re-mezcladoocasionalmente. El tiempo <strong>de</strong> secado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser aplicadoa la superficie es <strong>de</strong> aproximadamente 30 minutos, peroeste tiempo varía acor<strong>de</strong> a las condiciones climáticas ycaracterísticas <strong>de</strong>l sustrato.Deje pasar un tiempo <strong>de</strong> curado <strong>de</strong> 24 horas antes <strong>de</strong> aplicarpintura o textura exterior sobre la capa <strong>de</strong> Base Coat ProtektoPlus. Limpie el equipo y las herramientas con agualimpia inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> terminar su uso.123456PosteEstructuralPanel <strong>de</strong> Yesopara Exterior oPanel <strong>de</strong> CementoAislamientoTérmicoMalla fibra<strong>de</strong> vidrioBase CoatAcabadoFinalEIFS Clase PBEspecificaciones <strong>de</strong>l ProductoLas siguientes especificaciones correspon<strong>de</strong>n a metodologías<strong>de</strong> pruebas internas basadas en estándares aplicables alos Sistemas EIFS y cumplen con las necesida<strong>de</strong>s típicaspara esta familia <strong>de</strong> productos. El cumplimiento <strong>de</strong> estasespecificaciones asegura obtener un correcto <strong>de</strong>sempeño<strong>de</strong>l producto a largo plazo y garantiza la prevención <strong>de</strong>problemas que pue<strong>de</strong>n mantenerse ocultos por muchotiempo como lo es el acumulamiento paulatino <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>n las partes internas <strong>de</strong> muros, fachadas, etc.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


• Penetración <strong>de</strong> Agua: Negativo• Absorción <strong>de</strong> Agua (%): 13% Máximo• Transmisión <strong>de</strong> Vapor (MVP = g/hr-ft2): 29 Máximo• Permeabilidad (Perms = g/hr-ft2-mmHg): 66 Máximo• Agrietamiento: Negativo hasta una flexión <strong>de</strong> 2” <strong>de</strong> radio.• Destrucción por rayado (Dureza) = Rating 2 Máximo.LimitantesNo aplicarse sobre superficies húmedas o en punto <strong>de</strong>congelación. Mantener la temperatura <strong>de</strong> aplicación ycurado superior a los 10° C. Después <strong>de</strong> su aplicación y hastaque haya pasado su periodo <strong>de</strong> curado, evitar el contacto conlluvia y humedad excesivaRendimiento• Para la aplicación directa (DEFS) entre 8 y 9 m2 por saco,siempre y cuando se emplee una llana estándar y una capaaproximada <strong>de</strong> 1.5 mm.• Cuando se aplica para sistemas EIFS, permite cubrirhasta 6 - 7 m2 por saco, cuando se emplea una llana estándarpara aplicar 2.5 mm <strong>de</strong> espesor en húmedo.Información <strong>de</strong>l Producto• Tiempo <strong>de</strong> Secado Superficial: 40 minutos(varía acor<strong>de</strong> a condiciones climáticas)• Empaque: Saco <strong>de</strong> 22.7 kg (50 lb)• Mezclado: 5.6 litros <strong>de</strong> agua aproximadamente por saco.• Tiempo <strong>de</strong> garantía: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.• Almacenamiento: Cierre y ajuste las bolsas abiertas.Conserve en lugar seco evitando la exposición a la luz solardirecta.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recubrimiento Base BC Coatings®El cemento flexible BC Coatings marca Panel Rey® es unproducto especializado conformado por una inteligentemezcla <strong>de</strong> cemento portland, resinas poliméricas, materialhidrófugo y fibras <strong>de</strong> refuerzo que tienen la función <strong>de</strong> tratarlas esquinas y molduras, fijar las cintas en exteriores y servircomo una capa base para el panel exterior ya sea base yesoo base cemento en los sistemas DEFS – Direct AppliedExterior Finish System que implican el uso <strong>de</strong> un panelcementoso. También ha sido diseñada para embeber mallas<strong>de</strong> refuerzo exterior y pegar placas semirígidas en Sistemas<strong>de</strong> Aislamiento y Acabado Exterior (EIFS – Exterior Insulatingand Finishing System), que a diferencia <strong>de</strong> los anteriores,implican el uso <strong>de</strong> una placa <strong>de</strong> material aislante. Pue<strong>de</strong>dársele otros usos como adherir placas aislantes en block,ladrillo, mampostería, emplastes, panel <strong>de</strong> yeso y pue<strong>de</strong>recibir un acabado.Usos y AplicacionesRellenar las juntas <strong>de</strong>l panel exterior con la mezcla <strong>de</strong> BCCoating y agua. Colocar la malla <strong>de</strong> refuerzo embebiéndolaen el compuesto. Esperar a que las uniones curen por unperiodo <strong>de</strong> 4 horas y posteriormente aplicar cemento flexiblesobre toda la superficie <strong>de</strong>l panel exterior, ya sea núcleo <strong>de</strong>yeso o <strong>de</strong> cemento. Hacer una aplicación uniforme con unallana metálica <strong>de</strong> acero inoxidable, <strong>de</strong>jando un mínimo <strong>de</strong> 2.5mm <strong>de</strong> espesor en húmedo; para adherir placas aislantessemirígidas al compuesto. Aplicar BC Coatings en toda lasuperficie posterior <strong>de</strong> la placa utilizando unallana <strong>de</strong>ntada, finalmente <strong>de</strong>slizar diagonalmente la placahasta la posición <strong>de</strong>seada.Buenas Prácticas <strong>de</strong> InstalaciónLa superficie que <strong>de</strong>sea cubrirse <strong>de</strong>be ser sólida y estarlimpia, seca, libre <strong>de</strong> suciedad, polvo, grasa, aceite, efloresenciao alguna sustancia que impida una buena adherenciaal sustrato. Si la superficie es <strong>de</strong> concreto <strong>de</strong>be haberse<strong>de</strong>jado curar por 28 días y que la superficie no tenga irregularida<strong>de</strong>s;<strong>de</strong> no ser así, éstas <strong>de</strong>berán rellenarse previamentea la aplicación <strong>de</strong>l recubrimiento base.gentilmente en un inicio, continúe con un mezclado vigorosoutilizando una mezcladora eléctrica para trabajos pesados<strong>de</strong> 300 a 450 rpm equipada con espiral tipo paleta o similar.De ser necesario, agregue paulatinamente más agua o polvohasta obtener la consistencia <strong>de</strong>seada. Tenga cuidado <strong>de</strong> noexce<strong>de</strong>r en la cantidad <strong>de</strong> agua, ya que pue<strong>de</strong>n generarsegrietas o fisuras. Durante la aplicación podría requerir serre-mezclado ocasionalmente. El tiempo <strong>de</strong> secado <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> ser aplicado a la superficie es <strong>de</strong> aproximadamente 60minutos, pero este tiempo varía acor<strong>de</strong> a las condicionesclimáticas y características <strong>de</strong>l sustrato. Deje pasar untiempo <strong>de</strong> curado <strong>de</strong> 24 horas antes <strong>de</strong> aplicar pintura otextura exterior sobre la capa <strong>de</strong> Base Coat. Limpie el equipoy las herramientas con agua limpia inmediatamente <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> terminar su uso.Especificaciones <strong>de</strong>l ProductoLas siguientes especificaciones correspon<strong>de</strong>n a metodologías<strong>de</strong> pruebas internas basadas en estándares aplicables alos Sistemas EIFS y cumplen con las necesida<strong>de</strong>s típicaspara esta familia <strong>de</strong> productos. El cumplimiento <strong>de</strong> estasespecificaciones asegura obtener un correcto <strong>de</strong>sempeño<strong>de</strong>l producto a largo plazo y garantiza la prevención <strong>de</strong>problemas que pue<strong>de</strong>n mantenerse ocultos por muchotiempo como lo es el acumulamiento paulatino <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>n las partes internas <strong>de</strong> muros, fachadas, etc.• Penetración <strong>de</strong> Agua: Negativo.• Absorción <strong>de</strong> Agua (%): 12.6% Máximo.• Transmisión <strong>de</strong> Vapor (MVP = g/hr-ft ): 29 Máximo.• Permeabilidad (Perms = g/hr-ft -mmHg): 66.4 Máximo.• Resistencia a la Flexión = Diámetro mínimo 2”'94 sin agrietamiento.Pruebas <strong>de</strong> Resistencia (Rayado Superficial)El recubrimiento base <strong>de</strong> BC Coating <strong>de</strong> Panel Rey proveeuna superficie más resistente que otros productos, unacondición importante cuando se emplea para ser aplicado ensistemas DEFS.LimitantesNo aplicarse sobre superficies húmedas o en punto <strong>de</strong>congelación. Mantener la temperatura <strong>de</strong> aplicación ycurado superior a los 10° C. Después <strong>de</strong> su aplicación y hastaque haya pasado su periodo <strong>de</strong> curado, evitar el contacto conlluvia y humedad excesiva.03 COMPUESTOS Y POLVOSColoque aproximadamente 5.6 litros <strong>de</strong> agua fría y potable enun contenedor limpio y vacíe un bulto <strong>de</strong> 22.7 kg <strong>de</strong> BCCoatings Panel Rey . Permita una humectación por unosminutos y mezcleCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


