13.07.2015 Views

PROPAGANDA Nazi - Acceso al sistema - Cámara de Diputados

PROPAGANDA Nazi - Acceso al sistema - Cámara de Diputados

PROPAGANDA Nazi - Acceso al sistema - Cámara de Diputados

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H. CÁMARA DE DIPUTAOOSLIX LEGISLATURA(j)CONOCER PARA DECIDIR se <strong>de</strong>nomina la serie que laH. <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> <strong>Diputados</strong>, LIX Legislarura, acordóiniciar, en atención <strong>al</strong> histórico y constante interés<strong>de</strong>l H. Congreso <strong>de</strong> la Unión por coeditar obrastrascen<strong>de</strong>ntes que impulsen y contribuyan <strong>al</strong>conocimiento <strong>de</strong> la problemática soci<strong>al</strong>, para la adopción<strong>de</strong> las mejores <strong>de</strong>cisiones sobre políticas públicase instirucion<strong>al</strong>es para México en su contexto internacion<strong>al</strong>,a efecto <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r oporrunamente las diversasmaterias sobre las que versa el quehacer legislativo.La H. <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> <strong>Diputados</strong>, LIX Legislarura, estableceel acuerdo <strong>de</strong> coeditar con diferentes institucionesacadémicas, organismos fe<strong>de</strong>r<strong>al</strong>es y estat<strong>al</strong>es, así comocon autores y asociaciones in<strong>de</strong>pendientes, investigacionesacadémicas y expresiones cultur<strong>al</strong>es <strong>de</strong> interésnacion<strong>al</strong>, que coadyuven a las tareas propias <strong>de</strong>l legisladormexicano.


El exceso <strong>de</strong> crueldad no sirve para nada. Convierte a lasmasas en apáticas. Existe un medio más eficaz que elterror: en la transformación metódica <strong>de</strong> la ment<strong>al</strong>idady sensibilidad <strong>de</strong> las multitu<strong>de</strong>s. Es una especie <strong>de</strong> propaganda,más fácil en nuestra época porque disponemos<strong>de</strong> la radio.Nos hacen f<strong>al</strong>ta ejércitos, no sólo <strong>de</strong> formacionesespeci<strong>al</strong>izadas <strong>de</strong> <strong>al</strong>ta c<strong>al</strong>idad. sino también ejércitos <strong>de</strong>masas; pero no los haremos intervenir como en 1914. Loque en aquellos días representaba en la guerra <strong>de</strong> trincherasla preparación artillera para el ataque <strong>de</strong> la infantería,será reemplazado en lo porvenir por la dislocaciónpsicológica <strong>de</strong>l adversario mediante la propaganda revolucionaria,y esto aun antes <strong>de</strong> que los ejércitos entrenen juego. Es indispensable que la nación enemiga se<strong>de</strong>smor<strong>al</strong>ice, que esté preparada para capitular, que se<strong>al</strong>levada mor<strong>al</strong>mente a la pasividad antes <strong>de</strong> que se pienseen la acción militar.HITLERcitado por Herman Rauschining,en Hitler me dijo ...


Agra<strong>de</strong>cimientoLA PRIMERA edición <strong>de</strong> esta obrafue publicada por la Universidad Autónoma<strong>de</strong> Baja C<strong>al</strong>ifornia. Ratifico mi agra<strong>de</strong>cimiento a quieneshicieron esto posible. También quiero reconocer el apoyo que recibí <strong>de</strong>Frida Pérez Mendoza por el trabajo <strong>de</strong> captura y revisión <strong>de</strong>l materi<strong>al</strong><strong>de</strong> esta segunda edición. Sin su ayuda no hubiera sido posible la conclusión<strong>de</strong>l trabajo.


IntroducciónSTE LIBRO tiene como objetivo princip<strong>al</strong> el hacer un análisisE <strong>de</strong> carácter gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong>l movimiento nazi, onacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista, en la época en la que actuó como una fuerza significativaen la vida política <strong>de</strong> Alemania. Para ser más precisos, se ha<strong>de</strong>limitado el objetivo <strong>de</strong> estudio <strong>al</strong> periodo comprendido <strong>de</strong> 1930a 1945. Así, entonces, se an<strong>al</strong>iza el producto <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> JosephGoebbels como jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l PartidoNacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista Alemán (<strong>Nazi</strong>) y sobre todo como ministro<strong>de</strong> Propaganda e Ilustración Pública <strong>de</strong>l Tercer Reich o gobierno <strong>de</strong>Adolfo Hitler en Alemania.Detrás <strong>de</strong> la intención <strong>de</strong> conocer a la propaganda nazi hay unainterrogante <strong>de</strong> la que surge este trabajo. ¿Cómo se explica el ascenso<strong>de</strong>l nazismo? Resulta sorpren<strong>de</strong>nte ver cómo un movimientopolítico basado en una i<strong>de</strong>ología a la que consi<strong>de</strong>ramos como unaam<strong>al</strong>gama <strong>de</strong> fobias, odios, prejuicios y rencores, y, contradictoriacon <strong>al</strong>gunas <strong>de</strong> sus fuentes primarias, lograse llegar <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r en unpaís que ha sido cat<strong>al</strong>ogado como poseedor <strong>de</strong> un pueblo disciplinado,racion<strong>al</strong> y an<strong>al</strong>ítico. Pero no sólo eso sobres<strong>al</strong>e, sino que t<strong>al</strong> i<strong>de</strong>ologíase materi<strong>al</strong>izó en un fenómeno <strong>de</strong> histeria y <strong>de</strong>lirio colectivo y<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nó la Segunda Guerra Mundi<strong>al</strong> y condujo <strong>al</strong> pueblo <strong>al</strong>emána tomar actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fanatismo como pocas veces en la historia.Hemos partido <strong>de</strong> la creencia <strong>de</strong> que si bien el nazismo fue unproducto <strong>de</strong> condiciones históricas, económicas, políticas y soci<strong>al</strong>esespecíficas, sin el manejo <strong>de</strong> ciertas técnicas <strong>de</strong> manipulación <strong>de</strong>los públicos no hubiese sido <strong>de</strong>l todo seguro que Hitler conquistarael po<strong>de</strong>r. El fenómeno nazi se explica por muchas razones, pero[9J


10 NORBERTO CORELLA TORRESen este trabajo se tiene la convicción <strong>de</strong> que fue la propaganda laque inclinó la b<strong>al</strong>anza a su favor.La búsqueda se ha hecho a partir <strong>de</strong> las opiniones <strong>de</strong> especi<strong>al</strong>istascomo Karl Dietrich Brachery Edmundo González Llaca. El primero,afirma que el éxito <strong>de</strong> ese conglomerado i<strong>de</strong>ológico no pue<strong>de</strong>explicarse sin tener en cuenta la peculiar posición <strong>de</strong> la propaganda.Su asombroso influjo aumentó el hábil empleo <strong>de</strong> ciertas técnicas<strong>de</strong> manipulación. González Llaca, por su parte, sostiene que la i<strong>de</strong>ologíanazi, <strong>al</strong> carecer <strong>de</strong> una filosofía coherente, pone el acento enuna propaganda <strong>de</strong> tipo emocion<strong>al</strong> y agrega que para t<strong>al</strong> efecto seacu<strong>de</strong> <strong>al</strong> arte <strong>de</strong> la oratoria y <strong>de</strong>l espectáculo, <strong>de</strong>stinando especi<strong>al</strong>menteun <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> ferias, exhibiciones, ceremonias ofici<strong>al</strong>esy manifestaciones. No era la búsqueda <strong>de</strong>l convencimiento, dad<strong>al</strong>a miseria i<strong>de</strong>ológica, sino la excitación, por el predominio <strong>de</strong> la imagensobre la argumentación. 1En ese mismo or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, es necesario <strong>de</strong>stacar que el puntofuerte <strong>de</strong> Hitler y todo su movimiento radicaba en las formas <strong>de</strong>manipulación <strong>de</strong> masas. En todas sus <strong>de</strong>claraciones, Hitler nunca<strong>de</strong>jó lugar a dudas <strong>de</strong> que la agitación sobre las masas y una rígidaorganización eran, para él, las bases más importantes <strong>de</strong>l éxito político.Los capítulos más sobres<strong>al</strong>ientes <strong>de</strong> su libro Mi lucha, enlos que evi<strong>de</strong>ntemente puso su mayor esmero, están <strong>de</strong>dicadosa las técnicas <strong>de</strong> la influencia sobre las masas. Junto con estos temas,los apartados políticos e i<strong>de</strong>ológicos forman un simple acopio <strong>de</strong>frases hechas y lugares comunes. A este interés y a sus indiscutiblesdotes histriónicas <strong>de</strong>bió en re<strong>al</strong>idad su triunfo. 2Esta afirmación se ve reforzada si tomamos como referenciauna frase <strong>de</strong> Goebbels, pronunciada en 1934, enla que prescindiendo<strong>de</strong> las múltiples circunstancias y hechos que, directa o indirectamente,hicieron crecer el número <strong>de</strong> seguidores, aseveraba que "lapropaganda fue nuestra arma más efectiva en la conquista <strong>de</strong>l Estado.Siguió siéndolo para nuestro mantenimiento en el po<strong>de</strong>r y par<strong>al</strong>a formación <strong>de</strong>l nuevo Estado. Y esa <strong>de</strong>bía ser usada y afiladaLDietrich Bracher, La dictadura <strong>al</strong>emana, t. 1, p. 201, YGonzález Llaca, "La concepción<strong>de</strong> la propaganda en el comunismo y el nazismo", p. 5.2Dietrich Bracher, op. rit. t. 1, p. 134, YWilli Boelcke, Propaganda be1ica <strong>al</strong>emana, t. 1, p. 151.


INTRODUCCiÓNIIcontinuamente si no se quería que con el po<strong>de</strong>r, perdiéramos <strong>al</strong>pueblo, y <strong>al</strong> per<strong>de</strong>r el apoyo <strong>de</strong>l pueblo, el po<strong>de</strong>r". Como lo afirmanManvell y Fraenkel, para Goebbels la propaganda nunca se limitó<strong>al</strong> control <strong>de</strong> las artes y los servicios <strong>de</strong> información; se <strong>de</strong>stinaba <strong>al</strong>control sobre una forma <strong>de</strong> vida. 3El contenido <strong>de</strong> la propaganda, según se verá en los capítulossiguientes, fue siempre trivi<strong>al</strong>, guarnecido <strong>de</strong> impulsos y <strong>de</strong>seos irracion<strong>al</strong>es,repetido cientos <strong>de</strong> veces y reducido a fórmulas breves. Erauna brut<strong>al</strong> simplificación y planteaba la disyuntiva siguiente: o lavictoria <strong>de</strong>l bando nazi o su <strong>de</strong>rrota y el consiguiente triunfo <strong>de</strong>los judíos. Los medios <strong>de</strong> comunicación colectiva fueron usados<strong>de</strong> una forma racion<strong>al</strong>, que contrastaba enormemente con lo viscer<strong>al</strong><strong>de</strong> los mensajes. Importaba ser eficiente y llegar <strong>al</strong> mayor número<strong>de</strong> personas.Pero para darle mayor claridad a este texto sobre propaganda,es necesario ofrecer una explicación <strong>de</strong> lo que se entien<strong>de</strong> por lamisma. Para nosotros, la propaganda es un conjunto <strong>de</strong> métodos ytécnicas capaces <strong>de</strong> producir una serie <strong>de</strong> mensajes que en un momentodado se lanzan sobre la opinión pública con los siguientespropósitos:l. se busca modificar o crear una actitud <strong>de</strong> respeto a un temapolítico;2. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> modificada la actitud, se procura llevar <strong>al</strong> sujetoa la acción concreta en beneficio <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l emisor; y,3. para lograr su objetivo se acu<strong>de</strong> a todo tipo <strong>de</strong> elementos,t<strong>al</strong>es como los actos públicos, la música, los impresos, discursos,ban<strong>de</strong>rolas y la formación <strong>de</strong> símbolos y mitos.En este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as agreguemos que la propaganda es unaherramienta <strong>de</strong> la política porque esta última se hace con base enel convencimiento y no a la coerción y que es el uso <strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra uninstrumento fundament<strong>al</strong> <strong>de</strong> la política. Es mucho lo que se pue<strong>de</strong>argumentar sobre el proceso <strong>de</strong> convencimiento en los grupos humanos,pero para no exten<strong>de</strong>r la explicación, nos quedaremos con el3 Manvell Roger y Roger Fraenkel, Docwr Goehhels, p. 180.


12 NORBERTO CORELLA TORRESpunto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> Felipe Mellizo quien afirma que pudiera ser quela política no es otra cosa que un uso <strong>de</strong>l lenguaje. Incluso sostieneque el lenguaje nació con intención política. Para él la querellay la convivencia son cuestión <strong>de</strong> p<strong>al</strong>abras. Toda la historia se hahecho hablando. "Des<strong>de</strong> el primer tirano, vociferando a su pueblolas consignas mágicas, hasta el último, a cuyo servicio se ponen laprensa, la radio y la televisión, todo arte <strong>de</strong> mandar ha sido un arte<strong>de</strong> hablar."4Es pertinente agregar que a la propaganda se le han reconocido,entre otros, los siguientes objetivos:• la adhesión;• la sumisión;• la subversión;• la cooperación, y• el pánico.Es eficaz cuando modifica el comportamiento <strong>de</strong>l público enforma ventajosa a la política que sirve. Los límites <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la propaganda están dados, por un lado, por las necesida<strong>de</strong>s políticas<strong>de</strong>l emisor y por el otro, por las predisposiciones <strong>de</strong>l públicoquienes <strong>de</strong>terminan lo que es posible. La estrategia <strong>de</strong> la propagandaoscila en el terreno formado por estas consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong>políticas y <strong>de</strong> público. 5Para ser consistente en la vinculación entre convencimientoy lenguaje tenemos que Maurice Duverger, el famoso tratadistafrancés, reconoce que la propaganda es una herramienta <strong>al</strong> servicio<strong>de</strong> quien preten<strong>de</strong> hacer política, y agrega que hay cuatro formas <strong>de</strong>adquirir y conservar el po<strong>de</strong>r: l. el uso <strong>de</strong> la coerción física; 2. eldinero como recurso para obtener otros factores; 3. el empleo <strong>de</strong>los medios <strong>de</strong> comunicación para lograr a<strong>de</strong>ptos y 4. los encuadramientoscolectivos o la utilización <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong> membresíanumerosa, no sólo para que brin<strong>de</strong>n su apoyo, sino tambiénpara colaborar en la obtención <strong>de</strong> las metas trazadas. 64 Felipe Mellizo, El lenguaje <strong>de</strong> los políticos.'Daniel Lerner, "La propaganda eficaz: condiciones y ev<strong>al</strong>uación", p. 413.'Maurice Duverger, Introducción a la política, pp. 136-215.


