13.07.2015 Views

Noticias UNE 24 Primavera 2012.indd - Unión de Editoriales ...

Noticias UNE 24 Primavera 2012.indd - Unión de Editoriales ...

Noticias UNE 24 Primavera 2012.indd - Unión de Editoriales ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.une.es<strong>Primavera</strong> 2012n.º<strong>24</strong>librosGustavo Martín Garzo«Solo la literaturatiene el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> revelarel mundo»UNIÓN DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS ESPAÑOLAS


Direcciones electrónicas <strong>de</strong> los editores miembros <strong>de</strong> laEditorial Complutensewww.editorialcomplutense.comecsa@rect.ucm.esFundación Universitaria San Pablo CEUwww.ceuediciones.esceuediciones@ceu.esPublicacions i Edicions Universitat<strong>de</strong> Barcelonawww.publicacions.ub.espcarrillo@ub.eduUniversidad a Distancia <strong>de</strong> Madrid (UDIMA)www.udima.eseditorial@udima.esUniversidad Autónoma <strong>de</strong> Madridwww.uam.es/servicios/otros/spublicaciones/<strong>de</strong>fault.htmlservicio.publicaciones@uam.esUniversidad Católica <strong>de</strong> ValenciaSan Vicente Mártirwww.ucv.es/publicaciones_0.asppublicaciones@ucv.esUniversidad Católica San Antonio <strong>de</strong> Murciawww.ucam.edu/publicacionespublicaciones@pas.ucam.eduUniversidad Complutense <strong>de</strong> Madridwww.ucm.es/publicacionesservicio.publicaciones@rect.ucm.esUniversidad <strong>de</strong> Alcaláwww.uah.es/servi/publicacionesserv.publicaciones@uah.esUniversidad <strong>de</strong> Alicantepublicaciones.ua.espublicaciones@ua.esUniversidad <strong>de</strong> Almeríawww.ual.es/editorialpublicac@ual.esUniversidad <strong>de</strong> Burgoswww.ubu.es/servicios/publicaciones/in<strong>de</strong>x.htmserv.publicaciones@ubu.esUniversidad <strong>de</strong> Cádizwww.uca.es/publicacionespublicaciones@uca.esUniversidad <strong>de</strong> Cantabriawww.unican.es/publicaciones/in<strong>de</strong>x.htmgutierrj@gestion.unican.esUniversidad <strong>de</strong> Castilla-La Manchapublicaciones.uclm.espublicaciones@uclm.esUniversidad <strong>de</strong> Córdobawww.uco.es/publicacionespublicaciones@uco.esUniversidad <strong>de</strong> Deustowww.<strong>de</strong>usto.espublicaciones@<strong>de</strong>usto.esUniversidad <strong>de</strong> Extremadurawww.unex.es/publicacionespublicac@unex.esUniversidad <strong>de</strong> Granadawww.editorialugr.comedito4@ugr.esUniversidad <strong>de</strong> Huelvawww.uhu.es/publicacionesaldino@uhu.esUniversidad <strong>de</strong> Jaénwww.ujaen.esservpub@ujaen.esUniversidad <strong>de</strong> La Lagunawww.ull.es/servicios/serviciopublicaciones/in<strong>de</strong>x.htmsvpubl@ull.esUniversidad <strong>de</strong> La Riojapublicaciones.unirioja.espublicaciones@unirioja.esUniversidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canariawww.spdc.ulpgc.esserpubli@ulpgc.esUniversidad <strong>de</strong> Leónwww.unileon.esrecsp@unileon.esUniversidad <strong>de</strong> Málagawww.spicum.uma.esspicum@uma.esUniversidad <strong>de</strong> Murciawww.um.es/publicacionespublicaciones@um.esUniversidad <strong>de</strong> Oviedowww.uniovi.es/publicacionesservipub@uniovi.esUniversidad <strong>de</strong> Salamancawww.eusal.eseusal@usal.esUniversidad <strong>de</strong> Sevillahttp://www.publius.us.essecpub2@us.esUniversidad <strong>de</strong> Valladolidwww.publicaciones.uva.essecretariado.publicaciones@uva.esUniversidad <strong>de</strong> Zaragozapuz.unizar.espuz@unizar.esUniversidad <strong>de</strong>l País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateawww.argitalpenak.ehu.esluxedito@lg.ehu.esUniversidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervanteswww.uemc.es/es/extensionuniversitaria/publicacionespublicaciones@uemc.esUniversidad Internacional <strong>de</strong> Andalucíawww.unia.esMD.Lobo@unia.esUniversidad Nacional <strong>de</strong> Educación a Distancia<strong>UNE</strong>Dwww.uned.es/publicacionespublicaciones@adm.uned.esUniversidad Pontificia Comillaswww.upcomillas.es/servicios/serv_publ.aspxedit@pub.upcomillas.esUniversidad Pontificia <strong>de</strong> Salamancawww.upsa.esserv.publi@upsa.esUniversidad Pública <strong>de</strong> Navarrawww.unavarra.es/servicio/publi.htmpublicaciones@unavarra.esUniversidad Rey Juan Carloswww.urjc.espublicaciones@fcjs.urjc.esUniversida<strong>de</strong> da Coruñawww.udc.es/publicacionespublica@udc.esUniversidad San Jorge (Zaragoza)iescuin@usj.esUniversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostelawww.usc.es/publicacionsspublic@usc.esUniversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigouvigo.essep@uvigo.esUniversitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelonapublicacions.uab.essp@uab.esUniversitat <strong>de</strong> les Illes Balearsedicions.uib.esinfo.edicions@uib.esUniversitat <strong>de</strong> Lleidawww.publicacions.udl.cateip@eip.udl.esUniversitat <strong>de</strong> Valènciapuv.uv.espublicacions@uv.esUniversitat Jaume Iwww.tienda.uji.espublicaciones@uji.esUniversitat Oberta <strong>de</strong> Catalunyawww.uoc.edupublicacions@uoc.eduUniversitat Politècnica <strong>de</strong> Catalunyawww.edicionsupc.esedicions-upc@upc.esUniversitat Politècnica <strong>de</strong> Valènciawww.editorial.upv.espublic@upvnet.upv.esUniversitat Rovira i Virgiliwww.urv.cat/publicacionspublicacions@urv.catInstituciones Científicas y <strong>de</strong> EducaciónSuperior AsociadasAca<strong>de</strong>mia Valenciana <strong>de</strong> la Llenguahttp://www.avl.gva.es/va/publicacionsavl@gva.esCasa <strong>de</strong> Velázquezwww.casa<strong>de</strong>velazquez.orgpublicaciones@cvz.esCentro <strong>de</strong> Estudios Andaluceswww.centro<strong>de</strong>estudiosandaluces.espublicaciones@centro<strong>de</strong>estudiosandaluces.esCentro <strong>de</strong> Estudios Políticosy Constitucionaleswww.cepc.espublicdirector@cepc.esCentro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas (C.I.S.)www.cis.espublicaciones@cis.esConsejo Superior <strong>de</strong> Investigaciones Científicaswww.publicaciones.csic.eswww.revistas.csic.esConsello da Cultura Galegawww.consellodacultura.orgpublicacions@consellodacultura.orgDiputación Provincial <strong>de</strong> Sevillawww.dipusevilla.esarchivo@dipusevilla.esFundación Pedro Barrié <strong>de</strong> la Mazawww.fbarrie.orgootero@fbarrie.orgInstituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneseswww.iea.esiea@iea.esReal Aca<strong>de</strong>mia Galega (RAG)www.realaca<strong>de</strong>miagalega.orgsecretaria@realaca<strong>de</strong>miagalega.orgReal Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Lengua Vascawww.euskaltzaindia.netrbadiola@euskaltzaindia.net


ditorialEl valor <strong>de</strong> laediciónInternet lo cambiará todo. O no. Vivimosinmersos en un proceso <strong>de</strong> transformación<strong>de</strong>l sector editorial <strong>de</strong> tal calado que hallegado a califi carse como <strong>de</strong> «tormentaperfecta», por la conjunción <strong>de</strong> crisisconsecutivas <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo actual, que sehabía mantenido vigente y prácticamenteinalterado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacía prácticamente unsiglo, cuando la irrupción <strong>de</strong> los medios<strong>de</strong> comunicación y la industrialización<strong>de</strong> la imprenta favoreció el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>la cultura <strong>de</strong> masas. Sin embargo, estecontinuo <strong>de</strong> cambios no <strong>de</strong>bería hacernosper<strong>de</strong>r la perspectiva <strong>de</strong> la importancia<strong>de</strong> un ofi cio, el <strong>de</strong>l editor, cuya utilidady necesidad <strong>de</strong>bemos reivindicar todavíamás en estos tiempos.Uno <strong>de</strong> los principales interrogantes queplanea en este momento sobre nuestrosector es el <strong>de</strong>l futuro <strong>de</strong>l editor como figuraprofesional, en tanto que las tecnologías<strong>de</strong> la información están facilitando laeliminación <strong>de</strong> intermediarios entreel autor y el público final. Una <strong>de</strong> lasafirmaciones más fáciles y recurrentes alas que asistimos es la que asegura que,gracias a las tecnologías <strong>de</strong> la información,sobran los intermediarios, o al menos lagran mayoría <strong>de</strong> ellos: se cuestiona elpapel <strong>de</strong>l distribuidor, especialmente en ellibro electrónico, y se pone en entredichotambién la necesidad <strong>de</strong>l editor, sobre todoalentados por plataformas tecnológicas que,tras <strong>de</strong>vorar a otros mediadores, han puestoahora su punto <strong>de</strong> mira en las editorialespara acortar los pasos que separan a loscreadores <strong>de</strong> los consumidores. Bajo lapremisa exclusiva <strong>de</strong> la maximización <strong>de</strong>lbeneficio económico, y cegados por unasupuesta omnipotencia <strong>de</strong> la tecnología, sonnumerosos los agoreros que anuncian el fin<strong>de</strong> un oficio tan antiguo como el <strong>de</strong> la propiaimprenta, y que en sus orígenes ejercieronlos propios impresores, en una mezcla <strong>de</strong>trabajo técnico e intelectual.Quienes sustentan estos argumentosolvidan que la misma tecnología queparece cuestionar la utilidad <strong>de</strong>l editor hafavorecido la multiplicación exponencial <strong>de</strong>los contenidos hasta hacer más necesariaque nunca su labor fundamental <strong>de</strong> criba,<strong>de</strong> selección y, sobre todo, <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>los textos originales <strong>de</strong> todo tipo. Y si esaFrancisco Fernán<strong>de</strong>z Beltránmúltiple función <strong>de</strong>l editor es cada vezmás precisa en términos generales, enel caso <strong>de</strong> la edición universitaria lo estodavía más dada la complejidad y altonivel <strong>de</strong> especialización <strong>de</strong> los contenidosacadémicos. El editor universitario ha <strong>de</strong>hacer frente a una enorme cantidad <strong>de</strong>originales que ha <strong>de</strong> saber seleccionaracertadamente para ofrecer a la comunidadcientífica <strong>de</strong> cada área lo más selecto einteresante <strong>de</strong> la producción científica.Y tras esa selección, basada en criteriosprofesionales y objetivos, ha <strong>de</strong> sabermanipular el contenido para ponerlo adisposición <strong>de</strong>l público <strong>de</strong> la mejor maneraposible. Todo ello hará —lo está haciendoya— que el sello editorial se convierta enuna referencia, en un faro que ilumine y guíeacertadamente al público hacia contenidosinteresantes en medio <strong>de</strong> ese océano cadavez más abrumador <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> todotipo, en el que los textos <strong>de</strong> calidad aveces pasan <strong>de</strong>sapercibidos entre cientosy miles <strong>de</strong> originales carentes <strong>de</strong> valor yoriginalidad. Esa es la ingente tarea quetenemos por <strong>de</strong>lante, una misión complicadapero <strong>de</strong> la que saldremos airosos si, comohasta ahora, seguimos basando nuestralabor en los valores <strong>de</strong> la profesionalidad,la calidad y el trabajo colaborativo a través<strong>de</strong> nuestra asociación. Así garantizaremosel valor añadido que aporta la edición a todolibro, que siempre consigue hacerlo mejor<strong>de</strong> lo que lo que es originalmente, sacando arelucir todo su potencial.Francisco Fernán<strong>de</strong>z BeltránPresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong>Director <strong>de</strong> Comunicación y Publicaciones<strong>de</strong> la Universitat Jaume In cortoEn 2012Las editorialesuniversitariascelebran su 25ºaniversarioHace 25 años que las editorialesy servicios <strong>de</strong> publicaciones <strong>de</strong>las universida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong>investigación españoles <strong>de</strong>cidieroncrear la asociación que les agrupay representa. Este cuarto <strong>de</strong> siglo<strong>de</strong> trabajo en común se recordaráa lo largo <strong>de</strong> 2012 en las distintasactivida<strong>de</strong>s programadas. El calendariofue presentado en el Líber en un actoque contó con la presencia <strong>de</strong>l directorgeneral <strong>de</strong>l Libro, Rogelio Blanco,quien agra<strong>de</strong>ció a las editorialesuniversitarias la contribución quehacen a la difusión <strong>de</strong>l pensamientoen español. De estas activida<strong>de</strong>sinformaremos ampliamente en elnúmero <strong>de</strong> otoño <strong>de</strong> UnelibrosVea el vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong>l25º aniversario <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong> en:www.une.es/sala <strong>de</strong> prensa/vi<strong>de</strong>osDe izqda a dcha: Rogelio Blanco, FranciscoFernán<strong>de</strong>z Beltrán y Antonio Pérez Lasheras.Foto: R.B.2 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


crónicaLlega el II Foro Editorial <strong>de</strong> EstudiosHispánicos y AmericanistasEl congreso se realizará <strong>de</strong>l 25 al27 <strong>de</strong> abril en la Universidad <strong>de</strong>Cádiz y acogerá el II Salón <strong>de</strong>l LibroUniversitarioLas editoriales universitarias celebran esteaño la segunda edición <strong>de</strong>l Foro Editorial<strong>de</strong> Estudios Hispánicos y Americanistasque tendrá lugar los días 25, 26 y 27 <strong>de</strong>abril en la Universidad <strong>de</strong> Cádiz y que serealizará en paralelo al II Salón <strong>de</strong>l LibroUniversitario <strong>UNE</strong>.Organizado en forma conjunta por la Unión<strong>de</strong> <strong>Editoriales</strong> Universitarias Españolas(<strong>UNE</strong>), el Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong>la Universidad <strong>de</strong> Cádiz (SPUCA) y elInstituto Cervantes, el Foro se planteacomo un encuentro transatlántico entreEspaña y América para ampliar loslazos que unen estas culturas a través<strong>de</strong> la lengua y el conocimiento, y ya seha constituido como una cita bienal <strong>de</strong>referencia internacional a partir <strong>de</strong>l éxito<strong>de</strong> su primera edición celebrada en 2010en la Universitat Jaume I <strong>de</strong> Castellón.«La edición en el mundo hispánico:historia y <strong>de</strong>safíos» será el eje <strong>de</strong> estasegunda edición <strong>de</strong>l Foro, en torno al quese articularán los conocimientos vinculadosa la edición hispanoamericana en las áreas<strong>de</strong> Historia; Lenguas y Literatura; y Política,Cultura y Comunicación.El Foro cuenta con un Comité Científicointegrado por 33 académicos <strong>de</strong> 16universida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong> investigaciónespañoles quienes han sido los encargados<strong>de</strong> <strong>de</strong>finir el programa <strong>de</strong>l encuentro asícomo <strong>de</strong> evaluar las comunicacionespresentadas al congreso.Expertos internacionalesDurante los tres días <strong>de</strong>l congreso, expertosinternacionales se darán cita en Cádizpara abordar los principales aspectos <strong>de</strong> lahistoria y los <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> la edición en elmundo hispánico y analizar los avances enla investigación en el área <strong>de</strong> las CienciasHumanas y Sociales.El encuentro comenzará el miércoles 25 <strong>de</strong>abril en horario <strong>de</strong> tar<strong>de</strong> y la conferenciainaugural estará a cargo <strong>de</strong> Jose AfonsoFurtado <strong>de</strong> la Fundación CalousteGulbenkian <strong>de</strong> Lisboa. Furtado es unespecialista <strong>de</strong> prestigio mundial en el área<strong>de</strong> la edición electrónica y, en 2011, ha sidonombrado por la revista Time como uno <strong>de</strong>los 100 twitteros más influyentes <strong>de</strong>l mundo.El jueves 26 <strong>de</strong> abril se realizará la segundajornada <strong>de</strong>l Foro que estará <strong>de</strong>dicada alárea <strong>de</strong> Historia, Lenguas y Literaturas yque contará con las conferencias plenarias<strong>de</strong> prestigiosos especialistas en este ámbitotales como Fernando Bouza (UniversidadComplutense <strong>de</strong> Madrid) y Beatriz SánchezHita (Universidad <strong>de</strong> Cádiz). La jornadase complementará con una mesa redondatitulada «Inventario <strong>de</strong> repositorios digitalespara la enseñanza e investigación enhumanida<strong>de</strong>s» integrada por expertos en lamateria.La última jornada <strong>de</strong>l congreso se realizaráel viernes 27 <strong>de</strong> abril y estará <strong>de</strong>dicada alárea <strong>de</strong> Política, Cultura y Comunicación.Las conferencias plenarias estarán a cargo<strong>de</strong> Joaquín Díez-Canedo Flores (Fondo <strong>de</strong>Cultura Económica <strong>de</strong> México) y MarioPerniola (Università di Roma), en tanto quela mesa redonda titulada «La situación y laimagen <strong>de</strong>l hispanismo internacional. Retospara el futuro» contará con la intervención<strong>de</strong> reconocidos hispanistas europeos yamericanos.Las sesiones vespertinas <strong>de</strong>lcongreso, incluirán la presentación <strong>de</strong>comunicaciones <strong>de</strong> investigadores <strong>de</strong> todo elmundo que se encuentran trabajando en lastemáticas que abordará el Foro.Salón <strong>de</strong>l Libro UniversitarioEl II Foro Editorial <strong>de</strong> Estudios Hispánicosy Americanistas se realizará en paraleloal II Salón <strong>de</strong>l Libro Universitario <strong>UNE</strong>que reunirá las principales noveda<strong>de</strong>sbibliográficas <strong>de</strong> las editorialesuniversitarias españolas y latinoamericanasen este ámbito, con el doble objetivo <strong>de</strong>poner en relación a autores y lectores y <strong>de</strong>abrir el diálogo entre autor y editor.De esta manera, el Salón <strong>de</strong>l Libro seconcibe como un ámbito privilegiadopara conocer las últimas noveda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>las editoriales universitarias y centros <strong>de</strong>investigación españoles en el que, a la vez,los editores encuentren un espacio parapromocionar sus producciones, mientrasque los autores puedan mostrar susoriginales a las editoriales universitariasy el público asistente pueda acce<strong>de</strong>r alconocimiento que se distribuye a través<strong>de</strong>l libro universitario como publicación <strong>de</strong>prestigio académico y científico.Un espacio <strong>de</strong> diálogo entre editores,autores y lectores <strong>de</strong> diversasnacionalida<strong>de</strong>sEl II Foro Editorial <strong>de</strong> Estudios Hispánicosy Americanistas y el II Salón <strong>de</strong>l LibroUniversitario tienen como objetivo abrirun espacio para conocer las últimasten<strong>de</strong>ncias en la investigación en el ámbito<strong>de</strong> las Ciencias Humanas y Sociales y parafavorecer la relación entre profesores yestudiantes, hispanistas y americanistas <strong>de</strong>diversas nacionalida<strong>de</strong>s.Así, ambas activida<strong>de</strong>s se convierten enun escenario privilegiado don<strong>de</strong> compartirla común pasión por el conocimiento,cumpliendo con el papel <strong>de</strong>l editoruniversitario <strong>de</strong> ser un conector entrequienes generan el conocimiento y aquellosque quieren acce<strong>de</strong>r a él.Texto: Lucía Casajús.Fotos: Universidad <strong>de</strong> Cádiz.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 20123


ntrevistaNo veo a latecnologíacomocompetidora<strong>de</strong>l libroGustavo Martín Garzo«Es muy importante que haya editorialesuniversitarias que se encarguen <strong>de</strong> publicarlos textos que genera la Universidady darlos a conocer a otros estudiosos»4 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ntrevistaPresentado como uno <strong>de</strong> los escritoresclásicos <strong>de</strong> nuestro tiempo por sueditorial y reconocido como uno <strong>de</strong>los mejores narradores actuales porla crítica, este escritor castellano serebela ante la crisis <strong>de</strong> la palabra yreivindica en esta entrevista la cultura<strong>de</strong>l relato como forma <strong>de</strong> vida. En papelo en ebook. Da igual el soporte. Lo queimporta es el texto. Narrar y escucharesas gran<strong>de</strong>s historias capaces <strong>de</strong>transformar al otro y a nosotros mismos.Como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el origen <strong>de</strong> los tiempos.Y que se duerma el mar es el título<strong>de</strong> su última novela en la que recreala vida <strong>de</strong> la virgen María. ¿Qué leha empujado a escribir sobre estepersonaje bíblico?En El lenguaje <strong>de</strong> las fuentes me ocupé<strong>de</strong> José y María <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la mirada <strong>de</strong> José,un personaje muy literario porque apenasse cuenta nada <strong>de</strong> él en Los Evangelios.Yo creo que los personajes se vuelvenliterarios en la medida en que hay algo que<strong>de</strong>scubrir en ellos, un secreto, un silencio<strong>de</strong>l que hablar. Salió una novela muy duraporque es la historia <strong>de</strong> alguien que estáenamorado cuando ya es muy mayor, quevive con una enorme ilusión la posibilidad<strong>de</strong> convivencia con esa mujer joven hastaque aparecen los ángeles y, al arrancar <strong>de</strong>su lado a María, perturban completamentetodo lo que él ha pensado y soñado. Es unanovela que me gustó mucho escribir peroa la vez me <strong>de</strong>jó la sensación <strong>de</strong> no haberconseguido exactamente lo que queríaporque lo que <strong>de</strong>seaba en el fondo eracontar esa historia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<strong>de</strong> María. Con el paso <strong>de</strong>l tiempo se meocurrió regresar a ese mundo y escribir lahistoria <strong>de</strong> esa muchacha.O sea que la novela transcurre en unmomento muy preciso.Fundamentalmente es la historia <strong>de</strong> lainfancia <strong>de</strong> María, <strong>de</strong> su encuentro con losángeles, <strong>de</strong> su incapacidad para hablar<strong>de</strong> lo que le suce<strong>de</strong>, <strong>de</strong> su embarazo y <strong>de</strong>la espera <strong>de</strong> ese niño que va a nacer. Enel fondo es también una novela sobre lamaternidad, con todos los <strong>de</strong>svelos, <strong>de</strong>seosy temores que normalmente genera. Comocualquier madre, quiere que el niño que vaa nacer viva a su lado pero teme que le vayaa ser arrancado <strong>de</strong> sus brazos para cumplircon ese extraño <strong>de</strong>stino que está preparado.¿En qué se ha inspirado?En mucho <strong>de</strong> los cuadros <strong>de</strong>l Renacimientoque retratan la maternidad… En lasMadonnas maravillosas <strong>de</strong> Rafael… Todasellas tienen al niño en los brazos y noestán felices porque intuyen que va a pasaralgo. Son conscientes <strong>de</strong> la pasión que eseniño va a sufrir cuando crezca. De ahí lacongoja. Miran con recelo, como diciendo:«Por qué nos observan, déjenos, si nosotroslo que queremos es estar solos, tenerintimidad sin que nadie sin inmiscuya».En el fondo, están pidiendo vivir esarelación especial con su niño como la vivenel resto <strong>de</strong> las mujeres.«Un escritor es ciudadano. Meinteresa lo que pasa a mi alre<strong>de</strong>dor»,dice usted. ¿En este libro se refleja supreocupación por algunos problemasconcretos <strong>de</strong> nuestra sociedad?Es verdad. Parece que esta historia nopertenece a este tiempo. ¿Qué conexióntiene? Muy sencillo: la ha escrito alguienque vive en este tiempo. Escritores <strong>de</strong>todas las épocas han vuelto al mundo <strong>de</strong>lmito, <strong>de</strong> la fábula, <strong>de</strong>l relato y cada unoha dado una interpretación distinta. Esmuy importante que el escritor ame lahistoria que quiere contar. Esto es clave.Sentir la necesidad <strong>de</strong> contarla. ¿Y porqué la amas? ¡Es tan difícil <strong>de</strong> expresar!Podría dar muchas explicaciones peroposiblemente ninguna sería convincente.Prefi ero que el lector se acerque sin saber<strong>de</strong>masiado y que sea la propia historia laque le diga lo que le tenga que <strong>de</strong>cir.Los personajes femeninos sonmayoría y protagonizan el relato. ¿Esuna reivindicación <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> lamujer en la intrahistoria?Mis novelas, casi siempre y aunque no seaalgo premeditado, se pueblan <strong>de</strong> mujeres.Supongo que tiene algo que ver con eso.Los personajes femeninos habitan elmundo <strong>de</strong> lo intrahistórico. Parece queestán fuera <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s acontecimientospero, en el fondo, en los gran<strong>de</strong>s sucesosLa gente no lee pero ellibro y el escritor siguenteniendo un prestigioenorme, lo cual es unaparadojaEl escritor, en el tiovivo ubicado en la PlazaMayor <strong>de</strong> ValladolidGustavo Martín GarzoNació en 1948 en Valladolid <strong>de</strong> don<strong>de</strong>no se ha movido nunca: «Cualquierlugar contiene el mundo entero, losmismo confl ictos, los mismos anhelos.Basta con saber mirarlos», dice.Licenciado en Filosofía y Letras, en larama <strong>de</strong> Psicología, ha ejercido comopsicólogo durante más <strong>de</strong> veinte años.Fundador <strong>de</strong> las revistas literarias Unángel más y El signo <strong>de</strong>l gorrión, harecibido, entre otros, los siguientespremios: Premio Emilio Hurtado por Elamigo <strong>de</strong> las mujeres al mejor libro <strong>de</strong>relatos (1991), Premio Miguel Delibespor Marea oculta (1993), PremioNacional <strong>de</strong> Narrativa por El lenguaje<strong>de</strong> las fuentes (1994), Premio Nadalpor Las historias <strong>de</strong> Marta y Fernando(1999), Premio Nacional <strong>de</strong> LiteraturaInfantil y Juvenil por Tres cuentos <strong>de</strong>hadas (2004), Premio Castilla y León <strong>de</strong>las Letras. A toda una carrera (2006) yPremio <strong>de</strong> Novela Ciudad <strong>de</strong> Torreviejapor Tan cerca <strong>de</strong>l aire (2010).libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 20125


ntrevistanormalmente no está la vida. La vida estáen los gestos minúsculos, en lo que pasacada día, en la atención a las personas quetienes a tu alre<strong>de</strong>dor y que quieres. En esemundo más concreto. Una novela se nutre<strong>de</strong> personajes y situaciones concretas. Nose alimenta <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s i<strong>de</strong>as, lo cual noquiere <strong>de</strong>cir que no haya i<strong>de</strong>as pero noson las que la hacen surgir ni muchísimomenos.La historia principal <strong>de</strong> la novela estátrufada <strong>de</strong> breves relatos orales.Yo creo que la vida es así: no cabe en unasola historia, necesita una multiplicidadpara po<strong>de</strong>r expresarse. Por eso uno <strong>de</strong> mislibros predilectos es Las mil y una nochesque habla <strong>de</strong>l hombre, <strong>de</strong> sus anhelos, <strong>de</strong>sus temores y <strong>de</strong> sus sueños contando unsinfín <strong>de</strong> historias. ¿Cuál es la verdad <strong>de</strong>una vida? Para contarse la verdad <strong>de</strong> unavida se requieren mil y una historias.De una manera simbólica, hombrey naturaleza aparecen unidos y endiálogo permanente en este libroy en su obra. Usted ha dicho queel hombre se ha separado <strong>de</strong> lanaturaleza, que la ha olvidado y queya no apren<strong>de</strong> <strong>de</strong> ella.Al hombre actual la naturaleza ha <strong>de</strong>jado<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle cosas. A lo sumo, es un telón<strong>de</strong> fondo que le sirve para organizar susexcursiones turísticas. Por eso me interesamucho el mundo <strong>de</strong> la fábula don<strong>de</strong> lanaturaleza habla. Las palabras fábula yhablar tienen la misma raíz. Es en loscuentos don<strong>de</strong> hablan las cosas y don<strong>de</strong> elhombre apren<strong>de</strong> también a hablar, por esoestán tan cerca <strong>de</strong> la infancia.Escritores como John Berger,periodistas como Ryszard Kapuscinskio antropólogos como Julio CaroBaroja alertaron también al mundo<strong>de</strong> la pérdida <strong>de</strong> conocimiento comoconsecuencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>lmundo rural. ¿Siguen cayendo ensaco roto estas reflexiones?Esto lo cuenta muy bien John Bergercuando dice que el hecho másEs importante leer pero esmuy importante qué librosse leen y quién los leetrascen<strong>de</strong>ntal que se ha producido en elsiglo XX ha sido el fi n <strong>de</strong> la cultura rural.La cultura rural es la cultura <strong>de</strong>l relato.Y el mundo <strong>de</strong>l relato es el mundo <strong>de</strong> laexperiencia. Cuando alguien vive algo ylo vive <strong>de</strong> verdad, sintiéndose concernidopor lo que le está pasando, inmediatamentesurge la necesidad <strong>de</strong> la palabra. Elque vive, tiene algo que contar y quierecontarlo. El germen <strong>de</strong>l relato es sentir quehay que guardar memoria <strong>de</strong> eso que nosha sucedido y hay que contarlo para po<strong>de</strong>ra<strong>de</strong>ntrarse más en su conocimiento. Dealguna manera el relato es memoria peroes también conocimiento. Decía WalterBenjamin que nuestro mundo es muy ricoen información pero pobre en historiasmemorables y como él creo que la crisis <strong>de</strong>la cultura <strong>de</strong>l relato es también la crisis <strong>de</strong>la experiencia.¿A qué se <strong>de</strong>be la escasez <strong>de</strong> esashistorias memorables?Eso que llamamos la cultura, ¿<strong>de</strong> quéestá hecha? Vemos como la gente viaja<strong>de</strong> un lugar a otro, visita museos, asistea exposiciones, eventos musicales,<strong>de</strong>portivos, compra libros en losaeropuertos que los lee y en seguidalos abandona sin que nada especialsignifi quen para él Pero la pregunta es sitodas esas cosas suponen algo verda<strong>de</strong>ro,si le cambian. Volvemos <strong>de</strong> los viajescargados <strong>de</strong> fotografías pero ¿volvemos conalgún relato que merezca la pena contar alotro? La mayoría <strong>de</strong> las veces, no. Si nosvamos a las puertas <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong>l Pradoy preguntamos a la gente que forma esascolas enormes qué es lo que les ha pasadoallí <strong>de</strong>ntro, la mayoría es incapaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirnada. No porque no sepan qué <strong>de</strong>cir sinoporque ese hecho no ha pasado a formarparte <strong>de</strong> su propia experiencia. Esta crisis<strong>de</strong> la experiencia es la crisis <strong>de</strong> la palabray <strong>de</strong>l relato. Y yo, como amante <strong>de</strong> loslibros y <strong>de</strong> la literatura, me rebelo porquecreo, como <strong>de</strong>cía Proust, que nuestraverda<strong>de</strong>ra vida está en la literatura. Solo laliteratura tiene po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> revelar el mundoy la verdad.¿También en esta era <strong>de</strong> la sociedad<strong>de</strong> la información?Es curioso. La gente no lee pero el libroy el escritor siguen teniendo un prestigioenorme, lo cual es una paradoja. Uno sepregunta por qué se les conce<strong>de</strong> tantointerés cuando en un país como el nuestroBusco un lector que seacapaz <strong>de</strong> entregar unaparte <strong>de</strong> su vida a escucharla historia que estoycontandoson muy pocos los verda<strong>de</strong>ros lectores.De alguna forma, la gente intuye que enesas gran<strong>de</strong>s obras <strong>de</strong> la literatura y <strong>de</strong>lpensamiento se guardan refl exiones acerca<strong>de</strong> las cuestiones esenciales <strong>de</strong>l hombre,que habría que escuchar. Lo que pasa esque nadie las escucha.Dice usted que las palabras loson todo y que estamos hechos <strong>de</strong>lenguaje. ¿Qué le sugieren estostérminos: charla y Facebook?Estas formas <strong>de</strong> comunicación pertenecena nuestra época y no son <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñables.Otra cosas es el uso que se haga <strong>de</strong>ellas. Para alguien que se siente <strong>de</strong> otrotiempo, la charla conlleva algo esencial:la presencia <strong>de</strong>l otro. Facebook es útil,supongo, para contarse cosas, transmitirinformación, jugar con ello No tengo nadaen contra pero no creo que pueda sustituirplenamente el contacto directo con los<strong>de</strong>más. Ni siquiera lo pensarán los muypartidarios <strong>de</strong> esa forma <strong>de</strong> comunicación,a no ser que hayan perdido el juicio.¿Y estos otros: biblioteca-Google?Hay que reconocer que es como unaespecie <strong>de</strong> biblioteca mágica y misteriosa.Casi tiene que ver con el mundo <strong>de</strong> lomaravilloso: entras, dices una palabra einmediatamente allí tienes todo lo que serelaciona con ese nombre. Todo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><strong>de</strong>l uso que se haga. Pero pasa lo mismocon el mundo <strong>de</strong> los libros. Hablamos<strong>de</strong> que es importante leer pero, claro, esmuy importante qué libros se leen y quiénlos lee. Lichtenberg <strong>de</strong>cía que el libro escomo un espejo, si se asoma un mono a suspáginas difícilmente podrá refl ejar el rostro<strong>de</strong> un apóstol.La tecnología permite soñar y, enalgunas ocasiones, alcanzar esossueños. ¿Es la principal competidora<strong>de</strong>l libro?No veo a la tecnología como competidora<strong>de</strong>l libro. El texto preexiste al soporte. En6 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ntrevistael fondo lo que importa no es la manera enque se da sino lo que estás recibiendo, queel texto merezca la pena. No soy contrarioa los ebook ni nada semejante. Me parecebien, es un invento que está ahí, que sepue<strong>de</strong> utilizar perfectamente. Yo no lotengo, prefi ero el libro tradicional, mehe acostumbrado, lo cual no quiere <strong>de</strong>cirque algún día no lo tenga aunque serádifícil porque me gusta que cada libro seadistinto, llevarlo conmigo y sentirlo <strong>de</strong> unamanera física.La literatura es la conquista <strong>de</strong> lalentitud, dice usted. Pero ahora selleva la inmediatez. ¿Hay espacio parala literatura que busca el silencio y lareflexión?Para leer se necesita silencio, apartarse<strong>de</strong>l mundo, crear un espacio y lugar yesperar que sucedan cosas. Eso va a sersiempre así, no pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> otra manera.Sólo con esa actitud se pue<strong>de</strong> ser unbuen lector. Joyce <strong>de</strong>cía que quería paraEn este momento, losjóvenes y niños son los quemás leen en este paíssus libros un lector que fuera capaz <strong>de</strong>entregar completamente su vida a la tarea<strong>de</strong> leer. Esto es un poco excesivo perotiene su lógica porque el propio escritorha entregado la suya a la tarea <strong>de</strong> escribir.En busca <strong>de</strong>l tiempo perdido <strong>de</strong> Proust leocupó toda su vida, El hombre sin atributos<strong>de</strong> Musil, prácticamente, los últimos libros<strong>de</strong> Joyce, lo mismo.Deberíamos distinguir entonces entrelos lectores y hablar <strong>de</strong>l buen lectorClaro. De la misma forma que hay buenoslibros, hay buenos lectores. Lo i<strong>de</strong>al es queun buen libro se encuentre con un buenlector.¿Cómo es el que usted busca?Un lector que sea capaz <strong>de</strong> entregar unaparte <strong>de</strong> su vida a escuchar la historiaque estoy contando y olvidarse un poco<strong>de</strong> todo lo <strong>de</strong>más. Esto lo pi<strong>de</strong> cualquierescritor. La escritura tiene que ver muchocon la seducción. El autor necesita crearun círculo encantado que atrape al lectorpara que no abandone. En la literaturasiempre tiene que haber un elemento <strong>de</strong>encantamiento y fascinación. Me gusta ycito mucho una frase <strong>de</strong> Isak Dinesen. Ella<strong>de</strong>cía que había que leer con la mismapasión <strong>de</strong> una muchacha que piensa queva a encontrar al Príncipe Encantador enlos libros. El verda<strong>de</strong>ro lector es aquel quepiensa que va a encontrar algo que tendráel po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cambiar su vida.La brevedad es otra característica<strong>de</strong> esta época aunque muchoantes <strong>de</strong> que existiera Twitter,Augusto Monterroso ya escribiósu composición <strong>de</strong>l Dinosaurio.¿Qué aporta el microrelato a laliteratura?Monterroso era un maestro. Pero noera algo forzado, es que a él le iba esaextensión. Kafka tiene cuentos <strong>de</strong> mediapágina que parecen obras completasporque cada vez que los lees encuentrascosas nuevas en ellos, un universominúsculo que lo contiene todo. Cadauno tiene que encontrar el punto quele conviene a lo que quiere contar. Elmicrorrelato está muy cerca <strong>de</strong> la poesíapero es un género que se ha abusadomucho <strong>de</strong> él y ha dado lugar a unaliteratura que lo que busca es el golpe <strong>de</strong>efecto, lo ingenioso, pequeños chistes.Están <strong>de</strong> modaPorque en nuestra época se valora lo breve.Enseguida tenemos que pasar <strong>de</strong> unacosa a otra. Tiene que ver con el mundo<strong>de</strong>l consumo: estamos en una cosa peroinmediatamente <strong>de</strong>spués tenemos queMartín Garzo recuerda en esta entrevista su gusto por la fábulaUn escritor aspira a vivir<strong>de</strong> su trabajo <strong>de</strong> la mismaforma que un carpinteroquiere vivir <strong>de</strong> los mueblesque hacelibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 20127


ntrevistasustituirla. Nada se revela como esencial.Todo a lo que aspiramos es una sustituciónsin fin. Pues no. El mundo <strong>de</strong> la literaturatiene que ver con llegar a instantes don<strong>de</strong>uno siente que necesita quedarse.Que los jóvenes lean poco ¿quiere<strong>de</strong>cir que no se hacen preguntas sobrelo que les falta, que son conformistaso que están empezando a encontrarrespuestas a las gran<strong>de</strong>s preguntas <strong>de</strong>la existencia en otros espacios?En este país no lee nadie. Pero <strong>de</strong>cir quelos jóvenes no leen no es muy acertadoporque parece que son los mayores losque leen y los jóvenes no. Y no es así.Bien mirado es casi lo contrario. En estemomento, los jóvenes y niños son los quemás leen en este país. Ahí está el auge queha tenido la literatura infantil y juvenil. Enmis tiempos no leía nadie. ¿Qué el mundo<strong>de</strong>l libro ha perdido presencia? En parte sí.Pero esas gran<strong>de</strong>s preguntas se caracterizanporque no hay respuesta para ellas. Laliteratura no es el reino <strong>de</strong> las respuestassino <strong>de</strong> las preguntas. ¿Por qué existe elsufrimiento? ¿Por qué tenemos que morir?¿Por qué buscamos el amor? ¿De dón<strong>de</strong>venimos? ¿Tiene sentido la vida? Ninguna<strong>de</strong> estas preguntas tiene respuesta. Ahora,es importante seguir haciéndoselas porquevivimos en la medida que indagamos,cuestionamos, preguntamos a los <strong>de</strong>más ya nosotros mismos. En ese sentido, no creoque el joven actual sea diferente al <strong>de</strong> otrostiempos. Se hará las mismas preguntas,pasará por las mismas situaciones y casime atrevo a <strong>de</strong>cir que vivirá cosas muysemejantes a las que han vivido los jóvenes<strong>de</strong> cualquier momento. ¿Por qué nos sigueninteresando libros escritos hace miles <strong>de</strong>años si el hombre <strong>de</strong> aquel tiempo vivía <strong>de</strong>manera diferente a como lo hace el actual?Porque era un hombre y lo que le pasaba noera muy distinto <strong>de</strong> lo que nos pasa ahora.La editora Esther Tusquets ha sidomuy importante en su vida comoescritor y en su obra. ¿Qué aspectossubrayaría <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> editor en elmomento actual?Es muy importante que el escritorencuentre un editor que crea en él. Si loencuentra, es impagable. Pero la figura<strong>de</strong>l editor que se transforma en protector,mediador, que orienta, aconseja, resuelvedudas, tranquiliza y participa en laconcepción <strong>de</strong> los libros, prácticamenteEl escritor vallisoletano <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> que la cultura rural es la cultura <strong>de</strong>l relatoha <strong>de</strong>saparecido. Las editoriales se hantransformado en industrias en estadocasi comatoso y el editor es más bienun ejecutivo que tiene que dar cuentaa sus jefes y tiene que conseguir que sevendan libros. Cuando Esther Tusquetsme publicó El lenguaje <strong>de</strong> las fuentes,pasado un tiempo, le pregunté si se habíavendido y ella me dijo: «Bueno, mira,tú no te preocupes por eso; eso sólo meimporta a mí. A ti lo único que tiene queinteresarte es que tu libro me ha gustadomucho. Naturalmente que quiero que loslibros se vendan porque es un negocio.Pero aunque no se venda, a mí no meimporta porque fundamentalmente lo queyo <strong>de</strong>seo, como editora, es encontrar librosque me gusten». Es muy difícil que uneditor actual te pueda <strong>de</strong>cir esto. En parteporque tampoco pue<strong>de</strong>, la editorial no essuya y tiene que dar cuenta. El mundo <strong>de</strong>lmercado y comercio ha entrado <strong>de</strong> unamanera muy arrolladora en esa relación <strong>de</strong>intimidad que ha podido existir en algúnmomento entre el escritor y su editor. Locual no quiere <strong>de</strong>cir que no siga habiendobuenos editores… pero son muy escasos.¿Qué opina <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> laseditoriales universitarias comodifusoras <strong>de</strong>l conocimiento que secrea en las universida<strong>de</strong>s?Es muy importante que haya editorialesuniversitarias que se encarguen <strong>de</strong>publicar los textos que genera laUniversidad y darlos a conocer a otrosestudiosos. Trabajos que cuestan muchoesfuerzo, que son producto <strong>de</strong> la entrega<strong>de</strong> muchos años y que es una pena quepuedan quedar arrinconados en unaestantería sin que nadie pueda sacar algo<strong>de</strong> ellos.Junto con otros escritores firmó unacarta a favor <strong>de</strong>l canon digital. ¿Cómovalora que una <strong>de</strong> las primeras medidasaprobadas por el gobierno <strong>de</strong>l señorRajoy haya sido la compensación porcopia privada?Lo valoro bien. Es un problema que hay queresolver. La irrupción <strong>de</strong> Internet ha sidotan rápida que ha pillado a todo el mundofuera <strong>de</strong> juego. Todavía no sabemos muy biendón<strong>de</strong> va a ir a parar esto pero hay que tomarmedidas. Claro que está muy bien que elconocimiento esté al alcance <strong>de</strong> cualquiera.Se podría <strong>de</strong>cir exactamente lo mismo <strong>de</strong> losalimentos o <strong>de</strong>l vestido. Pero eso choca conel mundo en que vivimos. La gente aspira avivir <strong>de</strong> su oficio, como es lógico. Un escritoraspira a vivir <strong>de</strong> su trabajo <strong>de</strong> la misma formaque un carpintero quiere vivir <strong>de</strong> los mueblesque hace. Es una cosa tan mo<strong>de</strong>sta comoesa. Hay que llegar a un acuerdo. Hay un<strong>de</strong>recho intelectual que hay que respetar. Yopuedo enten<strong>de</strong>r a los internautas en algunos<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>seos, me parece maravilloso quetodo esté ahí y que cualquiera lo utilicelibremente pero el mundo no es así.¿Podríamos acabar esta entrevistasugiriendo la relectura <strong>de</strong> algún cuentomaravilloso que nos ayu<strong>de</strong> a enten<strong>de</strong>rmejor el momento que vivimos? ¿Talvez El príncipe feliz <strong>de</strong> Óscar Wil<strong>de</strong>?Todas las gran<strong>de</strong>s historias tienen enseñanzasy hablan <strong>de</strong>l presente. A veces no están muyclaras, no se trata <strong>de</strong> una moraleja. Uno <strong>de</strong>besentir que algo importante se ha revelado.La verdad siempre está en nuestras manosFíjese, hay un lugar en que no está: en lasmanos <strong>de</strong> quien dice tenerla.Texto: Rosa <strong>de</strong> Bustos.Fotos: Fernando Moreno.8 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


eflexiones ntrevista<strong>de</strong>l buen ditorSortear la crisis,mantener el ritmopor Carlos AlonsoAunque las universida<strong>de</strong>s españolas nofi guran entre las top ten <strong>de</strong> los rankingelaborados por diversas instituciones—tanto extranjeras como nacionales—sí que parece que durante las últimasdécadas ha habido un aumento <strong>de</strong> lacalidad <strong>de</strong> nuestras universida<strong>de</strong>s, mejoraque se manifi esta también en la edición.Las editoriales universitarias han tenidoun proceso <strong>de</strong> mejora evi<strong>de</strong>nte, quequeda refl ejado en la evolución <strong>de</strong> susproductos: no hay más que comparar loslibros editados hace 15 o 20 años porlas universida<strong>de</strong>s con los publicadospor las editoriales privadas, y volver ahacerlo con los libros editados durantelos últimos años. Actualmente tanto lacalidad formal como la <strong>de</strong> los contenidos<strong>de</strong> las obras editadas por las universida<strong>de</strong>sson perfectamente comparables con las<strong>de</strong> las editoriales comerciales; tambiénse ha roto, en parte, el prejuicio <strong>de</strong> quelas obras editadas por las universida<strong>de</strong>seran aquellas que no encontraban otrasposibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> publicación. Todo elloha sido posible por la profesionalización<strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> las editoriales y porla normalización <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong>selección <strong>de</strong> los textos. Un caso claro sonlas revistas. Bastantes han apostado porsistemas <strong>de</strong> gestión y edición integrales,especialmente OJS, y por métodos <strong>de</strong> dobleciego para la aceptación <strong>de</strong> originales;como consecuencia, en los últimos años seha producido un incremento notable tanto<strong>de</strong> su calidad como <strong>de</strong> su presencia enlos índices <strong>de</strong>l Wos y <strong>de</strong> Scopus, tambiénen el número creciente <strong>de</strong> cabeceras quesuperan el examen <strong>de</strong> excelencia <strong>de</strong> laFECYT.Pero todo esto se produjo durante unperiodo que podríamos califi car como <strong>de</strong>«vacas grasas» <strong>de</strong> la fi nanciación <strong>de</strong> launiversidad. Ahora vivimos épocas <strong>de</strong>recortes, que afectan a las universida<strong>de</strong>sy, claro, también a sus editoriales.El <strong>de</strong>safío es no retroce<strong>de</strong>r e inclusocontinuar avanzando. Para ello seránecesario optimizar recursos, pero a lavez se ha <strong>de</strong> ser capaces <strong>de</strong>mostrar yconvencer a los órganos rectores <strong>de</strong> lasuniversida<strong>de</strong>s que mantener los recursos<strong>de</strong>dicados a las publicaciones continuasiendo rentable económicamente yen términos <strong>de</strong> prestigio y presencia,nacional e internacional. Y aquí pue<strong>de</strong>ayudar el nuevo panorama <strong>de</strong> la ediciónelectrónica.Después <strong>de</strong> bastante tiempo amagando,parece que fi nalmente la edición digital<strong>de</strong>spegará en serio, apoyada en elcrecimiento <strong>de</strong>l parque <strong>de</strong> lectores <strong>de</strong>libros electrónicos y, especialmente,<strong>de</strong> los tablets. Esta es una buenaperspectiva para nuestras editoriales,ya que los nuevos dispositivos soni<strong>de</strong>ales para minimizar la mayor<strong>de</strong> las difi culta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las edicionesuniversitarias: la distribución, quees un aspecto no resuelto en nuestraseditoriales, salvo pocas excepciones. Ladistribución <strong>de</strong> los libros electrónicosse pue<strong>de</strong> hacer <strong>de</strong> forma mucho mássencilla y con menos estructura y costesque la <strong>de</strong>l libro físico. En el nuevopanorama que abre la edición electrónicaes posible aprovechar el buen hacer yla experiencia acumulada durante losaños <strong>de</strong> crecimiento para situarse en unabuena posición <strong>de</strong> salida en la carrerapor la presencia en el nuevo mercado<strong>de</strong> las publicaciones digitales, en el quese podrá seguir creciendo sin que seanecesario hacer gran<strong>de</strong>s inversioneseconómicas. Avanzar por este camino<strong>de</strong>bería ser perfectamente factible parael conjunto y para cada una <strong>de</strong> laseditoriales universitarias y posiblementela vía para sortear la crisis y mantener elritmo que se ha sabido tener en el pasadoinmediato.n cortoEnergía <strong>de</strong> la biomasa,libro universitarioespañol más vendidoen la FILLos dos volúmenes <strong>de</strong> Energía <strong>de</strong>la biomasa, obra editada por laUniversidad <strong>de</strong> Zaragoza, fueronlos libros universitarios españolesmás vendidos en la Feria <strong>de</strong>l Libro<strong>de</strong> Guadalajara (FIL) 2011. Laobra, manual docente <strong>de</strong> la serieenergías renovables que edita estaUniversidad, ha sido coordinada porFernando Sebastián Nogués, DanielGarcía Galindo y A<strong>de</strong>line Rezeau yestá escrita por una veintena <strong>de</strong> losmejores investigadores españoles <strong>de</strong> laespecialidad.Medio centenar <strong>de</strong> editorialesuniversitarias españolas acudieron unaño más a esta muestra en la que hanlogrado hacerse con un público fi el, queen la última edición mostró un especialinterés por los temas <strong>de</strong> energíasrenovables, ecología, urbanismo,arquitectura, género e historia.Ver diez libros más vendidos enwww.une.es/sala <strong>de</strong> prensa/notas <strong>de</strong>prensaStand <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong> en la FIL. Foto Luis FelipeMontiel (COBI)libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 20129


informe ntrevistaprimavera 2012Las editoriales universitarias en cifrasDe izqda a dcha: Carlos Julián Martínez Soria, Cayetano Aranda, Francisco Fernán<strong>de</strong>z Beltrán y Juana Vidal , en la presentación <strong>de</strong>l InformeLas editoriales universitarias publicaron4.500 noveda<strong>de</strong>s en 2010Las editoriales universitarias españolas publicaron el pasado año4.443 títulos. De ellos, 3.960 fueron noveda<strong>de</strong>s y 483 reediciones.Son datos <strong>de</strong>l informe «Las editoriales universitarias en cifras2011», presentado en una rueda <strong>de</strong> prensa, en la Universidad<strong>de</strong> Almería.Según estas cifras, las editoriales universitarias publicaron el 5,6por 100 <strong>de</strong> la producción nacional <strong>de</strong> libros que, en ese mismoperíodo, fue <strong>de</strong> 79.839 títulos.Por materias, el 60,3 por 100 <strong>de</strong> los libros publicadoscorrespondió a ciencias sociales y humanas (el 37,1% a cienciashumanas y el 23,2% a ciencias sociales); y el 32,9 por 100fueron títulos científi co-técnicos (un 28,2% <strong>de</strong> experimentales ytecnológicas y un 4,7% <strong>de</strong> ciencias <strong>de</strong> la salud).A pesar <strong>de</strong> que la edición universitaria <strong>de</strong>scendió un 6,6 por 100respecto a 2007, hay que subrayar que la edición <strong>de</strong> títulos <strong>de</strong>ciencias sociales se incrementó un 1,3 por 100 en ese mismo período.No ocurrió lo mismo con la edición <strong>de</strong> libros científico-técnicos quedisminuyó un 18, 3 por 100 respecto a hace cuatro años.Dos millones <strong>de</strong> ejemplaresDe los libros editados en 2010, las editoriales universitariaspublicaron casi dos millones <strong>de</strong> ejemplares (1.993.027), un16, 4 por 100 menos que en 2007. La tirada media por títuloexperimentó también un ligero <strong>de</strong>scenso y <strong>de</strong> los 501 ejemplaresque se tiraban por título en 2007 se pasó a una media <strong>de</strong> 449.Edición digitalA pesar <strong>de</strong> que solo 17 universida<strong>de</strong>s editaron en formato digital,los libros publicados en este formato supusieron ya el 28,7 por 100<strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la edición universitaria. En 2010 se editaron 1. 275libros electrónicos, mayoritariamente (96%) en pdf. Los títulos quese comercializaron lo hicieron fundamentalmente (83,5%) para sulectura en or<strong>de</strong>nador. En un 65, 4 por 100, la venta digital se realizóa través <strong>de</strong> plataformas creadas por la propia editorial.Aumento <strong>de</strong>l fondo vivoEn estos cuatro años las editoriales universitarias españolas hanaumentado su fondo vivo un 28 por 100. Si en 2007 disponían<strong>de</strong> 33.496 títulos en circulación ahora cuentan con 42.889. Pormaterias, este fondo se distribuye <strong>de</strong> la siguiente manera: el 67,6por 100 correspon<strong>de</strong> a ciencias sociales y humanas (el 42,5% aciencias humanas y el 25,2% a ciencias sociales); y el 27,5 por100 son títulos científi co-técnicos (6,4% son <strong>de</strong> ciencias <strong>de</strong> lasalud y un 21,1% son experimentales y tecnológicas). Estas cifrasindican que las editoriales universitarias representan el 9,7 por100 <strong>de</strong> los libros que circulan en España. Es <strong>de</strong>cir, mantienen suposición respecto al conjunto <strong>de</strong> la edición española ya que en2007 representaban el 10 por 100.FacturaciónEn 2010, las universida<strong>de</strong>s facturaron 21.139.348 euros (un23,7% menos que en 2007) por la venta <strong>de</strong> un millón y medio <strong>de</strong>libros (1.586.627 ejemplares). El <strong>de</strong>scenso en la facturación vieneinfl uido sobre todo por una bajada en la facturación <strong>de</strong> CienciasHumanas y está vinculado también a una rebaja general <strong>de</strong>lpresupuesto medio <strong>de</strong> las editoriales universitarias que ha bajadoun 21,2% <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2005.En 2010, el 58,4 por 100 <strong>de</strong> la facturación correspondió a laventa <strong>de</strong> títulos <strong>de</strong> ciencias sociales y humanas y el 37,2 por 100La edición digital supone ya cerca <strong>de</strong>l30% <strong>de</strong> la edición universitaria10 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Las editoriales universitarias en cifrasEvolución <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2000 a 20102003 2005 2007 2010 2010/2007Universo <strong>de</strong> editoriales 48 51 59 63 6,8Empleo generado 469 474 529 477 -9,8Títulos en catálogo 26.759 30.511 33.496 42.889 28,0Títulos editados 4.300 4.936 4.756 4.443 -6,6Ejemplares producidos 2.226.458 2.736.711 2.384.639 1.993.027 -16,4Tirada media 518 554 501 449 -10,5Cifra <strong>de</strong> facturación 25.128.297 28.819.637 27.705.567 21.139.348 -23,7Ejemplares vendidos 2.163.376 2.296.449 2.181.889 1.586.627 -27,3Costes <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor 1.148.769 1.311.468 1.302.554 1.401.866 7,6Ingresos por <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor 193.501 167.618 112.040 51.250 -54,3Inversión en publicidad 333.077 354.548 470.332 456.066 28,6174,8100130,2129,5110,3109,110092,8149,3148,6135,51<strong>24</strong>,4106,3143,6143,2136,6133,8122,9 131,3118,1105,9 105,2113,2109,598,7Universo <strong>de</strong> empresasTítulos en catálogoTítulos editadosEjemplares editadosFacturaciónDerechos <strong>de</strong> autor2000 2003 2005 2007 2010a libros científi co-técnicos. La facturación restante (4,4%), serepartió entre los libros <strong>de</strong> creación literaria, <strong>de</strong> divulgación yotros. El precio medio <strong>de</strong> venta <strong>de</strong>l libro universitario fue <strong>de</strong> 13,3euros por libro, 60 céntimos más que en 2007.Según la información <strong>de</strong> la que disponen las editorialesconsultadas, los compradores <strong>de</strong>l libro universitarioson, principalmente, estudiantes (40, 9%) y docentes einvestigadores (43,6%). Un 15,4 por ciento correspon<strong>de</strong>ría apúblico en general.Informes externosAntes <strong>de</strong> sacar las obras al mercado, las 63 editoriales consultadasafi rman solicitar informes externos sobre los originales: 32 lossolicitan siempre, 18 lo hacen habitualmente y las otras 13 lospi<strong>de</strong>n esporádicamente. En 9 <strong>de</strong> cada 10 casos, estos informesexternos se revisan en condiciones <strong>de</strong> anonimato.De las editoriales que afi rman solicitar informes externos sobrelos originales, 39 retribuyen económicamente estos trabajos, 3utilizan otras fórmulas <strong>de</strong> pago y 18 editoriales no los retribuyen.Informe«Las editoriales universitarias en cifras» se elabora cada dosaños. Recoge todos los datos estadísticos <strong>de</strong> las editorialesuniversitarias, relativos a edición, venta, perfi l <strong>de</strong> los lectores,<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor, intercambios con otras instituciones, personal,colaboradores y publicidad. Ha sido realizado por la empresaConecta con los datos facilitados por las 63 editoriales y servicios<strong>de</strong> publicaciones asociados en la <strong>UNE</strong>.Consulte el Informe completo enwww.une.es/publicaciones/informesVea el ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong>l Informe enwww.une.es/sala <strong>de</strong> prensa/ví<strong>de</strong>osTexto y Foto: R.B.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012 11


