12.07.2015 Views

SOMOS VISIONARIOS. PENSAMOS EN EL FUTURO ... - ICON

SOMOS VISIONARIOS. PENSAMOS EN EL FUTURO ... - ICON

SOMOS VISIONARIOS. PENSAMOS EN EL FUTURO ... - ICON

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PHILOSOPHYNuestra investigación nos lleva desde las calles de París hasta los mercados de ExtremoOriente, desde el arte hasta la música, la moda y el diseño. Es nuestro objetivo verlo todo anuestro alrededor, absorber la información y las necesidades, y canalizar ese conocimientoen cada producto I.C.O.N.Nos centramos en las personas, el cabello y la belleza inherente en el mundo. Nuestrolaboratorio emplea sólo los ingredientes más ecológicos a partir de la ciencia más avanzadatecnológicamente ya sea a través de una botella, un tarro, un tubo o un envase metálico.Fórmulas ecológicas:Lo que es bueno para ti es bueno para todos nosotros.Apariencia ecológica:Seguiremos adoptando una forma de vivir y de crear fórmulas ecológicas.Es nuestra responsabilidad como habitantes del planeta.ECOTECHEs simple. Recursos renovables, tales como la ecología delas materias primas, fusionados con avances tecnológicospara crear el arte de lo posible.Esto es EcoTECH y es la base de cada fórmula, desde Care,hasta tratamientos y styling.iconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 3


EDUCATIONEn I.C.O.N., siempre nos hemos centrado en laeducación, porque representa una verdaderaoportunidad para descubrir, re-inventar,re-establecer, re-cargar, re-vitalizar ydarle la bienvenida a todo lo nuevo.


CAREHYDRATIONHIDRATAR Y NUTRIRDR<strong>EN</strong>CHChampúHidratanteLlena el cabello dehidratación, manejabilidady brillo. Proporciona unarica e hidratante espumaactuando en el interiordel cabello.• Repara y refuerza el cabellosometido a procesos químicos• Sacia la sed del cabello secoaportando protección• Mejora la condición de lashebras de cabello frágiles• Proporciona un brillointerior al cabello• Para todo tipo de cabellosFREEAcondicionadorHidratanteDesestresa el cabello coneste ligero acondicionadorcon aclarado que permiteque el cabello se sientaliberado, hidratado ysuave al instante.• Refuerza, suaviza y protege• Aporta la hidratación quenecesita al cabello sometidoa procesos químicos• Mejora la elasticidaddel cabello• Proporciona un tacto sedosoa su superficie• Para todo tipo de cabellosINNER HOMETratamientoHidratanteUn tratamiento ultrahidratante que actúa delinterior al exterior pararestablecer, nutrir y repararla estructura del cabellodesde la capa más internahasta la más externa.• Suaviza la textura desigual• Realza la salud interiordel cabello• Aporta un brillo increíbledesde el interior del cabello• Refuerza el cabellocon proteínas• Para todo tipo de cabellosINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSProteínas deTrigo y SedaAminoácidosAloe60 ml., 250 ml., LITROHidratanNutrenAñade brilloProteínasde SedaMantecade KaritéAceite deSemillas deBabassu60 ml., 250 ml., LITRODesestresanHidrataProtegeHoja de AloeMantecade KaritéAceite deSemillas deBabassu60 ml., 250 ml.ReconstruyeHidrataCalma8 A 2010 PRODUCT GUIDE iconproducts.com


CARECUREAYUDA A <strong>EN</strong>CONTRAR UNA CURA CONTRA <strong>EL</strong> CÁNCEREl producto con el que se inició la compañía es ahorael producto que guía la filantropía de ésta, ya quela compañía busca recaudar fondos, concienciar yencontrar finalmente una cura contra el cáncer.Hace años, Cure empezó como una forma de controlarel cabello rizado y encrespado. Ahora, ayuda a muchomás que eso: las ventas de este increíble producto estánrecaudando los fondos necesarios para impulsar lainvestigación para encontrar una cura contra el cáncer.¿Por qué? Es simple. Es algo personal.En 2006, la directora creativa e innovadora de productosde I.C.O.N., Chiara, recibió una noticia devastadora: suhermana había sido diagnosticada con un cáncer demama, un diagnóstico de lo más trágico, porque sumadre también había fallecido por la misma enfermedad.En 2007, I.C.O.N. lanzó Cure for a Cause,una campaña para concienciar y recaudarfondos para la investigación del cáncer.Salones de todo el mundo han participadopatrocinando competiciones de cortes ymaratones. I.C.O.N. siente que el verdaderopoder yace en el conocimiento, en elentendimiento y en la creencia de que cadaindividuo puede hacer algo para ayudar. La respuesta hasido extraordinaria.Tras estar en tratamiento, la hermana de Chiara estábien, pero la búsqueda por encontrar una cura continúa.El producto Cure de la compañía se ha convertidoahora en su causa, porque continúa siendo uno de losobjetivos más importantes de toda la humanidad.CURESprayRevitalizanteUna verdadera curapara cabellos secos, muyestresados y encrespados,con beneficiosacumulativos para elcabello así como para lahumanidad. Acondiciona,repara y calma el cabellocansado, seco y “enfermo”.• Elimina el cabelloseco y dañado• Reconstruye el cabello débil• Sumerge los mechonesen una textura sedosa• Proporciona suavidady mantiene la hidratación.INGREDI<strong>EN</strong>TESHoja de AloeProteína de SedaPantenol60 ml., 250 ml.B<strong>EN</strong>EFICIOSHidrataReparaSuavizaiconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 13