INTRODUCCIÓN 13De manera afín a la afirmación <strong>de</strong> Maurice Duverger <strong>de</strong> queexisten cuatro herramientas para adquirir o conservar el po<strong>de</strong>r, presentadaen el párrafo anterior, Jacques Ellul sostiene que para quela propaganda mo<strong>de</strong>rna exista se tienen que dar estas condiciones:la presencia <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, una relación <strong>de</strong>complementariedad entre la sociedad individu<strong>al</strong>ista y la sociedad<strong>de</strong> masas y la necesidad que tienen las personas <strong>de</strong> un estilo <strong>de</strong> vidapromedio.?A manera <strong>de</strong> complemento <strong>de</strong> lo ya expuesto, po<strong>de</strong>mos afirmarque es un hecho incuestionable que los políticos <strong>de</strong> todos los tiemposhan utilizado diversas estratagemas para lograr el convencimiento,8sin embargo, la propaganda, t<strong>al</strong> y como ahora la conocemos, sólo sepudo <strong>de</strong>sarrollar en la sociedad actu<strong>al</strong>, que dicho sea <strong>de</strong> paso se conocecomo <strong>de</strong> masas, en la que el individuo <strong>al</strong> vivir en circunstanciasun tanto cuanto diferentes a las <strong>de</strong> sus antepasados, es más susceptiblea ser influenciado por la multitud. 9 Lo anterior suce<strong>de</strong> porqueesta sociedad <strong>de</strong> masas tiene, entre otras características, una consi<strong>de</strong>rable<strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> población; la presencia <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación,una <strong>al</strong>ta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong>mográfica, el hecho <strong>de</strong> que las relacionesinterperson<strong>al</strong>es tien<strong>de</strong>n a ser secundarias, las estructuras yorganizaciones soci<strong>al</strong>es son débiles y las corrientes <strong>de</strong> opinión sehacen sentir fuertemente. Po<strong>de</strong>mos agregar que por los atributosantes <strong>de</strong>scritos, en la sociedad <strong>de</strong> masas se dan con mayor facilidadlos fenómenos <strong>de</strong> comportamiento colectivo y esto propicia que laopinión pública juegue un papel <strong>de</strong>terminante, factores que segúnJacques Ellul hacen posible la existencia <strong>de</strong> la propaganda. 10Efectivamente la opinión pública, entendida como el interés <strong>de</strong>un conjunto <strong>de</strong> personas, conocidas como el público, por un hechoque ha sido difundido, pese a ser un fenómeno que ha estado presente<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que la sociedad existe, en la sociedad actu<strong>al</strong> es uno <strong>de</strong> losactores más importantes en todo proceso político. La opinión públi-7 Véase todo el capítulo 1I <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Jacques Ellul, Propaganda. The fonnation ofmen '5attitu<strong>de</strong>s.8 Se recomienda ver el libro Historia <strong>de</strong> la propaganda, <strong>de</strong> Jacques Ellul.'Jacques Ellul, Propaganda. Thefonnation ofmen's attitu<strong>de</strong>s, p. 93. Este autor sostiene quepara que se <strong>de</strong>sarrolle la propaganda la sociedad <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> masas.IOI<strong>de</strong>m.


14 NORBERTO CORELLA TORRESca no sólo es el receptor en el proceso <strong>de</strong> comunicación soci<strong>al</strong> sinoque se ha convertido en un ente que <strong>al</strong> dar o quitar legitimidad inci<strong>de</strong>en el rumbo que toman los asuntos públicos.Así entonces tenemos que en estos tiempos la propagandano sólo es un instrumento <strong>al</strong> servicio <strong>de</strong> los políticos para adquiriro conservar el po<strong>de</strong>r, sino una necesidad <strong>de</strong>l Estado mo<strong>de</strong>rno querequiere comunicarse con la sociedad compleja y hasta contradictoriaen la que estamos inmersos. Así entre otros roles que tiene lapropaganda es el facilitar la implementación <strong>de</strong> políticas públicas.Ahora bien si cerramos la explicación <strong>de</strong> lo que es la propagandacomo herramienta <strong>de</strong> la política y retomamos el hilo <strong>de</strong> laexplicación <strong>de</strong> nuestro tema, tenemos que la propaganda nazi nopodría ser entendida en su justa dimensión si no aceptamos que ningunapersuasión política pue<strong>de</strong> tener éxito si no está <strong>al</strong> menos insinuada,la posibilidad <strong>de</strong> la coerción. El trabajo <strong>de</strong> Joseph Goebbelsno hubiese sido fructífero <strong>de</strong> no haber contado con el aparato <strong>de</strong>represión que construyó el régimen nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista con la Gestapo,o policía política, y las tropas selectas SA y ss, como brazosejecutores. Esta es una premisa <strong>de</strong> la ciencia política, que inclusoaparece en autores como Maquiavelo, consi<strong>de</strong>rados como precursores.Textu<strong>al</strong>mente el autor florentino afirma en El príncípe. suconocidísima obra, que "el carácter <strong>de</strong>l pueblo es tan voluble quefácilmente se les persua<strong>de</strong> <strong>de</strong> una cosa, pero difícilmente persisteen ella, conviniendo organizar el régimen <strong>de</strong> modo que cuando nocrean, se les pueda hacer creer por la fuerza" .11El trabajo ha sido dividido en seis capítulos, en el primero sehace una revisión somera <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ologíay el gobierno nazi; el segundoexplica los principios <strong>de</strong> la propaganda nazi; el tercero, lo quehemos <strong>de</strong>nominado el aparato <strong>de</strong> propaganda, es <strong>de</strong>cir, las institucionesencargadas <strong>de</strong> su ejecución. En el cuarto se an<strong>al</strong>izan losmétodos <strong>de</strong> la propaganda y en el quinto se ofrecen, a manera <strong>de</strong>complemento, <strong>al</strong>gunos temas <strong>de</strong> la propaganda estudiada. El últimocapítulo hace <strong>de</strong>l fenómeno nazi una interpretación psicológica.11 Nicolás Maquiavelo. El príncipe, cap.vI, p. 315.


INTRODUCCiÓN 15Resulta necesario aclarar que el trabajo tiene <strong>al</strong>gunas limitaciones.El tema está abordado <strong>de</strong> manera gener<strong>al</strong>, con pretensiones<strong>de</strong> ofrecer una introducción <strong>de</strong>stinada a un público no especi<strong>al</strong>izadoen la materia, pero con ciertos antece<strong>de</strong>ntes en las ciencias soci<strong>al</strong>es.Por otro lado, se trabajó con información <strong>de</strong> segunda mano y elloimplica ausencia <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> campo, como hubiera sido óptimo.Sobre propaganda se ha escrito muy poco y ello dificulta máscu<strong>al</strong>quier labor <strong>de</strong> búsqueda.


CAPÍTULO 1Estado, partido, i<strong>de</strong>ología, institucionesy antece<strong>de</strong>ntes históricosTODOmovimiento político tiene siempre una explicación formuladaacerca <strong>de</strong>l mundo en que se <strong>de</strong>senvuelve. Ineludiblementetrata <strong>de</strong> <strong>de</strong>scifrar el medio en que se <strong>de</strong>sarrolla y tomar una posturaen relación con los fenómenos que están <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su ámbito <strong>de</strong>acción. Ahora bien, esto, que se llama i<strong>de</strong>ología, es uno <strong>de</strong> los argumentosque utiliza el político para acumular la legitimidad necesariapara sus fines. En el mismo or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, como un corolario <strong>de</strong>lo expuesto, po<strong>de</strong>mos aceptar que la propaganda reflejará, y másaún, transmitirá la i<strong>de</strong>ología que se concretiza en una estructura<strong>de</strong>terminada y proyectará las características <strong>de</strong> la misma.Por t<strong>al</strong> razón, antes <strong>de</strong> entrar <strong>de</strong> lleno <strong>al</strong> propósito <strong>de</strong> este libro,la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la propaganda nazi, se revisarán en forma esquemática,los antece<strong>de</strong>ntes históricos y filosóficos <strong>de</strong>l partido nazi, sui<strong>de</strong>ología, su estructura, así como las princip<strong>al</strong>es características <strong>de</strong>lTercer Reich.ANTECEDENTESSERÍA absurdo creer que el movimiento nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista surgió porgeneración espontánea. Por el contrario, la historia no sólo <strong>de</strong> Alemaniasino también <strong>de</strong> Europa centr<strong>al</strong> durante los siglos XIX Yxx, estállena <strong>de</strong> situaciones y hechos en los que el nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo ha reconocidosus antece<strong>de</strong>ntes; los historiadores están <strong>de</strong> acuerdo con ello.De los hechos mencionados <strong>de</strong>stacan como los princip<strong>al</strong>es:l. una fuerte tradición antiliber<strong>al</strong> y anti<strong>de</strong>mocrática en los pen;sadores <strong>al</strong>emanes, y <strong>de</strong> otros países <strong>de</strong> Europa orient<strong>al</strong>, <strong>de</strong>l sigloXIX y principios <strong>de</strong>l xx;[17]


18 NORBERTO CORELLA TORRES2.la existencia <strong>de</strong>l pangermanismo, que incluye un fuerte sentimientonacion<strong>al</strong>sita <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes;3. el impacto psicológico que tuvo sobre los <strong>al</strong>emanes la <strong>de</strong>rrota<strong>de</strong> la Primera Guerra Mundi<strong>al</strong>;4. el resentimiento gener<strong>al</strong>izado por las condiciones impuestaspor el Tratado <strong>de</strong> Vers<strong>al</strong>les;5. la incapacidad <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Weimar para gobernar, ypor lo tanto una crisis política en Alemania, y6. los efectos <strong>de</strong> la crisis económica que se <strong>de</strong>sató <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>la Primera Guerra Mundi<strong>al</strong>.La tradición antiliber<strong>al</strong>Una corriente importante en el pensamiento filosófico y soci<strong>al</strong> <strong>al</strong>emán,y <strong>de</strong> otros países <strong>de</strong> Europa orient<strong>al</strong>, en el siglo XIX y a principios<strong>de</strong>l xx, es la tradición antiliber<strong>al</strong>. Pensadores como Hegel, AdanMuller, Paul <strong>de</strong> Lagar<strong>de</strong>, Julios Langben y otros fueron figuras importantesque oponían los conceptos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, autoritarismo, racismoe imperi<strong>al</strong>ismo a las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> ley natur<strong>al</strong>, libertad, univers<strong>al</strong>ismo,igu<strong>al</strong>dad y paz.El romanticismo fue el movimiento más fuerte <strong>de</strong>l pensamiento<strong>al</strong>emán y en su teoría <strong>de</strong>l Estado presentó una concepción organicistabasada en la sangre y en la comunidad, en la que el individuoocupa un rol relativamente menor; rechazó la teoría liber<strong>al</strong> occi<strong>de</strong>nt<strong>al</strong><strong>de</strong>l Estado basado en un contrato soci<strong>al</strong> en el que el individuotiene <strong>de</strong>rechos natur<strong>al</strong>es in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l Estado. En materiaeconómica atacó la economía <strong>de</strong> libre mercado <strong>de</strong>l capit<strong>al</strong>ismo como"egoísmo sin <strong>al</strong>ma" y urgió por el establecimiento <strong>de</strong> la economíamediev<strong>al</strong> cerrada, regulada en cada <strong>de</strong>t<strong>al</strong>le por la comunidad.El pangermanismoLa i<strong>de</strong>a "pan<strong>al</strong>emana", es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> una nación que agrupara a todaslas personas <strong>de</strong> origen germánico, no es una invención nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista.Des<strong>de</strong> fin<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l Viejo Sacro Imperio Germánico, en el


ESTADO, PARTIDO, IDEOLOGÍA 19movimiento <strong>de</strong> 1848 y tras la caída <strong>de</strong> los Habsburgo en 1918,aquella i<strong>de</strong>a fue patrimonio <strong>de</strong> todos los grupos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>rechano monárquica hasta la izquierda soci<strong>al</strong><strong>de</strong>mócrata. 12 De hecho estaactitud es producto <strong>de</strong> la fuerte convicción nacion<strong>al</strong>ista <strong>de</strong>l pueblo<strong>al</strong>emán, que dicho sea <strong>de</strong> paso, es lo que les ha permitidosobreponersea las adversida<strong>de</strong>s.La pérdida <strong>de</strong> la guerra y el Tratado <strong>de</strong> Vers<strong>al</strong>lesComo resultado <strong>de</strong> la pérdida <strong>de</strong> la Primera Guerra Mundi<strong>al</strong>, quedóen la población <strong>al</strong>emana una fuerte frustración y rencor, puesprivaba la opinión <strong>de</strong> que t<strong>al</strong> resultado fue producto <strong>de</strong> la capitulación<strong>de</strong>l gobierno <strong>al</strong>emán que había traicionado a su pueblo, y a lapar, la mayoría <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes creían que el Tratado <strong>de</strong> Vers<strong>al</strong>lesera abusivo. Para ellos el tratado significaba no nada más la pérdida<strong>de</strong> la guerra, sino también la <strong>de</strong>ficiencia y la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong>lrégimen. No se sentían avergonzados y, por el contrario, teníanla opinión <strong>de</strong> haber peleado bravamente; a su parecer la victoria<strong>al</strong>iada fue sobre la monarquía y no sobre el pueblo <strong>al</strong>emán. Por otrolado, las condiciones impuestas por el Tratado <strong>de</strong> Vers<strong>al</strong>les, y muyen particular las reparaciones <strong>de</strong> guerra, eran a los ojos <strong>al</strong>emanesno sólo exageradas sino voraces. Se sentían víctimas <strong>de</strong> una saqueo<strong>de</strong>spiadado.Características <strong>de</strong>l movimiento nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaEn el movimiento nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista se i<strong>de</strong>ntifican tres gran<strong>de</strong>sraíces. En el plano i<strong>de</strong>ológico vivía una doble protesta: nacion<strong>al</strong>ista(hacia el exterior) y antiparlamentaria (<strong>al</strong> interior). En el planoeconómico enraizaba el pánico <strong>de</strong> la clase media frente <strong>al</strong> peligro <strong>de</strong>lascenso económico, soci<strong>al</strong> y <strong>de</strong> prestigio, en función <strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> se mostrabaextraordinariamente susceptible <strong>de</strong> caer en el chauvinismoyel imperi<strong>al</strong>ismo. Por último, en el plano psicológico, el movimientosupo aprovechar el problema generacion<strong>al</strong> y el ambiente <strong>de</strong> pro-"Dietrich Bracher, op.cit., u, p. 13.


20 NORBERTO CORELLA TORREStesta romántica <strong>de</strong> la juventud, para, y por encima <strong>de</strong> todo, presentaruna i<strong>de</strong>ología unificadora en cuyo marco la heterogeneidad <strong>de</strong>compromisos e intereses soci<strong>al</strong>es <strong>de</strong> los seguidores, el antagonismo<strong>de</strong> la clase media baja, <strong>de</strong> campesinos mo<strong>de</strong>stos, <strong>de</strong> intelectu<strong>al</strong>es<strong>de</strong>scontentos y aventureros nacion<strong>al</strong>istas habría <strong>de</strong> fundirseen una comunidad mítica, permitiendo así proyectar la agresividadreprimida hacia el exterior.El nacion<strong>al</strong>ismo se acercó mucho <strong>al</strong> sueño <strong>de</strong> aquellos políticosque prometen a todo el mundo. Esta fue la estrategia <strong>de</strong> Hitlerhasta que consolidó su po<strong>de</strong>r. T<strong>al</strong> estrategia <strong>de</strong>terminó su filosofía:tenía que ser una forma ex<strong>al</strong>tada <strong>de</strong> i<strong>de</strong><strong>al</strong>ismo en contraste con elmateri<strong>al</strong>ismo marxista, tenía que c<strong>al</strong>ificar <strong>al</strong> liber<strong>al</strong>ismo <strong>de</strong> plutocrático,egoísta y antipatriótico; contra la libertad, la igu<strong>al</strong>dad y la felicidad<strong>de</strong>bía afirmar el servicio, la <strong>de</strong>voción y la disciplina; tenía quecon<strong>de</strong>nar, natur<strong>al</strong>mente, a la <strong>de</strong>mocracia parlamentaria por inútil,débil y <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>nte; frente <strong>al</strong> racion<strong>al</strong>ismo tenía que acentuar la importancia<strong>de</strong> la intuición y la voluntad, superior es a su enten<strong>de</strong>r a lainteligencia. 13El NSDAPy el ascenso en el po<strong>de</strong>rEl Partido Obrero Alemán, el precursor <strong>de</strong>l Partido Obrero Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaAlemán o Partido <strong>Nazi</strong> como <strong>de</strong> manera abreviadase le conoció. Esta organización fue fundada el 5 Y6 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>1919 en una cervecería <strong>de</strong> Munich. Sus antece<strong>de</strong>ntes se encuentranen una serie <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s y ligas pangermánicas, <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncianacion<strong>al</strong>istas y antisemitas. Hitler ingresó a él en 1919 y rápidamenteesc<strong>al</strong>ó en la jerarquía.Las razones que se han dado para explicar la toma <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>rpor Hitler en 1932, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que su partido triunfó en las elecciones,son las siguientes:a) Algunos sectores <strong>de</strong> la sociedad <strong>al</strong>emana estaban inquietospor el continuo ascenso, reiniciado en 1928, <strong>de</strong> las fuerzas comunistasy el retroceso <strong>de</strong> la soci<strong>al</strong><strong>de</strong>mocracia.13 !bi<strong>de</strong>m, p. 17.