crónicaPremios Nacionales<strong>de</strong> Edición Universitaria 2011La Universidad <strong>de</strong> Almería acogió laentrega <strong>de</strong> los XIV Premios Nacionales <strong>de</strong>Edición Universitaria, en una ceremoniaa la que asistieron el rector <strong>de</strong> dichaUniversidad, Pedro Molina, y el directorgeneral <strong>de</strong> Política Universitaria <strong>de</strong>lMinisterio <strong>de</strong> Educación, Juan JoséMoreno, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un centenar <strong>de</strong> editoresuniversitarios, proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> todas lasuniversida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong> investigaciónespañoles.Las nueve obras premiadas fueronseleccionadas por un jurado in<strong>de</strong>pendientecomo los mejores libros universitarios<strong>de</strong>l año, <strong>de</strong> entre las más <strong>de</strong> cien obraspresentadas. Estos fueron los librosreconocidos:Constitución política <strong>de</strong> la monarquíaespañola (Universidad <strong>de</strong> Cádiz)Premio a la obra mejor editada. El juradovaloró «la absoluta actualidad <strong>de</strong>l tematratado, la belleza <strong>de</strong> la edición, y sucuidado diseño, recogido en un eleganteestuche que ayuda a la manejabilidad <strong>de</strong> laobra, con el valor añadido <strong>de</strong>l facsímil queacompaña la edición».Cruces <strong>de</strong> caminos. Álbumesilustrados: construcción y lectura(Universidad <strong>de</strong> Valladolid encoedición con la Universidad <strong>de</strong>Castilla-La Mancha)Premio a la mejor monografía en las áreas<strong>de</strong> Ciencias Humanas y Sociales. El juradoresaltó «la originalidad <strong>de</strong>l tema y <strong>de</strong>lformato así como el esfuerzo realizado en larecopilación <strong>de</strong> la información gráfi ca queilustra profusamente la obra»Prisma. Un paseo entre lasmatemáticas y la realidad(Universidad <strong>de</strong> Sevilla)Premio a la mejor monografía en lasáreas <strong>de</strong> Ciencias Experimentales y <strong>de</strong>Tecnologías. El jurado consi<strong>de</strong>ró «suinterés divulgativo y la habilidad enla aplicación <strong>de</strong> la pedagogía <strong>de</strong> lasmatemáticas, utilizando un tratamientotransversal <strong>de</strong>l razonamiento matemático<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista humanista».En las imágenes, distintos momentos <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> premios12libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


crónicaBlanca Berasátegui,premiada por la <strong>UNE</strong>Historia <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas (Universidad <strong>de</strong>Oviedo)Premio a la mejor monografía en las áreas <strong>de</strong> Ciencias <strong>de</strong> laSalud. El jurado <strong>de</strong>stacó «su interés social al relacionar un temamédico <strong>de</strong> gran trascen<strong>de</strong>ncia con las socieda<strong>de</strong>s y el momentohistórico en el que se <strong>de</strong>sarrolla». Se resaltó «especialmente,la riqueza documental fruto <strong>de</strong> un largo y profundo trabajo <strong>de</strong>investigación histórica».Blanca Berasátegui, directora <strong>de</strong>l suplemento El Cultural<strong>de</strong>l diario El Mundo recogió el Premio Nacional a laPromoción <strong>de</strong> la Edición Universitaria 2011, que leha concedido la Junta Directiva <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong> «por sucolaboración constante con la asociación, su compromisocon el jurado <strong>de</strong> los Premios Nacionales <strong>de</strong> EdiciónUniversitaria y su apoyo a la difusión <strong>de</strong> los librospublicados por las editoriales universitarias y científi casespañolas». La Junta Directiva ha valorado especialmente«la larga trayectoria <strong>de</strong> relación y apoyo <strong>de</strong> Berasáteguia todas las acciones emprendidas por la <strong>UNE</strong>, así comola disponibilidad personal que la periodista ha mostradoen todo momento, y la alta valoración que ha evi<strong>de</strong>nciadosiempre hacia la labor <strong>de</strong> las editoriales universitariasespañolas».Los orígenes <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l bienestar en España,1900-1945 (Universidad <strong>de</strong> Zaragoza)Premio a la mejor monografía en las áreas <strong>de</strong> Ciencias Jurídicas yEconómicas. El jurado resaltó «su oportunidad al centrarse en elestudio <strong>de</strong> los orígenes <strong>de</strong> los seguros sociales que conducen a lamejor comprensión <strong>de</strong> la utilidad y trascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las políticassociales en la creación <strong>de</strong>l actual Estado <strong>de</strong>l Bienestar».Clásicos do pensamento universal (Universidad <strong>de</strong>Santiago <strong>de</strong> Compostela)Premio a la mejor colección, concedido por el jurado, por «lacuidada edición y por la proyección social y valor cultural quesupone verter las obras <strong>de</strong>l pensamiento universal a la lenguagallega».Blanca Berasátegui. Foto: Fernando Morenolibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201213


crónicaFiestas <strong>de</strong> toros. Bosquejo histórico(Universidad <strong>de</strong> Sevilla en coedicióncon la Fundación Real Maestranza<strong>de</strong> Caballería <strong>de</strong> Sevilla)Premio a la mejor coedición con unaeditorial privada. El jurado seleccionóesta obra por «la cuidada edición ypor el esfuerzo <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>un texto clásico importante para elanálisis histórico <strong>de</strong> una celebraciónpopular <strong>de</strong> profunda raigambre enEspaña».Fuentes para el estudio <strong>de</strong> la músicapopular asturiana (CSIC en coedicióncon la Universidad <strong>de</strong> Oviedo)Premio a la mejor coedicióninteruniversitaria, que supone un «esfuerzo<strong>de</strong> recuperación y recopilación <strong>de</strong> unacultura musical llamada a extinguirse».Se valoró el «profundo trabajo <strong>de</strong>investigación y la riqueza documental queaporta la obra, así como la calidad <strong>de</strong> laedición».El estilo documental (EdicionesUniversidad <strong>de</strong> Salamanca)Premio a la mejor traducción «por laaportación que esta obra supone a labibliografía en español sobre la historia<strong>de</strong> la fotografía, un ámbito en el que no esmuy abundante la publicación <strong>de</strong> textos<strong>de</strong> estudio». Se subrayó «el valor queesta obra supone al acercamiento y lavaloración <strong>de</strong> los consi<strong>de</strong>rados padres <strong>de</strong>la fotografía documental en el siglo XX».Vea el ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los Premiosen www.une.es/sala <strong>de</strong> prensa/ví<strong>de</strong>osTexto y Fotos: R.B.El jurado <strong>de</strong> esta ediciónestuvo integrado por: JuanJosé Moreno Navarro, directorgeneral <strong>de</strong> Política Universitaria<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación;Francisco Moreno, director <strong>de</strong>lÁrea Académica <strong>de</strong>l InstitutoCervantes; Magdalena Vinent,directora general <strong>de</strong> CEDRO;Blanca Berasátegui, directora <strong>de</strong>El Cultural (El Mundo); LauraRevuelta, redactora jefe <strong>de</strong>l ABCCultural (ABC); Amelia Castilla,responsable <strong>de</strong> Babelia (El País);y Teresa Peces, directora <strong>de</strong> larevista Delibros.14 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


eflexiones <strong>de</strong>l buen ditorAl otro ladopor Gonzalo Butrón PridaUniversidad <strong>de</strong> CádizDes<strong>de</strong> que participé por primera vez en lagestión universitaria, como secretario <strong>de</strong><strong>de</strong>partamento en la Universidad <strong>de</strong> Huelva,me convencí <strong>de</strong> lo conveniente y saludableque era el ejercicio <strong>de</strong> saltar al otro lado,visto lo que se ganaba en perspectivay en amplitud <strong>de</strong> horizontes. Años mástar<strong>de</strong>, el privilegio <strong>de</strong> recibir el encargo<strong>de</strong> dirigir el Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong>la Universidad <strong>de</strong> Cádiz durante cuatroaños me ha llevado <strong>de</strong> vuelta a aquellasprimeras consi<strong>de</strong>raciones.La experiencia <strong>de</strong> tantos años <strong>de</strong> lector,y <strong>de</strong> algunos también como autor, podíaparecer, a priori, un activo a tener encuenta a la hora <strong>de</strong> incorporarse a larutina <strong>de</strong> una editorial universitaria; sinembargo, llegado el momento <strong>de</strong> afrontarla tarea <strong>de</strong> editor, <strong>de</strong> poco sirve llevarmedia vida ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> libros. De repente,estás al otro lado, y ese mundo, al queestabas acostumbrado a exigir, es ahorael que te reclama la excelencia que antesesperabas <strong>de</strong>l buen editor.En estas circunstancias, el proceso<strong>de</strong> aprendizaje es brutal: a cada paso,en cada momento, hay que tomar una<strong>de</strong>cisión, y no cualquiera, sino la correcta.Gestionar un presupuesto respetable,coordinar el trabajo <strong>de</strong> la unidad, afrontarproyectos <strong>de</strong> mejora, interpretar uninforme ambiguo, tramitar expedientesimposibles…, y todo ello bajo la presióncreciente <strong>de</strong> los dos referentes obligados<strong>de</strong>l momento: el compromiso con lacalidad y la adaptación a los avances<strong>de</strong>l mundo digital. Presión, y en ciertomodo angustia, por la obligación <strong>de</strong>ofrecer resultados cuantifi cables, alparecer los únicos capaces <strong>de</strong> acreditar lacalidad y efi cacia <strong>de</strong> la gestión; presión,y en ocasiones también vértigo, por laobligada apuesta por una renovación<strong>de</strong> los soportes <strong>de</strong> edición y los canales<strong>de</strong> difusión y distribución <strong>de</strong> nuestrasobras, que hasta hace poco dibujabaun horizonte sembrado <strong>de</strong> dudas que,afortunadamente, parece que se va por fi n<strong>de</strong>spejando.Claro que, al otro lado, no todo es vértigo,existe también la calma, y en este caso laencuentras al verte arropado por aquellosque trabajan contigo, que lo hacen comosi llevaran toda la vida haciéndolo. Sonaquellos que ponen cara al complicadoproceso <strong>de</strong> edición <strong>de</strong> un libro, cuyotrato te enseña que la <strong>de</strong>dicación, laprofesionalidad y el buen hacer son los querealmente están <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> un libro bienhecho.Conoces en seguida a tu equipo másdirecto, normalmente formado, en laseditoriales pequeñas como la <strong>de</strong> laUniversidad <strong>de</strong> Cádiz, por un númeroreducido <strong>de</strong> gestores que acumula,precisamente, la experiencia que te falta,y que la pone a<strong>de</strong>más a tu disposición conuna generosidad extrema. Junto a ellos, losbecarios, jóvenes que <strong>de</strong>muestran, cuandoles brindan la oportunidad <strong>de</strong> hacerlo, susganas <strong>de</strong> trabajar y apren<strong>de</strong>r.Pronto llega el contacto con los autores,tan complicado, como enriquecedor y,acto seguido, con toda una galería <strong>de</strong>empresas, principalmente imprentas,encua<strong>de</strong>rnadoras, distribuidoras y librerías,pero también correctores, maquetadores,diseñadores, publicistas y comerciales<strong>de</strong> todo tipo. Unas con un bagaje queabruma, y otros con i<strong>de</strong>as y solucionesnuevas que siempre facilitan el trabajo.En fin, el vértigo también se pasa con elamparo <strong>de</strong> otras editoriales, principalmentelas universitarias, con las que reconfortacompartir intereses y experiencias, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong>las que siempre llega el apoyo <strong>de</strong>seado.De vuelta a este lado, el aprendiz <strong>de</strong>buen editor refl exiona sobre sus errores,reconoce lo aprendido, añora el tratoamable <strong>de</strong> los amigos y recomienda elvértigo <strong>de</strong>l otro lado.n cortoLa Universidad SanJorge <strong>de</strong> Zaragoza ylas Reales Aca<strong>de</strong>miasGalega y Valenciana<strong>de</strong> la Llenguaingresan en la <strong>UNE</strong>La Unión <strong>de</strong> <strong>Editoriales</strong> UniversitariasEspañolas (<strong>UNE</strong>), que agrupaa las editoriales y servicios <strong>de</strong>publicaciones <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s ycentros <strong>de</strong> investigación españoles,ha aprobado el ingreso <strong>de</strong> tresnuevos miembros en la asociación:Universidad San Jorge <strong>de</strong> Zaragoza,Real Aca<strong>de</strong>mia Galega y AcadèmiaValenciana <strong>de</strong> la Llengua.Con la incorporación <strong>de</strong> estos tresnuevos miembros, la <strong>UNE</strong> se refuerzacomo organización representativa <strong>de</strong>la edición científi ca española y comoforo capaz <strong>de</strong> diseñar las soluciones alos retos que la edición universitariatiene planteados en estos momentos:edición digital y nuevos soportes,edición y difusión en abierto, calidady <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor, entre otros.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201215


testimoniosRetos actuales <strong>de</strong> la ediciónuniversitaria<strong>de</strong>spejen todas las dudas planteadas?¿Por qué no se crean bancos nacionales<strong>de</strong> informantes? Siempre se está hablando<strong>de</strong> producción científi ca <strong>de</strong> calidad enlas editoriales universitarias, pero pocasveces se concreta bien cómo medirla.Una buena solución podría ser el citadocoloquio monográfi co, que incluso <strong>de</strong>beríacelebrarse <strong>de</strong> forma cíclica.por José Ángel Hermida AlonsoRector <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> LeónHan pasado unos quince años <strong>de</strong>s<strong>de</strong>que fracasó el primer intento <strong>de</strong> unión<strong>de</strong> los Servicios <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> lasUniversida<strong>de</strong>s españolas. Ahora estamosasistiendo a un nuevo proyecto <strong>de</strong> unión,la <strong>UNE</strong>, que tiene más posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>éxito. Pero le acechan excesivos enemigosy problemas, unos <strong>de</strong> tipo general y otrosmás concretos.El problema más importante es el <strong>de</strong>siempre: nuestro carácter in<strong>de</strong>pendiente,que hace que cada cual vaya por su lado.Mientras no se supere este problema, serádifícil una verda<strong>de</strong>ra y auténtica unión,a pesar <strong>de</strong> que, ahora más que nunca,los Servicios <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> laUniversida<strong>de</strong>s españolas están obligados aenten<strong>de</strong>rse.Existe un segundo problema que tienepeor solución: las titulaciones científi cotécnicasse ven obligadas a publicar enrevistas <strong>de</strong> impacto, lo que hace quenuestros Servicios <strong>de</strong> Publicaciones cadavez incluyan más libros <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s.Hay que hacer algo a este respecto, paraque no siga la sangría a favor <strong>de</strong>l exterior.El tercer problema, que está en vías<strong>de</strong> solución en la mayor parte <strong>de</strong> lasUniversida<strong>de</strong>s, resi<strong>de</strong> en la aplicación<strong>de</strong> criterios objetivos para <strong>de</strong>cidir laspublicaciones, cual es el informe porpares. Pero ¿todas las Universida<strong>de</strong>saplican correctamente dicho criterio?¿Por qué no se celebra, li<strong>de</strong>rado por la<strong>UNE</strong>, un coloquio monográfi co sobretema tan básico y en el que expertosEl cuarto problema <strong>de</strong> tipo general atañea la distribución, que <strong>de</strong>be contar conauténticos especialistas en todas y cadauna <strong>de</strong> las Universida<strong>de</strong>s. Porque unacosa es ineludible: si nuestros libros,generalmente especializados, se publicanpero se ven<strong>de</strong>n poco o no se ven<strong>de</strong>n,entonces los autores preferirán otras víaspara publicar sus obras.Un problema concreto <strong>de</strong> la laboreditorial universitaria, sobre todoen los tiempos que corren, es eleconómico: hay que tratar <strong>de</strong> gestionar<strong>de</strong> forma óptima nuestros recursostécnicos y <strong>de</strong> gestión para favorecerque más obras científi cas puedanver la luz y no se que<strong>de</strong>n en laoscuridad por motivos mercantilistas.¿Es esto posible? Lo es mediante laracionalización administrativa y elabaratamiento <strong>de</strong> los costes, siemprefactible, como algunos Servicios <strong>de</strong>Publicaciones <strong>de</strong>muestran día a día. Ylo es mediante la publicación <strong>de</strong> obras<strong>de</strong> referencia y libros <strong>de</strong> texto paranuestros estudiantes, que se ven<strong>de</strong>nbien y equilibran las posibles pérdidasproducidas por algunas publicacionescientífi cas. A<strong>de</strong>más, los libros <strong>de</strong> texto ylas obras <strong>de</strong> referencia permiten valorarel esfuerzo realizado por los profesoresuniversitarios en su labor docente.Falta hablar <strong>de</strong> la cuestión estrella:¿La red es el futuro? Esta pregunta noadmite una simple respuesta «sí» o«no». La red es un medio <strong>de</strong> transmisión<strong>de</strong> información y, por tanto, <strong>de</strong>conocimiento; pero esto no signifi ca queel libro en papel vaya a <strong>de</strong>saparecer. Hayque admitir que un reto actual y a medioplazo es incorporar la red a la forma <strong>de</strong>distribuir y difundir las obras <strong>de</strong> nuestraseditoriales. No obstante, la red no es elúnico futuro, sino una herramienta máspara la difusión <strong>de</strong> la ciencia emanada <strong>de</strong>las editoriales universitarias.16 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ntrevistaBlanca Berasátegui,Directora <strong>de</strong> El Cultural (El Mundo)«La Universidad no pue<strong>de</strong> per<strong>de</strong>rel tren <strong>de</strong> la edición digital»La ediciónuniversitaria<strong>de</strong>beríaaportar más <strong>de</strong>lo que aportaa la cultura <strong>de</strong>lpaíslibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201217


ntrevistaSer miembro <strong>de</strong>l jurado <strong>de</strong> los PremiosNacionales <strong>de</strong> Edición Universitaria<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2004 ha permitido a esta periodistaconocer <strong>de</strong> primera mano lo que editanlas universida<strong>de</strong>s españolas y ser testigo<strong>de</strong> su transformación en los últimos años.En esta entrevista vuelca gran parte <strong>de</strong> susobservaciones. Reconoce la aportación <strong>de</strong>las publicaciones <strong>de</strong> los campus a la culturapero advierte <strong>de</strong>l camino que aún les quedapor recorrer, en un sector y en un mundo quecambian cada día.La primera pregunta es obligada:¿Qué edición universitaria tienenuestro país?La edición, en general, es mucho mejorque el resto <strong>de</strong> las cosas que funcionanen España. Y la edición universitaria,especialmente. En mi caso, apenas laconocía y durante un tiempo creí que selimitaba básicamente a la publicación <strong>de</strong>tesis doctorales y que apenas salían <strong>de</strong>lcírculo universitario. Ahora comprueboaño a año, gracias a la reunión quemantenemos los miembros <strong>de</strong>l jurado, lacantidad <strong>de</strong> libros que las universida<strong>de</strong>spublican, lo bien que se edita, loestupendamente que pue<strong>de</strong>n competir conlas editoriales comerciales y el hueco quesuplen, puesto que todos sabemos quehabría temas que nunca publicarían laseditoriales comerciales. Todos los añosme sorpren<strong>de</strong>. Y no lo digo porque estéahora en una revista <strong>de</strong> las editorialesuniversitarias: la mejora <strong>de</strong> la edición esmás que notable.La edición digital no estáa la altura <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> lasedicionesPero no tienen la relevancia <strong>de</strong> laseditoriales universitarias anglosajonascomo Oxford University Press,Cambridge University Press o lasnorteamericanasCierto, pero es que ellas llevan más tiempoy tienen un prestigio labrado, que lesfavorece. La prueba es que cuando nos llegaun libro avalado por Oxford University ledamos garantía <strong>de</strong> calidad. Es consecuencia<strong>de</strong> haccer las cosas bien durante años.Tambien hay que tener en cuenta el idioma.El inglés es hoy la lengua universal,especialmente en el mundo científico, y esofacilita las cosas. Yo confío que la edición<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas universida<strong>de</strong>s españolasque lo hacen muy bien, y la universalidadcada vez mayor <strong>de</strong>l español, tenga al cabo<strong>de</strong> los años su recompensa.¿Es sólo cuestión <strong>de</strong> tiempo?De tiempo, y <strong>de</strong> visibilidad en los medios<strong>de</strong> comunicación, en las revistas científicasy en las librerías. La edición universitariaespañola ha estado <strong>de</strong>masiado metida enel claustro. La salida al exterior que estáexperimentando en los últimos años creo quela va a favorecer notablemente. Se publicapara transmitir conocimiento, ¿no? y si nos loquedamos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cajón, por muy valiosaque sea la materia para los universitarios…Se trata <strong>de</strong> expandir, <strong>de</strong> salir, <strong>de</strong> tenervisibilidad. Yo creo que eso se está haciendoahora, pero queda. Queda un poco.¿Ha percibido la necesidad <strong>de</strong> algúnotro cambio para lograr esa mayordifusión social?Hay algo que ya se está haciendo yque me parece un camino a seguir:la colaboración con otras editorialesprivadas. Para ello es preciso que unasy otras abandonen los prejuicios quemuchas veces tienen. Que las editorialescomerciales no piensen: «Los libros<strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s son un rollo yno se ven<strong>de</strong>n», y que las editorialesuniversitarias no digan: «Hombre, es quePlaneta, Alfaguara o Anaya a lo mejorno son sufi cientemente serias». Hay quetrabajar juntos. Me parece una buenacosa. Crecen los dos y mejoran los dos.¿Qué aporta la edición universitaria ala cultura <strong>de</strong>l país?Debería aportar más <strong>de</strong> lo que aporta. Esnecesarísimo contar con ella como unaeditorial más. Como el rigor se le supone,el esfuerzo tiene que ir enfocado, creo, aabarcar temas y materias que incumban másal ciudadano en general, no necesariamentesolo al especialista. Hay que caminar porel filo <strong>de</strong> no <strong>de</strong>fraudar al especialista peroatraer la atención <strong>de</strong>l curioso e interesado.La experiencia me ha enseñado que sepue<strong>de</strong> escribir con mucho rigor y muchaclaridad para mucha gente. Eso se estáhaciendo cada vez más, y creo que es elcamino. Es lo mismo que nos ocurre alos suplementos culturales. Nosotros noqueremos mantenernos en una torre <strong>de</strong> marfily escribir solo para «los cuatro enterados».Queremos llegar a cuanto más público mejory eso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> nosotros: sin per<strong>de</strong>r rigor,arañar lectores <strong>de</strong> otros mundos.Blanca Berasátegui, en la redacción <strong>de</strong> la revista¿Usted cree que la crítica, los críticos,valoran suficientemente los librospublicados por las universida<strong>de</strong>s?Yo creo que sí. Lo que ocurre es quea veces no llegan a sus manos con lafacilidad con la que llegan los <strong>de</strong> otraseditoriales. En nuestro caso, los conocenbastante bien porque la mayoría <strong>de</strong>nuestros críticos son catedráticos <strong>de</strong>universidad. Otra cosa es que se refl eje <strong>de</strong>una manera sufi ciente.18 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ntrevista¿Por qué ese interés en que loscríticos sean expertos universitarios?Porque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio creímosque era necesaria la colaboración <strong>de</strong>lperiodismo con el mundo universitario.Pensamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio que teníamosmucho que ganar ambos. La Universidadsiempre ha mirado con cierto <strong>de</strong>sdénal periodismo, seguramente con razón,porque éramos tachados <strong>de</strong> superfi ciales,<strong>de</strong> poco rigurosos. Cuando Anson creóEl Cultural en ABC y luego en El Mundonos propusimos unir las fuerzas. Para ello,qué mejor que los críticos salieran <strong>de</strong> launiversidad y transmiten su conocimiento através <strong>de</strong> las páginas <strong>de</strong> un periódico. Creoque lo conseguimos, gracias sobre todo a ladisciplina <strong>de</strong> los catedráticos-críticos, queaceptaron los tiempos —siempre breves—y los espacios —siempre escasos— <strong>de</strong>lperiódico.Hay algo que ya se estáhaciendo y que me pareceun camino a seguir: lacolaboración con otraseditoriales privadasEsa colaboración hoy es muy habitualen los mediosAhora sí, pero hace veinte años no lo eraen absoluto. Nos <strong>de</strong>cían: «Claro, es unacrítica académica», en el peor sentido<strong>de</strong> la palabra, como diciendo: «Son unoscatedráticos soporíferos». Y no. Luegose ha visto que los catedráticos, en sumayoría, están muy en el mundo y quesaben mucho <strong>de</strong> la materia <strong>de</strong> la quehablan. Unirlos ha sido un empeño <strong>de</strong> ElCultural. Me parecía clave. Ahora haymucho más respeto entre la Universidady el periodismo. A éste ya no le asusta elrollo universitario, porque no es rollo, yaquélla ha visto que también se pue<strong>de</strong>nhacer las cosas con rigor en los periódicos.¿Cómo cree usted que perciben loslectores <strong>de</strong> un suplemento culturallas reseñas sobre un libro editado poruna editorial universitaria?No hay distinción. Es cierto que cuandoelegimos el libro para reseñar intentamosque concite el interés <strong>de</strong> un público ampliopuesto que salimos con un periódico ynos dirigimos a una inmensa minoría. Lapersona que se <strong>de</strong>tiene a leer las críticas enun suplemento cultural no hace distingos.Una <strong>de</strong> las críticas más extendida a lossuplementos culturales es la <strong>de</strong> que sóloreseñan libros editados por sus propiosgrupos <strong>de</strong> comunicación. Imagino quela habrá escuchado más <strong>de</strong> una vez.Sí, la oigo continuamente, pero no esverdad. El Cultural tiene una hemerotecaque lo <strong>de</strong>smiente. De La Esfera, que esla editorial <strong>de</strong>l grupo al que pertenece ElMundo nosotros publicamos muy poco.El diario ABC no tiene grupo editorial.Siempre que se hace esa crítica se estápensando en el Grupo Prisa. Pues quele contesten ellos. Otra cosa es que nosequivoquemos en la elección <strong>de</strong> los libros,que no lo hagamos lo bien que <strong>de</strong>beríamoso que nos sintamos arrastrados por lasleyes <strong>de</strong>l mercado. Eso sí pue<strong>de</strong> pasar.Las editoriales universitarias españolashacen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios años unacampaña <strong>de</strong> publicidad en lossuplementos culturales. ¿Cree que hacontribuido en algo al conocimiento<strong>de</strong> la edición universitaria?Obviamente no le voy a <strong>de</strong>cir lo contrario.Pero es que <strong>de</strong> verdad creo que sí. Fíjesesi lo creo que a mí misma me es utilísimapara seleccionar los libros que mandamosa los críticos. Y para los lectores tambiénlo es, la prueba es que nos preguntan porellos, especialmente los que nos siguenen la Red. A elcultural.es acu<strong>de</strong>n ya más<strong>de</strong> 550.000 usuarios únicos, un millón<strong>de</strong> visitas… es que ya es mucho. Lo digosiempre porque estoy muy satisfecha.Estamos creciendo, creciendo y creciendo.Y con muchos lectores fi jos.¿Cuáles son, a su modo <strong>de</strong> ver, lasdiferencias más notables entre laedición privada que publica temascientíficos y la universitaria pública?La edición privada tiene más conexión conlos medios. Llevan más tiempo interesadosen que esos libros se vendan y se hable<strong>de</strong> ellos. La edición privada se juega loscuartos y la universidad no tanto. A laedición universitaria le falta competirmás por el público y en los escaparates.Pero el tiempo corre a favor <strong>de</strong> la ediciónuniversitaria porque ahora hay muchosmás libros, abarcan temas más pluralesy <strong>de</strong> mayor interés y hay más poblaciónuniversitaria.Conoce muy bien el sectorLlevo treinta años haciendo páginasculturales. Esta circunstancia ha sido unabuena atalaya para ver el camino recorridoBlancaBerasáteguiLa periodista Blanca Berasáteguinació en Vitoria y lleva vinculada ala prensa cultural escrita <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacemás <strong>de</strong> treinta años. Dirigió, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>su nacimiento, ABC Cultural y <strong>de</strong>s<strong>de</strong>1999 es responsable <strong>de</strong> El Cultural,la revista <strong>de</strong> cultura que sale todoslos viernes con el periódico ElMundo. Ha trabajado en espaciosliterarios <strong>de</strong> radio y televisión,dirigió durante dos años la revista<strong>de</strong> pensamiento Cuenta y Razón yes autora <strong>de</strong>l libro Gente <strong>de</strong> palabra.Ha obtenido, entre otros, el PremioLuca <strong>de</strong> Tena <strong>de</strong> Periodismo y elJavier Bueno, <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> laPrensa <strong>de</strong> Madrid, a la mejor laborespecializada.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201219


ntrevistay veo que ahora está ocurriendo algo que nopasaba hace veinte años: el interés por ladivulgación científica. Se ha convertido enun asunto <strong>de</strong> interés diario y casi doméstico.La prueba es que todos los medios tienensu sección <strong>de</strong> ciencia. En El Cultural latenemos. Tengo clarísimo que hoy unapersona no pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse cultasin tener conocimientos <strong>de</strong> divulgacióncientífica. La ciencia y las humanida<strong>de</strong>s sonlas caras <strong>de</strong> una misma moneda.En las últimas ediciones <strong>de</strong> losPremios Nacionales <strong>de</strong> EdiciónUniversitaria se han recibido más <strong>de</strong>cien obras a las distintas modalida<strong>de</strong>s.¿En qué áreas cree usted que <strong>de</strong>stacala edición universitaria española?Tengo la impresión que los perfilesbiográficos <strong>de</strong> todos los campos científicosy humanísticos se están haciendo bien.Las colecciones, en cambio, me interesanmenos. Siempre me han sorprendido lasbuenas biografías que publican porque haytantos personajes importantes en la historia<strong>de</strong> la educación, la ciencia y la cultura queapenas conocemos… Me parece una veta aseguir. Y luego está la historia y los clásicos.Disponer <strong>de</strong> unas ediciones mo<strong>de</strong>rnizadas<strong>de</strong> clásicos me parece esencial.En los últimos años, el jurado ha<strong>de</strong>jado <strong>de</strong>sierto el premio a la ediciónelectrónica. ¿Cree usted que lasuniversida<strong>de</strong>s se están quedandorezagadas en la producción <strong>de</strong> obrasdigitales?No me atrevería a hablar en general <strong>de</strong> lasuniversida<strong>de</strong>s porque yo creo que no. O almenos eso creíamos. Pero efectivamentepor lo que se presenta, sí. Choca. Choca.Porque mientras estamos hablando <strong>de</strong> unaseditoriales cada vez más atractivas conel paso <strong>de</strong> los años, que intentan ir a unpúblico mayoritario… comprobamos que enel apartado digital envían cosas que veíamoshace quince años. Efectivamente, la edicióndigital no está a la altura <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> lasediciones. Pero es porque no se han puestoa ello, yo creo. Y hay que ponerse. Ese trenno lo pue<strong>de</strong> per<strong>de</strong>r la universidad.cambiando el mo<strong>de</strong>lo. Hemos acostumbradoal usuario muy mal, se lo hemos ofrecidotodo gratis y ese mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio es unaruina. Tendrá que ir cambiando poco apoco. Los medios digitales tienen que vivir<strong>de</strong>l trabajo que hacen. Nosotros tenemos lostrece años <strong>de</strong> El Cultural volcados en la Redy a<strong>de</strong>más tenemos la edición diaria digital.Para que se haga una i<strong>de</strong>a, esos trece añossólo suponen el treinta por ciento <strong>de</strong> loque hay en nuestra web, el otro setenta porciento es contenido hecho en exclusiva parala edición en Internet.Des<strong>de</strong> la dirección <strong>de</strong> un suplementocultural, ¿cómo se percibe elproblema <strong>de</strong> la piratería <strong>de</strong> la cultura?Es un problema, sí. Para mi dificil <strong>de</strong>resolver. Está claro que supone un<strong>de</strong>sprecio absoluto al trabajo <strong>de</strong> loscreadores. Y asombrosamente está muy bienvisto por muchos usuarios <strong>de</strong> la Red. No sedan cuenta <strong>de</strong> que esto no pasa en ninguna<strong>de</strong> las facetas <strong>de</strong> la vida. Cuando comprasel periódico, el pan o un billete <strong>de</strong> avión,intentas que sea lo más barato posible, peropagas. Cobrar en la Red les parece que vaen contra <strong>de</strong> la cultura. Y no, es al contrario.Es urgente la creación <strong>de</strong> sistemas, que yafuncionan bien en muchos sitios, para queel «consumidor <strong>de</strong> cultura» como ahora sellama, pueda acce<strong>de</strong>r a las películas, discosy libros que le gusten con facilidad y a buenprecio, cosa que no ha ocurrido duranteaños. Hay que frenar la piratería porque sino llegará un momento en el que los autoresno puedan vivir , y no puedan crear.Durante un tiempo ha sido más fácilencontrar páginas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las quebajarse los contenidos gratis que sitiosdon<strong>de</strong> comprarlosEse ha sido el problema. En España seha empezado tar<strong>de</strong> y caro. Por eso hapasado lo que ha pasado. Porque lo queno podía ser, efectivamente, es que laseditoriales pusieran a la venta un libroal mismo precio que el papel. Eso ya noocurre. La situación está cambiando pordías: cada vez hay más oferta y a preciosmuy competitivos. Pero hay un tejido <strong>de</strong>usuarios enorme y muy compacto queestá acostumbrado a bajarse todo conmucha facilidad y gratis. Es evi<strong>de</strong>nte quelos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor tienen que estarregulados. Con facilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso yprecios baratos.¿Se atreve a pronosticar el futuro <strong>de</strong>llibro?Sí, me atrevo.Tal vez sea el <strong>de</strong>seo, peroestoy convencida que al libro en papel lequedan siglos <strong>de</strong> vida. Será, tal vez, másminoritario. Quizá <strong>de</strong> cada cien títulos,10 quedarán para el papel y 90 serándigitales, pero los buenos libros tienenlarga vida todavía… A lo mejor soy unaoptimista. Pero me gustaría que fuera así.Texto: Rosa <strong>de</strong> Bustos.Fotos: Fernando MorenoHablando <strong>de</strong> edición digital. ¿Cómoestán viviendo los suplementosculturales los cambios tecnológicos enlos medios <strong>de</strong> comunicación?Los medios tienen un problema brutaleconómico y estructural porque estáLa directora <strong>de</strong> El Cultural, en un momento <strong>de</strong> la entrevista20 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


evistas científicasEl lenguaje científico es tambiénlenguaje claropor Javier BadíaSocio <strong>de</strong> honor <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong>Recuerdo muy bien cuando, en la <strong>de</strong>fensa<strong>de</strong> mi tesis en la Facultad <strong>de</strong> Ciencias <strong>de</strong>la Comunicación, uno <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>ltribunal que la juzgaba, me dijo:El lenguaje <strong>de</strong> su trabajo <strong>de</strong> investigación esperiodístico. A<strong>de</strong>más, le falta tono académico.Yo me quedé con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que era un elogio,pero no las tenía todas conmigo. Lo <strong>de</strong> tonoacadémico, o lenguaje académico, más bienparecía referirse a una carencia, a un <strong>de</strong>fecto<strong>de</strong> estilo. Para mi <strong>de</strong>sgracia soy <strong>de</strong> los quetienen ten<strong>de</strong>ncia a pensar que lo que hacenes lo a<strong>de</strong>cuado (una seguridad que me lleva acometer muchos errores y equivocaciones), yle daba vueltas y vueltas a aquella incómodaobservación que, seguro, ahora ya en ladistancia <strong>de</strong> los años, era más elogio quecrítica. Y es que lenguaje académico mesonaba a lenguaje críptico. Y lenguajeperiodístico, sinónimo para el caso <strong>de</strong> «seentien<strong>de</strong> todo lo que dices» (lenguaje claro),era rebajar mi trabajo <strong>de</strong> investigación.Pasado el tiempo, llega la reflexión. Siaceptamos como sinónimo <strong>de</strong> lenguajeacadémico el lenguaje científico, quizámás propio para el sentido que aquí lequiero dar, ¿es el lenguaje científico unlenguaje críptico? Pues sí y no. Sí, porqueel <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong> nuestro trabajo científicoes en principio una comunidad muy<strong>de</strong>terminada y, lógicamente, si manejamos unlenguaje especializado, con palabras cuyosignificado solo entien<strong>de</strong>n los iniciados, fuera<strong>de</strong> ese círculo el lector pue<strong>de</strong> no enten<strong>de</strong>r.Y no, porque a pesar <strong>de</strong> lo dicho, hoy ladifusión universal <strong>de</strong>l conocimiento, graciasal soporte electrónico, nos va a dar un amplioabanico <strong>de</strong> lectores no especializados.Estamos obligados al lenguaje claro.Escribí mi tesis en un or<strong>de</strong>nador (a finales <strong>de</strong>los ochenta), todavía lejos <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> internety muy cerca <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> la máquina <strong>de</strong>escribir. Para entonces ya tenía que manejarconceptos <strong>de</strong> ortotipografía (una novedad,si no trabajabas en artes gráficas), que hoyson imprescindibles en la edición directaen la Red. Pero eso, cuerpos y familias<strong>de</strong> letras, el uso <strong>de</strong> las cursivas, negritasy versalitas, sangrado <strong>de</strong> textos, etcétera,ya es (ya era) lo <strong>de</strong> menos. Los originales,escritos a máquina o a or<strong>de</strong>nador, se seguíanenviando a la imprenta.El concepto <strong>de</strong> publicación científica eshoy el mismo que el <strong>de</strong> hace veinte o treintaaños: preten<strong>de</strong> mostrar o <strong>de</strong>mostrar algo,exponer una tesis; siempre con el rasgofundamental <strong>de</strong> la originalidad. Para ello—la transmisión <strong>de</strong>l conocimiento— se vaa servir siempre <strong>de</strong> la expresión escrita.Y para expresarse por escrito con intención<strong>de</strong> comunicar eficazmente, la regla essencilla: lenguaje claro contra lenguajeoscuro.El artículo científico está muyestructurado. En primer lugar, por lapropia revista que lo va a publicar, queestablece unas normas <strong>de</strong> obligadocumplimiento para el investigador que quierepublicar (le da la seguridad <strong>de</strong> que su trabajono será rechazado por razones formales).En segundo lugar, por la convencióninternacional, que <strong>de</strong>fine la fórmulaIMRaD (Introduction, Material and Methods,Results and Discussion / Introducción,material y métodos, resultados y discusión).Y nos queda el estilo, que ha <strong>de</strong> ser en unregistro formal (culto), que exige unos usosconsi<strong>de</strong>rados correctos, por cuanto están<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> la gramática y <strong>de</strong> laortografía.El plural <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>stia («Nosotros pensamosque este procedimiento…») ya es unanacronismo. Cuando el autor es único,primera persona <strong>de</strong>l singular; sison varios, primera persona <strong>de</strong>l plural.El lenguaje científico <strong>de</strong>be ser neutro:correcto, con el nivel que correspondaal <strong>de</strong>stinatario natural <strong>de</strong> la obra, sinpedanterías; con recursos léxicos, si es elcaso, a<strong>de</strong>cuados al lenguaje técnico; y enese sentido, también será preciso y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>luego, coherente. Por su neutralidad notiene cabida lo políticamente correcto (loseufemismos sirven para ocultar realida<strong>de</strong>s:aunque la tentación sea escribir «exce<strong>de</strong>nteempresarial», se <strong>de</strong>berá escribir «beneficiosempresariales»), pero sí se <strong>de</strong>be evitarcualquier discriminación en el lenguaje.Aquí, tampoco hay lugar para la retórica.n cortoExposición <strong>de</strong> librosuniversitarios españolesen el Instituto Cervantes<strong>de</strong> BelgradoEs la primera vez que los librospublicados por las editoriales <strong>de</strong> lasuniversida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong> investigaciónespañoles se exponen en una <strong>de</strong> lasse<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Instituto Cervantes. Pero la <strong>de</strong>Belgrado podría abrir la puerta a otrassucesivas. Así, al menos, lo percibela Unión <strong>de</strong> <strong>Editoriales</strong> UniversitariasEspañolas (<strong>UNE</strong>), asociación quepropició la muestra que durante un messe pudo visitar en la capital <strong>de</strong> Serbia.Bajo el título «La edición universitariaen España», la exposición reunió 34obras, que fueron cuidadosamenteseleccionadas por las universida<strong>de</strong>s y querespondían a cuatro temáticas concretas:el bicentenario iberoamericano, cineen femenino, literatura para niños yel mundo <strong>de</strong>l cómic en España. «Lasin<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias iberoamericanas»,«América escrita», «Las mujeres y losespacios fronterizos», «Mujeres en lahistoria, en el arte y en el cine», «Laconstrucción <strong>de</strong>l héroe en España» yHabeko Mik. Tentativas para un comicvasco», fueron algunos <strong>de</strong> los libros quepudieron consultarse durante las cuatrosemanas que duró la exhibición.Una conferencia <strong>de</strong>l editor <strong>de</strong> laUniversidad <strong>de</strong> Salamanca y exdirector <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> dichaUniversidad José Antonio Sánchez Pasoinauguró este acontecimiento cultural<strong>de</strong> gran trascen<strong>de</strong>ncia para la ediciónuniversitaria española.Los libros expuestos estaban editadospor las universida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Zaragoza,Complutense <strong>de</strong> Madrid, <strong>UNE</strong>D,Sevilla, Autónoma <strong>de</strong> Madrid, Oviedo,Salamanca, Jaume I <strong>de</strong> Castellón,Valencia, Deusto, Las Palmas <strong>de</strong> GranCanaria, y el Instituto <strong>de</strong> EstudiosAltoaragoneses, la Diputación <strong>de</strong>Sevilla y el Centro <strong>de</strong> InvestigacionesSociológicas.La <strong>UNE</strong> y el Instituto Cervantes tienenfirmado un convenio para la difusión <strong>de</strong>ciencia en español. Esta muestra es lasegunda actividad que se organiza en elmarco <strong>de</strong> dicho acuerdo. El Foro Editorial<strong>de</strong> Estudios Hispánicos y Americanistas,que celebró su primera edición en 2010y tiene convocada la segunda para 2012,inauguró la colaboración entre ambasinstituciones.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012 21


ciuda<strong>de</strong>s ntrevista en feriaBuenos Aires en Feria,Argentina en FeriaEs ya inminente el comienzo <strong>de</strong> 38.ª Feria Internacional<strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> Buenos AiresFotos: Portal oficial <strong>de</strong> turismo. Gobierno <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires www.bue.gob.arM. Tononi J. WaldhuterJorge Waldhuter es propietario <strong>de</strong>Distribuidora Waldhuter, LibreríaUniversitaria <strong>de</strong> Buenos Airesy Arcadia Libros. Es, a<strong>de</strong>más,distribuidor <strong>de</strong> la <strong>UNE</strong> en Argentina.Por su parte, Maximiliano Tononi esgerente <strong>de</strong> ventas en la DistribuidoraWaldhuter.Po<strong>de</strong>mos afi rmar, sin temor a equivocarnos,que la Feria va encontrando su punto<strong>de</strong> maduración luego <strong>de</strong> una extensasingladura. Des<strong>de</strong> la primera Feria,callejera, en don<strong>de</strong> solo podían ven<strong>de</strong>rselibros, hasta su estructura actual, conjornadas profesionales, jornadas paradocentes, para bibliotecarios, y un sinfín<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s vinculadas a las industriasculturales, estamos hablando <strong>de</strong>l eventocultural/comercial, mas importante <strong>de</strong>Buenos Aires, y por en<strong>de</strong> <strong>de</strong> Argentina.Se estima que la Feria <strong>de</strong> Buenos Aireses la segunda en importancia en elmundo hispano parlante, luego <strong>de</strong> la <strong>de</strong>Guadalajara.Su trajinar no fue un camino <strong>de</strong> rosas, niun sen<strong>de</strong>ro fácil y amable. Un 20% <strong>de</strong> esosaños, 8 exactamente ocurrieron bajo ladictadura militar, el hecho mas sangrientoy oscuro <strong>de</strong> la historia argentina. Losespacios eran requisados rigurosamentepor autorida<strong>de</strong>s militares, si bien dudo <strong>de</strong>su capacidad para hacerlo, en la búsqueda<strong>de</strong> textos que pudieran atentar contra lamoral «occi<strong>de</strong>ntal y cristiana» que <strong>de</strong>cían<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r. Fueron años duros tambiénpara la Feria, <strong>de</strong> los que afortunadamentehemos salido ya hace tres décadas.La Feria se ha transformado, con el paso<strong>de</strong> los años, en un espacio palpitante,con vida propia, incluso a veces22 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ciuda<strong>de</strong>s en feriain<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> lo que tendríanplaneado sus autorida<strong>de</strong>s, y hay que dargracias a ello.La bibliodiversidad se ha afi ncado<strong>de</strong>fi nitivamente. Su cosmopolitismo y<strong>de</strong>modiversidad, son marcas registradas<strong>de</strong> la misma. Las visitas internacionales ledan lustre, y provocan verda<strong>de</strong>ras oleadas<strong>de</strong> un publico ávido <strong>de</strong> encontrase con suescritor favorito, y po<strong>de</strong>r estar cerca <strong>de</strong> él.Los <strong>de</strong>bates políticos, culturales, inclusotransversales entre distintas ramas <strong>de</strong>larte y <strong>de</strong> la ciencia, han dado momentosmemorables a este acontecimiento. Mesasredondas, reportajes <strong>de</strong>l publico al autor,fi rma <strong>de</strong> ejemplares, pequeños recitales,son parte <strong>de</strong>l menú <strong>de</strong> opciones que recibeel visitante.Que también incluye un rol social: hay ungran público que hace una sola compra <strong>de</strong>libros durante el año, y es precisamenteen la Feria. Naturalmente que esepúblico recorre los mismos caminos queel profesional que viene a la muestra aenterarse <strong>de</strong> las noveda<strong>de</strong>s que puedan ser<strong>de</strong> su interés, cuando no a ser partícipe <strong>de</strong>alguno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>bates mencionados conanterioridad.Se podría <strong>de</strong>cir que la Feria trascien<strong>de</strong> ala Feria. Diversos eventos que acontecenen museos, teatros y espacios <strong>de</strong> accesopúblico son i<strong>de</strong>ados expresamente para losdías <strong>de</strong> su duración con el fi n <strong>de</strong> acentuaraún más los intercambios culturales que laFeria promueve.Son días absolutamente febriles. Losmedios <strong>de</strong> comunicación amplifi can lapresencia <strong>de</strong> la Feria en el panoramacultural <strong>de</strong> la ciudad, y ocurre que todos,<strong>de</strong> alguna manera, profesionales o públicoqueremos sentirnos partícipes.La a veces tan mentada y mal usadapalabra «globalización», sirve en estecaso perfectamente para explicarnos: lasfronteras no son tan rígidas, los espaciosparecen mas cortos, y el cosmopolitismose hace notable: la Feria es un verda<strong>de</strong>rocrisol <strong>de</strong> lenguas, nacionalida<strong>de</strong>s, culturas,orígenes, que pue<strong>de</strong>n convivir en armonía.Ha sido enriquecida en los últimosaños, con eventos convocantes, como lapresencia <strong>de</strong> artistas que dan inicio aalguna jornada en el que el ingreso serágratuito. Valga como ejemplo la presencia<strong>de</strong> Caetano Veloso, en la última.Buenos Aires, capital mundial <strong>de</strong>l Tango,género musical <strong>de</strong>clarado Patrimonio <strong>de</strong>la Humanidad por la Unesco, se convierteen abril y mayo en sinónimo <strong>de</strong> libro y <strong>de</strong>lectura.Los turistas, visitantes, y naturalmentetambién los resi<strong>de</strong>ntes, disponen <strong>de</strong>una excelente oportunidad para volver avisitarla, recorrerla, y <strong>de</strong>scubrir sus lugaresmás emotivos.Buenos Aires en Feria: una ciudad quemerece ser vivida.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012 23


sugerencias <strong>de</strong> lecturaManual <strong>de</strong>edición técnica.Del originalal libroJuan Luis Blanco ValdésPirámi<strong>de</strong>, Madrid 2012,270 págsEl valor <strong>de</strong> la ediciónLa edición es un ofi cio, pero al mismotiempo tiene mucho <strong>de</strong> vocación, <strong>de</strong>pasión, y Juan L. Blanco, director<strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universida<strong>de</strong><strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela, halogrado en este manual sintetizar esadoble condición <strong>de</strong> una profesión,la <strong>de</strong>l editor, que no ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong>evolucionar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento mismo<strong>de</strong> la invención <strong>de</strong> la imprenta.Como dice en el prólogo José Martínez<strong>de</strong> Sousa —cuya fi rma introductoriaya es una garantía <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>las páginas que antece<strong>de</strong>—, <strong>de</strong>l libro<strong>de</strong> Blanco todo es «aprovechable,instructivo e interesante», <strong>de</strong>s<strong>de</strong> laintroducción hasta el índice fi nal. Yes cierto. El texto <strong>de</strong> nuestro colegase pue<strong>de</strong> leer <strong>de</strong> un tirón, como uncurso intensivo, o consumirse enfunción <strong>de</strong> los intereses recogidosen los diferentes capítulos, e inclusotenerse como un punto <strong>de</strong> referencia,como brújula sabia, gracias a uníndice analítico verda<strong>de</strong>ramente útil.Y es que este Manual está llamado aconvertirse en un clásico no sólo paralos profesionales <strong>de</strong> la edición, sinoen general para toda aquella personainteresada en el libro como objeto,como obra <strong>de</strong> arte física, y tambiéncomo transmisor único <strong>de</strong> emocionesy conocimientos. Es esa doble visión<strong>de</strong>l libro la que hace especialmenteinteresante la obra <strong>de</strong> Blanco en estemomento <strong>de</strong> transformación <strong>de</strong>l sector,en el que cambia el soporte pero siguevigente el valor añadido intelectualque supone una buena edicióntécnica.Francisco Fernán<strong>de</strong>z BeltránDirector <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> laUniversitat Jaume I y Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<strong>UNE</strong>.testimoniosEl compromiso <strong>de</strong>la Universidad conel conocimientopor Dídac Ramírez i SarrióRector <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> BarcelonaEl mundo <strong>de</strong>l libro es uno <strong>de</strong> los sectoresque más cambios está experimentando paraadaptarse a las últimas tecnologías. Losnuevos hábitos y preferencias <strong>de</strong> lecturaestán teniendo respuesta con nuevosformatos innovadores, sin abandonar porello la edición tradicional en papel.Las publicaciones universitarias formanparte <strong>de</strong>l compromiso <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong> Barcelona con el conocimiento y conesta voluntad <strong>de</strong> progreso y tradición.El libro es la herramienta con la quecuentan las universida<strong>de</strong>s para llevara cabo su difusión científica, técnica yhumanística, asegurar la proyección <strong>de</strong> susinvestigaciones y transmitir su progreso.Más allá <strong>de</strong> su dimensión académica ydocente, sin duda importante, pero no laúnica, el libro universitario <strong>de</strong>be incidir ensu dimensión social, cultural, <strong>de</strong> progreso<strong>de</strong>l saber humano.La excelencia editorial es la vocación <strong>de</strong>nuestras publicaciones, y ello se reflejatanto en su calidad en el contenido comoen sus aspectos más técnicos: la obrasigue un proceso <strong>de</strong> edición profesionalque asegura que el libro perdure en eltiempo bajo el sello <strong>de</strong> la Universidad ypueda cumplir con su labor <strong>de</strong> transmitirconocimiento.La edición universitaria abarca unsegmento centrado en la divulgacióncientífica, pero como el resto <strong>de</strong>l sector, seha ido adaptando aprovechando los nuevosformatos disponibles para complementarla edición en papel. Las bases <strong>de</strong> datos<strong>de</strong> materiales digitalizados, las revistaselectrónicas, los libros digitales (e-books)o el acceso a las bibliotecas y librerías ya la telemática <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el or<strong>de</strong>nador o elteléfono móvil son uncontinuo <strong>de</strong> innovacionesque hacen <strong>de</strong>l libro una <strong>de</strong> lasinvenciones que más cambios <strong>de</strong>proceso y <strong>de</strong> sistema acumulan.La Universidad <strong>de</strong>be avanzar acor<strong>de</strong> conlos cambios que se produzcan en el sectoreditorial: la convivencia <strong>de</strong> formatosy la adaptación a los nuevos canales<strong>de</strong> lectura. Estamos ante un momentoestratégico, y estamos preparados paraasumir nuevos retos en la edición <strong>de</strong>nuestras obras, a tenor <strong>de</strong> nuestroslectores y <strong>de</strong> acuerdo con los nuevostiempos. Con este panorama, los retos <strong>de</strong>la edición universitaria seguirán pasandopor la adaptación y aprovechamiento <strong>de</strong>las distintas opciones <strong>de</strong> comunicación yacceso a la información disponibles.Tenemos el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> mantener el prestigio<strong>de</strong> una tradición marcada por la calidady la posibilidad <strong>de</strong> la edición en papel.El gran reto <strong>de</strong> la edición universitariaes generar publicaciones que puedanperdurar, que puedan adaptarse a lasnuevas tecnologías, y que al mismo tiempotengan un acceso económico y científi coasumible, siempre y cuando todo ello novaya contra el autor y la editorial, puestoque la obra editada tiene que aportar unrendimiento económico y social.En <strong>de</strong>fi nitiva, el catálogo editorial esuna historia que va en paralelo <strong>de</strong>la institución, que cuenta con libros<strong>de</strong> dimensión histórica y libros quemarcan el pulso <strong>de</strong>l tiempo, así comonoveda<strong>de</strong>s vinculadas a la labor docente einvestigadora, que nutren <strong>de</strong> conocimientoa la sociedad. El alcance <strong>de</strong> un catálogoes el alcance <strong>de</strong> las enseñanzas que seimparten en la Universidad. Y, <strong>de</strong>l mismomodo, la construcción <strong>de</strong> un catálogoes un proyecto compartido por toda lacomunidad universitaria que a la vez latrascien<strong>de</strong>: en él se aúnan profesores,investigadores, alumnos y ex alumnos, ysu ámbito <strong>de</strong> difusión se expan<strong>de</strong> hastallegar a los lectores en general y favorecercon ello el progreso <strong>de</strong> la sociedad.<strong>24</strong> libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Noveda<strong>de</strong>s<strong>Editoriales</strong>


