Catálogo del Toyota RAV4 - enCooche.com

RAV4Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Para Toyota la calidad noes sólo una promesa, esnuestra forma de vivir.02Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

No hay nada tan bueno que no sea susceptible de ser mejorado.Esa es la razón por la que luchamos por mejorar continuamentetodo lo que hacemos. No es un eslogan. Ni un cartel quecolgamos en la pared y que olvidamos inmediatamente.Es simplemente la forma en la que hacemos las cosas. Tenemosuna palabra que lo resume: “kaizen”. Significa “mejoracontinua” y es el principio más importante que nos guía ennuestra búsqueda implacable de la calidad total.“Desde ahora quiero que todos unáis vuestrosesfuerzos para encontrar la manera de fabricarvehículos de calidad superior.”Kiichiro Toyoda, FundadorDiscurso a los empleados deToyota Motor Corporation, Mayo 1939Este compromiso con la calidad da resultados reales, tangibles.Beneficios que mejoran la calidad de su vida. Lo sabemos porqueustedes, nuestros clientes, nos lo dicen al votar consistentementea Toyota como la marca que obtiene los mejores resultadosde satisfacción del cliente. Esto es también evidente gracias alos fantásticos resultados obtenidos por Toyota en las pruebasde seguridad Euro NCAP. Pero sobre todo lo sabemos porquehacemos que nuestro trabajo sea encontrar soluciones paraque usted pueda tener la mejor experiencia de propiedadposible, desde la compra de su Toyota hasta su venta final.Pero lo importante es lo que esto significa para usted: cadavez que se siente al volante de un Toyota e inicie su viaje,experimentará un sentimiento de confianza total. Confianzaque se basa en el conocimiento de que el vehículo que estáconduciendo ha sido diseñado y fabricado con los más altosestándares de calidad y fiabilidad en mente. Al fin y al cabo,para Toyota la calidad no es una promesa. Es nuestra formade vivir.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota03

ContenidoToyota RAV4.Redefine tu diversión04 IntroducciónCaracterísticas de conducción06 Motores Diesel y Gasolina12 Dinámica de conducciónSeguridad14 Seguridad activa16 Seguridad pasivaEstilo, confort y equipamiento18 Estilo exterior20 Confort22 Ergonomía del conductor24 Versatilidad25 TecnologíaPosibilidades de elección28 RAV4 Active29 RAV4 Advance30 RAV4 Executive32 Colores exteriores ytapicerías interiores36 Especificaciones38 EquipamientoMedio ambiente34 Protección medioambientalMantenimiento40 Tranquilidad04 IntroducciónMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Toyota redefine el placerde conducciónLa confianza surge de manera natural cuando tienesa tu alcance todas las respuestas, con el sumamentecapaz, RAV4 de Toyota.Como pionero del comportamiento 4x4 urbano, el RAV4continúa rompiendo moldes. Con un estilo renovado, nuevosequipamientos y nuevos motores gasolina y diesel ToyotaOptimal Drive, proporciona un resultado triple: mayor potencia,menor consumo de combustible y emisiones de CO 2más bajas.Todo esto unido al Sistema Integrado de Conducción Activa,asegura una conducción suave y una gratificante experienciade conducción.El Toyota RAV4 está listo. ¿Lo está usted?Modelos visualizados RAV4 Executive Cross Sport D-CAT 150 cv.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota05

06 Motores Diesel y GasolinaMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Más potencia,menores emisionesToyota Optimal Drive. Innovadoras solucionesmedioambientales que proporcionan un excelenteequilibrio entre la reducción de consumo, bajasemisiones de CO 2y un mayor placer de conducción.El nuevo motor 2.2 D-CAT de 150 caballos diesel, por ejemplo,proporciona una combinación imbatible de potencia y pardel motor; y sin embargo presume de tener las emisiones másbajas de su clase, gracias a la tecnología D-CAT. A demás, parauna conducción más cómoda, su caja de cambios automáticaAutoDrive S de 6 velocidades, lleva cambio en el volante.Podrá optar también por el eficiente motor 2.2 D-4D de150 caballos diesel disponible con transmisión manual de6 velocidades.Las posibilidades de elección en gasolina son igualmenteatractivas. Un nuevo motor 2.0 litros con tecnología VVT-i(Distribución variable inteligente) proporciona más potenciay unas emisiones menores. Escoja la suave y satisfactoria cajade cambios manual de 6 velocidades o la nueva MultiDrive Sde cambio secuencial en el volante y disfrute de todo lo que elmotor 2.0 gasolina puede ofrecerle.Modelo visualizado RAV4 Executive Cross Sport.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota07

Toyota Optimal Drive. Donde lapotencia encuentra la eficienciaPresentamos el avanzado motor 2.2 D-CAT 150 cvequipado con la avanzada tecnología Toyota DieselClean Power y cambio AutoDrive S de 6 velocidades.Individualmente impresionantes; juntos, imbatibles.Gracias a Toyota Optimal Drive, este motor incorpora unanueva generación de inyectores piezoeléctricos y una mayorpresión common rail, que genera una increíble reducción delconsumo de combustible. A su vez, el intercooler y el turbode geometría variable, ayudan a potenciar el par motor avelocidades bajas y la tecnología D-CAT permite una filtraciónmás eficiente de las partículas perjudiciales, gracias al Sistemade Reducción de Partículas Diesel y NOx (DPNR).Para una experiencia de conducción más activa, podrá utilizarel cambio del volante de manera temporal en el modo D – parauna potencia extra en un adelantamiento, por ejemplo – opodrá escojer el modo manual M para un control total. Notaráuna viva aceleración y unos cambios de marcha precisos.Si prefiere el cambio manual, este motor también está disponibleen 150 cv, siendo el motor más limpio y potente de su clase.* Ciclo combinado.La potencia y capacidad se ven traducidas en una suave,económica e inigualable experiencia de conducción. Graciasa la nueva e inteligente transmisión AutoDrive S de 6 velocidades,descubrirá un silencioso motor de consumo muy bajo (7,2 litros/100 Km)* y con unas emisiones de sólo 189 g/Km* – el mejorcomportamiento de su clase.08 Motores Diesel y GasolinaMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

A 2.0 VVT-i (2WD) 6 M/TB 2.0 VVT-i (4WD) 6 M/TC 2.0 VVT-i (4WD) MultiDrive SD 2.2 D-4D 150 (4WD) 6 M/TE 2.2 D-CAT 150 (4WD) 6 A/TNuevo motorAntiguo motor190180+170POTENCIA (cv)160150DACBEB140130120D-140 150 160 170 180 190 200 210 220CO 2 (g/km)Modelo visualizado RAV4 Executive Cross Sport D-CAT 150 cv.POTENCIA (kW)MOTOR D-4D 150 cv120 350100 30080 25060 20040 15020 1001 2 3 4 5REVOLUCIONES [x10 3 RPM]Motor 2.2 Litros D-CAT 150 cv automáticode 6 velocidades: Potencia y par motorEl motor 2.2 D-CAT 150 cv desarrolla150 cv a 3600 rpm y un par de 340 Nmentre 2000–2800 rpm.PAR (Nm)RAV4011_06Toyota Optimal DriveEn busca de una conducción respetuosa con elmedio ambiente, basamos nuestros esfuerzosen la reducción de los niveles de CO 2sincomprometer el placer de conducción. Porejemplo, el motor 2.2 D-4D de 150 cv contransmisión manual, emite las emisiones deCO 2más bajas de su clase, con una economíade combustible inmejorable. Aún así, tanto lapotencia como el par motor se han incrementadopara ofrecer una experiencia superior.Consulte los rangos de emisiones de CO 2de losmotores versus potencia, en el gráfico superior.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota09