ESTADO, PARTIDO, IDEOLOGÍA 21b) La crisis económica había <strong>al</strong>canzado su nivel más bajo, y,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el verano <strong>de</strong> 1932, se notaban <strong>al</strong>gunas señ<strong>al</strong>es <strong>de</strong> mejoría.La industria quería que el resurgimiento <strong>de</strong> la economía(y <strong>de</strong> los beneficios) no fuese entorpecido por las reivindicacionesobreras. Los gran<strong>de</strong>s empresarios fueron patrocinadores<strong>de</strong> Hitler por el temor <strong>al</strong> comunismo.e) En el plano internacion<strong>al</strong> comenzaba un nuevo periodo, enel cu<strong>al</strong> la igu<strong>al</strong>dad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos estaba prácticamente conseguiday las in<strong>de</strong>mnizaciones anuladas. El imperi<strong>al</strong>ismo <strong>al</strong>emánpodía lanzarse a la bat<strong>al</strong>la con posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> éxito.LA CULTURA NAZIUNA DE las consecuencias <strong>de</strong> los antece<strong>de</strong>ntes que se mencionaron<strong>al</strong> inicio <strong>de</strong> este capítulo, es el tipo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ología y cultura que losnazis impusieron, que no admitía ni el progreso ni el <strong>de</strong>senvolvimiento.Por obligación se tenía que aceptar la "verdad" ofici<strong>al</strong> comodada, inmutable y eterna. El nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo fue el productogenuino <strong>de</strong> un cúmulo <strong>de</strong> décadas a lo largo <strong>de</strong> las cu<strong>al</strong>es el pensamiento<strong>al</strong>emán, opuesto a todo mo<strong>de</strong>rnismo, <strong>de</strong>sarrolló un tiponuevo <strong>de</strong> literatura, <strong>de</strong> arte y filosofía racista.Hitler siempre res<strong>al</strong>tó el factor i<strong>de</strong>ológico, es <strong>de</strong>cir, la concepción<strong>de</strong>l mundo que <strong>de</strong>bería <strong>de</strong> tener siempre una sociedad. A este factorle asignó una importancia extraordinaria. La futura Alemania queél predicaba tenía que edificarse sobre un hombre "nuevo", y ésteno podía surgir más que <strong>de</strong> una correcta visión <strong>de</strong>l mundo, que obviamenteera la <strong>de</strong> él. 14I<strong>de</strong>ologíaAhora bien, como ya se dijo en la introducción, la i<strong>de</strong>ología nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istano fue más que un conjunto <strong>de</strong> fobias y prejuicios tot<strong>al</strong>menteanticientíficos, muchas veces incoherentes y hasta <strong>de</strong> distorsiónantes <strong>de</strong> sus fuentes origin<strong>al</strong>es.Los estudiosos afirman queincluso <strong>al</strong> propio Nietzsche se le distorsionó. Debe <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse14 Gilbert Badia, Introducción a la i<strong>de</strong>ología nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista; George Mosse, La cultura nazi.


22 NORBERTO CORELLA TORRESque más que una doctrina buscó ser un estado <strong>de</strong> excitación constante.La i<strong>de</strong>ología nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista se conforma a partir <strong>de</strong> las siguientesbases:l. un exagerado nacion<strong>al</strong>ismo teñido <strong>de</strong> imperi<strong>al</strong>ismo, entrecuyos antece<strong>de</strong>ntes se encuentra la Liga Pangermánica fundadaen 1891. De manera concreta el nazismo propuso la teoría<strong>de</strong>l espacio vit<strong>al</strong>;2. la idolatría <strong>de</strong>l Estado omnipotente, en un marco conservadory autoritario. Una característica importante fue elplanteamiento <strong>de</strong> la supremacía <strong>de</strong> la raza y el individuosobre la masa y la nación;3. con relación <strong>al</strong> punto anterior, <strong>de</strong>stacaron la ex<strong>al</strong>tación <strong>de</strong>lcaudillismo, y la superioridad y sobrevivencia <strong>de</strong> los másaptos;4. una forma peculiar estat<strong>al</strong>ista y nacion<strong>al</strong>ista <strong>de</strong>l soci<strong>al</strong>ismo,que procuraba unir el romanticismo soci<strong>al</strong> y el soci<strong>al</strong>ismo <strong>de</strong>Estado;5. una i<strong>de</strong>ología comunitaria basada en supuestos étnicos yracistas que pasó <strong>de</strong> una xenofobia común y corriente a un antisemitismobiológico radic<strong>al</strong>, que hubo <strong>de</strong> convertirse en la i<strong>de</strong>acentr<strong>al</strong> <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo. Se concebía a la lucha entre lasrazas como motor <strong>de</strong> la historia y la supremacía <strong>de</strong> la raza ariasobre los <strong>de</strong>más;6. un fuerte <strong>de</strong>sprecio por la <strong>de</strong>mocracia parlamentaria occi<strong>de</strong>nt<strong>al</strong>.15RÉGIMEN Y ESTADODE ACUERDO con lo que se ha afirmado, la doctrina nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istarepudiaba tajantemente a la <strong>de</strong>mocracia, rechazaba el sufragio. Esto15 Dietrich Bracher, op. cit., t. 1, pp. 28-29 Y 195, Y George Moose, op. cit., pp. 87 Y 88,YAdolfo Hitler, Mi lucha.


ESTADO, PARTIDO, IDEOLOGÍA 23trajo como consecuencia un régimen con las siguientes características:l. se fomentó una economía <strong>de</strong> guerra;2. en materia económica, Alemania adquirió un carácter conservador;se le dio un fuerte impulso a las gran<strong>de</strong>s corporacionesy, pese a los postulados nazis, se ahogó a las pequeñas empresas;3. <strong>de</strong>sapareció la división <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res. En la punta <strong>de</strong> la pirámi<strong>de</strong>política se encontraba Hitler, quien <strong>de</strong>cidía y legislaba a suarbitrio y capricho;4. el Estado y el partido se hacían presentes en todas las esferas<strong>de</strong> la vida, aun en la privada;5. fue un Estado policiaco, basado en la represión a los opositores,la intolerancia, el control a los medios <strong>de</strong> comunicación y lacensura;6. la política exterior se distinguió por su corte imperi<strong>al</strong>ista. 16El partido nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaPor lo que han dicho muchos conocedores, el Partido <strong>Nazi</strong> no fuenunca un partido en ningún sentido <strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra. Era tan sólo unaconspiración para obtener el po<strong>de</strong>r, y para eso necesitaban hombres,dinero y votos. Los hombres, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res mismos, eran lastropas <strong>de</strong> as<strong>al</strong>to y los agentes pagados por el partido; el dinero,aparte las pequeñas cuotas que aportaban los miembros, se obtenía<strong>de</strong> los subsidios otorgados por los industri<strong>al</strong>es que veían a los naziscomo sus instrumentos; los votos eran producto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scontentoy <strong>de</strong> la incertidumbre <strong>de</strong>l pueblo <strong>al</strong>emán.El Partido <strong>Nazi</strong> fue un organismo <strong>de</strong> nuevo estilo, inspirado enlas organizaciones soci<strong>al</strong>istas rígidamente organizadas y <strong>al</strong>tamentecombativas. A diferencia <strong>de</strong> los partidos burgueses, <strong>de</strong> estructurapoco compacta y basados en la tradición y el interés particular, el"movimiento" buscó ser un partido unificador dotado <strong>de</strong> estructuras16"Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo", Enciclopedia Internacion<strong>al</strong> <strong>de</strong> las Ciencias Soci<strong>al</strong>es; N.) Thorton,El nazismo (1918-1945), p. 145, Y Gilbert Badia, op. cit., pp. 6-8.


24 NORBERTO CORELLA TORRESseudomilitares y amplio radio <strong>de</strong> acción, capaz <strong>de</strong> penetrar en todoslos estratos soci<strong>al</strong>es. Su posición anticomunista no era obstáculopara recibir a los prófugos <strong>de</strong> cu<strong>al</strong>quier partido, incluso a los radic<strong>al</strong>es<strong>de</strong> izquierda.Si el partidopropiamente fue el anillo interior<strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo,hubo también dos anillos exteriores: las formaciones integr<strong>al</strong>es,organizaciones nacion<strong>al</strong>es controladas directamente por el partido,cuyos lí<strong>de</strong>res eran miembros <strong>de</strong> él, pero no así la mayoría <strong>de</strong> susmiembros.La estructura <strong>de</strong>l movimiento nazi fue una copia <strong>de</strong>l corporativismo<strong>de</strong> Benito Mussolini en It<strong>al</strong>ia y dicho sea <strong>de</strong> paso, sirvió comomo<strong>de</strong>lo a otros países, como en México con la creación <strong>de</strong>l PartidoNacion<strong>al</strong> Revolucionario <strong>de</strong> Plutarco Elías C<strong>al</strong>les. Tenía como formacionesintegr<strong>al</strong>es a los SA, y los ss, que eran grupos <strong>de</strong> élite <strong>de</strong>stinadosa tareas <strong>de</strong> represión; las juventu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Hitler, que recibieronatención prioritaria. También existían los cuerpos motorizadosnacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istas, las agrupaciones <strong>de</strong> mujeres y los cuerpos <strong>de</strong>aire nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istas. El otro anillo exterior lo formaban las "organizaciones<strong>de</strong> afiliados" que englobaban a todos los adultos <strong>de</strong> nacion<strong>al</strong>idad<strong>al</strong>emana y entre ellas se encontraba el Frente Labor<strong>al</strong>, la másnumerosa, con 25,000 miembros.!'Perfil hipotético <strong>de</strong> la propaganda naziDados los elementos históricos, i<strong>de</strong>ológicos y políticos que caracterizaron<strong>al</strong> nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo es posible hacer un perfil hipotético<strong>de</strong> su propaganda con los siguientes elementos: la ten<strong>de</strong>ncia marcadaa ex<strong>al</strong>tar la figura <strong>de</strong> Hitler; <strong>de</strong>l culto a la person<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> dichopersonaje; la actitud antisemita; la ex<strong>al</strong>tación <strong>de</strong>l imperi<strong>al</strong>ismo y <strong>de</strong>lmilitarismo; un nacion<strong>al</strong>ismo xenofóbico, la eutanasia y un intentopersistente por atraer a los jóvenes y a los niños. Po<strong>de</strong>mos concluirque la sumatoria <strong>de</strong> esos elementos, más la carencia <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>ologíasustentada en principios racion<strong>al</strong>es, <strong>de</strong>semboca en unapropaganda <strong>de</strong> tipo viscer<strong>al</strong> o irracion<strong>al</strong>.17 Zernan, op. cit., p. 54; Roger y Roger, op. cit., pp. 70-71; Badia, op. cit., p. 25.


CAPÍTULO 2Los principios <strong>de</strong> propagandaE HA creído conveniente entrar en materia con la revisión <strong>de</strong> losSpostulados que sobre propaganda sostenían Adolfo Hitler yJoseph Goebbels, porque ellos marcarán las pautas seguidas en lapráctica por dicha propaganda. Pero antes <strong>de</strong> entrar en materia, esnecesario hacer <strong>al</strong>gunas consi<strong>de</strong>raciones teóricas que permitancompren<strong>de</strong>r mejor el contenido <strong>de</strong> esta obra. Según afirma HaroldLaswell, la propaganda es un instrumento <strong>de</strong> la política, junto a ladiplomacia, las medidas económicas y las fuerzas armadas. 18Siendo así, la propaganda tendrá siempre una política y aunqueesta última varíe, el objetivo <strong>de</strong> la propaganda permanecerá siempreconstante: servir a esa política con la máxima eficacia y sus metascompren<strong>de</strong>rán aquellos actos <strong>de</strong>l público que <strong>al</strong>teren la distribución<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> manera que resulten siempre ventajosos para losfines <strong>de</strong> la propaganda. 19CONCEPCIÓN DE LA <strong>PROPAGANDA</strong>INDISCUTIBLEMENTE, los nazis no inventaron la propaganda, ésta haexistido siempre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos muy antiguos. Jacques Ellul en suobra Historia <strong>de</strong> la propaganda nos muestra que cuando menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong>los antiguos griegos, que es con quien se inicia su estudio, los gobernanteso los aspirantes a serlo han acudido a una serie <strong>de</strong> métodosy estratagemas para re<strong>al</strong>izar sus objetivos. Es conveniente agregarque estas técnicas presentan muy peculiares características, impresas18 Harold Laswell, "La estrategia <strong>de</strong> la propaganda soviética", p. 459.19 Ibi<strong>de</strong>m, p. 410.[25J