0Bibliofilia humanista en tiempos <strong>de</strong> Felipe II.La biblioteca <strong>de</strong> Juan Páez <strong>de</strong> CastroArancha Domingo MalvadiObras <strong>de</strong> Referencia, 32Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca yÁrea <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> León2011; 640 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7800-144-645 eurosEn esta obra Arancha Domingo se centra en la reconstrucción <strong>de</strong> la biblioteca <strong>de</strong>lhelenista Juan Páez <strong>de</strong> Castro (ca. 1510-1570). Páez ha sido consi<strong>de</strong>rado un referente<strong>de</strong>l humanismo español, tanto por su actividad en Trento, su nombramientocomo cronista <strong>de</strong>l rey, su erudición y formación helenista, como por la importantecolección bibliográfica que logró reunir a lo largo <strong>de</strong> su vida y que se conservaen la actualidad repartida en las principales bibliotecas históricas <strong>de</strong> nuestro país.Cultura, i<strong>de</strong>ntidad y ciudadaníaÁngela Sierra González (coord.) et al.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 2<strong>24</strong> pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92777-89-120,83 eurosEste libro sobre cultura en Canarias intenta llenar el hueco existente para especialistase interesados, en la medida en que la ten<strong>de</strong>ncia a analizar la cultura enCanarias <strong>de</strong> forma laudatoria o hipercrítica <strong>de</strong>svirtúa el carácter <strong>de</strong> esos análisissesgados y que no ofrecen una información objetiva.Se abre una discusión sobre dilemas y contradicciones <strong>de</strong> la cultura en Canarias yposibilidad analizar el papel cívico que <strong>de</strong>sempeña la cultura en la vertebración <strong>de</strong>la <strong>de</strong>mocracia y <strong>de</strong>sarrollo social.Ciencias e humanida<strong>de</strong>s. Dúas culturas en colisión?50 anos <strong>de</strong> As dúas culturas <strong>de</strong> C. P. SnowMarilar Aleixandre et al.Autores & textosConsello da Cultura Galega2011; 51 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92923-12-05 eurosEduardo Primo Yúfera. Un adalid <strong>de</strong> la ciencia.Vida y producción científicaRafael Aleixandre Benavent et al.Universidad Católica <strong>de</strong> Valencia San Vicente Mártir.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 469 pp; 16 × 23 cm978-84-87331-56-515 eurosCiencia y humanida<strong>de</strong>s, dos maneras <strong>de</strong> aproximación al conocimiento que pue<strong>de</strong>ncaminar juntas, que <strong>de</strong>ben interaccionar y enriquecerse mutuamente. Para<strong>de</strong>batir sobre el tema, el Consello da Cultura Galega reunió en una mesa <strong>de</strong>discusión a cuatro escritores gallegos que a<strong>de</strong>más trabajan profesionalmente enel ámbito <strong>de</strong> la ciencia y <strong>de</strong> la investigación (Marilar Aleixandre, Xosé Miranda,Xabier Paz y Xabier Queipo), cuyas aportaciones se recogen en este libro.El profesor e investigador Eduardo Primo Yúfera (1918-2007) es consi<strong>de</strong>rado enEspaña el promotor e impulsor <strong>de</strong> la Ciencia y Tecnología <strong>de</strong> los Alimentos y <strong>de</strong>la Ecología Agrícola, así como el precursor <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> sistema <strong>de</strong> innovaciónen España. Fue fundador <strong>de</strong>l primer Instituto <strong>de</strong> Agroquímica y tecnología <strong>de</strong> Alimentos(IATA), presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Superior <strong>de</strong> Investigaciones Científicas(CSIC) y <strong>de</strong>sarrolló una <strong>de</strong>stacable labor docente como catedrático <strong>de</strong> Bioquímica<strong>de</strong> la Escuela Superior <strong>de</strong> Ingenieros Agrónomos <strong>de</strong> Valencia.Cómo crear documentos científicos <strong>de</strong>calidad con herramientas <strong>de</strong> software libre.Breve introducción a LaTeX, gnuplot y subversionLuis Alberto Padrón Hernán<strong>de</strong>zServicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 1<strong>24</strong> pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-154<strong>24</strong>-23-910,42 eurosEsta obra se dirige a las persona que <strong>de</strong>ban enfrentarse a la tarea <strong>de</strong> producirun documento científico-técnico, mostrando las ventajas para relacionarse conla utilización <strong>de</strong> las herramientas propuestas y satisfacer las necesida<strong>de</strong>s básicasque asaltan a quien escribe un documento científico-técnico, que no se limita a laredacción y presentación <strong>de</strong>l texto, sino que se extien<strong>de</strong> a la generación <strong>de</strong> gráficose ilustraciones, gestión <strong>de</strong> la bibliografía y gestión <strong>de</strong>l trabajo individual y/ocolectivo.Enten<strong>de</strong>r y potenciar la I+D+iAlicia María Hernán<strong>de</strong>z PeñaServicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 226 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-154<strong>24</strong>-22-226,04 euros¿Qué significa I+D+i y por qué es importante? ¿Qué elementos y fases se danpara que estas activida<strong>de</strong>s sean posibles? Este libro, basado en la experiencia <strong>de</strong>las Universida<strong>de</strong>s públicas españolas respon<strong>de</strong> a estas preguntas analizando larealidad <strong>de</strong> la transferencia <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> la Universidad a la empresa <strong>de</strong>una forma constructiva, reuniendo las mejores prácticas. También se incluyencuestiones jurídicas <strong>de</strong> interés para cualquier asesor legal que quiera especializarseen I+D+i universitaria.Competidores y aliados. Medios en convergencia,los nuevos retos en comunicaciónMario Alcudia Borreguero et al.General, 20CEU Ediciones2011; 407 pp; 15 × 21 cm978-84-92989-47-818 eurosHombres y mujeres <strong>de</strong> espíritu en el siglo XXIElisa Estévez López (coord.)Cátedra Pedro Poveda, 8Universidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca2012; 292 pp (contiene cd); 15 × 21 cm978-84-7299-929-928 eurosLa convergencia <strong>de</strong> medios tiene su origen en los últimos años <strong>de</strong>l siglo XX aunquese ha visto impulsada recientemente, a partir <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Internet y <strong>de</strong>la tecnología digital. Este libro es fruto <strong>de</strong> las aportaciones <strong>de</strong>l Grupo INCIR TV,constituido y registrado en la Universidad CEU San Pablo <strong>de</strong> Madrid, en el queparticipan investigadores que <strong>de</strong>sempeñan su labor académica y profesional enEspaña, Estados Unidos, Brasil y Holanda.La obra recoge las distintas ponencias <strong>de</strong>l Congreso Internacional <strong>de</strong> Espiritualidadlaical, organizado por la Cátedra Pedro Poveda <strong>de</strong> la Universidad Pontificia <strong>de</strong>Salamanca. Se trata <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> trabajos que ofrecen una síntesis <strong>de</strong> carácterbíblico, teológico e histórico sobre la espiritualidad laical, así como aspectos emergentes<strong>de</strong> la espiritualidad contemporánea. Los dos últimos capítulos ofrecen unarica visión <strong>de</strong> la tradición espiritual <strong>de</strong> Pedro Poveda y <strong>de</strong> la Institución Teresiana.26 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Generalida<strong>de</strong>s0Huelva y América. Cien años <strong>de</strong> Americanismo.Revista «La Rábida» (1911-1933)Rosario Márquez MacíasUniversidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía2011; 213 pp; 22 × 22 cm978-84-7993-220-618 eurosIntroducción a la cultura japonesa.Pensamiento y religiónFe<strong>de</strong>rico Lanzaco SalafrancaUniversidad y CulturaUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 496 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8448-650-339 eurosLa Universidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía ha querido conmemorar el centenario<strong>de</strong>l nacimiento <strong>de</strong> la La Rábida. Revista colombina Iberoamericana publicada enHuelva entre 1911 y 1933, con la edición <strong>de</strong> este libro-catálogo <strong>de</strong> la Exposiciónprogramada titulada Huelva y América. Cien años <strong>de</strong> Americanismo. Revista «La Rábida»(1911-1933).El autor presenta la complejidad <strong>de</strong> la cultura nipona, en estilo conciso y claro, conla sugerente imagen <strong>de</strong> un «arrecife <strong>de</strong> coral en el Pacífico» con cinco arborescenciasque se van <strong>de</strong>sgranando como los cinco componentes esenciales: El Shintoísmo,con sus raíces religiosas originales e i<strong>de</strong>ntidad nacional; el Confucionismo, consu Ética <strong>de</strong> las relaciones humanas; el Taoísmo, con su Principio <strong>de</strong>l Gran Tao y suscostumbres folklóricas populares; el Budismo con su profunda filosofía y religión; yfinalmente el Impacto Occi<strong>de</strong>ntal que en diferentes momentos ha introducido losconocimientos <strong>de</strong>l saber mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> Europa y USA.Información en el móvilNatalia ArroyoEl Profesional <strong>de</strong> la Información, 4Editorial UOC2011; 112 pp; 12 × 17,5 cm978-84-9788-496-912 eurosLa comunicación en Andalucía.Historia, estructura y nuevas tecnologíasVV.AA.Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2011; 700 pp; 17 × 22,5 cm978-84-939078-0-825 eurosTeléfonos móviles, smartphones, tabletas y otros dispositivos se emplean cada vezmás para acce<strong>de</strong>r a internet. El estar permanentemente conectados tiene ya unasimplicaciones en el mundo <strong>de</strong> la información que en este libro se <strong>de</strong>svelan conclaridad. El uso, las diferentes aplicaciones existentes, la web móvil, los serviciosbasados en localización, los códigos bidimensionales o la realidad aumentada sonalgunas <strong>de</strong> las noveda<strong>de</strong>s que se abordan en este.Esta obra, dirigida por el profesor Ramón Reig y coordinada por la profesoraConcha Langa Nuño, se centra, en primer lugar, en el estudio <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> laprensa, radio, publicidad, periodismo gráfico y TV. A continuación, se analiza la estructura<strong>de</strong> la comunicación: las empresas periodísticas, audiovisuales, editoriales,la prensa gratuita, la radio local, etc. La tercera parte está <strong>de</strong>dicada a las nuevastecnologías que constituyen el presente <strong>de</strong> la comunicación.PUBLICIDADMás <strong>de</strong> 20.000 autores ya conocenlas ventajas <strong>de</strong> ser socio <strong>de</strong> CEDROSi eres autor, esto te interesa:Conoce las ventajas <strong>de</strong> ser socio <strong>de</strong> CEDRO. Es un contrato no exclusivo. No tiene cuota <strong>de</strong> ningún tipo. Percepción anual <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s que lecorrespon<strong>de</strong>n por los usos <strong>de</strong> sus obrasque gestiona CEDRO. Sus obras son reproducidas <strong>de</strong> forma controladaa través <strong>de</strong> las licencias <strong>de</strong> uso. Acceso a <strong>de</strong>terminados servicios complementarios<strong>de</strong> forma gratuita o con<strong>de</strong>scuentos, gracias a la tarjeta <strong>de</strong>miembro <strong>de</strong> CEDRO. Disponibilidad <strong>de</strong> un servicio jurídico y<strong>de</strong> licencias para proteger y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rsus <strong>de</strong>rechos reprográficos.Qué hacemosNuestra misión es representar y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r loslegítimos intereses <strong>de</strong> autores y editores, facilitandoy promoviendo el uso legal <strong>de</strong> sus obras.Somos una asociación <strong>de</strong> autores y editores <strong>de</strong>libros, revistas y otras publicaciones, que nosencargamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r y gestionar <strong>de</strong> formacolectiva los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual(www.cedro.org).Cómo lo hacemosConce<strong>de</strong>mos licencias <strong>de</strong> nuestro repertorio paraque se utilicen y compartan la información contenidaen libros, revistas y periódicos mediante copiasdigitales o en papel (www.conlicencia.org).Asóciate ya online:http://asocedro.cedro.org/91 702 19 3993 272 04 47socios@cedro.orglibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201227


0GENERALIDADESLa noticia revelada. Premios Andalucía<strong>de</strong> Periodismo. Fotografía 1988-2011VV.AA.Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2012; 80 pp; <strong>24</strong>,5 × <strong>24</strong>,5 cm978-84-939078-8-415 eurosPrologado por el director <strong>de</strong>l Centro Andaluz <strong>de</strong> la Fotografía, Pablo Juliá, el catálogoreúne los textos <strong>de</strong> cinco periodistas andaluzas —Margot Molina (El País Andalucía),Marta Carrasco (ABC Andalucía), Charo Ramos (Grupo Joly), Eva Díaz (ElMundo Andalucía) y Amalia Bulnes (Ocnos Comunicación)— sobre las <strong>24</strong> fotografíasgalardonadas con el Premio Andalucía <strong>de</strong> Periodismo entre 1988 y 2011.Tecnologías <strong>de</strong>l HumanismoJuan Luis Suárez <strong>de</strong> LeónBibliotheca Montaniana, 23Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; 226 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-15147-17-617 eurosEste libro trata sobre el humanismo español y las soluciones tecnológicas que <strong>de</strong>sarrollapara resolver algunos <strong>de</strong> los problemas informativos y, por lo tanto, culturalesque se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> América. El contacto con Américase entien<strong>de</strong> aquí como el <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nante fundamental, junto a las exploracionesportuguesas en África y Asia, <strong>de</strong> la primera globalización <strong>de</strong>l mundo mo<strong>de</strong>rno.Microperiodismos.Aventuras digitales en tiempos <strong>de</strong> crisisEva Domínguez y Jordi Pérez ColoméManuales, 198Editorial UOC2012; 106 pp; 14 × 21 cm978-84-9788-498-312 eurosEste libro reúne trece ejemplos <strong>de</strong> medios que periodistas in<strong>de</strong>pendientes hancreado en la red, todos con distintas fórmulas. No hablan <strong>de</strong> teoría, sino <strong>de</strong> cómotuvieron la i<strong>de</strong>a y se esfuerzan para seguir a<strong>de</strong>lante. Es otro modo <strong>de</strong> creer eneste oficio. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio no está claro ni es el mismo para todos, pero lainsistencia y la variedad <strong>de</strong> estos proyectos son señales <strong>de</strong> optimismo. Al final, unepílogo resume los rasgos que todo microperiodista <strong>de</strong>be reunir.Using Remote Labs in EducationTwo little Ducks in Remote ExperimentationPrize for Best Research UD-Grupo Santan<strong>de</strong>rJavier García Zubía y Gustavo R. Alves (eds.)Ingeniería, 8Universidad <strong>de</strong> Deusto2011; 464 pp; 15 × 22 cm978-84-9830-335-340 euros«Second Best to Being There» is the title of the first chapter of this book. It iswritten by pioneers (Shor Bohus, Aktan) in remote experimentation in 1993 andit <strong>de</strong>scribes that a stu<strong>de</strong>nt/teacher can access a real experiment through Internetas being in the real lab.Chemistry, materials, electronics, physics and control engineering integrated indifferent remote labs are presented: iLAB (MIT, USA), VISIR (BTH, Swe<strong>de</strong>n),labShare (UTS, Australia), and LiLA (Cambridge, UK).Vino y alimentación: Innovación y ten<strong>de</strong>ncias.Estudios multidisciplinaresM.ª Jesús Salinero Cascante y Elena González Fandos (eds.)Universidad <strong>de</strong> La Rioja2011; 1<strong>24</strong> pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-96487-61-120 eurosEste volumen centra su investigación en dos sectores <strong>de</strong> gran relevancia en LaRioja: el vino y la alimentación. Los estudios recogidos han sido abordados <strong>de</strong>s<strong>de</strong>un enfoque plural (<strong>de</strong>recho, marketing, tecnología <strong>de</strong> los alimentos y lingüística)pero con un planteamiento temático común: el etiquetado <strong>de</strong> alimentos, tantoen el sector vitivinícola como en el alimentario, incluyendo también un estudio<strong>de</strong>dicado al vino en su relación con la cultura, dado que el vino forma parte <strong>de</strong>nuestra Historia.28 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Filosofía1Ética <strong>de</strong> la inmanencia. El factor SpinozaVicente Hernán<strong>de</strong>z PedreroEstudios y Ensayos. Serie Filosofía 5Publicaciones ULL2012; 160 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-15287-15-512 eurosEste libro no respon<strong>de</strong> tanto a un planteamiento sistemático en torno a lo que seha titulado «Ética <strong>de</strong> la inmanencia», cuanto a una confrontación con algunos autoresy asuntos significativos <strong>de</strong> nuestro tiempo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva inmanente <strong>de</strong>lspinozismo. Acaso porque dicha perspectiva parte <strong>de</strong>l interior mismo <strong>de</strong> las cosas,el pensamiento ético que aquí se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> queda expuesto y razonado en relacióninterna con otras posiciones y tesis filosóficas. Des<strong>de</strong> el siglo XVII, «el factor Spinoza»recorre como un duen<strong>de</strong> furtivo toda la filosofía mo<strong>de</strong>rna y contemporánea. Eshora ya <strong>de</strong> iluminar <strong>de</strong>finitivamente su presencia fundamental en medio <strong>de</strong> la tramafilosófica <strong>de</strong> nuestra época. A la consecución <strong>de</strong> ese objetivo se preten<strong>de</strong> contribuira través <strong>de</strong> los artículos, ensayos y ponencias aquí reunidas.La faena <strong>de</strong> existirJean Grondin, Andrés Ortiz-Osés, Santiago Zabala et al.Javier Martínez Contreras (ed.)Serie Maior, 3Universidad <strong>de</strong> Deusto2011; 104 pp; 18 × 25,5 cm978-84-9830-332-2 (versión digital: pdf)7,60 euros978-84-9830-332-2 (versión impresa bajo <strong>de</strong>manda)19 eurosQuizás lo más interesante <strong>de</strong> la hermenéutica contemporánea esté en concebirya el propio proceso <strong>de</strong> significación como un proceso <strong>de</strong> interpretación, tal ycomo Aristóteles apunta en su obra Peri hermeneias (Sobre la interpretación).La cuestión está en que ese proceso <strong>de</strong> significación/interpretación <strong>de</strong> lo real sepue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> un modo más objetivista o más subjetivista, más explicativo omás comprensivo, más metódico o más estético. En todo caso en toda interpretaciónse da la coimplicación <strong>de</strong> lo objetivo y <strong>de</strong> lo subjetivo en diálogo, haciendohincapié en lo objetivo en el caso <strong>de</strong> las ciencias, o bien en lo subjetivo en el caso<strong>de</strong> la filosofía, el arte o la religiónFibromialgia y Promoción <strong>de</strong> la salud.Herramientas <strong>de</strong> intervención psicosocialCecilia Peñacoba (coord.)Universidad Rey Juan Carlos. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2012; 530 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-15454-11-335 eurosLa razón siempre a salvoVidal PeñaColección Pensamiento, 26Ediuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo; KRK Ediciones2011; 850 pp; 12 × 17,5 cm978-84-8317-892-845 eurosEste libro preten<strong>de</strong> recoger unas expectativas muy claras: que sirvan para acercarmás la fibromialgia al público en general y a los estudiantes y profesionales sanitariosque se acercan por primera vez a ella, y que sea una herramienta útil para aquéllos ypara los que conviven en sus consultas día a día con la enfermedad y especialmentepara los pacientes y los familiares que viven en su piel el día a día <strong>de</strong> la misma. A nadiesorpren<strong>de</strong> ver que la psicología se acerque al dolor, en especial al dolor crónico,porque todo el mundo, expertos y legos, reconocen el impacto emocional que afecta<strong>de</strong> modo tan <strong>de</strong>terminante y completo a quien lo pa<strong>de</strong>ce. El libro es el resultado<strong>de</strong> una amplia e intensa actividad científica, fundamentada en la psicología clínica y <strong>de</strong>la salud, y en especial en la psicología <strong>de</strong>l estudio y tratamiento <strong>de</strong>l dolor crónico.Vidal Peña es uno <strong>de</strong> los filósofos más reputados <strong>de</strong>l panorama español. Estevolumen recoge una antología <strong>de</strong> su obra efectuada por el mismo autor. Los artículosque la integran tratan sobre cuestiones centrales <strong>de</strong> la filosofía y sobre lasrelaciones que esta disciplina mantiene con la literatura y con la música. Tambiénincluye reflexiones sobre la percepción <strong>de</strong> la filosofía en el momento actual y, porsupuesto, la gran afición <strong>de</strong>l autor, la ópera y el canto, <strong>de</strong> lo que son muestra loscomentarios publicados en programas inencontrables <strong>de</strong> funciones <strong>de</strong> ópera.Foucault <strong>de</strong>sconocidoRodrigo Orellana y Joaquín Fortanet Fernán<strong>de</strong>z (ed.)Editum ensayoEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2011; 381 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-7684-448-920 eurosNuevas formas <strong>de</strong> la organización<strong>de</strong>l trabajo y la empleabilidadEsteban Agulló Tomás et al. (edits.)Ediuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo2011; 540 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8317-873-730 eurosFoucault <strong>de</strong>sconocido convoca a otro tipo <strong>de</strong> lectura, en la que el azar, la materialidady la discontinuidad juegan su papel, en la que cada texto es más alusión queremisión o referencia, en la que no cabe acumulación ni progreso en la narracióny en la que es más <strong>de</strong>terminante la sintonía con el murmullo incesante <strong>de</strong> cosasdichas que la clasificación <strong>de</strong> lo que se viene diciendo. No sabría explicar por quéestos textos han alcanzado una suerte <strong>de</strong> sintonía cálida con Foucault, que es unacomprensión con nuestro necesario trabajo <strong>de</strong> ascesis y <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> nuestrapropia vida.Este libro aglutina un conjunto <strong>de</strong> trabajos sobre el mundo laboral y <strong>de</strong> las organizaciones.En la primera parte se lleva a cabo una aproximación conceptual y teóricaal trabajo y las organizaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva psicosocial y a través <strong>de</strong>un acercamiento reflexivo, plural y crítico. En la segunda se ofrecen un conjunto<strong>de</strong> trabajos empíricos sobre este mismo ámbito, a<strong>de</strong>ntrándose en el nuevo contextolaboral y en otros temas <strong>de</strong> actualidad como la conciliación entre la vida laboraly la vida familiar y personal o el mobbing y el acoso moral, entre otros.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201229


1FILOSOFÍAPara una lectura <strong>de</strong> Hei<strong>de</strong>gger(Algunas claves <strong>de</strong> la escritura actual)Juan Carlos Rodríguez GómezEditorial Universidad <strong>de</strong> Granada2012; 170 pp; 10 × 15 cm978-84-338-5357-810 eurosPartimos <strong>de</strong> la sorpresa: ¿por qué nos exige Hei<strong>de</strong>gger que no nos preguntemospor el porqué <strong>de</strong> que las cosas sean así y no <strong>de</strong> otra manera? Por supuesto que estaexigencia <strong>de</strong>l no-preguntar tiene su lógica en los planteamientos <strong>de</strong> Hei<strong>de</strong>gger,pero a la vez nos obliga a nosotros a preguntarnos por el porqué <strong>de</strong> tales planteamientoshei<strong>de</strong>ggerianos.Tractatus brevis <strong>de</strong> modis distinctionumPere TomàsBibliotheca philosophorum medii aevi cataloniae, 2Publicacions URV y Obrador Edèndum (coedición)2011; 399 pp; 16 × 21 cm978-84-84<strong>24</strong>-192-835 eurosEl Tractatus brevis <strong>de</strong> modis distinctionum es un texto filosófico breve atribuido aveces a Antoni Andreu. Con todo, los editores que han trabajado con los manuscritosque nos lo han transmitido han establecido que <strong>de</strong>be asignarse a PereTomàs, teólogo y filósofo franciscano <strong>de</strong>l siglo XIV. Este tratado expone una teoríasobre los modos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong> distinción presentes en la realidad, que ejercieronuna gran influencia sobre los filósofos <strong>de</strong> la Baja Edad Media.Psicología aplicada a la publicidadSilvia García Dau<strong>de</strong>r y Helena Thomas CurrásColección Textos Docentes, 30Universidad Rey Juan Carlos. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 126 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9982-805-312 eurosTras la muerte <strong>de</strong>l aura.(En contra y a favor <strong>de</strong> la ilustración)Juan Carlos Rodríguez GómezEditorial Universidad <strong>de</strong> Granada2011; 350 pp; 14 × 21cm978-84-338-5353-018 eurosUna psicología aplicada a la publicidad no pue<strong>de</strong> ser un conjunto <strong>de</strong> recetas aplicables<strong>de</strong> forma mecánica y simple, tiene que abordar las complejas relaciones entreindividuo, publicidad y sociedad, sin concebirlos como entes in<strong>de</strong>pendientes oseparables. En este sentido, huir <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminismos, tanto sociales (una visión don<strong>de</strong>la publicidad tiene el po<strong>de</strong>r total y unívoco <strong>de</strong> influir en los individuos) comoindividualistas (la visión <strong>de</strong>l individuo autónomo y libre <strong>de</strong> elegir contenidos mediáticoso publicitarios). Partimos <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> agencia y <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> laspersonas, pero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> unos constreñimientos sociales que, en muchos casos,restringen lo pensable, lo <strong>de</strong>seable y lo vivible.PUBLICIDADEste libro se estructura a través <strong>de</strong> una pregunta clave: si la llamada «Cultura literaria»(o «Humanística») ha prestado tan gran<strong>de</strong>s servicios al sistema establecido,sobre todo esparciendo a mansalva la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l «yo nacido libre», ¿por qué elneoliberalismo actual está <strong>de</strong>gradando los niveles educativos <strong>de</strong> tal «cultura literaria»hasta límites que rozan el «Bajo mínimos»? Las explicaciones que se dan alrespecto suelen resultar bastantes romas: o bien vivimos en la edad <strong>de</strong> la técnica(se nos dice y eso no es cierto), o bien se aña<strong>de</strong> que todo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la relacióndirecta escuela/mercado (lo cual es cierto, pero no la explicación <strong>de</strong> fondo).30 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Religión2Bioética y Humanismo cristianoJuan M.ª <strong>de</strong> Velasco (ed.)Teología, 38Universidad <strong>de</strong> Deusto2011; 130 pp; 15 × 22 cm978-84-9830-395-7 (versión digital: pdf)7,50 euros978-84-9830-316-2 (versión impresa)18 eurosEsta obra está organizada en tres partes, en las que se indaga la plausibilidad <strong>de</strong>ldiscurso <strong>de</strong> la Bioética y Teológica. En la primera <strong>de</strong> ellas, se estudia el vínculoque existe entre esta disciplina científica, el mensaje evangélico y la tradición cristiana,punto <strong>de</strong> partida y origen <strong>de</strong> todo este entramado bioético que aspira a salvaguardarvalores humanos fundamentales. En la segunda, se trata <strong>de</strong> la relaciónque <strong>de</strong>be regir entre esta rama <strong>de</strong> la Teología y el polifacético mundo científico(biomedicina, bio<strong>de</strong>recho, etc.). Por su parte, en la tercera, se analiza el estatutoepistemológico que configura a la Bioética Teológica, es <strong>de</strong>cir, sus señas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad;asimismo, en esta sección, se indaga igualmente acerca <strong>de</strong>l papel que, por<strong>de</strong>recho propio, correspon<strong>de</strong> en la vida pública a esta disciplina científica.Nueva evangelización. Retos y posibilida<strong>de</strong>sJacinto Núñez Regodón y Francisco J. Andra<strong>de</strong>s Ledo (coords.)Facultad <strong>de</strong> TeologíaUniversidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca2012; 200 pp; 17 × 23,5 cm978-84-7299-939-814 eurosTeología política y polémica antiarrianaAlmu<strong>de</strong>na AlbaPlenitudo Temporis, 12Universidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca2011; 436 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7299-916-950 eurosEl presente volumen recoge, a la manera <strong>de</strong> Actas, los trabajos presentadosen las XLIV Jornadas <strong>de</strong> Teología, organizadas por la Facultad <strong>de</strong> Teología <strong>de</strong> laUniversidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca, que tuvieron lugar en Plasencia los días 12y 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2011. Los artículos que aquí se ofrecen tratan, en primerlugar, <strong>de</strong> recuperar los elementos fundantes y fundamentales <strong>de</strong> la evangelización;en segundo lugar, <strong>de</strong> iluminar el contexto cultural en el que ha <strong>de</strong> llevarsea cabo la nueva evangelización; y, en tercer lugar, <strong>de</strong> articular una propuestapastoral concreta, que responda a los retos y aproveche las posibilida<strong>de</strong>s, conrealismo y con audacia.La presente obra retoma y <strong>de</strong>sarrolla el argumento <strong>de</strong> Erik Peterson sobre laexistencia <strong>de</strong> dos visiones <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r mediatizadas por su vinculación al arrianismoo al nicenismo. El conflicto arriano-niceno supuso, un factor esencial para enten<strong>de</strong>rel <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la nueva teología política inaugurada por Constantino. Lasvicisitu<strong>de</strong>s inherentes al arduo proceso <strong>de</strong> clarificación doctrinal que tiene lugaren el periodo <strong>de</strong> tiempo entre los dos primeros concilios ecuménicos, estaránmarcadas por la actitud <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r en la polémica antiarriana y su relación con susprincipales protagonistas.Trabajando con Jesús.Oraciones para la vida laboralSalvatore Moccia y Tomás TrigoFuera <strong>de</strong> colecciónCEU Ediciones2011; 82 pp; 11 × 17 cm978-84-92989-30-09,50 eurosEste libro nace <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> un instrumento <strong>de</strong> oración fácil,rápido y accesible, a fin <strong>de</strong> que toda nuestra vida laboral se impregne <strong>de</strong>l espíritucristiano. Con estas oraciones queremos pedir al Señor que nos conceda <strong>de</strong>sarrollarnuestro trabajo como correspon<strong>de</strong> a un hijo <strong>de</strong> Dios, con perfección ypor amor a Él, <strong>de</strong> modo que nos sirva para darle gloria y santificarnos, colaborandocon su obra en el mundo y ayudando a nuestros hermanos.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201231


3A propósito <strong>de</strong> Tilly:Conflicto, po<strong>de</strong>r y acción colectivaMaría Jesús Funes (ed.)Aca<strong>de</strong>mia, 33Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 350 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7476-560-118 eurosAnálisis <strong>de</strong> datos incompletosen Ciencias SocialesGonzalo Rivero RodríguezCua<strong>de</strong>rnos Metodológicos, 46Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 174 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7476-563-210 eurosCharles Tilly (1929-2008), es un autor imprescindible para la comprensión <strong>de</strong> lacontienda política y el conflicto social.Esta obra presenta la mayor recopilación <strong>de</strong> reflexiones sobre su trabajo publicadahasta la fecha. Cada capítulo analiza sus textos, sus teorías y diseños metodológicos,y algunos aña<strong>de</strong>n investigación <strong>de</strong> casos. Este libro ayuda a compren<strong>de</strong>run tiempo marcado por intensas movilizaciones populares, algunas con consecuenciasmuy relevantes, como la llamada «primavera árabe».En la investigación social por encuesta los entrevistados no siempre respon<strong>de</strong>n atodas las preguntas que les son formuladas. Esta obra revisa los métodos convencionales<strong>de</strong>stinados al análisis <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> datos en las que no toda la informaciónha sido observada. Presenta las posibilida<strong>de</strong>s y límites <strong>de</strong> los métodos simples másextendidos en la investigación en Ciencia Política y Sociología, y revisa, a través <strong>de</strong>ejemplos con datos reales, los fundamentos <strong>de</strong> la imputación múltiple usando Stata.Acculturating Age:Approaches to Cultural GerontologyBrian J. Worsfold (ed.)Fuera <strong>de</strong> colecciónEdicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2011; 354 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8409-384-825 eurosAnálisis <strong>de</strong>l éxito <strong>de</strong> las iniciativas empren<strong>de</strong>dorasen La Rioja: evi<strong>de</strong>ncias empíricas (2004-2009)José Eduardo Rodríguez Osés y Ana Salas GarridoBiblioteca <strong>de</strong> Investigación, 64Universidad <strong>de</strong> La Rioja2011; 151 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-96487-63-520 eurosLa aculturación es el intercambio <strong>de</strong> patrones <strong>de</strong> comportamiento, percepcionese i<strong>de</strong>as entre grupos <strong>de</strong> individuos que tienen diferentes orígenes culturales. Eneste libro, fruto <strong>de</strong>l trabajo conjunto <strong>de</strong> especialistas <strong>de</strong> diferentes disciplinas <strong>de</strong>todo el mundo, permite la comparación <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, técnicas<strong>de</strong> mediación, empatía y comprensión social y actitu<strong>de</strong>s culturales hacia las personasque experimentan las fases <strong>de</strong> la envejecimiento.El objetivo es documentar y difundir la cultura empresarial riojana, en el periodo2004-2009. Presenta la naturaleza y carácter <strong>de</strong> sus empren<strong>de</strong>dores, así como losfactores que contribuyen a su éxito o limitan el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus proyectos empresariales.Analiza pormenorizadamente <strong>24</strong> iniciativas <strong>de</strong> referencia que muestran<strong>de</strong>l dinamismo <strong>de</strong> La Rioja, los rasgos distintivos, el entorno en el que <strong>de</strong>sarrollansu actividad y las características más relevantes <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> éxitoen este lustro.Actes <strong>de</strong>l I Simposi Internacional sobre Situaciói Perspectives <strong>de</strong>l Plurilingüisme a Europa.València, 2008Josep Palomero (coord.)Actes, 7Publicacions <strong>de</strong> l’Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua2011; carpeta <strong>de</strong> 22 × 27 cm con edición electrónica en CD978-84-482-5659-325 eurosTranscurridos trescientos años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la supresión <strong>de</strong>l uso público y oficial <strong>de</strong>lvalenciano, en 2008 se cumplió el 25 aniversario <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>Uso y Enseñanza <strong>de</strong>l Valenciano. La Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua consi<strong>de</strong>róoportuno conmemorar aquel hito legislativo organizando un encuentro internacionalsobre el comportamiento comunicativo <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s, los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong>práctica lingüística, las políticas <strong>de</strong> planificación lingüística autonómicas, estatales yeuropeas, así como sobre las condiciones sociolingüísticas actuales, en las que elfactor migratorio tiene una inci<strong>de</strong>ncia especial.Análisis dinámico mediante procesosestocásticos para actuarios y finanzasJosé Javier Núñez VelázquezTextos Universitarios Economía Empresa 05Servicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 228 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8138-944-915 eurosEl presente libro ofrece al lector un planteamiento simple pero riguroso <strong>de</strong> losmo<strong>de</strong>los probabilísticos dinámicos básicos necesarios para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l análisisactuarial y financiero.Así pues, los procesos estocásticos <strong>de</strong>scritos con abundantes ejemplos <strong>de</strong> aplicaciónpue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> gran utilidad para estudiantes <strong>de</strong>l Grado en Contabilidad yFinanzas, que buscan una especialidad actuarial y financiera, así como en Másteres<strong>de</strong> estas mismas disciplinas, sin olvidar a aquellos que <strong>de</strong>seen una introducción aestos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Grados y Másteres <strong>de</strong> Estadística, Economía o Administracióny Dirección <strong>de</strong> Empresas.32 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Ciencias Sociales3Aportaciones a la educación socialAntonio Daniel García Rojas (ed.)Collectanea, 161Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; cd; 13 × 21978-84-15147-28-212 eurosBuenas prá cticas con TIC para el EEES.Experiencias docentes en la UIBSantos Urbina Ramí rez (coord.)Altres obresEdicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears.2011; 142 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8384-201-018 eurosEl actual proceso <strong>de</strong> incorporación a los planes <strong>de</strong> Convergencia Europea <strong>de</strong> losnuevos Grados universitarios tienen como prece<strong>de</strong>ntes relevantes e ingentes accionesformativas y <strong>de</strong> intervención socioeducativa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que arrancase el plan<strong>de</strong> experimentación con la convocatoria <strong>de</strong> Experiencias Piloto para implantación<strong>de</strong>l Crédito Europeo que encuentran el nuevo marco metodológico con lasconvocatorias <strong>de</strong> incentivos para las titulaciones participantes 2006-2010.El propósito <strong>de</strong>l presente trabajo es proporcionar al profesorado universitario unaselección <strong>de</strong> buenas prácticas educativas con TIC en el marco <strong>de</strong> la educación superiorrealizadas por docentes <strong>de</strong> la UIB. En esta obra se presentan 9 experienciasjunto a 2 capítulos que ayudan a enten<strong>de</strong>r el contexto en el que las mismas se<strong>de</strong>sarrollan. El análisis <strong>de</strong> estas experiencias han <strong>de</strong> ayudar a revisar la experienciaindividual y colectiva <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> educación flexible que ha inspirado CampusExtens.Bioética y Derechos HumanosAna María Marcos <strong>de</strong>l CanoCiencias Sociales y Jurídicas<strong>UNE</strong>D2011; 392 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-362-6372-514,77 eurosCambios sociales y perspectivas <strong>de</strong> la mediaciónpara el siglo XXI. I Congreso Internacional enMediación y ConflictologíaLuis Miguel Rondón García y Eva Funes JiménezUniversidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía2011; 136 pp; 17 × 22 cm978-84-7993-217-612 eurosLa ciencia y la técnica en el ámbito <strong>de</strong> las ciencias <strong>de</strong> la vida y la biomedicina hanavanzado tanto en los últimos años que están implicando un cambio drástico nosólo en nuestras formas <strong>de</strong> vida y en la posibilidad <strong>de</strong> vivirla, sino sobre todo enlos paradigmas tanto éticos como jurídicos que fundamentan los nuevos fenómenosque con el avance <strong>de</strong> la ciencia son posibles.Esta publicación es el resultado <strong>de</strong> las ponencias presentadas al I Congreso Internacionalen Mediación y Conflictología. Cambios sociales y perspectivas <strong>de</strong> la mediaciónpara el siglo XXI.Brian Simon and the Struggle for Education:National I<strong>de</strong>ntities and International I<strong>de</strong>alsAntonio Francisco Canales Serrano (trad.)Publicaciones Institucionales. Serie conferencias 4Publicaciones ULL2011; 48 pp; 15 × 21 cm978-84-694-8873-76 eurosCent anys <strong>de</strong> dones a la universitatInma Pastor (coord.)Universitat Rovira i Virgili, 34Publicacions URV2011; 1<strong>24</strong> pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-84<strong>24</strong>-189-812,55 eurosEn esta conferencia el historiador <strong>de</strong> la educación Gary McCulloch, catedráticoBrian Simon <strong>de</strong>l Institute of Education <strong>de</strong> Londres, analiza las diferentes líneas<strong>de</strong> investigación que planteadas por las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales y los i<strong>de</strong>ales internacionalesen educación y realiza un recorrido por las principales aportacionesbibliográficas <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> ellas. Posteriormente, ilustra la importancia <strong>de</strong> losi<strong>de</strong>ales internacionales en educación a través <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong>l gran historiador <strong>de</strong>la educación inglés Brian Simon, cuya biografía personal e intelectual glosa. ConcluyeGary McCulloch tratando la enorme influencia <strong>de</strong> la guerra civil españolasobre toda una generación <strong>de</strong> jóvenes intelectuales ingleses.Esta publicación reflexiona sobre la presencia <strong>de</strong> las mujeres en la universidad ysu impacto en el conocimiento científico. Es necesario eliminar las barreras quedificultan la mayor participación <strong>de</strong> las mujeres en la producción <strong>de</strong> conocimientoy asegurarnos <strong>de</strong> que dicho conocimiento sea sensible a la perspectiva <strong>de</strong> género.Este libro muestra que, para lograr la igualdad entre mujeres y hombres, nos quedamucho por hacer, pero también que son muchos los hitos logrados. El acceso<strong>de</strong> las mujeres a la universidad es uno <strong>de</strong> ellos.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201233


Comunicación Aumentativa.Una introducción conceptual y prácticaAna Delia Correa Piñero (coord.)Materiales didácticos universitarios. Serie Pedagogía 1Publicaciones ULL2011; 200 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-15287-12-418 eurosContabilidad financiera para futuros juristasRafael Muñoz Orcera y Javier Márquez VigilBiblioteca Comillas. EconomíaUniversidad Pontificia Comillas2012; 312 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-371-119 euros3En la rehabilitación logopédica, po<strong>de</strong>mos encontrar personas con escasa o nulaposibilidad <strong>de</strong> adquirir lenguaje oral. Parálisis cerebral, autismo, afasia, etc. pue<strong>de</strong>nimpedir la forma habitual <strong>de</strong> comunicación humana. Se precisan formas alternativas,conocidas como Comunicación Aumentativa (CA). Describimos estos sistemasy las tecnologías que les sirven <strong>de</strong> soporte. Se ofrecen pautas para evaluarcaracterísticas relevantes <strong>de</strong> los usuarios y <strong>de</strong>sarrollar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizajey uso en CA.Los autores, con un lenguaje claro y sencillo, aportando numerosos ejemplos realesy supuestos, hacen que el lector termine conociendo los conceptos fundamentalesque se incluyen en las cuentas anuales <strong>de</strong> una empresa, aprenda a registrarlos hechos económicos más importantes <strong>de</strong> acuerdo con la normativa contable ysepa analizar a un nivel básico, los estados financieros <strong>de</strong> una empresa presentadosconforme a dicha normativa.CIENCIAS SOCIALESComunicación para la paz en acción:Periodismos, conflictos, alfabetizaciónmediática y Alianza <strong>de</strong> CivilizacionesEloísa Fernanda Nos Aldás (ed.) et al.Cooperació i solidaritat. Estudis, 8Universitat Jaume I2011, 301 pp, 17 × 25 cm978-84-8021-822-120 eurosDes<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, se presentan en esta obrainvestigaciones académicas y lecciones aprendidas en cuatro apartados: el impacto<strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación en la construcción <strong>de</strong> violencia cultural, mediosalternativos para la construcción <strong>de</strong> paz, alfabetización mediática y, por último, lapropuesta <strong>de</strong> las Espirales <strong>de</strong> Paz para reapren<strong>de</strong>r la anhelada y esperanzadora,pero al tiempo compleja, Alianza <strong>de</strong> Civilizaciones.Control judicial <strong>de</strong> la ley y <strong>de</strong>rechos fundamentales.Una perspectiva críticaDiego Moreno Rodríguez AlcaláEstudios ConstitucionalesCentro <strong>de</strong> Estudios Políticos y Constitucionales2011; XXVI + 427 pp; 15 × 21,5 cm978-84-259-1527-7<strong>24</strong> eurosEste trabajo se inscribe <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> las teorías críticas hacia el controljudicial <strong>de</strong> la ley que tienen su origen en la teoría constitucional norteamericana.El libro <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> la posición según la cual, bajo ciertas condiciones, el control judicial<strong>de</strong> la ley resulta ina<strong>de</strong>cuado como procedimiento para la adopción final <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisionesen materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, y que en su lugar, las asambleas legislativas resultanmás a<strong>de</strong>cuadas a este fin. Esto es así en razón <strong>de</strong> que los órganos legislativosresultan superiores a los órganos jurisdiccionales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l i<strong>de</strong>al<strong>de</strong> la participación en igualdad <strong>de</strong> condiciones en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones colectivasque afecten a los <strong>de</strong>rechos fundamentales.Comunicación y estrategias organizativas<strong>de</strong> la Sección Femenina <strong>de</strong> Falange.Representaciones NO-DO, 1943-1953María <strong>de</strong>l Pilar Ramos LozanoAtenea, 75Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2011; 152 pp; 12,5 × 20 cm978-84-9747-370-58 eurosEl trabajo se centra en el estudio <strong>de</strong> la Sección Femenina y sus activida<strong>de</strong>s a través<strong>de</strong> las imágenes captadas por el noticiario documental NO-DO <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus primerastrasmisiones hasta 1953, año que da comienzo a una etapa marcada por lanormalización <strong>de</strong> las relaciones diplomáticas y la aceptación por parte <strong>de</strong> la comunidadinternacional <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> Franco. Nuestra institución aparece articulandoun discurso enfatizado por la obligatoriedad <strong>de</strong> la emisión <strong>de</strong>l noticiario enlas pantallas <strong>de</strong> los cines.Cuba en tiempos <strong>de</strong> cambiosJosé Antonio Alonso, Francesc Bayo y Susanne Gratius (coords.)Estudios InternacionalesEditorial Complutense en coedición con el ICEI2011; 184 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9938-102-214 eurosUn grupo <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacados especialistas <strong>de</strong> ambos lados <strong>de</strong>l Atlántico analizan tantolas claves <strong>de</strong> la reforma económica como el marco <strong>de</strong> las relaciones internacionalesen que se inscribe la isla. Tratando <strong>de</strong> huir <strong>de</strong>l simplismo y <strong>de</strong>l apasionamientoi<strong>de</strong>ológico, los autores logran ofrecer un diagnóstico meditado <strong>de</strong> los factores <strong>de</strong>cambio que están incidiendo sobre la realidad cubana, apuntando a sus principales<strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> futuro.Comunida<strong>de</strong>s locales yparticipación política en EspañaClemente J. NavarroMonografías, 273Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 198 pp; 14 × 21 cm978-84-7476-552-615 eurosDe la crisis económica en España y sus remediosJosé María Serrano SanzParaninfoPrensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2011; 136 pp; 13 × 19 cm978-84-15274-92-69 eurosDisponible en ebook: 6 eurosA pesar <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong>l contexto local en nuestras vidas cotidianas, esteámbito es, sin duda, el gran olvidado <strong>de</strong> la sociología política y las ciencias políticas,y especialmente en España.Esta obra analiza el efecto <strong>de</strong> ciertos rasgos municipales sobre el activismo político,lo que se <strong>de</strong>nomina «ecología local <strong>de</strong>l activismo político» y <strong>de</strong>muestra nosolo su existencia, sino también que ésta resulta diferente según el rasgo municipaly el tipo <strong>de</strong> activismo que se consi<strong>de</strong>re.Este texto es, sencillamente, una lección magistral <strong>de</strong> un catedrático <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong> Zaragoza, que frente a tantas simplificaciones como se intentan difundir,nos advierte como introducción: «El tiempo <strong>de</strong> la crisis no está tasado; las hayque se resuelven con rapi<strong>de</strong>z y diligencia, mientras que otras pue<strong>de</strong>n hacerse crónicas».Es una excelente exposición <strong>de</strong> la historia económica española contemporáneaque aclara muy nítidamente todo lo sucedido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1959 hasta ahora.34 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Derecho Constitucional.Teoría <strong>de</strong> la Constitución y sistema <strong>de</strong> fuentesÁngel Garrorena MoralesEstudios ConstitucionalesCentro <strong>de</strong> Estudios Políticos y Constitucionales2011; 252 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-259-1521-516 eurosEcos <strong>de</strong> la memoriaMargarita Almela Boix et al.Arte y Humanida<strong>de</strong>s. Literatura y Mujer<strong>UNE</strong>D2011; 356 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-362-6237-715,50 eurosEsta obra intenta introducir al lector en el conocimiento <strong>de</strong>l Derecho Constitucional.Lo hace anticipando una Teoría general <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong>stinada a<strong>de</strong>sentrañar el significado y alcance <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s categorías <strong>de</strong> dicha disciplinavistas a la luz <strong>de</strong> su proceso <strong>de</strong> formación y <strong>de</strong> su sentido actual para una teoríanormativa. A partir <strong>de</strong> aquí, proyecta los saberes así adquiridos sobre el sistemaconstitucional español a fin <strong>de</strong> proporcionar una mejor comprensión <strong>de</strong> la Constituciónespañola <strong>de</strong> 1978 en la doble vertiente <strong>de</strong> su capacidad para fijar las <strong>de</strong>cisionesbásicas <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo establecido y <strong>de</strong> su condición como Derecho al que lecorrespon<strong>de</strong> regir la producción <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l Derecho.En este volumen, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la extensísima producción autobiográfica y memorialísticaescrita por mujeres, se ha querido acotar el terreno prestando atenciónsobre todo a las obras <strong>de</strong> tipo testimonial, cargadas <strong>de</strong> compromiso ético y político,pero sin excluir otras facetas <strong>de</strong>l género autobiográfico como la autoficciónen sus distintos grados.3Derecho <strong>de</strong> la Unión Europea y reformas<strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico españolAntonio José Sánchez PinoCollectanea, 155Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; 262 pp; 13 × 21978-84-15147-11-415 eurosDes<strong>de</strong> una perspectiva jurídica, la adhesión <strong>de</strong> España a la Comunidad EconómicaEuropea supuso, <strong>de</strong> un lado, una cesión <strong>de</strong> competencias normativas, y <strong>de</strong> otro,la integración <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico interno tanto <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> laUnión Europea originario. No obstante, también hay que tener presente otrosinstrumentos que realizan una función normativa negativa tales como los procedimientos<strong>de</strong> infracción que inicia la Comisión Europea.Educación y cooperación para el <strong>de</strong>sarrollo.Experiencias y reflexiones.Rosario Berriel Martínez y Ana Cano Ramírez (coords.)Servicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 166 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-154<strong>24</strong>-13-026,04 eurosEsta obra nos enriquece con aportaciones en marketing social, sociología, salud,educación, antropología, oceanografía, relaciones empresariales, ingenieríao geografía, en su relación con la cooperación para el <strong>de</strong>sarrollo. Plantea objetivoscomo la transformación social para erradicar pobrezas, promueve el logro <strong>de</strong>los Derechos <strong>de</strong> Ciudadanía para la población mundial, y colabora en el análisis yerradicación <strong>de</strong> las causas y mecanismos que crean injusticias y <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s enel mundo.CIENCIAS SOCIALESDestapa’tGuillem Pont BallesterAltres obresEdicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears.2012; 200 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8384-211-918 eurosEducar en igualdad en una sociedad mediáticaSusana Guerrero Salazar y Raúl Crema<strong>de</strong>s GarcíaAtenea, 76Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2011; 165 pp; 12,5 × 20 cm978-84-9747-371-28 eurosEl taller se fundamenta tanto en las bases <strong>de</strong>l entrenamiento personal (coaching)cómo en los conocimientos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> las experiencias y lecturas <strong>de</strong> la personaque dirige la dinámica <strong>de</strong> grupo.Los contenidos <strong>de</strong>l taller y las reflexiones <strong>de</strong>rivadas se centran en el compromisoen la acción y en la necesidad <strong>de</strong> practicar nuevas miradas para po<strong>de</strong>r, así <strong>de</strong>staparsey liberar toda la potencialidad singular y personal <strong>de</strong> crecimiento y cambioque tenemos almacenada.Los medios <strong>de</strong> comunicación y las nuevas tecnologías son herramientas pedagógicasindiscutibles que pue<strong>de</strong>n resultar muy eficaces si se utilizan <strong>de</strong> manera a<strong>de</strong>cuada.Se reúnen los resultados <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> investigaciones universitarias quehan analizado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> género diversos aspectos <strong>de</strong> nuestra sociedadmediática y los resultados <strong>de</strong> tres proyectos docentes que se han llevadoa cabo con éxito en la ESO que <strong>de</strong>muestran la idoneidad <strong>de</strong> estos medios parafavorecer la coeducación.Economía política <strong>de</strong> la crisis (2.ª edición)Pedro José Gómez Serrano (ed.)Pensar Nuestro TiempoEditorial Complutense2011; 360 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9938-092-612 eurosEsta obra preten<strong>de</strong> ofrecer un análisis sintético <strong>de</strong> los múltiples factores que estánen el origen <strong>de</strong> la actual crisis, así como <strong>de</strong> sus repercusiones sobre la economíamundial y sobre las conquistas sociales adquiridas en los países <strong>de</strong>sarrollados.A<strong>de</strong>más, aspira a convertirse en un texto <strong>de</strong> referencia para estudiantes y personasinteresadas en conocer la naturaleza, causalidad e implicaciones <strong>de</strong> las crisisen el capitalismo.El copyright en cuestiónDiálogos sobre propiedad intelectualJavier Torres Ripa y José Antonio Gómez Hernán<strong>de</strong>z (coords.)Derecho, 93Universidad <strong>de</strong> Deusto2011; 202 pp; 15 × 22 cm978-84-9830-301-8 (versión digital: pdf)11,25 euros978-84-9830-317-9 (versión impresa)25 eurosNos guste o no, tenemos que asumir que nuestros hábitos <strong>de</strong> creación, acceso yconsumo cultural están experimentando una transformación histórica con la llegada<strong>de</strong> Internet. En los próximos años tendremos un acceso ilimitado a cantida<strong>de</strong>sinmensas <strong>de</strong> contenidos digitales creado por los propios ciudadanos, lo que conllevaráuna reorganización <strong>de</strong> los sistemas educativos y <strong>de</strong>l sector cultural.Ante estas nuevas formas <strong>de</strong> crear, acce<strong>de</strong>r y consumir la cultura, los autores, editores,libreros y bibliotecarios, entre otros, <strong>de</strong>berán reflexionar sobre cuál será supapel en la sociedad digital.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201235


