Л.Г. Ман<strong>и</strong>лоКесслер К.Ф. Путешеств<strong>и</strong>е с зоолог<strong>и</strong>ческой целью к северному берегу Черного <strong>моря</strong> <strong>и</strong> в Крым в 1858году. — К<strong>и</strong>ев, 1860.— 248 с.Кудренко С.А., Квач Ю. Рыбы новые для фауны Хадж<strong>и</strong>беевского л<strong>и</strong>мана (Черное море, Укра<strong>и</strong>на) //Вестн. зоолог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 2002. — 36, № 5. — С. 84.Малаховск<strong>и</strong>й В.А. Изменен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>оцена Хадж<strong>и</strong>бейского л<strong>и</strong>мана (1979–1992 гг.) <strong>и</strong> дальнейшее егоразв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е // Фауна <strong>и</strong> эколог<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вотных: Науч. тр. Зоол. музея ОГУ. — 1992. — 1. — С. 40–46.Мовчан Ю.В. Сп<strong>и</strong>сок в<strong>и</strong>дов рыб Джарылгачского зал<strong>и</strong>ва // Вестн. зоолог<strong>и</strong><strong>и</strong>. Б<strong>и</strong>оразнообраз<strong>и</strong>е Джарылгача:современное состоян<strong>и</strong>е <strong>и</strong> пут<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я. — 2000. — Отд. вып. — С. 182–184.Мовчан Ю.В. До іхтіофаун<strong>и</strong> басейну н<strong>и</strong>жньої течії Дунаю в межах Україн<strong>и</strong> // Б<strong>и</strong>оразнообраз<strong>и</strong>е Джарылгача:современное состоян<strong>и</strong>е <strong>и</strong> пут<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я. Вісн. нац. наук.-пр<strong>и</strong>родн. музею. — 2001. —С. 138–141.Мовчан Ю.В., Ман<strong>и</strong>ло Л.Г., См<strong>и</strong>рнов А.И., Щербуха А.Я. Каталог коллекц<strong>и</strong>й Зоолог<strong>и</strong>ческогомузея ННПМ НАН Укра<strong>и</strong>ны. — К<strong>и</strong>ев : Зоомузей ННПМ НАН Укра<strong>и</strong>ны, 2003. — 342 с.Мордухай-Болтовской Ф.Д. Касп<strong>и</strong>йская фауна в Азово-Черноморском бассейне. — М.; Л.: Изд-воАН СССР, 1960.— 288 с.Мошу А. Матер<strong>и</strong>алы по в<strong>и</strong>довому составу рыб л<strong>и</strong>манного озера Сасык // Академ<strong>и</strong>ку Л.С. Бергу — 130 лет:Сб. науч. статей. — Бендеры, 2006. — С. 103–109.П<strong>и</strong>нчук В.И. О бычках ротане (Gobius ratan Nordmann) Днестровской банк<strong>и</strong> <strong>и</strong> ш<strong>и</strong>рмане (Gobiussyrman Nordmann) Днестровского л<strong>и</strong>мана // Вопр. <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>олог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1964. — 4, № 2. — С. 389–391.П<strong>и</strong>нчук В.И. Новые данные о бычке Gobius paganellus L. У берегов Советского Союза // Зоол. журн.1966. — 45, вып. 4. — С. 612–614.П<strong>и</strong>нчук В.И. О в<strong>и</strong>довом составе бычков рода Gobius разл<strong>и</strong>чных районов Черного <strong>моря</strong> у берегов СоветскогоСоюза // Эколог<strong>и</strong>ческая б<strong>и</strong>огеограф<strong>и</strong>я контактных зон <strong>моря</strong>. — К<strong>и</strong>ев : Наук. думка, 1968. —С. 126–135.П<strong>и</strong>нчук В.И. С<strong>и</strong>стемат<strong>и</strong>ка бычков родов Gobius Linné (отечественные в<strong>и</strong>ды), Neogobius Iljin,Mesogobius Bleeker // Вопр. <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>олог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1976. — 16, вып. 4(99). — С. 600–609.П<strong>и</strong>нчук В.И. С<strong>и</strong>стема бычков родов Gobius Linné (отечественные в<strong>и</strong>ды), Neogobius Iljin <strong>и</strong> MesogobiusBleeker // Вопр. <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>олог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1977. — 17, вып. 4(105). — С. 587–596.П<strong>и</strong>нчук В.И. Об отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ях в в<strong>и</strong>довом составе <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>офауны глубоководной <strong>и</strong> мелководной частей Тендровскогозал<strong>и</strong>ва. — К<strong>и</strong>ев, 1987. — 24 с. Деп. в ВИНИТИ, № 204.П<strong>и</strong>нчук В.И., Савчук М.Я. О в<strong>и</strong>довом составе бычковых рыб рода Pomatoschistus (Gobiidae) морейСССР // Вопр. <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>олог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1982. — 22, вып. 1. — С. 9–14.