RendimientoPara resanado y tratamiento <strong>de</strong> juntas en paneles exterioresrin<strong>de</strong> entre 7 y 8 m2 por saco, siempre y cuando se empleeuna llana estándar y una capa aproximada <strong>de</strong> 1.5 mm.Cuando se aplica para sistemas EIFS, permite cubrir hasta 5–6 m2 por saco, cuando se emplea una llana estándar paraaplicar 2.5 mm <strong>de</strong> espesor en húmedo.Información <strong>de</strong>l Producto• Tiempo <strong>de</strong> Secado Superficial: 4 horas.• Tiempo <strong>de</strong> Trabajo: 60 minutos mínimo.• Tiempo <strong>de</strong> Curado: 24 horas.• Empaque: Saco <strong>de</strong> 20 kg (44 lb).• Mezclado: 5.6 litros <strong>de</strong> agua aproximadamente por saco.• Vida <strong>de</strong> Anaquel: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo almacenamiento a<strong>de</strong>cuado.• Almacenamiento: Cierre y ajuste las bolsas abiertas.Conserve en lugar seco evitando la exposición a la luz solardirecta.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recubrimiento Base Coat Permabase®DescripciónEl Recubrimiento Base marca PermaBase®, es un productoconstituido por una mezcla <strong>de</strong> cemento Portland, fibras <strong>de</strong>refuerzo, resinas poliméricas y material hidrófugo que loconvierten en un producto especializado. Su función es servircomo capa base, especialmente para el Panel <strong>de</strong> cementoPermaBase® en los sistemas DEFS (Direct Applied ExteriorFinish System) o, a<strong>de</strong>más también pue<strong>de</strong> servir para eltratamiento <strong>de</strong> uniones, esquinas y molduras, fijar las cintasy mallas <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio en exterior, así como capa basepara Paneles <strong>de</strong> Yeso exteriores. También está diseñado parautilizarse en el sistema EIFS (Exterior Insulation FinishingSystem), es <strong>de</strong>cir, para adherir placas semirígidas <strong>de</strong>aislamiento que funcionan como material aislante y embebermallas <strong>de</strong> refuerzo para exterior.Características• Excelente manejabilidad.• Acabado fino.• Mayor adherencia al Panel <strong>de</strong> Cemento PermaBase®o cualquier otro sustrato.• Muy Fácil <strong>de</strong> mezclar y re-mezclar.• Baja capacidad <strong>de</strong> absorción o penetración <strong>de</strong> agua.• Gran resistencia al rayado.Especificaciones <strong>de</strong> producto• Absorción <strong>de</strong> agua (%): 13% Máximo• Permeabilidad (Perms = g/hr-ft2-mmHg): 66 Máximo• Destrucción al rayado (Dureza) = Rating 2 Máximo.• Agrietamiento: Negativo hasta una flexión <strong>de</strong> 2”<strong>de</strong> radio.• Transmisión <strong>de</strong> vapor (MVP = g/hr-ft2): 29 Máximo• Penetración <strong>de</strong> Agua: NegativoRealización <strong>de</strong> mexcla <strong>de</strong> Base Coat PermabaseEn un contenedor limpio vacíe un bulto <strong>de</strong> 22.7 kg <strong>de</strong> BaseCoat PermaBase® y aplique 5.6 litros <strong>de</strong> agua limpia.Mezclar <strong>de</strong> manera gentil en un inicio para permitir unahumectación, <strong>de</strong>spués con una mezcladora eléctrica paratrabajos pesados <strong>de</strong> 300 a 450 rpm y equipada con espiraltipo paleta o similar, proceda a mezclar <strong>de</strong> manera vigorosa.Para obtener la consistencia <strong>de</strong>seada, agregue gradualmentemás agua o polvo, <strong>de</strong> ser necesario. Es muy importante noexce<strong>de</strong>r en la cantidad <strong>de</strong> agua, ya que esto pudiera generargrietas y/o fisuras.Después <strong>de</strong> ser aplicado sobre la superficie, el tiempo <strong>de</strong>secado es <strong>de</strong> 30 minutos aproximadamente. Sin embargo,este tiempo podría variar <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las condicionesclimáticas y características <strong>de</strong> sustrato, por lo que, durantela aplicación la mezcla podría requerir <strong>de</strong> un re-mezclado.Para aplicar pintura o textura exterior sobre la capa <strong>de</strong> BaseCoat PermaBase®, <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>jar pasar un tiempo <strong>de</strong> curado<strong>de</strong> 24 horas una vez que el Base Coat PermaBase® fueaplicado.Para limpiar el equipo y las herramientas se <strong>de</strong>berá utilizaragua limpia inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> terminar su uso.Aplicaciones y usosPara aplicación directa (DEFS), las juntas <strong>de</strong>berán sertratadas aplicando una capa <strong>de</strong> Base Coat con cinta <strong>de</strong> fibra<strong>de</strong> vidrio, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que las uniones curen por un período<strong>de</strong> 4 horas se <strong>de</strong>berá aplicar una capa <strong>de</strong> Base Coat sobretoda la superficie <strong>de</strong>l Panel <strong>de</strong> Cemento PermaBase® oPanel <strong>de</strong>l sustrato que se utilice en el exterior. Colocar <strong>de</strong>manera inmediata la malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio, retirar elexceso <strong>de</strong> Base Coat y <strong>de</strong>jar secar. Para cubrir totalmente lamalla, se <strong>de</strong>berá aplicar una segunda mano <strong>de</strong> Base Coat entoda la superficie <strong>de</strong>l Panel <strong>de</strong> Cemento PermaBase® oPanel exterior que se esté utilizando.Para aplicación en sistema EIFS, se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> adherir lasplacas <strong>de</strong> aislamiento <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber hecho el tratamiento<strong>de</strong> juntas. El Base Coat se <strong>de</strong>be aplicar como adhesivosobre la superficie <strong>de</strong> la placa <strong>de</strong> aislamiento, no sobre elPanel <strong>de</strong> Cemento PermaBase®. Posteriormente <strong>de</strong>je secardurante 24 horas. Aplicar una mano <strong>de</strong> Base Coat sobre todala superficie <strong>de</strong> la placa <strong>de</strong> aislamiento, y coloque <strong>de</strong> manerainmediata la malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio, retirar el exceso <strong>de</strong>Base Coat y <strong>de</strong>jar secar. Para cubrir totalmente la malla, se<strong>de</strong>berá aplicar una segunda mano <strong>de</strong> Base Coat en toda lasuperficie.LimitantesEs importante que la mezcla <strong>de</strong> Base Coat PermaBase® nosea aplicada sobre superficies húmedas o en punto <strong>de</strong>congelación. La temperatura <strong>de</strong> aplicación y curado <strong>de</strong>be sermayor a 10° C. Se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> evitar el contacto con lluvia yhumedad excesiva <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su aplicación o hasta que hayapasado su periodo <strong>de</strong> curado.Información generalTiempo <strong>de</strong> secado superficial: 40 minutos(<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las condiciones climáticas)Empaque: Saco <strong>de</strong> 22.7 kg (50 lb)Mezclado: 5.6 litros <strong>de</strong> agua aproximadamente por saco.Rendimiento aproximado:• Para la aplicación directa (DEFS) entre 8 y 9 m2 por saco,siempre y cuando se empleé una llana estándar y una capaaproximada <strong>de</strong> 1.5 mm.• Cuando se aplica para sistemas EIFS, permite cubrir hasta6 – 7 m2 por saco, cuando se emplea una llana estándarpara aplicar 2.5 mm. <strong>de</strong> espesor en húmedo.Almacenamiento: Cierre y ajuste las bolsas abiertas. Evite laexposición directa a la luz solar y consérvese en un lugarseco.Vida <strong>de</strong> Anaquel: 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> manufacturabajo condiciones <strong>de</strong> almacenamiento a<strong>de</strong>cuadas.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Textura para CielosPue<strong>de</strong> emplearse un equipo <strong>de</strong> aplicación estándar, siemprey cuando siga las instrucciones <strong>de</strong> quien manufactura elequipo <strong>de</strong> aplicación.Mantenga el lugar <strong>de</strong> aplicación ventilado, pero evitecorrientes fuertes <strong>de</strong> aire durante el proceso.-Rendimiento aproximado: 1.5 - 1.7 m2/kg.DescripciónEl compuesto Textura para cielos Mediana <strong>de</strong> Panel Rey® esun producto en polvo con agregados que proporcionancuerpo y un diseño estético a la aplicación.Ha sido diseñado para ser aplicado sobre diversas superficiespropiamente preparadas en interiores. Se pue<strong>de</strong>n creardiferentes patrones <strong>de</strong> aplicación y <strong>de</strong>bido a su contenido <strong>de</strong>elemento blanqueador pue<strong>de</strong> ser empleado como recubrimientofinal.No se recomienda usar como recubrimiento final en zonas<strong>de</strong> tráfico.PreparaciónLa superficie <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>be estar seca, limpia y libre <strong>de</strong>aceite, grasa o materiales solubles.MezcladoAgregar una bolsa <strong>de</strong> 15.8 kg a un contendor con 13 a 19litros <strong>de</strong> agua limpia. Usar contenedor y equipo <strong>de</strong> mezcladolimpios. Agregar el compuesto en polvo al agua en formapaulatina pero constante.Permitir al material humectarse por 10 minutos y mezclara<strong>de</strong>cuadamente hasta obtener una consistencia libre <strong>de</strong>grumos.No aplicar el producto cuando el agua, la mezcla o superficie<strong>de</strong> aplicación está por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los 10˚ C.VentajasDebido a sus aditivos y fórmula especializada, el compuestopara textura mediana <strong>de</strong> Panel Rey® ofrece los siguientesbeneficios:• Textura mediana mediante un agregado ligero.• Aditivo blanqueador para una superficie más clara e iluminada.• Fácil mezclado y aplicación.AlmacenamientoAlmacenar en lugar seco y a temperatura ambiente. Protegercontra temperaturas extremas, humedad y contactodirecto con el agua. Mantener bien cerrado. Rotar inventariocada 90 días y no almacenar por más <strong>de</strong> 6 meses. No <strong>de</strong>je elproducto mezclado con agua en almacenamiento.PrecaucionesBrisa o polvo creado por el producto pue<strong>de</strong>n causar irritación<strong>de</strong> ojos, piel, nariz y garganta. Evitar la inhalación <strong>de</strong> brisa opolvo usando máscara y lentes <strong>de</strong> seguridad durante el uso<strong>de</strong>l producto. Mantener ventilación a<strong>de</strong>cuada para reducir laexposición <strong>de</strong> la brisa o polvo.Si ocurre contacto con los ojos, lavar cuidadosamente conagua limpia durante 15 minutos, si la irritación persisteconsultar a un médico. Si se ingiere, asista con un médico.Manténgase fuera <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños.03 COMPUESTOS Y POLVOSSi se requiere ajustar la consistencia, agregar agua enpequeñas cantida<strong>de</strong>s y volver a mezclar. El exceso <strong>de</strong> aguapue<strong>de</strong> causar <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong> los agregados, pobreadherencia, encogimiento inusual. No mezclar con otrosmateriales en polvo o pasta.AplicaciónEl compuesto Textura para cielos Mediana <strong>de</strong> Panel Rey®pue<strong>de</strong> ser aplicado en cielos interiores pintados o con selladorpreviamente aplicado. También pue<strong>de</strong> emplearse enestructuras <strong>de</strong> panel, concreto monolítico o yeso.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Textura en Spray para Muros y CielosSimulación AcústicoCáscara <strong>de</strong> NaranjaEl compuesto para textura en spray <strong>de</strong> Panel Rey® es unproducto claro sin agregados, diseñado para ser aplicadosobre superficies interiores propiamente preparadas. Sepue<strong>de</strong> crear un amplio rango <strong>de</strong> patrones. No se recomiendausar como recubrimiento final, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber secado,pintar la superficie.PreparaciónLa superficie <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>be estar seca, limpia y libre <strong>de</strong>aceite, grasa o materiales solubles. Aplicar sobre la superficieacabada un sellador para igualar la porosidad y absorción<strong>de</strong>l material en la superficie y asegurar un color uniforme <strong>de</strong>la pintura. La pintura <strong>de</strong>be ser aplicada sin dilución y se le<strong>de</strong>be permitir secar antes <strong>de</strong> una <strong>de</strong>coración final.MezcladoAgregar una bolsa <strong>de</strong> 22.7 kg a un contenedor con 15 a 19litros <strong>de</strong> agua limpia. Usar contenedor y equipo <strong>de</strong> mezcladolimpios. Agregar el compuesto en polvo lentamente al agua,y mezclar a<strong>de</strong>cuadamente hasta obtener una consistencialibre <strong>de</strong> grumos.Permitir al material humectarse por 10 minutos o más. Si serequiere ajustar la consistencia, agregar agua en pequeñascantida<strong>de</strong>s y volver a mezclar. El exceso <strong>de</strong> agua pue<strong>de</strong>causar agrietamiento, pobre adherencia, encogimientoinusual y cráteres. No mezclar con otros materiales en polvoo pasta.Patrones ComunesAplicaciónEl compuesto para textura en spray <strong>de</strong> Panel Rey® pue<strong>de</strong>ser aplicado con brocha, rodillo o equipo <strong>de</strong> lanzamiento.Para un patrón planchado o <strong>de</strong> gotas, aplicar latextura a razón <strong>de</strong> 3 m2/ kg.Para un patrón <strong>de</strong> cáscara <strong>de</strong> naranja, aplicar latextura a razón <strong>de</strong> 3-6 m2/kg.Siga las instrucciones <strong>de</strong> quien manufactura elequipo <strong>de</strong> aplicación. La textura <strong>de</strong>be estarcompletamente seca antes <strong>de</strong> aplicar <strong>de</strong>coración.No aplicar el producto cuando el agua, la mezclao superficie <strong>de</strong> aplicación está por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los10° C. Siga las instrucciones <strong>de</strong> pintado y <strong>de</strong>coradoprescritas en el producto.Tabla <strong>de</strong> recomendación para selección <strong>de</strong> boquilla2Aplicación Tamaño boquilla Volúmen <strong>de</strong> aire 1SimulaciónAcústicoCáscara <strong>de</strong>NaranjaGotasSalpicadasPlanchado6 mm,(fino a medio)8 mm(grueso)4 mm6 mm4 mm8 mm8 mm12 mmmedio - altomedio - altobajo - mediobajo1Control <strong>de</strong>l volúmen <strong>de</strong> aire con la valvula <strong>de</strong> la pistola.2Para un mayor flujo, probar con una boquilla más gran<strong>de</strong>.03 COMPUESTOS Y POLVOSPlanchadoGotas SalpicadasCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