26 NORBERTO CORELLA TORRESpor las diferentes épocas a las que pertenecen. Sin embargo, JeanMarie Domenach afirma que pese a todos los antece<strong>de</strong>ntes, la propagandaes propiamente un fenómeno <strong>de</strong>l siglo xx, por su utilizaciónsistemática y otras características que le impusieron los bolcheviquesy los nazis a principios <strong>de</strong> dicha centuria. 20 Por ello afirmarnosque si bien es cierto que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos lejanos existió <strong>al</strong>goparecido a la propaganda, y por lo tanto los nazis no pue<strong>de</strong>n adjudicarse,en sentido estricto, la paternidad <strong>de</strong> la propaganda, nadiepue<strong>de</strong> negar que estos (los nazis), con imaginación y audacia, perfeccionaronmuchos <strong>de</strong> sus recursos, <strong>al</strong> aprovechar las ventajas queimplicaba vivir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la era <strong>de</strong> la electricidad y <strong>de</strong> todos losinventos que el hombre ha <strong>de</strong>sarrollado para su comodidad.Sin duda <strong>al</strong>guna, Adolfo Hitler y Joseph Goebbels le dieron <strong>al</strong>a propaganda un brillo inusitado. Ambos la concibieron corno elinstrumento princip<strong>al</strong> con el que el nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo <strong>al</strong>canzaríasus objetivos y por ello, Hitler en Mi lucha y Joseph Goebbels ensu Diario, sus discursos y charlas, <strong>de</strong>linearon una serie <strong>de</strong> principiossobre la propaganda que, con razón, po<strong>de</strong>rnos tornar cornolas bases fundament<strong>al</strong>es <strong>de</strong> la propaganda nazi.De acuerdo con la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> propaganda propuesta en laintroducción, ésta tiene corno punto <strong>de</strong> arranque una <strong>de</strong>terminadai<strong>de</strong>ología y siempre busca convencer <strong>al</strong> individuo <strong>de</strong> las bonda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> dicha i<strong>de</strong>ología, para <strong>de</strong>spués inducirle a actuar <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadaforma, <strong>de</strong> acuerdo con los objetivos señ<strong>al</strong>ados. Así, la coherencia<strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la consistencia <strong>de</strong> la doctrina a la quesirve. Hemos dicho ya que la i<strong>de</strong>ología nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista era absolutamenteirracion<strong>al</strong>, por lo que la propaganda <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> t<strong>al</strong> i<strong>de</strong>ologíaera <strong>al</strong>tamente tecnificada, pero carecía <strong>de</strong> objetivos concretos,s<strong>al</strong>vo la ex<strong>al</strong>tación <strong>de</strong>l individuo. La propaganda nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istase dispersó en gritos <strong>de</strong> guerra, imprecaciones, amenazas, profecíasvagas y promesas tan <strong>de</strong>scabelladas que era imposible que fueranaceptadas por el ser humano a menos que su ex<strong>al</strong>tación hubiese llegadoa un punto en que respondía sin reflexión.Goebbels, corno responsable directo <strong>de</strong> la propaganda, teníauna marcada obsesión por partir <strong>de</strong> lo que él llamaba "la re<strong>al</strong>idad"2üOomenach, La propaganda política, pp. 5-12.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 27yeso le impedía aislarse <strong>de</strong> una labor meramente especulativa.Antes <strong>de</strong> crear las frases propagandistas examinaba las re<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s.Sobre todo trataba <strong>de</strong> no caer en un rígido dogmatismo, ya queconsi<strong>de</strong>raba que éste privaría a la propaganda <strong>de</strong> elasticidad yfuerza <strong>de</strong> convicción. Definitivamente, su norma fundament<strong>al</strong> eraque le estaba permitido todo aquello que le llevara <strong>al</strong> éxito seguro.Afirmaba que únicamente el resultado c<strong>al</strong>ificaba el v<strong>al</strong>or <strong>de</strong> unapropaganda y que todos los medios eran buenos si llevaban <strong>al</strong> finpretendido. 21 A<strong>de</strong>más, con su <strong>de</strong>sempeño la propaganda hitlerista<strong>de</strong>jó entrever que tenía una gran necesidad, y facilidad a la vez,<strong>de</strong> adaptarse a situaciones concretas no previstas, por lo queGoebbels, un hombre práctico y or<strong>de</strong>nado, a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> sus biógrafos,<strong>de</strong>claró en una ocasión que "la propaganda no es un principio inflexible,sino el resultado <strong>de</strong> una imaginación viva y profunda".22Los principios básicos que a continuación se ofrecen han sidoobtenidos <strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong> Mi lUi:ha <strong>de</strong> Hitlery el Diario <strong>de</strong> Goebbels,En <strong>al</strong>gunos casos se acudió a fuentes <strong>de</strong> segunda mano, a manera<strong>de</strong> complemento, como se irá indicando cuando sea pertinente.Los principios <strong>de</strong> propagandaLa propaganda es un medioy sirve a un objetivo. Hitler asignaba a lapropaganda el carácter <strong>de</strong> medio y afirmaba que <strong>de</strong>bería <strong>de</strong> ser tomadaen cuenta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l objetivo <strong>al</strong> que servía. Enconsecuencia, su forma se condicionaba <strong>de</strong> manera t<strong>al</strong> que apoyara<strong>al</strong> objetivo perseguido. 23Este punto <strong>de</strong> la teoría hitlerista <strong>de</strong> la propaganda coinci<strong>de</strong>perfectamente con la premisa, manejada a lo largo <strong>de</strong> este trabajo,<strong>de</strong> que la propaganda es un instrumento <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.No <strong>de</strong>be <strong>de</strong> caber ninguna duda <strong>de</strong> que Hitler <strong>sistema</strong>tizómuchos aspectos <strong>de</strong> la propaganda y se a<strong>de</strong>lantó a una gran cantidad<strong>de</strong> estudiosos en la materia, que posteriormente llegaron a las mismas21 En referencia <strong>al</strong> trabajo <strong>de</strong> Goebbels se recomienda el artículo <strong>de</strong> Leonard Doob, "Losprincipios <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> Goebbels", y en lo que respecta <strong>al</strong> apego a la re<strong>al</strong>idad se pue<strong>de</strong>acudir a Will¡ A. Boelcke en Propaganda bélica <strong>al</strong>emana, 1939-1941.22 P<strong>al</strong>abras pronunciadas en una convención en Nuremberg. Cfr. Curt Riess, Goebbels,p.146.23 Hitler, Mi lucha, p. 75.


28 NORBERTO CORELLA TORRESconclusiones que él. T<strong>al</strong> es el caso <strong>de</strong> Daniel Lerner, que en suartículo "La propaganda eficaz: condiciones y ev<strong>al</strong>uación", afirmaque "la propaganda es eficaz cuando modifica el comportamiento<strong>de</strong>l público en formas que son ventajosas a la política a la que sirve.Así entonces, las metas <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>finen una serie <strong>de</strong> límites<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la propaganda, postulando lo que es conveniente".En lo que respecta a los objetivos concretos <strong>de</strong> la propaganda,este mismo autor ha señ<strong>al</strong>ado que son cinco: l. la sumisión,2. la subversión, 3. la cooperación, 4. la privatización y 5. elpánico. 24 Estos mismos elementos podrán apreciarse en las diversasetapas que marcan el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Partido Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istay su ascenso <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r.Antes <strong>de</strong> ifectuar un acto <strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rarse sus consecuencias.Goebbels creía que la propaganda era una labor profunda ysistemática, la cu<strong>al</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> partir <strong>de</strong> la re<strong>al</strong>idad, exígía que seprevieran sus resultados. Por ello, en una reunión <strong>de</strong> trabajo con suscolaboradores más inmediatos en el ministerio afirmó: "a un enemigose le <strong>de</strong>be atacar únicamente cuando se está en condiciones <strong>de</strong>po<strong>de</strong>r respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> un modo a<strong>de</strong>cuado a un gran contraataque<strong>de</strong> su parte".25 Con dicha afirmación rec<strong>al</strong>caba la necesidad <strong>de</strong>consi<strong>de</strong>rar los efectos <strong>de</strong> las acciones emprendidas.Goebbels, en su Diario propugnaba, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>la re<strong>al</strong>ización práctica <strong>de</strong> la propaganda, por dos condiciones ineludiblespara que la propaganda se ajustase a las reglas <strong>de</strong> partir <strong>de</strong> lare<strong>al</strong>idad y prever las consecuencias.El propagandista <strong>de</strong>be tener acceso a infonnacionessecretas sobre los acontecimientos y el estado <strong>de</strong> la opinión públicaGoebbels sostenía que él y sus colaboradores podrían planear yllevar a cabo la propaganda si tenían acceso, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la informaciónque todo el mundo ya sabía, a datos secretos que enriquecieransu conocimiento <strong>de</strong> las diversas situaciones. De otro modo la comunicaciónno se adaptaría ni <strong>al</strong> acontecimiento ni <strong>al</strong> público. Confor-24 Daniel Lerner. "La propaganda eficaz, condiciones y ev<strong>al</strong>uación". p. 41.25WiIIi Boelcke, La propaganda bélica <strong>al</strong>emana, 1939-1941, p. 239.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 29me empeoraba la situación enAlemania, permitía cada vez a menosofici<strong>al</strong>es el acceso a todos los datos concretos permanentes.En un periodo <strong>de</strong> guerra los datos secretos básicos se refierena los acontecimientos militares. En el Diario la anotación <strong>de</strong>cada día empieza con una <strong>de</strong>scripción separada <strong>de</strong> la situaciónmilitar <strong>de</strong>l momento, lo que indica que Goebbels se mantenía<strong>al</strong> corriente <strong>de</strong> los planes y los acontecimientos militares.El servicio <strong>de</strong> seguridad y los ofici<strong>al</strong>es <strong>al</strong>emanes proporcionabaninformaciones secretas sobre los países ocupados. Se obtenían datossobre las naciones enemigas, <strong>al</strong>iadas y neutr<strong>al</strong>es por medios <strong>de</strong>espías, conversaciones telegráficas censuradas y otras fuentes secretas;<strong>de</strong> los interrogatorios a prisioneros y <strong>de</strong> las cartas que éstosrecibían y enviaban; también a través <strong>de</strong> las <strong>de</strong>claraciones obtenidas<strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> esas naciones. Des<strong>de</strong> luegoen este caso Goebbels vacilaba en hacer <strong>de</strong>ducciones <strong>de</strong> mucho<strong>al</strong>cance tomando como base una pequeñísima prueba. Por ejemplo,interpretaba una respuesta directa <strong>de</strong>l enemigo como una señ<strong>al</strong><strong>de</strong> su propia eficiencia: "un ataque violento contra mi últimoartículo" por la agencia noticiosa rusa, "muestra que nuestra propagandaantibolchevique está exasperando lentamente <strong>al</strong> soviet".En ese mismo sentido respecto a una actitud <strong>de</strong> la prensa inglesahacia él, escribió "tengo a la vista varios periódicos ingleses que<strong>de</strong>muestran la mayor admiración para mi trabajo. El New Chroniqueme llama el miembro más peligroso <strong>de</strong> la banda nazi. Estoy muyorgulloso <strong>de</strong> esta frase. Si continúan teniendo ese concepto <strong>de</strong> milabor, creo que podré ir ganando gradu<strong>al</strong>mente a la población <strong>al</strong>emana".26Debe existir una autoridad centr<strong>al</strong> que planeey ponga en ejecución la propagandaEste principio, que concuerda con la teoría <strong>de</strong> la centr<strong>al</strong>ización<strong>de</strong> la autoridad y con la propia ansia <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Goebbels, sereflejó en la estructura <strong>de</strong>l aparato <strong>de</strong> propaganda que los naziscrearon."Las dos citas son <strong>de</strong>l Diario <strong>de</strong> Joseph Goebbe1s, p. 325.


30 NORBERTO CORELLA TORRESPara Goebbels una sola autoridad, él mismo, <strong>de</strong>bía cumplir estastres funciones:a) Dictar todas las directivas <strong>de</strong> la propaganda. Toda propagandatenía que poner en práctica la política y ésta quedaba aclaradacon las directivas. Las directivas indicaban cuándo <strong>de</strong>bíanempezarse, aumentarse, disminuirse y terminarse las campañasespecíficas <strong>de</strong> propaganda. Sugerían la forma <strong>de</strong> tratar el asunto.Algunas veces expresaba satisfacción respecto a la manera enque se ponían en práctica sus instrucciones, pero frecuentementehabía quejas sobre el modo como re<strong>al</strong>izaban una campaña loshombres <strong>de</strong> Goebbels, u otros.b) Explicar las directivas <strong>de</strong> la propaganda a los funcionarios importantes<strong>de</strong>l ministerio y mantener su mor<strong>al</strong> en <strong>al</strong>to. Los funcionariosno podrían <strong>de</strong>sempeñarse bien y <strong>de</strong> buen grado a menosque se les diese una explicación <strong>de</strong> la política <strong>de</strong> la propaganda.A través <strong>de</strong> su maquinaria, Goebbels trataba <strong>de</strong> revelar a estossubordinados la razón <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> la propaganda y <strong>de</strong> elevar lamor<strong>al</strong> brindándoles una confianza absoluta.e) Vigilar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las otras entida<strong>de</strong>s que tenían consecuenciasen la propaganda. "Yo creo -le dijo Goebbels a Hitlerquecuando se crea un Ministerio <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>ben estarsubordinados a él todos los asuntos que afecta la propagandaya las noticias <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Reich y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las zonas ocupadas."Aunque se afirma que HitJer estuvo <strong>de</strong> acuerdo, nunca <strong>al</strong>canzótan <strong>al</strong>to grado <strong>de</strong> coordinación. Hay constancia <strong>de</strong> conflictossobre materi<strong>al</strong>es y planes <strong>de</strong> propaganda con el Ministerio <strong>de</strong>las Zonas Orient<strong>al</strong>es, a cargo <strong>de</strong> Rosenberg, el ejército <strong>al</strong>emán,la cancillería <strong>de</strong> Ribbentrop, el Ministerio <strong>de</strong> Justicia y el <strong>de</strong>Economía. Goebbels consi<strong>de</strong>raba que él y su ministerio eranen<strong>de</strong>rezadores <strong>de</strong> entuertos: trataba <strong>de</strong> elevar la mor<strong>al</strong> <strong>al</strong>emana"cuando está baja", ya fuera en casa o en el frente <strong>de</strong> guerra. 27Es importante señ<strong>al</strong>ar que la afirmación <strong>de</strong> Goebbels consignada<strong>al</strong>gunos párrafos atrás, sobre la obligatoriedad <strong>de</strong> esperar27 Leonard Doob, "Principios <strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong> Goebbels", . 445.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 31<strong>al</strong>guna respuesta <strong>de</strong>l adversario, lo que implica un conocimientoexacto <strong>de</strong> la re<strong>al</strong>idad, coinci<strong>de</strong> con lo expuesto por muchos especi<strong>al</strong>istasen comunicación que consi<strong>de</strong>ran que se trata <strong>de</strong>l requisitoindispensable para que toda persuasión tenga éxito.En términos más claros, la premisa pue<strong>de</strong> ser expresada así: lapropaganda <strong>de</strong>be ser elaborada conociendo perfectamente la situaciónpolítica que crea su necesidad, la ment<strong>al</strong>idad y las posiblesreacciones <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> la opinión pública a que se dirige o, como loexpresa González Llaca, la propaganda <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> lo preexistente.28 En este punto coinci<strong>de</strong> con la opinión <strong>de</strong> Wilbur Scrarnm,quien <strong>al</strong> enumerar las condiciones <strong>de</strong>l éxito <strong>de</strong> la comunicación,recuerda que la propaganda es un proceso <strong>de</strong> comunicación, que"el mensaje <strong>de</strong>be emplear signos que se refieran a la experienciacomún <strong>de</strong> la fuente y el <strong>de</strong>stino" ,29 es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>be buscar los puntos<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación entre emisor y receptor, por lo que resulta obvioque tiene que conocer <strong>al</strong> segundo. También concuerda con Goebbels,en este aspecto, Jean Marie Domenach, quien en La propagandapolítica asevera que "los verda<strong>de</strong>ros propagandistas no creyeronnunca que se pudiera hacer propaganda partiendo <strong>de</strong> cero eimponer a las masas cu<strong>al</strong>quier i<strong>de</strong>a en cu<strong>al</strong>quier momento. Porregla gener<strong>al</strong>, la propaganda opera siempre sobre un sustratopreexistente".3oPara ser percibida, la propaganda <strong>de</strong>be <strong>de</strong>spertar el interés <strong>de</strong>l público.A Goebbels le preocupaba sobremanera que sus mensajesfueran recibidos y atendidos por la opinión pública. Puesto que a suenten<strong>de</strong>r la propaganda por la radio tendía, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>al</strong>gún tiempo,a cansar <strong>al</strong> público; en 1942 llegó a la conclusión <strong>de</strong> que los <strong>al</strong>emanes<strong>de</strong>seaban que su radio les diera "no sólo instrucción, sinotambién entretenimiento y <strong>de</strong>scanso" y, asimismo, <strong>de</strong>scubrió que lasnoticias puras eran más eficaces que las "charlas" con los públicosextranjeros. Como cu<strong>al</strong>quier otro propagandista <strong>de</strong> tiempos <strong>de</strong>guerra, reconocía que un programa <strong>de</strong> radio podría atraer a los radioescuchasenemigos si se daban los nombres <strong>de</strong> los prisioneros <strong>de</strong>"Véase el libro <strong>de</strong> Edmundo González Llaca, Teoría y práctica <strong>de</strong> la propaganda,pp. 15-28.29Wilbur Schram, "El mecanismo <strong>de</strong> la comunicación humana", p. 11.30Jean Marie Domenach, La propaganda política, p. 67.