Expectativas superadas con Toyota Optimal DriveRedescubra lo que significa diversión con el nuevoRAV4 2.2 D-4D 150 cv. La aceleración y respuestainmediata serán suyas simplemente pisando elpedal del acelerador.Gracias a Toyota Optimal Drive, ofrece un perfecto equilibrioentre potencia y par mientras que genera las emisiones deCO 2 más bajas de su clase. Cada aspecto operativo de estemotor es controlado de manera precisa y representa el mejoren la ingeniería diesel.La avanzada tecnología diesel common rail calcula exactamentela presión, timing y volumen necesarios mientras usted conduce,inyectando el combustible atomizado a gran presión necesario enla cámara de combustión, proporcionando un emocionantenivel de conducción en carretera.La velocidad máxima es de 190 km/h y la aceleración de0–100 km es de 10,2 segundos*. Y todo ello gracias a la nuevatransmisión manual de 6 velocidades que permite un cambiode marchas suave y posibilita una conducción estimulante.El motor de 150 cv no solo ofrece un impresionante par de340 Nm entre 2000–2800 rpm, sino además tiene un nivelde emisiones muy bajo así como un consumo reducido de5,8 litros a los 100 km en el ciclo combinado.El motor 2.2 D-4D 150 cv de Toyota: suavidad y potencia queproporcionan una conducción más placentera.Motor 2.2 Litros D-4D 150 cv:Potencia y parEste motor 2.2 D-4D 150 cvdesarrolla 150 cv a 3600 rpmy un par de 340 Nm entre2000–2800 rpm.POTENCIA (kW)1401202.2 D-4D 150450400100 35080 30060 25040 20020 1501 2 3 4 5REVOLUCIONES [x10 3 RPM]PAR (Nm)Transmisión manual de6 velocidadesLa nueva transmisión manualde 6 velocidades asegura unamarcha suave.10Motores Diesel y GasolinaMás informaciónRAV4002a_08del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Respuesta supremaLa elección en gasolina incluye el atractivo motor2.0 VVT-i 158 cv, que ofrece todo el control y rapidezde respuesta que usted espera.Como todos los motores RAV4, también incluye ToyotaOptimal Drive.El motor VVT-i (Distribución variable inteligente) utilizatecnología electrónica para variar la admisión de aire enfunción de las necesidades de conducción, dando par demanera instantánea en un amplio abanico de revoluciones(198 Nm/4000 rpm) y tiene disponibles dos transmisiones.La primera es la transmisión manual de 6 velocidades, quepermite una aceleración de 0–100 km en sólo 11 segundos,asegurando la máxima diversión en su tiempo libre y unavelocidad máxima de 185 km/h*.Como alternativa, una caja de cambios MultiDrive S contransmisión de variador contínuo, que aporta más comodidaden la conducción, con una aceleración de 0–100 km en 11segundos y una velocidad máxima de 185 km/h*. La transmisiónha sido especialmente diseñada utilizando la tecnología Toyotamás avanzada, lo que asegura una suavidad de marcha, unarespuesta inmediata y un menor consumo.Una elección en gasolina adicional, es el RAV4 4x2 equipadocon el mismo motor y caja manual de 6 velocidades que generauna gran economía de combustible.Sea cual sea su elección, la tecnología VVT-i no sólo le asegurarátodo el rendimiento que usted necesita, sino, también consumosreducidos (7,4 litros a los 100 km, y en el caso de la MultiDrive Ses de 7,5 litros a los 100 km § ).* Testado en circuito cerrado.§ Ciclo combinado.Potencia y y par del motor2.0 VVT-i inyección directaEl motor 2.0 VVT-i (Distribuciónvariable inteligente), desarrolla158 cv a 6200 rpm y un generosopar de 198 Nm a 4000 rpm.POTENCIA (kW)MOTOR 2.0 VVT-i1602001401201601001208060804040200 01 2 3 4 5 6 7REVOLUCIONES [x10 3 RPM]PAR (Nm)Cambio en el volantePara un mayor control del cambiosecuencial, la caja de cambiosMultiDrive S presenta levas decambio en el volante.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.comRAV4003_0811*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

El Sistema Integrado de ConducciónActiva revoluciona el placerde conducciónEl Sistema Integrado de Conducción Activa del nuevoRAV4 es una primicia en su segmento. Desarrolladocon los últimos avances tecnológicos, la integracióncontrolada por ordenador del Sistema de ControlActivo del Par 4WD, la Dirección Asistida Eléctrica(EPS) y el Control de Estabilidad (VSC) ofrece uninmejorable placer de conducción al permitir uncontrol total de las circunstancias.El Sistema de Control Activo del Par 4WD utiliza un acopleelectromagnético para optimizar la distribución del par entre lasruedas delanteras y traseras, alternando contínuamente entretracción delantera y tracción total. Varios sensores distribuídospor el vehículo indican la situación real al momento, permi tiendouna reacción instantánea aplicando la distribución idónea depar, lo que resulta en una mayor aceleración, estabilidad y bajoconsumo de combustible.El sistema tiene dos posibilidades de funcionamiento:‘Auto’ para una distribución variable del par en funciónde las necesidades de conducción o ‘LOCK’ que mantieneuna distribución fija del par con un 55% del mismo parael eje delantero.El Control de Estabilidad (VSC) funciona en conjunto con laDirección Asistida Eléctrica (EPS) para añadir control sobrela dirección, junto al convencional control de estabilidad.Se anticipa a la posibilidad de sobre o subviraje, ayudando alconductor facilitando aquellas acciones correctoras positivasy poniendo dificultades a las menos correctas. A este sistemahay que añadirle el Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS),Distribución Electrónica de la Frenada (EBD), Asistente a laFrenada de Emergencia (BA) y Control de Tracción (TRC).Con el Sistema Integrado de Conducción Activa de RAV4,todos estos sistemas funcionan en conjunto. El resultadoes un control instantáneo que sintoniza cada manera deconducir con las características del vehículo.Sistema Integrado deConducción ActivaEl Sistema Integrado de ConducciónActiva monitoriza las condicionesde la carretera, reaccionado antecualquier problema haciendo lascorrecciones necesarias a tiempo.INTEGRATED ACTIVEDRIVE SYSTEMCorrección del sobrevirajePara prevenir el efecto sobreviraje,que provoca el derrape de las ruedastraseras, el Sistema Integrado deConducción Activa del nuevoRAV4 distribuye más control deconducción a las ruedas delanteras,manteniendo la estabilidady mejorando la aceleración.Corrección del SubvirajePara poder contrarrestar el efectosubviraje, que provoca el derrapede las ruedas delanteras, el SistemaIntegrado de Conducción Activa delnuevo RAV4 distribuye más controlde conducción a las ruedas traseras,manteniendo la trayectoriay mejorando la aceleración.RAV4010_08Suspensión delanteraLa suspensión delantera delnuevo RAV4 incorpora puntalesMacPherson con muelleshelicoidales rediseñados, brazosinferiores y amortiguador parauna conducción precisa y suave.Suspensión trasera dedoble brazoLa nueva suspensión trasera dedoble brazo proporciona un granconfort de marcha y estabilidad.HACEl nuevo RAV4 ofrece el Controlde Asistencia al Arranque enPendientes (HAC), que permite unarranque seguro en pendientes,ayudando a prevenir que elvehí culo caiga hacia atrásaplicando fuerza tractora a lasruedas que pierden agarre.CONHACSINHACDACEn los vehículos de transmisiónautomática, el Control de AsistenciaRAV4006_08para el Descenso de Pendientes(DAC) controla la velocidadcuando va descendiendo por unapendiente inclinada aplicandoautomáticamente el freno decada rueda según necesidades.SINDACCONDACRAV4008_0812Dinámica de conducciónRAV4007_08RAV4009_08Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota13