TOUCH THERAPYBienvenidos al Care Bar, anteriormente conocido como Back Bar,donde los productos I.C.O.N. se combinan con el poder del tactopara proporcionar una dimensión extra del cuidado. Empleamoslas técnicas de masaje apropiadas para mejorar la actuación yla sensación que dejan nuestros champús, acondicionadores ytratamientos para cuidar el bienestar total de cada cliente.La extraordinaria extensión del tacto transporta mente y cuerpoa otra dimensión donde la estructura del cabello, la sensación yel resultado final abarcan el Regimedy de cuidado apropiado, elcóctel adecuado de styling y el tacto perfecto, en uno.Touch Therapy es parte de nuestro legado y seguirá ayudándote ahacer crecer tu Back Bar y convertirlo en una experiencia superiorllamada Care Bar.REGIMEDIESEsto es lo que sucede cuando combinas un régimen con un remedio.El resultado es un Regimedy: un champú, un acondicionador yun tratamiento que se mezclan para darle al cabello una nuevadimensión, reparándolo y preparándolo para el styling.RÉGIM<strong>EN</strong> + REMEDIO =®REGIMEDYLos Regimedies incluyen: Detox, Anti-Age, Hydration e Indulgent.iconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 17


STYLEEl diseño implica un cabello bonito con un styling espectacular.Empleando la tecnología inteligente dentro de nuestras fórmulasEcoTech, I.C.O.N. trabaja para darle realmente a cada cliente unaidentidad nueva o consistente. Porque al cabo del día, la identidad eslo que define el estilo. Las herramientas líquidas de I.C.O.N. puedenmezclarse en cócteles o emplearse individualmente para crear unanueva dimensión a la que llamamos “Liquid Fashion.”18 A 2010 PRODUCT GUIDE iconproducts.com


STYLEDEFINICIÓNPOMADAS Y TEXTURIZADORESALLOWPomadaDefine con brillo, definecon suavidad, define conaspecto húmedo o con unasensación de textura seca.Ilumina la textura con unbrillo espectacular.• Aporta textura• Define el cabellohúmedo o seco• Esculpe con brilloel cabello largoWEBPomadaSus filamentos fibrososte permiten jugar con elcabello y se adhierena cada hebra para crear unatextura impresionante.Protege y proyecta una redde textura en el cabello.• Aplícalo en detalle en los rizos• Separa y define el cabellode cualquier longitud• Define el cabello húmedoo secoTASKGel CeraJuega con diversos estilosy posibilidades, desdecortes desiguales eirregulares hasta las curvasmás suaves e inocentes.Consigue una fijación conapariencia de cera.• Crea un estilo conmucha textura• Define el brillo• Fija y separaINGREDI<strong>EN</strong>TES B<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TES B<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESPantenolFlexibilizaVitaminas A, C, E ProtegenProteínasMicaAporta brilloAminoácidos CuranPantenol50 ml. 50 ml. 50 ml.B<strong>EN</strong>EFICIOSAportan texturaCalma20 A 2010 PRODUCT GUIDE iconproducts.com


