12.07.2015 Views

ala gocciolante leggera light dripline cinta con gotero ... - Aquarex

ala gocciolante leggera light dripline cinta con gotero ... - Aquarex

ala gocciolante leggera light dripline cinta con gotero ... - Aquarex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 milcaratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiquesØ esterno / outside ØØ externo / Ø externe 16,5Ø interno / inside ØØ interno / Ø interne16,1Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)8Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máxima de trabajo / Pression max. de travail (bar)0,201,10 - 1,502,10 -3,800,8P18 mil22,722,380,201,10 - 1,502,10 -3,800,7Ø esterno / outside ØØ externo / Ø externeØ interno / inside ØØ interno / Ø interneSpessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máx. de trabajo / Pression maximale de travail (bar)caratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiques8 mil10 milcaratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiquesØ esterno / outside ØØ externo / Ø externeØ interno / inside ØØ interno / Ø interneSpessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máxima de trabajo / Pression max. de travail (bar)16,616,1100,251,10 - 1,502,10 -3,801,0P1 ultra10 mil22,822,3100,251,10 - 1,502,10 -3,800,8Ø esterno / outside ØØ externo / Ø externeØ interno / inside ØØ interno / Ø interneSpessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máx. de trabajo / Pression maximale de travail (bar)caratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiques10 mil18 milcaratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiquesØ esterno / outside ØØ externo / Ø externeØ interno / inside ØØ interno / Ø interneSpessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máxima de trabajo / Pression max. de travail (bar)1716,1180,451,10 - 1,502,10 -3,801,7P118 mil23,222,3180,451,10 - 1,502,10 -3,801,3Ø esterno / outside ØØ externo / Ø externeØ interno / inside ØØ interno / Ø interneSpessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mil)Spessore nominale / Nominal wall thicknessEspesor nominal / Epaisseur nominale (mm)Portata nominale / Nominal flow rateCaudal nominal / Débit nominal (lph)Pressione max di lavoro / Max. working pressurePresión máx. de trabajo / Pression maximale de travail (bar)caratteristiche / characteristicscaracterísticas / caractéristiques18 milUscita ProtettaProtected WaySalida Protegidaà sortie protégéeIl nuovo sistema <strong>con</strong> uscita protetta messo apunto dall’ufficio ricerca della AIT, permettel’interramento del P1 eliminando problemi diaspirazione di fango e detriti, riducendo alminimo la possibilità di intrusione delle radici. Ilsistema agisce mediante uno “sportello” ottenuto<strong>con</strong> una particolare lavorazione del foro diemissione. Durante il ciclo d’irrigazione losportello si alza e garantisce una regolarefuoriuscita dell’acqua, al termine del ciclo irriguolo sportello ritorna nella posizione di riposo,chiudendo il foro di emissione e, di <strong>con</strong>seguenza,bloccando le eventuali infiltrazioni di fanghi edetriti.The new system with protected way set up by AITresearch department, allows the burial of P1eleminating suction problems of mud andrubbles, reducing to the minimum the possibilityof roots intrusion. The system works through agate obtained from a special working of theemission hole. During the irrigation cycle thegate opens and warrants a regular outgoing ofwater. At the end of the irrigation cycle the gatecomes back to the rest position, closing theemission hole and, <strong>con</strong>sequently blockingpossible infiltrations of mud and rubbles.El nuevo sistema <strong>con</strong> salida protegida establecidapor la oficina de investigación AIT, permite alenterrar la P1, la eliminación de problemas desucción de barro y tierra mientras reduce almínimo la posibilidad de intrusíon de las raices.El sistema trabaja a través de una puertaobtenida por el funcionamiento especial delagujero de la emisión. Durante el ciclo de riegola puerta se abre y garantiza una salida regulardel agua. Al final de dicho ciclo la puerta regresaa la posición inicial, cerrando el agujero de laemisión y por <strong>con</strong>siguiente, bloqueando laposible infiltración de barro y tierra.Le nouveau système avec la sortie protégée misau point par l’unité de recherche de l’AIT, permetl’enterrement du P1, sans problèmes d’aspirationde boue et déchets et réduit au minimum lespossibilités d’intrusion des racines.La technique permet le soulèvement du clapet enphase d’irrigation et la sortie de l’eau, et en find’irrigation le clapet referme l’entrée dugoutteur, bloquant le passage à toute infiltrationde boue ou déchets.P1 disponibile <strong>con</strong> Uscita ProtettaP1 available with Protected WayP1 está disponible <strong>con</strong> Salida ProtegidaP1 disponible avec sortie ProtégéeModello /SpessoreModel / ThicknessModelo / EspesorModéle / EpaisseurPortata lphFlow rate lphCaudal lphDébit lphUscita apertaOpen waySalida AbiertaSortie OuverteUscita chiusaClosed waySalida cerradaSortie fermée

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!