VentajasDebido a sus aditivos y formula especializada, el compuestopara textura <strong>de</strong> Panel Rey® evita los efectos comunesin<strong>de</strong>seados como “puntas <strong>de</strong> alfiler”, cráteres y grumos.Textura Fina.Sin agregados.Fácil aplicación.CráterAlmacenamientoAlmacenar en lugar seco y a temperatura ambiente. Protegercontra temperaturas extremas, humedad y contactodirecto con el agua. Mantener bien cerrado. Rotar inventariocada 90 días y no almacenar por más <strong>de</strong> 6 meses.PrecaucionesBrisa o polvo creado por el producto pue<strong>de</strong>n causar irritación<strong>de</strong> ojos, piel, nariz y garganta. Evitar la inhalación <strong>de</strong> la brisao polvo usando máscara y lentes <strong>de</strong> seguridad durante el uso<strong>de</strong>l producto. Mantener ventilación a<strong>de</strong>cuada para reducir laexposición a la brisa o polvo. Si ocurre contacto con ojos,lavar cuidadosamente con agua limpia durante 15 minutos,si la irritación persiste consultar a un médico. Si se ingiere,asista con un médico. Manténgase fuera <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> losniños.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Textura en Pasta Acrílica FLEXCOATGarantía5 añosBajo condiciones normales <strong>de</strong> usoDescripciónPanel Rey FlexCoat es un recubrimiento texturizado en pastaelaborado a partir <strong>de</strong> copolímeros acrílicos, granos <strong>de</strong>mármol, cargas minerales, modificadores reológicos yaditivos químicos que ofrecen gran estabilidad al recubrimiento.UsosPanel Rey FlexCoat se utiliza como recubrimiento finalprotector y <strong>de</strong>corativo especialmente diseñado para exteriores,idóneo para ser aplicado sobre sistemas EIFS y DEFSque utilizan como sustrato paneles <strong>de</strong> yeso y paneles <strong>de</strong>cemento. En interiores proporciona una alta resistencia alimpacto, así como alta resistencia a la transmisión <strong>de</strong> humedad.CaracterísticasPor el control en el tamaño <strong>de</strong> partículas <strong>de</strong> sus cargas,combinado con la utilización <strong>de</strong> modificadores reológicos,contribuyen a obtener excelentes propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consistenciay manejo <strong>de</strong> producto.La alta calidad en sus materias primas permiten formular alPanel Rey FlexCoat como un acabado idóneo para ser aplicadosobre sistemas EIFS y DEFS proporcionando característicasesenciales tales como: transmisión <strong>de</strong> vapor, baja absorción<strong>de</strong> humedad y flexibilidad.ColorBlanco mate.Acabados disponiblesGrano fino y grano medio.RendimientoGrano fino: 22-24 m por cubeta.Grano medio: 21-23 m por cubeta.El rendimiento <strong>de</strong>l producto pue<strong>de</strong> variar <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>ltipo <strong>de</strong> acabado a realizar, 2 uniformidad <strong>de</strong>l sustrato, mano<strong>de</strong> obra y <strong>de</strong>sperdicio en obra.2PresentaciónCubeta <strong>de</strong> 32.0 Kg.*Tambor <strong>de</strong> 320.0 Kg.*Solo bajo pedido.Tiempo <strong>de</strong> secadoAl tacto: 4 horas a 25 ºCTotal: 48 horas a 25 ºCCurado: 21 días a 25 ºCVentajasPanel Rey FlexCoat posee excelente flexibilidad que lepermite absorber movimientos ligeros <strong>de</strong> expansión ycontracción que sufren todos los elementos <strong>de</strong> la estructurametálica, así como los cambios dimensionales <strong>de</strong> los paneles<strong>de</strong> cemento, evitando así la formación <strong>de</strong> fisuras que segenerarían con recubrimientos tradicionales.A<strong>de</strong>más cuenta con la integración <strong>de</strong> copolímeros acrílicos yaditivos que al evaporarse se vuelven insolubles proporcionandoalta resistencia a la absorción <strong>de</strong> humedad y que a suvez permite al sistema “sudar” obteniendo una buena transmisión<strong>de</strong> vapor y así po<strong>de</strong>r eliminar la humedad que se hayapodido fugar al interior <strong>de</strong>l sistema.Presenta una excelente blancura, adherencia y es lavable.AlmacenamientoPanel Rey FlexCoat conserva sus propieda<strong>de</strong>s hasta por 6meses, manteniéndose perfectamente tapado en su envaseoriginal en un lugar fresco sin estar expuesto a la intemperie.Preparación <strong>de</strong> recubrimientoPanel Rey FlexCoat viene listo para aplicarse, se recomiendaagitar el producto hasta obtener una mezcla homogénea.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Equipo <strong>de</strong> aplicaciónLlana metálica, rodillo <strong>de</strong> felpa, araña <strong>de</strong> alambre, talocha<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o poliestireno y llana <strong>de</strong> plástico.Propieda<strong>de</strong>s físicasViscosidad Brookfield RVT (Cps)80,000 – 95,000 ASTM D 2196Peso Específico (gr/ml)1.68 – 1.72 ASTM D 1475Sólidos Totales (% )81.0 – 83.0 ASTM D 1644Índice <strong>de</strong> aci<strong>de</strong>z (PH)8.5 – 9.0 ASTM E70RecomendacionesNo mezclar con otros productos, no <strong>de</strong>jar <strong>de</strong>stapado elproducto ni expuesto al sol, trabajar en tramos completos.No aplicar en vísperas <strong>de</strong> lluvia o con temperaturas inferioresa los 5 ºC, no aplicar bajo los rayos <strong>de</strong>l sol directo ni atemperaturas mayores a los 30 ºC, limpiar el sustrato <strong>de</strong>polvo y grasa, aplicar un sellador en el sustrato y <strong>de</strong>jar secarel sellador por 12 horas.Procedimiento <strong>de</strong> aplicaciónAsegúrese <strong>de</strong> que la superficie a texturizar, se encuentrelibre <strong>de</strong> polvo, cochambre, aceite, material viejo o capas <strong>de</strong>pintura mal adheridas o en mal estado.Es altamente recomendable aplicar el sellador Panel ReySealFlex <strong>de</strong>bido a la compatibilidad <strong>de</strong> las resinas acrílicas,proporcionando una excelente adhesión con la textura.Consi<strong>de</strong>raciones03 COMPUESTOS Y POLVOSNo se <strong>de</strong>berá mezclar ni diluir el recubrimiento con otrosproductos, se <strong>de</strong>berán lograr las texturas antes <strong>de</strong> que lapasta seque, <strong>de</strong>berá ser aplicado en tramos completos paraevitar juntas o uniones antiestéticas, es recomendable que latextura sea aplicada por un mínimo <strong>de</strong> dos personas, unaaplicando el producto y otra obteniendo la textura <strong>de</strong>seada y<strong>de</strong>tallando el acabado.Panel Rey no se hace responsable por problemas ocasionadospor fallas estructurales <strong>de</strong>l inmueble o bien por erroresdurante la preparación <strong>de</strong>l Flexcoat, la garantía se limitaúnicamente a la reposición <strong>de</strong>l producto en pasta, sin incluirmano <strong>de</strong> obra o algún otro material.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Sellador Acrílico SEALFLEXDescripciónPanel Rey SealFlex es un sellador acrílico concentrado, elaborado apartir <strong>de</strong> copolímeros acrílicos, modificadores reológicos y aditivosquímicos no tóxicos, que ofrecen un excelente po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> sellado ypromotor <strong>de</strong> adherencia para la textura Panel Rey FlexCoat o acabadofinal.UsosSe recomienda utilizar el sellador Panel Rey SealFlex sobre superficiesnuevas, en sistemas EIFS y DEFS que utilizan paneles <strong>de</strong> yesopara exteriores y paneles <strong>de</strong> cemento aligerados, recubiertos conaplicación <strong>de</strong> Base Coat Panel Rey como sustrato.CaracterísticasPanel Rey SealFlex presenta un aspecto <strong>de</strong> pasta cremosa <strong>de</strong> colorlechoso que al momento <strong>de</strong> secar se torna en una capa transparentesemi-brillante, esta especialmente diseñada para recibir eltexturizado acrílico para exteriores Panel Rey FlexCoat.El rendimiento teórico es <strong>de</strong> 19.0 – 21.0 m2/litro.Es responsabilidad <strong>de</strong>l usuario final <strong>de</strong>terminar el rendimiento realen la obra para efectos <strong>de</strong> estimaciones.AlmacenamientoPanel Rey SealFlex ofrece una vida útil hasta por 6 mesesposterior a su fecha <strong>de</strong> fabricación, manteniéndose perfectamentetapado en su envase original en un lugar fresco sinestar expuesto a la intemperie.Equipo <strong>de</strong> aplicaciónCepillo <strong>de</strong> ixtle, brocha o rodillo, sistema airless.PresentaciónGalón <strong>de</strong> 3.8 litros.Cubeta <strong>de</strong> 19.0 litros.*Tambor <strong>de</strong> 200.0 litros,*Solo bajo pedido.Tiempo <strong>de</strong> secadoAl tacto: 1 a 2 horas a 25 ºCTotal: 24 horas a 25 ºCEl tiempo <strong>de</strong> secado pue<strong>de</strong> variar <strong>de</strong> acuerdo al clima.VentajasPanel Rey SealFlex posee una excelente propiedad <strong>de</strong> sellado <strong>de</strong>superficie, reduce consi<strong>de</strong>rablemente la porosidad <strong>de</strong>l sustratomediante una excelente penetración sobre el poro.Reduce la absorción <strong>de</strong> la superficie proporcionando un mayorrendimiento <strong>de</strong> la textura o acabado final.Promueve la adherencia entre la textura y el sustrato, generandomayor resistencia y flexibilidad.Proporciona gran resistencia a superficies alcalinas.Es un producto concentrado que se diluye con tres partes <strong>de</strong> aguapor una <strong>de</strong> sellador SealFlex.Propieda<strong>de</strong>s físicasViscosidad Brookfield RVT (Cps)27,000 – 32,000 ASTM D 2196Peso Específico (gr/ml)1.00 – 1.04 ASTM D 1475Sólidos Totales (% )34.0 – 36.0 ASTM D 1644Índice <strong>de</strong> aci<strong>de</strong>z (PH)8.5 – 9.0 ASTM E7003 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