3El <strong>de</strong>recho a la reagrupación familiar<strong>de</strong> las personas extranjerasM.ª Nieves Arrese IriondoSerie <strong>de</strong> Derecho, 33Universidad <strong>de</strong>l País Vasco2011; 434 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9860-553-2<strong>24</strong> eurosEl <strong>de</strong>recho a la reagrupación familiar <strong>de</strong> personas extranjeras es parte integrante<strong>de</strong> la política migratoria y figura en toda normativa sobre extranjería, pues la reagrupaciónfamiliar es la principal vía para obtener la autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.Esta circunstancia lleva a que se endurezcan los requisitos <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> este<strong>de</strong>recho y a que se reduzcan los casos en que las familias pue<strong>de</strong>n reagruparse.Este libro se centra en el valor <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho abordando el procedimiento administrativo.El valor <strong>de</strong>l Estado y el significado <strong>de</strong>l individuoCarl SchmittEdición, estudio introductorio y traducción: Celestino PardoClásicos PolíticosCentro <strong>de</strong> Estudios Políticos y Constitucionales2011; CCXLIII + 76 pp; 15 × 21 cm978-84-259-1530-7<strong>24</strong> eurosEsta monografía, que constituye la tesis <strong>de</strong> habilitación <strong>de</strong> Carl Schmitt, tiene por objetoprincipal el análisis <strong>de</strong> la relación que existe entre Derecho y Po<strong>de</strong>r. Las características<strong>de</strong>l primero, las <strong>de</strong>l puro <strong>de</strong>ber ser, le constituyen en un mundo cerrado, completamenteajeno al ser, al mundo <strong>de</strong> los hechos, <strong>de</strong>l que por tanto no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar, sino,todo lo contrario, al que sujeta y gobierna a partir <strong>de</strong> parámetros <strong>de</strong> conducta, extrañosa las exigencias <strong>de</strong> la realidad sea ésta económica, social o política. Una abstracción,la <strong>de</strong>l Derecho, que exige el planteamiento y la intervención <strong>de</strong>l Estado para realizar elDerecho en el mundo concreto, esto es, para asegurar su encarnación en la práctica,<strong>de</strong> forma que el Estado no tendría su razón <strong>de</strong> ser en sí mismo, sino precisamente enese proceso <strong>de</strong> transformación, concretización, y <strong>de</strong> positivización <strong>de</strong>l Derecho.CIENCIAS SOCIALESEl itinerario <strong>de</strong> la fi<strong>de</strong>lización. Los siete jalonesa recorrer para conseguir la auténtica lealtad<strong>de</strong>l clienteJesús María Fernán<strong>de</strong>z AcebesSerie <strong>de</strong> Economía y EmpresaUniversidad <strong>de</strong>l País Vasco2011; 208 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9860-564-818 euros¿Por qué los clientes satisfechos con las empresas no llegan al 9%, las empresaspier<strong>de</strong>n el 50% <strong>de</strong> clientes cada 5 años, el 80% <strong>de</strong> productos nuevos fallan prontoo sólo el 8% <strong>de</strong> clientes consi<strong>de</strong>ra que su proveedor le proporciona una buenaexperiencia? ¿Por qué pocos directivos se cuidan <strong>de</strong> retener al cliente o recuperaral perdido? Mientras no se interiorice que se satisface al comprador en su inconsciente,la brecha con el cliente será mayor y el fracaso cada vez más frecuente.Els serveis socials a Catalunya.Aportacions per al seu estudiXavier Pelegrí Viaña (ed.)Eines, 71Edicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2011; 494 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8409-389-330 eurosEl libro se enfoca principalmente hacia la formación <strong>de</strong> estudiantes universitariosen materia <strong>de</strong> servicios sociales, así como también a profesionales. Su recorrido,que abarca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> conceptos básicos hasta sectores especializados, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nteshistóricos hasta el actual marco legal o la estructura <strong>de</strong> servicios, permitehacerse una i<strong>de</strong>a general, pero a la vez bastante exacta, <strong>de</strong> este ámbito <strong>de</strong> conocimientoy <strong>de</strong> investigación vinculado a las políticas públicas.El movimiento <strong>de</strong> las Ikastolas.Un pueblo en marcaVarios autoresJagon 13Euskal Herriko Ikastolak - Euskaltzaindia2011; 4<strong>24</strong> pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-95438-77-518 eurosEstado, mercado, <strong>de</strong>mocraciay bienestar económicoJosé M.ª Martínez SánchezEstudios y Monografías, 55Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 252 pp; 16 × 23 cm978-84-92681-50-127,04 eurosTraducción al castellano <strong>de</strong> la obra que se publicó en euskera en 2010. Estudia elnacimiento y la evolución <strong>de</strong>l movimiento <strong>de</strong> las Ikastolas en torno a 1960 y su <strong>de</strong>sarrolloy evolución hasta 2010. Las ikastolas nacen como un mo<strong>de</strong>lo euskaldun,cooperativo y alternativo a la enseñanza pública estatal y al mo<strong>de</strong>lo privado religioso.En estos momentos en los que la crisis <strong>de</strong> 2008 arrecia <strong>de</strong> nuevo, el presente libro,más allá <strong>de</strong> las políticas parciales y las recetas mágicas, ofrece una vuelta a losprincipios y cuestiones esenciales que la ciencia económica ha venido elaborandoy planteando en sus dos siglos largos <strong>de</strong> historia; en el entendimiento que sólo lacomprensión abierta <strong>de</strong>l hecho económico en todas sus dimensiones, política,social y económica, pue<strong>de</strong> arrojar algo <strong>de</strong> luz en la encrucijada en la que nos encontramos.El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> les i<strong>de</strong>es.Impactes <strong>de</strong> la URV sobre la societatAgustí Segarra Blasco (coord.)Universitat Rovira i Virgili, 38Publicacions URV2011; 191 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-84<strong>24</strong>-194-213 eurosLa Universitat Rovira i Virgili es una universidad joven y dinámica que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> quesu creación, ha <strong>de</strong>stacado por su compromiso con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l territorio y elbienestar <strong>de</strong> la sociedad. Este libro es un exponente <strong>de</strong> la importancia estratégicaque tienen las universida<strong>de</strong>s públicas para garantizar el progreso social y económico<strong>de</strong> nuestro país. En concreto, estos veinte años <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la URV muestranun intenso dinamismo territorial y un fuerte compromiso con la formación y lainvestigación.Estilos <strong>de</strong> investigación social.Técnicas, epistemología,algo <strong>de</strong> anarquía y una pizca <strong>de</strong> sociosofíaJosé Ángel Bergua AmoresCiencias Sociales, 83Prensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2011; <strong>24</strong>0 pp; 15 × 22 cm978-84-15274-84-121 eurosEl texto aborda las características epistemológicas y la utilización <strong>de</strong> las técnicas<strong>de</strong> investigación encuadradas en las perspectivas distributiva, estructural, contextualy dialéctica. A<strong>de</strong>más, propone una crítica a la investigación social, pues formaparte <strong>de</strong> un modo jerárquico (paternalista unas veces, autoritario otras) <strong>de</strong> construcción<strong>de</strong> la sociedad en alianza con las élites políticas y profesionales. Igualmenteofrece una salida para imaginar otros modos <strong>de</strong> tratar <strong>de</strong>/con lo social.36 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Estudios <strong>de</strong> Derecho CivilJosé Manuel González PorrasServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba2011; 448 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9927-096-819 eurosHistoria <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>a <strong>de</strong> EuropaAlejandro DizColección Ciencias Jurídicas y Sociales, 148Universidad Rey Juan Carlos. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2012; 154 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9982-833-616 eurosEn estos Estudios <strong>de</strong> Derecho Civil se recogen una serie <strong>de</strong> trabajos <strong>de</strong> Derecho Privadoque he ido redactando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2004 hasta la fecha y que, en algún caso,he puesto al día como consecuencia <strong>de</strong> posteriores modificaciones legislativas, sinque en nada afecte a las tesis que se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n, sino que con ello se trataba <strong>de</strong> conseguiruna mayor claridad en la exposición. Los trabajos seleccionados se refierena cuestiones muy variadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong>l Derecho civil, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> problemas<strong>de</strong> Derecho registral o hipotecario hasta otras relacionadas con el matrimonio, eldivorcio o los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los menores, la incapacitación judicial, el Registro <strong>de</strong> lapropiedad como medio <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l consumidor y <strong>de</strong>l medio ambiente o dictámenessobre <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> sucesiones.A partir <strong>de</strong>l interés que pueda existir por el concepto <strong>de</strong> Europa y <strong>de</strong> los avatares<strong>de</strong> la configuración <strong>de</strong> su unidad en nuestra época, con la polémica acerca <strong>de</strong> laposible insuficiencia <strong>de</strong> las naciones europeas y la necesidad <strong>de</strong> su unión a un niveleuropeo superior, así como a la curiosa combinación <strong>de</strong> unidad europea homogeneizadoray «provincianismos» que se da tanto en instituciones y políticas concretas,como en las mentalida<strong>de</strong>s, fue una <strong>de</strong> las razones que me motivó a la edición <strong>de</strong>este libro, dividido en dos apartados; uno, <strong>de</strong> menor extensión, que constituye unbosquejo <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Europa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Antigüedad hasta la época mo<strong>de</strong>rna, y otro,más extenso, en el que <strong>de</strong> manera pormenorizada se estudia la conformación en elsiglo XVIII <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> Europa.3Fundamentos <strong>de</strong> teoría socialJames S. ColemanClásicos Contemporáneos, 5Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 1.200 pp; 15 × 23 cm978-84-7476-562-560 eurosEsta obra preten<strong>de</strong> construir una teoría social que contribuya a explicar el funcionamiento<strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s contemporáneas. Se centra en explicar la conducta <strong>de</strong>un sistema social a través <strong>de</strong> tres componentes básicos: una relación <strong>de</strong> lo macroa lo micro, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las estructuras y las instituciones a las normas sociales y los valores;la acción individual, como maximización <strong>de</strong> la utilidad; y, finalmente, una relación<strong>de</strong> lo micro a lo macro basada en las reglas <strong>de</strong> acciones inter<strong>de</strong>pendientes.Homo lóquax. Las socieda<strong>de</strong>s humanasy su activación comunicativaMarta Rodríguez FouzUniversidad Pública <strong>de</strong> Navarra - Nafarroako Unibertsitate Publikoa2012; 317 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9769-274-820 eurosLa presencia humana en el mundo es una presencia comunicativa. La totalidad<strong>de</strong> las acciones humanas contiene un componente comunicativo ineludible. Y ahíes don<strong>de</strong> hay que dirigir la atención cuando, como es el caso, se busca concretarqué significa «comunicar». A partir <strong>de</strong> esa <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> principios, el propósito<strong>de</strong> este libro es profundizar en el significado <strong>de</strong> la comunicación como clave <strong>de</strong> lasacciones humanas y <strong>de</strong> nuestra socialidad.CIENCIAS SOCIALESGestión <strong>de</strong> residuos orgánicos <strong>de</strong> uso agrícolaBajo la coordinación <strong>de</strong> Elvira López Mosqueray M.ª Jesús Sáinz OsésUniversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela2011; 223 pp978-84-9887-822-6Ebook .pdf gratuito en acceso abierto:http://hdl.handle.net/10347/3601I<strong>de</strong>as. Iniciativas <strong>de</strong> educación ambientalpara la sostenibilidadMiguel Melendro Estefanía et al.Ciencias sociales y jurídicas<strong>UNE</strong>D2011; 296 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-362-6<strong>24</strong>0-712,39 eurosDurante siglos la actividad agrogana<strong>de</strong>ra ha contribuido a la conservación y protección<strong>de</strong>l medio, consi<strong>de</strong>rándose como una actividad armónica y respetuosa conel ambiente. En las ultimas décadas, su intensificación y especialización han originadoproblemas ambientales como la contaminación, la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong>l suelo y lapérdida <strong>de</strong> hábitats y biodiversidad. Dentro <strong>de</strong> este marco, resulta imprescindibleestudiar la mejor manera <strong>de</strong> gestionar los recursos propios <strong>de</strong> la explotación, entreellos los subproductos y residuos que se producen, para evitar y minimizar losproblemas ambientales que puedan causar y para aprovechar el potencial que poseencomo mejoradores <strong>de</strong> la fertilidad física y química <strong>de</strong>l suelo.En el marco <strong>de</strong> la educación ambiental para el <strong>de</strong>sarrollo sostenible, este libropreten<strong>de</strong> contribuir al obligado balance <strong>de</strong> situación ante el evento que tendrá lugarel año próximo, en Río <strong>de</strong> Janeiro, al cumplirse dos décadas <strong>de</strong> su papel comose<strong>de</strong> <strong>de</strong> la primera Cumbre <strong>de</strong> la Tierra. El Programa 21 y su concreción, la Agenda21, prometedores frutos <strong>de</strong> aquella reunión mundial, vienen ofreciendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong>entonces una guía indiscutible en el camino hacia la sostenibilidad <strong>de</strong> nuestrospueblos y ciuda<strong>de</strong>s.Guía práctica para la realización <strong>de</strong> TrabajosFin <strong>de</strong> Grado y Trabajos Fin <strong>de</strong> MásterMari Paz García Sanz y Pilar Martínez Clares (coords.)Colección: DocenteEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2012; 387 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8371-973-213 eurosJornadas Discapacida<strong>de</strong>n el contexto universitarioJuan F. Castro <strong>de</strong> Paz (coord.)Documentos Congresuales 28Publicaciones ULL2011; CD978-84-15287-11-712 eurosEl presente manual va dirigido tanto al profesorado como al alumnado universitario.Ofrece herramientas y pautas para la realización <strong>de</strong> los mismos en función<strong>de</strong> su tipología, así como instrucciones para su presentación oral y para su evaluación.Se ofrece la posibilidad <strong>de</strong> realizar cuatro modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> TFG y TFM, intentandocon ello dar cobertura a las cinco ramas <strong>de</strong> conocimiento que actualmentese pue<strong>de</strong>n cursar en las universida<strong>de</strong>s españolas: Arte y Humanida<strong>de</strong>s, CienciasSociales y Jurídicas, Ciencias, Ciencias <strong>de</strong> la Salud e Ingeniería y Arquitectura.En esta publicación se recogen los trabajos presentados en las Jornadas <strong>de</strong> Discapacida<strong>de</strong>n el Contexto Universitario. Comienza con la Biblioteca Insular Especializadaen Discapacidad, que es una iniciativa <strong>de</strong> la Sociedad Insular para la Promoción<strong>de</strong> las Personas con Discapacidad (SINPROMI) <strong>de</strong>l Cabildo <strong>de</strong> Tenerife.Se presentan las aportaciones incluidas en las cinco Mesas Redondas organizadas(Accesibilidad y Ayudas Técnicas, Discapacidad Motriz, Discapacidad Auditiva, InserciónLaboral <strong>de</strong> personas con discapacidad y La visión <strong>de</strong>l alumnado). Se aportatambién tres trabajos presentados en la Mesa <strong>de</strong> Comunicaciones libres y losdocumentos para la constitución <strong>de</strong> la Red Solidaria Universidad y Discapacidad.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201237


3Jurisdicción e Instituciones locales<strong>de</strong> la Galicia meridional (XVI-XVIII)María López DíazMonografías. Humanida<strong>de</strong>s e ciencias xurídico-sociais, 82Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 333 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-534-620 eurosLibro don<strong>de</strong> la autora aborda el estudio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r local y territorial <strong>de</strong> la Galiciameridional en época mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diversas perspectivas o vertientes —la institucional,la social y la <strong>de</strong> la dinámica política— que entrelazan los siete capítulosque lo forman. Los escenarios elegidos para llevar a cabo esta empresa son la provinciay la ciudad <strong>de</strong> Ourense, y secundariamente la <strong>de</strong> Tui, gracias a lo cual hoyconocemos mucho mejor su trayectoria histórica a lo largo <strong>de</strong>l Antiguo Régimen.La eficacia <strong>de</strong>l Derecho Internacional <strong>de</strong>los Derechos Humanos. Cursos <strong>de</strong> DerechosHumanos <strong>de</strong> Donostia-San Sebastián. Vol. XIJuan Soroeta Liceras et al.Serie <strong>de</strong> Derecho, 34Universidad <strong>de</strong>l País Vasco2011; 284 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9860-476-4<strong>24</strong> eurosEste libro analiza una <strong>de</strong> las cuestiones más complejas a las que hace frente el Derechointernacional: la eficacia <strong>de</strong> sus mecanismos <strong>de</strong> control. Son numerosos losinstrumentos jurídicos que regulan la protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, peroel relativismo <strong>de</strong>l Derecho internacional, la inexistencia <strong>de</strong> un po<strong>de</strong>r centralizadoque obligue a los Estados a cumplir con sus obligaciones y la existencia <strong>de</strong> mecanismosjurídicos como las reservas a los tratados, hacen que su eficacia se veacuestionada.CIENCIAS SOCIALESLa cambiante situación <strong>de</strong> la mujer en AndalucíaÓscar D. Marcenaro Gutiérrez (coord.)Realidad Social, 7Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2012; 230 pp; 14,4 × 22,5 cm978-84-939078-9-110 eurosEsta obra analiza el papel fundamental <strong>de</strong> la mujer en nuestra sociedad en los últimostreinta años, revisando el importante avance que el colectivo <strong>de</strong> mujeresandaluzas ha experimentado tanto en el ámbito social y económico, como políticoy cultural, para anticipar los retos a los que se enfrenta en un futuro. El trabajo,dividido en nueve capítulos, ha sido coordinado por el doctor en Economía <strong>de</strong> laUniversidad <strong>de</strong> Málaga e investigador <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces, Óscar D.Marcenaro.La familia, la casa y el convento.Las mujeres leonesas durante la edad mo<strong>de</strong>rnaMaría José Pérez AlvárezUniversidad <strong>de</strong> León2012; 260 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-605-318 eurosHace ya unas cuantas décadas que los mo<strong>de</strong>rnistas europeos abrieron una nuevalínea <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Historia Social, que tenía como tema central alas mujeres. Este trabajo intenta ofrecer una visión general <strong>de</strong> las mujeres <strong>de</strong> todala provincia a lo largo <strong>de</strong> los tres siglos <strong>de</strong> la Edad Mo<strong>de</strong>rnaLa disimulada pervivencia <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong>transparencia fiscal. (Aspectos jurídico-fiscales<strong>de</strong> las Agrupaciones <strong>de</strong> Interés Económico,Agrupaciones Europeas <strong>de</strong> Interés Económicoy Uniones Temporales <strong>de</strong> Empresas)Antonio Aparicio PérezEdiuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo2011; 280 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8317-866-922 eurosDe las diversas razones para justificar la existencia <strong>de</strong>l régimen especial <strong>de</strong> transparenciafiscal, quizás la justificación <strong>de</strong> su pervivencia en nuestro or<strong>de</strong>namientosea evitar problemas <strong>de</strong> doble imposición, fundamentalmente en relación a los divi<strong>de</strong>ndos.Sin embargo, su singularidad resulta cuestionable, al aplicarse solamentea las Agrupaciones <strong>de</strong> Interés Económico Españolas y carecer estos entes <strong>de</strong> personalidadjurídica. En la presente obra se estudian las causas, antece<strong>de</strong>ntes, modalida<strong>de</strong>s,estructura y tributación <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s sujetas a este régimen especial.La integración social <strong>de</strong>l inmigrante a través <strong>de</strong>lDerecho: Hacia un sistema <strong>de</strong> indicadoresJesús García CívicoCua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Democracia, 4Servicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 320 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8138-940-118 eurosEl objetivo <strong>de</strong>l libro es ofrecer una reflexión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la filosofía jurídica acerca <strong>de</strong>lmarco propositivo y <strong>de</strong> los primeros pasos en relación con una investigación empíricaparticular: la medición <strong>de</strong> la integración social <strong>de</strong>l inmigrante a través <strong>de</strong>lejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos.Se parte <strong>de</strong> un enfoque jurídico (sociológico-jurídico) empírico y centrado en los<strong>de</strong>rechos aunque la reflexión más teórica se sitúa en el diseño <strong>de</strong> un marco propositivoy en la clarificación <strong>de</strong> los conceptos que forman parte <strong>de</strong> la investigaciónsobre integración <strong>de</strong>l inmigrante.La eficacia <strong>de</strong> la ayuda y la cooperación españolaManuel <strong>de</strong> la Iglesia-Caruncho (coord.)Estudios InternacionalesEditorial Complutense en coedición con el ICEI2012; 190 pp; 15 × 22,5 cm978-84-9938-110-714 eurosLograr la utilización eficaz <strong>de</strong> la ayuda al <strong>de</strong>sarrollo es, en época <strong>de</strong> crisis, másnecesario que nunca. Y más, en aquellos países <strong>de</strong> bajos niveles <strong>de</strong> renta con dificulta<strong>de</strong>spara acce<strong>de</strong>r a otros recursos externos. Entonces, ¿por qué la ayudamuestra resultados poco satisfactorios? ¿Qué es lo que dificulta que <strong>de</strong>splieguetodas sus potencialida<strong>de</strong>s? Estas son las preguntas iniciales <strong>de</strong> este libro. Sus autoresbuscan respuestas y proponen cambios a los principales agentes <strong>de</strong> la cooperaciónespañola.La investigación e «imputación policial»en los <strong>de</strong>litos contra los recursos naturalesy el medio ambientePedro Fernán<strong>de</strong>z SánchezQua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> dret ambiental, 5Publicacions URV2011; 200 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-84<strong>24</strong>-193-513 eurosLa presente publicación se ocupa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva investigadora policial,<strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos regulados por los artículos 325 a 331 <strong>de</strong>l Código Penal español. Noobstante, la práctica totalidad <strong>de</strong>l libro se centra en el tipo básico <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito ecológicotradicional. En sus páginas se pue<strong>de</strong> observar cómo la práctica policial <strong>de</strong>beadaptarse a las corrientes jurispru<strong>de</strong>nciales para <strong>de</strong>sarrollar un trabajo <strong>de</strong> calidad,al tiempo que se explican los distintos procesos y técnicas <strong>de</strong> investigación.38 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


La normalización <strong>de</strong> la protesta: El caso<strong>de</strong> las manifestaciones en España (1980-2008)Manuel Jiménez SánchezOpiniones y actitu<strong>de</strong>s, 70Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 92 pp; 21 × 29 cm978-84-7476-567-0Descarga gratuita en formato electrónico.Esta investigación persigue caracterizar el proceso <strong>de</strong> normalización <strong>de</strong> los participantesen manifestaciones en España <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 80.Se pregunta cómo ha evolucionado el número <strong>de</strong> manifestaciones y <strong>de</strong> manifestantes;cómo ha cambiado su perfil socio<strong>de</strong>mográfico y político; y cómo se relacionanesas ten<strong>de</strong>ncias con los cambios políticos y con la dinámica electoral. Lasrespuestas se han elaborado, fundamentalmente, a partir <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>encuestas <strong>de</strong>l CIS a la población.La reconstitución <strong>de</strong>l espacio político indígena.Lima y el Valle <strong>de</strong> México durante la crisis<strong>de</strong> la monarquía españolaClaudia GuariscoAmèrica, 28Universitat Jaume I2011, 312 pp, 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8021-830-622 eurosEl impacto <strong>de</strong> las primeras instituciones mo<strong>de</strong>rnas <strong>de</strong> participación política entrela población indígena <strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong> la Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Lima, en el Virreinato<strong>de</strong> Perú, y en los <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> México, en el Virreinato <strong>de</strong> la Nueva España. Loshechos ocurridos entre 1808 y 18<strong>24</strong> se <strong>de</strong>sarrollaron <strong>de</strong> forma muy diferente enambos territorios. Muestra el peso <strong>de</strong> la cultura política <strong>de</strong> la población indígenaen la actuación <strong>de</strong>splegada frente a estas primeras instituciones ciudadanas.3La persecución como crimencontra la humanidadRosa Ana Alija Fernán<strong>de</strong>zUniversitat, 50Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 480 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3506-437 eurosTrata <strong>de</strong> esclarecer las <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong> que adolece la noción jurídica internacional<strong>de</strong> persecución como comportamiento criminal cuando es tipificada como crimencontra la humanidad. Se ocupa <strong>de</strong> la persecución como noción jurídica abordandosu perspectiva histórica y evolutiva, <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> los elementos que integranel crimen contra la humanidad <strong>de</strong> persecución, <strong>de</strong>l elemento objetivo <strong>de</strong>l crimen(privación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos fundamentales) y <strong>de</strong>l elemento subjetivo (crimendiscriminatorio).La supervisión educativa en contextos<strong>de</strong> cooperación internacionalLorenzo Almazán Moreno (coord.) et al.Cooperación Iberoamérica y espacio mediterráneo, 1Universidad <strong>de</strong> Jaén2011; 228 pp; 15 × 21 cm978-84-8439-609-314 eurosLa obra presenta los resultados <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> cooperación AECID (2007-2010)entre las Universida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Jaén (España) y Autónoma <strong>de</strong> Asunción (Paraguay)y el Ministerio <strong>de</strong> Educación y Cultura paraguayo, que analiza las característicasprofesionales <strong>de</strong> los supervisores escolares <strong>de</strong> Paraguay y <strong>de</strong>termina sus necesida<strong>de</strong>sformativas, estableciendo las bases <strong>de</strong> un programa formativo que recojasus funciones. Los capítulos <strong>de</strong>sarrollan las necesida<strong>de</strong>s formativas <strong>de</strong>l colectivo<strong>de</strong> supervisores.CIENCIAS SOCIALESPUBLICIDADlibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201239


La transmissió familiar <strong>de</strong>l valenciàBrauli Montoya Abat y Antoni Mas i MirallesRecerca, 16Publicacions <strong>de</strong> l’Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua2011; 448 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-482-5691-325 eurosL’androcentrisme lèxic en el llibre segon <strong>de</strong>lCodi civil <strong>de</strong> Catalunya. Propostes correctoresDolors Toldrà Roca, Clara Castillón PorquerasFrancesc Molí, 11Edicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2011; 1<strong>24</strong> pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8409-387-912 euros3Estudio que arranca con el análisis <strong>de</strong> la interrupción <strong>de</strong> la transmisión familiar <strong>de</strong> lalengua propia por parte <strong>de</strong> las burguesías urbanas valencianas en el siglo XIX y queconcluye con el examen <strong>de</strong> los intentos actuales <strong>de</strong> los sectores sociales vinculadosa las líneas <strong>de</strong> enseñanza en valenciano por reintegrar a la familia la lengua <strong>de</strong> la escuela.El trabajo <strong>de</strong> campo se basa en más <strong>de</strong> seiscientas entrevistas correspondientesa una muestra <strong>de</strong> hablantes <strong>de</strong> catorce ciuda<strong>de</strong>s valencianas representativas <strong>de</strong>las diversas situaciones vividas por los procesos <strong>de</strong> interrupción y <strong>de</strong> recuperación<strong>de</strong>l valenciano.Jutge, facultatiu, director, administrador, fill, notari, germà... constituyen un ejemplo<strong>de</strong>l gran listado <strong>de</strong> palabras que contribuyen a la invisibilización <strong>de</strong> la mujer enel ámbito <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho catalán. Este estudio incluye una serie <strong>de</strong> recursos y propuestascorrectoras que muestran que el cambio hacia una práctica lingüística nodiscriminatoria es posible y que las mujeres podrían ser nombradas por el <strong>de</strong>rechoen su propia i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> género.CIENCIAS SOCIALESLa Universidad <strong>de</strong> Deusto entre dos siglos.Los últimos 25 años (1986-2011)M. ª Jesús Cava Mesa y Jon LeonardoEdiciones EspecialesUniversidad <strong>de</strong> Deusto2011; 258 pp; 21 × 27 cm978-84-9830-306-340 eurosLa profesora M.ª Jesús Cava, catedrática <strong>de</strong> Historia Contemporánea y Jon JosebaLeonardo, catedrático <strong>de</strong> Sociología, ambos profesores <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong>Deusto, relatan en estas páginas con precisión y visión crítica los últimos 25 años(<strong>de</strong> 1986 a 2011) <strong>de</strong> este centro, pionero en la formación universitaria <strong>de</strong> referenciainternacional. En estos 25 años recientes, Deusto ha evolucionado <strong>de</strong> unaforma espectacular. Su energía interior permite vislumbrar un horizonte <strong>de</strong> granaportación intelectual para la sociedad a la que dirige su esfuerzo y trabajo, dotandoa sus alumnos <strong>de</strong> una formación humanista para afrontar los retos profesionales<strong>de</strong>l siglo XXI.Las sentencias básicas <strong>de</strong> la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos HumanosRubén Hernán<strong>de</strong>z ValleTextos y DocumentosCentro <strong>de</strong> Estudios Políticos y ConstitucionalesAgencia Estatal Boletín Oficial <strong>de</strong>l Estado2011; 1.210 pp; 15 × 21 cm978-84-340-1994-253 eurosEsta obra se inicia con un estudio preliminar sobre la organización, funcionamientoy principales líneas jurispru<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos,con se<strong>de</strong> en San José <strong>de</strong> Costa Rica. A continuación aborda la organizacióninterna y su naturaleza jurídica, luego analiza su competencia contenciosa, competenciapersonal o subjetiva y por razón <strong>de</strong> la materia. En los siguientes capítulos seexponen las competencias consultivas, <strong>de</strong> arbitraje y el análisis <strong>de</strong> las medidas provisionalesque pue<strong>de</strong> dictar la Corte. Finalmente, trata sobre la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>la Corte en materia <strong>de</strong> garantías judiciales, así como sobre el principio <strong>de</strong> legalida<strong>de</strong>n materia penal, para rematar con el estudio <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> información.La Universidad <strong>de</strong> Salamanca en el siglo XIII.Constituit scholas fieri SalamanticaeColección VIII Centenario, 2Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca2011; 108 pp; <strong>24</strong> × 34 cm; ilustraciones en color978-84-7800-844-530 eurosLas violencias machistas contra las mujeresRicardo Rodríguez Luna y Encarna Bo<strong>de</strong>lón (coords.)Congressos, 6Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 134 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-490-2837-314 eurosLa Universidad <strong>de</strong> Salamanca en el siglo XIII reúne los textos que dan cuenta <strong>de</strong> lahistoria <strong>de</strong> los primeros tiempos <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Salamanca. En concretose reproducen diez diplomas redactados en las cancillerías reales <strong>de</strong>l siglo XIII,junto a los cuales se ha incluido el fragmento <strong>de</strong> la obra literaria <strong>de</strong> Lucas <strong>de</strong>Tuy, Chronicon mundi, que ofrece la noticia <strong>de</strong> los privilegios que Alfonso IX habríadado en 1218, para la fundación <strong>de</strong>l «Estudio general <strong>de</strong> Salamanca».Richard Hamilton se esfuerza en interpretar la naturaleza <strong>de</strong> la producción artísticay el papel <strong>de</strong> técnicas y medios. Preocupado por el papel <strong>de</strong> las fotografíascomo vehículo más que como técnica, analiza las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las polaroids, larelación arte-publicidad y el análisis <strong>de</strong> la posición <strong>de</strong>l artista respecto a la industria,al sistema <strong>de</strong>l arte o al fenómeno <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación que los intereses políticosy mediáticos <strong>de</strong> un momento <strong>de</strong>terminado pue<strong>de</strong>n ejercer sobre los hechos presentes.La violencia en Colombia (1990-2002).Antece<strong>de</strong>ntes y <strong>de</strong>sarrollo históricoCarlos Sixirei Pare<strong>de</strong>sMonografías. Humanida<strong>de</strong>s e ciencias xurídico-sociais, 84Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 440 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-537-720 eurosLos euronautas: exclusión extrema e inmigraciónFernando Vidal y Martina CharafBiblioteca Comillas. Ciencias SocialesUniversidad Pontificia Comillas2012; 488 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-372-821 eurosEn este trabajo se hace un análisis histórico <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> la violencia en Colombiaentre 1990 y 2002, periodo que correspon<strong>de</strong> a las presi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> GaviriaSamper y Pastrana. El libro consta <strong>de</strong> tres partes diferenciadas: Los antece<strong>de</strong>nteshistóricos <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> la violencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las guerras civiles <strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>lsiglo XIX hasta 1989, el análisis <strong>de</strong> las diversas expresiones <strong>de</strong> la violencia (económica,social y política traducida en narcotráfico, <strong>de</strong>lincuencia y guerrilla) y la visiónque <strong>de</strong> la violencia colombiana se transmitió a través <strong>de</strong> la prensa española centrandoeste análisis en el diario El País.Este libro es el resultado <strong>de</strong> una exhaustiva investigación social cualitativa <strong>de</strong> historias<strong>de</strong> vida y permite al lector acompañar las aventuras <strong>de</strong> treinta extranjeros<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se plantean en sus tierras <strong>de</strong> origen la posibilidad <strong>de</strong> emigrar hasta quetras muchas <strong>de</strong>sventuras sufren peores adversida<strong>de</strong>s y cómo las remontan.40 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Los movimientos socialesDonatella <strong>de</strong>lla Porta y Mario DianiDebate SocialEditorial Complutense en coedición con el CIS2012; 440 pp; 15 × 22,5 cm978-84-9938-106-028 eurosMediateca escolar:un recurso para la innovación educativaM.ª Isabel Valdizán García et. alEstudios y Monografías, 53Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 184 pp; 16 × 23 cm978-84-92681-40-232,<strong>24</strong> eurosCon un lenguaje claro, ameno y accesible, la obra <strong>de</strong> Donatella <strong>de</strong>lla Porta y MarioDiani sigue siendo, hoy por hoy, una referencia obligada para los investigadores,a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un estudio imprescindible para los que buscan acercarse por primeravez a la vertiginosa, compleja y multidimensional realidad <strong>de</strong> los movimientos sociales:<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las protestas <strong>de</strong> los años 60 hasta los movimientos feministas, pacifistas,ecologistas o antiglobalización más recientes.Estudio <strong>de</strong> las bibliotecas/mediatecas escolares como centros <strong>de</strong> recursos básicos<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los que proyectar y dinamizar planes innovadores, en los centros educativos,como núcleos <strong>de</strong> socialización y <strong>de</strong> formación básica. Ofrece una visiónactualizada <strong>de</strong>l tema, a través <strong>de</strong> una metodología cuantitativa y cualitativa y, medianteel análisis <strong>de</strong> aspectos que pue<strong>de</strong>n mediar y aportar una visión renovadaentorno al aprendizaje e innovación, como atención prioritaria en la intervencióneducativa <strong>de</strong>l siglo XXI.3Manual <strong>de</strong> turismo na naturezae a súa aplicación en GaliciaValerià Paül Carril, Noelia Araújo Vila y José A. Fraiz BreaManuais, 49Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 264 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-542-115 eurosMuestra una visión <strong>de</strong>l turismo en la naturaleza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva gallega. Seafirma a menudo que Galicia tiene un potencial enorme en este campo peroen realidad existen escasas reflexiones académicas al respecto. La obra parte<strong>de</strong> contenidos teóricos para centrarse en los prácticos y aplicados, con atenciónparticular al turismo activo y a los espacios protegidos. El texto proporciona herramientaspara que no sólo el alumnado pueda <strong>de</strong>sarrollar un trabajo en estadirección en Galicia.Memoria, escritura y voces <strong>de</strong> mujeresMaría José Jiménez Tomé y Amparo Quiles FazAtenea, 74Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2011; 190 pp; 12,5 × 20 cm978-84-9747-366-810 eurosEn este volumen se recogen una serie estudios <strong>de</strong> carácter interdisciplinar sobrela mujer. El análisis <strong>de</strong>l cuerpo femenino en distintas épocas lleva a reflexionar sobrela <strong>de</strong>snu<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l cuerpo y sus opositores surgidos en diferentes siglos, perocon la misma actitud <strong>de</strong> irritación. La cuestión <strong>de</strong> la igualdad cierra el conjunto <strong>de</strong>escritos <strong>de</strong>stacando que estamos aún ante numerosas puertas que parecen negarnosnuestros espacios personales, sociales y culturales.CIENCIAS SOCIALESManual militar para periodistasJosé Luis Serrano RamírezEditorial Universidad <strong>de</strong> GranadaMADOC2012; 212 pp + 1cd-rom, 15,5 × <strong>24</strong> cm978-84-338-5325-718 eurosLos militares y los periodistas mantienen una relación compleja, la seguridad queenvuelve muchas <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> los primeros, se enfrenta, a veces, con la necesidad<strong>de</strong> los periodistas <strong>de</strong> informar sobre lo que suce<strong>de</strong>. Las operaciones militaresen el exterior, las diferentes acciones que realizan los ejércitos y los recursosque los presupuestos <strong>de</strong> la nación asignan para la <strong>de</strong>fensa constituyen, entre otrosaspectos, un interés informativo para la sociedad.MemoriasJoaquín Costa. Edición a cargo <strong>de</strong> Juan Carlos Ara TorralbaLarumbe. Textos Aragoneses, 73 (subserie «Historia y Pensamiento»)Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses, Prensas Universitarias <strong>de</strong>Zaragoza, Institución Fernando el Católico, Instituto <strong>de</strong> EstudiosTurolenses y Departamento <strong>de</strong> Educación, Universidad, Culturay Deporte <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Aragón2011; XLVII + 573 pp; 13 × 21 cm978-84-15274-75-9<strong>24</strong> eurosVen la luz, al fin, las Memorias <strong>de</strong> Costa, reveladoras <strong>de</strong>l carácter y las ambiciones,glorias y miserias <strong>de</strong>l célebre pensador. I<strong>de</strong>adas como memorándum, minuta<strong>de</strong> acontecimientos y censo <strong>de</strong> progresos y fracasos personales, ayudan estas aresolver el enigma que entrañaba la pregunta ¿Quién fue Costa?, a través <strong>de</strong> unaspáginas terribles, agónicas, hijas <strong>de</strong> un carácter fuerte que terminó reconociéndoseen el espejo, doloroso aunque consolador, <strong>de</strong> su propio discurso autobiográficoentre 1864 y 1878.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201<strong>24</strong>1


Mentes lúcidas y longevasAdolf TobeñaEl espejo y la lámpara, 4Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 218 pp; 14,5 × 22,5 cm978-84-938717-7-218 euros¿Qué es la cultura popular?Antonio GramsciAnaclet Pons y Justo Serna (eds.)HistòriaPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 192 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8197-715 euros3No todas las personas que alcanzan una edad avanzada lo hacen en las mismascondiciones. Hay ancianos enérgicos y admirables, que gozan <strong>de</strong> una vida productivadurante un tiempo muy prolongado y hasta el final <strong>de</strong> su existencia, mientrasque otros se ven sumidos en procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro ostensibles. Frente a esas diferenciastan acusadas cada vez resulta más evi<strong>de</strong>nte que no basta con achacarlasa factores individuales, relacionados con modos <strong>de</strong> vida o con la propia peripeciapersonal.Nueva selección y traducción <strong>de</strong> los Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> la cárcel <strong>de</strong> Antonio Gramsci,una recopilación sobre la cultura popular: el folklore, la religión, el teatro, el periodismo,la novela, etc. El presente libro, a cargo <strong>de</strong> Anaclet Pons y Justo Serna,cuenta con una documentada introducción que justifica la vigencia <strong>de</strong> Gramsci,agitador, revolucionario, lí<strong>de</strong>r político italiano y el principal intelectual <strong>de</strong>l marxismoen Occi<strong>de</strong>nte, que tanto meditó sobre la cultura popular <strong>de</strong>l siglo XX.CIENCIAS SOCIALESPatrimonio histórico.Aspectos intangibles y valores turísticosRafael López GuzmánUniversidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía2011; 272 pp; 17 × 22 cm978-84-7993-218-318 eurosEn este libro partimos <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el patrimonio histórico no <strong>de</strong>be limitarsea sus realida<strong>de</strong>s tangibles, como los monumentos y los objetos que se han preservadoa través <strong>de</strong>l tiempo. También es necesario abarcar aquellas otras manifestacionesque cada grupo humano ha recibido <strong>de</strong> sus antepasados y transmite a sus<strong>de</strong>scendientes, a menudo <strong>de</strong> manera oral.Raymond Williams. El retrato <strong>de</strong> un luchadorDai SmithJuan José Colomina Albiñana y Vicente Raga Rosaleny (trads.)BiografíasPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 472 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8171-734,50 eurosRaymond Williams fue el escritor y pensador socialista más influyente en la GranBretaña <strong>de</strong> posguerra. Des<strong>de</strong> 1961, con la publicación <strong>de</strong> The Long Revolution, estuvovinculado a la teoría y práctica <strong>de</strong> la cultura como una dinámica social en símisma. Ahora, al utilizar todos los escritos privados e inéditos <strong>de</strong> Williams y ubicarloen un panorama social y cultural más amplio, Dai Smith <strong>de</strong>svela cómo lavida antes <strong>de</strong>l 1961 constituye una explicación <strong>de</strong>l logro creativo e intelectual <strong>de</strong>Williams.Persona, tolerancia y libertad a través <strong>de</strong>l cine:estudios jurídicosMiguel Ángel Pérez Álvarez (coord.)Cursos_Congresos, 122Universida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións2011; 192 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9749-488-515 eurosResponsabilidad Civil EmpresarialJ. Andrés Sánchez Pedroche, Esther Monterroso Casado yCristina Pare<strong>de</strong>s SerranoEditorial UDIMA2011; 164 pp; 21 × 29,7 cm978-84-454-1960-128,85Compilación <strong>de</strong> cinco estudios en que, a partir <strong>de</strong>l visionado <strong>de</strong> los filmes: Elcapitán Alatriste; Saïd: historia <strong>de</strong> un ilegal; Niñas <strong>de</strong> hojalata; No sin mi hija; El síndrome<strong>de</strong> China, se abordan temas jurídicos como la inmigración ilegal, la explotaciónsexual <strong>de</strong> las personas, los factores <strong>de</strong> riesgo en la producción <strong>de</strong> energíanuclear, etc.La obra ha sido estructurada tomando como referencia ciertos ámbitos <strong>de</strong> actuación,cuyos parámetros pue<strong>de</strong>n extrapolarse, sin duda, a otros sectores. Secomienza analizando la responsabilidad profesional general, al resultar preciso conocerqué actuaciones generan responsabilidad para <strong>de</strong>limitar su aseguramientoy analizar sus coberturas. Posteriormente, en los siguientes Capítulos, se van <strong>de</strong>limitandolas actuaciones concretas <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los colectivos don<strong>de</strong> se generanmás reclamaciones judiciales. Para ello nos a<strong>de</strong>ntramos en el análisis <strong>de</strong> la responsabilidadsanitaria, la responsabilidad <strong>de</strong>l abogado, la responsabilidad <strong>de</strong>l asesorfiscal y la responsabilidad <strong>de</strong> los administradores.Political Concepts ant Time.New Approaches to conceptual HistoryJavier Fernán<strong>de</strong>z Sebastián (coord.) y Hans Erich Bö<strong>de</strong>ker et al.Cantabria University Press / McGraw-Hill2011; 442 pp; 18 × 25 cm978-84-8102-609-235 eurosThe essays compiled in this volume, written by distinguished experts, presenta broad panorama of the most important methodological challenges faced byconceptual history today, as well as some more specific contributions regardingthe temporal dimension of certain mo<strong>de</strong>rn concepts. At a moment when timeand concepts —and political concepts in particular— are no longer obvious andtaken for granted but have themselves become historical matter, this book doesnot limit itself to an updating of the state of the art; it also offers very usefullessons for the <strong>de</strong>velopment of future research into this fieldRetos internacionales <strong>de</strong>l sector vitivinícolaespañol en el próximo bienio (2012-2014).Un estudio comparativo entre bo<strong>de</strong>gasfamiliares y no familiaresGuadalupe Fuentes Lombardo (coord.) et al.Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> trabajo, 5Universidad <strong>de</strong> Jaén2011; 154 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8439-614-710 eurosEn el siglo XXI asistimos a la nueva realidad económica que ha supuesto el proceso<strong>de</strong> globalización. Las empresas vitivinícolas no son una excepción y la internacionalizaciónresulta ser una estrategia necesaria para seguir subsistiendo y/o aumentandosu cuota <strong>de</strong> mercado tras la aparición <strong>de</strong> nuevos competidores internacionales que,unidos a los tradicionales, han intensificado la competencia en el sector. Estos argumentosestán <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> esta investigación. Un estudio novedoso que aúna tres aspectosclaves: sector vitivinícola, internacionalización y empresa familiar.42 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


3Retos para la gestió n turí stica <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinosurbanos culturales. Hacia un marco estraté gicopara la intervenció n en materia <strong>de</strong> turismourbano cultural en Españ aMarta Martos Molina y Juan Ignacio Pulido Ferná n<strong>de</strong>zAltres obresEdicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears.2011; 20 pp; 15 × 21 cm; CD-ROM978-84-8384-199-012 eurosEl auge <strong>de</strong>l city break ha situado a la ciudad en una posición privilegiada en el mercadoturístico. El patrimonio cultural es uno <strong>de</strong> los principales atractivos urbanos.Este trabajo analiza la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino urbano cultural y con la ayuda<strong>de</strong> más <strong>de</strong> cuarenta expertos nacionales e internacionales en planificación y gestión<strong>de</strong> <strong>de</strong>stinos, se han i<strong>de</strong>ntificado múltiples aspectos susceptibles <strong>de</strong> mejorapara una gestión turística más sostenible.Training <strong>de</strong>utsch im tourismusGlò ria Bosch RoigMaterials didàctics, 150Edicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears.2011; 80 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8384-193-86 eurosTraining Deutsch im Tourismus presenta seis escenarios profesionales <strong>de</strong>l turismo:das Restaurant, das Hotel, das Reisebüro, <strong>de</strong>r Flughafen, das Touristenbüro, die Autovermietungen los que se practica fundamentalmente la producción oral y escritaa través <strong>de</strong> sencillos ejercicios comunicativos inspirados en situaciones y léxicoreales.Este manual es i<strong>de</strong>al para estudiantes <strong>de</strong> turismo a partir <strong>de</strong> un nivel A2 <strong>de</strong> alemán,ya que, al ser capítulos individuales, permite integrar libremente el material.CIENCIAS SOCIALESRusia en el or<strong>de</strong>n internacionalManuel <strong>de</strong> la Cámara HermosoColección <strong>de</strong> Estudios Internacionales, 8Universidad <strong>de</strong>l País Vasco2012; 48 pp; 15 × 21 cm978-84-9860-590-72253-79534 eurosEl autor analiza la política rusa para mantener el estatus <strong>de</strong> gran potencia tras lacatástrofe que supuso la <strong>de</strong>sintegración <strong>de</strong> la Unión Soviética. La política exteriorrusa centra su interés en áreas cercanas <strong>de</strong> carácter estratégico, siendo <strong>de</strong>stacablela relación con los USA, la OTAN y la Unión Europea. A ello es necesario añadirel peso <strong>de</strong>l sector energético, instrumento <strong>de</strong> influencia política, las relacionescon potencias asiáticas y los conflictos <strong>de</strong> Irán, Oriente Medio o Afganistán.Turismo <strong>de</strong> masas y mo<strong>de</strong>rnidad:un enfoque sociológicoJulio AramberriFuera <strong>de</strong> ColecciónCentro <strong>de</strong> Investigaciones Sociológicas2011; 470 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7476-573-139 eurosEl turismo <strong>de</strong> masas no es una consecuencia <strong>de</strong> la sociedad capitalista, ni una relaciónentre extranjeros y locales. No es un nexo entre socieda<strong>de</strong>s ricas y pobresy está lejos <strong>de</strong> ser una conspiración para mantener la hegemonía cultural <strong>de</strong> lospaíses ricos.Antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sahuciar al turismo <strong>de</strong> masas, hay que poner en duda la arrogancia <strong>de</strong>la sabiduría académica. El autor lo logra con gran <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> datos, sentido críticoy buen humor.Rusia en la era postsoviéticaKepa Sodupe Corcuera y Leire Moure PeñínUniversidad <strong>de</strong>l País Vasco2011; 328 pp; 13,5 × 22 cm978-84-9860-532-717 eurosUMBRALES. Fugas <strong>de</strong> la institución total:entre captura y vidaVV. AA.Universidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía / Arteypensamiento2011; 288 pp; 16,5 × <strong>24</strong> cm978-84-7993-216-920 eurosEn 1991 se produce la <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> la Unión Soviética y la aparición <strong>de</strong> 15 estados.Este libro se ocupa <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración Rusa, abordando su construcción política,la creación <strong>de</strong> estructuras económicas y la formación <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidad y lugar enel mundo. Este periodo cubre una fase en que las dificulta<strong>de</strong>s políticas y económicasestán a punto <strong>de</strong> dar el po<strong>de</strong>r a posiciones extremas. Con Putin se abre una etapaque consolida la Fe<strong>de</strong>ración, sacrificando el respeto a las prácticas <strong>de</strong>mocráticas.Este libro representa la continuación <strong>de</strong> las jornadas <strong>de</strong>l mismo título que se celebraronentre el 2 y el 6 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009 en Sevilla, don<strong>de</strong> se analizó el «ahora» <strong>de</strong>las instituciones encargadas <strong>de</strong> la custodia, el tratamiento, la curación, la formación, eladiestramiento y la segregación. El <strong>de</strong>bate se centró en el análisis <strong>de</strong> los procedimientos<strong>de</strong> examen, vigilancia, captura, encierro, disciplina que circulan en y mediante la accióncotidiana <strong>de</strong> estas instituciones. Umbrales. Fugas <strong>de</strong> la institución total: entre captura y vidaretoma las preguntas que quedaron abiertas entonces: ¿Por qué a través <strong>de</strong>l consumo<strong>de</strong> salud se multiplican las clínicas <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n? ¿De qué manera un po<strong>de</strong>r policial se ha instaladoen el centro <strong>de</strong> la regulación, conservación y <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la vida social?, etc.Traducción e interpretaciónEstudios, perspectivas y enseñanzasMaría Pilar Úcar Ventura, María Luisa Romana García y JoséManuel Sáenz RotkoBiblioteca Comillas. Ciencias socialesUniversidad Pontificia Comillas2012; 312 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-373-525 eurosEl presente volumen recopila un conjunto <strong>de</strong> propuestas didácticas y metodológicasimplantadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la oficialidad <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> TI en nuestro país. Son estudiosa cargo <strong>de</strong> diferentes especialistas, profesionales y docentes que han contribuidoal progreso <strong>de</strong> los contenidos configurados en dicha titulación.Víctimas en distintos ámbitos <strong>de</strong>l DerechoIxusko Or<strong>de</strong>ñana GezuragaUniversidad <strong>de</strong>l País Vasco2011; 294 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9860-562-414 eurosVíctimas <strong>de</strong> conflictos, perspectiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho. Reconciliación. Mujer como víctima.Mujeres y criminalidad: trata <strong>de</strong> seres humanos. Juzgados <strong>de</strong> Violencia sobrela Mujer como solución. Población infantil como víctima: regulación internacionalfrente a secuestros internacionales. Ciudadanía como víctima: Responsabilidad civilcomo mecanismo reparador <strong>de</strong>l daño. Víctima como testigo en el proceso penal.Tribunal Europeo <strong>de</strong> Derechos Humanos. Víctima <strong>de</strong> in<strong>de</strong>fensión en el procesocivil internacional…44 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Ciencias Puras, Exactas y <strong>de</strong> la Naturaleza5Córdoba, caballos y <strong>de</strong>hesasEduardo Agüera CarmonaServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba2011; <strong>24</strong>0 pp; 22 × 22 cm978-84-9927-083-830 eurosDe Amazonía a Patagonia. Ecología <strong>de</strong>las regiones naturales <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l SurIván A. SánchezCoediciones 115Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.2011; 518 pp; 19 × 27 cm978-84-8427-845-040 eurosHablar <strong>de</strong> Córdoba es hablar <strong>de</strong> caballos, un binomio inseparable a lo largo <strong>de</strong> lossiglos. Este libro esboza la historia ecuestre <strong>de</strong> esta ciudad y, por extensión, <strong>de</strong>parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Andalucía y España, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l magno proyecto <strong>de</strong> lasCaballerizas Reales <strong>de</strong> Córdoba por Felipe II, que dio origen al hito más importante<strong>de</strong> la Córdoba mo<strong>de</strong>rna, el caballo andaluz, a las vicisitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector ecuestredurante los siglos XIX y XX. Estos siglos tuvieron sus momentos <strong>de</strong> sombras parael mundo <strong>de</strong>l caballo —con el triunfo <strong>de</strong> la automoción y la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>l animalcomo fuerza motriz— y <strong>de</strong> luces —con el nuevo resurgir <strong>de</strong>l caballo en elocio y el <strong>de</strong>porte, ahora también como motor económico per se—.Los bosques <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l Chocó, los fuegos <strong>de</strong>l Cerrado, el ichu <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s, losoasis <strong>de</strong> Atacama, las nubes quironchas <strong>de</strong> los Llanos, los tehuelches patagones...El ámbito extenso y el carácter ambicioso <strong>de</strong> esta obra la convierten en una referenciabásica para todos los interesados en la naturaleza <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Sur. A<strong>de</strong>más<strong>de</strong> las espléndidas fotografías y los mapas <strong>de</strong> cada capítulo, el texto tiene uncarácter divulgativo a la vez que reúne una gran cantidad <strong>de</strong> información precisay datos concretos.Cultura científica en el siglo XVIII en AragónJosé Noguero OlivarCua<strong>de</strong>rnos Altoaragoneses <strong>de</strong> Trabajo, 29Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses2011; 239 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8127-235-225 eurosDicionario <strong>de</strong> químicaRamón Villalta López, Juan José Guillín Fragay Antonio Varela CaamañoUniversida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións2011; 460 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9749-497-725 eurosEste Cua<strong>de</strong>rno, acompañado <strong>de</strong> un CD recopilatorio, va <strong>de</strong>stinado a aquellos lectoresno especialistas que <strong>de</strong>seen tener una i<strong>de</strong>a global <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la culturacientífica en Aragón a lo largo <strong>de</strong>l siglo XVIII, y se ha focalizado en sus figurasmás <strong>de</strong>stacadas. Si bien la cultura aragonesa es una parte inseparable <strong>de</strong> la española,y también <strong>de</strong> la europea —sobre todo <strong>de</strong> la francesa, por su mayor influencia—,el enfoque selectivo en Aragón permite, al reducir el campo <strong>de</strong> trabajo,profundizar más en él.Este diccionario recoge unos 7000 lemas pertenecientes al ámbito <strong>de</strong> la química,entre los que se incluyen tanto los términos técnicos <strong>de</strong> la nomenclatura propuestaen 2005 por la Unión Internacional <strong>de</strong> Química Pura y Aplicada (IUPAC)como otras <strong>de</strong>nominaciones históricas o tradicionales. Las diferentes entradasproponen <strong>de</strong>scripciones y explicaciones precisas, actualizadas y asequibles <strong>de</strong> losdiferentes elementos y conceptos, acompañadas en su caso por las fórmulas y representacionesgráficas pertinentes. Completan la exposición varios paneles <strong>de</strong>orientación divulgativa sobre aspectos y temas específicos y diez apéndices quesuministran informaciones complementarias.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201<strong>24</strong>5


