13.07.2015 Views

Para Componentes de la Sangre - ICCBBA

Para Componentes de la Sangre - ICCBBA

Para Componentes de la Sangre - ICCBBA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ISBT 128 para <strong>Componentes</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Sangre</strong>, Introducción – 1ª edición, 2011 7Es importante reconocer que una variedad <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> entrega pue<strong>de</strong> estar en estenivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> jerarquía. Las <strong>de</strong>finiciones, tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> referencia y estructuras <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>lestándar <strong>de</strong> información pue<strong>de</strong>n entregarse tan fácilmente con un código <strong>de</strong> barraslineal como con una etiqueta RFID. Las mismas normas tienen que ser flexibles parahacer el mejor uso <strong>de</strong> los nuevos mecanismos <strong>de</strong> entrega a medida que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n.EtiquetadoEl elemento final <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> codificación es el etiquetado asociado. Aunque habráotros requisitos <strong>de</strong>l etiquetado que caigan fuera <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> codificación, un sistema<strong>de</strong> codificación efectivo tiene que consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> asociación física entre <strong>la</strong> información y elproducto. Ya sea incorporándo<strong>la</strong> en un código <strong>de</strong> barras o en una etiqueta electrónica,tiene que haber un mecanismo que asegure <strong>la</strong> correcta asignación física <strong>de</strong> <strong>la</strong>información al producto, y <strong>la</strong> confianza en <strong>la</strong> asociación entre <strong>la</strong> informaciónalmacenada electrónicamente y <strong>la</strong> información impresa leíble por el ojo humano. Esteúltimo requisito no tiene que ignorarse por el entusiasmo <strong>de</strong> utilizar etiquetasreescribibles a distancia.Entorno <strong>de</strong> informaciónJuntos, estos elementos forman el entorno <strong>de</strong> información. <strong>Para</strong> que dicho sistema sea,y siga siendo, efectivo se tiene que diseñar y gestionar con cuidado. Tiene que haber undiálogo continuado entre los usuarios clínicos, los especialistas <strong>de</strong> <strong>la</strong> información y losdistribuidores <strong>de</strong> equipos y software para asegurar que <strong>la</strong> norma sigue apoyando elrápido <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> práctica clínica.© 2011 <strong>ICCBBA</strong> Reservados todos los <strong>de</strong>rechos www.iccbba.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!