A la vanguardia en seguridadEl nuevo RAV4 no ha sido diseñado únicamenteen busca del placer de conducción. Muchas de susnovedades tecnológicas se han definido paracuidarle en la carretera.Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS) con DistribuidorElectrónico de la Frenada (EBD) y Asistente paraFrenadas de Emergencia (BA)El ABS ayuda a detener las ruedas incluso en carreterasdeslizantes, mientras que el EBD optimiza el esfuerzo de frenadoentre la parte delantera y trasera (así como de la izquierda yderecha) de manera que se pueden sortear obstáculos hasta elmomento de parar.El BA ayuda sumando más presión de frenado cuando detectaque no estamos presionando suficientemente el pedal.Mayor control en curvaEl Sistema Integrado de Conducción Activa une el Controlde Estabilidad (VSC) con la Dirección Asistida Eléctrica (EPS),sumando los beneficios de ambos para mejorar la seguridad.Si al frenar en una curva aparece el efecto sobre o subviraje,el VSC trabajará sobre el freno mientras que el EPS ayudaráfacilitando la acción correctora adecuada y dificultando lanegativa, ayudándole a controlar el vehículo más fácilmente.El sistema también interviene en el momento de acelerar encarreteras deslizantes, combinando el TRC con el VSC pararegular el rendimiento del motor aplicando fuerza de frenadocuando sea necesario, y simultáneamente distribuyendo elratio adecuado de par entre el eje delantero y trasero paramantener la estabilidad.Aceleración y frenado en línea recta mejoradosEn el momento en que exista una diferencia de superficies entrelas ruedas de la parte derecha e izquierda, frenar puede hacerque el vehículo se desvíe hacia uno de los lados. El SistemaIntegrado de Conducción Activa inmediatamente reaccionaayudando al ABS con asistencia desde el EPS para compensarla posible pérdida de equilibrio, de forma que se asegure ladirección en línea recta del vehículo hasta su parada definitiva.Esta tendencia hacia la derecha o izquierda también puedeocurrir cuando se acelera, por lo que el sistema tambiénprovee de fuerza extra desde el EPS para trabajar junto alTRC, corrigiendo cualquier desequilibrio y manteniendoel vehículo en su trayectoria.Estabilidad excepcionalLa nueva suspensión de RAV4 no solo ofrece un confort demarcha sin par, sino que además se ha desarrollado con laseguridad en mente. Completamente rediseñada desde losamortiguadores hasta los muelles helicoidales, esta refinadasuspensión ofrece máxima estabilidad y seguridad.Modelo visualizado RAV4 Advance.Sistema Integrado deConducción ActivaEl Sistema Integrado de ConducciónActiva monitoriza las condicionesde la carretera, reaccionado antecualquier problema haciendo lascorrecciones necesarias a tiempo.ABS con EBDEl ABS (Sistema Antibloqueo deFrenos) con EBD (DistribuidorElectrónico de la Frenada)previene el bloqueo de las ruedaspermitiéndole mejorar el controlde la dirección para superarobstáculos y parar.VSCEn condiciones mojadas o cuandose toma una curva demasiadorápido, el VSC actúa reduciendoel deslizamiento lateral de lasruedas, ayudándole a manteneradherencia y devolviéndoleel control.TRCEl Control de Tracción (TRC)usa los frenos y reduce el paren situaciones donde las ruedaspierden adherencia y recuperala tracción redistribuyendola potencia entre las ruedasindependientemente.Luces traseras LEDMás duraderas que lastradicionales bombillas, las lucestraseras LED responden con mayorrapidez cuando pisa el pedal defreno, alertando a los conductoresque vienen detrás.Sensor de Lluvia y deiluminaciónEl sensor de lluvia adapta lavelocidad e intervalos de loslimpiaparabrisas a la cantidad delluvia y velocidad del vehículo. Alcaer la noche el encendido de luceses activado automáticamente.INTEGRATED ACTIVEDRIVE SYSTEMSINVSCSIN TRCSINVSCCON TRCRAV4010_08CONVSCRAV4011_08RAV4012_08RAV4013_0814Seguridad activaMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota15

Protección totalSea donde sea que vaya, podrá contar con que el RAV4mantendrá a usted y a los suyos seguros.Resistencia ante colisionesEl chasis del RAV4 ha sido diseñado para absorber laenergía producida en los impactos y así, proporcionaruna resistencia al choque mayor. El RAV4 dispone de unacarrocería extremadamente resistente y dura pensada paraabsorber impactos desde cualquier dirección. Como parte delcompromiso Toyota con la seguridad de los peatones, el capóha sido diseñado para reducir los resultados negativos delimpacto minimizando las lesiones ante una colisión, gracias alas defensas que absorben la energía producida por el mismo.Resistencia en colisionesEl habitáculo del RAV4 estárodeado por los pilares reforzados,las barras de protección lateraly las zonas de deformacióndelanteras y traseras.Sistema contra lesiones cervicales (WIL) yreposacabezas activosEl diseño WIL de los asientos delanteros ayuda a minimizar laslesiones cervicales, en caso de colisión por alcance. Por otraparte, los reposacabezas activos, se mueven para proteger laparte posterior de la cabeza.Airbags SRSEl RAV4 incorpora 7 airbags SRS para proteger a todos losocupantes si ocurre un accidente. Incluye airbag de conductory acompañante SRS de dos etapas, airbags laterales SRS,airbags SRS de cortina para la primera y segunda fila deasientos y airbag de rodilla para el conductor. Para mayorcomodidad, podrá desconectar el airbag delantero del copiloto,para llevar de manera segura una silla de niño en el asientojunto al conductor.Anclajes ISO fix para asientos infantilesEl RAV4 incorpora puntos de anclaje especiales, incluyendoun punto superior que evita que el asiento bascule haciadelante, para conseguir la mejor y más segura manera de fijarlos asientos infantiles ISO fix (disponibles en su distribuidorautorizado Toyota).Seguridad para peatonesEl capó del nuevo RAV4 se hadiseñado para reducir los daños apeatones en caso de accidente.RAV4014_08Pretensores y limitadoresde fuerzaLos pretensores y limitadores defuerza son parte fundamentalde los cinturones de seguridaddelanteros, permitiendo evitarlesiones en el pecho.Asientos WILEl diseño WIL de los asientosdelanteros ayuda a minimizarlas lesiones cervicales en casode colisión por alcance.RAV4016_08RAV4017_0816 Seguridad pasivaMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Euro NCAPEl Toyota RAV4 ha obtenido 4 estrellas Euro NCAP en protección de adultoscon 32 puntos, 4 estrellas en protección infantil y 3 estrellas en protecciónde peatones.Euro NCAP es un programa independiente de valoración de la seguridadrespaldado por cinco gobiernos europeos, la Comisión Europea y asociacionesde consumidores y usuarios del motor en todos los países europeos.Proporciona unas mediciones fiables y ajustadas a la realidad sobre lasprestaciones de los nuevos vehículos en el apartado de seguridad.La consecución de las 4 estrellas Euro NCAP es el reconocimiento a lacalidad del diseño y fabricación del Toyota RAV4.Modelo visualizado RAV4 Executive Cross Sport.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota17

