12.07.2015 Views

Manual de Instalación y Operación - Franklin Electric Europa

Manual de Instalación y Operación - Franklin Electric Europa

Manual de Instalación y Operación - Franklin Electric Europa

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SubMonitor - Sistema <strong>de</strong> Protecciónpara Motor y Bomba SumergiblesEl SubMonitor <strong>de</strong> <strong>Franklin</strong> <strong>Electric</strong> es un dispositivo <strong>de</strong> protecciónprogramable y fácil <strong>de</strong> usar para motores sumergibles trifásicos <strong>de</strong> <strong>Franklin</strong><strong>Electric</strong>.Las características <strong>de</strong>l SubMonitor le proporcionan las siguientesprotecciones avanzadas para motores sumergibles:• El SubMonitor opera en todo el rango <strong>de</strong> voltajes en motores trifásicos:200 a 575 Voltios, 50/60 Hz.• Opera en motores con una corriente <strong>de</strong> factor <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 3 hasta359 Amperes. No requiere transformadores <strong>de</strong> corriente externos niadicionales.• Protege los motores y bombas <strong>de</strong> : sobrecargas <strong>de</strong> corriente, cargasbajas <strong>de</strong> corriente, alto voltaje, bajo voltaje, corrientes <strong>de</strong>sbalanceadas,arranques falsos e inversión <strong>de</strong> fases.• Opera con un motor sumergible equipado con Sensor-Subtrol paraproporcionar al motor protección contra el sobrecalentamiento.• Monitorea y muestra los voltajes y corrientes <strong>de</strong> las tres fases y elestado <strong>de</strong> la bomba.• Cuando ocurre una falla, muestra las condiciones y el tipo <strong>de</strong> la falla.• Registra y muestra el historial <strong>de</strong> hasta 502 eventos <strong>de</strong> disparo <strong>de</strong>protección por falla, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> registrar los cambios a los parámetrosprogramables.• Registra el tiempo total <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la bomba.• Cuenta con una unidad <strong>de</strong> pantalla separable que pue<strong>de</strong> montarse enel frente <strong>de</strong> un panel para po<strong>de</strong>r ver el estado <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l motor.• Incluye la opcion <strong>de</strong> bloqueo por contraseña para evitar manipulacionesen el equipo.• Montaje fácil en riel DIN u opción enpotrable.• Unidad totalmente integrada, los transformadores <strong>de</strong> corriente estánincorporados.Programación SimpleEl SubMonitor ha sido preprogramado en fabrica con ajustes pre<strong>de</strong>terminadospara motores y bombas sumergibles. El ajuste es tan simple como establecerlos siguientes valores <strong>de</strong>l motor: voltaje, frecuencia y amperaje máximo FS(Factor <strong>de</strong> Servicio).Pue<strong>de</strong>n seleccionarse opciones adicionales <strong>de</strong> programación si se <strong>de</strong>seapersonalizar las características y niveles <strong>de</strong> protección. Vea en la página 7 unrepaso <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong>l menú y en la página 12 una lista completa <strong>de</strong> lasopciones programables.Todo el ajuste <strong>de</strong> programación pue<strong>de</strong> hacerse antes <strong>de</strong> instalar la unidad enel campo, esto se logra conectando una fuente monofásica <strong>de</strong> 230 voltiosentre las entradas <strong>de</strong> voltaje L1 y L3 <strong>de</strong>l SubMonitor e introduciendo los datos<strong>de</strong>l motor y otras opciones.* La condición <strong>de</strong> perdida <strong>de</strong> fase es un caso severo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbalance <strong>de</strong> corriente. Fallas<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbalance <strong>de</strong> corriente reportadas por el SubMonitor son <strong>de</strong>bidas a una perdida<strong>de</strong> fase cuando la corriente en una línea <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong>l motor es muy pequeña,o cuando la función <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbalance <strong>de</strong> corriente ha sido <strong>de</strong>sactivada.23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!