Datos sobre las lesiones porquemadura:SEGURIDAD Y PREVENCIÓN DEQUEMADURAS• Todos los años 40.000 norteamericanos sonhospitalizados por lesiones por <strong>quemaduras</strong>.12• Casi la mitad <strong>de</strong> las <strong>quemaduras</strong> ocurren enel hogar.• Las lesiones por líquidos calientes son laprincipal causa <strong>de</strong> <strong>quemaduras</strong> entre los niñospequeños.• Las lesiones por <strong>quemaduras</strong> pue<strong>de</strong>n ocurriren segundos, pero sus efectos pue<strong>de</strong>n durartoda la vida.Cómo ocurren las <strong>quemaduras</strong>Todos los años miles <strong>de</strong> adultos y niños se queman con fuego, líquidos calientes(escaldaduras), objetos calientes (contactos), sustancias químicas, radiación(energía) y electricidad. Las <strong>quemaduras</strong> pue<strong>de</strong>n ocurrir en segundos y seproducen en el hogar, el trabajo o durante el juego.Prevención <strong>de</strong> <strong>quemaduras</strong>La buena noticia es que existen muchas medidas sencillas que usted y su familiapue<strong>de</strong>n tomar para prevenir las lesiones por quemadura.¿Qué es una quemadura?Una quemadura es una lesión producida por calor, frío, sustancias químicas,radiación o electricidad. Las <strong>quemaduras</strong> pue<strong>de</strong>n ser menores o muy graves,<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la parte y la extensión <strong>de</strong>l cuerpo afectada.Las <strong>quemaduras</strong> pue<strong>de</strong>n afectar distintas capas <strong>de</strong> la piel:• Quemaduras <strong>de</strong> primer grado: La capa más superficial <strong>de</strong> la piel(epi<strong>de</strong>rmis) se ve roja o rosada y es levemente dolorosa. Pue<strong>de</strong> haber unpoco <strong>de</strong> inflamación, pero no se forman ampollas.• Quemaduras <strong>de</strong> segundo grado: Se lesionan las capas superficial ymedia <strong>de</strong> la piel (<strong>de</strong>rmis), lo que provoca formación <strong>de</strong> ampollas, dolor einflamación. Las ampollas se pue<strong>de</strong>n romper y la piel subyacente se verároja o rosada y húmeda.• Quemaduras <strong>de</strong> tercer grado: Se <strong>de</strong>struyen todas las capas <strong>de</strong> la piel yla misma se veblanca, seca y no produce dolor.Las <strong>quemaduras</strong> pue<strong>de</strong>n afectar los movimientos, la apariencia y la formacomo nos sentimos acerca <strong>de</strong> nosotros mismos. Mejorar <strong>de</strong> una lesión por unaquemadura pue<strong>de</strong> tomar toda la vida.Lesiones por líquidos calientes (escaldaduras):Muchas escaldaduras ocurren mientras se cocina, se come o durante elbaño, pero hay otras formas <strong>de</strong> quemarse con líquidos calientes. Siga estosconsejos para prevenir las <strong>quemaduras</strong> por líquidos calientes:• Gire las manijas <strong>de</strong> las ollas hacia a<strong>de</strong>ntro al cocinar.• Cuando sea posible, cocine en las hornillas traseras.• Cuando cocine, prepare una zona <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> 3 pies (aproximadamente1 metro) alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la cocina, el horno y el microondas para cocinar conseguridad y evitar otras personas.• Deje que la comida y las bebidas se enfríen antes <strong>de</strong> llevarlas, servirlas,comerlas o beberlas.• Mantenga a los niños pequeños alejados <strong>de</strong> la cocina, el horno y elmicroondas cuando los mismos se encuentren en uso.• Coloque la comida y las bebidas calientes fuera <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños.• Caliente las mama<strong>de</strong>ras para bebés colocándolas en una taza <strong>de</strong> agua tibiaen lugar <strong>de</strong> usar el horno <strong>de</strong> microondas.• Evite usar manteles e individuales que los bebés y los niños pequeñospuedan tironear.• Cuando caliente comida en el horno <strong>de</strong> microondas, use recipientesa<strong>de</strong>cuados para microondas y una tapa que permita la salida <strong>de</strong>l vapor.• Para freír, use una tapa o una cubierta que evite que la grasa salpique.• Controle la temperatura <strong>de</strong>l agua antes <strong>de</strong> entrar a la bañera o la ducha o <strong>de</strong>mojarse en un lavabo.• Evite bañar bebés, niños y adultos con movilidad reducida bajo el agua corriente.
Change language