RecomendacionesNo mezclar con otros productos, no <strong>de</strong>jar <strong>de</strong>stapado elproducto ni expuesto al sol. No aplicar en vísperas <strong>de</strong> lluvia ocon temperaturas inferiores a los 5 ºC, no aplicar bajo losrayos <strong>de</strong>l sol directo ni a temperaturas mayores a los 30 ºC.Limpiar el sustrato <strong>de</strong> polvo, salitre, grasa y <strong>de</strong>jar secar elsellador <strong>de</strong> 1 a 2 horas.Procedimiento <strong>de</strong> aplicaciónAsegúrese <strong>de</strong> que la superficie a sellar, se encuentre libre <strong>de</strong>polvo, salitre, cochambre, aceite, material viejo o capas <strong>de</strong>pintura mal adheridas o en mal estado. Posteriormente, se<strong>de</strong>berá diluir el sellador SealFlex, tres partes <strong>de</strong> agua poruna <strong>de</strong> sellador, la forma correcta <strong>de</strong> diluir es agregandolentamente y con agitación el agua necesaria al selladorSealFlex para una correcta homogeneización <strong>de</strong>l producto.La aplicación <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la parte más alta hacia abajoprocurando no <strong>de</strong>jar escurrimientos sobre el sustrato.Para superficies nuevas o muy porosas se recomiendaaplicar dos capas <strong>de</strong> sellador <strong>de</strong>jando secar un tiempo <strong>de</strong> 10horas entre capa y capa.Panel Rey no se hace responsable por problemas ocasionadospor fallas estructurales <strong>de</strong>l inmueble o bien por erroresdurante la preparación <strong>de</strong>l SealFlex, la garantía se limitaúnicamente a la reposición <strong>de</strong>l producto, sin incluir mano <strong>de</strong>obra o algún otro material.03 COMPUESTOS Y POLVOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNCORTEGA 704 FISSURED 755 FISSURED 705 FINE FISSURED 1732Usosrecomendados-Centros Comerciales-Oficinas / Aulas-Áreas con AA-Áreas comerciominorista-Salas espera / reuniones-Aulas-Auditorios-Tiendas Depart.-Centros Comerciales -Aulas-Oficinas / Aulas -Bo<strong>de</strong>gas-Áreas con AA-Teatros-Áreas comercio minorista-Salas espera / reuniones61 cm 122 cm61 cm61 cmMedida61 cm61 cm61 cm61 cmMaterialColorNRCCACClasificacióncontra fuegoReflectancialumínicaResistencia ala humedadGarantíaSuspensiónFibra Mineral Fibra Mineral Fibra Mineral Fibra MineralBlanco Blanco Blanco Blanco0.55330.55330.55330.5533CLASE A CLASE A CLASE A CLASE A0.82 0.81 0.81 0.85EstándarEstándar Estándar HumiGuard Plus1 año 1 año 1 año 30 añosPrelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong>CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNSHASTA 2907 TUNDRA 303 DUNE 1774 GEORGIAN 1752 ULTIMA 1911Usosrecomendados-Edificios <strong>de</strong> 1 planta-Supermercados-Áreas vestidores-Áreas públicas-Hoteles-Oficinas-Areas públicas-Oficinas / Aulas-Interiores comerciales-Comedores-Restaurantes-Vestíbulos / Pasillos-Hospitales-Interiores comerciales-Oficinas / Aulas-Áreas con / sin AA-Áreas comerciominorista-Salas espera /reuniones-Áreas con accesofrecuente al pleno-Universida<strong>de</strong>s-OficinasMedida122 cm61 cm61 cm61 cm61 cm61 cm61 cm61 cm61 cm61 cmMaterialFibra VidrioFibra Mineral Fibra Mineral Fibra Mineral Fibra MineralColorNRCCACClasificacióncontra fuegoReflectancialumínicaResistencia ala humedadGarantíaSuspensiónBlanco Blanco Blanco Blanco Blanco0.55-- --0.55330.5535CLASE A CLASE A CLASE A CLASE A CLASE A0.72 0.87 0.83 0.83 0.90HumiGuard Plus HumiGuard Plus HumiGuard Plus HumiGuard Plus HumiGuard Plus30 años 30 años 30 años 30 años 30 añosPrelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong> Prelu<strong>de</strong>0.55350.7035Alto RendimientoAcústico<strong>Productos</strong> <strong>de</strong> N.R.C.o <strong>de</strong> 0.65 o superior.Resistencia estándar a lahumedadCapacidad estándarpropicia para edificioscubiertos don<strong>de</strong> lacalefacción, ventilación yaire acondicionadofuncionan constantemente.HumiGuard PlusResistencia superioral pan<strong>de</strong>o.Recomendado paraáreas húmedas.Alta reflectancialumínicaCoeficiente <strong>de</strong>reflectancialumínica superioro iagual a 0.83Disponibilidad<strong>de</strong> colores61 x 61 cm61 x 122 cmCLASE ANo propaga flamay no genera humo.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Sistema <strong>de</strong> SuspensiónPrelu<strong>de</strong> (15/16”) y Suprafine (9/16”)Los sistemas <strong>de</strong> suspensión Armstrong han sido diseñadosespecialmente para lograr el mejor efecto estéticoen combinación con la línea <strong>de</strong> plafones Armstrong.INSTALACIÓN FÁCIL Y RÁPIDAEl eficiente diseño <strong>de</strong> los ensambles para las uniones a90° así como longitudinales, permiten la más rápida yfácil instalación a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>smontable y reutilizable.RESISTENCIA- Está fabricado con doble lámina en el alma.- Ensambles diseñados que permiten una uniónperfecta.- Comportamiento estructural regulado por la ASTM(Ameican Society for Testing and Materials).- Acero galvanizado por inmersión en caliente.FLEXIBLIDAD DE DISEÑO- Permite modulaciones <strong>de</strong> 0.61 x 1.22m y/o 0.61 x 0.61my cambios en el diseño.- Alternativa para colocación visible y oculta.T.Principal 3.66mDATOS PARA EL CÁLCULO DE SUSPENSIÓNMODULACIÓN0.61 x 0.61 m0.61 x 1.22 mDESCRIPCIÓNTee Ppal. <strong>de</strong> 3.66 ma cada 1.22 mTee Sec. <strong>de</strong> 1.22 ma cada 0.61 mTee Sec. <strong>de</strong> 0.61 ma cada 1.22 mAng. Per. <strong>de</strong> 3.66 mTee Ppal. <strong>de</strong> 3.66 ma cada 1.22 mTee Sec. <strong>de</strong> 1.22 ma cada 0.61 mAng. Per. <strong>de</strong> 3.66 mPRELUDECSN-13601RENDIMIENTO0.22 pza/m1.35 pza/m1.35 pza/m0.17 pza/m0.22 pza/m1.35 pza/m0.34 pza/mCOMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE SUSPENSIÓNSUPRAFINECSN-1360515/16" 9/16"04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNT.Secundaria 1.22mCONECCION PARAUNION 90°PRELUDECSN-13601SUPRAFINECSN-1360515/16" 9/16"T.Secundaria 0.61mCONECCION PARAUNION 90°PRELUDECSN-13671SUPRAFINECSN-1360715/16" 9/16"Ángulo Perimetral 3.66m15/16"15/16"PRELUDECSN-1360415/16"9/16"SUPRAFINECSN-13608* 10 Años <strong>de</strong> Garantía* 30 Años, Utilizando plafones contra humedadCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNPlafones Texturizados Texturey®Los plafones <strong>de</strong> yeso texturizados TextuRey son productos<strong>de</strong> calidad Panel Rey® que consisten en paneles <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong>3/8” x 24” x 48” con aplicación <strong>de</strong> diferentes texturas <strong>de</strong>primera calidad que ofrecen una alternativa económica,elegante y sofisticada para la <strong>de</strong>coración <strong>de</strong> sus obrasnuevas, ampliaciones y remo<strong>de</strong>laciones.La textura aplicada sobre los paneles se caracteriza porpresentar una mayor resistencia a la abrasión y dureza queproductos similares en el mercado, lo que permite unamayor duración <strong>de</strong> la textura durante el manejo, almacenamientoe instalación <strong>de</strong>l plafón. Son productos <strong>de</strong> bajo pesopara que puedan ser instalados <strong>de</strong> una manera más sencilla.Resistencia al FuegoEstán fabricados con un panel <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong> núcleo incombustibleque retarda los efectos <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> calor hasta queel núcleo ha sido <strong>de</strong>shidratado por completo. El papel, que essustrato <strong>de</strong> la textura, con el cual están fabricados los PlafonesTextuRey ha presentado excelentes características encontra <strong>de</strong> la propagación <strong>de</strong>l fuego, evaluados a través <strong>de</strong> unlaboratorio in<strong>de</strong>pendiente con reconocimiento mundial.Característica Superficial contra Fuego:ASTM E-84 Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generación <strong>de</strong> Humo 0CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNConsi<strong>de</strong>racionesSus características físicas y resistencias mecánicas lepermiten ser instalados en interiores bajo diferentes condicionescomo lugares con humedad limitada y temperaturasaltas. Si se solicitan por el cliente, Panel Rey ® pue<strong>de</strong>ofrecer el Plafón Texturey sin texturizar con bor<strong>de</strong> cuadrado,para que el diseñador aplique la textura <strong>de</strong>seada siguiendolas recomendaciones <strong>de</strong>l producto a ser empleado. No serecomienda emplear texturas con una cantidad elevada <strong>de</strong>agua que pueda afectar el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l producto. Unaaplicación <strong>de</strong> textura que hume<strong>de</strong>zca <strong>de</strong>masiado el plafóninstalado pue<strong>de</strong> generar un pan<strong>de</strong>o irregular.Ventajas• Plafón Económico• Decorados estéticos• Textura resistente• Livianos para facilitar su instalación• Papel <strong>de</strong> Baja propagación <strong>de</strong> Flama ygeneración <strong>de</strong> humoDatos adicionales <strong>de</strong>l productoDimensiones: Plafones <strong>de</strong> 4 x 2 ft (610 x 1220 mm)Peso por plafón: 5.3 kg aproximadamenteTipo <strong>de</strong> bor<strong>de</strong>: CuadradoPiezas por estiba: 120Paquetes por cama: 2Piezas por paquete: 10Plafones naturales (sin textura o pintura) son bajo pedido.Aplican restricciones.Estabilidad DimensionalCoeficiente térmico <strong>de</strong> expansión lineal (Típico) en rango <strong>de</strong>temperatura <strong>de</strong> 38° a 90° F ( 3.3° – 32° C)Coeficiente higrométrico <strong>de</strong> expansión lineal (Típico) en rango<strong>de</strong> Humedad Relativa <strong>de</strong> 10 – 90 %69.3 X 10 in/in° F616.7 X 10 mm/mm° C66.5x10 in/in/%HR(mm/mm/%HR)Propieda<strong>de</strong>s TérmicasResistencia (R)2°F•ft •hr/BtuK•m 2/W0.29 0.050CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


PAINTED CEILING TILEPLAFÓN PINTADO04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNPlafones Naturales y Pintados Panel Rey®Los plafones <strong>de</strong> yeso naturales y pintados son productos <strong>de</strong>calidad Panel Rey ® que consisten en paneles <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong>1/4” con aplicación <strong>de</strong> pintura vinílica <strong>de</strong> proveedores <strong>de</strong>calidad mundial reconocida para el caso <strong>de</strong>l producto pintado.Ofrecen una alternativa económica, elegante y sofisticadapara la <strong>de</strong>coración <strong>de</strong> sus obras nuevas, ampliaciones yremo<strong>de</strong>laciones.El plafón natural tiene como objetivo que el diseñadoraplique la textura o pintura <strong>de</strong>seada siguiendo las recomendaciones<strong>de</strong>l producto a ser empleado. No se recomiendaemplear texturas o pinturas con una cantidad elevada <strong>de</strong>agua que pueda afectar el <strong>de</strong>sempeño o manejo <strong>de</strong>l producto.Una aplicación <strong>de</strong> textura o pintura que hume<strong>de</strong>zca<strong>de</strong>masiado el plafón instalado pue<strong>de</strong> generar una <strong>de</strong>flexiónirregular.La pintura aplicada sobre el plafones se caracteriza porpresentar mayor limpieza durante el manejo, un alto nivel <strong>de</strong>reflectancia, mayor resistencia y duración durante elmanejo, almacenamiento e instalación <strong>de</strong>l plafón en comparación<strong>de</strong> productos similares en el mercado. Son productos<strong>de</strong> bajo peso para que puedan ser instalados <strong>de</strong> una maneramás rápida y sencilla.Resistencia al fuegoEstán fabricados con un panel <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong> núcleo incombustibleque retarda los efectos <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> calor hasta queel núcleo ha sido <strong>de</strong>shidratado por completo. El papel, que essustrato <strong>de</strong> la pintura y con el cual están fabricados los plafones<strong>de</strong> Panel Rey ha presentado excelentes característicasen contra <strong>de</strong> la propagación <strong>de</strong>l fuego, evaluado a través <strong>de</strong>un laboratorio in<strong>de</strong>pendiente con reconocimiento mundial.Consi<strong>de</strong>racionesSus características físicas y resistencias mecánicas lepermiten ser instalados en interiores bajo diferentes condicionescomo lugares con humedad limitada y temperaturasaltas.Ventajas• Plafón Económico.• Pintado estético, resistente y durable.• Producto Limpio.• Alta reflectancia.• Livianos para facilitar su instalación.ReflectanciaLa medición <strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong> reflectancia es utilizado paramedir la blancura <strong>de</strong> recubrimientos, mientras más alto seaéste, mayor blancura presentará. Como información <strong>de</strong>referencia, el plafón pintado <strong>de</strong> Panel Rey ha sido sometido aesta prueba y cuenta con un porcentaje <strong>de</strong> reflectancia <strong>de</strong>90%.Datos Adicionales <strong>de</strong>l ProductoDimensiones: Plafones <strong>de</strong> 4 x 2 ft (602.5 x 1211.5 mm)Peso por plafón: 3.3 – 3.4 kg aproximadamenteTipo <strong>de</strong> bor<strong>de</strong>: CuadradoPiezas por estiba: 270Piezas por paquete: 10Presentaciones: En color blanco y naturalCaracterística Superficial contra Fuego:ASTM E-84 Propagación <strong>de</strong> Flama 0Generación <strong>de</strong> Humo 0CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