32 NORBERTO CORELLA TORRESguerra. Reconoció también que la mejor forma <strong>de</strong> la propagandaen los periódicos no era la "propaganda", o sea, los editori<strong>al</strong>es y lasexhortaciones, sino las noticias intencionadas que parecían serimparci<strong>al</strong>es. 3lLa propaganda tiene un carácter popular; por tanto tiene que adaptarsea las más limitadas capacida<strong>de</strong>s intelectu<strong>al</strong>es. Hitler afirmabaque "toda acción <strong>de</strong> propaganda tiene que ser necesariamentepopular y adaptar su nivel a la capacidad receptiva <strong>de</strong>l más limitado<strong>de</strong> aquellos a los cu<strong>al</strong>es está <strong>de</strong>stinada. De ahí que su gradonetamente intelectu<strong>al</strong> <strong>de</strong>biera regularse tanto más hacia abajocuanto más gran<strong>de</strong> sea el conjunto <strong>de</strong> la masa humana que ha <strong>de</strong>abarcarse".32Al igu<strong>al</strong> que Hitler, Goebbels creía firmemente en la necesidad<strong>de</strong> ubicarse en el nivel <strong>de</strong>l receptor para que la propagandapudiera cumplir con su objetivo eficazmente. Por ello, en su Diarioescribe: "He comenzado a preocuparme seriamente <strong>de</strong> lossubmarinos. Sus tripulantes se lo merecen. Me interesa fundament<strong>al</strong>menteque reciban literatura amena y divertida. He or<strong>de</strong>nadoa todos mis colaboradores que <strong>de</strong>jen un poco a un lado lasconsi<strong>de</strong>raciones doctrin<strong>al</strong>es cuando se trate <strong>de</strong> resolver lo que<strong>de</strong>ben proporcionar a las tropas y <strong>al</strong> pueblo <strong>al</strong>emán para su <strong>al</strong>ivioy entretenimiento."A<strong>de</strong>más, la obsesión <strong>de</strong> Goebbels <strong>de</strong> estar en contacto permanentecon la re<strong>al</strong>idad y <strong>de</strong> que su propaganda fuera entendida portodos, dio lugar a la siguiente anotación hecha en su Diario: <strong>de</strong>cíaque siempre escuchaba a su madre porque para él, ella:siempre ha reflejado la voz <strong>de</strong>l pueblo, [...] conoce los sentimientospopulares mucho mejor que la mayoría <strong>de</strong> los expertosque juzgan las reacciones <strong>de</strong> las masas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la torre <strong>de</strong> marfil<strong>de</strong> la investigación científica, porque por su boca habla la voz <strong>de</strong>lpueblo mismo. Una vez más aprendo mucho <strong>de</strong> ella; especi<strong>al</strong>menteque las gentes son mucho mas primitivas que lo quesolemos imaginarnos. La propaganda <strong>de</strong>be ser, por lo tanto,primitiva e insistente. A largo plazo únicamente consigue influir11 Leonard Doob, op. cit., p. 448.12 Adolfo Hitler, op. cit., p. 74.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 33en la opinión pública quien es capaz <strong>de</strong> reducir los problemasa sus términos más sencillos y tiene el v<strong>al</strong>or preciso para repetiruna y otravez esta fórmula simplista, pese a todas las objeciones<strong>de</strong> los intelectu<strong>al</strong>es. 33Sin duda <strong>al</strong>guna la propaganda <strong>de</strong>be limitarse a la más baja capacidadintelectu<strong>al</strong>, porque siempre serán varios estratos <strong>de</strong> la sociedadlos que reciban los mensajes emitidos. Sin embargo, la propagandatendrá momentos en que buscará impactar a ciertos estratosespecíficos, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>berá cumplir con una característica que haseñ<strong>al</strong>ado González Llaca, la <strong>de</strong> "sectorizar". Por eso, para ser eficaz,la propaganda <strong>de</strong>be utilizar el idioma <strong>de</strong>l grupo a que se dirige, seacu<strong>al</strong> sea el medio que para ello emplee, ya sean carteles, discursoso cu<strong>al</strong>quier otra cosa. 34Para <strong>de</strong>svanecer cu<strong>al</strong>quier confusión, diré que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> los hitleristas<strong>de</strong> adaptarse <strong>al</strong> más bajo <strong>de</strong> los niveles intelectu<strong>al</strong>es coinci<strong>de</strong>con la premisa <strong>de</strong> emplear el lenguaje <strong>de</strong>l grupo a quien se preten<strong>de</strong>influir. Lo que suce<strong>de</strong> es que los adoradores <strong>de</strong>l lB Reichpretendieron hacerse oír por toda la sociedad y cuando tuvieronque sectorizar, se expresaron <strong>de</strong> t<strong>al</strong> forma que hasta los menos preparadospudieran enten<strong>de</strong>rlos.La propaganda <strong>de</strong>be tomar en cuenta las características <strong>de</strong> las masas.Goebbels <strong>al</strong> presentir que el colapso <strong>de</strong>l 11I Reich era inevitable einminente, y quizá un tanto cuanto <strong>de</strong>cepcionado por la pusilanimidad<strong>de</strong> Hitler, <strong>de</strong>jó escapar una frase muy significativa para enten<strong>de</strong>rsu trabajo: "<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Le Bon nadie ha comprendido tan bien a lasmasas". El hecho <strong>de</strong> que las teorías <strong>de</strong> Gustavo Le Bon hayan servido<strong>de</strong> marco <strong>de</strong> referencia a Goebbels, obliga a que se las mencionecon amplitud. Este autor, enPsicología <strong>de</strong> las multitu<strong>de</strong>s, trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrarque la sola proximidad física <strong>de</strong> un individuo con otros, sinimportar los niveles económico ni intelectu<strong>al</strong>, hace que se presentenciertas características nuevas y diferentes, a las que <strong>de</strong>nomina losrasgos significativos <strong>de</strong> la multitud. En las muchedumbres huma-33 Cfr. Leonard Doob. op. cit., p. 450, Y el Diario, <strong>de</strong> Goebbels.34 Edmundo González Llaca, Teoría y práctica <strong>de</strong> la propaganda, p. 77, Y Bartlett, Lapropaganda política, p. I 15.


34 NORBERTO CORELLA TORRESnas el jefe ordinariamente no es más que un agitador; pero comot<strong>al</strong> juega un papel importante. Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> su voluntad se formane i<strong>de</strong>ntifican las opiniones. Bajo su dirección, la multitud es tan sóloun rebaño servil incapaz <strong>de</strong> subsistir. Sin su dueño la multitud estásiempre pronta a escuchar <strong>al</strong> hombre que, dotado <strong>de</strong> fuerte voluntad,sabe imponerse a ella. Los hombres reunidos en muchedumbre pier<strong>de</strong>ntoda voluntad y, por tanto, se inclinan, por instinto, hacia quienestá dotado <strong>de</strong> ella.A<strong>de</strong>más, agrega que el contagio es el factor primordi<strong>al</strong> por medio<strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> la muchedumbre adquiere y manifiesta ciertos caracteresespeci<strong>al</strong>es. Cu<strong>al</strong>quiera que sean los individuos que la componen ypor semejantes o <strong>de</strong>semejantes que sean su género <strong>de</strong> vida, sus ocupaciones,su carácter y su inteligencia, por el sólo hecho <strong>de</strong> transformarseen muchedumbre poseen una clase <strong>de</strong> <strong>al</strong>ma colectiva que leshace pensar, sentir y obrar <strong>de</strong> una manera completamente diferentea como lo harían aislados. Así, entonces, los princip<strong>al</strong>es caracteres<strong>de</strong> los individuos en muchedumbre son: <strong>de</strong>svanecimiento <strong>de</strong> la person<strong>al</strong>idadconsciente, predominio <strong>de</strong> la person<strong>al</strong>idad inconsciente,orientación por vía <strong>de</strong> sugestión y contagio <strong>de</strong> los sentimientos y<strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> un mismo sentido. A<strong>de</strong>más, las muchedumbres presentanimpulsividad para razonar, ausencia <strong>de</strong> juicio y espíritu crítico,sugestibilidad y credibilidad. 35La propaganda tiene que ser re<strong>al</strong>izada con base en las concentracionesmasivas, que ofrecen muchas ventajas para <strong>al</strong>canzar el éxito. Hitler, conun profundo <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong>l individuo y <strong>de</strong> las masas, ex<strong>al</strong>tó las ventajas<strong>de</strong> las reuQ.iones masivas, diciendo en Mi lucha que el individuo,en ellas, supera rápidamente cu<strong>al</strong>quier ten<strong>de</strong>ncia <strong>al</strong> aislamiento. Alformar parte <strong>de</strong> una compañía o un bat<strong>al</strong>lón, ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> todos suscamaradas, se lanzará más <strong>de</strong>saprensivamente <strong>al</strong> as<strong>al</strong>to que cuandose h<strong>al</strong>le solo.Agrupado, siempre se sentirá protegido. Este sentimiento <strong>de</strong>comunidad que inspira la vivencia colectiva no nada más <strong>al</strong>ecciona<strong>al</strong> individuo; también le integra <strong>al</strong> espíritu <strong>de</strong> grupo. La voluntad,el ansia y también la energía <strong>de</strong> miles, se acumulan en cada uno. Elhombre que lleno <strong>de</strong> dudas y vacilaciones entra en una asamblea,'15 Véase Gustavo Le Bon, PSicología <strong>de</strong> las multitu<strong>de</strong>s,


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 35s<strong>al</strong>e <strong>de</strong> ella íntimamente reconfortado; se ha convertido en unmiembro <strong>de</strong> la comunidad. 36La propaganda <strong>de</strong>be ser oportuna. Goebbels creía que la agilidady la plasticidad eran necesarias y que los propagandistas <strong>de</strong>beríanposeer la facultad <strong>de</strong> c<strong>al</strong>cular los efectos psicológicos <strong>de</strong> su actividadpor anticipado, para hacer que la propaganda fuese efectiva.En una ocasión <strong>de</strong>claró: "El que habla la primera p<strong>al</strong>abra <strong>de</strong>lmundo tiene siempre la razón."Con respecto a lo que Goebbels pensaba que era lo oportunopo<strong>de</strong>mos afirmar varias cosas, siguiendo en ello a Leonard Doob:a) Una campaña <strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong>be empezar en el momentomás favorable para la causa. Desafortunadamente nunca indicóni explícitamente <strong>de</strong> qué manera se llega a la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> cuál esel momento.Sin embargo, hacía <strong>de</strong>claraciones como ésta: "nos hemos abstenidomucho tiempo <strong>de</strong> utilizar a un lí<strong>de</strong>r it<strong>al</strong>iano que, comotítere <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes, se comprometió a hacer la guerra contraInglaterra, por la sencilla razón <strong>de</strong> que las cosas no habíanprogresado todavía lo suficiente en la India". En una ocasiónmanifestó que no <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>morarse <strong>de</strong>masiado la propagandaen contra <strong>de</strong> ciertas afirmaciones <strong>de</strong>l enemigo, pues "no <strong>de</strong>bemospermitir que esas noticias mentirosas c<strong>al</strong>en muy hondo".b) Debe repetirse un tema <strong>de</strong> propaganda, pero no más <strong>al</strong>lá <strong>de</strong>lpunto en que empieza a disminuir su eficacia. Goebbels creíaque <strong>de</strong>bería repetirse la propaganda hasta que fuera bien aprendiday que, <strong>de</strong>spués, se necesitaba repetirla durante <strong>al</strong>gúntiempo.3?Este postulado está íntimamente relacionado con el hecho <strong>de</strong>que la propaganda <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> lo preexistente, conforme fue explicadoen el punto 2; y más aún, se pue<strong>de</strong> agregar que toda buenapropaganda <strong>de</strong>be evitar caer en el "efecto búmerang", es <strong>de</strong>cir, en elpeligro <strong>de</strong> que su acción se revierta contra ella misma. Para ello, como36 Hitler, op. cit.. p. 181.37Leonard Doob, op. cit., p. 453.


36 NORBERTO CORELLA TORRESsostiene González Llaca, se <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> que todaopinión posee una dirección y una intensidad. El mismo autor explicaque la dirección significa la inclinación <strong>de</strong> la opinión pública enfavor o en contra <strong>de</strong> la proposición a elegir. Es la cu<strong>al</strong>idad "pro" o"anti" que tienen los individuos con relación a lo que tienen queopinar y continúa, "esta dirección implica una intensidad, es <strong>de</strong>cir,el grado <strong>de</strong> aceptación o rechazo; la vehemencia con que estáteñida la corriente <strong>de</strong> opinión".38La propaganda tiene que ser simple y centrada en un solo objetivo,nunca compleja ni <strong>de</strong> múltiples objetivos. El precepto tiene relación conlo que Hitler creía <strong>de</strong> las masas; a las que <strong>de</strong>spreciaba profundamente,afirmando que su capacidad <strong>de</strong> asimilación era sumamentelimitada y no menos pequeña su facultad <strong>de</strong> comprensión; en cambioera enorme su f<strong>al</strong>ta <strong>de</strong> memoria. De acuerdo con estos antece<strong>de</strong>ntes,toda propaganda eficaz <strong>de</strong>bería concretarse sólo a muypocos puntos y explotarlos como apotegma hasta que el últimohijo <strong>de</strong>l pueblo pudiera formarse una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo que se perseguía.En el momento que la propaganda sacrificara este principio -seguíadiciendo Hitler- o quisiera hacerse múltiple, quedaría <strong>de</strong>bilitadasu eficacia por la incapacidad <strong>de</strong> la masa para retener oasimilar lo ofrecido. También sostenía que la mayoría <strong>de</strong>l puebloera por natur<strong>al</strong>eza y criterio <strong>de</strong> índole tan femenina que sumodo <strong>de</strong> pensar se subordinaba más a la sensibilidad anímica quea la reflexión. Sensibilidad nada complicada, muy simple y rotunda.Para ella no existen muchas diferenciaciones, sino un extremopositivo y otro negativo: amor u odio, justicia o injusticia, verdado mentira, pero jamás estados intermedios.Sobre este mismo tema pero haciendo una transferencia <strong>de</strong>l objetivoúnico <strong>al</strong> enemigo único, Hitler pensaba que "el arte <strong>de</strong>l caudillajeconsiste en fijar sólidamente la atención <strong>de</strong>l pueblo en contra<strong>de</strong> un solo adversario, cuidando que nada distraiga su atención...El caudillo geni<strong>al</strong> <strong>de</strong>be tener la habilidad <strong>de</strong> hacer aparecer a todossus enemigos como pertenecientes a la única categoría".3938 Cfr. Edmundo Gonzá1ez Llaca, La opinión pública. Bases preliminares para el estudio <strong>de</strong>la propaganda, pp. 29 Y ss.')9 Hitler, op. cit., p. 193.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 37La propaganda eficaz es la que tiene un solo objetivo y hastaun solo tema. Por eso Goebbels comentó en el Diario que "la Iglesiacatólica se mantiene porque repite lo mismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace dos milaños. El Estado nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista <strong>de</strong>be actuar <strong>de</strong> la misma manera".Por su parte, Domenach afirma que la repetición pura y simplefatigaría muy pronto, por lo que <strong>al</strong> insistir en el tema centr<strong>al</strong>, éste sepresentará bajo diversos aspectos; así la persistencia <strong>de</strong>l tema juntocon la variedad <strong>de</strong> su presentación será la cu<strong>al</strong>idad rectora <strong>de</strong> todacampaña <strong>de</strong> propaganda. Con estos supuestos, establece lo que llam<strong>al</strong>a regla <strong>de</strong> la "orquestación <strong>de</strong> la propaganda", <strong>de</strong>finida como "surepetición por todos los órganos <strong>de</strong> propaganda en formas adaptadasa los diversos públicos, que <strong>de</strong>ben ser tan variadas como seaposible", y, para interés nuestro, los ejemplos que cita están relacionadoscon el Diario y con la actuación <strong>de</strong> Goebbels. 40La propaganda <strong>de</strong>be <strong>de</strong>signar los acontecimientosy a las personas confrases y temas característicos. Una y otra vez Goebbels atribuyó granimportancia a las frases y temas para caracterizar los acontecimientos.Por ejemplo, <strong>de</strong>sasosiego económico, soci<strong>al</strong> y político que habíaen Inglaterra. Su pensamiento estaba dominado por la búsqueda <strong>de</strong>p<strong>al</strong>abras: privadamente -() casi privadamente- resumía en su Diariosu propia propaganda y la <strong>de</strong>l enemigo como un cliché verb<strong>al</strong>, auncuando no se propusiera emplear la frase en su propaganda. Reconocíaque el experimentar un acontecimiento podía ser más eficazque una <strong>de</strong>scripción verb<strong>al</strong> <strong>de</strong>l mismo, pero también reconocía quelas p<strong>al</strong>abras pue<strong>de</strong>n interponerse entre las personas y los acontecimientosy que la reacción <strong>de</strong> ellas ante éstos pue<strong>de</strong> ser fuertementeafectada por las p<strong>al</strong>abras. Para <strong>al</strong>canzar sus efectos, lasfrases y temas <strong>de</strong>ben poseer las siguientes características:a) Deben provocar las respuestas <strong>de</strong>seadas, que ya posee elpúblico. Si las p<strong>al</strong>abras podían provocar esas respuestas, entoncesel trabajo <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> Goebbels consistía enunirlos con el acontecimiento que <strong>de</strong>spués adquiría su saber.b) Deben ser fácilmente aprehendidos; "<strong>de</strong>be hacer uso <strong>de</strong> lapintura en blanco y negro, pues <strong>de</strong> otro modo no pue<strong>de</strong> ser400omenach, op. cit., pp. 59 Y ss.


