12.07.2015 Views

Spanish Language OSHA Training - Texas Engineering Extension ...

Spanish Language OSHA Training - Texas Engineering Extension ...

Spanish Language OSHA Training - Texas Engineering Extension ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Servicio de Extensión de Ingeniería de <strong>Texas</strong>Centro de Educación del Suroeste del Instituto de Capacitación <strong>OSHA</strong>EN INTERNET: www.teex.org/osha • TEL SIN CARGO: 800-SAFE-811 (800-723-3811) • CORREO ELECTRÓNICO: otisec@teexmail.tamu.eduCapacitación<strong>OSHA</strong> en españolEl Servicio de Extensión de Ingeniería de <strong>Texas</strong> (TEEX)ofrece cursos <strong>OSHA</strong> de capacitación en materiade seguridad en la Construcción y en la Industria enGeneral para los trabajadores hispanohablantes queviven y trabajan en <strong>Texas</strong>. Los cursos que se ofrecen enespañol están a cargo de instructores bilingües. El cursocuesta sólo $25 por persona.Aparte de las fechas y los lugares que se indican acontinuación, se pueden organizar clases especialespara contratistas y compañías de construcción queocupan trabajadores hispanohablantes. Las clases seofrecen a los primeros que se presenten.FECHAS Y LUGAREsEnero 23-24 y 30-31.................SLO510 - Normas de seguridad y salud ocupacional para la industria de la construcción*Febrero 20.................................SLO730 - Norma <strong>OSHA</strong> sobre espacios confinados con acceso controladoFebrero 21.................................SLO745 - Sistemas para la detención de caídasMarzo 13-14 y 20-21................SLO123 - La seguridad en los andamios*Abril 10 ....................................SLO710 - Introducción a la maquinaria y protección del maquinistaAbril 11 ....................................SLO715 - Planificación para evacuaciones y emergencias* Este curso se ofrece durante dos fines de semana consecutivos. Los interesados deben asistir al curso completo de cuatro días pararecibir el crédito correspondiente.Todos estos cursos se ofrecen en Fort Worth, <strong>Texas</strong>. El curso cuesta $25 por persona. Hay una lista completa de cursossobre seguridad y salud en teex.org/osha. Llame a TEEX al 800-SAFE-811 para informarse más o para inscribirse.Afiliado al Sistema de la Universidad de <strong>Texas</strong> A&M<strong>Texas</strong> <strong>Engineering</strong> <strong>Extension</strong> Service (TEEX)Infrastructure <strong>Training</strong> & Safety InstituteThe <strong>Texas</strong> A&M University System301 TarrowCollege Station, <strong>Texas</strong> 77840-7896teex.org/oshaAd Code: R10SA1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!