04 PLAFONES Y SUSPENSIÓNEstabilidad DimensionalCoeficiente térmico <strong>de</strong> expansión lineal (Típico) en rango <strong>de</strong>temperatura <strong>de</strong> 38° a 90° F ( 3.3° – 32° C)Coeficiente higrométrico <strong>de</strong> expansión lineal (Típico) en rango<strong>de</strong> Humedad Relativa <strong>de</strong> 10 – 90 %69.3 X 10 in/in° F616.7 X 10 mm/mm° C66.5x10 in/in/%HR(mm/mm/%HR)Propieda<strong>de</strong>s TérmicasResistencia (R)2°F•ft •hr/BtuK•m 2/W0.29 0.050CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Accesorios <strong>de</strong> PVCProtección contra rayos UVAlta resistencia al impactoPara interiores y exterioresNo contienen plomoEntrecalleDiseñado para el Sistema EIFS. Sus molduras guías <strong>de</strong>3 mm <strong>de</strong> espesor garantizan el grosor a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>lcanal “U” y sus perforaciones en las alas permiten unamejor adhesión entre el recubrimiento base y el acabado.Producto Descripción Piezas por Caja801669 Entrecalle 1" Ancho 10´Largo 30Profundidad 1/2”05 ACCESORIOSJunta <strong>de</strong> ControlDiseñada para controlar el movimiento <strong>de</strong> Muros yCielos rasos. Alivia la tensión y las rajaduras ocasionadaspor la expansión y la contracción en los ángulosinteriores. Cuenta con una cinta adhesiva removible paraproteger la ranura “V” durante la instalación y susbor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2 mm garantizan el grosor a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>lcompuesto. Los orificios en sus alas garantizan la unión<strong>de</strong>l recubrimiento base a la superficie <strong>de</strong>l panel.Producto Descripción Piezas por Caja801676 Junta <strong>de</strong> Control 1/2" 10´Largo 60CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Rebor<strong>de</strong> JExcelente para usarse en los arranques <strong>de</strong> los muros <strong>de</strong>panel <strong>de</strong> 1/2” y <strong>de</strong> 5/8” <strong>de</strong> grosor. Actúa como bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>protección para el material <strong>de</strong> revestimiento exterior ya<strong>de</strong>más pue<strong>de</strong> ser utilizado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> puertas yventanas. Su superficie <strong>de</strong> PVC permite una excelenteadhesión a la pintura y al sellador.Producto Descripción Piezas por Caja801675 Rebor<strong>de</strong> J 1/2" Largo 10´ 60801674 Rebor<strong>de</strong> J 5/8" Largo 10´ 5005 ACCESORIOSEsquinero Recto 90°Garantiza esquinas rectas y sin corrosión altamenteresistentes al impacto. El ala tiene perforaciones quegarantizan la unión entre el revestimiento exterior y elrecubrimiento base.Esquinero Redondo BullnoseElimina la necesidad <strong>de</strong> envolver la esquina. I<strong>de</strong>al paradar acabados perfectamente boleados a las esquinas.Sus perforaciones en las alas permiten una mejor adhesiónentre el recubrimiento base y el acabado.Producto Descripción Piezas por Caja801670 Esquinero Recto 90° Ala 1" Largo 10´ 100801671 Esquinero Recto 90° Ala 1" Largo 8´ 100801672 Esquinero Redondo Bullnose Ala 1" Largo 8´ 50CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Esquineros para ArcosPara usarse en don<strong>de</strong> se especifica un diseño <strong>de</strong> arco oflujo libre. Un ala esta pre-ranurada para proporcionararcos perfectos. Sus orificios en cada ala permiten unaexcelente adhesión entre el revestimiento y recubrimiento.Esquinero Redondo para ArcosProducto Descripción Piezas por Caja801673 Esquinero Redondo Bullnose para Arcos Ala 1" Largo 8´ 50802099 Esquinero Recto para Arcos, Ala 1” Largo 8´ 50Esquinero Recto 90° para Arcos05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Cinta para Refuerzo <strong>de</strong> Uniones Panel Rey®La cinta para el refuerzo <strong>de</strong> uniones Panel Rey® estádiseñada para ser utilizada con el sistema <strong>de</strong> construcciónPanel Rey® en el tratamiento y acabado <strong>de</strong> lasuniones y esquinas <strong>de</strong>l panel <strong>de</strong> yeso instalado eninteriores, ocultando y reforzando las juntas en muros ytechos. Este producto es fabricado para cumplir con laNorma ASTM C-475 acor<strong>de</strong> a los procedimientos <strong>de</strong> laNorma ASTM C-474.Este producto está hecho <strong>de</strong> fibras <strong>de</strong> papel <strong>de</strong> altacalidad para aportar la mayor resistencia, presenta unlijado por ambas caras que le permite incrementar suadherencia al sustrato, tiene un marcado central para undoblez más fácil y es la única con microperforacionespara que el papel se embeba mejor con la pasta <strong>de</strong> loscompuestos Panel Rey®.AplicaciónSe <strong>de</strong>berá colocar la cinta <strong>de</strong> refuerzo <strong>de</strong> acuerdo a lasrecomendaciones <strong>de</strong> instalación ASTM C-840. La aplicación<strong>de</strong> la cinta Panel Rey® se realiza en 3 sencillospasos.1. Primero: Aplicar una capa <strong>de</strong>lgada <strong>de</strong> compuestosobre el sustrato y embeber la cinta sobre este producto,procurando que el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la marca que<strong>de</strong> apuntandohacia el sustrato. Dejar aproximadamente 1 mm <strong>de</strong>compuesto <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la cinta y eliminar los exce<strong>de</strong>ntes.2. Segundo: Permitir el secado <strong>de</strong>l compuesto y aplicarla segunda y tercera capa <strong>de</strong> compuesto, buscando<strong>de</strong>svanecer la capa anterior aumentando el ancho <strong>de</strong> laaplicación en 2” (5 cm) <strong>de</strong> cada lado. Asegurar ir <strong>de</strong>svaneciendolos bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> manera apropiada y <strong>de</strong> serrequerido, realizar un suave lijado con el compuesto yaseco antes <strong>de</strong> la segunda y tercera mano.3. Tercero: Dar un tiempo <strong>de</strong> secado apropiado y lijarhasta tener el acabado <strong>de</strong>seado. Referirse a los Niveles<strong>de</strong> Acabado Recomendado dados por la GypsumAssociation Boletín GA-214-97. Para pintar o <strong>de</strong>corar,seguir las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante <strong>de</strong>l material a serempleado. Asegurarse que las superficies estén limpias,secas y libres <strong>de</strong> polvo, aceite o grasa.Ventajas• Papel elaborado con fibras vírgenes y entrecruzadasque aportan máxima resistencia.• Asegura el cumplimiento <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> rupturapor Tensión en Seco y Húmedo.• Permite uso rudo, resistiendo al <strong>de</strong>sgarre y dañoscomunes durante su aplicación.• Presenta lijado <strong>de</strong> las caras y micro perforaciones.• Marcado <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> para facilitar su doblez en esquinasinternas y externas.• Embobinados con centros <strong>de</strong> cartón para un manejomás sencillo durante su aplicación.Datos <strong>de</strong>l Producto•••Rollos <strong>de</strong> Cinta <strong>de</strong> papel con un ancho <strong>de</strong> 2” (5.2 cm)Longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 76.25mts / 250´ y 152.4mts / 500´Dos presentaciones, caja con 20 rollos <strong>de</strong> cinta ycaja con 10 rollos <strong>de</strong> cinta.05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Presentaciones disponibles:Así luce el empaque <strong>de</strong> la cinta <strong>de</strong> papelCON Refuerzo <strong>de</strong> cartón.CódigoDescripción Presentación Contenido800195800196Cinta con refuerzo <strong>de</strong> cartónCinta con refuerzo <strong>de</strong> cartón76.25mts / 250´152.4mts / 500´20 pz10 pzAsí luce el empaque <strong>de</strong> la cinta <strong>de</strong> papelSIN refuerzo <strong>de</strong> cartón.05 ACCESORIOSCódigo800752802430DescripciónCinta sin refuerzo <strong>de</strong> cartónCinta sin refuerzo <strong>de</strong> cartónPresentación76.15mts / 250´152.4mts / 500´Contenido20 pz10 pzCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Tornillos y TaquetesPanel Rey® cuenta con una línea completa <strong>de</strong> tornillospara fijar los componentes utilizados en sus SistemasConstructivos. Cada uno <strong>de</strong> ellos tiene un uso y aplicaciónespecífica. Todos nuestros tornillos cumplen con lasnormas <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> la American Society for TestingAnd Materials (ASTM C-1002-83 C954-84) son autoinsertantesy se divi<strong>de</strong>n en dos tipos:Std Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza Corneta6x 1 1/8”PUNTA FINAPUNTA DE BROCAStd Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza Corneta6x 8 5/8”Todos nuestros tornillos tienen un tratamiento anticorrosivo,para asegurar su durabilidad y su buen <strong>de</strong>sempeño.Para la colocación <strong>de</strong> los tornillos utilice atornilladoreseléctricos con puntillas tipo phillips No.2 reducida ópuntilla imantada tipo dado hexagonal para el tornillostipo THX-34.Ventajas• RAPIDÉZ: El utilizar tornillos auto-insertantes es máseficiente y dá mayor rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> ejecución en elarmado <strong>de</strong> la estructura y en la instalación <strong>de</strong>l panel<strong>de</strong> yeso.• FACILIDAD: No es necesario hacer perforacionesprevias como con el uso <strong>de</strong> remaches.• RESISTENCIA A LA CORROSIÓN: Gracias a su galvanizado,estos tornillos presentan una gran resistencia ala corrosión.Tornillos Punta <strong>de</strong> BrocaSe utilizan para penetrar en calibres <strong>de</strong>l 14 al 22, sinnecesidad <strong>de</strong> perforación previa. Indicados para unirmetal con metal o recubrimiento con metal indistintamente.Std Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza Corneta6x 1 7/8”Std Punta <strong>de</strong> Brocapara Permabase8 x 1 1/4”Std Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza Hexagonal10 x 3/4”Std Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza Extraplana8 x 1/2”05 ACCESORIOSProducto Código Tamaño mm X pulg Cantidad / Caja Peso/Caja kgs (lb) Para CalibreTornillo Std. Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza CornetaTornillo Std. Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza ExtraplanaTornillo Std. Punta <strong>de</strong> BrocaCabeza HexagonalTornillo Punta <strong>de</strong> Brocapara Permabase5002395002405002416 x 1 1/8"6 x 1 5/8"6 x 1 7/8"500242 8 x 1/2"500243 10 x 3/4"500231 10 x 1 1/4"* Disponible sólo bajo pedido. - Los tornillos <strong>de</strong> cabeza hexagonal y extraplana son galvanizados.10,0005,0004,00017.24 (38.00)11.79 (25.99)11.79 (25.99)14 - 2214 - 2214 - 2210,000 16.78 (37.00) 14 - 226,500 16.00 (35.27) 14 - 225,000 18.14 (39.99) 14 - 22CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Tornillos punta FinaPara unir perfil con perfil, formar estructuras <strong>de</strong> muros divisorios y plafones corridos.Utilizados en muros divisorios y plafones corridos.Para fijar panel (es) <strong>de</strong> revestimiento a los perfiles <strong>de</strong> acero galvanizado, <strong>de</strong> muros divisorios y plafones corridos.Std Framer7 x 7/16”Std Cuerda SencillaCabeza Extraplana8 x 1”Std Cuerda Sencilla6 x 1”05 ACCESORIOSStd Cuerda Sencilla6 x 1 1/8”Std Cuerda Sencilla6 x 1 5/8”Std Cuerda Sencilla7 x 2”Std Cuerda Sencilla8 x 2 1/2”Std Cuerda Sencilla8 X 3”Producto Código Tamaño mm X pulg Cantidad / Caja Peso/Caja kgs (lb) Para CalibreTornillo Std. CuerdaSencilla5002525002545002555002565002575002586 x 1 1/8"6 x 1"6 x 1 5/8"7 x 2"8 x 2 1/2"8 x 3"10,00010,0005,0003,5002,5002,00015.88 (35.00)14.52 (32.01)10.89 (24.00)10.89 (24.00)9.07 (20.00)10.43 (23.00)24 - 2624 - 2624 - 2624 - 2624 - 2624 - 26Tornillo Std. Framer5002597 x 7/16"10,00011.00 (24.31)24 - 26Tornillo Std. CuerdaSencillaCabeza Extraplana5002388 x 1"5,00012.25 (27.00)24 - 26* Disponible sólo bajo pedido.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Taquetes para Panel <strong>de</strong> YesoNuestra línea <strong>de</strong> Taquetes es un complemento quepue<strong>de</strong> ser utilizado en muros interiores <strong>de</strong> Panel <strong>de</strong> Yesoo Cemento don<strong>de</strong> se necesite colocar <strong>de</strong> una manerarápida y sencilla artículos ligeros como: cuadros,espejos, reconocimientos, relojes, <strong>de</strong>tectores <strong>de</strong> humoentre otros muchos artículos.Para esto contamos con distintos mo<strong>de</strong>los según el peso<strong>de</strong> los elementos a colocar:ToggleResistencia: 15KgGuía <strong>de</strong> Instalación:Carga Media y Ligera ( 5 y 10 Kg.)Coloque un <strong>de</strong>sarmador <strong>de</strong> 2”en la hendidura <strong>de</strong> su Taquete<strong>de</strong> Plástico.Siguiendo el sentido <strong>de</strong> lasmanecillas <strong>de</strong>l reloj, atornille elTaquete hasta que que<strong>de</strong> al ras<strong>de</strong>l Panel <strong>de</strong> Yeso.Coloque el accesorio sobre elTaquete previamente instaladoy utilizando el tornillo a<strong>de</strong>cuadoapriete hasta que que<strong>de</strong><strong>de</strong>bidamente ajustado.EZ Ancor PlasticResistencia: 10KgCarga Pesada (15 kg)Utilizando un <strong>de</strong>sarmador <strong>de</strong>2”, atornille el Taquete Toggleen el Panel <strong>de</strong> Yeso, hasta quela cabeza que<strong>de</strong> al ras.EZ Ancor LiteResistencia: 5KgPara fijar la “abraza<strong>de</strong>ra”<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l muro <strong>de</strong> Panel <strong>de</strong>yeso sin girar el tornillo,coloque el ángulo pre montadoy presione o golpee ligeramentehasta que aproximadamente1” <strong>de</strong>l ángulo que<strong>de</strong> resaltado.05 ACCESORIOSColoque el accesorio sobre elTaquete Toggle, inserte eltornillo y continúe girandohasta que que<strong>de</strong> firmementeajustado.Producto CódigoDescripciónPiezas/Caja Capacidad <strong>de</strong> CargaTaquete paraPanel <strong>de</strong> Yeso500239500240500241Taquete Ligero <strong>de</strong> Plástico (EZ Ancor Lite)Taquete <strong>de</strong> Plástico (EZ Ancor Plastic)Taquete Fijador (EZ Toggle)1001005051015Tornillo auto perforante que cumple losestándares ASTM C954-86Tornillo i<strong>de</strong>al para Panel <strong>de</strong> CementoProducto Código Tamaño mm X pulg Cantidad / Caja Piezas/Caja kgs(lb) Para CalibreTornillo Punta <strong>de</strong>Brocapara Permabase506170 8 x 1 1/4” 5,000 18.14 (39.99) 14 - 22CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Conectores Metálicos EstructuralesLos conectores metálicos estructurales marca Simpsonson la solución i<strong>de</strong>al para darle una mayor sujeción a loscomponentes estructurales <strong>de</strong> tu obra según el diseño ylas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tu proyecto500107Conector Tensionador S/HT114Piezas por caja: 10500108Conector Tensionador S/LTT20Piezas por caja: 1005 ACCESORIOS500115Conector <strong>de</strong> Anclaje S/HD10Piezas por caja: 1500110Unión Huracán S/H2Piezas por caja: 100500114Conector <strong>de</strong> Anclaje S/HD8Piezas por caja: 1500117Fleje Retorcido LTS12Piezas por caja: 100CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Nuevo500111Unión Huracán S/H1Piezas por caja: 10005 ACCESORIOS500118Abraza<strong>de</strong>ra p/panel laminado 7/16500119Abraza<strong>de</strong>ra p/panel laminado 5/8Piezas por caja: 250Pistola <strong>de</strong> Gas para Anclajes500116Unión Huracán S/H2.5Piezas por caja: 100Repuesto <strong>de</strong> Gas500381Ángulo <strong>de</strong> Refuerzo L50Piezas por caja: 100Tira <strong>de</strong> ClavosCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Sistema Constructivo Integral Glasliner®GLASLINER® es un laminado plástico, plano y opacoelaborado a partir <strong>de</strong> resinas poliéster y reforzado confibra <strong>de</strong> vidrio. Es un sistema constructivo que solucionasus más altos requerimientos para proteger, recubrir y<strong>de</strong>corar aquellas áreas que exigen máxima resistencia,higiene y facilidad <strong>de</strong> limpieza.GLASLINER® esta diseñado para ofrecer una máximaprotección sanitaria, otorgando un ahorro significativo,rápi<strong>de</strong>z en instalación y mínimo mantenimiento,cumpliendo con requerimientos <strong>de</strong> alta especificacióncomo es el Gel-Coat que lo protege <strong>de</strong>l intemperísmo, yretardante a la flama, en sus presentaciones <strong>de</strong> placa yplafón.GLASLINER® es recomendable para acabados yrecubrimiento <strong>de</strong> interiores, en techos, muros, divisiones,plafones, anuncios, señales, puertas, pare<strong>de</strong>s, etc.,se pue<strong>de</strong> aplicar sobre cualquier superficie plana, libre<strong>de</strong> humedad y polvo como: ma<strong>de</strong>ra, poliéstireno, azulejo,metal, paneles <strong>de</strong> yeso Panel Rey® y similares.VentajasAlta resistencia al impacto y a productosquímicos, abrasivos y bacterias.05 ACCESORIOSNo crea hongosLimpieza fácil y rápidaDurabilidad y flexibilidadEstabilidad térmicaResistencia a la corrosiónConserva su color originalMínimo mantenimientoMáxima protección sanitariaPor su gran Versatilidad, Glasliner® se pue<strong>de</strong>utilizar en muchas aplicaciones.SECTOR SALUDSECTORINDUSTRIALSECTORCOMERCIALPARA USORESIDENCIALHospitales, Laboratorios, ConsultoriosProcesadoras <strong>de</strong> alimentos, Plantas químicas,Cámaras <strong>de</strong> refrigeraciónSupermercados, Hoteles, Tiendas <strong>de</strong> convenienciaCasas habitación, <strong>de</strong>partamentosCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