38 NORBERTO CORELLA TORRESconveniente para el público", dijo Goebbels refiriéndose a unapelícula que estaba criticando. Aplicaba este principio <strong>de</strong> simplificacióna todos los medios <strong>de</strong> comunicación colectiva, conel objeto <strong>de</strong> facilitar el aprendizaje. Las masas era lo que leimportaba, no los intelectu<strong>al</strong>es. No arremetía contra todas las"mentiras" <strong>de</strong>l enemigo: era mejor limitar el contraataque aun solo "ejemplo escolar".e) Deben usarse una y otra vez, pero sólo en situaciones a<strong>de</strong>cuadas.En este caso, Goebbels quería explotar lo que ya sehabía aprendido: quería transferir fácil y eficientemente a losnuevos acontecimientos las reacciones que la gente aprendióa mostrar ante los símbolos verb<strong>al</strong>es. Él criticaba a la propagandainglesa porque "cambia sus temas en toda ocasión y por esocarece <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ro empuje", También era importante la situaciónen que tenían lugar las reacciones <strong>de</strong> la gente; "he prohibidoel uso <strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra «Fuhrer» en la prensa <strong>al</strong>emana cuandose aplica a Quisling", escribió en su Diario."No consi<strong>de</strong>ro justo que se aplique el término «Fuhrer» aninguna persona que no sea el mismo Fuhrer. Hay ciertos términosque <strong>de</strong>bemos reservar absolutamente para nosotrosmismos, entre ellos también la p<strong>al</strong>abra «Reich»."d) Deben estar exentas <strong>de</strong>l efecto <strong>de</strong> búmerang. Goebbels seenfurecía cuando pensaba en la expresión "incursiones <strong>de</strong> Va<strong>de</strong>ker,que uno <strong>de</strong> nosotros inventó tan estúpidamente en unaconferencia extranjera <strong>de</strong> prensa", esa expresión que opuso asu propio <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> <strong>de</strong>signar las incursiones inglesas como injustificablescuando iban contra "los monumentos cultur<strong>al</strong>es y lasinstituciones <strong>de</strong> bienestar público". El mismo Goebbels dijoque "hay ciertas p<strong>al</strong>abras <strong>de</strong> las que <strong>de</strong>bemos apartarnos comoel diablo se aparta <strong>de</strong>l agua bendita. Entre ellas están «sabotaje»y «asesinato»".41En este aspecto es necesario recordar que en la introducción semencionó la importancia que tiene para la política el uso <strong>de</strong>l lenguaje.Tan es así que Felipe Mellizo, con sobrada razón, afirma que41 Leonard Doob, op. cit., p. 453.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 39"pudiera ser que la política no fuese otra cosa que un uso <strong>de</strong>! lenguaje",y continúa diciendo que el político que conoce su negocio,lo que busca en el fondo es hacerse enten<strong>de</strong>r y todo su problemaes cuestión <strong>de</strong> p<strong>al</strong>abras. 42 En consecuencia, <strong>al</strong> ser la propagandauna herramienta <strong>de</strong> la política, <strong>de</strong>berá cuidar e! lenguaje como suvehículo conductor que es para lograr sus objetivos.Los lí<strong>de</strong>res prestigiosos pue<strong>de</strong>n facilitar la propaganda. Este principioes evi<strong>de</strong>nte en la propaganda nazi, cuya i<strong>de</strong>ología hacía hincapiéen el li<strong>de</strong>razgo. Goebbels en su Diario nos hace pensar quesus expectativas eran que los <strong>al</strong>emanes se sintieran inmersos en unapropaganda que tuviera e! nombre <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r prestigioso. Así, entanto se pregonaba que Hitler era una especie <strong>de</strong> hijo <strong>de</strong> Diosreencarnado para s<strong>al</strong>var a Alemania, siempre suspiraba por él; porejemplo en e! Diario escribió: "si el Fuhrer pudiera pronunciar ahoraun buen discurso sería tanto como ganar una bat<strong>al</strong>la... Estediscurso producirá los mismos efectos que varias divisiones en elfrente <strong>de</strong>! Este y en It<strong>al</strong>ia".Los lí<strong>de</strong>res eran útiles sólo cuando tenían prestigio. Goebbelsutilizó la propaganda para convertir en héroes a hombres que porsus acciones <strong>de</strong>stacadas pudieran impactar <strong>al</strong> pueblo, como e! marisc<strong>al</strong><strong>de</strong> campo Erwin Romme!, que durante la campaña <strong>de</strong> Áfricadirigió bat<strong>al</strong>las que le dieron una aureola <strong>de</strong> héroe. En la intimidad<strong>de</strong> su Diario, Goebbe!s atacó violentamente a los lí<strong>de</strong>res <strong>al</strong>emanescuyo comportamiento público no era ejemplar, porque <strong>de</strong>sbordabana la propaganda, que exigían a los <strong>al</strong>emanes ordinarios hicieran mayoressacrificios y tuvieran una fe inconmovible en su gobierno. 43La interacción que se produce entre la masa y el lí<strong>de</strong>r ofrece,a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las ya expuestas, las siguientes ventajas susceptibles <strong>de</strong>ser aprovechadas por la propaganda:a) El lí<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> ser e! primero en plantear o <strong>de</strong>finir una cuestión.b) El lí<strong>de</strong>r tiene una importancia especi<strong>al</strong> porque verb<strong>al</strong>iza ycrist<strong>al</strong>iza sentimientos vagos, pero no por ello menos intensosque la masa.42 Felipe Mellizo, El lenguaje <strong>de</strong> los políticos, p. 14.n Leonard Doob, op. cit., p. 452.


40 NORBERTO CORELLA TORRESc) Pue<strong>de</strong> manipular -y casi siempre lo hace-los anhelos <strong>de</strong> lasmasas en favor <strong>de</strong> sus propios fines. 44La propaganda no <strong>de</strong>be dar gran<strong>de</strong>s brincos ni cambios estrepitosos.En una conversación con un sub<strong>al</strong>terno, Goebbels señ<strong>al</strong>ó que "lafaz <strong>de</strong> la política cambia día a día. Las líneas <strong>de</strong> la propagandasólo pue<strong>de</strong>n cambiar imperceptiblemente. La política pue<strong>de</strong> y <strong>de</strong>beobrar sin tener en cuenta lo que hizo ayer; la propaganda no pue<strong>de</strong>hacerlo tan rápidamente".La propaganda no <strong>de</strong>be <strong>de</strong> dar ningún viraje brusco o estrepitoso,porque el único efecto que obtendría sería el <strong>de</strong> <strong>de</strong>spertar enel receptor una gran confusión. 45La propaganda <strong>de</strong>be exagerar. Hitler con un ejemplo presentaeste principio en una forma más que clara. Al referirse <strong>al</strong> uso <strong>de</strong>la propaganda por <strong>al</strong>iados durante la primera guerra, específicamentelos ingleses y los americanos, dice:" .era psicológicamente a<strong>de</strong>cuada, porque <strong>al</strong> pintar a los <strong>al</strong>emanescorno bárbaros, corno si fuesen los hunos, predisponíaa sus soldados a los horrores <strong>de</strong> la guerra y contribuía, así, aahorrarles <strong>de</strong>cepciones. El arma más temeraria que hubierapodido emplearse contra ellos no les <strong>de</strong>bía entonces parecermás que una comprobación <strong>de</strong> lo ya oído acrecentándose <strong>de</strong>este modo su fe en la rectitud <strong>de</strong> las apreciaciones <strong>de</strong> su gobiernoy ahondando por otra parte su furor y su odio contrael enemigo m<strong>al</strong>dito. 46Esta i<strong>de</strong>a se ajusta a la necesidad que tiene la propaganda <strong>de</strong>adaptarse <strong>al</strong> nivel intelectu<strong>al</strong> más bajo, según propuso Hitler. Al tenerque hacerlo y tornando en cuenta lo que los nazis pensaban <strong>de</strong>las masas, el morbo fue el sentimiento <strong>al</strong> que la propaganda nazimás apeló.Sólo la credibilidad <strong>de</strong>termina si el producto <strong>de</strong> la propaganda esf<strong>al</strong>so o verda<strong>de</strong>ro. Indiscutiblemente que Goebbels buscaba que los44 IGmb<strong>al</strong>l Young, Psicología soci<strong>al</strong> <strong>de</strong> la opinón pública, p. 44."Curt Riess, Goebbels, p. 207."Hitler,op. cit., p. 75.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 41<strong>al</strong>emanes creyesen en él a pie ¡untillas. En lo que toca a los enemigos,la intención era causar en ellos t<strong>al</strong> <strong>de</strong>scontrol, utilizandouna mezcla <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>s y mentiras, que tomaran las <strong>de</strong>cisionesmás <strong>de</strong>safortunadas posibles. Pero surge la pregunta: ¿cuál fue suactitud con respecto a mentir? No siempre la propaganda <strong>de</strong>cía laverdad, pero no fue él quien primero hizo <strong>de</strong> la mentira un medio<strong>de</strong> propaganda. No cabe duda <strong>de</strong> que perfeccionó el método. Sabíav<strong>al</strong>erse en beneficio propio <strong>de</strong> las más diversas formas <strong>de</strong> engaño,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el simple cambio <strong>de</strong> sentido hasta el embuste <strong>de</strong>scarado y casiburdo. Su princip<strong>al</strong> consigna fue: "si mientes, hazlo fundament<strong>al</strong>mentey básicamente, y sobre todo, mantente firme en tu mentira".Su posición con respecto a lo verda<strong>de</strong>ro y lo f<strong>al</strong>so era convenientey no <strong>de</strong> mor<strong>al</strong>idad. El objetivo lo justificaba todo. Creía que laverdad <strong>de</strong>bía usarse con la mayor frecuencia posible; <strong>de</strong> otro modo,el enemigo o los hechos mismos revelarían la f<strong>al</strong>sedad, y entoncesse perjudicaría la credibilidad <strong>de</strong>l propio producto. Por consiguiente,las mentiras eran útiles cuando no podían refutarse.De afirmaciones <strong>de</strong>l mismo Goebbels es posible <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>r unaserie <strong>de</strong> reglas con respecto <strong>al</strong> manejo <strong>de</strong> situaciones re<strong>al</strong>es, con lasque buscaba no per<strong>de</strong>r la credibilidad <strong>de</strong>l pueblo <strong>al</strong>emán y causarel mayor daño posible a los enemigos:a) Es carente <strong>de</strong> sentido tratar <strong>de</strong> dar la vuelta a una re<strong>al</strong>idadque está ante los ojos <strong>de</strong> todos.b) En el caso <strong>de</strong> los daños causados por los bombar<strong>de</strong>os enemigoscreía que si eran insignificantes, el reconocerlo claramentecausaría mejor impresión que el tratar <strong>de</strong> c<strong>al</strong>larlos. El mismocriterio se aplicaba en gener<strong>al</strong> a toda f<strong>al</strong>la administrativa o pérdida<strong>de</strong> guerra.e) No era conveniente citar cifras que no fueran cien por cientore<strong>al</strong>es.d) Refiriéndose a escaseces y dificulta<strong>de</strong>s expresó que era muchomás correcto no escribir nada, antes que dar una versión quepudiera ser contradicha por cu<strong>al</strong>quiera con la sola exposición <strong>de</strong>los hechosY47/oseph GoebbeIs. Diario. p. 448; Will¡ A. Boelcke, op. cit., U. pp. 332 Y396. Ur. pp.84 Y 316.