Ecología <strong>de</strong>l paisajeAlmo FarinaMonoGrafíasPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2011; 692 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-9717-167-039 eurosFlora marina <strong>de</strong>l litoral gaditano.Biología, ecología, usos y guía <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificaciónJosé Lucas Pérez Lloréns et al.Monografías Ciencias <strong>de</strong> la NaturalezaServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz2012; <strong>24</strong>8 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9828-374-725 eurosLa ecología <strong>de</strong>l paisaje es una disciplina in<strong>de</strong>pendiente, surgida en los años treinta<strong>de</strong>l pasado siglo. Este volumen ilustra la historia <strong>de</strong> dicha disciplina, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> susorígenes hasta sus innovaciones más recientes. El autor apuesta por integrar elestudio <strong>de</strong>l paisaje y la dimensión humana <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un amplio ecosistema teórico.El libro combina el recorrido historiográfico, el análisis <strong>de</strong> las principales aportaciones<strong>de</strong> las ciencias ecológicas y la rigurosa interpretación <strong>de</strong> la complejidadambiental.Estructurado en dos partes, la primera versa sobre la biología y ecología <strong>de</strong> estosorganismos. La segunda parte tiene una estructura <strong>de</strong> guía <strong>de</strong> campo con clavespara una fácil i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> las principales especies que se encuentran en el litoralgaditano.5CIENCIAS PURAS, EXACTAS Y DE LA NATURALEZAEl cerebro cambianteDiego RedolarManuales, 211Editorial UOC2012; 258 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9788-543-018 eurosHoy en día sabemos que un cerebro adulto pue<strong>de</strong> cambiar. La experiencia pue<strong>de</strong>alterar el uso que hacemos <strong>de</strong> la información genética y producir modificaciones<strong>de</strong> la estructura y <strong>de</strong>l funcionamiento cerebral. Incluso el propio pensamiento,<strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>l cerebro, pue<strong>de</strong> modificar el funcionamiento<strong>de</strong> éste. A lo largo <strong>de</strong>l libro se <strong>de</strong>scribirán algunos aspectos sorpren<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>cómo nuestro cerebro es capaz <strong>de</strong> cambiar. Son los gran<strong>de</strong>s prodigios <strong>de</strong>l cerebrohumano.El enigma <strong>de</strong> la libertad. Una perspectivabiológica y evolutiva <strong>de</strong> la libertad humanaDavid Bueno i TorrensSin FronterasPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València,Càtedra <strong>de</strong> Divulgació <strong>de</strong> la Ciència2011; 254 pp; 15 × 23 cm978-84-370-8126-721,95 eurosHace tiempo que se sabe que los genes <strong>de</strong>terminan muchas características <strong>de</strong>lcuerpo humano. Aun así, ahora se está empezando a <strong>de</strong>scubrir que también influyen,e incluso <strong>de</strong>terminan, cuestiones realmente complejas <strong>de</strong> nuestro comportamiento.Este volumen nos acerca en la base biológica y evolutiva <strong>de</strong> una <strong>de</strong>las características que nos es más preciada, nuestra libertad, y propone que éstaes la mejor adaptación que la evolución nos ha ofrecido para garantizar nuestrasupervivencia.El mundo y la Química.Un universo fascinante para nuestros sentidosJavier Ordóñez Rodríguez y Natalia Pérez-GaldósEditorial CSIC / Lunwerg2011; 288 pp; 25 × 30 cm978-84-00-09336-539,50 eurosLa química es una <strong>de</strong> las ciencias más influyentes y mantiene una relación con losantiguos saberes, como la medicina y la farmacia, así como con los nuevos, comola física y la biología. Este libro, profusamente ilustrado, nos acerca a los gran<strong>de</strong>s<strong>de</strong>scubrimientos y a aquellos investigadores que han marcado el hallazgo y posteriorevolución en el uso <strong>de</strong> los elementos; nos invita a un fascinante paseo a través<strong>de</strong> los sentidos en el que <strong>de</strong>scubrimos el origen <strong>de</strong> los colores, las transformacioneslogradas por la actual cocina <strong>de</strong> vanguardia, los perfumes <strong>de</strong> diseño y los complejosprocesos aplicados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la medicina a los explosivos.FotoelasticimetríaManuel Solaguren-Beascoa Fernán<strong>de</strong>zManuales y Prácticas, 7Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 320 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92681-41-936,40 eurosEste libro está dirigido a estudiantes avanzados y profesionales <strong>de</strong> la ingenieríaque <strong>de</strong>seen a<strong>de</strong>ntrarse en la interesante técnica experimental <strong>de</strong> la fotoelasticimetría.En el texto se introducen las diferentes técnicas experimentales <strong>de</strong> medida<strong>de</strong> tensiones y <strong>de</strong>formaciones para posteriormente centrarse en la fotoelasticimetría,explicando sus fundamentos ópticos, <strong>de</strong>tallando los componentes <strong>de</strong> unequipo comercial y <strong>de</strong>scribiendo las diferentes técnicas <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong> datos y<strong>de</strong> medida.Fundamentos <strong>de</strong> energía solar para grados ypostgrados <strong>de</strong> titulaciones científico-técnicasJosé Francisco Sanz Requena et al.Studium, 2Universidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervantes. Servicio <strong>de</strong>Publicaciones2011; <strong>24</strong>2 pp; 15 × 21 cm978-84-938228-5-920 eurosDados los problemas medioambientales y económicos anejos al uso <strong>de</strong> combustiblesfósiles, crece cada día el interés <strong>de</strong> formar a nuestros estudiantes en lasenergías renovables. Ahora bien, existe un claro <strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> los fundamentosfísicos <strong>de</strong> la célula solar fotovoltaica, <strong>de</strong>l efecto inverna<strong>de</strong>ro, <strong>de</strong> las leyesque regulan la radiación solar, o <strong>de</strong> ciertas nociones básicas <strong>de</strong> electricidad. Estaobra trata justamente <strong>de</strong> explicar todos esos fundamentos <strong>de</strong> modo asequible acualquier estudiante.Geología <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Sur.Observaciones geológicas <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l SurCharles Darwin; Rafael Sagrado Baeza (intr.),Francisco Hervé Allamand (intr.) y María Teresa Escobar (trad.)Biblioteca DarwinianaEditorial CSIC / Catarata2011; 472 pp; 13 × 21 cm978-84-00-09417-134 eurosEste nuevo título <strong>de</strong> la Biblioteca darwiniana es una edición en español <strong>de</strong> las Observacionesgeológicas en América <strong>de</strong>l Sur <strong>de</strong> Charles Darwin, quien participó comonaturalista, entre 1831 y 1836, en una circunnavegación <strong>de</strong>l globo a bordo <strong>de</strong>l buque<strong>de</strong> guerra inglés Beagle. Los datos sobre los que se basa esta obra proce<strong>de</strong>n<strong>de</strong> la observación y <strong>de</strong> la recogida <strong>de</strong> muestras durante la expedición. Para cerrarel volumen se reproducen como anexos otros cuatro artículos <strong>de</strong> Darwin relacionadoscon la geología <strong>de</strong> América, y se incluyen también las láminas, ilustraciones,gráficos, esquemas y mapas que acompañaban los escritos originales.46 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Gestión y conservación <strong>de</strong> ecosistemasJosé María Corrales Vázquezy Santiago Hernán<strong>de</strong>z Fernán<strong>de</strong>z (coords.)Universidad <strong>de</strong> Extremadura. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2012; 112 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-937-615 eurosGuía <strong>de</strong> los líquenes <strong>de</strong>lParque Nacional <strong>de</strong> MonfragüeVicent Calatayud, José María Corrales y Santiago Hernán<strong>de</strong>zUniversidad <strong>de</strong> Extremadura. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 148 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-951-215 eurosCon la publicación <strong>de</strong> este libro, se trata <strong>de</strong> someter a <strong>de</strong>bate social la gestión yconservación <strong>de</strong> ecosistemas que se vienen realizando, así como la problemáticaque comporta su aplicación.Constituye una herramienta <strong>de</strong> divulgación que hará más populares a estos organismosentre los visitantes al Parque y los amantes <strong>de</strong> la naturaleza en general.Por otro lado, pone en valor la diversidad liquénica <strong>de</strong>l Parque Nacional <strong>de</strong> Monfragüe,anteriormente <strong>de</strong>sconocida.Gran<strong>de</strong>s contribuciones<strong>de</strong> las mujeres a la Química:2011 Año Internacional <strong>de</strong> la QuímicaJesús Manuel Peregrina GarcíaUniversidad <strong>de</strong> La Rioja2011; 42 pp; 21 × 21 cm978-84-96487-66-67,50 eurosLección inaugural <strong>de</strong>l curso académico 2011-2012 en el que se repasan <strong>de</strong> formabreve diferentes e importantes contribuciones <strong>de</strong> mujeres relevantes en el mundo<strong>de</strong> la química o relacionado con ella.PUBLICIDADIntroducción a la antropologíaMaría Lara MartínezEditorial UDIMA2012; 208 pp; 21 × 29,7 cm978-84-454-2134-528,85 eurosContiene el siguiente sumario: Fundamentos <strong>de</strong> la antropología. Una historia <strong>de</strong>las teorías sobre la cultura. Antropología física. Arqueología prehistórica. El trabajo<strong>de</strong> campo. Etnicidad, raza y racismo. Antropología y organización económica.Género y jerarquía. Familia, parentesco y matrimonio. Magia y religión. Arte y antropologíaaplicada.CIENCIAS PURAS, EXACTAS Y DE LA NATURALEZA5libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201<strong>24</strong>7


La química analítica, hoy y mañanaMiguel Valcárcel CasesMiguel <strong>de</strong> la Guardia (ed.)Honoris Causa, 27Publicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 472 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8128-125 euros¿Para qué sirven los transgénicos?David Bueno i TorrensCatàlisi, 9Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 412 pp; 15 × 20 cm978-84-475-3545-336 eurosSi po<strong>de</strong>mos mirar al mañana <strong>de</strong> la Química Analítica con ojos nuevos, que <strong>de</strong>sbordanlos tradicionales marcos <strong>de</strong> análisis inorgánico y orgánico, es gracias almagisterio innovador <strong>de</strong> Miguel Valcárcel que plantea i<strong>de</strong>ntificar la informaciónesencial para la formación y <strong>de</strong>stacar las i<strong>de</strong>as que subyacen a cualquier metodología.Aparecido en el Año Internacional <strong>de</strong> la Química, este libro rin<strong>de</strong> homenajeal profesor Valcárcel por su nombramiento como doctor honoris causa por laUniversitat <strong>de</strong> València.Hace tiempo que la biotecnología forma parte <strong>de</strong> nuestras vidas. Vivimos una auténticarevolución mediática: secuenciación <strong>de</strong> genomas, terapias génicas, fármacosobtenidos en organismos manipulados genéticamente, plantas transgénicas...Pero ¿qué son, cómo se generan y para qué sirven los organismos modificadosgenéticamente? ¿Qué consecuencias pue<strong>de</strong>n tener? ¿Contribuyen a nuestro bienestar,incluso a nuestra supervivencia, como argumentan unos, o son una amenaza,como sostienen otros?5CIENCIAS PURAS, EXACTAS Y DE LA NATURALEZAMatemática escolar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto<strong>de</strong> vista superior, I: conjuntos y númerosAlberto Barcia Domínguez, Paolo Caressay Carlo Giovanni MadonnaCua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Apoyo, n.º 32Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid2011; 109 pp; 17 × 23 cm978-84-8344-209-86 eurosEl objetivo <strong>de</strong>l presente libro es reducir la distancia entre la matemática básicauniversitaria y la matemática no universitaria, distancia que, en muchos casos, haido creciendo en estos años, hasta el punto que, para medirla, se tendría que medirla distancia respecto a la matemática escolar (es <strong>de</strong>cir respecto al currículo <strong>de</strong>la escuela primaria).Materia a Alta Presión.Fundamentos y aplicacionesJ. Manuel Recio et al. (coords.)Ediuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo; Publican -Ediciones Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 458 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8317-877-542 eurosEsta es la primera monografía en español sobre las Altas Presiones. Utilizando untono didáctico, se cubren en dieciocho capítulos los aspectos generales <strong>de</strong> unaparcela <strong>de</strong>l conocimiento científico en auge creciente en los últimos años: Materiaa Alta Presión. La obra está distribuida en tres bloques. Los dos primeros están<strong>de</strong>dicados a los fundamentos teóricos y experimentales, el tercero a las aplicacionesmás relevantes.Per què envellim?Gemma Marfany y Maria SoleyCatàlisi, 10Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 316 pp; 15 × 20 cm978-84-475-3544-632 eurosPer què envellim? És un càstig diví, o una limitació <strong>de</strong> la vida? Podrem en el futur,amb l’ajut <strong>de</strong> la ciència i la tecnologia, evitar o retardar l’envelliment? Podríem finsi tot arribar a ser immortals? La pregunta que ens fem amb més freqüència ésquè po<strong>de</strong>m fer —o què val la pena fer— per viure més anys, i quin n’és el preu.El llibre explica com es produeix el <strong>de</strong>teriorament <strong>de</strong>l cos humà, i proposa, ambels coneixements científics actuals, què po<strong>de</strong>m fer per envellir més lentament, perviure més i millor.Percepción social y divulgación<strong>de</strong> la biotecnologíaJosé M.ª Seguí SimarroEditorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 162 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8363-743-229,60 eurosEn esta obra se presenta una visión actual <strong>de</strong> la percepción social <strong>de</strong> la Biotecnologíay sus distintas variantes, y se expone cómo se trata la información científicay biotecnológica en los medios <strong>de</strong> comunicación, ofreciendo pautas para divulgarlos avances biotecnológicos <strong>de</strong> modo que puedan llegar a la sociedad <strong>de</strong> forma rigurosay objetiva, pero sobre todo clara y amena.48 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Anatomía patológica generalJaume Ordi (coord.)Universitat, 52Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2012, 552 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3561-340 eurosObra <strong>de</strong> referencia para estudiantes, médicos e investigadores, que refleja losconceptos básicos <strong>de</strong> esta materia. Fruto <strong>de</strong> la colaboración <strong>de</strong> todos los profesores<strong>de</strong> Anatomía Patológica <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong>Barcelona, el libro ofrece un enfoque eminentemente práctico y orientado a losfundamentos generales que todo médico <strong>de</strong>be tener. Incluye un enlace digital configuras en color <strong>de</strong> alta calidad, material que permitirá al lector un aprendizajepráctico y exhaustivo.ARKhéEl proyecto <strong>de</strong> una arquitectura compartidaEdición a cargo <strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong> Investigación Estrategias<strong>de</strong> producción arquitectónicaCua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> investigación. Escuela Politécnica Superior, 3CEU Ediciones2011; 164 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-15382-14-020 eurosEl presente trabajo <strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong> Investigación ARKhé1º «ESTRATEGIAS DE PRO-DUCCIÓN ARQUITECTÓNICA», pone en práctica con ocasión <strong>de</strong>l ConcursoInternacional <strong>de</strong> Arquitectura (convocado a través <strong>de</strong>l XI Premio Thyssenkrupp ElevatorArquitectura 2009 con el objetivo <strong>de</strong> seleccionar el diseño <strong>de</strong> una estructuraalta y emblemática que pudiera ser empleada para promover la nueva imagen <strong>de</strong> laciudad <strong>de</strong> Dubai), la integración <strong>de</strong> planteamientos transversales en el proyecto <strong>de</strong>arquitectura. Este es el resultado.Medicina, Tecnología y Ciencias Aplicadas6Aportaciones en técnicas <strong>de</strong> análisis yaplicaciones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>focalización en reflectoresDavid Miraut AndrésColección Ciencias Experimentales y Tecnología, 52Universidad Rey Juan Carlos. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 112 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9982-1<strong>24</strong>-512 eurosCàlcul I. Teoria i exercicisM. Carmen Laseduarte, M. Dolors Llongueras y Antoni MagañaUPCGrau, 6UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 364 pp; 18,9 × <strong>24</strong>,6 cm978-84-7653-731-229,20 eurosEl presente informe técnico se centra en el diseño <strong>de</strong> reflectores multihaz quepue<strong>de</strong>n simularse mediante superficies eléctricamente equivalentes en diferentestipos <strong>de</strong> tecnologías; en nuestro caso hemos elegido los reflectarrays por su versatilidady buenas características.Se ha mantenido el campo <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> las antenas por ser mucho más exigentea la hora <strong>de</strong> emitir o recibir radiación electromagnética <strong>de</strong> cualquier longitud<strong>de</strong> onda (muchos <strong>de</strong> los ejemplos expuestos correspon<strong>de</strong>n a banda KA <strong>de</strong>microondas, pero pue<strong>de</strong>n extrapolarse al rango <strong>de</strong>l espectro visible).Per cursar qualsevol carrera d’enginyeria, és necessari tenir uns bons fonamentsen les disciplines científiques bàsiques, com ara el càlcul. Aquest llibre pretén posara l’abast <strong>de</strong>ls estudiants un resum complet <strong>de</strong> la teoria d’aquesta assignatura.Aquest resum va acompanyat d’una extensa col·lecció <strong>de</strong> problemes resolts, quecreiem que po<strong>de</strong>n ajudar l’estudiant a entendre millor i a consolidar els conceptesteòrics. Per afavorir l’aprenentatge autònom, s’ha inclòs un recull <strong>de</strong> problemesper resoldre amb les seves solucions respectives.Aprenda WINCCJosé Manuel Díez Aznar y José Martínez TorresEditorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 620 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8363-762-345 eurosCanvi climàticMarta Alarcón Jordán, Anna Àvila Castells y Jordi CunilleraHyperion , 8UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 162 pp; 14 × 21,5 cm978-84-7653-657-520,50 eurosEl presente libro aborda el aprendizaje <strong>de</strong>l Scada «WinCC» <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong>vista teórico pero introduciendo pequeños ejemplos que permitan al lector <strong>de</strong>sarrollarsus propias aplicaciones. El contenido <strong>de</strong>scribe la propia herramienta, sumanejo y la explotación <strong>de</strong> la información almacenada así como la configuración<strong>de</strong> los diferentes tipos <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>l WinCC con otros dispositivos y lapersonalización <strong>de</strong> tareas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo repetitivas.En aquest llibre, s’expliquen els mecanismes que mouen el sistema climàtic <strong>de</strong> laTerra per tal d’entendre la dinàmica <strong>de</strong>l canvi climàtic actual. Actualment, però,l’home ha adquirit una gran rellevància com a factor <strong>de</strong>sestabilitzador <strong>de</strong>l clima.També es presenten les proves <strong>de</strong> què es disposa actualment que el clima estàcanviant, i es <strong>de</strong>tallen els impactes d’aquests canvis en el medi natural. Es <strong>de</strong>scriuenles previsions <strong>de</strong> futur segons una sèrie <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>ls que tenen en comptediferents escenaris <strong>de</strong>mogràfics i tecnològics futurs.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201<strong>24</strong>9


Carlos Castilla <strong>de</strong>l Pino.Obras Completas Vol. V (1973-1979)VV. AA.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba;Fundación Castilla <strong>de</strong>l Pino y Consejería <strong>de</strong> Cultura<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía2012; 316 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9927-104-040,80 eurosEste volumen forma parte <strong>de</strong> las Obras Completas <strong>de</strong> Carlos Castilla <strong>de</strong>l Pinoque compondrán catorce volúmenes y que abarcan toda su producción científicae intelectual, tanto la estrictamente psiquiátrica y psico(pato)lógica como laantropológica, literaria, ensayística y autobiográfica. Esta edición, acompañada <strong>de</strong>introducciones realizadas por diferentes especialistas, permitirá calibrar la magnitudy la actualidad <strong>de</strong> la aportación que Carlos Castilla <strong>de</strong>l Pino ha hecho no sóloa la teoría psicopatológica y a la psiquiatría, sino al pensamiento y a la cultura en laEspaña <strong>de</strong> la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XX.El coet espacial, visionaris,projectes pioners i austronàuticaRamon Carreras PlanellsHyperion , 9UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 208 pp; 14 × 21,5 cm978-84-7653-714-520 eurosAquesta petita obra és una introducció a la gènesi i al principi operatiu <strong>de</strong>ls coetsespacials, ginys que han es<strong>de</strong>vingut els únics capaços d’impulsar vehicles molt mésenllà <strong>de</strong> la Terra.Aquests vehicles no tan sols han permès l’exploració directa <strong>de</strong> planetes i satèl·lits<strong>de</strong>l sistema solar, sinó que també han estat elements necessaris en tota una sèried’aplicacions tecnològiques que, per la seva quotidianitat, sovint obli<strong>de</strong>m que nohaurien estat possibles sense els coets6MEDICINA, TECNOLOGÍA Y CIENCIAS APLICADAS50 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012Curso básico CYPECAD Hormigón.Forjados UnidireccionalesHéctor Saura Arnau et al.Editorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 256 pp; 17 × 2 4 cm978-84-8363-755-523,70 eurosEl presente libro <strong>de</strong>sarrolla el proceso <strong>de</strong> cálculo estructural <strong>de</strong> un edificio <strong>de</strong> viviendas<strong>de</strong> ocho plantas resuelto con forjados unidireccionales, así como la <strong>de</strong>finición<strong>de</strong> las acciones a consi<strong>de</strong>rar conforme a la normativa vigente. Se presta especialatención a aquellos apartados <strong>de</strong> las normas que el programa aplica y queel usuario ocasional <strong>de</strong>sconoce. Se <strong>de</strong>scriben y <strong>de</strong>finen los contenidos necesarios,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista gráfico y documental, para llevar a cabo la ejecución <strong>de</strong>ledificio.Derechos <strong>de</strong>l paciente. Criterios parasu evaluación en centros hospitalariosJesús Miguel Tejedor Muñoz y Jesús Moro AguadoClaustrum, 5Universidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervantes. Servicio <strong>de</strong>Publicaciones2011; 117 pp; 15 × 21 cm978-84-938228-4-211,65 eurosLa presente obra establece criterios para la evaluación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l pacientey aspectos éticos <strong>de</strong> la asistencia en hospitales <strong>de</strong> agudos. Preten<strong>de</strong> serun mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> referencia a ofertar a los centros asistenciales para el logro <strong>de</strong> unamejora continua <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> la atención al paciente, <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> sus<strong>de</strong>rechos fundamentales, y <strong>de</strong>l fomento <strong>de</strong> los principios éticos que <strong>de</strong>ben regir laprestación <strong>de</strong> cuidados sanitarios.Dinámica cerebral. La actividad cerebralen función <strong>de</strong> las condiciones dinámicas<strong>de</strong> la excitabilidad nerviosaJusto GonzaloReproducción facsimilar con varios suplementos editados,recopilados y revisados por Isabel Gonzalo FonrodonaUniversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela-Red TemáticaNacional <strong>de</strong> Computación Artificial/Natural2011; 1.070 pp; 17 × <strong>24</strong> cm; tapa dura al cromo978-84-9887-458-735 eurosEdición facsímil <strong>de</strong> los tres volúmenes originalmente editados por el Instituto Ramóny Cajal <strong>de</strong>l CSIC en 1945, 1950 y 1952. Sobre la base <strong>de</strong> sus observaciones sobreheridos en la guerra civil española, el neurocientífico Justo Gonzalo (1910-1986)postuló una teoría inédita en su tiempo que hablaba <strong>de</strong> integración sensorial sobrela base <strong>de</strong> gradientes y facilitación o sumación multisensorial. La obra es pionera <strong>de</strong>los más mo<strong>de</strong>rnos estudios realizados en Harvard Medical School, en Boston, y enotros laboratorios mundiales que abordan la funcionalidad cortical.El cuidado: un imperativo para la bioética.Relectura filosófico-teológica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la epiméleiaMarta López AlonsoCátedra <strong>de</strong> BioéticaUniversidad Pontificia Comillas2011; 390 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-366-723 eurosLa obra explora nuevas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fundamentación <strong>de</strong>l cuidado, acudiendoa la relectura <strong>de</strong> la palabra griega epiméleia que subyace a la cura latina. Basta familiarizarsecon la epiméleia para encontrar un caudal <strong>de</strong> sentidos <strong>de</strong>l cuidar en lasfuentes <strong>de</strong> la medicina, en los escritos <strong>de</strong> los autores más relevantes <strong>de</strong> la filosofíay la tradición cristiana griega, así como en la parábola <strong>de</strong>l Buen Samaritano cuyosentido es crucial por su valor cultural y moral universal.Evaluación Psicológica.Coor<strong>de</strong>nadas, contextos, procesos y garantíasJesús Alonso TapiaGrado, n.º 2Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid2011; 344 pp; 19 × 26 cm978-84-8344-208-118 eurosEn este libro se presenta la evaluación psicológica como proceso <strong>de</strong> recogida, interpretación,integración y valoración <strong>de</strong> información encaminado a la solución <strong>de</strong>distintos problemas relacionados con el comportamiento humano y que se presentanen diferentes contextos —clínico, organizacional, educativo, etc.—.Fundamentos <strong>de</strong> Mecánica <strong>de</strong> FluidosJuan Luis González-Santan<strong>de</strong>r y Gloria Castellano EstornellUniversidad Católica <strong>de</strong> Valencia San Vicente Mártir.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 353 pp; 12 × 12 cm978-84-87331-60-25 eurosLa fundamentación básica que preten<strong>de</strong> este libro es lo que ha motivado el título<strong>de</strong> Fundamentos <strong>de</strong> Mecánica <strong>de</strong> Fluidos. Se introducen en primer lugar loscontenidos matemáticos básicos <strong>de</strong> un curso <strong>de</strong> Análisis Matemático en variasvariables, para luego presentar las ecuaciones fundamentales <strong>de</strong> la Mecánica <strong>de</strong>Fluidos. El lenguaje matemático no sólo permite formular ecuaciones como la<strong>de</strong> Euler o <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Navier-Stokes, sino que también representa una herramientai<strong>de</strong>al para la resolución <strong>de</strong> muchos problemas aplicados relacionados con la Mecánica<strong>de</strong> Fluidos.


Geología y vino en ZamoraBegoña Fernán<strong>de</strong>z Macarro, Serafín Monterrubio Pérezy Mariano Yenes OrtegaBiblioteca <strong>de</strong> las Ciencias, 84Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca y Fundación CientíficaCaja Rural <strong>de</strong> Zamora2011; 184 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7800-947-320 eurosZamora cuenta con cuatros zonas productoras <strong>de</strong> vinos <strong>de</strong> calidad reconocida:D.O. Toro; D.O. Arribes; D.O. Tierra <strong>de</strong>l Vino <strong>de</strong> Zamora y V.C.P.R.D. Valles <strong>de</strong>Benavente. Geología y vino en Zamora está dirigida a aquellas personas con inquietudpor conocer un aspecto poco estudiado: las características geológicas <strong>de</strong> estaszonas. La obra incluye cuatro itinerarios geo-enológicos <strong>de</strong> un día <strong>de</strong> duración(uno por cada zona vitivinícola), así como un glosario <strong>de</strong> términos geológicos.La nutrición es con-cienciaJosé Antonio Lozano TeruelEditum saludEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2011; 319 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-8371-839-115 eurosEste libro trata que el lector comprenda bien la esencia <strong>de</strong> los planteamientosbásicos científicos respecto a los Nutrientes, los Alimentos, la Nutrición comoCiencia, la fuerte relación <strong>de</strong>l binomio Nutrición - Salud, algunas alteraciones patológicasrelacionadas con la Nutrición, así como una práctica parte final <strong>de</strong>dicadafundamentalmente a los alimentos fortificados, aditivos y nutracéuticos. El libro vaacompañado <strong>de</strong> un cd-rom interactivo en el que se ofrecen para cada uno <strong>de</strong> loscapítulos numerosas y diversas informaciones y herramientas auxiliares.Historia viva <strong>de</strong> internet.Volumen I. Los años <strong>de</strong> en.red.ando (1996-1998)Luis Ángel Fernán<strong>de</strong>z HermanaManuales, 208Editorial UOC2011; 338 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9788-476-125 eurosSe presta una particular atención, entre otros aspectos, a esa especie <strong>de</strong> choque<strong>de</strong> trenes que se produjo entre internet y el mundo <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicacióny el ejercicio <strong>de</strong>l periodismo, que modificó sensiblemente y para siempre elpanorama <strong>de</strong> «lo mediático». En cualquier caso, el centro <strong>de</strong> la atención <strong>de</strong> estosartículos está colocado en algo cuyas consecuencias comenzamos apenas hoy acalibrar en todas sus dimensiones: la actividad <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> personas en red,en la Red.Introducción a la simulación en Ingeniería Química.Aplicación <strong>de</strong>l simulador Hysys.Plant parala resolución <strong>de</strong> ejercicios y el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong> laboratorioManuel Cuevas ArandaTechné, 32Universidad <strong>de</strong> Jaén2011; 274 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8439-621-521 eurosEsta obra se dirige principalmente a estudiantes <strong>de</strong> ingenierías que <strong>de</strong>seen simularoperaciones <strong>de</strong> la industria química (<strong>de</strong>stilación, extracción líquido-líquido, compresión<strong>de</strong> gases...) mediante el programa comercial Hysys.Plant. Combinando lagran potencia <strong>de</strong> cálculo <strong>de</strong>l software con una guía dotada <strong>de</strong> numerosos casosprácticos es posible que el usuario logre una mayor comprensión <strong>de</strong> los fundamentosque rigen las operaciones básicas <strong>de</strong> la Ingeniería Química, así como mejorasen el cálculo <strong>de</strong> ejercicios teóricos y el diseño <strong>de</strong> equipos.La inspecció tè cnica d’edificis (ITE)Francisco Jose Forteza Oliver et al.Col·lecció Arquitectura técnicaEdicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears; Col·legi Oficiald’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació<strong>de</strong> Mallorca2011; 70 pp; 22 × 30 cm978-84-8384-190-715 eurosCon la obligación <strong>de</strong> obtener un informe <strong>de</strong> inspección técnica <strong>de</strong> edificios (ITE),se persigue introducir, con la colaboración <strong>de</strong> los técnicos competentes, una culturaen los ciudadanos favorable a realizar controles técnicos periódicos <strong>de</strong> susedificios, con el objeto <strong>de</strong> conocer las patologías y con el convencimiento <strong>de</strong> queello generará unas actuaciones inmediatas para evitar que la <strong>de</strong>mora incrementeel coste <strong>de</strong> reparación.Las leyes <strong>de</strong> la publicidadSandra Vilajoana AlejandreManuales, 199Editorial UOC2011; <strong>24</strong>8 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9788-425-925 eurosEste libro facilita al lector —estudiante o profesional <strong>de</strong> la publicidad— los principiosbásicos <strong>de</strong>l marco jurídico en el que <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>sarrollar su actividad. ¿Quénormas <strong>de</strong>terminan el marco normativo básico <strong>de</strong> la publicidad? ¿Cuál es contenidogeneral <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la publicidad tras la reforma operada en el régimen legal<strong>de</strong> la competencia <strong>de</strong>sleal? ¿Qué principios regulan la publicidad según su medio<strong>de</strong> difusión y cuál es el alcance <strong>de</strong> la legislación <strong>de</strong> carácter sectorial?LISA, una historia vivaJosé Alberto Lobo GutiérrezHyperion, 10UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 110 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-7653-896-811 eurosEn 1916, Einstein hizo una predicción extraordinaria: al igual que existen ondaselectromagnéticas, también existen ondas gravitatorias, generadas por movimientosacelerados <strong>de</strong> cuerpos masivos. Estas ondas solo las producen, en cantida<strong>de</strong>sapreciables, fenómenos que involucran masas enormes, como estrellas o galaxias,y <strong>de</strong> ahí su interés para la exploración <strong>de</strong>l universo. Este «canal gravitatorio» escapaz <strong>de</strong> cambiar nuestra visión actual <strong>de</strong>l cosmos. Para ello, necesitaremos <strong>de</strong>tectoresmuy sofisticados, todavía en construcción, como LISA, un instrumentoque operará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el espacio.Los orígenes <strong>de</strong> la ingeniería.Esbozo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> una profesiónJavier Aracil SantonjaColección Divulgación Científica, 17Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla2011; 228 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-472-1378-827 eurosVivimos en un mundo poblado <strong>de</strong> objetos artificiales, productos <strong>de</strong>l ingenio humano,concebidos buscando alguna utilidad: es el mundo artificial, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> latécnica, cuya forma más elaborada es la ingeniería. Ese mundo, radicalmente humano(hecho por y para los hombres), es fruto, en gran medida, <strong>de</strong> la actividad<strong>de</strong> los ingenieros, <strong>de</strong> modo que la historia <strong>de</strong> la ingeniería es indisociable <strong>de</strong> la <strong>de</strong>la civilización. En este libro se hace especial énfasis en la evolución <strong>de</strong> la ingeniería<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la remota Antigüedad hasta que se consolida en el Ochocientos, y en él sepresta particular atención a la ingeniería española.MEDICINA, TECNOLOGÍA Y CIENCIAS APLICADAS6libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201251


Los sistemas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> tráficoy señalización en el ferrocarrilFernando Montes Ponce <strong>de</strong> LeónBiblioteca Comillas. IngenieríaUniversidad Pontificia Comillas2011; 396 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-363-630 eurosMateriales <strong>de</strong> construcción.Problemas <strong>de</strong> granulometríaJesús Ga<strong>de</strong>a Sáinz et. alManuales y Prácticas, 10Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 184 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92681-47-116,64 eurosEste libro, con un carácter eminentemente didáctico, está escrito con la finalidad<strong>de</strong> ayudar a enten<strong>de</strong>r los sistemas <strong>de</strong> control y señalización en el ferrocarril. Sinpreten<strong>de</strong>r ser un tratado científico el autor ha intentado ser riguroso en la explicación<strong>de</strong> los fundamentos físicos y técnicos <strong>de</strong> los equipos y sistemas <strong>de</strong> integraneste área tecnológica, relativamente <strong>de</strong>sconocida para los no especialistas en elsector.Partiendo <strong>de</strong> las publicaciones anteriores, se ha elaborado un manual <strong>de</strong> problemas<strong>de</strong> Granulometría adaptado al nuevo Plan <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> la Titulación <strong>de</strong>Grado en Ingeniería <strong>de</strong> Edificación.El libro consta en primer lugar <strong>de</strong> una introducción teórica. Posteriormente, seaporta una serie <strong>de</strong> problemas con una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> su resolución. Eltrabajo concluye con una relación <strong>de</strong> problemas propuestos, <strong>de</strong> los que sólo sefacilita su resultado final, para que el alumno trabaje <strong>de</strong> forma autónoma en el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> solución.6MEDICINA, TECNOLOGÍA Y CIENCIAS APLICADASLos venenos en la literatura policiacaAlfonso Velasco MartínMedicinaUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 153 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8448-612-113,80 eurosEn esta segunda edición, se ha revisado y ampliado cuidadosa-mente, incluyendo conceptosbásicos <strong>de</strong> Toxicología Fundamental en el capítulo primero, se analizan nuevosmétodos <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong>l veneno por parte <strong>de</strong> los autores <strong>de</strong> novelas policiacas. Serecogen nuevos venenos y se amplían las características <strong>de</strong> los tratados en la ediciónanterior.La bibliografía en todos sus apartados se ha ampliado notablemente y se incluyeun índice alfabético <strong>de</strong> materias para hacer la obra más manejable.Manual <strong>de</strong> hidráulica IIILázaro López AndrésTextos docentesPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2011; 208 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-9717-165-620 eurosEs un libro <strong>de</strong> gran utilidad para los alumnos <strong>de</strong> la asignatura «Hidráulica e Hidrología»,materia obligatoria <strong>de</strong>l Grado en Ingeniería Civil. Contiene sesenta y tresproblemas, divididos en tres apartados: hidrostática y tuberías, bombas hidráulicasy canales. Las prácticas incluidas en el volumen no solo ilustran el temario teórico<strong>de</strong> la asignatura, sino que permiten aplicar las herramientas <strong>de</strong> cálculo, reforzar eltrabajo no presencial y asimilar los retos técnicos <strong>de</strong> esta disciplina.Manual <strong>de</strong> métodos básicosen Contaminación Mariña CosteiraRicardo Beiras y Sara PérezManuais, 46Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 226 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-535-316 eurosEl grupo <strong>de</strong> Ecotoxicoloxía Mariña da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo agrupa en este Manual<strong>de</strong> métodos en Contaminación Mariña Costeira algunas <strong>de</strong> las técnicas másempleadas para la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> contaminación en aguas marinas yestuáricas.Método <strong>de</strong> cálculo y proyecto <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong>puesta a tierra para apoyos <strong>de</strong> líneas aéreas<strong>de</strong> alta tensiónJuan Carlos Sáenz-Diez MuroMonografías I+D, 2Universidad <strong>de</strong> La Rioja2011; 132 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-96487-67-315 eurosDocumento que expone un método <strong>de</strong> cálculo basado en electrodos <strong>de</strong> configuracionesgeométricas tipo, para proyectar sistemas <strong>de</strong> puesta a tierra (sPaT) enapoyos (AP) <strong>de</strong> líneas aéreas <strong>de</strong> alta tensión (AT), y a<strong>de</strong>más incluye los planos <strong>de</strong><strong>de</strong>talle <strong>de</strong> dichos sistemas.El método expuesto es fruto <strong>de</strong> la labor <strong>de</strong> muchos años <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>l autoren este campo y pue<strong>de</strong> ser muy útil para estudiantes universitarios, proyectistas,instaladores y directores <strong>de</strong> obra <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> instalaciones.Miguel Servet. Escritos médicos:Apología contra Leonahart Fuchs.Doctrina completa <strong>de</strong> los jarabesMiguel Servet; María Teresa Santamaría Hernán<strong>de</strong>z (ed.)Ediciones Críticas 10Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.2011; 408 pp; 14 × 21 cm978-84-8427-804-727 eurosCuando se abordan los escritos médicos <strong>de</strong> Miguel Servet se plantea como inevitablela necesidad <strong>de</strong> contextualizarlos convenientemente para no correr el riesgo<strong>de</strong> quedarse en la superficie. La traducción está acompañada <strong>de</strong> notas que atien<strong>de</strong>na cuestiones relativas a las fuentes y a los autores citados en los textos, a ladoctrina médica antigua y a su recepción medieval y renacentista, y al léxico utilizadotanto en los originales latinos como en la versión española.Neuroanatomía y Neuropsicología.Bases Morfo-FuncionalesDiencéfalo. Tomo IIIVíctor Smith Agreda et al.Universidad Católica <strong>de</strong> Valencia San Vicente Mártir.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 186 pp; 12 × 12 cm978-84-87331-58-912 eurosSe continúa el estudio <strong>de</strong>l sustrato <strong>de</strong> INTUS, a nivel <strong>de</strong>l Neuroendocrino, y susconexiones con los capítulos prece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Tomos I, II. Se objetivan gráficamentelos circuitos reverberantes <strong>de</strong> las biodinámicas, <strong>de</strong>l Instinto, Emoción, <strong>de</strong> laIntegración, extra-intraceptiva, y <strong>de</strong>l Controlador Epitalámico. Se i<strong>de</strong>ntifican lasvías, núcleos, y centros, en series radiológicas <strong>de</strong> RNA. Se analizan, objetivamente,en sinopsis clínicas los diferentes sustratos afectados por las patologías.52 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Neuroanatomía y Neuropsicología.Bases Morfo-FuncionalesTelencéfalo. Tomo IVVíctor Smith Agreda et al.Universidad Católica <strong>de</strong> Valencia San Vicente Mártir.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 436 pp; 12 × 12 cm978-84-87331-59-612 eurosSe continúa el estudio <strong>de</strong>l Sistema Nervioso Humano, integrándolo, todo él, enuna Unidad anatomo-funcional. Se establece la biodinámica evolutiva <strong>de</strong> los sustratos<strong>de</strong>l PRESONSCIENTE, CONSCIENTE y POSTCONSCIENTE, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sudiferenciación embriológica específica, y vías vivenciales, en relación con el Striatum,Paleocortex, Allocortex y Neocortex. Se estudian los ritmos EEG, normalesy patológicos, y series radiológicas <strong>de</strong> RNA, Telencéfalicas.Programación en tiempo real y bases <strong>de</strong> datosJosefina López HerreraUPCGrau, 8UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 142 pp; 18,9 × <strong>24</strong>,6 cm978-84-7653-658-215 eurosEn este libro se explican las herramientas necesarias para diseñar y programar <strong>de</strong>forma concurrente, y diseñar e implementar bases <strong>de</strong> datos para sistemas críticosen tiempo real.Sus objetivos son introducir al lector a una programación compleja paso a pasoutilizando casos <strong>de</strong> estudio y pequeños proyectos; facilitar la comprensión <strong>de</strong>l uso<strong>de</strong> eventos en la programación a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> estudio; utilizarherramientas <strong>de</strong> programación para sincronizar procesos concurrentes, como semáforosy monitores, con ejemplos didácticos sencillos.Nutrición, salud y alimentos funcionalesSocorro Coral Calvo Bruzos et al.Educación Permanente<strong>UNE</strong>D2011; 664 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-362-6162-230 eurosLos alimentos funcionales son productos <strong>de</strong> uso cotidiano que incorporan ingredientes<strong>de</strong> probada actividad biológica, con capacidad para reducir el riesgo <strong>de</strong>contraer enfermeda<strong>de</strong>s crónicas no transmisibles o favorecer <strong>de</strong>terminados efectossaludables. Su diseño <strong>de</strong>be estar sustentado por criterios científicos <strong>de</strong> altonivel, y su comercialización sometida al cumplimiento <strong>de</strong> una normativa rigurosay avanzada (Reglamento sobre alegaciones nutricionales y propieda<strong>de</strong>s saludablesen los alimentos <strong>de</strong> la Unión Europea).Organización <strong>de</strong> obras en ingeniería <strong>de</strong> edificación.Programación <strong>de</strong> obras: métodos <strong>de</strong> la ruta críticaJavier Garabito López y Felicísimo Garabito GregorioManuales y Prácticas, 8Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 144 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92681-45-712,48 eurosLos métodos <strong>de</strong> planificación, programación y control <strong>de</strong> obras utilizados en edificaciónprovienen directamente <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> fabricación, con mínimas adaptacionespara su correcto empleo en la construcción.En esta publicación preten<strong>de</strong>mos explicar los distintos métodos <strong>de</strong> programación<strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> las obras, con especial inci<strong>de</strong>ncia en las <strong>de</strong>nominadas <strong>de</strong>l método<strong>de</strong> la ruta crítica.PPW 2.0. Prácticas <strong>de</strong> matemáticas Pola WebFrancisco BotanaManuais, 48Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 78 pp.; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-536-06 eurosEste manual tiene dos objetivos. Uno es proporcionar una colección <strong>de</strong> páginasweb interactivas para el estudio <strong>de</strong> algunos objetos matemáticos que se encuentranen las enseñanzas científicas y técnicas <strong>de</strong> Grado. Las páginas son un complementopara la docencia y sirven también para el estudio individual <strong>de</strong>l alumno, altiempo que lo ponen en contacto con Sage, un po<strong>de</strong>roso software matemáticolibre y gratuito. El segundo objetivo es compartir con la comunidad un sistemaoperativo libre y gratuito.Reconocimiento y posición anatómica<strong>de</strong> los huesos <strong>de</strong>l esqueleto humanoSoledad Aguado HencheTextos Universitarios Ciencias SanitariasServicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 104 pp ; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8138-947-011 eurosEste trabajo se presenta como un texto que contiene lo esencial <strong>de</strong> la OsteologíaHumana y que facilitará la información <strong>de</strong> los futuros Graduados en Medicina, Enfermería,Fisioterapia, Biología Sanitaria, Antropología Física, Farmacia o Ciencias <strong>de</strong> laActividad Física y <strong>de</strong>l Deporte y abrirá las puertas al estudiante a textos <strong>de</strong> anatomía<strong>de</strong> mayor complejidad, a los que podrá acce<strong>de</strong>r con una mejor base <strong>de</strong> sustentaciónmorfológica. A<strong>de</strong>más, dadas las características <strong>de</strong> su contenido, este texto resulta <strong>de</strong>gran interés para los profesionales sanitarios ocupados en el aparato locomotor humanoy en el campo <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> imagen. Por su redacción, clara y concisa, y sus imágenes<strong>de</strong> carácter ilustrativo, el texto ofrece una rápida y fácil lectura y comprensión.Robert Boyle. Ensayos parauna historia natural <strong>de</strong> la sangre humanaLuís Miralles ConesaHumanitats, 37Universitat Jaume I2011, 331 pp, 15 × 21 cm978-84-8021-827-618 eurosEl presente libro tiene como objetivo divulgar la figura <strong>de</strong> Robert Boyle, icono <strong>de</strong>la ciencia <strong>de</strong>l siglo XVII, a través <strong>de</strong> la traducción <strong>de</strong>l latín <strong>de</strong> una <strong>de</strong> sus obras más<strong>de</strong>stacadas, que recoge un compendio <strong>de</strong> experimentos, casi todos ellos físicoquímicos,aplicados a la investigación <strong>de</strong> la sangre humana, una obra precursora<strong>de</strong> la química fisiológica. El volumen se completa con un estudio previo sobreel autor <strong>de</strong> la Ley Boyle, su profusa obra escrita y su entorno social, histórico ycientífico.Tratamientos psicológicos y salud mentalBotella Arbona, CristinaAthenea, 20Universitat Jaume I2011, 289 pp, 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8021-840-525 eurosLa trayectoria investigadora <strong>de</strong> Doña Cristina Botella, reconocida con el XI Premio<strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong>l Consejo Social <strong>de</strong> la Universitat Jaume I, queda recogidaen este número <strong>de</strong> la colección Athenea. Cada capítulo aborda las diferenteslíneas <strong>de</strong> investigación en las que ha trabajado el Laboratorio <strong>de</strong> Psicología yTecnología que dirige, centradas siempre en intentar mejorar los protocolos <strong>de</strong>tratamiento e intervención psicológica ante diferentes tipos <strong>de</strong> trastornos. Ilustracionesen color.MEDICINA, TECNOLOGÍA Y CIENCIAS APLICADAS6libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201253


Arquitectura en el jardínJuan José Tuset DavóEditorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 174 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8363-739-530 eurosBiomecánica <strong>de</strong> la actividad física.Una perspectiva prácticaIsaac Estevan Torres, Javier Zahonero Miralles y Javier Molina GarcíaUniversidad Católica <strong>de</strong> Valencia San Vicente Mártir.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 104 pp; 21 × 30 cm978-84-87331-61-95 eurosArquitectura en el jardín tiene el objetivo <strong>de</strong> dar a conocer al arquitecto un conjunto<strong>de</strong> conceptos, ejemplos y reflexiones que le permitan construir una «gramática»propia que le facilite la comprensión <strong>de</strong> la arquitectura <strong>de</strong>l jardín. Losproyectos <strong>de</strong> jardines son modos <strong>de</strong> expresión <strong>de</strong> la relación <strong>de</strong>l arte con la naturaleza.Examinar sus expresiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esta «gramática», nos permite enten<strong>de</strong>rlosy conocer cuáles son las manifestaciones más comunes y las más distintasy variadas.El objetivo principal <strong>de</strong> este cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> prácticas es que el alumno <strong>de</strong> Ciencias<strong>de</strong> la Actividad Física y el Deporte adquiera un conocimiento básico sobre laBiomecánica en diferentes aplicaciones prácticas en el campo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>sfísico-<strong>de</strong>portivas. Se estructura en tres apartados. En el primero (Prácticas), sepresentan seis propuestas prácticas a <strong>de</strong>sarrollar en el laboratorio o en el aula.En el segundo apartado (Planteamientos Prácticos), se proponen cuatro planteamientosdidácticos autónomos. En el tercer apartado (Ejercicios Prácticos), se formulanejercicios prácticos, que se correspon<strong>de</strong>n con los diversos contenidos fundamentalesque integran la asignatura.7Arquitectura en Japón.Miradas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nteLuis Muñoz Fontenla y Juan Rodríguez Vázquez (coords.)Universida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións - ETSA2011; 256 pp: 21,5 × 21,5 cm978-84-9749-480-930 eurosCalle <strong>de</strong>l Barco 13Nelly Labère y Aurélia FreyCasa <strong>de</strong> Velázquez2011; 156 pp; 22 × 22 cm978-84-96820-46-335 eurosGuía actualizada <strong>de</strong> la arquitectura contemporánea en Japón, en una cuidada ediciónque ofrece un rico material gráfico (fotografías y planos <strong>de</strong> edificios).Calle <strong>de</strong>l Barco 13 es un libro utópico que reúne 13 retratos literarios y fotográficos<strong>de</strong> un barrio enigmático <strong>de</strong> Madrid, entre Chueca y Malasaña. Fotografías,citas, textos poéticos se entremezclan para sugerir la vida y el alma <strong>de</strong> una callereal y, a la vez, soñada. Fruto <strong>de</strong> la colaboración <strong>de</strong> Nelly Labère, autora, y AuréliaFrey, fotógrafa, Calle <strong>de</strong>l Barco 13 nos invita a penetrar en el imaginario <strong>de</strong> una ciudadsecreta y sensual, Madrid.Arte en los confines <strong>de</strong>l imperio.Visiones hispánicas <strong>de</strong> otros mundos.Víctor Mínguez y María Inmaculada Rodríguez MoyaUniversitat Jaume I2011, 373 pp, 21 × 30 cm978-84-8021-797-230 eurosCartografías visuales y arquitectónicas<strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad. Siglos XV-XVIIISilvia Canalda, Carmen Narváez y Joan Sureda (eds.)ACAF-ART, 1Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 340 pp; 21 × 29,7 cm978-84-475-3540-836 eurosMapas cartográficos, tapices, lienzos y pinturas, emblemas <strong>de</strong>l arte religioso, teatroy representaciones, ¿son algunas <strong>de</strong> las manifestaciones artísticas recogidas enla obra a través <strong>de</strong> las que se plasman las visiones hispánicas <strong>de</strong> tres zonas concretaspertenecientes a los confines <strong>de</strong>l Imperio: Europa y el Mediterráneo, América,y el Pacífico. Historia y arte se combinan en esta cuidada edición a color que seinicia con la cartografía y corografía <strong>de</strong> tierras incógnitas. Ilustraciones en color.Compendio <strong>de</strong> estudios centrados en el análisis selectivo y crítico <strong>de</strong> diversosejemplos <strong>de</strong> la cultura visual europea en época mo<strong>de</strong>rna. Establece nuevas hipótesisy diferentes perspectivas sobre aspectos metodológicos, tipológicos, creativos,temáticos, formales, documentales o <strong>de</strong> mecenazgo, museografía y recepción,perspectivas que abarcan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> restauración <strong>de</strong> los frescos<strong>de</strong> Miguel Ángel en la Capilla Paulina hasta la estancia <strong>de</strong> Goya en Roma.54 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


ConstelacionesJuan Navarro Bal<strong>de</strong>wegCátedra Jorge OteizaUniversidad Pública <strong>de</strong> Navarra - Nafarroako Unibertsitate Publikoa2011; 112 pp; 22 × 14 cm978-84-9769-275-521 euros«Si el creador trabaja diversas artes, acostumbramos a adoptar un enfoque queconsi<strong>de</strong>re los medios expresivos <strong>de</strong> que se vale. Sin embargo, cuando contemplola colección <strong>de</strong> mis obras, me parece más certero establecer vínculos entre ellas,por alejadas que estén en el tiempo o por diferentes que sean, como si formasenuna constelación» (Juan Navarro Bal<strong>de</strong>weg).Arte. Bellas Artes. Deportes7Creación y gestión <strong>de</strong> proyectos editorialesen el siglo XXI. Del papel a la era digitalMagda Polo PujadasCoediciones 112Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.;Universidad Cantabria; Universidad Illes Balears2011; 208 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8427-817-720 eurosTiene como principal objetivo facilitar los conocimientos que <strong>de</strong>be poseer uneditor al elaborar un proyecto editorial. Des<strong>de</strong> la concepción <strong>de</strong> las principalescaracterísticas y hechos diferenciales <strong>de</strong>l proyecto hasta la producción existentoda una serie <strong>de</strong> procesos y profesionales que participan en él, que realizan estudios<strong>de</strong> mercado, que plantean estrategias <strong>de</strong> marca, que planifican las fases yque coordinan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio hasta el final.El minimalismo mágico <strong>de</strong> José Beulas:<strong>de</strong> la mímesis a la abstracciónJuan Benosa LalagunaMonumenta, 4Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses2011; 213 pp.; 23 × 27 cm978-84-8127-236-932 eurosJosé Beulas (nacido en Santa Coloma <strong>de</strong> Farnés en 1921 pero afincado en Huesca<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su juventud) es uno <strong>de</strong> los paisajistas españoles más importantes <strong>de</strong> losaños sesenta y setenta <strong>de</strong>l siglo XX. Su evolución artística ha dado como resultadouna pintura <strong>de</strong> concepción abstracta cuyos orígenes están en la mímesis <strong>de</strong>l paisajealtoaragonés. Entre la figuración y la abstracción, enfoca toda su obra hacia elanálisis <strong>de</strong> ese paisaje y llega a la esquematización y la sintetización <strong>de</strong> las formasque lo <strong>de</strong>finen.Educación y <strong>de</strong>dicación.Aportaciones <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s pintoras al arte.Des<strong>de</strong> la antigüedad hasta 1800Rosa Elvira Caamaño Fernán<strong>de</strong>zMonografías. Humanida<strong>de</strong>s e ciencias xurídico-sociais, 85Servizo <strong>de</strong> Publicacións da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo2011; 280 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8158-546-922 eurosEste libro es un estudio serio y documentado <strong>de</strong>l papel que las pintoras <strong>de</strong>sempeñaronen el arte. Por motivos <strong>de</strong> espacio la obra se ha centrado en las treinta ytres que a juicio <strong>de</strong> la autora son las mejores y más renombradas. El libro consta <strong>de</strong>seis capítulos precedidos <strong>de</strong> una introducción a la época en la que les tocó vivir, enel que se hace un breve análisis <strong>de</strong> la situación artística y se las integra en ella. Tambiénse revaloriza la importancia que tuvieron algunas en el inicio y la evolución <strong>de</strong>la pintura <strong>de</strong> género. Se resalta la labor y la importancia <strong>de</strong> otras muy <strong>de</strong>stacadas,cuyas obras ocupan puestos <strong>de</strong> honor en los principales museos <strong>de</strong>l mundo.El patrimonio cultural. Conceptos básicosMaría Pilar García CuetosTextos Docentes, 207Prensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2012; 175 pp; 17 × 23 cm978-84-15274-56-813 eurosDisponible en ebook: 6 eurosEl patrimonio cultural. Conceptos básicos es un manual que respon<strong>de</strong> a un dobleobjeto. De un lado, aborda <strong>de</strong> manera general las técnicas artísticas y la conservación<strong>de</strong> bienes culturales. De otro aborda la historia <strong>de</strong>l arte como disciplina y suvinculación al patrimonio como instrumento clave para analizar, interpretar, conservar,restaurar y poner en valor el patrimonio cultural.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201255