П<strong>и</strong>нчук В.И., См<strong>и</strong>рнов А.И., Коваль Н.В., Шевченко П.Г. О современном распространен<strong>и</strong><strong>и</strong>бычковых рыб (Gobiidae, Pisces) в бассейне Днепра // Г<strong>и</strong>дроб<strong>и</strong>ол. <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>я пресных вод: Сб.науч. тр. — К<strong>и</strong>ев: Наук. думка, 1985. — С. 121–130.П<strong>и</strong>нчук В.И., Ткаченко П.В. Рыбы морск<strong>и</strong>х акватор<strong>и</strong>й // Вестн. зоолог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1996. — Отд. вып.№ 1. Позвоночные ж<strong>и</strong>вотные Черноморского б<strong>и</strong>осферного заповедн<strong>и</strong>ка (аннот<strong>и</strong>рованные сп<strong>и</strong>ск<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дов). — С. 5–14.Пол<strong>и</strong>щук В.С., Замбр<strong>и</strong>борщ Ф.С., Т<strong>и</strong>мченко В.М. <strong>и</strong> др. Л<strong>и</strong>маны северного пр<strong>и</strong>черноморья. —К<strong>и</strong>ев : Наук. думка, 1990.— 202 с.Светов<strong>и</strong>дов А.Н. Рыбы Черного <strong>моря</strong>. — М.; Л.: Наука, 1964. — 550 с.Смірнов А.І., Ткаченко В.О. Характер іхтіорізноманіття як біот<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>й маркер опріснювання л<strong>и</strong>мануСас<strong>и</strong>к (Кундук) // Зб. праць Зоол. музею. — 2007. — № 39. — С. 41–56.Страутман И.Ф., П<strong>и</strong>нчук В.И. Обнаружен<strong>и</strong>е бычка-касп<strong>и</strong>осомы Caspiosoma caspium (Kessler)в Днестровском л<strong>и</strong>мане // Вестн. зоолог<strong>и</strong><strong>и</strong>. — 1972. — № 2. — С. 81–83.Хуторной С.А. Истор<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зучен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>хт<strong>и</strong>офауны <strong>северо</strong>-<strong>западной</strong> <strong>част<strong>и</strong></strong> Черного <strong>моря</strong> в пределах терр<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>альныхвод Укра<strong>и</strong>ны <strong>и</strong> ее <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е под воздейств<strong>и</strong>ем антропогенного пресса // Эколог<strong>и</strong>я<strong>моря</strong>. — 2004. — Вып. 65. — С. 87–93.Чепурнов В.С. Б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е особенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> промысел некоторых рыб <strong>северо</strong>-<strong>западной</strong> <strong>част<strong>и</strong></strong> Черного<strong>моря</strong> // Уч. зап. К<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>нев. ун-та. — 1958. — 32. — С. 3–46.Чепурнов В.С. В<strong>и</strong>довой состав рыб <strong>северо</strong>-<strong>западной</strong> <strong>част<strong>и</strong></strong> Черного <strong>моря</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>х распределен<strong>и</strong>е // Уч.зап. К<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>нев. ун-та. — 1962. — 62. — С. 3–9.Чепурнов В.С., Бурнашев М.С., Долг<strong>и</strong>й В.Н. Матер<strong>и</strong>алы по фауне рыб <strong>северо</strong>-<strong>западной</strong> <strong>част<strong>и</strong></strong>Черного <strong>моря</strong> // Уч. зап. К<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>нев. ун-та. Сер. Б<strong>и</strong>ол. — 1954. — 13. — С. 3–15.Шекк П.В. Ихт<strong>и</strong>офауна Т<strong>и</strong>л<strong>и</strong>гульского л<strong>и</strong>мана // Пр<strong>и</strong>чорноморськ<strong>и</strong>й екологічн<strong>и</strong>й бюллетень. — Одеса,2004. — № 2 (12) червень. — С. 101–111.44 Збірн<strong>и</strong>к праць Зоологічного музею, 2008–2009, № 40
Бычковые рыбы (Gobiidae, Perciformes) <strong>северо</strong>-<strong>западной</strong> <strong>част<strong>и</strong></strong> Черного <strong>моря</strong>Якубова Л.И. К район<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю Черного <strong>моря</strong> на основе состава фауны бентоса <strong>и</strong> его распределен<strong>и</strong>яу берегов Черного <strong>моря</strong> // Докл. АН СССР. — 1935. — 1, № 4. — С. 261–265.Яцентковск<strong>и</strong>й А.