Download (3681Kb)

PresentaciónEl presente catálogo, forma parte de un conjunto de investigacioneselaboradas en el marco del proyecto regional denominado“Fortalecimiento de la cooperación entre organizaciones de mujeres enCentroamérica”, el cual se realiza en Guatemala, Nicaragua y El Salvador.En El Salvador, este proceso es un esfuerzo concertado entre la FUNDE ycinco organizaciones feministas: Las Dignas, ORMUSA, Las Mélidas, el IMU yla Colectiva Feminista para el Desarrollo Local, que es apoyado porHORIZONT3000 y financiado por la Cooperación Austríaca para elDesarrollo.Para la construcción de este catálogo, se procedió a visitar y consultar losprincipales centros de documentación que se consideró podrían tenerentre su acervo documental una buena cantidad de los mismosrelacionados con las mujeres salvadoreñas. De esa manera se visitaron loscentros de documentación de Las Dignas, el IMU y la FUNDE, asimismoORMUSA y Las Melidas enviaron los listados de sus publicaciones, y seconsultaron los ficheros de las bibliotecas de la Universidad Católica “JoséSimeón Cañas”, la Universidad Don Bosco y del ISDEMU.El período considerado para construir este documento es de 1996 al 2006,dado que el anterior catálogo que se había elaborado, databa de 1995;se trata del Catálogo Centroamericano “Investigaciones y Estudios de laMujer”, una publicación del Programa Regional “La Corriente”, siendoNorma Vçasquez quien recopiló y sistematizó la información para el casosalvadoreño.Vale la pena aclarar que para la ubicación de los documentosencontrados, se han utilizado las categorías que se establecieron en elcatálogo centroamericano, para el caso de El Salvador; ya que eso enalguna medida permite establecer algunos criterios de comparación en eltiempo, adicionalmente se ha considerado la categoría “Publicacionesregionales y/o internacionales, con artículos o capítulos sobre El Salvador”.Obviamente no se trata de un documento que pretende ser exhaustivo,pero con sus más de 400 títulos referenciados brinda información sustantivapara responder a dos preguntas claves: ¿Qué tipo de conocimiento se hagenerado en torno a las mujeres salvadoreñas? y ¿Cómo se ha vinculadodicha generación de conocimiento con las acciones del movimiento demujeres?Alberto Enriquez VillacortaDirector Area Ciudadania, Estado y Desarrollo4