La fabricación <strong>de</strong>l GLASLINER es en línea contínua, lo que nos permite fabricarlo en medidas estándar y especiales.ESPECIFICACIONESPRODUCTOACABADOSLARGOSANCHOSESPESORESCOLORESACCESORIOSGlasliner lámina.Glasliner plafón.Embozado y Liso.Embozado y Liso.2.44 mts. (8') y 3.05 mts. (10').0.61 mts. (2') y 1.22 mts. (4').1.22 mts. (4').0.61 mts. (2').1.5 mm. (.060"), 2.3 mm. (.090") y 3.0 mm. (.120").2.3 mm. (.090") y 3.0 mm. (.120").Blanco, Almendra y Gris.Blanco.Barra división, remate, esquineros, adhesivos y taquete nylon.Guía rápida <strong>de</strong> instalación Glasliner® lámina05 ACCESORIOSCorte <strong>de</strong> LáminaCon tijera para lámina ósierra eléctrica. (caladora)Corte Moldura(Remate Top)Con tijera para lámina.Instalación Moldura(Remate Top)Se inserta el Glasliner.Instalación Barra <strong>de</strong> DivisiónSe inserta el Glasliner / Unir.Aplicación <strong>de</strong>l AdhesivoSe aplica el adhesivo conuna llana <strong>de</strong>ntada a laparte posterior <strong>de</strong>l panel.* Se recomienda seguir las instrucciones<strong>de</strong>l fabricante <strong>de</strong>l adhesivo.Aplicación <strong>de</strong>l Glaslinera la superficieSe coloca directamente.Aprobaciones y especificacionesISO 9002, United States Department of Agriculture (USDA), Food Safety And Inspection Service (FDA), ICBO Industria<strong>de</strong> la Construcción En Estados Unidos, cumple con normas ASTM D-256, ASTM D-638, ASTM D-790, ASTM D-696,ASTM E-84 e IMSS.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Sistema <strong>de</strong> Aislamiento Térmico Tyvek®Protege tu HogarFunciona como una envoltura protectora que impi<strong>de</strong> elingreso <strong>de</strong>l viento y la lluvia, <strong>de</strong>jando que la humedad <strong>de</strong>linterior pueda salir.Tyvek es un milagro <strong>de</strong> la ciencia <strong>de</strong> Dupont, es unamembrana única con las características necesarias paraproteger cualquier construcción.La mejor combinación contrala humedad para su construcción.Tyvekestá elaborado confibras <strong>de</strong> polietileno<strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad.05 ACCESORIOSSi no estas usando una membrana protectora <strong>de</strong> clima,toma unos minutos y ve que diferencia hace Tyvek enmillones <strong>de</strong> construcciones brindando una protección <strong>de</strong>calidad.Consi<strong>de</strong>ra las ventajas <strong>de</strong> Tyvek como una soluciónsimple a un problema potencialmente serio.Resistente a la filtración <strong>de</strong> aireImpi<strong>de</strong> la filtración <strong>de</strong> aguaDeja pasar el vapor <strong>de</strong> aguaCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Fácil <strong>de</strong> instalarDesenrolle Tyvek® <strong>de</strong> DuPont empezando por laparte inferior, <strong>de</strong>spués se irán taslapando las membrabasque sean necesarias colocar.Panel <strong>de</strong> yeso RegularMembraba Tyvek®<strong>de</strong> DuPont05 ACCESORIOSTyvek® impi<strong>de</strong> que la humedadllegue al sistema <strong>de</strong> pared.Panel <strong>de</strong> cementoCinta Tyvek®<strong>de</strong> DuPontTyvek® es flexible por lo que es fácil doblarloen las esquinas.Tyvek® no permite que lahumedad atrapada generehongos y corrosión.Tyvek® es altamente durable y resistente a lasrasgaduras.Repare las rasgaduras, daños o filtraciones concinta Tyvek® <strong>de</strong> DuPont.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Aislamiento Termo-acústico Owens Corning®Aislamiento acústico para muros y techosDescripciónAplicaciones05 ACCESORIOSVentajasCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Propieda<strong>de</strong>s térmicas y acústicas05 ACCESORIOSNormatividadCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


PresentaciónRecomendaciones <strong>de</strong> instalación05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Por su seguridad05 ACCESORIOSRecomendaciones <strong>de</strong> almacenajeCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Placas precortadas para murosDescripciónAplicaciones05 ACCESORIOSVentajasCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Propieda<strong>de</strong>s físicas05 ACCESORIOSNormatividadCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Presentación05 ACCESORIOSRecomendaciones <strong>de</strong> instalaciónCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


05 ACCESORIOSAislamiento en el interior <strong>de</strong> murosdivisorios prefabricadosCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Aislamiento para techos <strong>de</strong>falso plafónPared <strong>de</strong> postes <strong>de</strong> acero <strong>de</strong>capa sencilla*05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Recomendaciones <strong>de</strong>almacenajePor su seguridadAsistencia técnica05 ACCESORIOSPara más información:Servicio al Cliente01 800 PANEL REYTeléfono(81) 8345-0055Correo Electrónicopanelrey@gpromax.comSitio <strong>de</strong> Internetwww.panelrey.comPanel Rey S.A.Serafín Peña #935 Sur Col. CentroCP 64000 Monterrey, N.L.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Herramientas Panel Rey®Espátulas y CharolasEspátulas <strong>de</strong> acero inoxidableMedidas: 6, 8, 10 y 12”Usos: Su lámina <strong>de</strong> Acero Inoxidable y su Mango SoftGrip le dará la mejor combinación <strong>de</strong> durabilidad ycomfort.Espátulas <strong>de</strong> lámina ázulMedidas: 6, 8, 10 y 12”05 ACCESORIOSUsos: Su lámina <strong>de</strong> Acero Ázul y su Mango <strong>de</strong> Plástico,son la mejor opción para flexibilidad y economía.Charola <strong>de</strong> PlásticoMedida: 12”Usos: Facilita la aplicación <strong>de</strong> compuesto o recubrimientobase, conteniendo una cantidad a<strong>de</strong>cuada para sumanejo. Sus hojas <strong>de</strong> acero galvanizado insertadas enlas pare<strong>de</strong>s laterales disminuyen el <strong>de</strong>sperdicio y le danuna mayor durabilidad.Charola <strong>de</strong> Acero GalvanizadoMedida: 12”Usos: Facilita la aplicación <strong>de</strong> compuesto o recubrimientobase, conteniendo una cantidad a<strong>de</strong>cuada para sumanejo. Su aleación <strong>de</strong> acero galvanizado le ofrece unamayor durabilidad que las charolas <strong>de</strong> plástico.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Charola <strong>de</strong> Acero InoxidableMedida: 12”Usos: Facilita la aplicación <strong>de</strong> compuesto o base coatconteniendo una cantidad a<strong>de</strong>cuada para su manejo.Hecha a base <strong>de</strong> Acero Inoxidable, Máxima durabilidad.Herramientas <strong>de</strong> CorteTijeras <strong>de</strong> Aviador Rectas, Derechas e IzquierdasMedida: 10”05 ACCESORIOSUsos: I<strong>de</strong>ales para cortar láminas y perfiles ligeros <strong>de</strong>acero.SerrotilloMedida: 6 ½”Usos: I<strong>de</strong>ales para cortes en Paneles <strong>de</strong> Yeso.Navaja y repuestosUsos: Útil para hacer cortes en los Muros <strong>de</strong> Paneles <strong>de</strong>Yeso.Mezclador para TaladroMedida: 30”Usos: Se conecta al taladro convencional preferentementea bajas revoluciones, se utiliza para realizar lamezcla <strong>de</strong> compuestos, recubrimiento base y agua.Disminuye el tiempo y el esfuerzo <strong>de</strong>l trabajador.Escofina para Uso RudoMedida: 5 ½”Usos: Elimina las imperfecciónes <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s porcortes en los Paneles <strong>de</strong> Yeso antes <strong>de</strong> su instalación.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Escofina para Uso FinoMedida: 5 ½”Usos: Elimina las imperfecciónes <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s porcortes en los Paneles <strong>de</strong> Yeso antes <strong>de</strong> su instalación.BanjoUsos: Se utiliza para aplicar la cinta y el compuesto, disminuye<strong>de</strong> manera consi<strong>de</strong>rable los tiempos <strong>de</strong> instalación.TiralíneasMedida: 100´Usos: Se utiliza para marcar los trazos en sus muros <strong>de</strong>Paneles <strong>de</strong> Yeso y en el piso.Polvo para TiralíneasUsos: El polvo viene disponible en dos presentaciones <strong>de</strong>color, rojo y ázul. Este se usa para rellenar el tiralíneascuando se agote el polvo.05 ACCESORIOSPuntillas Phillips 1/4"X1" #2Contenido por caja: 25 pzUsos: Empleadas para atornillar perfectamente lostornillos marca Panel Rey a los muros <strong>de</strong> Paneles <strong>de</strong>Yeso.Esponja LijadoraContenido por caja: 30 pzUsos: I<strong>de</strong>al para eliminar las imperfecciones en elacabado final <strong>de</strong> los muros <strong>de</strong> Panel <strong>de</strong> Yeso.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Accarreador Plastico para Panel <strong>de</strong> YesoUsos: Facilita la transportacion <strong>de</strong> los Paneles <strong>de</strong> Yeso,ayuda a evitar que se rompan y disminuye el tiempo y elesfuerzo <strong>de</strong>l trabajador.Zancos AjustablesMedidas: 24” – 40”Usos: Facilita la Instalación <strong>de</strong> Plafónes hasta una alturamáxima <strong>de</strong> 3 mts. Incrementando la productividad.05 ACCESORIOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Muros Fachada para ExteriorMuro Fachada Perma Base (DEFS)Materiales:112345678910111213Panel <strong>de</strong> Cemento Permabase 12.7 mmPoste Fachada 920PF20 G-60Canal <strong>de</strong> Carga 920CC22 G-60Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca TXP 8x1/2”Tornillo Punta <strong>de</strong> Broca para PermaBase 8x1 1/4“Cinta fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 3”Recubrimiento Base Protekto PlusColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 8.89cm R-13Membrana TyvekMalla fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 97cmRebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 1.27cm <strong>de</strong> PVC Vinyl ProSellador SEALFLEXPasta texturizada FLEXCOAT25987 1012 136Propieda<strong>de</strong>s:4311NA 4711.7 cm 28.1 Kg/m2 3.37 mMuro Fachada Perma Base (EIFS)Materiales:1412345678910111213141516Propieda<strong>de</strong>s:Panel <strong>de</strong> Cemento Perma Base <strong>de</strong> 12.7mmPoste Fachada 920PF20 G.60Canal <strong>de</strong> Carga 920CC20 G.60Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca TXP 8x1/2”Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca para PermaBase 8x1 1/4”Cinta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 3”Recubrimiento Base Protekto PlusRebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 1.27cm <strong>de</strong> PVC Vinyl ProPoliestireno <strong>de</strong> 2.54 cm <strong>de</strong>nsidad mínima 16kg/m3Malla Fibra <strong>de</strong> Vidrio <strong>de</strong> 97 cmAran<strong>de</strong>la PlásticaColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 8.89 cm R.13Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza Corneta 6x1 7/8”Membrana TyvekSellador SEALFLEXPasta texturizada FLEXCOAT1 Hr 5214.59 cm 32 Kg/m2 3.11 m24358121391510161171606 SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