Enciclopedia <strong>de</strong> la comunicaciónJuan Cantavella y José Francisco Serrano OcejaTextos docentes, 10CEU Ediciones2010; 531 pp; 17 × <strong>24</strong>cm978-84-92989-91-120 eurosGerardo Diego y la músicaAna Benavi<strong>de</strong>sPUbliCan – Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 322 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8102-606-118 eurosLa educación integral es una <strong>de</strong> las metas <strong>de</strong> la Universidad. Ortega, en su Misión<strong>de</strong> la Universidad, nos recordaba lo que significa la «ilustración» <strong>de</strong>l hombre,«enseñarle la plena cultura <strong>de</strong>l tiempo, <strong>de</strong>scubrirle con claridad y precisión el gigantescomundo presente, dón<strong>de</strong> tiene que encajarse su vida para ser auténtica».Este libro preten<strong>de</strong> ser una nueva contribución para <strong>de</strong>sarrollar esa necesariahermenéutica social <strong>de</strong> sentido en la que se constituyen los nuevos paradigmas <strong>de</strong>la enseñanza <strong>de</strong> la comunicación.Este libro es una importantísima aportación para un mejor conocimiento <strong>de</strong> laobra <strong>de</strong>l poeta santan<strong>de</strong>rino Gerardo Diego. A través <strong>de</strong> un listado <strong>de</strong> partituras,que como intérprete poseía, la autora centra su lectura en la poesía y la prosa inspiradasen la música romántica, analizando con finura la transcen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Músicaen la escritura <strong>de</strong>l autor.Evolución <strong>de</strong> la escultura inglesa en el siglo XXJosé Martín Vivó LlobatEditorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 348 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8363-713-546 eurosHombres y mujeres en Andalucía.Imágenes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el arte contemporáneoElena SacchettiImagen, 9Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2012; 186 pp; 14,5 × 22,5 cm978-84-939078-4-615 euros7Estos textos son una importante aportación para la comprensión <strong>de</strong> los diferentesestilos y ten<strong>de</strong>ncias en la escultura en Gran Bretaña <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1900 a 1985 yalumbran los estilos y cambios en los escultores más relevantes en Gran Bretaña.Estos cambios significaron una importante contribución para el posterior <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> una escultura más versátil en Europa; por un lado la obra <strong>de</strong> Henry Moorey, por otro, las aportaciones que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su magisterio en St. Martin’s School of Artejerció Anthony Caro.Mediante el estudio <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> una selección <strong>de</strong> artistas actuales, la autora analizalas imágenes <strong>de</strong>l hombre y la mujer generadas en Andalucía en las últimas décadasa través <strong>de</strong> la pintura, la fotografía, el ví<strong>de</strong>o y el arte <strong>de</strong> acción. Este análisisestá precedido por una retrospectiva en el arte plástico y visual andaluz <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elinicio <strong>de</strong>l siglo XX hasta los años ochenta, cuya función es crear un marco contextualque permita al lector un mejor acercamiento a la producción creativa actual.ARTE. BELLAS ARTES. DEPORTESGalicia y el siglo XVIII. Planos y dibujos <strong>de</strong>arquitectura y urbanismo (1701-1800)Alfredo Vigo Trasancos, dir.Colección Patrimonio VivoFundación Barrié978-84-95892-88-12011; vol. 1: 1.004 pp, vol. 2: 492 pp; 21 × 28 cm50 eurosLa obra, que compila más <strong>de</strong> 1600 planos y dibujos <strong>de</strong> arquitectura y urbanismo,pone <strong>de</strong> manifiesto la gran importancia que tuvo Galicia en el siglo XVIII, en el quese acometieron gran<strong>de</strong>s empresas arquitectónicas y fue <strong>de</strong>cisivo en el cambio <strong>de</strong>imagen que experimentaron las ciuda<strong>de</strong>s. Constituye a<strong>de</strong>más una fuente para conocerel tiempo histórico que dio cabida al barroco y a la ilustración, justo en elmomento en que el fin <strong>de</strong>l Antiguo Régimen daba paso al comienzo <strong>de</strong> la EdadContemporánea.Gaudí 1928Josep Francesc Ràfols y Francesc FolgueraClásicos <strong>de</strong>l siglo XX, 3UPC - Iniciativa Digital Politècnica2011; 408 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-7653-601-840 eurosImágenes / Signos. Una experiencia transversalAlberto CorazónCátedra Jorge OteizaUniversidad Pública <strong>de</strong> Navarra - Nafarroako UnibertsitatePublikoa2011; 89 pp; 22 × 14 cm978-84-9769-272-420 eurosImágenes/signos. Una experiencia transversal reproduce el modo en el que el diseñadory artista Alberto Corazón <strong>de</strong>sarrolló las dos sesiones <strong>de</strong> su intervención en elciclo «Perspectivas transversales», organizado por la Cátedra Jorge Oteiza en 2011.Jaume Pasqual, antiquari i col·leccionistaa la Catalunya <strong>de</strong> la Il·lustracióAlberto Velasco GonzàlezEl Comtat d’Urgell, 10Edicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2011; 208 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8409-381-722 eurosAquest llibre és la reproducció facsímil <strong>de</strong> la primera monografia <strong>de</strong>dicada a l’obrad’Antoni Gaudí, que va publicar originalment l’Editorial Canosa <strong>de</strong> Barcelona en1928, només dos anys <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> la mort <strong>de</strong> l’arquitecte. Aquest volum conté unconjunt molt valuós <strong>de</strong> dibuixos i plànols originals, avui malauradament <strong>de</strong>sapareguts.La part gràfica es completa, a més, amb un ampli reportatge fotogràfic, queva realitzar especialment per a la publicació l’editor i arquitecte Mariano Canosa.El libro analiza la faceta anticuaria y coleccionista <strong>de</strong> Jaume Pasqual (1736-1804),canónigo <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Bellpuig <strong>de</strong> les Avellanes (Lleida).El objetivo es poner en relación la colección que Pasqual reunió, con sus investigaciones<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diferentes campos <strong>de</strong> las ciencias <strong>de</strong>l anticuariado. Lacolección, hoy dispersada, estaba integrada por ejemplares numismáticos, elementos<strong>de</strong> naturalia, esculturas <strong>de</strong> bronce, lápidas epigráficas y otros materialesarqueológicos.56 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


La cançó en valencià. Dels repertoristradicionals als gèneres mo<strong>de</strong>rnsJosep Vicent FrechinaRecerca, 14Publicacions <strong>de</strong> l’Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua2011; 572 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-482-5508-421 eurosLa ficció cinematogràfica, avuiJaume Duran Castells (coord.)Comunicació Activa, 7Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 146 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3510-122 eurosEl movimiento <strong>de</strong> «la Cançó» fue, durante toda la década <strong>de</strong> los setenta <strong>de</strong>l siglo XX,un auténtico fenómeno cultural <strong>de</strong> masas que contribuyó <strong>de</strong>cididamente a difundiry consolidar los valores <strong>de</strong>mocráticos, a rehabilitar la i<strong>de</strong>ntidad valenciana y,sobre todo, a erigir la lengua autóctona en po<strong>de</strong>roso vehículo <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong>sentimientos, cultura e i<strong>de</strong>ología. Este estudio documenta el fenómeno histórico,hace un balance provisional <strong>de</strong> sus aportaciones, analiza la producción artística<strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes perspectivas (social, histórica, musical, literaria) y aventura unaprospectiva <strong>de</strong> futuro <strong>de</strong> la canción en valenciano.La ficció ha estat, i continua sent, l’element bàsic <strong>de</strong>l qual es nodreixen la majoria<strong>de</strong> les produccions cinematogràfiques. Ara bé, aquest sector ha experimentatgrans canvis en els darrers anys, i sembla necessari atendre’ls <strong>de</strong>s d’una perspectivateòrica, epistemològica i professional.La Comisión <strong>de</strong> Monumentos Históricosy Artísticos <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> SevillaRaquel M. López RodríguezArte, serie 1.ª, n.º 49Diputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y Publicaciones2011; 288 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7798-309-525 eurosEl estudio ofrece una visión completa <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus orígenes en 1844hasta el final <strong>de</strong> su vida activa en 1990. Algunos <strong>de</strong> los monumentos que hoy contemplamosy que estuvieron a punto <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer se salvaron gracias a la labor<strong>de</strong> la Comisión y <strong>de</strong> la implicación <strong>de</strong> sus miembros. Sin ser exhaustivos citaremosla torre <strong>de</strong> don Fadrique, la capilla <strong>de</strong> San José, la iglesia <strong>de</strong> Santa Catalina,en Sevilla; el castillo <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong> Guadaíra, Itálica, la necrópolis <strong>de</strong> Carmona, enla provincia.La fortaleza altomedieval <strong>de</strong>l cerro Calvario,en La Puebla <strong>de</strong> Castro: un hisn en el extremonorte <strong>de</strong> la Marca Superior <strong>de</strong> al-ÁndalusJosé Ángel Asensio Esteban y María <strong>de</strong> los Ángeles Magallón BotayaPerfil. Guías <strong>de</strong> Patrimonio Cultural Altoaragonés, 3Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses2011; 173 pp; 14 × 21 cm978-84-8127-2<strong>24</strong>-615 eurosEl hallazgo y la excavación arqueológica <strong>de</strong> la fortaleza altomedieval <strong>de</strong>l cerroCalvario suponen un hito en el conocimiento <strong>de</strong> los aún oscuros primeros siglos<strong>de</strong>l período islámico. Situado en la frontera septentrional <strong>de</strong> la Marca Superior<strong>de</strong> al-Ándalus, se trata <strong>de</strong> un gran complejo fortificado andalusí construido en elsiglo × sobre las ruinas <strong>de</strong> varios hábitats prece<strong>de</strong>ntes, cerca <strong>de</strong> la ciudad romana<strong>de</strong> Labitolosa, importante nudo <strong>de</strong> comunicaciones entre el valle <strong>de</strong>l Cinca yla Baja Ribagorza.7PUBLICIDADARTE. BELLAS ARTES. DEPORTESlibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201257


La parroquia <strong>de</strong> Santiago el Mayor <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong>Guadaíra. Estudio histórico-artísticoEnrique Ruiz PortilloArte Hispalense, n.º 93Diputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y Publicaciones2011; 198 pp; 14 × 20 cm978-84-7798-310-17 eurosManuel Quiroga Losada:o gran violinista galego do século XXCarlos CambeiroAutores & textosConsello da Cultura Galega2011; 332 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92923-30-418 eurosLa parroquia <strong>de</strong> Santiago el Mayor, consi<strong>de</strong>rada como una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s parroquiashistóricas <strong>de</strong> Alcalá, ha vivido <strong>de</strong> cara a la vida <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundaciónen época medieval; gozando en sus alegrías y sufriendo en sus <strong>de</strong>sdichas,siendo testigo mudo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> Alcalá.Este libro se estructura en dos bloques:el estudio <strong>de</strong> su arquitectura y el análisis <strong>de</strong> los bienes muebles.Manuel Quiroga Losada (1892-1961) es una <strong>de</strong> las figuras fundamentales <strong>de</strong>l violinismo<strong>de</strong>l primer tercio <strong>de</strong>l siglo XX. Este estudio tiene por objeto contribuir a larecuperación y reconocimiento <strong>de</strong>l gran artista, especialmente su faceta <strong>de</strong> compositor,<strong>de</strong>volviéndolo al lugar que le correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l panorama <strong>de</strong> lamúsica. Para ello, se ha realizado un trabajo <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l Catálogo <strong>de</strong> suscomposiciones que permite acce<strong>de</strong>r con facilidad a las fuentes manuscritas y editadas,así como a sus íncipits musicales.7La restauración monumental <strong>de</strong> la posguerraen Extremadura y la Dirección General <strong>de</strong>Bellas Artes (1940-1958)M.ª Pilar Mogollón Cano-CortésExtremadura Artística, 5Universidad <strong>de</strong> Extremadura. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 276 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-953-610 eurosEste libro analiza la historia reciente <strong>de</strong> los monumentos extremeños, su transformacióny evolución, hasta llegar a formar parte <strong>de</strong>l imaginario cultural tradicional,así como las actuaciones, criterios y metodología <strong>de</strong> los cinco arquitectos responsables<strong>de</strong> la conservación <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>clarado monumento histórico-artístico,bajo la Dirección General <strong>de</strong> Bellas Artes, que centralizaba la actividad restauradoraoficial <strong>de</strong>l Gobierno.Música no tonalLas propuestas <strong>de</strong> J. Falk y E. KrenekTeresa Catalán y Carme Fernán<strong>de</strong>z VidalEstètica & Crítica, 31Publicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 184 pp; 16 × 20 cm978-84-370-8133-515 eurosLos tratados <strong>de</strong> Falk y Krenek resultan fundamentales para la comprensión <strong>de</strong> losmovimientos atonales <strong>de</strong> las primeras décadas <strong>de</strong>l siglo XX, ya que plantean unaorganización <strong>de</strong> las alturas que trascien<strong>de</strong> la tonalidad tradicional. Estamos antedos <strong>de</strong> los escasos intentos <strong>de</strong> sistematización <strong>de</strong> la música no tonal en forma <strong>de</strong>manual didáctico. Esta edición, útil para docentes, estudiantes e investigadores, incorporaa<strong>de</strong>más una contextualización histórica para situar la obra y sus autores.ARTE. BELLAS ARTES. DEPORTESLe récit bref dans les littératures francophones.I La BelgiqueEstrella <strong>de</strong> la Torre (coord.)Estudios <strong>de</strong> FrancofoníaServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz2011; 187 pp; 11 × 21 cm978-84-9828-367-914 eurosEl grupo <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> Francofonía <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádizinaugura una nueva temática <strong>de</strong>dicada a Le récit bref dans les littératures francophone,tanto <strong>de</strong> autores <strong>de</strong>l siglo XIX como <strong>de</strong>l XX.Madrid, ciudad recicladaRosa CerveraObras Colectivas Arquitectura 01Servicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 128 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8138-935-714 eurosNos vamos al cine.La película como medio educativoJuan Vaccaro y Tomás ValeroFilm-Historia, 15Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 96 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3547-718 eurosGracias a la tecnología, el arte cinematográfico está más cerca que nunca <strong>de</strong> nosotros,hasta el punto <strong>de</strong> haberse convertido en una importante herramientaeducativa, presente en las aulas <strong>de</strong> todo el mundo. El libro ofrece a los profesoresun recurso didáctico útil, y contiene las claves básicas para enten<strong>de</strong>r el cine, sulenguaje, técnica e historia, así como una serie <strong>de</strong> fichas sobre películas <strong>de</strong> diversosámbitos y una amplia bibliografía.Muy interesante para todo lector aficionado al cine.O pórtico poético dos Seis poemas galegos<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico García LorcaLuís Pérez RodríguezAutores & textosConsello da Cultura Galega2011; 406 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92923-26-720 euros¿Se pue<strong>de</strong> aplicar el término «reciclaje» a los entornos urbanos? Reciclar la ciuda<strong>de</strong>s aprovechar la oportunidad que la misma ofrece para actuar nuevamenteen ella, es re-usarla buscando un equilibrio entre los parámetros sociales y losmedioambientales. Es re-construir y re-utilizar, en <strong>de</strong>finitiva, intervenir en lo existentepara conseguir una ciudad eficiente que <strong>de</strong> respuestas a las nuevas necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l siglo XXI. En el libro Madrid, ciudad reciclada revisamos y aportamosdistintas soluciones a cuatro fragmentos <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Madrid <strong>de</strong> muy diferentecarácter: el barrio <strong>de</strong> Tetuán-Val<strong>de</strong>ace<strong>de</strong>ras, el ensanche <strong>de</strong> Salamanca, la Dehesa<strong>de</strong> la Villa y los terrenos <strong>de</strong> reconversión <strong>de</strong>l antiguo barrio <strong>de</strong> Chamartín.58 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012Este libro se acerca al lector en una nueva edición, con leves retoques, pero conlos mismos propósitos <strong>de</strong> siempre: rendir un homenaje <strong>de</strong> reconocimiento al talento,a la sensibilidad y al compromiso <strong>de</strong> F. García Lorca, <strong>de</strong> sus colaboradoresy amigos gallegos, fundamentalmente Blanco-Amor y Guerra da Cal, y <strong>de</strong> nuestroeditor pionero Ánxel Casal; ambos, poeta y editor, asesinados el 19 <strong>de</strong> agosto<strong>de</strong> 1936.Incluye un CD con la conferencia <strong>de</strong> Blanco-Amor sobre los poemas y otro con lamúsica compuesta expresamente por Isidro B. Maiztegui.


Obra Pictórica 2003-2011Matías López IglesiasFuera <strong>de</strong> colecciónUniversidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervantes.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; <strong>24</strong> pp; 21 × 21 cm978-84-938228-8-08,32 eurosSan Bau<strong>de</strong>lio <strong>de</strong> Berlanga, una encrucijadaMilagros GuardiaMemoria Artium, 10Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona.Coedició <strong>de</strong>: UAB, UB, UdG, UdL, UPC, URV, MNAC2011; 516 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3509-550 eurosEl presenta catálogo compren<strong>de</strong> una selección <strong>de</strong> 58 obras artísticas realizadaspor el vallisoletano Matías López Iglesias. La obra está realizada en su mayor partecon tintas oleosas industriales tipo offset rebajadas en distintos porcentajes <strong>de</strong>disolvente. Las técnicas utilizadas son fundamentalmente la imposición directa, eldripping y el action painting.En este estudio monográfico se <strong>de</strong>sgranan las vicisitu<strong>de</strong>s por las que ha atravesadoeste edificio esencial <strong>de</strong>l románico en Castilla: su <strong>de</strong>scubrimiento científico, elarranque y la dispersión <strong>de</strong> sus pinturas, y los abandonos y recuperaciones hastalos últimos años. Se analiza su peculiar estructura arquitectónica <strong>de</strong> origen taifal,erigida a fines <strong>de</strong>l siglo XI, y sus pinturas que cubrieron sus muros en el siglo XII, asícomo su relación con otras obras <strong>de</strong>l románico castellano y pirenaico.Oficios <strong>de</strong>l pasado, recursos patrimoniales<strong>de</strong>l presente. La cerámica <strong>de</strong> ManisesVirginia Santamarina Campos y María Ángeles CarabalMontagudEditorial Universitat Politècnica <strong>de</strong> València2011; 386 pp; 21 × 21 cm978-84-8363-754-830 eurosTecnología <strong>de</strong>l Sonido cinematográficoJuan José Domínguez LópezColección Ciencias <strong>de</strong> la Comunicación, 34Universidad Rey Juan Carlos. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 118 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9982-130-612 eurosEste libro presenta un análisis multidisciplinar <strong>de</strong> la Cerámica Valenciana, tantoconceptual como tecnológico, partiendo <strong>de</strong> un completo recorrido histórico<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época musulmana hasta el siglo XVIII. En ella se analiza su simbología, semuestra un acercamiento a los materiales, procedimientos y técnicas, estudiandola aplicación <strong>de</strong> la cerámica a la escultura contemporánea, para concluir con elacercamiento <strong>de</strong> la situación actual <strong>de</strong>l oficio, recogiendo el testimonio <strong>de</strong> artesanosceramistas.El lector <strong>de</strong> este libro pue<strong>de</strong> hacerse una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> los diferentessistemas <strong>de</strong> sonido cinematográfico a lo largo <strong>de</strong> su historia, una historia que comienzaprácticamente con los inicios <strong>de</strong>l Cinematógrafo y que, sin tener en cuentolo que el cine digital va a cambiar, ha dado sus últimas aportaciones <strong>de</strong> importanciaapenas hace una década. Se centra, por tanto, en los sistemas <strong>de</strong>dicados ala exhibición y no a aquellos otros ligados a la producción o postproducción, loque habría quedado fuera <strong>de</strong> los límites razonables <strong>de</strong> esta historia <strong>de</strong>l sonido cinematográfico.7Or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l Territorio y Urbanismo:conflictos y oportunida<strong>de</strong>sJosé Manuel Jurado AlmonteUniversidad Internacional <strong>de</strong> Andalucía2011; 395 pp; 17 × 22 cm978-84-7993-219-018 eurosEn este libro se ha querido abordar la temática <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l Territorioy el Urbanismo jugando con las escalas territoriales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la europea a la onubense;abordando otros temas transversales como la economía, el medio ambientey las infraestructuras; a su vez, con multitud <strong>de</strong> criterios y visiones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>académicos universitarios hasta representantes <strong>de</strong> administraciones públicas yempresarios.Ramón Garay (1761-1823).Un clásico, autor <strong>de</strong> 10 sinfoníasPedro Jiménez CavalléFuera <strong>de</strong> Colección, 181Universidad <strong>de</strong> Jaén2011; 588 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8439-615-430 eurosVicente Alanís (1730-1807)Álvaro Cabezas GarcíaArte Hispalense, n.º 94Diputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y Publicaciones2012; 155 pp; 14 × 20 cm978-84-7798-322-47 eurosVicente Alanís es una <strong>de</strong> las figuras más importantes <strong>de</strong>l panorama artístico sevillano,a caballo <strong>de</strong> los siglos XVIII y XIX. Descendiente <strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> pintores,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy joven se asocia con Pedro Tortolero para <strong>de</strong>sarrollar su carrera artística.A la muerte <strong>de</strong> éste, Alanís asume todos los encargos pendientes y escala lasestructuras <strong>de</strong>l gremio <strong>de</strong>l Arte <strong>de</strong> la pintura hasta alcanzar el puesto <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong>.Vicente Alanís es el mejor representante <strong>de</strong> la pintura <strong>de</strong>l último barroco.Vicente Traver Tomás.Un arquitecto entre Sevilla y CastellónJosé Carlos Pérez MoralesBiblioteca <strong>de</strong> les Aules. Sèrie Maior, 5Universitat Jaume I2011, <strong>24</strong>4 pp, 25 × 29 cm978-84-8021-804-730 eurosARTE. BELLAS ARTES. DEPORTESLa obra que publica la Universidad <strong>de</strong> Jaén <strong>de</strong>dicada al que fue maestro <strong>de</strong> sucatedral, Ramón Garay, en el 250 aniversario <strong>de</strong> su nacimiento, está dividida entres bloques: el biográfico, que sigue la pista <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que nació en Avilés(1761) hasta que murió como maestro <strong>de</strong> capilla <strong>de</strong> la catedral jiennense (1823)pasando por sus lugares <strong>de</strong> formación: la catedral <strong>de</strong> Oviedo y la corte madrileña.En el segundo bloque se muestra la composición y funcionamiento <strong>de</strong> la capillamusical en tiempos tan difíciles como los <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. La últimaparte está <strong>de</strong>dicada al estudio <strong>de</strong> su obra sinfónica a través <strong>de</strong> sus diversoselementos y en cada una <strong>de</strong> sus sinfonías.Monografía sobre la etapa sevillana <strong>de</strong>l arquitecto castellonense Vicente TraverTomás, cuya intensa labor en la capital hispalense entre 1913 y 1933 resultó trascen<strong>de</strong>ntalpara su carrera artística y social y para la configuración urbana <strong>de</strong> la ciudad<strong>de</strong> Sevilla. De esta etapa <strong>de</strong>staca la participación <strong>de</strong> Traver en la ExposiciónIberoamericana <strong>de</strong> 1929 y 1930, cuya dirección arquitectónica asumió en enero<strong>de</strong> 1927. Ilustraciones en color.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201259


A lingua galega no Eo-Navia, Bierzo Occi<strong>de</strong>ntal,As Portelas, Calabor e o Val do Ellas: historia, brevecaracterización e situación sociolingüística actualXosé-Henrique Costas GonzálezCa<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Lingua. Anexo, 8Real Aca<strong>de</strong>mia Galega2011; 192 pp; 16 × 22 cm978-84-87987-46-512 eurosAborda a actual realida<strong>de</strong> sociolingüística do galego exterior, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong>vista diacrónico e sincrónico.Comunicación escritaFernando Martínez VallveyEditorial UDIMA2012; 300 pp; 21 × 29,7 cm978-84-454-2146-828,85 eurosSumario: Comunicación oral y escrita. La planificación o preescritura. El acto <strong>de</strong>escritura. La reescritura. Cuestiones <strong>de</strong> ortografía y gramática. Mo<strong>de</strong>los textuales:la <strong>de</strong>scripción. Mo<strong>de</strong>los textuales: la narración. Mo<strong>de</strong>los textuales: la exposición yel género epistolar. Mo<strong>de</strong>los textuales: la argumentación. La escritura académica.Antonio Gala y el arte <strong>de</strong> la palabraAna Padilla Mangas (coord.)Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba2011; 384 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9927-090-622 eurosDada la polifacética actividad literaria <strong>de</strong>l autor, la obra se estructura por génerosliterarios: hay unas secciones que se centran en el teatro, otras en poesía, narrativay otras en su actividad periodística. Hemos pretendido conjugar no sólo el textoescrito, sino su formulación en sus diferentes vertientes artísticas.Cuentos y leyendasRamón J. Sen<strong>de</strong>rIntroducción, edición y glosario <strong>de</strong> José Domingo Dueñas Lorente,ilustraciones <strong>de</strong> Fernando Alvira BanzoLarumbe Chicos, 12Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses, Prensas Universitarias <strong>de</strong>Zaragoza, Instituto <strong>de</strong> Estudios Turolenses y Departamento <strong>de</strong>Educación, Universidad, Cultura y Deporte <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Aragón2011; 125 pp; 11 × 15 cm978-84-15274-78-012 eurosRamón J. Sen<strong>de</strong>r (1901-1982) es uno <strong>de</strong> los autores más representativos <strong>de</strong> la literaturaespañola <strong>de</strong>l siglo XX. Aunque es conocido sobre todo por su obra novelística,cultivó todos los géneros literarios. De los ocho cuentos incluidos en estaantología —que correspon<strong>de</strong>n a la etapa anterior al exilio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1916, en quepublica su primera narración, a 1938, ya al final <strong>de</strong> la guerra—, cinco no habíansido publicados hasta ahora <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que aparecieron en su momento en diferentesperiódicos o revistas.8A(s) lingua(s) a <strong>de</strong>bate. Inquérito sobre opinións,actitu<strong>de</strong>s e expectativas da socieda<strong>de</strong> galegaObservatorio da Cultura GalegaDocumentos & informes, 20Consello da Cultura Galega2011; 112 pp; 21 × 28 cm978-84-92923-28-110 eurosDe la calle al patio <strong>de</strong> comedias. El teatro en elValladolid <strong>de</strong> los siglos XVII y XVIIILour<strong>de</strong>s Amigo VázquezOlmedo ClásicoUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 158 pp; 18 × 23 cm. Cartoné978-84-8448-623-717 eurosLas actitu<strong>de</strong>s lingüísticas son las opiniones, i<strong>de</strong>as y prejuicios que tienen los hablantescon respecto a una lengua. El presente trabajo preten<strong>de</strong> elaborar una<strong>de</strong>scripción y análisis actualizado <strong>de</strong> las actitu<strong>de</strong>s lingüísticas <strong>de</strong> los gallegos, a partir<strong>de</strong> una encuesta que se centra en los aspectos más relevantes <strong>de</strong> las opinionesque estos tienen sobre su lengua; así como ofrecer algunas pistas que completenun análisis <strong>de</strong> la situación sociolingüística <strong>de</strong> Galicia.El objeto <strong>de</strong>l libro, concebido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el campo <strong>de</strong> la Historia, compren<strong>de</strong> la actividadteatral <strong>de</strong>sarrollada en Valladolid durante los siglos XVII y XVIII, alcanzando la fecha <strong>de</strong>1808. La ciudad <strong>de</strong>l Pisuerga se presenta como un interesante marco <strong>de</strong> estudio, yaque a principios <strong>de</strong>l Seiscientos volvió a ser <strong>de</strong> forma efímera capital <strong>de</strong> la Monarquíay, aun abandonada <strong>de</strong>finitivamente por la corte en 1606, continuará siendo una <strong>de</strong> lasprincipales ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Castilla, por ejercer <strong>de</strong> segunda corte, como se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la RealChancillería.60 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


¿De qué, silencio, eres tú silencio?Fina García MarruzEdición e introducción <strong>de</strong> Carmen Ruiz BarrionuevoBiblioteca <strong>de</strong> América, 45Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca y Patrimonio Nacional2011; 308 pp; 13 × 21 cm978-84-7800-106-415 eurosFina García Marruz, una <strong>de</strong> las máximas representantes <strong>de</strong> la poesía cubana, hasido galardonada con el XX Premio Reina Sofía <strong>de</strong> Poesía Iberoamericana, galardóninstituido por la Universidad <strong>de</strong> Salamanca y Patrimonio Nacional. Por estemotivo ambas instituciones han publicado ¿De qué, silencio, eres tú silencio?, unacuidada antología <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> la autora, que incluye poemas inéditos y la reproducción<strong>de</strong> algunos manuscritos.Edith Wharton: Back to Compostela /Regreso a CompostelaLiterary Edition by / Edición literaria <strong>de</strong> Patricia Fra LópezUniversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela2011; 191 pp; 21 × 26 cm; tapa dura al cromo978-84-9887-721-228 eurosDisponible como ebook .pdf enwww.usc.es/publicacions/espazoebook: 11,80 euros.La gran escritora norteamericana Edith Wharton (1862-1937), autora <strong>de</strong> La edad<strong>de</strong> la inocencia, hizo el camino <strong>de</strong> Santiago dos veces, en 1925 y 1928. Este librorecupera el diario inédito que redactó, en un clásico cua<strong>de</strong>rno Moleskine, durantesu primera peregrinación, y el ensayo que redactó a raíz <strong>de</strong> la segunda. En estamagnífica edición, el lector participa <strong>de</strong> la experiencia <strong>de</strong> los viajes <strong>de</strong> Whartonleyendo sus metáforas y símiles, sus <strong>de</strong>scripciones y narraciones. A<strong>de</strong>más, los editoreshan salvado la distancia entre la época <strong>de</strong> Wharton y la nuestra, alre<strong>de</strong>dor<strong>de</strong> un siglo, gracias a la intensidad <strong>de</strong> su escritura, presentada aquí en versión facsimilaren la lengua inglesa original con traducción a gallego y castellano.Lingüística. Literatura. Filología8Don Quijote en su periplo universal. Aspectos <strong>de</strong>la recepción internacional <strong>de</strong> la novela cervantinaHans Christian HagedornHumanida<strong>de</strong>s, 113Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.2011; 473 pp; 15.5 × 22 cm978-84-8427-727-936 eurosEn esta obra investigadores <strong>de</strong> diferentes universida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong> investigaciónespañoles y extranjeros, analizan las huellas que la novela <strong>de</strong> Cervantes ha <strong>de</strong>jadoen la literatura y la cultura <strong>de</strong> Alemania, Bélgica, EE.UU., Grecia, Hungría, Inglaterra,Israel, Italia, Paraguay, Rusia, Serbia y Suiza. Abordan su influencia en la novela,el teatro, la traducción, la filología, el cine y la música, aportando nuevos datosy resultados sobre los aspectos más conocidos como algunos menos explorados.El camino <strong>de</strong> las letras. Epistolarios inéditos <strong>de</strong>Rafael Altamira y José Martínez Ruiz (Azorín),con Leopoldo Alas (Clarín)Jesús Rubio Jiménez y Antonio Deaño GamalloMonoGrafíasPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2010; 160 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-9717-175-518 eurosEl libro recoge las cartas que los escritores alicantinos Rafael Altamira y Azoríndirigieron al crítico literario más admirado y temido <strong>de</strong> su tiempo: Leopoldo Alas«Clarín». La correspon<strong>de</strong>ncia inédita recopilada en este libro constituye un extraordinariodocumento para enten<strong>de</strong>r las preocupaciones i<strong>de</strong>ológicas y estéticasque gravitaban en la atmósfera intelectual <strong>de</strong>l periodo. Este epistolario pue<strong>de</strong>leerse como el legado <strong>de</strong> unos escritores comprometidos con las inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>su tiempo y con la educación moral <strong>de</strong> su país.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201261


El corazón matemático <strong>de</strong> la literaturaDolors Collellmir MoralesRecerca, 19Publicacions URV2011; 116 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-84<strong>24</strong>-195-912,50 eurosEl maestro y Margarita. Novela éticaBeatriz Giudici Fernán<strong>de</strong>zUniversidad <strong>de</strong> León2012; <strong>24</strong>3 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-604-618 eurosEste libro pone <strong>de</strong> manifiesto las conexiones entre arte y ciencia; en concreto,muestra cómo la precisión matemática se halla en el corazón <strong>de</strong> las obras literariasestudiadas. En ellas se constata la presencia <strong>de</strong> proporciones numéricas y <strong>de</strong>patrones geométricos que se relacionan con la dimensión espaciotemporal. La sinergiacreada por las abstracciones matemáticas y el simbolismo <strong>de</strong> los números,<strong>de</strong> las figuras geométricas y <strong>de</strong> los cuatro elementos logra un efecto multiplicador<strong>de</strong>l valor estético y <strong>de</strong>l significado <strong>de</strong> estas obras.Este libro nace <strong>de</strong> la admiración por un escritor que fue capaz <strong>de</strong> continuar, engran<strong>de</strong>ciéndola,la gran tradición literaria rusa y legarnos una novela cuya brillantezla sitúa entre los títulos más sobresalientes <strong>de</strong> la literatura mundial El maestroy Margarita.El español hablado en AndalucíaRafael Cano Aguilar; Antonio Narbona Jiménezy Ramón Morillo Velar<strong>de</strong>-PérezSerie Lingüística, 39Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla2011; 336 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-472-1321-4<strong>24</strong> eurosEl mito <strong>de</strong> Orfeo en la literatura barroca españolaAne Gamechogoicoechea LlopisFastiginia. Estudios <strong>de</strong> Siglo <strong>de</strong> OroUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 182 pp; 17 × <strong>24</strong> cm. Cartoné978-84-8448-621-318,20 eurosDescripción global <strong>de</strong> la historia, la pronunciación, el léxico y la gramática <strong>de</strong> lashablas andaluzas, <strong>de</strong>stinada, no sólo a los profesores y estudiantes, sino a cuantosse interesen por las peculiarida<strong>de</strong>s que i<strong>de</strong>ntifican tales modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l español.En un intento <strong>de</strong> recobrar la memoria <strong>de</strong> una <strong>de</strong> estas historias ya casi olvidadasEl mito <strong>de</strong> Orfeo en la literatura española <strong>de</strong>l siglo XVII es una exposición y un estudiocronológico <strong>de</strong> todas las variantes literarias (y algunas no literarias) <strong>de</strong> unpersonaje plurisémico, Orfeo, que fue aceptado en su origen como un ser no ficcional,como el protagonista verídico <strong>de</strong> unos hechos reales localizados geográficamenteen la antigua Tracia, la región al noreste <strong>de</strong> Grecia que también fue cuna<strong>de</strong>l héroe popular Espartaco.8LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍAEl español idiomático da juego.150 fraseologismos con ejerciciosNivel umbral (B1)M.ª Carmen Losada AldreyIlustraciones <strong>de</strong> Evaristo Corujo Martínez, TitoCELE (Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Español como Lengua Extranjera), vol. 2Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela2011; 88 pp; 21 × 30 cm978-84-9887-705-215 eurosDisponible como ebook .pdf enwww.usc.es/publicacions/espazoebook: 10 euros.El español idiomático da juego es una obra práctica <strong>de</strong> fraseología española con unimportante número <strong>de</strong> elementos innovadores que merece la pena enumerar: losfraseologismos vienen tratados en bloques temáticos; incluye abundantes ilustracionesque contribuyen a fijar la imagen subyacente al fraseologismo; los ejemplos aportadosrevelan un alto grado <strong>de</strong> autenticidad y naturalidad y estimulan la construcción<strong>de</strong>l conocimiento por parte <strong>de</strong>l usuario en la línea <strong>de</strong> «apren<strong>de</strong>r a apren<strong>de</strong>r».El español que hablamos:malos usos y buenas solucionesLuis Cortés RodríguezEditorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 164 pp; 14 × 22 cm978-84-8<strong>24</strong>0-999-314 eurosNo hemos <strong>de</strong> olvidar que la forma <strong>de</strong> expresarnos suele ser una <strong>de</strong> las más importantescartas <strong>de</strong> presentación. Aunque sea solamente por eso, conviene quecui<strong>de</strong>mos la manera <strong>de</strong> hablar, o sea que intentemos reducir los elementos innecesarios(como las muletillas), que utilicemos un léxico variado y exento <strong>de</strong> inútilesanglicismos, que empleemos con corrección nuestras normas gramaticales oque sepamos que existe un registro coloquial, cuyos usos pue<strong>de</strong>n no tener cabidaen otro registro más formal.El troquelIgnacio Pajón LeyraPremio UCM <strong>de</strong> TeatroServicio <strong>de</strong> Publicaciones UCM / Editorial Complutense2012; 80 pp; 21,5 × 14cm978-84-9938-117-610 eurosEn El troquel, dos personajes aparentemente corrientes, Sofía y Leonardo, nosmuestran a través <strong>de</strong> su cotidianeidad las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> regirse en un mundo <strong>de</strong>producción en serie, necesida<strong>de</strong>s artificiales, apariencia, ilusión y engaño. En esejuego <strong>de</strong> espejos entre quiénes somos y quiénes queremos ser, los personajes <strong>de</strong>esta obra tratarán <strong>de</strong> encontrar el camino que les permita no per<strong>de</strong>r su autenticidad.Ensayos sobre Shakespeare /Essays on ShakespeareJosé Luis Oncins Martínez, Manuel Sánchez Garcíay Ramón López Ortega (eds.)Universidad <strong>de</strong> Extremadura. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2012; 230 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-932-112 eurosEste volumen recoge una docena <strong>de</strong> trabajos que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes posicionesteóricas (crítica literaria, pragmalingüística, traductología) y con distintos objetivos,analizan diversos aspectos <strong>de</strong> la obra poética y dramática <strong>de</strong> William Shakespeare.62 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Escrito y leído en femenino: novelas para niñasAna Díaz-Plaja TaboadaArcadia 21Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.2011; 446 pp; 14 × 21 cm978-84-8427-817-620 eurosUna nueva visión sobre las novelas para niñas que se escribieron entre finales <strong>de</strong>lsiglo XIX hasta mitad <strong>de</strong>l XX. Más allá <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarlas simplemente el vestigio <strong>de</strong>una época pretérita, muestra que sus autoras y lectoras crearon un espacio propioen la Literatura Infantil y Juvenil que no siempre ha tenido un reconocimientojusto. Este libro es, pues, una mirada sin prejuicios a un circuito femenino que, <strong>de</strong>forma oculta o manifiesta, sigue presente en la sociedad literaria.Estudios sobre florilegios y emblemas.Manet semper virtus odosque rosaeBeatriz Antón Martínez y M.ª. José Muñoz Jiménez (ed.)Lingüística y FilologíaUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 235 pp; 15 × 22 cm. Estuche978-84-8448-652-722,10 eurosExilio alemán en Estados Unidos:La voz <strong>de</strong> la resistenciaAna Fe Gil SerraHumanida<strong>de</strong>s, 55Editorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 204 pp; 15 × 23 cm978-84-8<strong>24</strong>0-984-914 eurosEn esta publicación se ponen en relación por vez primera el género medieval <strong>de</strong>lflorilegio y el género renacentista <strong>de</strong> los emblemas, los cuales comparten una serie<strong>de</strong> características y forman parte <strong>de</strong> una misma línea <strong>de</strong> transmisión en la ca<strong>de</strong>na<strong>de</strong> la Tradición Clásica. Para ello se reúnen las aportaciones <strong>de</strong> un nutridogrupo <strong>de</strong> especialistas que rin<strong>de</strong>n homenaje a la memoria <strong>de</strong> la profesora AnaMaría Aldama Roy, quien en la última etapa <strong>de</strong> su carrera investiga-dora <strong>de</strong>dicótodo su tiempo y esfuerzo al estudio <strong>de</strong> los florilegios latinos medievales y <strong>de</strong> loslibros <strong>de</strong> emblemas latinos <strong>de</strong> los siglos XVI y XVII.El ascenso <strong>de</strong>l nacionalsocialismo al po<strong>de</strong>r en 1933 produjo una <strong>de</strong> las mayoresmigraciones <strong>de</strong> la vida intelectual alemana a países colindantes. Tras la invasión <strong>de</strong>Francia en 1940, Estados Unidos se convirtió en el país <strong>de</strong> asilo que acogió al mayornúmero <strong>de</strong> refugiados alemanes y austriacos, muchos <strong>de</strong> ellos continuaron sulabor <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia contra el nazismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ámbitos como el universitario, periodísticoo cinematográfico. Las investigaciones realizadas en los años ochenta sobreel exilio alemán ha permitido rescatar <strong>de</strong>l olvido a escritores como los austriacosHermann Grab o Elisabeth Frundlich.Euskal Gramatika Lehen Urratsak VII:Perpaus jokatugabeakVarios AutoresEGLU, VIIEuskaltzaindia2011; 680 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-95438-79-920 eurosEn los anteriores números <strong>de</strong> esta colección <strong>de</strong> gramática vasca, se ha estudiadola estructura <strong>de</strong> la oración simple, los nexos y enlaces entre ellas, y las oracionessubordinadas <strong>de</strong> verbos conjugados. En este libro se analizan las oraciones subordinadas<strong>de</strong> verbos no conjugados.Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra:Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta orainaVarios autoresJoseba Lakarra, Andoni Sagarna y Patxi Salaberri Zaratiegi(eds. literarios)Euskaltzaindia2011; CD978-84-95438-76-835 eurosActas <strong>de</strong>l XVI Congreso <strong>de</strong> Euskaltzaindia que se centra en las lenguas históricas<strong>de</strong>l Pirineo. Analiza la situación <strong>de</strong>l euskera, occitano, aragonés y catalán encuatro ámbitos concretos: Historia y dialectología, literatura, sociolingüística ytoponimia.Galdós y Max Aub. Poéticas <strong>de</strong>l realismoFrancisco Cau<strong>de</strong>tMonoGrafíasPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2012: 440 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-9717-182-325 eurosMarianela, Tormento, Miau y Campo <strong>de</strong> los almendros, el núcleo central <strong>de</strong> estelibro sobre Galdós, Max Aub y sus poéticas <strong>de</strong>l realismo, son analizadas comoobras autónomas y en relación y función <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> los ciclos novelescos alos que pertenecen: las Novelas contemporáneas y El Laberinto Mágico. Dos autorescon momentos históricos diferentes, pero entrelazados por una misma poéticarealista.Gramática griega <strong>de</strong>l Nuevo Testamento.II. SintaxisInmaculada Delgado JaraBibliotheca Salmanticensis, 330Universidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca2011; 196 pp; 17 × 23,5 cm978-84-7299-920-614 eurosEl presente libro constituye la segunda parte <strong>de</strong> un estudio más amplio sobre la lenguagriega <strong>de</strong>l Nuevo Testamento: Gramática griega <strong>de</strong>l Nuevo Testamento. I. Morfología.La obra se divi<strong>de</strong> en cuatro gran<strong>de</strong>s partes que abarcan un total <strong>de</strong> trece capítulos:sintaxis nominal; sintaxis verbal; sintaxis oracional; enlaces. En el capítulo final<strong>de</strong>l volumen se exponen los diversos tipos <strong>de</strong> figuras retóricas que existen en griegohelenístico. A la parte teórica se adjuntan ejercicios prácticos con versículos extraídos<strong>de</strong>l Nuevo Testamento. Gracias a este instrumento <strong>de</strong> trabajo y, junto a la Morfología,se dispone <strong>de</strong>l material necesario para conocer en profundidad la lengua griega y máspersonas puedan disfrutar <strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong>l Nuevo Testamento en su lengua original.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201263LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍA8


Gramática italiana para uso <strong>de</strong> hispanohablantesFausto Díaz PadillaEdiuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo2011; 456 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8317-875-135 eurosItaliano y español son dos lenguas tan similares por su común origen y por las mutuasrelaciones históricas y culturales a lo largo <strong>de</strong> los siglos, que las interferencias<strong>de</strong> todo tipo —fonológicas, morfológicas, sintácticas y léxicas— entre una y otrason constantes. Interferencias que se producen no solo en la fase <strong>de</strong> aprendizajesino en la <strong>de</strong> su posterior uso. Por esta razón en la presente Gramática la lenguaitaliana se expone <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong>l hablante español que <strong>de</strong>sea estudiarlaprofundizando en su conocimiento.Huir procuro el encarecimiento.La poesía <strong>de</strong> Hernando <strong>de</strong> AcuñaEdición a cargo <strong>de</strong> Gregorio Cabello Porras,Soledad Pérez-Abadín BarroUSC Editora, Académica, vol. 5Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela2011; 460 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9887-722-926 eurosDisponible como ebook .pdf enwww.usc.es/publicacions/espazoebook: 10 euros.Esta monografía propone una visión actualizada y rigurosa <strong>de</strong> la obra poética <strong>de</strong> unautor que no ha recibido hasta el momento la merecida atención crítica. Con el objetivo<strong>de</strong> clausurar tópicas consi<strong>de</strong>raciones que relegaban a Acuña a la condición <strong>de</strong>mero epígono <strong>de</strong> Garcilaso, el volumen reúne un conjunto <strong>de</strong> estudios que trazan unarelectura <strong>de</strong> su producción poética para reivindicar su lugar medial entre los patronescompositivos <strong>de</strong>l Renacimiento, here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> los códigos clásicos y petrarquistas, ynovedosas ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> corte manierista, anticipo <strong>de</strong> las formulaciones barrocas.8LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍA«Haz lo que temas».La novelística <strong>de</strong> Raúl Guerra GarridoJosé Ángel Ascunce y Alberto Rodríguez (eds.)Humanida<strong>de</strong>s, 27Universidad <strong>de</strong> Deusto2011; 274 pp; 15 × 22 cm978-84-9830-400-8 (versión digital: pdf)10,80 euros978-84-9830-331-5 (versión impresa)<strong>24</strong> eurosRaúl Guerra es un escritor comprometido con la vida y con la escritura. En sus obras sehallan presentes la ética y la estética, la responsabilidad social y el compromiso narrativo.Estos son los principios que se reiteran en los quince estudios realizados por otrostantos profesores universitarios sobre sus principales novelas. En estos artículos dominaun perspectivismo crítico plural a partir <strong>de</strong> una libertad plena <strong>de</strong> análisis. La únicaimposición que los editores acordaron fue el título <strong>de</strong> la obra. La meta era conseguiruna presentación fiel y exhaustiva <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong>l escritor. El resultado <strong>de</strong>l proyecto eseste volumen, que quiere ser un acto <strong>de</strong> reconocimiento a la persona y al escritor.Héroes, tumbas y libros perdidosJulio Alejandre CalviñoPremio UCM <strong>de</strong> NarrativaServicio <strong>de</strong> Publicaciones UCM / Editorial Complutense2012; 154 pp; 21,5 × 14 cm978-84-9938-118-312 eurosLos siete relatos <strong>de</strong> Héroes, tumbas y libros perdidos componen una odisea quenos traslada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los mares <strong>de</strong>l sur hasta la cru<strong>de</strong>za <strong>de</strong> un campamento <strong>de</strong> refugiadoso la inclemencia <strong>de</strong>l invierno ruso, trazando un mapa universal en el que seentremezclan proezas anónimas e íntimas <strong>de</strong>rrotas, la búsqueda <strong>de</strong>l conocimientoy los misterios <strong>de</strong>l ser.Hitz-or<strong>de</strong>na. Erabilera estrategikoaPello EsnalJagon, 14Euskaltzaindia2011; 131 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-95438-78-212 eurosEste libro complementa el trabajo Testu-antolatzaileak. Erabilera estrategikoa publicadoen 2008. En aquel la estrategia era lo fundamental, ahora esa estrategiaes la que nos facilitara el estudio <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> las palabras para una mayor y mejorcomunicación. Dicho or<strong>de</strong>n no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> tanto <strong>de</strong> la corrección gramatical,como <strong>de</strong> que el escritor sepa combinar <strong>de</strong> manera a<strong>de</strong>cuada las herramientasgramaticales.Iconos <strong>de</strong> la tiranía. La recepción crítica<strong>de</strong> Tirano Ban<strong>de</strong>ras (1926-2000)Dru DoughertyBiblioteca <strong>de</strong> la Cátedra Valle-Inclán <strong>de</strong> la USC, 6Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compostela2011; 462 pp; 15 × 21 cm978-84-9887-650-525 eurosDisponible como ebook .pdf enwww.usc.es/publicacions/espazoebook: 11,80 euros.Dru Dougherty, catedrático <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> California, Berkeley, repasa larecepción crítica <strong>de</strong> Tirano Ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su publicación a finales <strong>de</strong> 1926 hastael 2000. Verda<strong>de</strong>ro va<strong>de</strong>mécum, esta monografía pone a disposición <strong>de</strong>l lectortodas las reseñas periodísticas conocidas <strong>de</strong> la novela. También incluye comentarios,entre otros, <strong>de</strong> Ernesto Giménez Caballero, Enrique Díez-Canedo, CiprianoRivas Cherif y Guillermo <strong>de</strong> Torre sobre su impacto en las letras españolas entre19<strong>24</strong> y 1936. Cierra el volumen la reimpresión <strong>de</strong> doce artículos <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacadosestudiosos sobre la «novela <strong>de</strong> tierra caliente», y una bibliografía.Imposturas literarias españolasJoaquín Álvarez Barrientos (ed.)Estudios Filológicos, 332Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca2011; 216 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7800-922-018 eurosColección <strong>de</strong> trabajos que dan una visión cronológica y panorámica <strong>de</strong> la vitalidad<strong>de</strong> las falsificaciones en la literatura española. Se estudian diferentes casos paraofrecer una aproximación a una literatura malinterpretada, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñada, pero <strong>de</strong>indudable importancia en la construcción <strong>de</strong> nuestra cultura. Del mismo modo,el libro se pregunta sobre el papel <strong>de</strong> lo falso y lo auténtico en nuestra sociedad.Los casos que se estudian abarcan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la poesía a la novela y el teatro, pasandopor la erudición.Índice <strong>de</strong> impactoJordi Jordana VidalGabriel Ferrater, 62Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 418 pp; 14,5 × 21,5 cm978-84-490-2686-718 eurosTres muertes «acci<strong>de</strong>ntales» ocurridas en lugares tan alejados como El Cairo,Tokio y la pequeña isla <strong>de</strong> Pantelleria (Italia) son el punto <strong>de</strong> partida <strong>de</strong> esta historia<strong>de</strong> vanida<strong>de</strong>s, envidias, odios y amores, en el mundo científico universitario.A partir <strong>de</strong> las pistas encriptadas en diversos artículos <strong>de</strong> una afamada revista <strong>de</strong>impacto, los protagonistas intentarán dar solución a un problema surgido diecisieteaños antes, en su etapa postdoctoral en un centro <strong>de</strong> investigación cercanoa París.64 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Influencias Léxicas <strong>de</strong> otras lenguasen el latín medievalMaurilio Pérez González y Estrella Pérez Rodríguez (coords.)Universidad <strong>de</strong> León2011; 365 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-579-735 eurosLa literatura traducida y censurada para niños yjóvenes en la época franquista: Guillermo BrownIsabel Pascua FeblesServicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 128 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92777-79-212,50 eurosMantener vivo el fuego <strong>de</strong> la Edad Media y no sólo conservar sus cenizas es el objetivoque persigue la labor <strong>de</strong> todos nosotros, estudiosos <strong>de</strong> la lexicografía latinamedieval.La autora analiza aspectos generales <strong>de</strong> la LIJ, centrándose en la traducción <strong>de</strong>Guillermo y el cerdo premiado. Parte <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> la situación general <strong>de</strong> Españaen la época franquista y <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> la censura a los textos impresos durantedicho periodo, ofreciendo ejemplos traductológicos como crítica. Se trata<strong>de</strong> un análisis riguroso y rico en matices, que pue<strong>de</strong> dar pautas para futuros análisiscríticos <strong>de</strong> traducciones <strong>de</strong> textos en los que estén implicados los elementosculturales.José Manuel Caballero Bonald.Regresos a Argónida en 33 entrevistasAntonio F. Pedrós-Gascón (sel., edic. e introd.)Vidas, 2Prensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2011; 379 pp; 13 × 21 cm978-84-15274-27-818 eurosDisponible en ebook: 9 eurosLa obra poética y narrativa <strong>de</strong> J. M. Caballero Bonald es una <strong>de</strong> las más premiadas<strong>de</strong> la literatura española <strong>de</strong>l último siglo. Figura indiscutible <strong>de</strong> la generación <strong>de</strong>l 50,y creador <strong>de</strong> un mundo propio al que ha llamado Argónida, su voz poética e improntasocial son un referente para propios y extraños en la literatura en español.Este libro recoge una selección <strong>de</strong> las mejores entrevistas que se le han hecho ensus casi seis décadas <strong>de</strong> oficio, y que reflejan el periplo vital <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los forjadores<strong>de</strong>l lenguaje poético más influyentes <strong>de</strong> la poesía actual.La poética futuristaM.ª Carmen Solanas JiménezColección Estudios, n.º 142Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid2011; 169 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8344-210-410 eurosLa poética futurista introduce formas <strong>de</strong> ruido en relación con los espacios enblanco ya utilizados en la obra <strong>de</strong> Stéphane Mallarmé Un coup dés (1897), y <strong>de</strong>stacala importancia <strong>de</strong> la palabra como unidad poética, con lo que sienta las bases<strong>de</strong> un tratamiento poético <strong>de</strong> la Vanguardia.La confección <strong>de</strong>l texto dramático<strong>de</strong> Bretón <strong>de</strong> los HerrerosMiguel Ángel Muro MunillaColección Universidad-IER, 7Universidad <strong>de</strong> La Rioja; Instituto <strong>de</strong> Estudios Riojanos2011; 320 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-96487-64-210 eurosSe analizan las obras <strong>de</strong> Bretón <strong>de</strong> los Herreros como textos complejos y heterogéneos,resultantes <strong>de</strong> su actividad poética e i<strong>de</strong>ológica, por la que el autor <strong>de</strong>sarrollaa su modo las formas <strong>de</strong> discurso propias <strong>de</strong>l teatro (diálogo, monólogo,apartes, didascalias...), y las orienta, también <strong>de</strong> forma personal, hacia modalida<strong>de</strong>sespecíficas <strong>de</strong> intercambio comunicativo (diálogos galantes, polémicos...; parlamentosnarrativos e i<strong>de</strong>ológicos...), lo que le confiere su sello propio.La revolta. Villiers <strong>de</strong> l’Isle-AdamMarta Giné (trad.)Sèries Teatre, 11Edicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2011; 74 pp; 12,5 × 20 cm978-84-8409-386-212 eurosPrimera traducción al catalán <strong>de</strong> la obra La Révolte, <strong>de</strong> Villiers <strong>de</strong> l’Isle-Adam, queincluye el prefacio redactado por el mismo autor y sigue la obra tal como Villiersla hizo publicar. A<strong>de</strong>más, al final <strong>de</strong>l libro y en forma <strong>de</strong> nota, se han añadido lasvariantes <strong>de</strong>sestimadas por el autor.Larra en el mundo.La misión <strong>de</strong> un escritor mo<strong>de</strong>rnoJ. Álvarez Barrientos, José María Ferri Colly Enrique Rubio Crema<strong>de</strong>s (eds.)MonoGrafíasPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2011; 274 pp; <strong>24</strong> × 17 cm978-84-9717-160-1<strong>24</strong> eurosLarra <strong>de</strong>jó para los lectores una imagen <strong>de</strong> España caracterizada por la rapi<strong>de</strong>z<strong>de</strong> los cambios. Frente al Antiguo Régimen, <strong>de</strong> movimientos más lentos y estadiosmás dura<strong>de</strong>ros, el Tiempo Nuevo iniciaba una aceleración que no se ha <strong>de</strong>tenido.Sin embargo, en medio <strong>de</strong> esa máquina, sus trabajos implican una parada, la búsqueda<strong>de</strong> momentos para pensar, leer y escribir sobre su entorno, sobre sí mismo,y conformar una imagen en la retina <strong>de</strong>l lector. Una imagen fragmentaria que,sin embargo, revela un todo.LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍA8libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201265