Pare y admire la vista.Una sola mirada es suficiente para entender queconducir ya nunca volverá a ser lo mismo.Tómese un momento para observar esta imagen. Se trata deldinámico y seguro de sí mismo RAV4 Advance Cross Sport, queha sido diseñado para dar un toque de estilo a cada día.Observe la parrilla cromada que dota a su imagen exterior deun lujo inigualable. Además los retrovisores con intermitentesintegrados dan un toque de modernidad a su exterior y losfaros traseros de múltiples LEDs mejoran la visibilidad. Optepor el RAV4 Executive Cross Sport y descubra los asientos contapicería de cuero, calefactables y ajustables eléctricamente.Atractivo, ¿verdad? Entonces, procedamos a explorar el conforty sofisticación del interior del RAV4.18Estilo exteriorMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota19

Entre en su mundoEmpezando por lo fundamental: El espacioso y versátilhabitáculo del RAV4. ¿El toque final? La cantidad deequipamientos que completan este lujoso y a la vezpráctico interior.El confort ha sido una prioridad absoluta a la hora del diseñodel interior. La temperatura puede ser controlada, graciasa los ajustes del aire acondicionado (manual o climatizadorautomático, dependiendo del acabado) de serie en toda lagama. Los asientos son muy cómodos y mullidos, y estánrecubiertos de tela o cuero con una calidad a la altura delacabado general del vehículo. Además, cada uno puedereclinarse o deslizarse hacia adelante o detrás para maximizarel confort.El espacio también ha sido prioritario, con una longitud dehabitáculo y una modularidad de referencia en su segmento, ycon un gran espacio para la cabeza, las piernas y los hombros,lo que da a todos los ocupantes gran libertad de movimientos.El nuevo RAV4 ofrece además multitud de espacio dealmacenamiento. En la parte delantera, la guantera de apertura‘un toque’ funciona como refrigerador*, manteniendo lasbebidas frias durante más tiempo incluso en verano, y elapoyabrazos central entre los asientos de piloto y copilototambién funciona como consola de almacenamiento.No hay escasez de espacios para el transporte de cosas. Existenportabotellas en cada puerta, dos portavasos en la consola20ConfortMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

frontal iluminadas por la noche, dos más en el apoyabrazostrasero y un espacio para dejar el teléfono móvil junto alárea de la palanca de cambios. Los mapas, libros o cualquierotra cosa pueden ser almacenados en los bolsillos detrás delos asientos delanteros, para tener un acceso sencillo encualquier momento.Añádale a esta experiencia de conducción una insonorizaciónmáxima y tendrá claro que el nuevo RAV4 le permitirá disfrutarde una experiencia única de conducción.* Disponibilidad según acabado.Modelo visualizado RAV4 Executive.La guantera de 8 litros de capacidad mantiene fría la temperatura,convirtiéndola en un lugar perfecto para dejar las bebidas.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota21

Toyota RAV4Note la diferenciaLa sofisticación y la facilidad de manejo de suscontroles, que emana su interior alcanza todos lossentidos. Simplemente colóquese al volante, para vivirla mejor experiencia que RAV4 puede ofrecerle.Esculpido con los mejores materiales, la mirada quedaráatrapada por las atractivas superficies: desde sus prominenteslíneas cromadas hasta elementos de cuero con relieve, suinterior atractivo y refinado no le defraudará.Sentado confortablemente en su asiento del conductorajustable, no podrá evitar notar una sensación de control dela situación. El volante es también ajustable tanto en alturacomo en profundidad, lo que permite situarlo en la posiciónmás cómoda para sus características de conducción, dandouna posibilidad de elección más dentro del concepto deconducción personalizada del nuevo RAV4.La búsqueda de la ergonomía está presente por todos lados,desde la botonera para los elevalunas eléctricos colocadaen la puerta junto al conductor al atractivo y deportivosalpicadero, que presenta todos los mandos de formamuy accesible.El cuadro de mandos presenta centralmente 3 relojes Optitrony, cuando está en movimiento, un display de fácil lecturadentro del velocímetro muestra la información clave, desde lavelocidad media a la temperatura exterior. Y para encontrarmejor el camino, lo mejor es utilizar el sistema de navegaciónpor satélite opcional*.Un sistema de audio realmente atractivo con Radio CD ylector MP3 asegura el mejor entretenimiento sólo presionadoun botón. Y con el control de audio integrado en el volante*,y el Nivelador Automático del Sonido (ASL) que ajustaautomáticamente el volumen en función de su velocidad, notendrá que apartar en ningún momento los ojos de la carretera.22Ergonomía del conductorMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Todo esto en un vehículo diseñadopara ofrecer la máxima estabilidad demarcha minimizando el ruido delmotor, llevándole hacia una experienciaque fusiona el refinamiento de unturismo con la agilidad de unvehículo todocamino.* Disponible según acabados.Instrumentación OptitronTres atractivos relojes Optitron han sidodiseñados específicamente para reducir elcansancio ocular durante la conducción.Modelo visualizado RAV4 Executive.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota23

Prácticas soluciones para la cargaNo permita que nada se interponga en su camino.Si necesita un espacio adicional, el RAV4 se lo darágracias a su ingenioso sistema Easy Flat.1. Compartimento de almacenamiento extraEl nuevo RAV4 ofrece un espacio de carga adicional en un compartimento de80 litros debajo del suelo del maletero, maximizando el espacio de carga.El sistema de plegado de asientos Easy Flat de RAV4,permite con un solo toque crear el máximo espacio posible.Simplemente abra la puerta del maletero, tire de la palancay los asientos traseros se abatirán dejando un espacio planopara el transporte de su equipaje sin tener que sacar losreposacabezas o los asientos. Y no sólo eso, sino que ademáspodrá aprovechar el espacio que hay bajo el suelo del maletero,lo que le dará más espacio de carga.Los asientos traseros están divididos en proporción 60:40, y sepueden reclinar individualmente o deslizar delante o detrás,lo que permite una gran flexibilidad. Planifique a su gusto, yaque con gran rapidez y facilidad podrá combinar la posiciónde los asientos para sus necesidades de transporte de pasajeroso de equipaje, permitiéndole disfrutar de una versatilidadexcepcional para llevar lo que quiera, donde quiera.2. Asientos traseros ajustablesLos asientos traseros pueden ser rápida y fácilmente reclinados y deslizadoshacia delante y detrás hasta 165 mm, dándole una amplia variedad deposibilidades adaptables a sus necesidades.3. Espacio de carga líder en su claseCon la división de asientos 60:40, la parte derecha se puede plegar dejandoespacio para acomodar dos personas, dejando un gran espacio paratransportar elementos de gran longitud.4. Sistema Toyota Easy FlatLa palanca del Sistema Easy Flat se localiza en el interior de la zona delmaletero. Con solo un toque los asientos traseros se pliegan para crear lamáxima zona de carga.24 VersatilidadMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Modelo visualizado RAV4 Executive.1. 2.3.4.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota25