В. Рыбы Одесского зал<strong>и</strong>ва // Зап. Новорос. об-ва естество<strong>и</strong>спыт. — 1909. — 33. —С. 203–244.Bănărescu P. Pisces-Osteichthyes (Pestii Ganoizi şi Ososii). — Buchareşt: Academia Republicii PopulareRomîne, — 1964. — 962 p. — (Fauna Rom. Pop. Rep.; Vol. 13).Beling D.E., Iljin B.S. Benthophiloides brauneri n. g., n. sp., ein für das Schwarzmeerbassin neuer Vertreterder Familie der Gobiidae // Zb. Dnipr. Biol. Sta. — 1927. — 2. — P. 309–325.Boldyrev V.S., Bogutskaya N.G. Description of two new species of tadpole-gobies (Teleostei: Gobiidae:Benthophilus) // Zoosyst. Rossica. — 2004. — 13. — P. 129–135.http://www.fishbase.us/Nomenclature/SynonymsList.http://www.fishbase.org.M i l l e r P. J . Gobiidae // Fishes of the North-eastern Atlantic and Mediterranean / Eds P. J. P. Whitehead,M-L. Bauchot, J.C. Hureau, J. Nielsen, E. Tortonese. — Paris: UNESCO, 1986. — 3. —P. 1019–1085.Nalbant T.T. The distribution in the Danube Delta and the lower Danube of Benthophiloides brauneri Beling& Iljin, 1927 (Pisces: Perciformes: Gobiidae) // An. Sti. Inst. Delta Dunarii Tulcea. — 1997. — № 5. —P. 37–40.Stepien C.A., Tumeo M.A. Invasion genetics of Ponto-Caspian gobies in the Great Lakes: a ‘cryptic’species, absence of founder effects, and comparative risk analysis // Biological Invasions. — 2006. — 8. —P. 61–78.The Freshwater Fishes of Europe // Ed. P.J. Miller. — Wiebelsheim: AULA-Verlag GmbH, 2003. —Vol. 8/1: Gobiidae 1. — P. 157–404.The Freshwater Fishes of Europe // Ed. P.J. Miller. — Wiebelsheim: AULA-Verlag GmbH, 2004. —Vol. 8/2: Gobiidae 2. — 478 p.Vasil’eva E.D. An Annotated Catalogue of Fishes and Fish-Like Organisms Living in Seas of Russia andAdjacent Countries: Part 4. Gobioidei // J. Ichthyology. — 2003. — 43. — Suppl. 1. — P. 41–56.Л.Г. МанілоБИЧКОВІ РИБИ (GOBIIDAE, PERCIFORMES) ПІВНІЧНО-ЗАХІДНОЇЧАСТИНИ ЧОРНОГО МОРЯ ТА ПРИЛЕГЛИХ ЛИМАННИХ ЕКОСИСТЕМЗа матеріалам<strong>и</strong> іхтіологічн<strong>и</strong>х фондов<strong>и</strong>х колекцій Зоомузею ННПМ НАН Україн<strong>и</strong> та з урахуваннямлітературн<strong>и</strong>х джерел наведено в<strong>и</strong>дов<strong>и</strong>й склад род<strong>и</strong>н<strong>и</strong> б<strong>и</strong>чков<strong>и</strong>х р<strong>и</strong>б (Gobiidae) на окрем<strong>и</strong>х ділянкахпівнічно-західної <strong>част<strong>и</strong></strong>н<strong>и</strong> Чорного <strong>моря</strong> від дeльт<strong>и</strong> Дунаю до Євпаторії разом з л<strong>и</strong>манам<strong>и</strong>, затокам<strong>и</strong> таморськ<strong>и</strong>м узбережжям. Для деяк<strong>и</strong>х акваторій проведено перев<strong>и</strong>значення пом<strong>и</strong>лково в<strong>и</strong>значен<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>дів танаведено нові знахідк<strong>и</strong> представн<strong>и</strong>ків род<strong>и</strong>н<strong>и</strong>. За літературн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> дан<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в ретроспект<strong>и</strong>ві розглядаєтьсязміна в<strong>и</strong>дового складу род<strong>и</strong>н<strong>и</strong> в л<strong>и</strong>манах Сас<strong>и</strong>к, Хадж<strong>и</strong>бейському та Тілігульському. Усі дослідженів<strong>и</strong>д<strong>и</strong> б<strong>и</strong>чков<strong>и</strong>х р<strong>и</strong>б охарактер<strong>и</strong>зовано відносно солоності вод<strong>и</strong> (від прісноводно-олігогал<strong>и</strong>нн<strong>и</strong>х дополігал<strong>и</strong>нн<strong>и</strong>х) у залежності від розташування зон їхнього переважного прож<strong>и</strong>вання. В<strong>и</strong>ділено ділянк<strong>и</strong>з найбільш<strong>и</strong>м в<strong>и</strong>дов<strong>и</strong>м різноманіттям, а також т<strong>и</strong>пові морські та солоноватоводні акваторії. Відзначено,що негат<strong>и</strong>вні змін<strong>и</strong> в<strong>и</strong>дового складу б<strong>и</strong>чков<strong>и</strong>х р<strong>и</strong>б факт<strong>и</strong>чно в усіх водоймах північно-західної <strong>част<strong>и</strong></strong>н<strong>и</strong>Чорного <strong>моря</strong> відбул<strong>и</strong>ся в результаті антропогенного впл<strong>и</strong>ву.Ключові слова: б<strong>и</strong>чкові р<strong>и</strong>б<strong>и</strong>, пош<strong>и</strong>рення, солоність вод<strong>и</strong>, антропогенн<strong>и</strong>й впл<strong>и</strong>в, в<strong>и</strong>дове різноманіття,морські акваторії, солоноватоводні водойм<strong>и</strong>, Чорне море, Україна.Збірн<strong>и</strong>к праць Зоологічного музею, 2008–2009, № 40 45