5813Muros Fachada para ExteriorMuro Fachada Glass Rey (DEFS)1Materiales:123456789101112Panel <strong>de</strong> Yeso Glass Rey <strong>de</strong> 15.9 mmPoste Fachada 920PF20 G.60Canal <strong>de</strong> Carga 920CC22 G.60Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca TXP 8x1/2”Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza <strong>de</strong> Corneta 6x1 1/8”Cinta <strong>de</strong> <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 3”Recubrimiento Base Protekto PlusColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 8.88 cm R.13Malla Fibra <strong>de</strong> Vidrio <strong>de</strong> 97 cmRebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 1.59 cm <strong>de</strong> PVC Vinyl ProSellador SEALFLEXPasta texturizada FLEXCOAT76129112Propieda<strong>de</strong>s:1043NA 4812.38 cm 26.6 Kg/m2 3.31 mMuro Fachada Glass Rey (EIFS)Materiales:106 SISTEMA CONSTRUCTIVO123456789101112131415Panel <strong>de</strong> Yeso Glass Rey <strong>de</strong> 15.9 mmPoste Fachada 920PF20 G.60Canal <strong>de</strong> Carga 920CC22 G.60Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca TXP 8x1/2”Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza Corneta 6x1 1/8“Cinta <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 3”Recubrimiento Base Protekto PlusRebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 1.59 cm <strong>de</strong> PVC Vinyl ProPoliestireno <strong>de</strong> 2.54 cm <strong>de</strong>nsidad mínima 16Kg/m3Malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 97 cmAran<strong>de</strong>la plásticaColchoneta <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio 8.88 cm R.13Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza <strong>de</strong> Corneta 6x1 7/8”Sellador SEALFLEXPasta texturizada FLEXCOATPropieda<strong>de</strong>s:1 Hr 5014.59 cm 26.2 Kg/m2 3.11 m671551012119148243CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Muro Fachada Panel Exterior (EIFS)Materiales:1412345678910111213141516Panel <strong>de</strong> Yeso Exterior Rey <strong>de</strong> 15.9 mmPoste Fachada 920PF20 G-60Canal 920 CC22 G-60Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca TXP 8x1/2”Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza <strong>de</strong> Corneta 6x1 1/8“Cinta <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 3”Recubrimiento base Protekto Plus®Rebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 1.59 cm <strong>de</strong> PVC Vinyl ProPoliestireno <strong>de</strong> 2.54 cm <strong>de</strong>nsidad mínima16Kg/m3Malla <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 9.70 cmAran<strong>de</strong>la plásticaColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 8.89 cm R.13Tornillo Std Punta <strong>de</strong> Broca Cabeza Corneta 6x1 7/8”Membrana TyvekSellador SEALFLEXPasta texturizada FLEXCOATPropieda<strong>de</strong>s:2435891312151016111671 Hr 5014.59 cm 26.2 Kg/m2 3.11 m06 SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


8Muros DivisoriosMuro Divisorio RegularMateriales:8123456789Panel <strong>de</strong> Yeso Regular 12.7 mmPoste 635PM26 G-60Canal 635CA26 G-60Tornillo Std Framer 7x7/16”Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1”Cinta <strong>de</strong> papel 2”Compuesto Estándar PlusColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 6.35 cm R.8Rebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong>1.27 cm <strong>de</strong> PVC Vinyl Pro67152Propieda<strong>de</strong>s:NA 448.9 cm 17.9 Kg/m2 3.20 m943Muro Divisorio Resistente al Fuego106 SISTEMA CONSTRUCTIVO1234567891011Materiales:Panel <strong>de</strong> Yeso RF <strong>de</strong> 15. 9 mmPanel <strong>de</strong> Yeso RF <strong>de</strong> 15.9 mmPoste 635PM26 G-60Canal 635CA26 G-60Tornillo Std Framer 7x7/16”Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1“Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1 5/8”Cinta <strong>de</strong> papel 2“Compuesto Estándar PlusColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 6.35 cm R.8Rebor<strong>de</strong> J <strong>de</strong> 5/8” <strong>de</strong> PVC Vinyl ProPropieda<strong>de</strong>s:1 Hr 5411.4 cm 33.9 Kg/m2 3.78 m29107116354CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Muro Divisorio Resistente a la HumedadMateriales:11234567891011Panel <strong>de</strong> Yeso RH 12.7 mmPoste 635PM26 G-60Canal 635CA26 G-60Tornillo Std Framer 7x7/16”Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1“Cinta <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> 3”Recubrimiento base Protekto PlusAcabado cerámico (azulejo, mármol)Adhesivo para azulejoColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 6.35 cm R.8Rebor<strong>de</strong> J 1/2” <strong>de</strong> PVC Vinyl Pro25109786Propieda<strong>de</strong>s:4311NA 508.9 cm 18.7 Kg/m2 2.79 mMuro Divisorio Resistente al MohoMateriales:1234567891011Propieda<strong>de</strong>s:Panel <strong>de</strong> Yeso MR 12.7 mmPoste 635PM26 G-60Canal 635CA26 G-60Tornillo Std Framer 7x7/16”Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1”Cinta <strong>de</strong> papel 2”Compuesto Superligero o Estándar PlusAnclajeColchoneta <strong>de</strong> Fibra <strong>de</strong> Vidrio 6.35 cm R.8Sellador flexibleRebor<strong>de</strong> J 1/2” <strong>de</strong> PVC Vinyl ProNA 448.9 cm 17.9 Kg/m2 3.20 m3482591101176SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Estructura para colocar Panel Ceiling Rey527361248911110Materiales:1 Panel <strong>de</strong> Yeso Ceiling Rey 12.7 mm2 Canal listón cal. 263 Canaleta <strong>de</strong> carga 4.10 cal. 224 Ángulo <strong>de</strong> amarre 1”x1” cal.265 Alambre galvanizado cal. 166 Alambre galvanizado cal. 12789101112Ángulo <strong>de</strong> 90º PremontadoAnclajeTornillo Std Cuerda Sencilla 6x1”Cinta <strong>de</strong> refuerzo <strong>de</strong> papel 5.24cmCompuesto Estándar PLUSFibra <strong>de</strong> vidrio 8.89 cm R.13NOTA: La orientación <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong> los paneles <strong>de</strong>berá ser perpendicular a la orientación <strong>de</strong> los canaleslistón. Colocar juntas <strong>de</strong> expansión a cada 15 m.SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Niveles <strong>de</strong> Acabado Recomendadosen Paneles <strong>de</strong> YesoEn 1988 las cuatro asociaciones más gran<strong>de</strong>s relacionadascon la manufactura, instalación, acabado, <strong>de</strong>coración<strong>de</strong> muros y techos <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso <strong>de</strong>sarrollaronniveles <strong>de</strong> acabados recomendados para la industriacomo apoyo en la generación <strong>de</strong> especificaciones ycotizaciones.Este documento original fue actualizado en 1996 y lasiguiente sección <strong>de</strong>scribe varios niveles <strong>de</strong> acabado<strong>de</strong> las superficies <strong>de</strong> paneles <strong>de</strong> yeso previo a laaplicación <strong>de</strong> otros tipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>coración final.El documento generado por AWCI Internacional, CISCA,Painting and Decorating Contractors of America y laGypsum Association acordaron establecer los siguienteslineamentos estandarizados, aplicables al panel <strong>de</strong> yesopara interiores <strong>de</strong> Panel Rey®.Nivel012RecomendaciónEste nivel <strong>de</strong> acabado pue<strong>de</strong> ser usado en construcciones temporalmente o cuando no se ha <strong>de</strong>terminadouna <strong>de</strong>coración final.Frecuentemente especificado en áreas <strong>de</strong> plenums sobre cielos falsos, en áticos, en áreas don<strong>de</strong> el montajegeneralmente sería oculto o en corredores <strong>de</strong> edificios <strong>de</strong> servicio y otras áreas que normalmente no estánabiertas al público. Accesorios en corredores o áreas <strong>de</strong> tráfico peatonal opcionales a discreción <strong>de</strong>l especificador.Algún nivel en el control <strong>de</strong> sonido y humo es proveído. En don<strong>de</strong> se requiera un rating <strong>de</strong> resistenciaal fuego para el ensamble <strong>de</strong> panel <strong>de</strong> yeso, los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong>berán estar acor<strong>de</strong>s a losreportes <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> fuego en ensambles <strong>de</strong> fuego que han cumplido las especificaciones. La cinta <strong>de</strong>clavos/tornillos no necesita estar cubierta con compuesto.Recomendado don<strong>de</strong> se especifica un panel <strong>de</strong> yeso Resistente a la Humedad (ASTM C-630) como sustratopara azulejo. Pue<strong>de</strong> ser especificado también en garajes, áreas <strong>de</strong> almacenamiento y otros lugares similaresdon<strong>de</strong> la apariencia <strong>de</strong> la superficie no es la principal inquietud.345Cumúnmente especificado en áreas <strong>de</strong> comparecencia don<strong>de</strong> recibirá un acabado <strong>de</strong> textura mediana ogruesa (aplicada a mano o en spray) antes <strong>de</strong> una pintura final, o don<strong>de</strong> se colocará una cubierta o papel tapiz<strong>de</strong> grado grueso o rugoso sobre el muro como la <strong>de</strong>coración final. Este nivel <strong>de</strong> acabado no se recomiendasobre una superficie pintada y lisa.Este nivel <strong>de</strong> acabado se recomienda don<strong>de</strong> se especifica un acabado pintado o textura fina. Es áreas <strong>de</strong>iluminación crítica, la pintura aplicada sobre texturas finas tien<strong>de</strong> a reducir la percepción visual <strong>de</strong> lasuniones. Pinturas lustrosas, semi lustrosas o esmaltadas no se recomiendan sobre este nivel <strong>de</strong> acabado. Elgrado <strong>de</strong> la textura fina y cubierta aplicada sobre estas superficies <strong>de</strong>berá ser evaluado cuidadosamente. Lasuniones y los sujetadres <strong>de</strong>ben estar cubiertos a<strong>de</strong>cuadamente si el material <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong>l muro es fino,contiene patrones limitados, tiene un acabado lustroso o cualquier combinación <strong>de</strong> estas características estápresente.Este nivel <strong>de</strong> acabado es altamente recomendado don<strong>de</strong> se especifica una pintura lustrosa, semi lustrosa,esmaltada o lisa sin aplicación <strong>de</strong> textura, o también don<strong>de</strong> se presentan condiciones <strong>de</strong> iluminación severas.Este acabado <strong>de</strong> la más alta calidad es el método más efectivo para proporcionar una superficie uniforme yminimizar la posibilidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r vislumbrar las uniones o visualizar los sujetadores sobre la <strong>de</strong>coración final.06 06 SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Niveles <strong>de</strong> Acabado en Paneles <strong>de</strong> YesoNivel Uniones Ángulos Internos Accesorios Sujetadores Superficie01Cinta colocada en elcompuesto <strong>de</strong>junteoNo es necesario un junteo, acabado o instalación <strong>de</strong> accesorios.Cinta colocada en elcompuesto <strong>de</strong> junteo - -Aceptable marcas <strong>de</strong> herramientasy crestas.Superficie libre <strong>de</strong> exceso <strong>de</strong>compuesto.2Cinta embebida encompuesto <strong>de</strong>junteo y rasado conespátula, <strong>de</strong>jandouna <strong>de</strong>lgada capa <strong>de</strong>compuesto sobre lacinta.Cinta embebida encompuesto <strong>de</strong>junteo y rasado conespátula, <strong>de</strong>jandouna <strong>de</strong>lgada capa<strong>de</strong> compuesto sobrela cinta.Deberan sercubiertos poruna capaadicional <strong>de</strong>compuestoDeberan sercubiertos poruna capaadicional <strong>de</strong>compuestoLa superficie <strong>de</strong>berá estar libre <strong>de</strong>exceso <strong>de</strong> compuesto. Marcas <strong>de</strong>herramienta y crestas aceptables.El compuesto aplicado sobre lacinta al momento <strong>de</strong> embeberla seconsi<strong>de</strong>ra una aplicación adicional<strong>de</strong> compuesto y <strong>de</strong>berá satisfacerlas condiciones <strong>de</strong> este nivel.3Como en nivel #2.Después cubiertacon 1 capa adicional<strong>de</strong> compuesto.Como en nivel #2.Después cubiertacon una capaadicional <strong>de</strong>compuesto.Deberan sercubiertos por 2capa adicional<strong>de</strong> compuestoDeberan sercubiertos por 2capa adicional<strong>de</strong> compuestoEl compuesto <strong>de</strong>berá estar alisado ylibre <strong>de</strong> marcas y crestas. NOTA: Esrecomendable que la superciepreparada sea cubierta con selladorprevio a la aplicación <strong>de</strong> un acabadofinal.El compuesto <strong>de</strong>berá estar alisado ylibre <strong>de</strong> marcas y crestas. NOTA: Esrecomendable que la superciepreparada sea cubierta con selladorprevio a la aplicación <strong>de</strong> un acabadofinal.4Como en nivel #2.Después cubiertacon 2 capa adicional<strong>de</strong> compuesto.Como en nivel #2.Después cubiertacon una capaadicional <strong>de</strong>compuesto.Deberan sercubiertos por 3capa adicional<strong>de</strong> compuestoDeberan sercubiertos por 3capa adicional<strong>de</strong> compuesto5Como en nivel #2.Después cubiertacon 2 capa adicional<strong>de</strong> compuesto.Como en nivel #2.Después cubiertacon una capaadicional <strong>de</strong>compuesto.Deberan sercubiertos por 3capa adicional<strong>de</strong> compuestoDeberan sercubiertos por 3capa adicional<strong>de</strong> compuestoDeberá aplicarse sobre toda lasuperficie una capa <strong>de</strong>lgada razada<strong>de</strong> compuesto o <strong>de</strong> un materialespecialmente manufacturado paraeste propósito. La superficie <strong>de</strong>beráestar alisada y libre <strong>de</strong> marcas ycrestas. NOTA: Es recomendableque la superficie preparada seacubierta con sellador previo a laaplicación <strong>de</strong> un acabado final.06 06 SISTEMA CONSTRUCTIVOCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