5.Un líder inteligentePara el uso de tecnología de fácil manejo queañade valor a la conducción, el nuevo RAV4 defineel camino a seguir.El sistema de entrada y arranque inteligentes elimina elmomento de buscar las llaves, permitiendo abrir las puertassimplemente tocando la maneta de la puerta. Los días podránser también menos estresantes gracias al control de crucero*que elimina la necesidad de acelerar cada vez, permitiendo unajuste sencillo de la velocidad que se mantiene tanto tiempocomo usted quiera.Cuando el clima cambia, el sensor de lluvia* controla lavelocidad e intervalos de los limpiaparabrisas adaptándolosa la cantidad de lluvia y velocidad del vehículo, mientras queel sensor de iluminación* conecta las luces para una mayorvisibilidad. El nuevo RAV4 está perfectamente preparadopara conducción nocturna, gracias al retrovisor interiorelectrocromático* que reduce la intensidad del destello delas luces de los vehículos que vienen detrás, oscureciendo lasuperficie del cristal para no resultar deslumbrado.En el interior del vehículo, el sistema de navegación* facilita eltrayecto permitiendo que un viaje sin planificar sea un éxito.Si usted se confunde, la posición y el trayecto se recalculan,permitiendo una reorientación sencilla.El sistema de navegación* incorpora Bluetooth ® , lo quepermite la comunicación manos libres a través de su móvil (elreconocimiento de voz reconoce inglés, alemán y francés).El nuevo RAV4 ofrece de serie un sistema de audio de grancalidad con 6 altavoces y reproductor de CD, que incorporala ventaja de poder reproducir archivos MP3 y WMA, lo quepermite almacenar hasta diez horas de música en un sólo CD,manteniéndole entretenido durante más tiempo y evitandotener que cambiar de disco constantemente.* Disponible según acabados.§ La botonera mostrada en la imagen 2 sólo se incorpora en modelos conSistema de Navegación y transmisión AutoDrive S y MultiDrive S.La cartografía instalada en su navegador cubre únicamente las zonasy puntos indicados en el mapa de cobertura actualizado disponible en suconcesionario. El concesionario le podrá indicar el grado de coberturade cada zona. Opcionalmente se pueden adquirir actualizaciones anualesde la cartografía del sistema.26 TecnologíaMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

1.2. 3.1. Sistema de Navegación con disco duro*La pantalla táctil LCD de 7 pulgadas ofrece mapas con una resolución de32.000 colores, indicándole la salida según se va aproximando, así como lahora aproximada de llegada y el tiempo que queda para llegar al destino. Siusted se confunde, la posición y el trayecto se recalculan, permitiendo unareorientación sencilla. Además, el Bluetooth ® integrado en el Sistema deNavegación incluye reconocimiento de voz (inglés, alemán y francés), lo quefacilitará la comunicación manos libres a través de su móvil.2. Bluetooth ® integrado en Sistema de Navegación* §Las comunicaciones sin manos se pueden controlar fácilmente desdeun botón situado en el volante. El Bluetooth ® integrado en el Sistema deNavegación además incluye reconocimiento de voz inglés, alemán y francés,con un listado de contactos de hasta 1.000 números (transferible desde suunidad de móvil), marcación en un toque, poder de manera sencilla volvera hablar con las últimas 5 llamadas (entrantes o salientes), así como unconjunto de funciones para facilitar sus capacidades.3. Retrovisor interior electrocromáticoPor la noche, ante un deslumbramiento trasero, el espejo interior se oscureceautomáticamente, haciendo la conducción nocturna más segura.4. Arranque inteligenteNo es necesario seguir utilizando la llave convencional. Simplemente piseel pedal de embrague y el de freno, presione el botón y el motor se pondráen marcha automáticamente (con transmisión automática solo tendráque pisar el pedal del freno).4.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota27

RAV4 ActiveEl RAV4 Active se encuentra dónde empieza la diversión. Además suequipamiento de serie desafiará todas sus expectativas.Disponible en dos motorizaciones: Motorgasolina 2.0 de 158 cv con tracción 4x2y motor diesel 2.2 de 150 cv con tracción4x4, el RAV4 Active tiene todo lo quenecesita para sacar el máximo partido ala vida.Equipamiento de serie Active– Llantas de acero de 17"– Retrovisores exteriores color carroceríaeléctricos, calefactables con intermitentesintegrados– Radio CD MP3 con 6 altavoces– Tapicería de tela gris oscura– Barras de techo– Cierre centralizado– Aire acondicionado– Cubremaletero– Instrumentación Optitron– Cubrerueda de repuesto integralen color carrocería– ABS + EBD + BA + EPS– VSC (versión 4x4) + DAC (en MultiDrive S)+ HAC– VSC y Diferencial de deslizamiento limitadoLSD (versión 4x2)– Elevalunas eléctricos delanteros y traseros– 7 airbags, incluído airbag de rodillapara el conductor– Reposacabezas delanteros activos28 RAV4 Active y RAV4 AdvanceMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

RAV4 AdvanceRAV4 Advance: El viaje continua. Los equipamientos adicionales y ungrado extra de lujo, llevan al RAV4 Advance a un nivel superior.Elija entre 4x2 (motor gasolina) y 4x4en la carrocería convencional con barrasde techo y rueda de repuesto en portóntrasero, o en la carrocería Cross Sport.El RAV4 Advance no le defraudará.Equipamiento de serie Advancev– Llantas de aleación de 17"– Retrovisores exteriores color carroceríaplegables eléctricamente, calefactables conintermitentes integrados– Radio CD MP3 con cargador de 6 CD y6 altavoces*– Bluetooth ® con mandos integradosen el volante– Control de crucero– Tapicería de tela gris oscura ó beige– Climatizador dual– Retrovisor interior electrocromático– Faros antiniebla delanteros– Cristales traseros oscurecidos– Volante y pomo de cambio de cuero conmandos de audio– Sensor de lluvia– Sensor de iluminaciónOpciones del RAV4 Advance– Techo solar eléctrico– Sistema de navegación + sistema de entraday arranque sin llave + techo solar eléctrico* La elección del navegador supone tener disponible radio CD Mp3 con 6 altavoces.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota29

RAV4 ExecutiveSi busca encontrar lo máximo en sofisticación, noencontrará exagerado decir que el RAV4 Executivemarca el camino.Disponible únicamente en 4x4, en el nuevo motor diesel2.2 150 cv y en el motor gasolina 2.0 de 158 cv,el nuevo RAV4 Executive le llevará cómodamente alládónde desee. El interior destaca por sus asientos de cueroregulables eléctricamente, en la posición del conductor, degran comodidad, además de un conjunto de equipamientostecnológicos como el sistema de entrada y arranqueinteligentes, el retrovisor interior electrocromático y el sensorde lluvia e iluminación que le hacen todavía más deseable.Con la opción del sistema de navegación con Bluetooth ®integrado* y el techo solar eléctrico, el RAV4 Executive crea supropia clase, rivalizando con los vehículos de lujo del mercado.Además, la versión Executive Cross Sport combina toda lasofisticación del RAV4 con su cara más cosmopolita.* El sistema de navegación incorpora Bluetooth ® . La elección del navegador suponetener disponible Radio CD MP3 con 6 altavoces y mando específico de control deBluetooth ® .Equipamiento de serie de Executive– Sistema de entrada y arranque sin llave– Cubremaletero– Instrumentación Optitron– ABS + EBD + BA + EPS– VSC + DAC (en MultiDrive S y AutoDrive S) + HAC– Elevalunas eléctricos delanteros y traseros– 7 airbags, incluído airbag de rodilla para el conductor30 RAV4 ExecutiveMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

– Reposacabezas delanteros activos– Dirección asistida eléctrica con regulación en altura y profundidad– Llantas de aleación de 17" / 18" en D-CAT– Retrovisores exteriores color carrocería plegables eléctricamente,calefactables con intermitentes integrados– Radio CD MP3 con cargador de 6 CD y 6 altavoces*– Bluetooth ® con mandos integrados en el volante– Control de crucero– Asientos con tapicería de cuero calefactables y ajustables eléctricamente– Climatizador dual– Retrovisor interior electrocromático– Faros antiniebla delanteros– Cristales traseros oscurecidos– Volante y pomo de cambio de cuero con mandos de audio– Sensor de lluvia– Sensor de iluminaciónAsientos de cueroLa exclusiva tapicería de cuero delRAV4 Executive disponible en colormarfil y en color gris, enriqueceaún más su imagen refinada ydiferenciada.Cambio en el volantePara un mayor control del cambiosecuencial, la caja de cambiosMultiDrive S presenta levas decambio en el volante.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota31