FIJACIÓNCREMAS Y G<strong>EL</strong>ESSTYLEMESHCrema de stylinghidratanteEnvuelve el cabello enuna capa de hidratación,dejando unos rizosflexibles, llenos devitalidad, agradables altacto y definidos. Crea unaflexibilidad estructuradacon este producto híbridode styling.• Se adhiere al cabelloy lo mantiene firme• Aporta brillo• Separa con flexibilidadPROTEINGel efecto volumenLa cantidad exacta deproteínas mezcladas contecnología híbrida quefunciona como productomultifuncional tratamiento/styling. En pequeñacantidad, el cabello adquierecuerpo y queda agradableal tacto; en mayor cantidad,crea cortes definidos yuna fuerte fijación peroproporcionando mayortiempo para dar forma.• Penetra en las hebraspara fortalecer• Nutre el cabello fino• Define la forma de los rizos• Proporciona una fuerte fijaciónMANECONTROLGel FuerteAplica este gel para uncontrol total con estafijación rápida y fuertecomo una roca. Crea uncontorno fijamenteesculpido y con un brilloincreíble. Proporcionauna fijación fuerte yrealmente resistente.• Controla la forma del styling• Fija cabellos húmedos o secos• Proporciona un brillo increíbleINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSMantecade KaritéAceite deSemillas deBabassuHidrataCalmaProteína de SedaAminoácidos60 ml., 250 ml.FortaleceAportantexturaVitaminas A, C, E150 ml.Protegen60 ml., 250 ml.iconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 21


STYLEFORMA Y FIJACIÓNMOUSSE Y SPRAYMERINGUEMousse de StylingInyecta al cabello elvolumen de un gel densoque gracias a la tecnologíarespira y se convierte enuna espuma que aportavolumen al cabello y lomantiene con su formatodo el día y toda la noche.Devuelve la diversión alestilo funcional.• Expande el cuerpoy el volumen• Separa paraproporcionar definición• Aporta una fuerte fijación• Para todo tipo de cabellosREFORMERSpray de FijaciónRápidaCrea una base firme, a lavez que reconstruye unestilo lacio. No podría sermás divertido e increíble.Fija estilos con un control yun volumen extraordinarios.• Proporciona elevaciónal cabello dando forma• Eleva la raíz del cabello fino• Convierte los rizosen más flexiblesINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSVitaminas A, C, EProtegenPolímerosAportan fijaciónProtección UV150 gr.BloqueaSiliconas189 gr.Proporcionansuavidad22 A 2010 PRODUCT GUIDE iconproducts.com


STYLEACABADOSPRAYSDONESpray de acabadoControla tu estilo aplicandoDone en capas para crearun acabado esencial.Termina el estilo paraque esté perfectamenteacabado.• Vaporizar por todo el cabello• Se mantiene a lo largo del día• Mejora el trabajo térmico• Fija en la medida que deseesAIRSHIN<strong>EL</strong>uminosidad en spraySpray más ligero que el aireque aporta una luminosidadincreíble. Esta pulverizaciónde protectores térmicosy anti-envejecimientoproporcionan unaluminosidad seca y vivasin aportar peso. Crea unaluminosidad impresionante.• Aporta aire al cabello• Protege de las agresionesmedioambientales• Pule y aporta luminosidadINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSPantenolFortaleceVitaminas A, C, ERealzanSiliconasAportan brillo43 gr., 142 gr.43 gr., 284 gr.iconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 23


STYLETERAPÉUTICOSACEITE, SERUM Y POLVOSSERUMTerapiaAnti-EnvejecimientoCubre cada hebra con unserum anti-envejecimientobrillante, que calma lascutículas. Una pequeñacantidad da para mucho.El tamaño importa, pero eneste caso, es pequeño paratodo. Devuélvele al cabellosu apariencia más jovencon brillo.• Aumenta la vitalidad• Protege el cabellode los radicales libres• Repara las puntas abiertasINDIAAceiteFortalece, desenreda,añade suavidad y brillocon esta joya. Como eloro líquido, deja el cabellosiempre más manejable ycon un brillo sorprendente.• Pule el cabello encrespado• Envuelve el cabellocon sensualidad• Roza el lujo de la suavidad• Proporciona un tacto sedoso• Penetra y nutrePOWDERTexturizadorSexy, potente, en polvo.Este extraordinariotexturizador en polvoque se transforma enlíquido te diferencia de lacompetencia. Aparienciasalvaje, tacto suave, adoptael look.• Crea obras de arteen el cabello• Aporta una fuerte separación• Dibuja un estilo para crearun look eléctrico• Juega con la flexibilidad naturaldel cabelloINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSINGREDI<strong>EN</strong>TESB<strong>EN</strong>EFICIOSVitaminas A, C, ERealzanAceite de ArgánProtegeHoja de AloeHidrataComplejo deVitamina B30 ml.HidrataAceite deMarangoMezcla deAceites del EsteCalmaTransformaProteína de SedaPantenol142 gr.ReparaSuaviza115 ml.24 A 2010 PRODUCT GUIDE iconproducts.com


