12.07.2015 Views

Veteranos su salud cuenta - Verano de 2013 - VISN 8

Veteranos su salud cuenta - Verano de 2013 - VISN 8

Veteranos su salud cuenta - Verano de 2013 - VISN 8

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dar Sentido alSodioEl con<strong>su</strong>mo <strong>de</strong> alimentos con un alto contenidoen sal pue<strong>de</strong> generar todo tipo <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong><strong>salud</strong>, incluyendo la hipertensión. ¿Sabía que variosalimentos típicos se envasan con exceso <strong>de</strong> sodio(sal)? A<strong>de</strong>más, no todos los alimentos con altocontenido <strong>de</strong> sal saben salados. No sólo <strong>de</strong>be tenercuidado con las papas fritas.LOSSEISSALADOS¿SABÍAS QUE...?ESTOS SEIS ALIMENTOS POPULARES PUEDEN AÑADIRALTOS NIVELES DE SODIO A SU DIETA 1La Asociación Americana <strong>de</strong>l Corazón recomienda queintente ingerir menos <strong>de</strong> 1.500 mg <strong>de</strong> sodio al día.Cuando vea el símbolo <strong>de</strong>l corazón en un producto, sabrá que dicho alimentoestá certificado y cumple con los criterios nutricionales <strong>de</strong> los alimentoscardio<strong>salud</strong>ables, incluyendo el sodio.Es por eso que la Asociación Americana <strong>de</strong>l Corazón/American Stroke Association está aumentando laconcienciación sobre dón<strong>de</strong> se oculta el sodio enla comida y sobre los “Seis salados”, alimentoscotidianos que pue<strong>de</strong>n contener un exceso <strong>de</strong>sodio y que pue<strong>de</strong>n aumentar el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>ceruna enfermedad cardíaca o <strong>de</strong> <strong>su</strong>frir un acci<strong>de</strong>ntecerebrovascular. El símbolo <strong>de</strong>l corazón <strong>de</strong> la AHA,tanto en <strong>su</strong>permercados como en restaurantes,contribuye a que los compradores vean más allá <strong>de</strong>las estanterías <strong>de</strong> y les ayu<strong>de</strong> a encontrar alimentospara seguir una dieta <strong>salud</strong>able para el corazón. Hagaun esfuerzo y escoja productos que contengan unacantidad menor <strong>de</strong> sodio. ¡Vale la pena!Aquí tenemos una introducción breve a los Seissalados, las principales fuentes <strong>de</strong> sodio <strong>de</strong> la dietaactual. Si <strong>de</strong>sea más información y consejos acerca<strong>de</strong> cómo reducir la ingesta <strong>de</strong> sodio en <strong>su</strong> dieta, visitewww.heart.org e introduzca “seis salados” comotérmino <strong>de</strong> búsqueda.PANES & PANECILLOSAlgunos alimentos que ingiere variasveces al día, como el pan, pue<strong>de</strong>nañadir mucho sodio, aunque cadaporción parezca tener bajo contenido<strong>de</strong> sodio. Revise las etiquetas paraencontrar varieda<strong>de</strong>s con cantida<strong>de</strong>sinferiores <strong>de</strong> sodio.FIAMBRES &EMBUTIDOS12 3CARNE DE AVELos niveles <strong>de</strong> sodio en la carne <strong>de</strong> avepue<strong>de</strong>n variar según el método <strong>de</strong>preparación empleado. Encontraráuna amplia variedad <strong>de</strong> sodio en losproductos avícolas, por lo tanto esimportante escoger sabiamente.Una porción <strong>de</strong> 2 onzas o 6 rodajasfinas <strong>de</strong> fiambre contienen hasta lamitad <strong>de</strong> la cantidad diaria recomendada<strong>de</strong> sodio. Busque las varieda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>su</strong>s embutidos favoritos con lasmenores cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sodio.PIZZAUna porción <strong>de</strong> pizza con variosingredientes pue<strong>de</strong> contener más <strong>de</strong>la mitad <strong>de</strong> la cantidad diariarecomendada <strong>de</strong> sodio. Limite lacantidad <strong>de</strong> queso y agregue másvegetales en <strong>su</strong> próxima porción.SOPASANDWICHESLa cantidad <strong>de</strong> sodio contenido en unaUn sándwich o una hamburguesa <strong>de</strong> untaza <strong>de</strong> sopa enlatada pue<strong>de</strong> oscilarrestaurante <strong>de</strong> comida rápida pue<strong>de</strong>entre 100 y 940 miligramos: más <strong>de</strong> lacontener más <strong>de</strong>l 100% <strong>de</strong>l con<strong>su</strong>mo <strong>de</strong>mitad <strong>de</strong>l con<strong>su</strong>mo diario recomendado.sodio recomendado en la dieta. En <strong>su</strong>Revise las etiquetas y busque varieda<strong>de</strong>slugar, intente ingerir medio sándwichcon menor cantidad <strong>de</strong> sodio.con una guarnición <strong>de</strong> ensalada.4 5 61 Centers for Disease Control and Prevention, Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR), Vital Signs: Food Categories Contributing the Most to Sodium Con<strong>su</strong>mption—United States, 2007–2008, February 10, 2012 / 61(05);92-98.Ensalada <strong>de</strong> pepinoIngredientes1 cucharada <strong>de</strong> vino <strong>de</strong> arroz1 cucharadita <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> oliva1/2 cucharadita <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> sésamouna pizca <strong>de</strong> pimienta roja1/2 cucharadita <strong>de</strong> salsa <strong>de</strong> soja baja en sodio2 pepinos, cortados en rebanadas <strong>de</strong> 1/4 pulgadas1 cucharadita <strong>de</strong> semillas <strong>de</strong> sésamo2 cucharaditas <strong>de</strong> cebollinos encubitos pequeñosReceta <strong>de</strong> TerriEanes, veteranoCuerpo <strong>de</strong>Marines <strong>de</strong>EE. UU.y Marina <strong>de</strong> losEE. UU.PreparaciónMezcle vinagre, aceite <strong>de</strong> oliva, aceite <strong>de</strong> sésamo, salsa <strong>de</strong>soja y pimienta roja en un bol mediano. Agregue pepino,cebollino y semillas <strong>de</strong> sésamo, y mezcle bien.Información nutricionalPorciones: 4 | Tamaño <strong>de</strong> la porción: ½ tazaCalorías 45 | Grasas 2 g | Sodio 15 mg |Carbohidratos 5g | Fibra 2 g | Proteínas 2 gverano <strong>2013</strong> 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!