Toyota RAV4Elija a su gustoSólo existe una manera de disfrutar la vida, y es la que usted elija.El nuevo RAV4 le da la posibilidad de expresar toda su personalidad,con la posibilidad de elegir entre 10 colores y 5 tapicerías.040 Blanco1F7 Plata metalizado1G3 Gris oscuro202 Negro3R3 Rojo mica metalizado4T3 Bronce metalizado4T8 Beige metalizado6T3 Verde oscuro mica8R3 Azul grisáceo mica9AF Indigo oscuro metalizadoTodos los vehículos comercializados incluyen barras de techo y rueda de repuesto en portón trasero;excepto la gama Cross Sport, que no incluyen barras de techo ni rueda de repuesto en portón trasero.32 Colores exteriores y tapicerias interioresMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Tapicería en color gris – RAV4 ActiveTapicería en color gris – RAV4 AdvanceTapicería en color beige – RAV4 AdvanceCuero en color marfil – De serie en RAV4 ExecutiveCuero en color gris – De serie en RAV4 ExecutiveBarras de techo negrasCOLORES EXTERIORESActive Advance/ Executive/ Colores barras de techoAdvance Cross Sport Executive Cross Sport Negro Cromadas040 Blanco •● ●• – • –1F7 Plata metalizado • • • • –1G3 Gris oscuro • • • – •202 Negro • • • – •3R3 Rojo mica metalizado – • • • –4T3 Bronce metalizado – • • – •4T8 Beige metalizado – • • – •6T3 Verde oscuro mica • • • • –8R3 Azul grisáceo mica • • • • –9AF Indigo oscuro metalizado – – • – •Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota33

Nuestra meta es ‘Emisiones Cero’Hemos vendido más de 1 millón de vehículos Toyota híbridos en el mundohasta ahora. Por tanto, no es ninguna sorpresa que muchas personasasocien los vehículos ecológicos con Toyota. Nuestra misión es conseguiruna mejora en el impacto de los automóviles invirtiendo en tecnologíasque ayuden a proteger nuestro planeta.Analizando el ciclo completo de vida de los vehículosDesde la fase de diseño inicial– Tenemos el gran reto de lograrcada día menores emisiones yvehículos más limpios, con elobjetivo último de producir elcoche ecológico definitivo. Sehan hecho avances significativoscomo el desarrollo de la tecnologíaHybrid Synergy Drive ® disponibleactualmente en el modelo Prius– Se ha desarrollado el sistema deanálisis ecológico (Eco-Vas) paramedir el progreso medioambientala lo largo del ciclo de vida delos productosde vehículosDesarrollo y diseñoReciclajede productoVentas, Marketingy Post-ventaProducciónLogísticaDurante la fabricación– Se están realizando grandesesfuerzos para reducir el impactode nuestras plantas de fabricaciónusando el Sistema de ProducciónToyota– Todas las operaciones defabricación están supervisadas porel sistema de calidad ISO 14001Al final de la vida útil del vehículo– Toyota ofrece a los clientes un nuevoe innovador sistema de devolucióndel coche usado– Para más información visitewww.toyota.eu/04_environmento contacte con su concesionarioEn los procesos de venta y servicio– Informando a los conductores delbeneficio de comprar vehículosecológicos y de pasar las revisiones entalleres que respeten el medioambiente– Aumentando la conciencia de losconductores a nivel de conduccióneficienteEn el transporte de vehículos ypiezas hasta usted– Favoreciendo los métodos logísticosmás eficientes y responsables a nivelmedioambiental– Siempre que sea posible eligiendolos medios de transporte con elmínimo impacto ambiental34Protección medioambientalMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Datos Medioambientales sobre RAV4En un intento de estar a la altura del reto ambiental,Toyota pone todo su empeño en la reducción deemisiones en todas sus áreas de actividad. El concepto“Meta: Emisiones Cero” encaja en la amplia visión demovilidad sostenible promovida por Toyota, donde elimpacto medioambiental se mide a lo largo de todo elciclo de vida útil de los vehículos y donde la reducciónde dicho impacto se ve enfatizada.El diseño de su cocheEl impacto medioambiental del RAV4 2.2 L diesel comparadocon el modelo anterior ha sido medido a lo largo del ciclo devida útil con unas reducciones del 3% de CO 2(Dioxido decarbono), un 37% de NOx (Oxidos nitrosos), un 5% NMHC(Hidrocarburos no-metano) y un 20% de PM (Partículas).ReciclajeEl 95% del RAV4 es recuperable. Los coches se construyen conmateriales codificados al 100% y la eliminación total de cuatrometales pesados (según la Norma 2000/53/CE).Decálogo para una conducción eficiente,que ahorra un 30% de emisiones de CO 2Siguiendo unas sencillas normas básicas y cambiando algunos hábitos,todos los conductores pueden ayudar a reducir las emisiones.1. No sobrecargue el vehículo ni utilice la bacadel techo innecesariamente.6. No apure las marchas salvo que requiera unaaceleración máxima por seguridad.2. Planifique sus viajes para evitar pérdidas queaumenten el kilometraje.7. Conecte los accesorios eléctricos (porejemplo A/C) sólo cuando sea necesario.3. No utilice su vehículo en trayectos muycortos cuando pueda caminar.8. Esté atento al flujo de tráfico para minimizarel tiempo de detención.4. Compruebe regularmente la presiónde sus neumáticos.9. Mantenga las ventanas cerradas y empleeel sistema de ventilación siempre quesea posible.5. Realice correctamente las revisionesmecánicas programadas en su vehículo.10. Pare el motor si va a detenerse más de60 segundos.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota35

