acta pleno 11.01.11 bilingüe sin datos personales - Villajoyosa

Presidència amb el següent tenor literal:PROPOSTA D'ALCALDIA PRESIDÈNCIAASSUMPTE: APROVACIÓ DEL PRESSUPOSTGENERAL DE L'EXERCICI 2011.Presidencia, con el siguiente tenor literal:PROPUESTA DE LA ALCALDÍA PRESIDENCIAASUNTO: APROBACIÓN DEL PRESUPUESTOGENERAL DEL EJERCICIO 2011.Format el Pressupost General de l'Ajuntament dela Vila Joiosa per l'alcalde president segonss'establix en els articles integrants de la seccióprimera (CONTINGUT I APROVACIÓ) delcapítol u (DELS PRESSUPOSTOS) del títol sisè(PRESSUPOST I DESPESA PÚBLICA) del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel quals'aprova el Text Refós de la Llei Reguladora deles Hisendes Locals (TRLRHL), articles que vandel 162 al 171.Atès que el Pressupost municipal de l'exercici2011 està condicionat al Pla de Sanejamentelaborat a l'empara del Reial decret Llei 5/2009,de 24 d'abril, “de mesures extraordinàries iurgents per a facilitar a les Entitats Locals elsanejament de deutes pendents de pagamentamb empreses i autònoms”, aprovat en la sessióplenària celebrada el 23 de juliol de 2009 i quefinalitzarà en l'exercici 2015.I tenint en consideració l'article 169.6 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel quals'aprova el TRLRHL segons el qual: “si en iniciarsel'exercici econòmic no haguera entrat en vigorel pressupost corresponent, es consideraràautomàticament prorrogat el de l'anterior, ambels seus crèdits inicials, sense perjudici de lesmodificacions que es realitzen d’acord amb elque es disposa en els articles 177, 178 i 179d'aquesta llei i fins a l'entrada en vigor del noupressupost. La pròrroga no afectarà els crèditsper a serveis o programes que hagen deconcloure en l'exercici anterior o que estiguenfinançats amb crèdit o altres ingressos específicso afectats.”Formado el Presupuesto General delAyuntamiento de Villajoyosa por el Alcalde-Presidente según se establece en los artículosintegrantes de la sección primera (CONTENIDOY APROBACIÓN) del capítulo uno (DE LOSPRESUPUESTOS) del título sexto(PRESUPUESTO Y GASTO PÚBLICO) del RealDecreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por elque se aprueba el Texto Refundido de la LeyReguladora de las Haciendas Locales(TRLRHL), artículos que van del 162 al 171.Dado que el Presupuesto Municipal del ejercicio2011 está condicionado al Plan de Saneamientoelaborado al amparo del Real Decreto Ley5/2009, de 24 de abril, “de medidasextraordinarias y urgentes para facilitar a lasEntidades Locales el saneamiento de deudaspendientes de pago con empresas yautónomos”, aprobado en la sesión plenariacelebrada el 23 de julio de 2009 y que finalizaráen el ejercicio 2015.Y teniendo en consideración el artículo 169.6 delReal Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzopor el que se aprueba el TRLRHL según el cual:“si al iniciarse el ejercicio económico no hubieseentrado en vigor el presupuesto correspondiente,se considerará automáticamente prorrogado eldel anterior, con sus créditos iniciales, sinperjuicio de las modificaciones que se realicenconforme a lo dispuesto en los artículos 177, 178y 179 de esta ley y hasta la entrada en vigor delnuevo presupuesto. La prórroga no afectará a loscréditos para servicios o programas que debanconcluir en el ejercicio anterior o que esténfinanciados con crédito u otros ingresosespecíficos o afectados.”És pel que, propose al Ple l'adopció delssegüents acords:Es por lo que, propongo al Pleno la adopción delos siguientes acuerdos:PRIMER: Aprovar inicialment el PressupostGeneral de l'Ajuntament de la Vila Joiosa per al'exercici 2011, integrat pel de la mateixa entitat iels seus organismes autònoms dePágina: 2PRIMERO: Aprobar inicialmente el PresupuestoGeneral del Ayuntamiento de Villajoyosa para elejercicio 2011 integrado por el de la propiaEntidad y sus Organismos Autónomos decarácter administrativo, por los importesC/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P-0313900-Cwww.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com