42 NORBERTO CORELLA TORRESLa propaganda no pue<strong>de</strong> estar nunca en contradicción con lare<strong>al</strong>idad, porque su efectividad sería nula. A<strong>de</strong>más eso facilitarí<strong>al</strong>a contrapropaganda (es <strong>de</strong>cir, la propaganda <strong>de</strong>l adversario), quepara Domenach, a propósito <strong>de</strong> lo verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> los mensajes tienepor una <strong>de</strong> sus leyes: el "<strong>de</strong>mostrar que la propaganda <strong>de</strong>l adversarioestá en contradicción con los hechos".48La propaganda <strong>de</strong>be facilitar el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la agresión.Durante las épocas difíciles a las que se refiere el Diario, Goebbelstuvo pocas satisfacciones que ofrecer a los <strong>al</strong>emanes. Natur<strong>al</strong>menteque daba relieve a las pérdidas <strong>de</strong>l enemigo cada vez quepodía, y cada vez que los <strong>al</strong>emanes no estaban <strong>de</strong>masiado confiados.Sólo en una ocasión elogió a los <strong>al</strong>emanes por haber resistidotanto tiempo <strong>al</strong> enemigo. En gener<strong>al</strong>, parece que la técnica princip<strong>al</strong>consistía en <strong>de</strong>splazar la agresividad <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes hacia <strong>al</strong>gúngrupo externo. Sus objetos favoritos <strong>de</strong>l odio eran los bolcheviques,los judíos, los ingleses y los franceses. Buscaba que la p<strong>al</strong>abra"judío" se pronunciara con <strong>de</strong>sprecio, el que merecía para él,exactamente igu<strong>al</strong> que en la época <strong>de</strong> la lucha por el po<strong>de</strong>r. Querí<strong>al</strong>ograr que no pudiera ser visto un estadista enemigo en compañía<strong>de</strong> un judío cu<strong>al</strong>quiera, sin que <strong>de</strong> inmediato no se hiciera sospechosoa su propio pueblo <strong>de</strong> estar comprado por los judíos. Le perturbabanlos informes <strong>de</strong>l tipo como: "se ha <strong>de</strong>bilitado tanto elmiedo a los bolcheviques en las gran<strong>de</strong>s masas <strong>de</strong> los puebloseuropeos", o, "ciertos grupos <strong>al</strong>emanes, especi<strong>al</strong>mente <strong>de</strong> intelectu<strong>al</strong>esexpresan el i<strong>de</strong><strong>al</strong> <strong>de</strong> que el bolcheviquismo no es tan m<strong>al</strong>ocomo lo representan los nazis". La propaganda antisemita secombinó por lo gener<strong>al</strong> con medidas <strong>de</strong> hecho contra los judíosen Alemania, y en los países ocupados. También se dirigía la agresión<strong>al</strong>emana contra los pilotos norteamericanos e ingleses, pero engener<strong>al</strong> Estados Unidos y Gran Bretaña no provocaron la ira <strong>de</strong>Goebbels, por lo menos en su Diario.Goebbels tenía una fuerte propensión a provocar divisionesentre los países enemigos: trataba <strong>de</strong> fomentar la suspicacia, la<strong>de</strong>sconfianza y el odio entre los grupos <strong>de</strong> un país <strong>de</strong>terminado,pues suponía que ya existía, por razones históricas o como resul-"lean Marie Domenach, op. cit., p. 325.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 43tado <strong>de</strong> las frustraciones <strong>de</strong> guerra, la base <strong>de</strong> la hostilidad entre lasnaciones o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una nación. Su tarea consistía en dirigir laagresión por cauces <strong>de</strong>structores.Con respecto a la can<strong>al</strong>ización <strong>de</strong> las actitu<strong>de</strong>s en favor <strong>de</strong> unacausa, Hugo Gutiérrez Vega nos dice que "el periodista nazi <strong>de</strong>mostróque un aparato propagandístico, hábil en la tarea <strong>de</strong> reforzarprejuicios soci<strong>al</strong>es arraigados y experto en la manipulación <strong>de</strong> losmecanismos psicológiCOS profundos, pue<strong>de</strong> dar a la opinión pública<strong>de</strong> un país, enun momento histórico <strong>de</strong>terminado, la configuraciónque más le convenga a los intereses <strong>de</strong>l aparato estat<strong>al</strong>".49Existe una diferencia entre propaganday organización. La diferenciaentre propaganda y organización está en que la primera sirvepara reclutar a<strong>de</strong>ptos, en tanto que la segunda trata <strong>de</strong> ganar miembros.A<strong>de</strong>pto a una causa es el que <strong>de</strong>clara h<strong>al</strong>larse <strong>de</strong> acuerdo conlos fines a que tien<strong>de</strong> la misma. Miembro es el que lucha por ella.Para distinguir entre adhesión y membresía es necesario agregar quela primera radica en la sola aceptación <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a, mientras que lasegunda supone el coraje <strong>de</strong> representar person<strong>al</strong>mente la verdadreconocida como t<strong>al</strong> y propagarla.La propaganda tendrá que laborar incesantemente a fin <strong>de</strong> ganara<strong>de</strong>ptos. La organización se concretará rigurosamente a seleccionar<strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> los a<strong>de</strong>ptos a los más c<strong>al</strong>ificados para conferirlesla c<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> miembros. La propaganda orienta a la opiniónpública en el sentido <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada i<strong>de</strong>a y la prepara para lahora <strong>de</strong>l triunfo, mediante la cohesión activa constante y sistemática<strong>de</strong> aquellos correligionarios que revelan disposiciones o aptitu<strong>de</strong>spara impulsar la lucha hasta un fin<strong>al</strong> victorioso.50Para que la propaganda sea ificaz es necesario el control <strong>de</strong> los medios<strong>de</strong> información y la aplicación <strong>de</strong> la censura. Goebbels no tenía escrúpulos<strong>de</strong> ninguna especie con respecto <strong>al</strong> uso <strong>de</strong> la censura. Decíaque la política <strong>de</strong> las noticias es un arma <strong>de</strong> lucha y su objeto esconseguir triunfos para la causa y no emitir informaciones. Su <strong>de</strong>cisión<strong>de</strong>scansaba en tres consi<strong>de</strong>raciones pragmáticas:En primer lugar reconocía que el censurar una noticia podía aveces hacer daño a la credibilidad: "en tiempos duros e inquietos49 Hugo Gutiérrez Vega. Infonnación y sociedad, p. 35.50Hitler, op. cit., p. 222.


44 NORBERTO CORELLA TORREScomo los que vivimos, el hambre <strong>de</strong> noticias <strong>de</strong>be ser satisfecha encierta medida. Si no se hace con inteligencia, pue<strong>de</strong>n producirsesituaciones que exigirán un gran esfuerzo para remediarlas". Cuandola cancillería censuraba las noticias que él consi<strong>de</strong>raba importantes,se quejaba <strong>de</strong> que "con esta clase <strong>de</strong> política, estamos re<strong>al</strong>mente obligando<strong>al</strong> público <strong>al</strong>emán a escuchar las radiodifusoras extranjeras yenemigas". Por lo tanto, una y otra vez creía que tenía que hablar,aunque hubiera preferido guardar silencio.En ocasiones, <strong>al</strong>gún materi<strong>al</strong> inconveniente para su consumoen Alemania se suprimió, pero seguía empleándose en la propagandapara el extranjero, si era a<strong>de</strong>cuado para ello. Los cuentos sobre elsupuesto canib<strong>al</strong>ismo <strong>de</strong> los rusos fueron difundidos en el extranjero,pero se eliminaron <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Alemania, pues podían aterrorizar <strong>al</strong>os <strong>al</strong>emanes cuyos parientes estaban luchando con los rusos. Sinembargo, a veces no se censuraba en Alemania el materi<strong>al</strong> inconveniente,con el objeto <strong>de</strong> mantener su credibilidad en el extranjero.En segundo lugar, se invocaba la censura cuando la informaciónsecreta respecto <strong>al</strong> resultado <strong>de</strong> un acontecimiento erainsuficiente. En este caso, se buscaba conservar la credibilidad odisponer <strong>de</strong> más datos antes <strong>de</strong> dar una or<strong>de</strong>n. Así sucedió unanoticia japonesa, respecto a la que comenta:.. .los japoneses se expresan con tanta firmeza y seguridad acerca<strong>de</strong> sus planes que es difícil dudar <strong>de</strong> su triunfo. Pero por otrolado es fácil advertir que exageran <strong>de</strong> vez en cuando, ya que supropaganda es <strong>de</strong>masiado infantil. Así, por ejemplo, el portavoz<strong>de</strong> la marina nipona ha afirmado que se propone <strong>de</strong>sembarcaren el Continente Americano y marchar sobre Washington. Meparece una afirmación <strong>de</strong>masiado fuerte y creo que con t<strong>al</strong>espredicciones, los japoneses buscan crear una confusión. Or<strong>de</strong>noque haya una vigilancia especi<strong>al</strong> en el asunto, para que las noticiasniponas excesivamente exageradas no sean publicadas enla prensa <strong>al</strong>emana.Lo que suce<strong>de</strong> es que consi<strong>de</strong>raba que las predicciones militareseran especi<strong>al</strong>mente arriesgadas. Pero también evitaba hacer comentariossobre los acontecimientos políticos que ocurrían fuera <strong>de</strong>l


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 45Reich, mientras no podía pre<strong>de</strong>cir más o menos concretamente susefectos en Alemania. 51Por último, se c<strong>al</strong>culaban los posibles efectos <strong>de</strong> transmitir lasinfom1aciones. Se continuaba con la censura cuando se creía que elconocimiento <strong>de</strong>l hecho podía producir una reacción ina<strong>de</strong>cuada oque, aunque inconveniente en <strong>al</strong>gunas circunstancias, no estuviese<strong>de</strong> acuerdo con una directiva vigente. A juzgar por la clase<strong>de</strong> noticias que eliminaba, Goebbels, tenía miedo <strong>de</strong> que las siguientessituaciones pudieran hacer daño a la mor<strong>al</strong> <strong>al</strong>emana:a) las discusiones sobre religión;b) <strong>de</strong>claraciones hostiles a Alemania hechas por funcionarios<strong>de</strong> países neutr<strong>al</strong>es, ocupados o enemigos, si las <strong>de</strong>claraciones<strong>de</strong> éstos podían atraerles simpatías;c) advertencias sobre incursiones aéreas enemigas o sus consecuencias;d) sabotajes;e) asesinatos <strong>de</strong> ofici<strong>al</strong>es, yj) <strong>de</strong>serciones, etcétera. 52LA <strong>PROPAGANDA</strong> DE GUERRAA CONTINUACIÓN se presentan <strong>al</strong>gunas <strong>de</strong>ducciones a las que llegóGoebbels con respecto a su trabajo. Se las encuadra en lo que se ha<strong>de</strong>nominado la propaganda <strong>de</strong> guerra y, puesto que vienen a ser uncomponente o un <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> las bases fundament<strong>al</strong>es <strong>de</strong> la propagandaque acaban <strong>de</strong> ser an<strong>al</strong>izadas, s<strong>al</strong>vo <strong>al</strong>guna excepción, noameritará comentario extra.La propaganda <strong>de</strong>be afectar la política y los actos <strong>de</strong>l enemigo.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> hacer daño a la mor<strong>al</strong> <strong>de</strong>l enemigo, Goebbels creía quepodía afectar la política y los actos <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res enemigos en tresformas:a) Eliminando materi<strong>al</strong>es que a pesar <strong>de</strong> ser convenientes par<strong>al</strong>a propaganda, pudieran dar <strong>al</strong> enemigo datos secretos útiles.51 Goebbels. op. cit.• pp. 42 Y 65. Y Doob. op. cit., p. 449.52 Doob, op. cit., p. 450.


46 NORBERTO CORELLA TORRESGoebbels con frecuencia se abstenía <strong>de</strong> negar o <strong>de</strong> refutar lasafirmaciones <strong>de</strong>l enemigo respecto a los daños causados porlos bombar<strong>de</strong>os; dijo en abril <strong>de</strong> 1942: "es mejor que los inglesescrean que han tenido gran<strong>de</strong>s éxitos en la guerra aérea, a quehayan efectivamente <strong>al</strong>canzado t<strong>al</strong>es victorias".b) Diseminando abiertamente propaganda, cuyo contenidoo tono haga que el enemigo saque las conclusiones <strong>de</strong>seadas.En 1943 señ<strong>al</strong>ó: "estoy convencido <strong>de</strong> que una actitud firmepor nuestra parte en la propaganda les quitará a los ingleseslas ganas <strong>de</strong> una invasión".e) Aguijoneando <strong>al</strong> enemigo a revelar informaciones vit<strong>al</strong>essobre sí mismo. Hacia el fin<strong>al</strong> <strong>de</strong> la bat<strong>al</strong>la <strong>de</strong>l Mar <strong>de</strong> Cor<strong>al</strong>,Goebbels creyó que los japoneses habían logrado una victoriacompleta. Se atacó entonces <strong>al</strong> silencio <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>snorteamericanas e inglesas "con preguntas muy precisas:no podían evitar mucho tiempo la responsabilidad <strong>de</strong>respon<strong>de</strong>r estas preguntas".Factores que <strong>de</strong>tenninan pasar por <strong>al</strong>to la propaganda enemiga o rifutarla:Parece que Goebbels tenía un miedo mor<strong>al</strong> a la propagandaenemiga. A pesar <strong>de</strong> su control sobre todos los medios <strong>de</strong> comunicacióncolectiva en Alemania <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1933, <strong>de</strong>bió sentir dudas <strong>de</strong>que los <strong>al</strong>emanes se hubieran convertido por completo a sucausa, o <strong>al</strong> menos, <strong>de</strong> que los esfuerzos <strong>de</strong>l enemigo no podríancorromperles.En primer lugar, an<strong>al</strong>izaba la propaganda enemiga. Si parecíaque la propaganda tenía por objeto provocar una respuesta,guardaba silencio. Una respuesta directa hubiera equiv<strong>al</strong>ido a traicionara los ejércitos <strong>al</strong>emanes. Solía <strong>de</strong>scubrir estas trampas a sussubordinados y or<strong>de</strong>narles que mantuvieran silencio en los medios<strong>de</strong> comunicación.Por el contrario, se daba respuesta cuando se creía que el enemigoestaba transmitiendo mentiras escand<strong>al</strong>osas. Si bien consi<strong>de</strong>rabaque casi todas las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l enemigo eran f<strong>al</strong>sas, Goebbels


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 47creía que <strong>de</strong>bían <strong>de</strong>nunciarse sólo las f<strong>al</strong>seda<strong>de</strong>s escand<strong>al</strong>osas. Enreferencia a una noticia rusa, escribió:Los bolches han repetido su exigencia <strong>de</strong> que Alemania les proporcione10 millones <strong>de</strong> trabajadores durante 11 años paraemplearlos en obras <strong>de</strong> reconstrucción <strong>al</strong> terminar la guerra.Exigencias <strong>de</strong> este tipo son maravillosas paranuestra propaganda.Hieren profundamente a la opinión <strong>al</strong>emana. La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> quenuestros soldados no retornen a sus hogares <strong>al</strong> terminar la lucha,sino que hayan <strong>de</strong> continuar como trabajadores forzados en laUnión Soviética es un pensamiento que afecta a todas las mujeresy a todas las madres.S3No era necesario respon<strong>de</strong>r a las afirmaciones ineficaces <strong>de</strong>lenemigo, pues una refutación les daría mayor circulación o seríaun <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> energía. Con frecuencia se tachaba a la propagandaenemiga <strong>de</strong> ineficaz, juicio que parece una racion<strong>al</strong>ización <strong>de</strong>la incapacidad <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r.Pero la propaganda eficaz <strong>de</strong>l enemigo exigía que se actuarainmediatamente. Por ejemplo, rara vez se le permitía adquirirprestigio. Cuando se creía que estaba empleando horóscopos y otrasclases <strong>de</strong> propaganda ocultista contraAlemania, se preparaba inmediatamenteuna respuesta <strong>de</strong> la misma natur<strong>al</strong>eza.En segundo lugar, Goebbels examinaba su propio arsen<strong>al</strong> <strong>de</strong>propaganda antes <strong>de</strong> probar una respuesta. Guardaba silencio si creíaque le estaban tendiendo una trampa o no estaba preparado pararespon<strong>de</strong>r, y también trataba <strong>de</strong> c<strong>al</strong>cular anticipadamente la eficacia<strong>de</strong> una refutación si parecía que eran fuertes su causa y la <strong>de</strong>l enemigo;si la <strong>de</strong> éste lo era más a causa <strong>de</strong> las tentativas <strong>de</strong> Goebbels<strong>de</strong> refutarla, él cesaba el fuego.En tercer lugar, Goebbels creía necesario estudiar su propaganda<strong>de</strong>l momento antes <strong>de</strong> pasar por <strong>al</strong>to o refutar <strong>al</strong> enemigo. No trataba<strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r si su respuesta podía distraer la atención <strong>de</strong> lostemas más importantes <strong>de</strong> la suya, o si se podía apoyarla.S3Goebbels, op. cit., p. 515, Y Doob, op. cit., pp. 446, 448, 449.