EspecificacionesPRESTACIONES MEDIOAMBIENTALES2.2 D-4D 2.2 D-CAT 2.0 VVT-i 2.0 VVT-i 2.0 VVT-i150 cv 150 cv (4x4) 6 M/T 158 cv 6 M/T 158 cv MultiDrive S6 M/T (4x4) 6 AutoDrive S (4x4) (4x2) 158 cv (4x4)Consumo de combustible (directiva europea 80/1268-1999/100/EC)Combinado (litros/100 km) 5,8 7,2 7,6 7,4 7,5Extra urbano (litros/100 km) 5,0 6,2 6,4 6,2 6,4Urbano (litros/100 km) 7,2 8,8 9,6 9,4 9,5Combustible recomendado Diesel (gasoil 48 cetanos) Gasolina (95 octanos)Capacidad depósito de combustible (litros) 60 60 60 60 60CO 2Combinado (g/km) 154 189 178 174 177Extra urbano (g/km) 133 164 150 146 151Urbano (g/km) 190 230 226 221 222Emisiones (Directiva UE 70/220-1999/102 (step3)/EC)Euro class Euro 4 Euro 5 Euro 4 Euro 4 Euro 4Monóxido de carbono, CO 0,18 0,0436 0,27 0,32 0,28Hidrocarburos, HC – – 0,03 0,02 0,04Oxidos nitrosos, NOx 0,21 0,0744 0,01 0,00 0,01Hidrocarburos, HC y Oxidos nitrosos, NOx 0,22 0,0822 – – –Partículas, PM (g/km) 0,017 0,00088 – – –Ruido (al pasar) (Directiva UE 1999/101/EC)Ruido dB (A) 70,1 70,2 72,5 71,9 69,8Los valores indicados se han determinado conforme al método de medición especificado por la directiva 80/1268/CEE en la versión actual vigente. Para más información,póngase en contacto con TOYOTA ESPAÑA. El consumo de combustible y las emisiones CO 2 de un vehículo no dependen sólo del aprovechamiento eficiente del combustiblepor parte del vehículo, sino también del estilo de conducción y de otros factores ajenos a la técnica, tales como las condiciones de la carretera, tráfico, estado del vehículo,equipamiento instalado, carga, número de pasajeros… que determinan el consumo y las emisiones de CO 2 del vehículo.MOTOR2.2 D-4D 2.2 D-CAT 2.0 VVT-i 158 cv150 cv 150 cv 6 M/T (4x4)(4x2)6 M/T (4x4) 6 AutoDrive S (4x4) ó MultiDrive S (4x4)Código de motor 2AD-FTV 2AD-FHV 3ZR-FAENúmero de cilindros 4 en línea 4 en línea 4 en líneaDistribución 16 válvulas DOHC 16 válvulas DOHC 16 válvulas DOHCSistema de inyección Sistema common-rail, Sistema common-rail, Inyeccióninyección directa inyección directa electrónicaCilindrada (cc) 2231 2231 1987Diámetro y carrera (mm) 86,0 x 96,0 86,0 x 96,0 80,5 x 97,6Relación de compresión 15,7:1 15,7:1 10,0:1Potencia máxima (cv/rpm) 150/3600 150/3600 158/6200Par máximo (Nm/rpm) 340/2000–2800 340/2000–2800 198/4000PRESTACIONES2.2 D-4D 2.2 D-CAT 2.0 VVT-i 2.0 VVT-i150 cv 150 cv 158 cv 158 cv6 M/T (4x4) 6 AutoDrive S (4x4) 6 M/T (4x4)(4x2) MultiDrive S (4x4)Velocidad máxima (km/h) 190 185 185 1850–100 km/h (seg.) 10,2 10,8 10,2 11Coeficiente aerodinámico 0,31 0,31 0,31 0,31PRESTACIONES TODOTERRENOActive Advance ExecutiveSistema de Control Activo del Par 4WD • • •VSC, TRC & HAC/DAC (DAC sólo conMultiDrive S y AutoDrive S) • • •36 EspecificacionesMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

PRESTACIONES TODOTERRENODistancia mínima al suelo191 (VVT-i) / 182 (D-4D)Angulo de ataque (°) 28Angulo de salida (°) 24Angulo máximo de pendiente (°) 20Profundidad de vadeo (mm) < 10 km/h 500< 30 km/h 300SUSPENSIÓNFRENOSDelanteraTraseraMontantes MacPhersonDoble brazoDelanteraTraseraDiscos ventilados (296 x 28 mm)Discos sólidos (281 x 12 mm)NEUMÁTICOS Y LLANTASActive Advance Executive17" x 6,5J acero 225/65R17 • – –17" x 7J aleación 225/65R17 – • •17" x 7J aleación 225/65R17 con Kit de reparación – • •Cross SportCross Sport18" x 7,5J aleación 235/55R18 con Kit de reparación – – •Executive Cross Sport D-CATRueda de repuesto tamaño grande • • •(carrocería estándar)TRANSMISIÓNTipoEmbragueTracción 4x4 controlada eléctricamentePlato individual, secoDIMENSIONES Y PESOSDimensiones exterioresLongitud Anchura Altura BatallaTotales (mm) 4415–4335 1815* 1720–1685 2560Via delantera y trasera (mm) 1560 (17") / 1570 (18")Radio de giro mínimo (m) 5,1 (17") / 5,4 (18")2.2 D-4D 2.2 D-CAT 2.0 VVT-i 2.0 VVT-i 2.0 VVT-i150 cv 150 cv (4x4) 6 M/T 158 cv 6 M/T 158 cv MultiDrive S6 M/T (4x4) 6 AutoDrive S (4x4) (4x2) 158 cv (4x4)PesosPeso en vacío (kg) 1590–1650 1610–1650 1475–1540 1425–1490 1500–1570Peso máximo (kg) 2190 2190 2070 2070 2110Capacidad de remolqueCon freno (kg) 2000 1800 2000 2000 1500Sin freno (kg) 750 750 750 750 750Capacidad del maleteroHasta el techo (litros) 586 586 586 586 586Desde el asiento trasero (litros) 409 409 409 409 409Bajo la bandeja cubremaletero (litros) 366 366 366 366 366*1855 mm con pasos de rueda. • = Serie – = No disponibleMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota37

Dimensiones1720 mm–1685 mm*1560 mm1815–1855 mm2560 mm4415 mm–4335 mm*1560 mm1815–1855 mmTodos los vehículos comercializados incluyen barras de techo y rueda de repuesto en portón trasero; excepto la gama Cross Sport, que no incluye barras de techo ni rueda derepuesto en portón trasero.* Gama Cross Sport.EquipamientoEXTERIORCONFORT1720 mmActive Advance Executive CrossActive Advance Executive CrossSportSport1560 mm2560 mm1560 mmCristales templados ligeramenteDirección asistida eléctrica • • • •tintados en 1855 verde mm • • • 4315 • mm1855 mmDirección ajustable enCristales traseros oscurecidos – • • • altura y profundidad • • • •Paragolpes pintadoscolor carrocería • • • •Parrilla Cromada • • • •Retrovisores exteriores colorcarrocería, eléctricosy calefactables conintermitentes integrados • – – –Retrovisores exteriorescolor carrocería, plegableseléctricamente y calefactablescon intermitentes integrados – • • •Limpiaparabrisas delanteroscon ajuste de intervalos • • • •Limpiaparabrisas traseros • • • •Antinieblas delanteros • • • •Dos antinieblas traseros – • • •Faros delanteroscon proyectores • • • •Faros delanteros oscurecidoscon proyectores – – – •Regulación manual alturafaros delanteros • • • •***Techo solar eléctrico – ◦ ◦ ◦Barras de techo • • • –Pintura metalizada ◦ ◦ ◦ ◦Volante de cuero conmandos de audio – • • •Pomo de cambio en cuero – • • •Control de crucero – • • •Sistema de entrada yarranque inteligentes – ◦* • ◦*Aviso sonoro de llaveen contacto • • • •Aire acondicionado • – – –Climatizador dual automático – • • •Retrovisor electrocromático – • • –Retrovisor electrocromáticocon monitor de aparcamientotrasero – – – • §Desempañadorluneta trasera • – – –Desempañador lunetatrasera con temporizador – • • •Avisador de luces encendidas • • • •Apoyabrazos delanteroscon dos portavasos • • • •Elevalunas eléctricosdelanteros y traseros • • • •Agarradores:2 delanteros, 2 traseros • • • •Sistema deentrada iluminada •** • §§ • §§ • §§Sensor de lluvia – • • •Sensor de iluminación – • • •Cubremaletero • • • •Toma eléctrica de 12 voltios(1 delantera y 1 trasera) • • • •38 EquipamientoMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