COCKTAILSLos stylers de I.C.O.N. son influyentes, desafían a la percepción, lanzancualquier look hacia la estratosfera de la moda. Siempre hemos creído queel estilo se basa en la moda. Estos stylers se convierten en moda líquida enlas manos adecuadas, creando looks extraordinarios para cortes increíbles.Empléalos por separado o mézclalos en cócteles para algocompletamente Nu-nique, 12 productos que se convierten en infinitasposibilidades. Ése siempre ha sido nuestro principal enfoque.Estos son algunos de nuestros cócteles favoritos:Convierte tucabello en oroIndia Oil + Inner HomeTrata el cabello conun nuevo cóctelProtein + SerumDiviértete con los rizosTask + WebControla tu melenaTask + AntidoteFija el cuerpoMesh + MeringueCabello de punta efecto húmedoMeringue + Antidoteiconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 25


GLOSARIOACAIUna baya súper enriqueciday antioxidante con propiedadesanti-envejecimiento.MANTECA DE ALM<strong>EN</strong>DRASDerivada de la almendra, este hidratantees rico en ácidos grasos que acondicionanel cabello.AloeUn ingrediente vegetal que tienepropiedades anti-inflamatorias y seemplea en el cuidado del cabello parahidratar y calmar. Su jugo ayuda acalmar el cabello encrespado. Su hojaayuda a absorber la luz ultra-violeta paraproteger el cabello de las agresionesmedioambientales.AMINOÁCIDOSEstos ácidos pueden penetrar en elinterior del cabello para ayudar areconstruir el cabello dañado.ACEITE DE ARGÁNEste aceite legendario, ligero, cultivadoorgánicamente en Marruecos, es rico enVitamina E y ayuda a hidratar y protegerel cabello.ACEITE DE AGUACATEUn aceite natural, rico en vitaminas yminerales para acondicionar e hidratarel cabello.ACEITE DE SEMILLAS DE BABASSUUn emoliente de gran calidad paraayudar a proteger el cabello mientrasaumenta la retención de hidratación.MEZCLA DE ACEITESD<strong>EL</strong> EXTREMO ORI<strong>EN</strong>TEUna mezcla exótica e hipnótica que cautivael cabello, elimina las puntas encrespadas ycalma el cabello con suavidad.JojobaEste mítico extracto parece tenerla capacidad de curar el cabelloencrespado a la vez que reduce lapérdida de agua.ACEITE DE MARANGOUn aceite de semillas del ExtremoOriente, prensado a mano, que ayuda acurar y calmar el cabello encrespado.PANT<strong>EN</strong>OLUn hidratante penetrante que ayuda amantener el cabello hidratado a la vezque incrementa el volumen.ACEITE DE CÁRTAMOUn emoliente que ayuda a que otrosingredientes penetren en el cabello a lavez que mejora la facilidad de peinado.MANTECA DE KARITÉUn extracto natural que actúa con otrosingredientes para mejorar la estructurainterior del cabello.PROTEÍNA DE SEDAUn protector del cabello que añadefuerza, manejabilidad y brillo al cabello.PROTEÍNAS DE SOJAEstas proteínas se emplean para añadircuerpo y brillo al cabello.VITAMINAS A, C, EUna mezcla antioxidante de gran calidadque actúa luchando contra los radicaleslibres que causan el envejecimiento,dejando el cabello enriquecido,protegido y brillante.VITAMINA BUno de los complejos vitamínicos queañade cuerpo y brillo al cabello.PROTEÍNAS DE TRIGOUn ingrediente que promueve elcabello sano para incrementar laelasticidad y la firmeza.


TAMAÑOS DE PRODUCTO60 ml. 250 ml. LITROTRAV<strong>EL</strong>STANDARDCAREDrench • • •Free • • •Inner Home • •STYLINGAllow - 50 ml.Web - 50 ml.Task - 50 ml.Energy • • •Mane Control - 150 ml.Energize • • •Mesh 60 ml. 250 ml.Shift•Protein 60 ml. 250 ml.Fully • • •Done 43 gr. 284 gr.Respond • • •Airshine 43 gr. 150 gr.Antidote • •Meringue - 150 gr.One Soul • • •Reformer - 189 gr.Soul Mate • • •Serum - 30 ml.Cure • •India - 115 ml.Proshield•Powder -Inner•TransformationalInfusion•iconproducts.com 2010 PRODUCT GUIDE G 27


TE TRANSFORMAS. ERES SOFISTI-CADO. ERES HERMOSO. ERESGLAMUROSO. ERES <strong>EL</strong>EGANTE.ERES ECO-CONSCI<strong>EN</strong>TE. ERES CRE-ATIVO. ERES INDULG<strong>EN</strong>TE. ERES ME-TICULOSO. TE R<strong>EN</strong>UEVAS. MARCAST<strong>EN</strong>D<strong>EN</strong>CIA. ERES INT<strong>EL</strong>IG<strong>EN</strong>TE.ERESREF: 184511

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!