CertificacionesCertificación ISO 9001:2008En Panel Rey® se ha establecido y documentado un SGC<strong>de</strong> acuerdo a los requerimientos <strong>de</strong> la Norma ISO9001:2008,con el propósito <strong>de</strong> mantener alineados los procesos <strong>de</strong>lsistema con las directrices establecidas en su política yobjetivos <strong>de</strong> la calidad.07CERTIFICACIONESCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07CERTIFICACIONESCertificación Marcado CEEl marcado CE sobre un producto indica que éste cumplecon todos los requisitos esenciales en virtud <strong>de</strong> las directivascomunitarias que le son <strong>de</strong> aplicación.Es totalmente indispensable que todo producto comercializadoo puesto en servicio legalmente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lospaíses que conforman la Unión Europea posea el correspondientemarcado CE.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07Certifcado Panel <strong>de</strong> Cemento PermabaseCERTIFICACIONESCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07CERTIFICACIONESPanel Rey® miembro <strong>de</strong>l Consejo Mexicano <strong>de</strong> Edificación SustentableEl Consejo Mexicano <strong>de</strong> Edificación Sustentable es unaasociación civil <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> la construcciónque han unido fuerzas para la investigación y promoción <strong>de</strong>edificios y tecnologías constructivas menos <strong>de</strong>letéreas almedio ambiente, sin per<strong>de</strong>r su rendimiento económico ni suconfort interior.El Consejo es una organización no lucrativa que buscatransformar las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> la construcciónhacia la sustentabilidad, así como impactar positivamente en laformación <strong>de</strong> una cultura <strong>de</strong> consciencia ambiental y responsabilidadgeneralizada.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07Panel Rey® miembro <strong>de</strong>l U.S Green Building CouncilCERTIFICACIONESCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07CERTIFICACIONESCertificado <strong>de</strong> Garantía Paneles <strong>de</strong> YesoCARTA DE GARANTÍAPANELES DE YESOEste documento certifica que Panel Rey S.A. manufactura los siguientes paneles <strong>de</strong> yeso:• Panel <strong>de</strong> Yeso Regular• Panel <strong>de</strong> Yeso Light Rey• Panel <strong>de</strong> Yeso Fire Rey (Tipo X)• Panel <strong>de</strong> Yeso Fire Rey C (Tipo C)• Panel <strong>de</strong> Yeso Water Rey y Water Rey (Tipo X)• Panel <strong>de</strong> Yeso Mold Rey y Mold Rey (Tipo X)• Panel <strong>de</strong> Yeso Exterior Rey y Exterior Rey (Tipo X)• Panel <strong>de</strong> Yeso Ceiling Rey• Panel <strong>de</strong> Yeso Flex ReyLos cuales cumplen o exce<strong>de</strong>n las características <strong>de</strong>l producto establecidas en la norma ASTMC-1396 para los diferentes espesores <strong>de</strong> 1/4”, 3/8“, 1/2” y 5/8”; y que son evaluadas acor<strong>de</strong> a lanorma ASTM C-473, por lo tanto se garantizan los valores <strong>de</strong> aceptación para las siguientescaracterísticas:1. Dureza <strong>de</strong> núcleo2. Dureza <strong>de</strong> orillas3. Longitud nominal4. Profundidad <strong>de</strong> bisel (cuando aplique)5. Resistencia a la flexión paralela y perpendicular6. Resistencia a la flexión en húmedo7. Nail Pull (Resistencia a la penetración <strong>de</strong>l clavo)8. Espesor Nominal9. Ancho nominal10. Cuadratura11. Resistencia a la humedad (cuando aplique)A<strong>de</strong>más los productos especiales clasificados por Un<strong>de</strong>rwriters Laboratories (UL) han sido sometidosa diferentes pruebas <strong>de</strong> resistencia al fuego, generación <strong>de</strong> humo y propagación <strong>de</strong> flamaacor<strong>de</strong> a las normas ASTM E119 y ASTM E84 respectivamente.Con lo anterior queremos seguir manteniendo la confianza <strong>de</strong> nuestros clientes en los productosque Panel Rey manufactura y comercializa para así po<strong>de</strong>r satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s en el negocio<strong>de</strong> la construcción.Panel Rey S.A.SERAFIN PEÑA 935 SUR , COL. CENTRO MONTERREY, N.L., MEXICO C.P. 64000www.panelrey.comCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Certificado <strong>de</strong> Garantía Compuestos y Cinta <strong>de</strong> Papel07CERTIFICACIONESCARTA DE GARANTÍACOMPUESTOS Y CINTA DE PAPELEste documento certifica que Panel Rey S.A. manufactura diferentes tipos <strong>de</strong> productos <strong>de</strong>nominadosCompuestos en pasta y en polvo, así como cinta <strong>de</strong> papel Panel Rey® para el tratamiento <strong>de</strong> lasuniones; que cumplen o exce<strong>de</strong>n las especificaciones y estándares aplicables <strong>de</strong> acuerdo con lanorma ASTM C-475.<strong>Productos</strong>:• Compuesto Estándar• Compuesto Estándar Plus• Compuesto Superligero• Compuesto Máximo• Compuesto Ultimalight• Compuesto Midweight• Compuesto Unimax• Compuesto en Polvo Multiusos*• Compuesto para Textura en Spray*• Compuesto para Textura – Mediana*• Easy Set® 5, 20, 45 y 90* (Compuesto <strong>de</strong> fraguado controlado)• Cinta <strong>de</strong> papel Panel Rey®Las características ASTM evaluadas al compuesto (1, 2 y 3) y cinta (4, 5, 6 y 7) son:1. Agrietamiento.2. Descomposición.3. Encogimiento.4. Ancho <strong>de</strong> cinta.5. Espesor <strong>de</strong> papel.6. Resistencia a la tensión.7. Estabilidad Dimensional.* Los productos especiales son sometidos a pruebas específicas acor<strong>de</strong> a especificaciones <strong>de</strong>diseño.Con lo anterior queremos seguir manteniendo la confianza <strong>de</strong> nuestros clientes en los productosque Panel Rey manufactura y comercializa para así po<strong>de</strong>r satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s en el negocio<strong>de</strong> la construcción.Panel Rey S.A.SERAFIN PEÑA 935 SUR , COL. CENTRO MONTERREY, N.L., MEXICO C.P. 64000www.panelrey.comCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


07CERTIFICACIONESNormalización y Certificación <strong>de</strong> la Construcción y EdificaciónCATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASHotel Secrets Huatulco, OaxacaMateriales instalados:Muros fachada en Sistema EIFS, Muros Divisorios con Panel <strong>de</strong> YesoResistente a la Humedad, Plafones Corridos con Panel Regular y Permabase.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASLa Capital Monterrey, Nuevo LeónMateriales instalados:Muros fachada en Sistema EIFS con Panel <strong>de</strong> Yeso Glass Rey.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASAgencia Infiniti San Pedro Garza García, N.LMateriales instalados:Muros fachada en Sistema EIFS, Muros divisorios con Panel <strong>de</strong>Yeso Regular, Resistente a la Humedad y Permabase.Plafones Armstrong.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASInstituto <strong>de</strong> Diagnóstico INDRE Ciudad <strong>de</strong> MéxicoMateriales instalados:Muros fachada con Panel <strong>de</strong> Cemento Permabase, MurosDivisorios y Plafón Corrido con Panel <strong>de</strong> Yeso Regular.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASTorre Insignia Ciudad <strong>de</strong> MéxicoMateriales instalados:Muros Divisorios y Plafones Corridos con Panel <strong>de</strong> Yeso Regular.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


08 OBRASCRIT Acapulco, GuerreroMateriales instalados:Plafones con Panel <strong>de</strong> Cemento Permabase, MurosDivisorios con Panel <strong>de</strong> Yeso Regular y Perfiles PerfiRey.CATÁLOGO DE PRODUCTOS PANEL REY / www.panelrey.com / 01 800 PANEL REY


Búscanosen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!