INFORMACIÓNActive Advance Executive CrossSportSistema de navegación conBluetooth ® , reconocimientode voz – ◦ – ◦Sistema de navegación con discoduro, Bluetooth ® integrado ◊◊y reconocimiento de voz – – ◦ ◦Display multinformación(reloj, temperatura exterior,velocidad media, consumomedio de combustible) • • • •Instrumentación Optitrón • • • •Avisador sonoro de cinturonesde segurida delanteros • • • •Bluetooth integrado enmandos audio volante – • • •SEGURIDADActive Advance Executive CrossSportActivaABS+EBD+BA • • • •VSC & TRC • • • •VSC & TRC & LSD (4x2) • • – •Sistema Integrado deConducción Activa • • • •HAC (Control de asistenciaal arranque en pendiente) • • • •DAC (Control de descenso)en transmisión automática – • • •PasivaBarras de impacto lateral • • • •Airbags delanteros SRS • • • •Airbags de cortinadelanteros y traseros SRS • • • •Airbags lateralesdelenteros SRS • • • •AUDIOAntena de radio en techo • • • •Radio CD MP3 con6 altavoces • • • •Cargador de 6 CD – • §§§ • §§§ • §§§ASIENTOSAsiento conductor regulableen altura (manual) • • – •Asiento en cuero eléctricosdeslizantes, ajustables enaltura y con soporte lumbarpara el conductor – – • •Tejido en color gris • – – –Tejido en color gris o beige – • – •Reposacabezasdelanteros activos • • • •Reposacabezas traseros (x3) • • • •Reposabrazos traseros • • • •MODULARIDADAsientos traseros abatibles(60:40) • • • •Asientos delanteros deslizantes(225 mm) • • • •Asientos delanteros deslizantes(165 mm) y reclinables • • • •• = De serie ◦ = Opcional – = No disponible* Disponible con navegador.Airbag de rodilla parael conductor SRS • • • •Desconexión del airbagfrontal del copiloto • • • •Avisador de cinturonesde seguridad • • • •Cinturones delanterosde 3 puntos ELR conpretensores y limitadoresde fuerza • • • •Cinturones traserosde 3 puntos ALR/ ELR • • • •Concepto de reducciónde daños por latigazocervical (WIL): conductory acompañante • • • •Bloqueo infantilcerraduras traseras • • • •Puntos de anclaje ISO fix • • • •COMPARTIMENTOS PARA ALMACENAJEConsola frontal • • • •Guantera con llave • • • •Guantera refrigerada – • • •Bolsillos en las puertasdelanteras y traseras • • • •Bolsas detrás de asientosdelanteros • • • •4 portavasos • • • •Zona de carga bajo el suelodel maletero (80l) • • • •Porta-gafas de sol • • • •§ En Executive Cross Sport D-CAT (Excepto con navegador)** Entrada.§§ Entrada y cortesía en puertas.◊ ◊La elección del Navegador supone tener disponible Radio CD MP3 con 6 altavoces.El sistema de navigación incluye reconocimiento de voz en inglés, aléman y francés.*** Disponible en motor 2.2 D-CAT de 150 cv.§§§ Excepto con navegador.SEGURIDAD ANTIRROBOInmobilizador • • • •Bloque tapa combustible • • • •Bloque interior centralizadode cerraduras • • • •Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota39

Tranquilidad avanzadaEl nuevo RAV4 está diseñado para todos aquellos quequieren conseguir un pequeño extra en la vida. Esa esla razón por la que puede esperar un poco más que unaexperiencia de conducción sofisticada. La posesión de unRAV4 significa que puede disfrutar de una tranquilidadque solo se permite la reputación global de calidad eintegridad de Toyota.El día de la compra de su RAV4, su concesionario le presentará el‘Pasaporte RAV4’. Se trata de una guía para conseguir lo mejor desu RAV4 y de su gama completa de características. Desde luego,su concesionario le explicará con detalle todo lo relativo al RAV4 –y siempre estará disponible cuando se requiera su ayuda.Un diseño inteligenteEl RAV4 está diseñado y concebido para minimizar los gastosgenerales de mantenimiento. Pocas piezas hay que requieranservicio y, aquellas que lo requieren, disponen de una duracióninherente para la ampliación de sus intervalos de mantenimiento.Igual importancia tiene el hecho de que la tecnología del RAV4resulta fácilmente accesible para poder minimizar los tiemposde mano de obra del mantenimiento. Estas características secombinan con el precio altamente competitivo de las piezas derecambio de Toyota para garantizar el coste de mantenimientomás bajo para su RAV4 en unas condiciones de trabajo ideales.Servicio de calidad de ToyotaSu concesionario de Toyota le hablará del programa demantenimiento de ‘Salud y Seguridad’ de su RAV4. Esteprograma resulta muy directo y está diseñado para sucomodidad. En efecto, su RAV4 necesita una comprobaciónde Salud y Seguridad, dependiendo de las condiciones y delestilo de conducción, una vez cada dos años ó 30.000 km(lo que se produzca antes). Cada año ó 15.000 km es necesariauna comprobación intermedia de Salud y Seguridad.Garantías de ToyotaEs tal la confianza que tenemos en que cada RAV4 está tanbien fabricado que cada coche viene con una garantía de tresaños ó 100.000 km, una garantía que cubre cualquier fallomecánico. Además, la pintura, sin importar el color que seescoja, está garantizada contra imperfecciones también por tresaños. Finalmente, la carrocería en su conjunto está garantizadadurante 12 años contra perforaciones debidas a la corrosión.40 TranquilidadMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Piezas originales de ToyotaEl RAV4 está diseñado para minimizar el coste de lasrepara ciones debidas a los accidentes. Los parachoques llevanincor po rados elementos para la absorción de la energía,las piezas cuya sustitución es cara se encuentran situadasalejadas de las zonas donde se producen los daños y las piezascomunes dañadas van sujetas mediante tornillos en lugarde soldadas. En consecuencia, se limita el alcance de los dañosy las piezas dañadas son fáciles de desmontar, sustituir oreparar. En resumen, esto significa unos cargos por manode obra y piezas muy bajos.Toyota EurocareCon el fin de contribuir al disfrute de una conduccióntranquila, estamos encantados de proporcionarle la coberturade asistencia en carretera por 3 años Toyota Eurocare enno menos de 30 países europeos. Si sufre una avería con suRAV4, Toyota Eurocare le ofrece varias posibilidades paramantenerle en carretera.Seguridad añadidaEl sistema de seguridad del RAV4 soporta la rigurosa pruebade cinco minutos de ataques de la industria del seguro almismo tiempo que proporciona una protección excelente.Tanto el sistema de alarma como el inmovilizador del motorestán homologados por las principales compañías de segurosde Europa.Accesorios de ToyotaLos accesorios de Toyota están diseñados y fabricados conel mismo cuidado, la misma calidad y atención al detalle quelos vehículos de Toyota. Fabricados a medida de su Toyota,se adaptan perfectamente y añaden un toque personal deelegancia, confort y aspectos prácticos. Y dado que se hanensayado en las condiciones más estrictas, puede tener unaconfianza total en su fiabilidad y duración. Como elementoadicional de esa confianza, cada accesorio original deToyota dispone de tres años de garantía*.* Compruebe los detalles específicos de la garantía con su concesionario.A nuestro mejor conocimiento, toda la información de este catálogo es correcta en el momento de su envío a la imprenta. Los detalles de las especificaciones y del equipamientoque se proporcionan en este catálogo están sujetos a las condiciones y requisitos locales, por lo tanto, pueden variar de un modelo a otro en su zona. Solicite a su concesionariolos detalles sobre las especificaciones y equipamiento locales. • Los colores de la carrocería del vehículo pueden diferir ligeramente de los de las fotografías impresas en estecatálogo. • Toyota Motor Europe se reserva el derecho de modificar cualquier detalle de las especificaciones y del equipo sin previo aviso. • © 2009 by NV Toyota Motor Europe(‘TME’). • No está permitida la reproducción total o parcial de esta publicación, de cualquier manera, sin el consentimiento previo por escrito de Toyota Motor Europe.Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota41

42Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota

Más información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota43

02/09/ES/10.000 CAT-V-09-02-1www.toyota.esMás información del Toyota RAV4 en enCooche.com*Este catálogo ha sido obtenido de Toyota