Leioako leku-izenakMikel Gorrotxategi, Iratxe Lasa y Goizal<strong>de</strong> UgarteIzenak, 2Euskaltzaindia - Leioako Udala2011; pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-95438-81-210 eurosLiteratura ilustrada <strong>de</strong>cimonónica,57 perspectivasRaquel Gutiérrez Sebastián y Borja Rodríguez Gutiérrez (coord.)PUbliCan – Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 942 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8102-617-735 eurosEstudio toponímico y oiconómico <strong>de</strong> la población vizcaína <strong>de</strong> Leioa en sus diferentesniveles <strong>de</strong> toponimia mayor y menor.De la litografía al fotograbado, fuera y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l texto, como adorno o comoclave significativa; el dibujo y la pintura establecieron fuertes lazos con la literaturaen el siglo XIX, el <strong>de</strong> la literatura ilustrada con dibujos. Des<strong>de</strong> el acercamientomúltiple <strong>de</strong> los especialistas en los 57 estudios ofrecidos se analiza esta realidadtan compleja, cambiante y diversa como contradictoria.Lengua, traducción, recepciónEn honor <strong>de</strong> Julio César Santoyo Vol. IIJuan José Lanero y José Luis Chamosa (eds.)Universidad <strong>de</strong> León2012; 598 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-599-558 eurosLlibre <strong>de</strong>ls feits <strong>de</strong>l rei en JaumeAntoni Ferrando y Josep Vicent Escartí (eds.)Facsímils, 5Publicacions <strong>de</strong> l’Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua2010; 2 vols. (472 + 352 pp); 23 × 31,5 cm978-84-482-5492-6170 eurosEn esta obra se recogen varios trabajos que versan fundamentalmente sobre historias<strong>de</strong> la traducción, traducción y recepción, metodología didáctica <strong>de</strong> lenguasmo<strong>de</strong>rnas, etc. Esta obra se ven<strong>de</strong> conjunta e inseparablemente con el Vol. I.Reproducción facsimilar, estudio y edición filológica <strong>de</strong>l ms. 1743 <strong>de</strong> la Biblioteca<strong>de</strong> Catalunya, correspondiente a la versión <strong>de</strong> la Crónica <strong>de</strong>l rey Jaime I que su tataranieto,Pedro el Ceremonioso, or<strong>de</strong>nó copiar en 1380. El interés <strong>de</strong> esta publicación,concebida en el contexto <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l octavo centenario <strong>de</strong>l nacimiento<strong>de</strong>l Conquistador, radica en el hecho <strong>de</strong> ser la primera edición filológicabasada en la más antigua manifestación <strong>de</strong> la que pue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada la versióncanónica, oficial, <strong>de</strong> la Crónica <strong>de</strong> Jaime I.8LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍALíneas cortas y otros poemasCristino GasósEstudio introductorio, edición y notas <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l SebastiánMediavillaCosas Nuestras, 38Instituto <strong>de</strong> Estudios Altoaragoneses2011; 478 pp; 15 × 21 cm978-84-8127-237-620 eurosLo más extenso y característico <strong>de</strong> la obra poética <strong>de</strong>l oscense Cristino Gasós(1876-1944) lo constituyen los cuadros <strong>de</strong> costumbres <strong>de</strong> la Huesca mo<strong>de</strong>rna, asícomo poemas más populares en que los personajes rurales se expresan en el habla<strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong>l Alto Aragón. Pero no faltan entre sus páginas los acentosheroicos —épicos— cuando evoca la batalla <strong>de</strong> Alcoraz o la memoria <strong>de</strong>l mártirsan Lorenzo, o cuando canta las glorias pasadas <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Sijena o <strong>de</strong>lcastillo <strong>de</strong> Montearagón.Literatura hispanoamericana <strong>de</strong>l siglo XX.Literatura y CiudadGuadalupe Fernán<strong>de</strong>z Ariza y Jorge BerguaThema, 58Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2011; 210 pp; 14 × 22 cm978-84-9747-357-610 eurosEl conjunto <strong>de</strong> ensayos reunidos en este volumen estudian los textos que nos hanlegado un caudal <strong>de</strong> noticias que iluminan la trayectoria <strong>de</strong> la ciudad como objetoy sujeto <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s sociales, políticas y culturales. Dos enclaves evi<strong>de</strong>ncianla propia evolución, como son Atenas y Alejandría, pero asimismo serán analizadaslas relaciones entre las creencias herméticas y la estructura y forma <strong>de</strong> laurbe. En Latinoamérica las construcciones artísticas ensalzan el centro religioso<strong>de</strong> la época virreinal.Los comentarios <strong>de</strong> David Qimhi a Isaías,Jeremías y MalaquíasSergio Fernán<strong>de</strong>z LópezBibliotheca Montaniana, 22Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; 540 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92944-12-526 eurosEn esta monografía se editan las traducciones españolas <strong>de</strong> los comentarios bíblicos<strong>de</strong>l exégeta hebreo David Qimhi a los profetas Isaías, Jeremías y Malaquíasque elaboraron el profesor ju<strong>de</strong>oconverso <strong>de</strong> Alcalá, Alfonso <strong>de</strong> Zamora, y el insignebiblista Arias Montano. Las prece<strong>de</strong> un interesante estudio, don<strong>de</strong> se analizanla historia <strong>de</strong> estas versiones y sus antece<strong>de</strong>ntes en España, la labor <strong>de</strong> amboshumanistas y la traducción bíblica en la época.Los subgéneros novelescos(Teoría y modalida<strong>de</strong>s narrativas)Francisco Álamo FelicesLiteratura y Lingüística, 39Editorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 170 pp; 14 × 22 cm978-84-8<strong>24</strong>0-996-213 eurosEste texto es una amplia reflexión sobre las características referenciales y las diversasmodalida<strong>de</strong>s y tipologías narrativas que se conforman en torno a los <strong>de</strong>nominadossubgéneros novelescos y que ha sido estructurado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una doble focalizaciónen cuanto a su tratamiento y análisis literario y narrativo.66 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Manuscrito <strong>de</strong> Huarochirí.Libro sagrado <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s peruanosJosé Ignacio Úzquiza González (ed.)Universidad <strong>de</strong> Extremadura y Biblioteca Nueva2011; 480 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-946-850 eurosEs el relato indígena más completo que se conserva <strong>de</strong>l mundo andino, por lo quepue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rado como el Libro sagrado <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s (peruanos). El Manuscritotrata <strong>de</strong> figuras ancestrales, muy anteriores a los Incas, <strong>de</strong> varios milenios <strong>de</strong>antigüedad y figuras fundadoras <strong>de</strong> clanes y pueblos, con su cultura, sus creencias,costumbres, territorios y guerras <strong>de</strong> expansión, hasta el momento <strong>de</strong> su composiciónalre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1608 o un poco antes, ya en la Colonia hispano-peruana.Palabra y ficción. Literatura y pensamientoen tiempo <strong>de</strong> crisis culturalJoaquín Esteban Ortega (ed.)Seminarium, 8Universidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervantes.Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 304 pp; 15 × 21 cm978-84-938228-6-620 eurosLas preguntas que animan el presente libro se ven atravesadas por el espíritu <strong>de</strong>ltiempo <strong>de</strong> incertidumbre en el que nos encontramos, pero <strong>de</strong> manera especialpor la incertidumbre misma, ajena a cualquier tiempo, encarnada en ese vínculoque ha establecido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre la filosofía con la literatura. ¿Cuáles siguen siendohoy día estas relaciones <strong>de</strong> la literatura con la filosofía? Sobre ello reflexionanel elenco <strong>de</strong> poetas, escritores y filósofos que colaboran en el libro.Memoria y ficción enlas letras españolas <strong>de</strong> trasguerraAquilino DuqueGeneral, 21CEU Ediciones2011; 95 pp; 15 × 21 cm978-84-15382-15-712 eurosParadigmas éticos y estéticosRafael Pestano Fariña (coord.)Documentos Congresuales, 29Publicaciones ULL2011; 126 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-15287-13-110 eurosEn este apasionante libro, que se lee como la mejor <strong>de</strong> las novelas, Aquilino Duquehace un repaso magistral <strong>de</strong> la literatura española <strong>de</strong>l pasado siglo. Las figuras<strong>de</strong> José María Pemán, «Ramón (Gómez <strong>de</strong> la Serna) y don Ramón (Valle Inclán)»,Wenceslao Fernán<strong>de</strong>z Flórez, Vicente Risco, los hermanos Villalonga y Rafael SánchezMazas, abordadas a través <strong>de</strong> sus biografías pero, sobre todo, a través <strong>de</strong> susobras, <strong>de</strong>sfilan ante los ojos <strong>de</strong>l maravillado lector, que no da abasto a hacer listascon los títulos que se le <strong>de</strong>scubren.Nuevos <strong>de</strong>rroteros <strong>de</strong> la narrativa española actualGeneviève Champeau, Jean-François Carcelén, Georges Tyrasy Fernando Valls (eds.)Humanida<strong>de</strong>s, 93Prensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2011; 397 pp; 15 × 22 cm978-84-15274-23-026 eurosEl siglo nos ha traído nuevos nombres (J. Cercas, A. Gran<strong>de</strong>s, J. J. Millas, I. Martínez<strong>de</strong> Pisón, I. Rosa,…) y obras (Soldados <strong>de</strong> Salamina, El corazón helado, Sefarad,…),así como la consolidación <strong>de</strong> autores con una trayectoria dilatada, perotambién el auge <strong>de</strong> la narrativa breve, <strong>de</strong>l cuento y el microrrelato, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lapredominante novela y <strong>de</strong> apabullantes superventas. Un grupo <strong>de</strong> profesores universitariosdan cuenta en este libro <strong>de</strong> los últimos rumbos <strong>de</strong> la prosa narrativaen castellano, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la literatura <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad y la memoria hasta el relato documentalo reticular, sin olvidarse <strong>de</strong> la narrativa histórica, los mitos <strong>de</strong> la culturapopular o la novela gráfica.O idioma galego na socieda<strong>de</strong>.A evolución sociolingüística 1992-2008Observatorio da Cultura GalegaDocumentos & informes, 19Consello da Cultura Galega2011; 92 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-92923-27-410 eurosEl presente informe preten<strong>de</strong> dar cuenta <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> las principales variablessociolingüísticas en Galicia. Este informe es fruto <strong>de</strong> la colaboración estableque el Consello da Cultura Galega mantiene con el Instituto Galego <strong>de</strong> Estatísticapara avanzar en el análisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> sus encuestas. Se daasí continuidad a una serie <strong>de</strong> publicaciones que preten<strong>de</strong>n ofrecer una radiografíadinámica <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la situación socio<strong>de</strong>mográfica <strong>de</strong>l gallego a partir<strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> información fiables y homogéneas, que suministran resultadoscomparables.La confrontación <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los clásicos y los actuales es el telón <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> todaslas aportaciones aquí registradas bajo el título <strong>de</strong> Paradigmas éticos y estéticos. En unoscasos se inci<strong>de</strong> en la ética heroica como tránsito a la configuración <strong>de</strong> la novela, enotros se atien<strong>de</strong> a la configuración <strong>de</strong> la moral colectiva tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la postulaciónteórica <strong>de</strong> Cicerón como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el diseño <strong>de</strong>l gobernante en el teatro clásico. Lasrestantes aportaciones, por un lado, postulan una ética <strong>de</strong> las emociones, y, por otro,alu<strong>de</strong>n a las concepciones propias <strong>de</strong> la postmo<strong>de</strong>rnidad y <strong>de</strong>l individualismo. Des<strong>de</strong>estos distintos prismas intentamos <strong>de</strong>scifrar y valorar la conducta ética y estética clásicay actual, <strong>de</strong> modo que así se suscite y fundamente la necesaria reflexión cívica.Partonopeo <strong>de</strong> Blois.Novela francesa anónima <strong>de</strong>l siglo XIIEsperanza Bermejo Larrea (Traducción, introducción y notas)LitteraeEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2011; 352 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-15463-04-720 eurosLas traducciones a ocho lenguas <strong>de</strong> Partonopeus <strong>de</strong> Blois permiten apreciar la grandifusión que conoció en la Edad Media esta novela anónima compuesta hacia1182-1185. En ella se narra la historia amorosa <strong>de</strong> Partonopeo y Melior a partir<strong>de</strong>l mito <strong>de</strong> Cupido y Psique, modificado en sus funciones genéricas. Melior es unhada invisible y Partonopeo un muchacho que, al inicio <strong>de</strong> la aventura, todavía noha alcanzado la edad requerida para ser investido caballero. La intriga amorosadiscurre por espacios literarios en los que se fun<strong>de</strong> la magia <strong>de</strong> Bretaña con la maravillaoriental <strong>de</strong> Caveza d’Oire, encarnación <strong>de</strong> la mítica Constantinopla.Perpetua Saragueta. Eskuidatziak eta hiztegiaAndres IñigoMendaur, 9Euskaltzaindia - Gobierno <strong>de</strong> Navarra2011; 313 pp + (CD-Audio); 16 × <strong>24</strong> cm978-84-235-3250-615 eurosPerpetua Saragueta (1905-1986) trabajó en muchos ámbitos, pero en esta obra se<strong>de</strong>staca su labor <strong>de</strong> escritora. En su juventud escribió en euskera, crónicas periodísticas<strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> Navarra don<strong>de</strong> residió. En la última etapa <strong>de</strong>su vida se <strong>de</strong>canto más por narrar sus experiencias y reflexiones vitales.LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍA8libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201267


Quevedo et la poétique du burlesqueau XVII e siècleSamuel FasquelBibliothèque <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Velázquez, 53Casa <strong>de</strong> Velázquez2011; 414 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-96820-63-055 eurosPara compren<strong>de</strong>r lo burlesco como fenómeno literario y para ayudar al lector aapreciar versos a menudo oscuros, el autor propone el análisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> unimportante número <strong>de</strong> composiciones escritas entre 1580 y 1650. Esta obra preten<strong>de</strong>distinguir la especificidad <strong>de</strong> lo burlesco: ¿cómo po<strong>de</strong>mos afirmar que lapoesía burlesca escrita en esta época sea diferente <strong>de</strong> la <strong>de</strong> los periodos anteriores?¿Qué es lo que la distingue en el campo poético contemporáneo?Ramón <strong>de</strong>l Valle-Inclán y Josefina Blanco:el pe<strong>de</strong>stal <strong>de</strong> los sueñosJesús Rubio Jiménez y Antonio Deaño GamalloVidas, 1Prensas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza2011; 265 pp; 13 × 21 cm978-84-15274-28-516 eurosDisponible en ebook: 8 eurosLa vida familiar <strong>de</strong> Valle-Inclán sigue siendo uno <strong>de</strong> los aspectos más <strong>de</strong>sconocidos<strong>de</strong> su biografía. En este ensayo se recupera una colección <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong>l escritor y <strong>de</strong>su esposa que revelan cómo fueron sus relaciones. El epistolario muestra, a<strong>de</strong>más, laprecariedad <strong>de</strong> la vida artística <strong>de</strong> actores y escritores en España durante las primerasdécadas <strong>de</strong>l siglo XX. Este ensayo (Premio <strong>de</strong> Investigación Valle-Inclán <strong>de</strong> la DiputaciónProvincial <strong>de</strong> Pontevedra en 2009) ofrece un seguimiento documentado <strong>de</strong>lacontecer familiar <strong>de</strong>l genial escritor gallego y su tenso vivir, escindido entre el pan y ellaurel, entre la necesidad <strong>de</strong> allegar recursos y la fi<strong>de</strong>lidad a su arte. Y en el caso <strong>de</strong> JosefinaBlanco, dividida entre su <strong>de</strong>dicación a su profesión <strong>de</strong> actriz y su vida familiar.Sobreamor. Ausiàs March, Ibn Zaydûn,Ibn c Arabî, Ramon LlullJad HatemExemplaria Scholastica, 5Publicacions URV y Obrador Edèndum (coedición)2011; 114 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-84<strong>24</strong>-197-311 eurosEl sobreamor <strong>de</strong>signa un amor excesivo que lleva al amante a alejarse <strong>de</strong> lo amado.En la lejanía, el amante experimenta un sentimiento <strong>de</strong> extrañeza tan nuevoque la ignorancia que resulta <strong>de</strong> él se convierte en prenda <strong>de</strong> inocencia. Jad Hatemreflexiona sobre cómo establecer puentes <strong>de</strong> diálogo entre las diferentes disciplinasy las distintas culturas. Con este propósito, confronta dos pensadores vigorosos,Ramon Llull e Ibn c Arabî, con dos poetas apasionados, Ausiàs March y IbnZaydûn.8LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍASemantics and Translation forSpanish Learners of EnglishBrian MottUniversitat, 51Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; <strong>24</strong>4 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3548-4<strong>24</strong> eurosObra pensada para alumnos universitarios españoles, <strong>de</strong> la especialidad <strong>de</strong> filologíainglesa y <strong>de</strong> traducción. El libro se caracteriza por ofrecer:— referencias a varias lenguas europeas, aparte <strong>de</strong>l castellano y <strong>de</strong>l catalán, comoel francés, alemán, portugués y rumano;— ejercicios variados <strong>de</strong> semántica y <strong>de</strong> traducción, acompañados <strong>de</strong> la solución;— principales puntos que <strong>de</strong>ben tenerse en cuenta al traducir un texto;— un apéndice con mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> traducción español-inglés, inglés-español.Sobre la traducción:Textos clásicos y medievalesJulio Cesar SantoyoColección: Estudios medievales, 3.Universidad <strong>de</strong> León2011; 453 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-580-3<strong>24</strong>,50 eurosOfrece un panorama dilatado <strong>de</strong> la reflexión traductora que permita al estudiosoconocer con mayor <strong>de</strong>talle el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as en este campo <strong>de</strong> estudio.Teatro <strong>de</strong> la libertad sofocado en el franquismoJulio Martínez VelascoDiputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y PublicacionesLiteratura, serie 3.ª, n.º 11.2011; 430 pp; 13 × 21 cm978-84-7798-308-820 eurosJulio Martínez Velasco nos <strong>de</strong>svela en este volumen las dificulta<strong>de</strong>s que hallaronlos autores teatrales, hoy ancianos, que comenzaban a escribir en los años cuarentay cincuenta, por culpa <strong>de</strong> la censura implantada por la dictadura franquista.Se les pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar como la generación perdida porque no pudieron expresarseen libertad. En este libro el autor nos <strong>de</strong>scubre aquel teatro que pudo existira mediados <strong>de</strong>l siglo XX.Teatro <strong>de</strong> la resistenciaLuis MasciEditum teatroEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2011; 122 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-7684-833-312 eurosEn el teatro <strong>de</strong>l dramaturgo uruguayo Luis Masci que nos ocupa en esta edición,preten<strong>de</strong>mos acercarnos a dos obras (Mujeres y Yorik) que representan esta continuidad<strong>de</strong> la resistencia <strong>de</strong> los creadores y artistas latinoamericanos a procesosque no han dudado en usar la fuerza, el terror y el «masaje» mediático, como forma<strong>de</strong> perpetuar el status quo e impedir la cíclica emergencia <strong>de</strong> las naciones enpos <strong>de</strong> su propio <strong>de</strong>stino.68 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Teatro recuperado:O pago. O engano. Un caso compricadoLeandro Carré AlvarellosBiblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor, 69Universida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións2011; <strong>24</strong>4 pp; 13,5 × 21 cm978-84-9749-492-212 eurosTras las huellas <strong>de</strong> Quevedo (1971-2006)Antonio López RuizLiteratura y Lingüística, 36Editorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 340 pp; 14 × 22 cm978-84-8<strong>24</strong>0-885-918 eurosEdición <strong>de</strong> tres piezas teatrales inéditas compuestas por Leandro Carré Alvarellos(1888-1976) en el primer tercio <strong>de</strong>l siglo XX. El texto va acompañado por un extensoestudio introductorio don<strong>de</strong> se aborda tanto el análisis estilístico y dramatúrgico<strong>de</strong> las obras como el contexto literario en que fueron producidas.Tras las huellas <strong>de</strong> Quevedo es la suma <strong>de</strong> los escritos <strong>de</strong> su autor sobre la vida yla obra <strong>de</strong>l genio <strong>de</strong> la literatura y el pensamiento español, que nació en Madridy acabó sus días en Villanueva <strong>de</strong> los Infantes. El amor y la pasión que <strong>de</strong>stila estelibro sólo son entendibles tras una <strong>de</strong>tenida y erudita labor <strong>de</strong> investigación, a lolargo <strong>de</strong> muchos años, que han dado su sazonado fruto en estas páginas tan interesantescomo gratas <strong>de</strong> leer. Con la publicación <strong>de</strong> este libro, la Editorial <strong>de</strong> laUniversidad <strong>de</strong> Almería rin<strong>de</strong> homenaje a la generación <strong>de</strong> dignísimos y excelentesprofesores <strong>de</strong> secundaria que han sido maestros <strong>de</strong> numerosas promociones<strong>de</strong> estudiantes universitarios.Teodor Llorente: patriarca <strong>de</strong> la RenaixençaRafael Roca Ricart (ed.)Catàlegs, 7Publicacions <strong>de</strong> l’Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> la Llengua2011; 470 pp; <strong>24</strong> × 30 cm978-84-482-5668-567 eurosCatálogo <strong>de</strong> la exposición homónima organizada por la Acadèmia Valenciana <strong>de</strong> laLlengua y dirigida por el profesor <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València Rafael Roca Ricarten el centenario <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> Teodor Llorente Olivares (1836-1911), la figuramás <strong>de</strong>stacada <strong>de</strong> la Renaixença valenciana y uno <strong>de</strong> los escritores más carismáticosy representativos <strong>de</strong> la literatura valenciana contemporánea, consi<strong>de</strong>rado eliniciador <strong>de</strong> la poesía valenciana mo<strong>de</strong>rna.8Tomás Morales. Versos y ecos entre dos siglosCarmen Márquez-Montes y Jesús Páez Martín (coords.)Servicio <strong>de</strong> Publicaciones y Difusión Científica<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria2011; 144 pp; 22 × 22 cm978-84-92777-83-934,38 eurosLa obra recoge una serie <strong>de</strong> textos críticos sobre Tomás Morales, el poeta, eldramaturgo y el hombre, extraídos <strong>de</strong> la prensa <strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l s. XX que lo conoció,acompañado <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> un rastreo bibliográfico iluminador y <strong>de</strong> unconjunto <strong>de</strong> cuatro nuevos acercamientos al autor redactados en esta segundadécada <strong>de</strong>l s. XXI que estamos iniciando. Un entrecruce <strong>de</strong> miradas sobre el escritorcon el propósito <strong>de</strong> llamar la atención sobre él mismo y sobre la vali<strong>de</strong>z y perennidad<strong>de</strong> su voz y su legado.Viaxes e construción do pensamento.Viaxes e viaxeiros na Galiza anterior a 1936Carme Fernán<strong>de</strong>z Pérez-Sanjulián (ed.)Cursos_Congresos, 1<strong>24</strong>Universida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións;Fundación Vicente Risco2011; 316 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9749-506-618 eurosCompilación <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong>dicados a analizar la importancia que los viajes tuvieronen la formación <strong>de</strong> las élites intelectuales gallegas <strong>de</strong> preguerra, y a estudiar elpapel que esos mismos viajes <strong>de</strong>sempeñaron en la construcción <strong>de</strong>l discurso i<strong>de</strong>ntitarioelaborado en Galicia en el primer tercio <strong>de</strong>l siglo XX.LINGÜÍSTICA. LITERATURA. FILOLOGÍAlibros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201269


Agua, paisaje y ecohistoria.La comarca <strong>de</strong> Cuéllar a partir <strong>de</strong>l siglo XIIIEmilio Olmos HerguedasHistoriaUniversidad <strong>de</strong> Valladolid2011; 347 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8448-658-918,90 eurosInicialmente, esta obra se orienta hacia los estudiosos <strong>de</strong>l mundo rural castellano, queencontrarán en sus páginas algunos temas clásicos muy <strong>de</strong>batidos, como el impulsoroturador, la incontenible expansión gana<strong>de</strong>ra o la organización <strong>de</strong>l aprovechamientoeconómico <strong>de</strong> los extensos espacios comunales. Junto a ellos, se <strong>de</strong>scubrirán interesantesnoveda<strong>de</strong>s, como la reconstrucción cartográfica <strong>de</strong> las masas forestales bajomedievales(con la individualización <strong>de</strong> más <strong>de</strong> medio centenar <strong>de</strong> las mismas), la conversiónal sistema métrico <strong>de</strong>cimal <strong>de</strong> todas las medidas <strong>de</strong> superficie <strong>de</strong> una comarca, o el empleo<strong>de</strong> la fuente oral en relación con la microtoponimia.Blas Infante inexploradoManuel Medina Casado y Rafael Sanmartín Le<strong>de</strong>sma (eds.) et al.Alonso <strong>de</strong> Bonilla, 37Universidad <strong>de</strong> Jaén y Centro <strong>de</strong> Estudios Históricos <strong>de</strong>Andalucía2011; 336 pp; 15 × 23 cm978-84-8439-620-820 eurosBlas Infante Inexplorado es un volumen conmemorativo <strong>de</strong>l 125 aniversario <strong>de</strong> sunacimiento, 2010, <strong>de</strong>clarado por la Junta <strong>de</strong> Andalucía, Año <strong>de</strong> Blas Infante. Recogeensayos realizados por especialistas en su obra. El volumen se divi<strong>de</strong> en dospartes, la primera <strong>de</strong>dicada a aspectos biográficos y la segunda <strong>de</strong>dicada a su obray pensamiento. Es <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar los apéndices con una cronología y una bibliografíasucinta sobre Infante muy útiles para especialistas y estudiosos en general. Estaobra aporta interesantes i<strong>de</strong>as e información, mucha <strong>de</strong> ella inédita, para un mejorconocimiento <strong>de</strong> alguien tan significativo en la historia <strong>de</strong> Andalucía.Andosilla. Historia <strong>de</strong> una villa <strong>de</strong> fronteraFrancisco Miranda Rubio, Jesús Balduz Calleja y Álvaro Adot LergaUniversidad Pública <strong>de</strong> Navarra; Ayuntamiento <strong>de</strong> Andosilla2011; 440 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9769-273-115 eurosBreve historia <strong>de</strong> CataluñaPierre VilarEl espejo y la lámpara, 3Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 162 pp; 14,5 × 22,5 cm978-84-938717-6-516 eurosEl objetivo <strong>de</strong> este libro ha sido compren<strong>de</strong>r en toda su complejidad el pasadohistórico <strong>de</strong> Andosilla. Se han querido analizar los cambios que se han producidoen la villa a lo largo <strong>de</strong> un extenso periodo histórico, acabar con los gran<strong>de</strong>ssilencios <strong>de</strong>l pasado, ofrecer una explicación coherente <strong>de</strong> los acontecimientoshistóricos, relacionándolos con otros planteamientos más globales y otras teoríasgenerales. Se intenta reconstruir la historia <strong>de</strong> Andosilla <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el análisis <strong>de</strong> lo cotidiano,sin olvidar por ello la evolución <strong>de</strong> su Ayuntamiento y sus relaciones institucionales,sociales, económicas o culturales en cada época.En páginas escritas al final <strong>de</strong> su dilatada trayectoria, Pierre Vilar resume su visión<strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> Cataluña, elaborada a lo largo <strong>de</strong> toda una vida <strong>de</strong> estudio y fértilmagisterio. Pensadas como frontispicio y cierre <strong>de</strong> una obra colectiva, al convertirseen libro in<strong>de</strong>pendiente adquieren nuevo y pleno sentido, coherencia internay peso <strong>de</strong> certidumbre. Maestro absoluto <strong>de</strong> la síntesis, Vilar da aquí buena muestra<strong>de</strong> la capacidad y el rigor únicos que caracterizaban su modo <strong>de</strong> hacer historia.9Barcelona: <strong>de</strong> la necesidad a la libertadMarina SubiratsSociedad Red, 8Editorial UOC2012; 438 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9788-488-4<strong>24</strong> eurosCaracterización <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong>l limón en MálagaJuan José Natera Rivas, Remedios Larrubia Vargasy Ana Ester Batista ZamoraStudia Malacitana, 42Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2011; 184 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9747-383-58 eurosLa Encuesta Metropolitana <strong>de</strong> Barcelona, encargada y tutelada por diversas institucionespúblicas, tuvo cinco ediciones entre los años 1985 y 2006. A partir <strong>de</strong>ella se obtuvieron una serie <strong>de</strong> datos que abarcan veinte años fundamentales en laevolución social <strong>de</strong> la Barcelona metropolitana. La etapa entre 1985 y 2006 marcaun período con un relato propio: el <strong>de</strong> un tiempo <strong>de</strong> crecimiento en número <strong>de</strong>personas, en espacios, en riqueza o en educación.En la actualidad el sector <strong>de</strong>l limón en la provincia <strong>de</strong> Málaga está atravesandouna importante crisis, enmarcada en una ten<strong>de</strong>ncia al aumento <strong>de</strong> las exigencias<strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> toda una serie <strong>de</strong> protocolos y normas <strong>de</strong> producción, a losque los citricultores <strong>de</strong>ben adaptarse. El conocimiento <strong>de</strong> las características estructurales,<strong>de</strong> producción y comercialización <strong>de</strong> la actividad limonera malagueñase resuelve como una herramienta útil a la hora <strong>de</strong> valorar sus posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>adaptación y supervivencia.70 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


CastilblancoLuis Jiménez <strong>de</strong> Asúa et al.Glicerio Sánchez Recio (ed.)NorteCríticoPublicaciones. Universidad <strong>de</strong> Alicante2011; 330 pp; 22 × 14 cm; cartoné978-84-9717-177-927 eurosConstitución en Cortes.El <strong>de</strong>bate constituyente 1811-1812Fernando Martínez Pérez (ed.)Colección Historia Política y Social, n.º 3Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid2011; 1139 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8344-203-650 eurosCastilblanco recoge los textos <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong>l fiscal militar y <strong>de</strong> los discursos <strong>de</strong> la<strong>de</strong>fensa que cuatro prestigiosos abogados socialistas, encabezados por Luis Jiménez<strong>de</strong> Asúa, pronunciaron en el consejo <strong>de</strong> guerra que se celebró por los sucesosocurridos en esta localidad el <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1931. De la lectura <strong>de</strong> estos textospue<strong>de</strong> extraerse el testimonio <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> la vida en el medio rural extremeño,en los años veinte y treinta, extensible a toda la meseta y Andalucía. Porlo que su valor historiográfico es indudable.En este volumen se reproduce íntegramente el <strong>de</strong>bate constituyente que tuvolugar en las Cortes <strong>de</strong> Cádiz entre agosto <strong>de</strong> 1811 y marzo <strong>de</strong> 1812, a partir <strong>de</strong>la edición original y coetánea <strong>de</strong>l Diario <strong>de</strong> las discusiones y actas <strong>de</strong> las Cortes(Cádiz 1811-1812), y <strong>de</strong> las Actas <strong>de</strong> las Sesiones Secretas que obran en el Archivo<strong>de</strong>l Congreso.Clío ante el espejo.Un socioanálisis <strong>de</strong> E.P. ThompsonAlejandro Estrella GonzálezMonografías Historia y ArteServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz yUniversidad Autónoma Metropolitana, unidad Cuajimalpa (México)2012; 344 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9828-347-112 eurosEn este trabajo se reconstruye el trabajo intelectual <strong>de</strong> E.P. Thompson a partir <strong>de</strong>la técnica <strong>de</strong>l socioanálisis. Para ello, el autor se vale <strong>de</strong> las herramientas que proporcionala Historia Social para compren<strong>de</strong>r una etapa clave en la evolución <strong>de</strong>esta propia disciplina.Cuando Portugal era reino <strong>de</strong> LeónPaulo F. Alberto y Rodrigo Furtado (coords.)Universidad <strong>de</strong> León2012; 278 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9773-594-418,50 eurosEste volumen reúne textos <strong>de</strong> reflexión y síntesis sobre el pasado común a León,a Galicia y, sobre todo, al norte <strong>de</strong> Portugal, cuando estos territorios formabanparte <strong>de</strong> un solo reino, el Reino <strong>de</strong> León.Geografía e Historia9Complementos para la formación disciplinaren Historia e Historia <strong>de</strong>l ArteFrancisco Javier Andreu Pintado et al.Máster<strong>UNE</strong>D2011; 536 pp; 21 × 29,7 cm978-84-362-6158-563,29 eurosDe cuerpos y almasen el judaísmo hispanomedievalRicardo Izquierdo Benito y Yolanda Moreno KochHumanida<strong>de</strong>s 122Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, ed.2011; 317 pp; 15,5 × 22 cm978-84-8427-816-022 eurosLa docencia en materias <strong>de</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte en Secundaria y en Bachillerato exigea los docentes no sólo el manejo <strong>de</strong> herramientas pedagógicas innovadoras,sino también —y especialmente— una a<strong>de</strong>cuada actualización en los objetos <strong>de</strong>estudio <strong>de</strong> los temas que conforman el currículo formativo básico en torno a dichasmaterias.En la edad antigua y media se tradujeron en Sefarad numerosos libros <strong>de</strong> medicinaal hebreo, tanto <strong>de</strong> «medicina práctica» como <strong>de</strong> «medicina teórica», y seescribiendo libros científicos <strong>de</strong> astrología, matemáticas y cosmología en lenguahebrea. La curación por mano <strong>de</strong> Dios, el arrepentimiento o la confesión ritual <strong>de</strong>los pecados van unidos a la magia y los encantamientos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los consejosque aparecen en los periódicos que nos muestran el <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong> los sefardíes ala medicina mo<strong>de</strong>rna.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201271


De fronteras a provincias. Interacció ne integració n en Occi<strong>de</strong>nte (ss. III-I a.C.)Enrique García Riaza (ed.)Altres obresEdicions UIB, Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears2011; 190 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8384-185-318 eurosEl proceso <strong>de</strong> expansión romana en Occi<strong>de</strong>nte (siglos III-I a.C.) constituye una <strong>de</strong>las etapas históricas más complejas e intensas <strong>de</strong> la Historia Antigua <strong>de</strong>l Mediterráneo.Esta obra colectiva, elaborada por especialistas <strong>de</strong> universida<strong>de</strong>s españolas,británicas y francesas, encuadrada en el Proyecto Occi<strong>de</strong>ns, estudia losmecanismos <strong>de</strong> contacto, interacción e integración que se dieron durante esteproceso, tanto en el campo <strong>de</strong> la diplomacia como en el <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<strong>de</strong> guerra.El monumento epigráfico en contextossecundarios. Procesos <strong>de</strong> reutilización,interpretación y falsificaciónJoan Carbonell Manils, Helena Gimeno Pascualy José Luis Moralejo Álvarez (eds.)Congressos, 7Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 264 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-490-2838-018 eurosCon la fragmentación territorial <strong>de</strong>l Imperio Romano, a partir <strong>de</strong> la Tardoantigüeda<strong>de</strong>l hábito epigráfico experimentó una transformación evi<strong>de</strong>nte y, lejos <strong>de</strong><strong>de</strong>saparecer, se prolongó sin solución <strong>de</strong> continuidad hasta el Renacimiento. Almenos tres fueron los procedimientos que aseguraron esta continuidad: la producción<strong>de</strong> nuevos epígrafes a imitación <strong>de</strong> los antiguos; el uso y la reutilización <strong>de</strong>epígrafes antiguos en contextos secundarios; y la producción <strong>de</strong> epígrafes falsos.El atlas <strong>de</strong> las mundializacionesVarios autoresCoedición con Le Mon<strong>de</strong> Diplomatique<strong>UNE</strong>D - Le Mon<strong>de</strong> Diplomatique2011; 186 pp; 21 × 29,7cm978-84-938072-3-815 eurosEl mundo iberoamericanoantes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nciasMiguel Anxo Pena González (coord.)Bibliotheca Salmanticensis, 328Universidad Pontificia <strong>de</strong> Salamanca2011; 500 pp (contiene cd); 17 × 23,5 cm978-84-7299-918-350,00 eurosDes<strong>de</strong> la Antigüedad, cada gran corriente migratoria, cada invasión, o cada graninnovación técnica, sin contar con el nacimiento <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s filosofías y la difusión<strong>de</strong> las religiones monoteístas, han participado en las distintas mundializaciones.En cierto modo, la mundialización es un rasgo característico <strong>de</strong>l ser humano,animal dotado para el intercambio y para la circulación planetaria. Nuestro atlas,tiene la ambición <strong>de</strong> proporcionar las claves para compren<strong>de</strong>r los <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> estemovimiento. En las siguientes páginas, periodistas, profesores <strong>de</strong> universidad ycartógrafos ponen en común sus conocimientos para analizar y <strong>de</strong>scifrar las mundializaciones<strong>de</strong> ayer y <strong>de</strong> hoy.Fruto <strong>de</strong>l último Congreso <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Pensamiento Iberoamericano, el extensocompendio <strong>de</strong> trabajos en él presentados, ofrece un abanico multitemático<strong>de</strong> las relaciones entre España e Iberoamérica. Tienen relieve especial Méjico, Venezuela,Perú y Chile. Se aborda <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>stacada el mestizaje cultural, el lanzamiento<strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s hispanas y la labor filosófico-teológica <strong>de</strong> los pensadores<strong>de</strong> ambos polos <strong>de</strong>l Atlántico.9GEOGRAFÍA E HISTORIA72 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012El dibujo infantil <strong>de</strong> la evacuación durantela Guerra Civil española (1936-1939)José Antonio Gallardo CruzOtras Publicaciones, 43Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga2012; 363 pp; <strong>24</strong> × 32 cm978-84-9747-388-033 eurosLa Guerra Civil se convirtió, en la primera contienda mo<strong>de</strong>rna dibujada por niños;y las escenas dibujadas fueron tan reales que muchos dibujantes se convirtieronen reporteros que relataron en un papel sus experiencias bélicas. Esta obra analizala evacuación llevada a cabo por los hijos <strong>de</strong> los republicanos cuando vivían enlas colonias alejadas <strong>de</strong>l frente, para que se recuperaran <strong>de</strong>l trauma bélico. Cuandoel lector contemple los 142 dibujos le pido silencio, respeto y admiración cuandoanalice la escena.El «Llibre <strong>de</strong> Costums, Privilegis i Ordinacions»<strong>de</strong> la ciutat <strong>de</strong> Balaguer.Robert Cuellas CampodarbeEl Comtat d’Urgell, 11Edicions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> Lleida2012; <strong>24</strong>8 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8409-393-0<strong>24</strong> eurosEl Llibre <strong>de</strong> Costums, Privilegis i Ordinacions <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Balaguer es una fuenteque documenta la articulación <strong>de</strong> la ciudad como municipio en la Edad Media.En este libro, el autor presenta no sólo la transcripción sino también su estudio,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva interdisciplinar que incluye la filología, la historia y la historia<strong>de</strong>l arte.El nacimiento y la construcción<strong>de</strong>l Estado mo<strong>de</strong>rnoHomenaje a Jaume Vicens VivesJ. Albareda Salvadó y M. Janué i Miret (eds.)HistòriaPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 198 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8234-916,50 eurosEl presente libro es el resultado <strong>de</strong> las «V Jorna<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Debat <strong>de</strong> l’Institut Universitarid’Història Jaume Vicens Vives» (Barcelona, 2010), <strong>de</strong>dicadas a la conmemoración<strong>de</strong>l centenario <strong>de</strong>l nacimiento y, a la vez, <strong>de</strong> los 50 años <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong>Jaume Vicens Vives, quien tanto influyó en la renovación <strong>de</strong> la historiografía catalanay española <strong>de</strong> la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XX. El volumen analiza el nacimientoy la construcción <strong>de</strong>l Estado mo<strong>de</strong>rno y contemporáneo en diversos contextos.El occi<strong>de</strong>nte medieval frente al islam.La imagen <strong>de</strong>l otro.Philippe Senac. Traducción <strong>de</strong> Rafael G. PeinadoEditorial Universidad <strong>de</strong> Granada2011; 230 pp, 14 × 21cm978-84-338-5356-114 eurosDes<strong>de</strong> el siglo VII una nueva civilización surgió a las puertas <strong>de</strong> un Occi<strong>de</strong>nte todavíabárbaro: la <strong>de</strong>l Islam y lo musulmán. ¿Cómo percibieron los hombres <strong>de</strong> laEdad Media a ese «Otro»? Para saberlo, Philippe Sénac ha escrutado <strong>de</strong> maneralúcida las imágenes que <strong>de</strong> él ofrecen los textos, las miniaturas, los capiteles románicos,las esculturas, los cantares <strong>de</strong> gesta. El sarraceno aparece dibujado en ellascon los rasgos más <strong>de</strong>moniacos. Salvo raras excepciones, el Occi<strong>de</strong>nte medievalse negó a reconocer al infiel, convirtiéndolo en un chivo expiatorio que se oponíapunto por punto al cristiano i<strong>de</strong>al, hasta el día en que el comercio, la política y ladifusión <strong>de</strong>l saber se impusieron menos vivos hasta bien entrado el siglo XV.


El oro <strong>de</strong>l Darién. Entradas y cabalgadasen la conquista <strong>de</strong> Tierra Firme (1509-1526)Carmen Mena GarcíaCentro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2011; 648 pp; 17 × 22,5 cm978-84-939078-2-225 eurosEspaña explora. Malaspina 2010.Cambio global y biodiversidad en el océanoMiguel Ángel Puig-Samper Mulero (ed.) y Sandra Rebok (ed.)Editorial CSIC / Lunwerg / AC/E/ FBBVA2011; 344 pp; 25 × 31 cm978-84-00-09410-229,50 eurosLa catedrática <strong>de</strong> Historia <strong>de</strong> América en la Universidad <strong>de</strong> Sevilla, Carmen MenaGarcía, <strong>de</strong>scubre en esta obra «una <strong>de</strong> las experiencias coloniales más fascinantesy peor conocidas <strong>de</strong> nuestro pasado americano», como ella misma <strong>de</strong>fine. El estudio,publicado por el Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces, se a<strong>de</strong>ntra en la historia <strong>de</strong>este privilegiado enclave en el mar Caribe, situado entre Colombia y Panamá, yconsi<strong>de</strong>rado la primera frontera continental <strong>de</strong> la América hispana.Este volumen es el catálogo <strong>de</strong> la exposición España explora. Malaspina 2010. Laexposición presenta al público interesado la larga tradición española <strong>de</strong> expedicionescientíficas, así como la continuidad en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las ciencias marinas<strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus primeros pasos en los albores <strong>de</strong>l siglo XX hasta la más reciente exploraciónen la Expedición Malaspina 2010, una circunnavegación oceanográfica <strong>de</strong>42.000 millas, cuyos principales objetivos fueron evaluar el impacto <strong>de</strong>l cambioglobal en el océano profundo y explorar la biodiversidad que se encuentra enesas aguas.El Patrimonio fortificado.Cádiz y el Caribe: una relación transatlánticaPilar Chías Navarro y Tomás Abad BalboaExposiciones, 15Servicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 468 pp; 22 × 22 cm978-84-8138-942-536 eurosEl presente libro constituye una aportación interesante en ambas líneas puestoque reúne y analiza, la transferencia <strong>de</strong> experiencias que en materia <strong>de</strong> puertos yfortificaciones tuvieron lugar entre España y el Caribe a lo largo <strong>de</strong> cuatro siglos.Des<strong>de</strong> el puerto <strong>de</strong> Cádiz, y con los conocimientos <strong>de</strong> los ingenieros militares y losarquitectos españoles, se fueron materializando numerosas construcciones y conjuntosportuarios y fortificado singulares, en los que aún pue<strong>de</strong>n apreciarse las huellas<strong>de</strong> la utopía y <strong>de</strong>l buen oficio, y que aún hoy asombran al visitante y al estudiosopor su estratégica ubicación y su soli<strong>de</strong>z constructiva.Estudio y documentos para la historia<strong>de</strong> la diplomacia española en el siglo XVIIILuis Palacios Bañuelos, Ignacio Ruiz Rodríguezy Fernando López MoraServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba encoedición con la Universidad Rey Juan Carlos, Instituto <strong>de</strong>Humanida<strong>de</strong>s2011; 488 pp; 21 × 30 cm978-84-9927-078-425 eurosTras una reflexión teórica y metodológica sobre el objeto <strong>de</strong> estudio, así como<strong>de</strong> un análisis actualizado sobre la diplomacia española <strong>de</strong>l siglo XVIII, este libroprofundiza en la representación simbólica <strong>de</strong> la Corona española en el seno <strong>de</strong>lespacio público internacional a partir <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> una importante coleccióndocumental.El proceso <strong>de</strong> expulsión <strong>de</strong>los moriscos <strong>de</strong> España (1609-1614)Manuel Lomas CortésBiblioteca <strong>de</strong> Estudios Moriscos, 8Coed.: Publicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València, EditorialUniversidad <strong>de</strong> Granada, Presas Universitarias <strong>de</strong> Zaragoza978-84-370-8328-52011; 584 pp; 16 × <strong>24</strong> cm35 eurosLa expulsión <strong>de</strong> los moriscos fue una <strong>de</strong> las mayores <strong>de</strong>portaciones organizadas enEuropa en la Edad Mo<strong>de</strong>rna. Por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Felipe III, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 300.000 personasfueron obligadas a abandonar sus casas entre 1609 y 1614. Este volumen trata<strong>de</strong> analizar las claves administrativas que permitieron llevar a cabo y culminar conéxito esta <strong>de</strong>portación, la forma <strong>de</strong> gobierno bajo la privanza <strong>de</strong>l duque <strong>de</strong> Lermay el <strong>de</strong>sarrollo y capacidad <strong>de</strong> la burocracia hispánica a comienzos <strong>de</strong>l siglo XVII.El theatrum Balbi <strong>de</strong> Ga<strong>de</strong>sDarío Bernal y Alicia Arévalo (eds.)Monografías Historia y ArteServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz2011; 447 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9828-360-025 eurosDes<strong>de</strong> ópticas muy diversas (arquitectónica, arqueológica, histórica, patrimonial)se encontrará el lector una veintena <strong>de</strong> trabajos agrupados en tres temáticas: laproblemática <strong>de</strong>l monumento, una síntesis <strong>de</strong> las actualizaciones arquitectónicasy arqueológicas y la contextualización histórica <strong>de</strong>l teatro a escala municipal yregional.Estudios <strong>de</strong> los eventos <strong>de</strong>l granizo enCastilla-La Mancha a través <strong>de</strong> fuentesdocumentales (1850-1950)Juan Antonio González Martínezy Concepción Fidalgo Hijano (coords.)Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid.Coedición con <strong>UNE</strong>D y Fundación Mapfre2011; 298 pp; 17 × <strong>24</strong> cm (se acompaña <strong>de</strong> un CD-ROM)978-84-8344-206-720 eurosEste libro aborda el análisis <strong>de</strong> episodios meteorológicos <strong>de</strong> granizo en el ámbitoregional <strong>de</strong> Castilla-La Mancha para el periodo 1850-1950 (etapa mal conocida enlo relativo al establecimiento <strong>de</strong> estos eventos extraordinarios). Atendiendo al marcotemporal investigado, a la meteorología y a los objetivos planteados, este estudiose incardina en el seno <strong>de</strong> las investigaciones <strong>de</strong> Geografía Histórica. La informaciónobtenida en las diferentes fuentes documentales ha sido introducida en una base <strong>de</strong>datos que consta <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 2000 entradas correspondientes a los sucesos <strong>de</strong> estanaturaleza registrados en los municipios <strong>de</strong> esta Comunidad.Fuentes Históricas <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong> Henares.Textos constitucionales (s. XVIII) y Registro<strong>de</strong> graduados universitarios (1776-1836)Luis Miguel Gutiérrez Torrecilla y Pedro Ballesteros TorresEl Taller <strong>de</strong>l Historiador, 19Servicio <strong>de</strong> Publicaciones Universidad <strong>de</strong> Alcalá2012; 460 pp; 17x <strong>24</strong> cm978-84-8138-809-125 eurosEn las páginas <strong>de</strong> este libro los lectores encontrarán una aproximación directa a launiversidad alcalaína histórica <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo XVIII y primer tercio <strong>de</strong>l XIX, a través<strong>de</strong> unos textos normativos hasta ahora <strong>de</strong>sconocidos —el proyecto <strong>de</strong> Constituciones<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Alcalá y <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> sus colegios menores más importantes—y también con los más <strong>de</strong> cuatro mil registros <strong>de</strong> estudiantes graduados, y lostítulos académicos conseguidos. Utilizando las fuentes documentales originales, tal ycomo fueron escritas y con el lenguaje <strong>de</strong> la época, se presenta un amplio mosaico<strong>de</strong> temas tanto institucionales como académicos, que podrán servir en el futuro paraque otros historiadores abor<strong>de</strong>n temas monográficos sobre la vida universitaria.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201273GEOGRAFÍA E HISTORIA9


Florentia Iliberritana.La ciudad <strong>de</strong> Granada en época romanaMargarita Orfila PonsEditorial Universidad <strong>de</strong> Granada2011; 188 pp, 21 × 29,7 cm978-84-338-5127-740 eurosLas remociones <strong>de</strong> tierras y cambios urbanísticos que se llevaron a cabo <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> la toma <strong>de</strong> Granada por parte <strong>de</strong> los Reyes Católicos fue parte <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong>la recuperación <strong>de</strong> patrimonio <strong>de</strong> origen romano. Ha sido una constante en todosestos siglos la polémica <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> Granada en épocas anterioresla ocupación islámica, así como el lugar en que estuvo asentado el establecimientoque dio nombre a la misma y que, a través <strong>de</strong> fuentes escritas es citado comoIliberri o Florentia Iliberritana.Historia <strong>de</strong> la Europa Urbana, 5.La ciudad europea <strong>de</strong> ultramarOdile Goerg y Xavier Huetz <strong>de</strong> LempsJean-Luc Pinol (dir.)Imma Estany Morros (trad.)HistòriaPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 336 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8188-528,50 eurosEste volumen estudia las ciuda<strong>de</strong>s extraeuropeas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> sus relacionescon los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong>l Viejo Continente. Se trata <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> las modalida<strong>de</strong>sen las que se expresa la influencia europea en la fundación y el <strong>de</strong>sarrollourbanos. Des<strong>de</strong> la Época Mo<strong>de</strong>rna, esta obra repasa los escenarios urbanos <strong>de</strong> losimperios español y portugués, <strong>de</strong> la América francesa, británica y holan<strong>de</strong>sa, y lastransformaciones <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s asiáticas y africanas durante la Época Contemporánea.Hispania Arqueológica. Panorama <strong>de</strong> la culturamaterial <strong>de</strong> las provincias hispanorromanasOliva Rodríguez GutiérrezSerie Historia y Geografía, 187Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla2011; 344 pp; ils. col.; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-472-1330-6<strong>24</strong> eurosHistoria <strong>de</strong> las Antillas.Vol. III. Historia <strong>de</strong> las Antillas no hispanasAna Crespo Solana (coord.), Consuelo Naranjo Orovio (dir.)y M.ª Dolores González-Ripoll Navarro (coord.)Editorial CSIC / Doce calles2011; 640 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-00-09418-835 eurosEs la primera <strong>de</strong>scripción general <strong>de</strong> la cultura material romana en las provinciashispanas, presentando un panorama actualizado y con un tratamiento uniforme<strong>de</strong>l riquísimo legado arqueológico <strong>de</strong> la civilización romana en la Península Ibérica.Tras la aparición <strong>de</strong> los libros sobre Cuba (2009) y la República Dominicana(2010), se publica ahora este nuevo volumen <strong>de</strong> la colección Historia <strong>de</strong> las Antillasen el que por primera vez se aborda <strong>de</strong> forma coordinada y presentada en unasola obra el estudio <strong>de</strong> las Antillas no hispanas. Los mo<strong>de</strong>los coloniales <strong>de</strong>sarrolladospor Francia, Gran Bretaña, Holanda, Dinamarca, Suecia y Alemania <strong>de</strong>terminaronen esos territorios una evolución distinta a la <strong>de</strong> las Antillas <strong>de</strong> soberaníaespañola. El conocimiento <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> estas islas geográficamente caribeñas yatlánticas por vocación ayuda a compren<strong>de</strong>r hasta qué punto se manifiesta su unida<strong>de</strong>n medio <strong>de</strong> su diversidad.9GEOGRAFÍA E HISTORIAHistoria <strong>de</strong> Afganistán. De los orígenes <strong>de</strong>lEstado afgano a la caída <strong>de</strong>l régimen talibánDaniel GomàHistoria. Perspectiva, 4Publicacions i Edicions Universitat <strong>de</strong> Barcelona. UBe2011; 330 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-475-3484-538 eurosAntigua nación escenario <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong> grandiosas civilizaciones, Afganistán surgiócomo un Estado <strong>de</strong> base tribal hace dos siglos y medio y logró resistir a la colonizaciónocci<strong>de</strong>ntal, preservando <strong>de</strong> esta forma una i<strong>de</strong>ntidad musulmana conservadoray una diversidad étnica extraordinaria. Daniel Gomà analiza los diferentesaspectos políticos, sociales, religiosos y culturales, y <strong>de</strong>talla la fascinante y turbulentahistoria <strong>de</strong> un país que todavía hoy sigue siendo un <strong>de</strong>sconocido para todos.Historia <strong>de</strong> la Antigua RomaDaniel Casado RigaltEditorial UDIMA2012; 184 pp; 21 × 29,7 cm978-84-454-2141-328,85 eurosContiene el siguiente sumario: Roma y su entorno geográfico. Protohistoria italiana,génesis <strong>de</strong> una civilización. Roma, a la conquista <strong>de</strong>l Mediterráneo. Doscientosaños <strong>de</strong> un imperio en construcción. Roma, <strong>de</strong>l final <strong>de</strong> la república al principio<strong>de</strong>l imperio. Guerras civiles y principado <strong>de</strong> Augusto. Roma altoimperial: <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Tiberio hasta Cómodo (14-192 d. C.). Sociedad, economía, cultura y religión. Crisisen Roma: el fin <strong>de</strong>l sueño imperial en Occi<strong>de</strong>nte.Horrea Militaria: Aprovisionamiento <strong>de</strong> grano alejército en el occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Imperio RomanoJavier Salido DomínguezEditorial CSIC / Polifemo2011; 616 pp; 20 × 28 cm978-84-00-09408-960 eurosSe presenta en este libro un estudio sobre los horrea (estructuras <strong>de</strong> almacenamiento<strong>de</strong> grano) <strong>de</strong> carácter militar en las provincias occi<strong>de</strong>ntales <strong>de</strong>l Imperio Romano.Para realizar esta investigación se han utilizado los datos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> dos fuentes:los textos clásicos y las excavaciones arqueológicas. Esos datos han permitido llevar acabo, en primer término, un análisis arqueoarquitectónico <strong>de</strong> los diferentes tipos <strong>de</strong>almacenes y graneros que se han documentado en el ámbito militar en la época romana;reconstruir la evolución histórica <strong>de</strong> los silos; estudiar la dieta y la alimentación<strong>de</strong>l soldado; y presentar, por último, un catálogo sobre la mayor parte <strong>de</strong> los granerosmilitares <strong>de</strong> las provincias <strong>de</strong> Britannia, Gallia, Germania, Hispania y Mauritania.Introducción a la Historia <strong>de</strong>l Mundo IslámicoBernabé López García y Fernando Bravo LópezGrado, n.º 3Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid2011; 253 pp; 19 × 26 cm978-84-8344-213-518 eurosEsta obra trata <strong>de</strong> acercar al público no iniciado la compleja historia <strong>de</strong> esa zona<strong>de</strong>l mundo que se ha dado en llamar «mundo islámico». El objetivo principal <strong>de</strong>este libro ha sido mostrar la variedad interna y la vastedad inabarcable <strong>de</strong> esaparte <strong>de</strong>l mundo que en ocasiones se contempla como si toda ella fuera igual,arrancando <strong>de</strong>l hecho profético fundador para llegar hasta la «primavera árabe»que replantea las relaciones entre religión y política.74 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


La Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> la Real SociedadEconómica Sevillana <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>l País(1892-1933)José Ignacio Cansino GonzálezHistoria, serie 1.ª, n.º 67Diputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y Publicaciones2011; 323 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7798-311-815 eurosLa Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Música fue el germen <strong>de</strong> nuestro actual Conservatorio <strong>de</strong> Músicay parte <strong>de</strong>l merecido prestigio con que éste cuenta en la actualidad se lo <strong>de</strong>bea aquélla. La Aca<strong>de</strong>mia se crea <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Sociedad Económica <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>lPaís, con el espíritu ilustrado que impulsó todas sus activida<strong>de</strong>s. Estuvo presididapor un concepto <strong>de</strong> educación integral, sobre todo <strong>de</strong> la mujer y la clase obrera,y sostuvo el peso <strong>de</strong> las enseñanzas musicales regladas sevillanas en una época enque el aprendizaje musical estaba reservado a las clases acomodadas.La escritura <strong>de</strong> la memoria: los cartulariosElena E. Rodríguez Díaz y Antonio Claret García Martínez (eds.)Collectanea, 158Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; 468 pp; 17 × <strong>24</strong>978-84-92944-00-220 eurosLos cartularios son colecciones <strong>de</strong> documentos reunidas por el <strong>de</strong>stinario <strong>de</strong> losmismos y copiadas en forma <strong>de</strong> libro. Sin embargo, bajo este breve enunciado seescon<strong>de</strong> una realidad mucho más compleja que es analizada en este libro don<strong>de</strong>se tiene en consi<strong>de</strong>ración las diferentes instituciones que elaboraron estosrepertorios, las diferentes épocas, las diferentes materialida<strong>de</strong>s, las diferentesor<strong>de</strong>naciones y tipologías, la fundamentación <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, la construcción <strong>de</strong> lai<strong>de</strong>ntidad..., etc.La América <strong>de</strong> los Habsburgo (1517-1700)Ramón María Serrera ContrerasManuales Universitarios, 91Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla2011; 400 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-472-1311-520 eurosLa iglesia española ante la revolución liberalJosé Manuel Cuenca ToribioBiblioteca básica, 2CEU Ediciones2011; 220 pp; 15 × 21 cm978-84-15382-10-218 eurosEl presente libro reúne la triple condición <strong>de</strong> obra <strong>de</strong> investigación, manual universitarioy monografía <strong>de</strong> síntesis sobre los dos primeros siglos <strong>de</strong> presencia institucional<strong>de</strong> España en el Nuevo Mundo. En él se ofrece un panorama general <strong>de</strong>la realidad histórica americana durante los siglos XVI y XVII <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una visión integradora,en la que se tienen en cuenta todos los campos temáticos: sociedad, población,economía, instituciones, iglesia, arte, or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l territorio, etc.Cuarenta años cabales distancian la primera edición <strong>de</strong> esta obra, en la editorialRialp, <strong>de</strong> esta segunda en CEU Ediciones. La lectura reposada ya sólo <strong>de</strong>l primercapítulo, «La <strong>de</strong>sarticulación <strong>de</strong> la Iglesia española <strong>de</strong>l Antiguo Régimen», quizá el<strong>de</strong> mayor ambición <strong>de</strong>l libro, permite asomarse al acontecimiento <strong>de</strong>samortizadorcon tal riqueza <strong>de</strong> datos que el lector pue<strong>de</strong> sentirse con razón casi un espectadorcontemporáneo <strong>de</strong> los hechos. Es sólo el principio: en los restantes capítulosel autor continúa trazando un completo panorama historiográfico, <strong>de</strong>sglosandosucesos y presentando personas, para conseguir una imagen cabal <strong>de</strong> lo ocurridoen España en los agitados años que fueron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1833 hasta 1868.La atención pública a los menores almerienses(1936-1970)Francisco Pérez SeguraEditorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 507 pp; 15,5 × 23,5 cm978-84-8<strong>24</strong>0-963-417 eurosEsta publicación, preten<strong>de</strong> poner <strong>de</strong> manifiesto cual fue el papel <strong>de</strong>l Estado, en laatención socio-educativa <strong>de</strong> los menores almerienses en diferentes situaciones <strong>de</strong>abandono o <strong>de</strong> familias en dificulta<strong>de</strong>s económicas, a través <strong>de</strong> diversas institucionespúblicas en la protección a la infancia en el período que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1936-1970,se hace una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la labor llevada a cabo por la instituciones y serviciospúblicos <strong>de</strong> tipo asistencial como <strong>de</strong> tipo educativo.La construcción medieval <strong>de</strong> la memoria regiaPascual Martínez Sopena y Ana Rodríguez (eds.)HistòriaPublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 466 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8195-325 eurosEl interés por los estudios sobre la memoria ha crecido entre los medievalistasdurante las últimas décadas. Este libro colectivo trata <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los reyes y lamemoria regia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva comparada incidiendo en los contrastes:según los procesos políticos, los actores y la escala <strong>de</strong> los escenarios, cabe i<strong>de</strong>ntificarestrategias y resultados diversos. Esta obra ofrece una panorámica actualizadasobre un tema <strong>de</strong> investigación que ha suscitado el interés <strong>de</strong>l medievalismohispánico.La légitimation du pouvoir au Maghreb médiéval.De l’orientalisation à l’émancipation politiqueAnnliese Nef y Élise Voguet (eds.)Collection <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Velázquez, 127Casa <strong>de</strong> Velázquez2011; 172 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-96820-71-529 eurosEsta obra trata sobre las modalida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> la islamización en el Maghreb.En una primera parte, se hace hincapié en la orientalización que supusieron la imitacióny la adaptación <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los originados en Oriente. En la segunda, se ofrecenlos resultados <strong>de</strong> una investigación sobre la construcción <strong>de</strong> las legitimida<strong>de</strong>spolíticas propias: vemos cómo, <strong>de</strong> una legitimación importada, los gobiernos y losmovimientos religiosos <strong>de</strong>l Maghreb pasaron progresivamente a una legitimaciónemancipada <strong>de</strong>l Oriente.La loi du lucre. L’usure en procès dansla Couronne d’Aragon à la fin du Moyen ÂgeClau<strong>de</strong> DenjeanBibliothèque <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Velázquez, 52Casa <strong>de</strong> Velázquez2011; 546 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-96820-59-359 eurosMientras que la actualidad se interesa por las consecuencias sociales <strong>de</strong> la «crisis»y por los <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> los «tra<strong>de</strong>rs», este libro propone examinar los beneficios <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong> un crédito omnipresente. Basándose en procesos inéditos <strong>de</strong>l siglo XIII,rehabilita el término «usura» y relata el ataque <strong>de</strong>l Estado real contra los usureros,más frecuentemente cristianos que judíos. Así pues, resulta posible una historia<strong>de</strong> los judíos no aislada, en la que los tantas veces <strong>de</strong>nunciados usureros judíosse revelan como individuos dignos <strong>de</strong> confianza y miembros <strong>de</strong>l cuerpo político.GEOGRAFÍA E HISTORIA9libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201275


La Masonería en Sevilla y provinciaen el último tercio <strong>de</strong>l siglo XIXEduardo Enríquez <strong>de</strong>l ÁrbolDiputación <strong>de</strong> Sevilla. Servicio <strong>de</strong> Archivo y PublicacionesHistoria: Otras publicaciones2011; 773 pp; 17 × <strong>24</strong>978-84-7798-<strong>24</strong>8-730 eurosLa sexualidad en la España contemporánea(1800-1950)Jean-Louis Guereña (ed.)Monografías Historia y ArteServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz2011; 273 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9828-349-520 eurosLa masonería es una institución fundada en el sentimiento <strong>de</strong> fraternidad. Aparecidaen Europa entre finales <strong>de</strong>l siglo XVII y principios <strong>de</strong>l XVIII, en España se implantócon cierto retraso al ser prohibida por la Inquisición, no llegando a España<strong>de</strong> forma <strong>de</strong>finitiva hasta la invasión francesa <strong>de</strong> 1808, pero aun así fue prohibiday perseguida hasta el triunfo <strong>de</strong> la revolución <strong>de</strong> 1868. Este libro es excepcional yúnico, basado en fuentes documentales inéditas.Con esta publicación se preten<strong>de</strong> ofrecer al lector una panorámica lo más ampliay diversificada posible <strong>de</strong> algunas direcciones <strong>de</strong> trabajo actualmente cultivadas enel marco <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la sexualidad en la España <strong>de</strong> los siglos XIX y XX.La Plaza <strong>de</strong> la Corre<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Córdoba: funciones,significado e imagen a través <strong>de</strong> los siglosJosé Naranjo Ramírez y Antonio López OntiverosServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Córdoba2011; 192 pp; 21 × 23 cm978-84-9927-044-925 eurosLa utilidad <strong>de</strong> los archivos.Estudios en homenaje a Manuel Vaquerizo GilJuan Baró Pazos y Carmen Galván Rivero (coord.)PUbliCan – Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 256 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8102-593-418 eurosLa obra refleja una visión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la geografía <strong>de</strong>l origen, evolución y funciones <strong>de</strong>«La Corre<strong>de</strong>ra» <strong>de</strong> Córdoba. Tras la revisión exhaustiva <strong>de</strong> las anteriores aportaciones<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Historia, el Arte y el Urbanismo, se <strong>de</strong>tecta el papel <strong>de</strong> «La Corre<strong>de</strong>ra»y su importancia en la evolución funcional <strong>de</strong> la ciudad. La imagen queliteratos y viajeros plasmaron acerca <strong>de</strong> esta plaza durante los s. XVII al XX da laperspectiva universalizadora <strong>de</strong> lo que frecuentemente se analiza sólo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> unaóptica localista.Tras tres décadas en el Archivo Histórico Provincial <strong>de</strong> Cantabria se publicanestos estudios sobre el valor <strong>de</strong> los archivos, que preten<strong>de</strong>n reconocer públicamentela labor <strong>de</strong> quien ha contribuido tan generosamente a construir la Historiainstitucional <strong>de</strong> Cantabria a través <strong>de</strong> sus tareas como archivero, docente einvestigador9GEOGRAFÍA E HISTORIALa Primera Guerra Mundial enel Estrecho <strong>de</strong> Gibraltar. Economía,política y relaciones internacionalesCarolina García SanzEditorial CSIC / Universidad <strong>de</strong> SevillaBiblioteca <strong>de</strong> Historia, 732011; 440 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-00-09391-432 eurosEste libro es una nueva contribución a la historiografía internacional sobre la PrimeraGuerra Mundial. Se estudia en él la situación <strong>de</strong> España durante la conflagración—y, por tanto, el significado y el alcance <strong>de</strong> la neutralidad—, así como losintereses <strong>de</strong> los países aliados en España, y el lugar que le otorgaron en el conjunto<strong>de</strong> la estrategia bélica. Se contempla el conflicto internacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el ámbitoregional andaluz, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la colonia británica <strong>de</strong> Gibraltar, un escenario que a pesar<strong>de</strong> su situación marginal con respecto a los puntos neurálgicos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>lenfrentamiento en el centro <strong>de</strong>l continente europeo, <strong>de</strong>sempeñó un papel estratégico<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rable importancia.La religiosidad medieval en España.Baja Edad Media (siglos XIV-XV)Francisco Javier Fernán<strong>de</strong>z Con<strong>de</strong>Colección Piedras AngularesEdiuno. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oviedo; Ediciones Trea2011; 448 pp; 15 × 21 cm978-84-8317-891-133 eurosCon este volumen culmina la trilogía sobre la religiosidad en España durante laEdad Media. En el primero se afrontaba el análisis <strong>de</strong> este fenómeno social en losprimeros siglos medievales (siglos VII-X), para <strong>de</strong>dicar el segundo al estudio <strong>de</strong> los sigloscentrales <strong>de</strong>l Medioevo (XI-XIII). Con este tercero se examina la problemática<strong>de</strong> las postreras centurias (XIV-XV) <strong>de</strong>l amplísimo periodo medieval.Lo que sé <strong>de</strong> los nazisLuis AbeytuaPUbliCan – Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 100 pp; 15 × 20 cm978-84-8102-612-222 eurosLa narración <strong>de</strong> primera mano <strong>de</strong> las experiencias <strong>de</strong>l periodista Abeytua constituyeuna excelente pieza literaria, capaz <strong>de</strong> conjugar el estilo vigoroso con una voluntad<strong>de</strong> precisión y así mostrar el entramado urdido por el Régimen que, comocon cualquier otra actividad creativa, tien<strong>de</strong> a rechazar o absorber toda manifestaciónliteraria.Los animales en la Historia y en la CulturaArturo Morgado García y José Joaquín Rodríguez Moreno (eds.)Monografías Historia y ArteServicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cádiz2011; 250 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9828-351-815 eurosEsta obra ofrece un acercamiento al mundo animal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva culturalistaque va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Filosofía a la Literatura pasando por la Historia, el Arte yla Ciencia.76 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012


Los Corzo y los Mañara.Tipos y arquetipos <strong>de</strong>l merca<strong>de</strong>r con IndiasEnriqueta Vila VilarSerie Historia y Geografía, 184Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla3.ª ed. 2011 corregida y aumentada (1.ª ed. 1991); 386 pp;tapa dura; ils. col.; 17 × <strong>24</strong> cmContiene CD «Libros manuscritos <strong>de</strong> los con<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cantillana»978-84-472-1301-639 eurosDurante los siglos XVI y XVII, el comercio Atlántico revolucionó no sólo la economíaespañola y europea, sino también la sociedad con todo lo que ello implica:costumbres, movilidad, pautas <strong>de</strong> comportamiento y, en <strong>de</strong>finitiva, mentalida<strong>de</strong>s.Sevilla, convertida -gracias a haber sido elegida cabecera <strong>de</strong> la Carrera <strong>de</strong> Indiasenuna <strong>de</strong> las primeras ciuda<strong>de</strong>s comerciales <strong>de</strong>l mundo, es un laboratorio indispensablepara estudiar todos estos cambios.Memorias <strong>de</strong> un joven católico <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechas,soldado <strong>de</strong> la República (1915-1944)Rafael <strong>de</strong>l RomeroCarme Manuel y Josep-Vicent Garcia Raffi (eds.)Història i Memòria <strong>de</strong>l FranquismePublicacions <strong>de</strong> la Universitat <strong>de</strong> València2011; 212 pp; 16 × <strong>24</strong> cm978-84-370-8806-816,50 eurosComo soldado <strong>de</strong>l ejército republicano, Rafael <strong>de</strong>l Romero llevó siempre unamáscara. Católico convencido y con una i<strong>de</strong>ología política marcadamente conservadora,Rafael <strong>de</strong>l Romero se vio obligado a combatir en el ejército republicano,contrario al que <strong>de</strong>fendía en su fuero interno. Estas memorias aportannuevos matices y ayudan a recomponer el todavía inacabado mapa <strong>de</strong> la memoriahistórica <strong>de</strong> la Guerra Civil y las contradicciones y dramas personales <strong>de</strong> susprotagonistas.Los diputados por Andalucía <strong>de</strong> la II República(1931-1939). Diccionario Biográfico [Tomo III]Leandro Álvarez ReyCentro <strong>de</strong> Estudios Andaluces2011; 700 pp; 23 × 25 cm978-84-939078-1-540 eurosMinería y metalurgia antiguas.Visiones y revisionesAlmu<strong>de</strong>na Orejas y Christian Rico (eds.)Collection <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Velázquez, 128Casa <strong>de</strong> Velázquez2012; 308 pp; 21 × 29,7 cm978-84-96820-68-549 eurosEl Centro <strong>de</strong> Estudios Andaluces completa la trilogía Los diputados por Andalucía<strong>de</strong> la II República (1931-1939) con la edición <strong>de</strong>l tercer y último, tomo que compren<strong>de</strong>los apellidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la letra N a la Z. El catedrático <strong>de</strong> Historia Contemporánea<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla, Leandro Álvarez Rey, es el autor <strong>de</strong> esta seriecuyo objetivo es reivindicar el conocimiento <strong>de</strong> quienes integraron la élite políticaque representó a Andalucía en las Cortes Republicanas.En los últimos años, el conocimiento <strong>de</strong> las minas y <strong>de</strong> las metalurgias antiguasha experimentado notables progresos. Este libro, <strong>de</strong>dicado esencialmente a laPenínsula Ibérica —una <strong>de</strong> las más gran<strong>de</strong>s regiones productoras <strong>de</strong> metales <strong>de</strong>la Antigüedad—, pero que también <strong>de</strong>dica dos artículos <strong>de</strong> fondo sobre el Laurión(Grecia) y Rumanía, muestra los logros recientes <strong>de</strong> la investigación en esteámbito.Los forzados <strong>de</strong> marina en la España <strong>de</strong>l siglo XVIIIManuel Martínez MartínezHistoria, 14Editorial Universidad <strong>de</strong> Almería2011; 232 pp; 14 × 22 cm978-84-8<strong>24</strong>0-976-415 eurosTras la Guerra <strong>de</strong> Sucesión, la marina española quedó reducida a la mínima expresión.La seguridad <strong>de</strong> las comunicaciones entre la península y las Indias, se vio amenazadapor el acoso <strong>de</strong> las armadas <strong>de</strong> las potencias enemigas. A<strong>de</strong>más, la pirateríaberberisca se resistía a <strong>de</strong>saparecer, por lo que se hizo preciso mantener operativauna escuadra <strong>de</strong> galeras. La necesidad <strong>de</strong> barcos y <strong>de</strong> gente <strong>de</strong> todas las clases,impulsó políticas utilitaristas encaminadas a aprovechar las sentencias judiciales, yobtener mano <strong>de</strong> obra barata en los trabajos <strong>de</strong> los arsenales y en las dotaciones<strong>de</strong> barcos.Luz <strong>de</strong> tinieblas.Nación, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y libertad en 1808Antonio Elorza (ed.)Cua<strong>de</strong>rnos y Debates. Bicentenario <strong>de</strong> las Cortes <strong>de</strong> Cádiz, n.º 219.Centro <strong>de</strong> Estudios Políticos y Constitucionales2011; XV + 354 pp; 15 × 21,5 cm978-84-259-1528-420 euros«La Nación <strong>de</strong> repente tomó forma <strong>de</strong> tal», escribió Quintana. Entre mayo yagosto <strong>de</strong> 1808, el levantamiento antifrancés, presentado una y otra vez comolucha por la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, encuentra un sujeto en la Nación. Pero pronto la «revoluciónespañola» adquiere una dimensión singular: no basta oponerse a la«tiranía exterior», sino que es necesario evitar el regreso <strong>de</strong> la «tiranía interior»,personificada en Godoy. Frente a la monarquía absoluta, 1808 asume así el legado<strong>de</strong> una crítica ilustrada, cuyo pesimismo se acentúa en el tiempo <strong>de</strong> Goya. Es unaluz que surge <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las tinieblas.Mo<strong>de</strong>rnidad, culto a la muerte y memoria nacionalReinhart KoselleckEdición e introducción: Faustino OncinaHistoria <strong>de</strong> la Sociedad PolíticaCentro <strong>de</strong> Estudios Políticos y Constitucionales2011; LXV + 149 pp; 15 × 21 cm978-84-259-1529-118 eurosEste libro aborda la iconografía <strong>de</strong> los caídos en combate <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo XVIII hasta mediados<strong>de</strong>l XX que se caracteriza, con respecto a la época anterior, por la extinción <strong>de</strong>lsentido trascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la muerte y por un progresivo anclaje intramundano <strong>de</strong> susrepresentaciones. El <strong>de</strong>clive <strong>de</strong> la interpretación cristiana <strong>de</strong>ja el camino expedito ainterpretaciones políticas e i<strong>de</strong>ológicas. A tal funcionalización se aña<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocratización,es <strong>de</strong>cir, si la simbolización prerrevolucionaria <strong>de</strong> la muerte era distinta según losór<strong>de</strong>nes sociales <strong>de</strong>l más acá, tras la Revolución los monumentos funerarios se <strong>de</strong>spojan<strong>de</strong> las jerarquizaciones tradicionales. Aquí Koselleck <strong>de</strong>sgrana las varias coinci<strong>de</strong>nciasentre el culto político a los muertos y el léxico socio-político <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad.Naturalistas proscritosEmilio Cervantes Ruiz <strong>de</strong> la Torre (coord.)Biblioteca <strong>de</strong> las Ciencias, 85Ediciones Universidad <strong>de</strong> Salamanca2011; 136 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9012-019-415 eurosNaturalistas proscritos contribuye a centrar el análisis y <strong>de</strong>finir los territorios <strong>de</strong>lproscrito en el ámbito <strong>de</strong> la Historia Natural, a través <strong>de</strong> las figuras <strong>de</strong> nuevecientíficos que, habiendo contribuido notablemente a la Historia Natural en alguna<strong>de</strong> sus facetas, sin embargo, por uno u otro motivo, a lo largo <strong>de</strong> su vida o ensu posterior memoria, no han recibido la atención merecida por parte <strong>de</strong> sus contemporáneoso sucesores.GEOGRAFÍA E HISTORIA9libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201277


Onomasticon Burgensis.La antroponimia <strong>de</strong> CluniaBruno Pedro Carcedo <strong>de</strong> AndrésEstudios y Monografías, 54Servicio <strong>de</strong> Publicaciones. Universidad <strong>de</strong> Burgos2011; 200 pp; 16 × 23 cm978-84-92681-42-6<strong>24</strong>,96 eurosProvi<strong>de</strong>ntia. El discurso político provi<strong>de</strong>ncialistaespañol <strong>de</strong> los siglos XVI y XVIISandra ChaparroBiblioteca Comillas. Historia <strong>de</strong> las I<strong>de</strong>asUniversidad Pontificia Comillas2011; 216 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-8468-381-020 eurosLa antigua ciudad <strong>de</strong> Clunia, cabeza <strong>de</strong>l convento jurídico homónimo, es uno <strong>de</strong>los enclaves más importantes <strong>de</strong>l septentrión peninsular en la Antigüedad y haproporcionado un importante e interesante conjunto epigráfico que es susceptible<strong>de</strong> análisis en el plano onomástico. El presente trabajo, ofrece un análisis <strong>de</strong>los nombres personales reflejados en las inscripciones clunienses, tanto <strong>de</strong> individuosindígenas como <strong>de</strong> individuos romanos o romanizados.Este libro no es un libro sobre teología, filosofía o historia, aunque <strong>de</strong>ba muchoa todas esas disciplinas. Sus páginas están <strong>de</strong>dicadas a la historia <strong>de</strong>l pensamientopolítico y a los usos <strong>de</strong> los que se ha dotado históricamente al concepto <strong>de</strong> Provi<strong>de</strong>ncia.Contamos para ello con un ejemplo privilegiado: el discurso político provi<strong>de</strong>ncialistaespañol <strong>de</strong> los siglos XVI y XVII.Orientalismo e i<strong>de</strong>ología colonialen el arabismo español (1840-1917)Bernabé López GarcíaEditorial Universidad <strong>de</strong> Granada2011; 460 pp, 15,5 × <strong>24</strong> cm978-84-338-5338-725 eurosRetóricas <strong>de</strong>l miedo.Imágenes <strong>de</strong> la Guerra Civil españolaNancy Berthier y Vicente Sánchez-Biosca (eds.)Collection <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Velázquez, 129Casa <strong>de</strong> Velázquez2012; 302 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-96820-70-831 eurosEn este libro se analiza la historia <strong>de</strong>l arabismo español en su época <strong>de</strong> mayoresplendor, la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XIX y los albores <strong>de</strong>l XX. Este estudio, proce<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> una tesis doctoral escrita a principios <strong>de</strong> los años setenta, permanecevigente en estos tiempos en los que los estudios árabes <strong>de</strong>ben acomodarse tantoa ese inducido ambiente <strong>de</strong> sospecha que planea sobre todo lo que tenga que vercon el mundo árabe-islámico, como al hecho <strong>de</strong> que, a impulso <strong>de</strong> la inmigración,la lengua árabe haya pasado a formar parte <strong>de</strong> la vida cotidiana <strong>de</strong> nuestro país.En el siglo XX, los progresos tecnológicos permitieron a los Estados dotarse <strong>de</strong>instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción que generaron miedos colectivos <strong>de</strong> nueva índole.A este respecto, la Guerra Civil española —primera guerra mo<strong>de</strong>rna mediatizadaa gran escala— marcó un hito, ya que la imagen fotomecánica <strong>de</strong>sempeñó en ellaun papel <strong>de</strong>terminante. Este libro constituye uno <strong>de</strong> los primeros estudios sobrela historia <strong>de</strong>l miedo en España.9GEOGRAFÍA E HISTORIA78 libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 2012¿Para qué sirve la historia? Usos y abusosen el siglo XXI. (Lección inaugural<strong>de</strong>l curso académico 2011-2012)Cristina Gómez CuestaParanimphus, 12Universidad Europea Miguel <strong>de</strong> Cervantes. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2011; 117 pp; 16,5 × 23,3 cm978-84-938228-7-310,40 eurosLa lección inaugural <strong>de</strong> este año propone una reflexión sobre los fines <strong>de</strong> la historiaen la actualidad y su <strong>de</strong>riva en el espacio público por cuestiones como lamemoria histórica. Los usos <strong>de</strong> la historia por parte <strong>de</strong> partidos políticos, medios<strong>de</strong> comunicación, asociaciones <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> la memoria o autores revisionistas,se convierten a veces en claros abusos don<strong>de</strong> está en juego el <strong>de</strong>scrédito<strong>de</strong> esta disciplina.Piratas y contrabandistas <strong>de</strong> ambas Indiasy estado presente <strong>de</strong> ellas (1693)Clayton McCarlGalicia ExteriorFundación Barrié978-84-9752-031-72011; 388 pp; 17 × 23 cm20 eurosTrata la historia <strong>de</strong> las incursiones extranjeras en los territorios ibéricos <strong>de</strong> ultramar,tanto en Asia como en América. Tras ser <strong>de</strong>sconocido por los estudiososdurante más <strong>de</strong> 300 años, el manuscrito fue <strong>de</strong>scubierto recientemente en la HispanicSociety of America en Nueva York. Recoge un extenso anecdotario que nose encuentra en otras obras, presenta una galería <strong>de</strong> personajes realmente extravagantes,y menciona una vasta bibliografía <strong>de</strong> libros <strong>de</strong> viaje.Roma generadora <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s.La experiencia hispanaAntonio Caballos Rufino y Sabine Lefebvre (eds.)Serie Historia y Geografía, 167Secretariado <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla.Coeditado con la Casa <strong>de</strong> Velázquez2011; 436 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-472-1<strong>24</strong>7-734 eurosEl objetivo <strong>de</strong> esta monografía colectiva, centrada <strong>de</strong> forma no exclusiva en Hispania,es mostrar, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la República a la Antigüedad tardía, <strong>de</strong> qué modo la provincia,nueva forma <strong>de</strong> vertebración implantada por los romanos, pue<strong>de</strong> comenzara asumirse como nuevo criterio <strong>de</strong> referencia, analizando los procesos por losque se fue generando una i<strong>de</strong>ntidad provincial.Rusia tras la Perestroika: propaganda política,cultura y memorias <strong>de</strong>l cambioMagdalena Garrido CaballeroEditum miradasEditum. Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Murcia2011; 156 pp; 16,5 × 23,5 cm978-84-8371-516-116 eurosEsta obra ilustra los cambios políticos económicos y culturales operados en losúltimos años <strong>de</strong> la Unión Soviética y su legado en la Rusia <strong>de</strong> hoy. Aborda la políticaexterior soviética y su propaganda cultural oficial, el abandono <strong>de</strong> clichésobsoletos en la cultura <strong>de</strong> masas, los <strong>de</strong>bates acerca <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong>l pasado yla plataforma Memorial (Monumento) en su lucha por el reconocimiento <strong>de</strong> lasvíctimas <strong>de</strong>l régimen soviético y la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s también enla actualidad. Para el análisis <strong>de</strong> estas cuestiones se emplean una amplia gama <strong>de</strong>fuentes: prensa, imágenes, testimonios orales y fuentes archivísticas rusas, británicasy españolas.


Salitre y militares:Las relaciones entre España y Chile (1900-1931)Juan Luis Carrellán RuizArias Montano, 107Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Huelva2011; 196 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-15147-93-012 eurosSociedad, Política y Religiónen el Virreinato <strong>de</strong>l PerúDelfín Ortega SánchezUniversidad <strong>de</strong> Extremadura. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones2012; <strong>24</strong>0 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-7723-939-012 eurosLa monografía estudia las relaciones entre España y Chile en la primera parte <strong>de</strong>lsiglo XX en los ámbitos diplomático y económico. Sin duda, las relaciones comercialesdominaron los nexos <strong>de</strong> unión entre los dos países. El eje <strong>de</strong> las mismas fuela venta <strong>de</strong> salitre chileno en el mercado español, y en menor proporción la entradaproductos españoles en Chile, principalmente textiles, conservas <strong>de</strong> alimentosy aceite <strong>de</strong> oliva.Se analiza la función retórica <strong>de</strong> la «imagen memorativa» y <strong>de</strong> la emblemáticapolítica en la Primer nueva crónica y buen gobierno <strong>de</strong> Guamán Poma <strong>de</strong> Ayala(1615), su pretensión persuasiva, propagandística y eminentemente americanista,producto <strong>de</strong> la fusión <strong>de</strong> dos cosmovisiones culturales: la preexistente andina y lasobrevenida española.San Vicente <strong>de</strong> la Barquera,800 años <strong>de</strong> historiaJesús A. Solórzano Telechea et al.PUbliCan – Ediciones <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Cantabria2011; 432 pp; 25 × 29 cm978-84-8102-591-030 eurosTerritorio, culto e iconografía en los santuariosiberos <strong>de</strong>l Alto Guadalquivir (ss. IV a.n.e. - I d.n.e.)Carmen Rueda GalánCAAI-textos, 3Universidad <strong>de</strong> Jaén y Centro Andaluz <strong>de</strong> Arqueología Ibérica2011; 325 pp; 21 × 27 cm978-84-8439-591-135 eurosLa conmemoración <strong>de</strong> la concesión <strong>de</strong>l Fuero, en 1210, marca el inicio <strong>de</strong> esteestudio <strong>de</strong> Historia Urbana, científico y divulgativo, efectuado por parte <strong>de</strong> reconocidosespecialistas que ofrecen un completo panorama en esta ambiciosa obra,cuya pretensión es acercar este hecho a amplios sectores <strong>de</strong> la población, mostrandolos hitos fundamentales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo histórico <strong>de</strong> esta villa y haciéndolesllegar los valores jurídicos, patrimoniales, geográficos y artísticos que conformanel acervo esencial <strong>de</strong> la misma.Esta publicación nace como resultado <strong>de</strong> la tesis doctoral <strong>de</strong> Carmen Ruedaque, con el título Imagen y culto en los territorios iberos: el Alto Guadalquivir(ss. IV a.n.e. - I d.n.e.) y bajo la dirección <strong>de</strong> Arturo Ruiz, fue leída en la Universidad<strong>de</strong> Jaén. El libro propone un recorrido por los principales santuarios iberos <strong>de</strong>este territorio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista diacrónico que ha permitido <strong>de</strong>finir distintosmo<strong>de</strong>los i<strong>de</strong>ológicos, así como percibir las transformaciones que soporta elsistema religioso ibero, sobre todo sentidas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo III a.n.e.Visions geogràfiques <strong>de</strong>l mónSeñores <strong>de</strong> dos reinos. Los portuguesesy el gobierno <strong>de</strong> Castilla en el siglo XVPaz Romero PortillaMonografías, 143Universida<strong>de</strong> da Coruña, Servizo <strong>de</strong> Publicacións2011; 200 pp; 17 × <strong>24</strong> cm978-84-9749-476-216 eurosCon una sólida aportación documental, este estudio nos acerca a la complicadapolítica <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Castilla en el siglo XV. En el curso <strong>de</strong>l largo enfrentamientoentre monarquía y nobleza por hacerse con el po<strong>de</strong>r, advertimos el crecienteprotagonismo en el reino <strong>de</strong>l partido portugués. Algunos <strong>de</strong> sus principales representantesse convirtieron en <strong>de</strong>stacados miembros <strong>de</strong>l gobierno castellano.Su ambición política y social, unida al incremento <strong>de</strong> sus bienes y cargos, hizo quesus familias se convirtiesen en los principales linajes <strong>de</strong> la nobleza. Se compruebacómo el partido portugués fue un obstáculo para el fortalecimiento monárquicoen la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XVAnna Ortiz (coord.) et al.Materials, 222Servei <strong>de</strong> Publicacions <strong>de</strong> la Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona2011; 170 pp; 19,5 × 28 cm978-84-490-2828-113 eurosEste libro tiene por objetivo presentar <strong>de</strong> una manera didáctica y comprensible lasprincipales temáticas que se estudian en la geografía humana. El libro está divididoen una introducción, don<strong>de</strong> se explica qué es la geografía y cuáles han sido y sonlas principales escuelas y enfoques geográficos, y nueve bloques don<strong>de</strong> se presentanlos principales temas <strong>de</strong> geografía humana. El libro preten<strong>de</strong> servir como material<strong>de</strong> apoyo para las asignaturas relacionadas con la geografía humana.libros N.º <strong>24</strong> <strong>Primavera</strong> 201279GEOGRAFÍA E HISTORIA9


Datos personalesLa <strong>UNE</strong> le informa puntualmente <strong>de</strong>lo que publican las editorialesuniversitarias y científicas españolasBOLETIN <strong>UNE</strong>. Quincenalmente se envía por correo electrónico. Suscríbase en nuestrapágina web: www.une.es / Suscripción Boletines. Recibirá las noveda<strong>de</strong>s editoriales <strong>de</strong> los últimosquince días.<strong>UNE</strong>LIBROS (Edición en papel). La revista Unelibros es gratuita y se distribuye en lasuniversida<strong>de</strong>s, librerías y distintas organizaciones <strong>de</strong>l sector. Pero para aquellos interesados enrecibirla directamente en su buzón, la <strong>UNE</strong> quiere ofrecer la posibilidad <strong>de</strong> suscribirse. Si uste<strong>de</strong>s uno <strong>de</strong> esos interesados, le invitamos a completar los datos que se <strong>de</strong>tallan a continuación yenviárnoslos. Será uno <strong>de</strong> los primeros en recibir la revista en su domicilio, sólo horas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>salir <strong>de</strong> imprenta.<strong>UNE</strong>LIBROS (Edición digital). Pue<strong>de</strong> consultar gratuitamente la edición digital <strong>de</strong> la revistaen pdf en www.une.es y en archivo flash en la plataforma ISSUU: http://issuu.com/unelibros.<strong>UNE</strong>REVISTAS. Este suplemento <strong>de</strong> Unelibros difun<strong>de</strong> semestralmente una selección <strong>de</strong>las últimas revistas publicadas por las editoriales universitarias. Sólo se edita en versión digitaly se distribuye gratuitamente por correo electrónico. Suscríbase en www.une.es /SuscripciónBoletines.[Cortar por aquí y enviar a Logistica Libromares - Calle <strong>de</strong> las Aguas, 4 - 28005 Madrid - Telf: 91 354 16 71]Forma <strong>de</strong> pagoNombreApellidosDirecciónCódigo PostalCiudadProvinciaPaísTeléfonoFaxE-mailDNI/NIFDuración <strong>de</strong> la suscripciónun año (2 números)4 € (España)6 € (Europa)10 $ (América)dos años (4 números)8 € (España)12 € (Europa)20 $ (América)Mediante domiciliación bancariaMuy Sres míos: ruego que con cargo a mi cuenta olibreta atiendan hasta nuevo aviso los recibos que lespresente la Revista Unelibros.TitularEntidad Oficina D.C. Número <strong>de</strong> CuentaGiro Postal a favor <strong>de</strong> UnelibrosTransferencia a favor <strong>de</strong> UnelibrosNúmeroEntidad Oficina D.C. Número <strong>de</strong> CuentaCargo a mi Tarjeta <strong>de</strong> CréditoVisaAmerican ExpressOtra:Fecha <strong>de</strong> caducidadPara otras opciones contactar con Unión <strong>de</strong> <strong>Editoriales</strong> Universitarias EspañolasCalle Vitruvio, 8, 2.ª planta. 28006 MADRID - Teléfono: 913 600 698 - Fax: 915 631 383 - secretariatecnica@une.es


Librerías especializadasA CORUÑA-LA CORUÑALibrería ArenasCantón Pequeno, 2515003 A CoruñaTel. 981 222 442 - Fax 981 220 484info@libreriaarenas.comLibrería XiadaAvda. Finisterre, 7815004 A CoruñaTel. y Fax 981 276 950xiada@ctv.eswww.libreriaxiada.comALBACETELibrería Popular librosOctavio Cuartero, 1702003 AlbaceteTel. 967 225 863 - Fax 967 230 835ALCALÁ DE HENARESDiógenesRamón y Cajal, 128801 Alcalá <strong>de</strong> HenaresTel. 91 8893767info@libreriadiogenes.comALICANTELibrería 80 MundosAvda. General Marvá, 1403004 AlicanteTel. 965 319 712 - Fax 965 520 508pedidos@80mundos.comLibrería Ali i TrucEras <strong>de</strong> Santa Lucía, 5 y 703202 ElcheTel. 965 453 864 - Fax 965 452 772alitruc@teleline.esALMERÍALibrería PicassoReyes Católicos, 1704001 AlmeríaTel. 950235 600 - Fax 950 270 502BADAJOZLibrería AlianzaHernán Cortés, 506002 BadajozLibrería MartínSanta Eulalia, 5606800 MéridaLibrería UniversitasColón, 906005 BadajozTel. 9<strong>24</strong> 225 412 - Fax 9<strong>24</strong> 229 016universitas@trevenque.esBARCELONACasa <strong>de</strong>l LlibrePasseig <strong>de</strong> Gracia, 6208007 BarcelonaTel. 932 723 480pgracia@casa<strong>de</strong>llibro.comJordi Capell-Col·legi d’ArquitectesPlaça Nova, 5 -08002 BarcelonaTel. 933 170 467cooperativa@jordicapell.comLaie-CCCBMontalegre, 508010 BarcelonaLibrería CataloniaRonda <strong>de</strong> St. Pere, 308010 BarcelonaTel. 934 813 310catalonia@llibreriacatalonia.comLibrería LaiePau Claris, 8508010 BarcelonaLlibreria AlibriBalmes, 2608007 BarcelonaTel. 933 170 578alibri@alibri.esLlibreria Díaz <strong>de</strong> SantosBalmes, 41708022 BarcelonaTel. 932 128 647barcelona@diaz<strong>de</strong>santos.esLlibreria Hispano AmericanaGran Via <strong>de</strong> les Corts Catalanes08007 BarcelonaTel. 933 180 079Llibreria MediosValldonzella, 708001 BarcelonaTel. 934 123 388Imedios@retemail.esLlibreria Universitària Benvill, SAViladomat, 8608015 BarcelonaTel. 934 231 178d.beneyto@benvil.comPublicacions d’AbastDiagonal, 64708028 BarcelonaTel. 934 495 600publicacions@cpda-etseib.upc.eduBILBAOCasa <strong>de</strong>l LibroAlameda <strong>de</strong> Urquijo, 948009 Bilbao (Vizcaya)Tel. 944 153 200Librería CámaraEuskalduna, 648008 BiIbaoTel. 944 217 700Librería HerriakLicenciado Poza, 1148008 BilbaoTel. 944 434 708Librería Jurídica DisjurexAlameda <strong>de</strong> Mazarredo, 15 bajo48001 BilbaoTel. 902 540 992 - Fax 902 540 993igomez@disjurex.esLibrería UrretxindorraIparraguirre, 2648011 BilbaoTel. 944 <strong>24</strong>0 228Librería UyarraPlaza <strong>de</strong> la CasiIla, 748012 BilbaoTel. y fax 944 216 180libreriauyarra@telefonica.netBURGOSHijos <strong>de</strong> Santiago Rodríguez, SAPlaza Mayor, 2209003 BurgosTel. 947 201 443 - Fax 947 203 536hsr@librerias-hsr.esLibrería Luz y Vida, ILaín Calvo, 3809003 BurgosTel. 947 203 556 - Fax 947 265 783luzyvida@wanadoo.esCÁCERESLibrería BujacoAvda. Virgen <strong>de</strong> la Montaña, 210004 CáceresTel. 927 222 019 - Fax 927 <strong>24</strong>4 994bujaco@troa.esLibrería FigueroaAvda. Virgen <strong>de</strong> la Montaña, 910004 CáceresTel. 927 226 159 - Fax 927 213 701figueroa@bme.esLibrería SandovalHernán Cortés, 1110600 PlasenciaLibrería Soledad Quiles BlancoTiendas, 1110200 TrujilloCÁDIZLibrería Manuel <strong>de</strong> FallaPlaza <strong>de</strong> Mina, 211004 CádizTel. 956 227 406 - Fax 956 213 670Iibmfalla@libreriafalla.e.telefonica.netLibrería QiQSan Francisco, 3111005 CádizTel. 956 205 766qiq@grupoquorum.comLibrería QuórumAncha, 2711001 CádizTel. 956 220 270 - Fax 956 220 174CASTELLÓ DE LA PLANALibrería ArgotSant Vicent, 1612002 Castelló <strong>de</strong> la PlanaTel. 964 340 107Librería BabelGuitarrista Tárrega, 2012003 Castelló <strong>de</strong> la PlanaTel. 964 229 500Librería Plácido GómezÁgora <strong>de</strong>l Campus Riu Sec12071 Castelló <strong>de</strong> la PlanaTel. 964 730 888CIUDAD REALLibrería Casa Ruiz-MoroteCruz, 213001 Ciudad RealTel. 926 223 552CÓRDOBALibrería AndaluzaRomero, 1214003 CórdobaTel. 957 296 436Luque-LibrosCruz Con<strong>de</strong>, 1914001 CórdobaTel. 957 473 034CUENCALibrería CatólicaCarretería, 2216003 CuencaTel. 969 211 032DONOSTIA-SAN SEBASTIÁNBilintx Liburu<strong>de</strong>ndaEsterlines, 10, 2.º20003 Donostia-San SebastiánLibrería HontzaOkendo, 420004 Donostia-San SebastiánLibrería LagunUrdaneta, 320006 Donostia-San SebastiánTel. 943 444 320 - Fax 943 444 332info@librerialagun.comEIVISSALlibreria Editorial MediterraniaAvda. d’Espanya, 70 baixos07800 Eivissamediterraniacb@teleline.esLlibreries Vara <strong>de</strong> ReyCra. <strong>de</strong> Sant Antoni, km 3.30007800 EivissaTel. 971 310 613GIRONABayer HermanosRambla Llibertat, 2717004 GironaTel. 972 202 880GeliArgenteria, 1817004 GironaTel. 972 201 970Llibreria 22Hortes, 2217001 GironaTel. 972 212 395 - Fax 972 215 702Pla DalmauCarrer Vern, 317004 GironaTel. 972 200 186GRANADALibrería AlsurMadre Riquelme, 118002 GranadaTel. 958 291 567Librería BabelGran Capitán, s/n18002 GranadaTel. 958 294 632Librería BabelSan Juan <strong>de</strong> Dios, 2018001 GranadaTel. 958 202 662Librería <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong> GranadaPlaza Isabel la Católica, 418009 GranadaTel. 958 2<strong>24</strong> 676 - Fax 958 222 903HUELVALibrería GuillermoDuque <strong>de</strong> Ahumada, 721004 HuelvaTel. 959 815 979HUESCALibrería AnónimaCabestany, 1922005 HuescaTel. y fax 974 <strong>24</strong>4 758chemanies@ya.comLibrería CosoCoso Alto, 1722003 HuescaTel. 974 227 050 - Fax 974 228 180pirineox@teleline.esJEREZ DE LA FRONTERA?Luna NuevaCalle Eguilaz, 1 - bajo11403 Jerez <strong>de</strong> la FronteraTel. 956 331 779 - Fax 956 331 779lunanueva@infonegocio.comLAS PALMAS DEGRAN CANARIAEl Libro TécnicoTomás Morales, 4435004 Las Palmas <strong>de</strong> Gran CanariaTel. 928 362 791 / 928 382 834info@ellibro-tecnico.comLibrería Canaima, S.L.Senador Castillo Olivares, 735003 Las Palmas <strong>de</strong> Gran CanariaTel. 928 373 220 - Fax 928 361 932canaima@libreriacanaima.comLEÓNLibrería UniversitariaAvda. Emilio Hurtado, s/n. - Edif. E<strong>24</strong>007 LeónTel. 987 221 213 - Fax 987 260 454unilibreria@navegalia.comTauroArcipreste <strong>de</strong> Hita, 16<strong>24</strong>004 LeónTel. 987 201 780 - Fax 987 260 454tauro@usuarios.retecal.esLLEIDALIibreria Papereria Caselles, SAMajar, 4625007 LleidaTel. 973 <strong>24</strong>2 346 - Fax 973 239 201caselles@lleida.comLIibreria ThulirMaragall, 4925003 LIeidaTel. y fax 973 289 502thulir@infonegocio.comLOGROÑOLibrería CerezoPortales, 2326001 LogroñoTeI. 941 251 762 - Fax 918 230 117libreria.cerezo@fer.esMADRIDBreogánLanuza, l128028 MadridTel. 917 259 072 - Fax 917 130 631breogan@breogan.orgCasa <strong>de</strong>l LibroGran Vía, 2928013 MadridTel. 915 212 113Díaz <strong>de</strong> Santos LibreríasDoña Juana I <strong>de</strong> Castilla, 22Urb. Quinta <strong>de</strong> los Molinos28027 MadridTel. 917 434 890 - Fax 917 434 023librerias@diaz<strong>de</strong>santos.esEcobook, librería <strong>de</strong>l economistaCalle <strong>de</strong>l Cristo, 328015 MadridTel. 915 595 130 - Fax 915 595 072ecobook@ecobook.comLibrería ComplutenseDonoso Cortés, 63, 4.º28015 MadridTel. 913 946 463 - Fax 913 946 458ecsa3@rect.ucm.esLibrería <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong>CC. Jurídicas y Sociales <strong>de</strong> la URJCP.º Artilleros, s/n28032 MadridTel. 914 887 818Librería FuentetajaSan Bernardo, 4828015 MadridTel. 915 3<strong>24</strong> 170fuentetaja@expocenter.comLibrería Galenas Madrid, SATajo, s/n. - Urb. El Bosque28670 Villaviciosa <strong>de</strong> OdónTel. y fax 916 168 264Librería IberoamericanaHuertas, 4028014 MadridTel. 913 601 229Fax 914 295 397libreria@iberoamericanalibros.comwww.ibero-americana.netLibrería <strong>UNE</strong>DBravo Murillo, 3828015 MadridTel. 913 987 457/58/60Fax 911 987 527Iibreria@adm.uned.esMarcial Pons LibreroSan Solero, 628037 MadridTel. 913 043 303Fax 913 272 367librerias@marcialpons.esMundi-Prensa Libros, SACastelló, 3728001 MadridTel. 914 363 700libreria@mundiprensa.esOMM CampusCtra. Colmenar Viejo, km 15,5Campus <strong>de</strong> Cantoblanco28049 MadridTel. 914 974 997Fax 917 340 554ommcampus@terra.esMÁLAGAagapea.com (Libros urgentes)Diego Vázquez Otero, 10, local 429007 MálagaTel. 902 195 236info@agapea.comLibrería PrometeoPlaza <strong>de</strong>l Teatro, 229008 MálagaTel. 952 217 736 / 211 347 /223 440Fax 952 225 310proteo@libreriaproteo.esLibrería Q Pro QuoFrancisco Agudo, 429010 MálagaTel. y fax 952 612 871qproquo@qproquo.comMALLORCAEmbat llibresPassatge Papa Joan XXIII, 5E07002 Palmaembat@atlas-iap.esLlibreria CampusCampus universitariCas Valencià07071 PalmaTel. 971 438 743Llibreria ColomPlaça Bisbe Berenguer Palou, 11a07003 Palmallibrescolom@ono.esLlibreria Fon<strong>de</strong>villaCosta <strong>de</strong> sa Pols, 1807002 Palma971 725 616Llibreria Quart CreixentRubí, 507002 Palmaquart_creixent@palma.infotelecom.catMURCIADiego Marín Librero Editor, SLMerced, 2530001 MurciaTel. 968 201 443Fax 968 <strong>24</strong>0 891gonzalezpalencia@diegomarin.comMarín-Vegara MarínCentro <strong>de</strong>l Libro, SLPolígono Industrial El Tiro,Parcela 7830100 Espinardo MurciaTel. 968 308 229 - Fax 968 308 362centro<strong>de</strong>llibro@diegomarin.comOVIEDOUniversidad <strong>de</strong> Oviedo, LibreríaArgüelles, 1933003 OviedoTel. 985 104 941/42Fax 985 104 940servipub@uniovi.es / libreria@uniovi.esPAMPLONALibrería El ParnasilloCastillo <strong>de</strong> Maya, 4531003 PamplonaTel. 948 237 258Librería Gómez TécnicaAvda. Pío XII, 3531008 PamplonaTel. 948 257 561SALAMANCALibrería CervantesAzafranal, 1137001 SalamancaTel. 923 218 602pedidos@cervantessalamanca.comLibrería HydriaPI. <strong>de</strong> la Fuente, 17-1837002 SalamancaTel. 923 271 485hydria@verial.esLibrería Nueva PlazaUniversitaria SLPlaza <strong>de</strong> Anaya, 937002 SalamancaTel. 923 268 932nplazau@verial.esLibrería PortonarisRúa Mayor, 3537002 SalamancaTel. y Fax 923 265 821libreriaportonaris@verial.esLibrería Víctor JaraMelén<strong>de</strong>z, 2137002 SalamancaTel. 923 261 228amaru@verial.esLibros CampusFiliberto Villalobos, 237007 SalamancaTel. 923 265 722info@libroscampus.comSANTANDERLibrería EstudioAvda. Calvo Sotelo, 2139002 Santan<strong>de</strong>rTel. 942 374 950 - Fax 942 374 814librerias@estudio.comSANTIAGO DE COMPOSTELALibraria CouceiroPlaza <strong>de</strong> Cervantes, 615704 Santiago <strong>de</strong> CompostelaTel. 981 586 237 - Fax 981 572 239Iibraria@librariacrouceiro.comLibrería Follas NovasMontero Ríos, 3715706 Santiago <strong>de</strong> CompostelaTel. 981 594 406 - Fax 981 590 612follasnovas@follasnovas .esSEVILLACasa <strong>de</strong>l LibroVelázquez, 841001 SevillaTel. 954 502 950 Fax 954 2<strong>24</strong> 796seviIla@casa<strong>de</strong>llibro.comCentro Andaluz <strong>de</strong>l LibroPolígono La Chaparrilla,Parcelas 34-3641016 SevillaTel. 954 406 366Fax 954 402 580centroandlibro@terra.esLibrería CéfiroVirgen <strong>de</strong> los Buenos Libros, 141002 SevillaFax 954 215 883cefiro@cefiro-libros.comLibrería PanellaVirgen <strong>de</strong> África, 841011 SevillaTel. y Fax 954 458 039librería@panella.jazztel.esLibrería VérticeSan Fernando, 33-3541004 SevillaTel. 954 211 654 - Fax 954 225 654pedidos@libreriavertice.comLibrerías BetaAsunción, 3141011 SevillaTel. 954 271 753Repiso LibreríaCerrajería, 441004 SevillaTel. 954 225 335Fax 954 225 311repiso.libros@interbook.netTARRAGONAAdseraRambla Nova, 94 bis43003 TarragonaTel. 977 235 815Bayer HermanosRambla Nova, 12543001 TarragonaTel. 977 217 361TOLEDOLibrería Universitaria <strong>de</strong> ToledoSan Pedro Mártir, s/n45002 ToledoVALÈNCIABernat FenollarBernat Fenollar, 1046021 ValènciaTel. 963 608 857 - Fax 963 608 971bernatllibres@fe<strong>de</strong>cali.esIntertécnica. LibreríaCronista Carreres, 1146003 ValènciaLa Llibreria <strong>de</strong> la UniversitatArts Gràfiques, 1346010 ValènciaTel. 963 864 542 - Fax 963 864 067Ilibreria@uv.esLibrería MaraCronista Almela y Vives, 546010 ValènciaTel. 963 932 588 - Fax 963 616 692Librerías PaulinasPlaza <strong>de</strong> la Reina, <strong>24</strong>6003 ValènciaTel. 963 922 846 - Fax 963 922 835Iibreria. valencia@paulinas.esSoriano Il. LibreríaXativa, 1546002 ValènciaTirant lo Blanch LibrosArtes Gráficas 14, bajo dcha.46010 ValènciaTel. 963 610 048/50Fax 963 694 151tlb@tirant.es/atencioncliente@tirant.esVALLADOLIDEl árbol <strong>de</strong> las letrasJuan Mambrilla, 2547003 ValladolidTel. 983 217 386 - Fax 983 217 387elarbol<strong>de</strong>lasletras@hotmail.comMargenEnrique IV, <strong>24</strong>7002 ValladolidTel. 983 218 525Fax 983 218 650margen@margenlibros.comOletumTeresa Gil, 1<strong>24</strong>7002 ValladolidTel. 983 213 560Fax 983 213 566info@libreriaoletum.comSandovalPlaza <strong>de</strong>l Salvador47002 ValladolidTel. 983 203 784Fax 983 203 784libreriasandoval@eresmas.comVIGOLibrería Martín CodaxCida<strong>de</strong> Universitaria. Local A8As Lagoas, Marcosen<strong>de</strong>36310 VigoTel. y Fax 986 46 70 54mcodax@martincodax.e.telefonica.netVITORIACasa <strong>de</strong>l Libro - AxularArca, 1101005 Vitoria - ÁlavaTel. 945 158 168 / 77Librería Arriaga CampusPabellón Univ. Los Apraiz, 101006 VitoriaLibrería Aukera AxularFueros, 1401004 VitoriaZARAGOZALibrería AntígonaPedro Cerbuna, 2550009 ZaragozaTel. 976 353 075libreria.antigona@gmail.comLibrería CálamoPlaza San Francisco, 450006 ZaragozaTel. 976 557 318calamo@calamo.comPortadores <strong>de</strong> SueñosJerónimo Blancas, 450001 ZaragozaTel. 976 225 255libreria@losportadores<strong>de</strong>suenos.comLIBRERÍAS VIRTUALESwww.e-buc.comwww.llibres.comwww.tirant.eswww.todoebook.comwww.an<strong>de</strong>lvirtual.com


Calle Vitruvio, 8 - 2. a Planta, Despacho 228 • 28006 Madrid • Tel: +34 913 600 698www.une.es - secretariatecnica@une.esEsta revista está disponible en la plataforma ISSUU: http://issuu.com/unelibros

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!