48 NORBERTO CORELLA TORRESCuando la propaganda "blanca" no es creíble o cuando produceifectos inconvenientes, se <strong>de</strong>be emplear propaganda "negra". La propaganda"negra" es el materi<strong>al</strong> cuya fuente se oculta <strong>al</strong> público.Goebbels disfrazaba su i<strong>de</strong>ntidad cuando estaba convencido <strong>de</strong>que la relación <strong>de</strong> un medio <strong>de</strong> comunicación con él o con su maquinariapodía hacer daño a la credibilidad <strong>de</strong>l medio. En ciertaocasión quiso persuadir a los ingleses <strong>de</strong> que cesaran <strong>de</strong> bombar<strong>de</strong>arBerlín, convenciéndoles <strong>de</strong> que estaban <strong>de</strong>sperdiciando susbombas. Goebbels afirmaba que había empleado divulgadores<strong>de</strong> rumores para diseminar la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que <strong>de</strong>jaran la ciudad, que"prácticamente ya no es capaz <strong>de</strong> sostener la vida, o sea que ya noexiste". Otro ejemplo es el <strong>de</strong> un periodista <strong>al</strong>emán <strong>al</strong> que se envióa "pasar una semana en el sector centr<strong>al</strong> <strong>de</strong>l frente" y <strong>de</strong>spués aPortuga 1, con instrucciones correctas. "Llevará como misión tratar<strong>de</strong> distraer la atención <strong>de</strong> nuestros adversarios, divulgando hábilesrumores."A<strong>de</strong>más se resolvió publicar "un artículo camuflado... v<strong>al</strong>iéndose<strong>de</strong> intermediarios ya sea en la prensa turca o en la portuguesa",y or<strong>de</strong>nó que el Franlfuter Zeitung sacara un artículo no "autorizado"que <strong>de</strong>spués fue suprimido ofici<strong>al</strong>mente y <strong>de</strong>nunciado enuna conferencia <strong>de</strong> prensa.Goebbels utilizaba también medios negros para combatir losrumores inconvenientes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Reich. Pensaba que una negativaofici<strong>al</strong> a través <strong>de</strong> un medio blanco <strong>de</strong> comunicación colectivano haría otra cosa que dar circulación a los rumores, en tanto quelo que él llamaba propaganda "verb<strong>al</strong>" contra esos rumores, podía<strong>al</strong>canzar los efectos <strong>de</strong>seados. Este método se empleó para disiparlos temores <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes <strong>de</strong> que "en caso <strong>de</strong> ocurrir ataquesmás graves, el Gobierno sería el primero en huir <strong>de</strong> Berlín". Entodo momento "es preciso dar a los ciudadanos que son fieles <strong>al</strong>Estado los argumentos necesarios para que combatan con el terrorismoen las discusiones que mantengan en sus lugares <strong>de</strong> trabajoy en las c<strong>al</strong>les". A veces se atacaba ofici<strong>al</strong>mente a los rumorescuando, en opinión <strong>de</strong> Goebbels, "todos los hechos estaban tot<strong>al</strong>e inequívocamente <strong>de</strong> su parte".54"Goebbels, op. cit.• pp. 451-452.


LOS PRlNCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 49La propaganda dírigida <strong>al</strong>frente ínterno <strong>de</strong>be evítar que se concíbanf<strong>al</strong>sas esperanzas. Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> Goebbels, la esperanza<strong>de</strong> un éxito <strong>al</strong>emán en lo militar o en lo político podía tener ciertoefecto amistoso e inmediato. Podía aumentarse la confianza <strong>de</strong> los<strong>al</strong>emanes y la angustia <strong>de</strong>l enemigo. Pero esas tácticas eran <strong>de</strong>masiadoarriesgadas, pues si el éxito resultaba ser un fracaso, los <strong>al</strong>emanesse sentirían <strong>de</strong>primidos tanto como <strong>al</strong>borozados los enemigos.A<strong>de</strong>más sufriría menoscabo la confianza en el propio Goebbels.Parece que con frecuencia las f<strong>al</strong>sas esperanzas brotaban <strong>de</strong>los mismos <strong>al</strong>emanes, una forma <strong>de</strong> ilusión que tenía lugarespontáneamente cuando pensaban en la posibilidad <strong>de</strong> una ofensivapor los ejércitos <strong>al</strong>emanes, cuando recibían noticias <strong>de</strong> unasola victoria, o cuando se imaginaba que el enemigo podía ser<strong>de</strong>rrotado por los acontecimientos políticos.Por eso, Goebbels hacía, a menudo, advertencias sobre las"f<strong>al</strong>sas ilusiones" e impedía que <strong>de</strong>terminadas victorias se pregonaran<strong>al</strong> son <strong>de</strong> trompetas. Otras veces creía que la estrategia <strong>de</strong>propaganda <strong>de</strong>l enemigo estaba comprometiendo a los ejércitos<strong>al</strong>emanes a metas militares que no podía esperarse que <strong>al</strong>canzaran.Una frase <strong>de</strong> él sintetiza esta afirmación: "No producirse en el pueblo<strong>al</strong>emán un optimismo exagerado: el pueblo <strong>de</strong>be tener siempreun corsé que le oprima. "55La propaganda dírigida <strong>al</strong>frente ínterno <strong>de</strong>be crear un nível óptímo <strong>de</strong>angustía. Para Goebbels, la angustia era una espada <strong>de</strong> dos filos; <strong>de</strong>masiadaangustia podía producir pánico y <strong>de</strong>smor<strong>al</strong>ización, en tantoque muy poca angustia podía llevar a la inactividad.Por tanto, se hacían constantes esfuerzos por <strong>al</strong>canzar el equilibrioentre los dos extremos. Esta estrategia pue<strong>de</strong> reducirse a dosprincipios:a) La propaganda <strong>de</strong>be reforzar la angustia respecto a las consecuencias<strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota. Los objetivos <strong>de</strong> guerra <strong>de</strong>l enemigoeran el materi<strong>al</strong> princip<strong>al</strong> que se empleaba para mantener laangustia <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes en un <strong>al</strong>to grado <strong>de</strong> intensidad."/bi<strong>de</strong>m. p. 448.


50 NORBERTO CORELLA TORRESSe hizo necesario aumentar el nivel <strong>de</strong> angustia <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanesrespecto <strong>de</strong> <strong>al</strong>gún acontecimiento específico el 24 <strong>de</strong>febrero <strong>de</strong> 1942, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la primera <strong>de</strong>sastrosa campaña<strong>de</strong> invierno en Rusia; entonces Goebbels or<strong>de</strong>nó a la prensa<strong>al</strong>emana "que manejara favorablemente la situación en el Este,pero no con <strong>de</strong>masiado optimismo". No quiso estimular f<strong>al</strong>sasesperanzas pero, y esto era quizá más importante, no quisoque los <strong>al</strong>emanes "<strong>de</strong>jaran <strong>de</strong> preocuparse por la situación <strong>de</strong>lEste".b) La propaganda <strong>de</strong>be disminuir la angustia (excepto la que serefiere a las consecuencias <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota) cuando ha aumentado<strong>de</strong>masiado y el pueblo mismo no pue<strong>de</strong> reducirla. Evi<strong>de</strong>ntemente,los ataques aéreos llevaron la angustia <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanesa niveles <strong>de</strong>masiado <strong>al</strong>tos, pero se trataba <strong>de</strong> una situación sobrela cu<strong>al</strong> Goebbels no podía ejercer control.5 6La propaganda dirigida <strong>al</strong> frente interno <strong>de</strong>be amortiguar el impacto<strong>de</strong> la frustración. Era muy importante evitar que los <strong>al</strong>emanes sesintieran frustrados, lo que se conseguía, porejemplo, inmunizándoloscontra las f<strong>al</strong>sas esperanzas. Si no se podía evitar una frustraciónGoebbels trataba <strong>de</strong> amortiguar su impacto observando dos principios:a) Deben preverse las frustraciones inevitables. Parece que elrazonamiento <strong>de</strong> Goebbels era que una frustración sería menos<strong>de</strong>smor<strong>al</strong>izadora si se eliminaba el elemento sorpresa <strong>de</strong> la conmoción.De este modo, se sobrellevaba una pérdida actu<strong>al</strong> acambio <strong>de</strong> una ganancia futura; <strong>al</strong> pueblo <strong>al</strong>emán se le diogradu<strong>al</strong>mente "la insinuación <strong>de</strong> que el fin está próximo", conformela lucha en Túnez se acercaba a su conclusión. Asimismo,cada vez que se proyectaba una reducción en las raciones <strong>de</strong><strong>al</strong>imentos Goebbels or<strong>de</strong>naba: "que el anuncio se haga <strong>de</strong> unamanera gradu<strong>al</strong> y espaciada, en forma que no produzca nin-5ó Doob, op. cit., pp. 452 Y455, YWim A. Boelcke, La propaganda bélica <strong>al</strong>emana, 1939-1941,t. 1, p. 315.


LOS PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 51guna grave perturbación... "57 pues el anuncio form<strong>al</strong> <strong>de</strong> estasituación siempre le perturbaba.b) Debe ponerse a las frustraciones inevitables en su <strong>de</strong>bidaperspectiva. Goebbels consi<strong>de</strong>raba que una <strong>de</strong> sus funcionesprincip<strong>al</strong>es era dar a los <strong>al</strong>emanes una ojeada gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> laguerra. Creía que <strong>de</strong> otro modo per<strong>de</strong>rían la confianza en elrégimen y en él mismo y que no podrían compren<strong>de</strong>r por quése les obligaba a hacer tantos sacrificios. 58S7Doob, op. cit., p. 456.58 Goebbe1s, op. cit., p. 126.


CAPÍTULO 3El aparato <strong>de</strong> propagandaLA <strong>PROPAGANDA</strong> es un instrumento <strong>de</strong> la política, como lo sontambién la diplomacia, las <strong>de</strong>cisiones económicas y las fuerzasarmadas. Conviene tener en mente que este trabajo se hace a partir<strong>de</strong> la creencia <strong>de</strong> que la propaganda es el manejo <strong>de</strong> la comunicacióncon fines <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r. A largo plazo su objetivo consiste en economizarel costo materi<strong>al</strong> <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r aunque como ya se dijo en laintroducción, la propaganda, para cumplir su cometido, requiere <strong>de</strong>lresp<strong>al</strong>do <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> represión.Para <strong>al</strong>canzar los objetivos <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo y en busca<strong>de</strong>l ahorro mencionado, Goebbels construyó todo un aparatoadministrativo <strong>de</strong>stinado a imbuir en el pueblo <strong>al</strong>emán el i<strong>de</strong><strong>al</strong>nazi. Pero como se carecía <strong>de</strong> postulados coherentes, se le dioénfasis <strong>al</strong> estado <strong>de</strong> ánimo. Para ello se contó con recursos casiilimitados, se montó una jerarquía bien <strong>de</strong>lineada con Goebbelsen la cúspi<strong>de</strong> y las funciones se <strong>de</strong>finieron con exactitud y los procedimientosfueron precursores o innovadores <strong>de</strong> la materia.Los ORGANISMOS DE <strong>PROPAGANDA</strong>Los ORGANISMOS encargados <strong>de</strong> la propaganda fueron dos: el Ministerio<strong>de</strong> Propaganda e Ilustración Pública <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>Adolfo Hitler y el Departamento <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l Partido Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista.Goebbels era el responsable máximo <strong>de</strong> ambos y,su buen funcionamiento estaba asegurado, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en quelos funcionarios <strong>de</strong>l partido lo eran a la vez <strong>de</strong>l ministerio. Para unamejor comprensión se pue<strong>de</strong> comparar la labor <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong>Goebbels con uno <strong>de</strong> Guerra que coordinaba, planeaba y se encar-[53J


54 NORBERTO CORELLA TORRESgaba <strong>de</strong> ejecutar. El <strong>de</strong>partamento, por su parte, pue<strong>de</strong> ser equiparadocon el cuerpo <strong>de</strong> ofici<strong>al</strong>es <strong>de</strong> un ejército, que dirige las operacionesy organiza las fuerzas <strong>de</strong> abastecimientos. Es incorrectopensar que el Departamento <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l partido estuvieseabsolutamente subordinado <strong>al</strong> Ministerio <strong>de</strong> Propaganda e IlustraciónPública; aunque la coordinación estaba asegurada porla centr<strong>al</strong>izaciónejercida, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que había cierta autonomía, y lainfluencia recíproca está garantizada en una esfera especi<strong>al</strong>: la actividad<strong>de</strong>l partido se limitaba a la puramente ejecutiva. Las activida<strong>de</strong>sre<strong>al</strong>izadas en beneficio único <strong>de</strong>l partido, eran planeadas yllevadas a cabo por él mismo. S9EL MINISTERIO DE <strong>PROPAGANDA</strong>SEGúN <strong>de</strong>creto firmado por el presi<strong>de</strong>nte Hin<strong>de</strong>mburg el 13 <strong>de</strong> marzo<strong>de</strong> 1933, el ministerio <strong>de</strong> Goebbels era el responsable <strong>de</strong> todas lastareas <strong>de</strong> "dirección espiritu<strong>al</strong> <strong>de</strong> la nación". Se le dieron po<strong>de</strong>res quedurante la República <strong>de</strong> Weimar estuvieron en manos <strong>de</strong> otros ministerios.Así, el Ministerio <strong>de</strong>l Interior tuvo que ce<strong>de</strong>r la supervisión<strong>de</strong> la radio, cine, prensa y teatro; el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> proclamar y regularlos días festivos y la censura sobre libros, obras y películas. Del Ministerio<strong>de</strong> Asuntos Extranjeros se tomó toda la publicidad en el exterior,la tarea <strong>de</strong> ilustrar a las naciones extranjeras acerca <strong>de</strong> Alemaniay <strong>de</strong> organizar exhibiciones <strong>de</strong> arte, y eventos <strong>de</strong>portivos. Del <strong>de</strong>Economía, todas las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> difusión comerci<strong>al</strong> dirigidaspor el Estado, incluyendo las ferias <strong>de</strong> Leipzig, Viena y Koenigsberg.Tres días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> firmado el <strong>de</strong>creto, Goebbels daba a conocerlos objetivos que se había fijado: el pueblo <strong>de</strong>bía empezar a pensary reaccionar <strong>de</strong> otro modo: uniforme y poniéndose a disposición <strong>de</strong>lgobierno con su mejor ánimo. También expuso a la prensa sus i<strong>de</strong>assobre la propaganda: machacar las mismas cosas a la gente hastaconvertirla <strong>al</strong> nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo. El hombre <strong>de</strong> la c<strong>al</strong>le, agregó,pensaba que la propaganda era <strong>al</strong>go <strong>de</strong>spreciable, pero el verda<strong>de</strong>ropropagandista <strong>de</strong>bía ser un artista que supiera compren<strong>de</strong>r los misteriososvaivenes <strong>de</strong>l <strong>al</strong>ma <strong>de</strong>l pueblo.S9 Sington y Wein<strong>de</strong>nfield, The Goebbels experiment, pp. 76 Y 97.


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 55Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Goebbels no se limitaron únicamente a lapropaganda; por el contrario, e13 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1936 pidió una "disposición"<strong>de</strong> Hitler que expresara concretamente que el Ministerio <strong>de</strong>Propaganda a su cargo, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s y competencia,no sólo tenía autoridad para llevar a cabo las tareas propagandísticas,sino también para or<strong>de</strong>nar las medidas policiacas necesariaspara que éstas pudieran ser efectivas. A partir <strong>de</strong> esa fecha,Goebbels no <strong>de</strong>bería limitarse exclusivamente a la propaganda, sinoque también estaba en condiciones <strong>de</strong> asegurar su efecto medianteel apoyo <strong>de</strong> la coerción, lo que se garantizaba por los excelentescuerpos policiacos y paramilitares que había en Alemania.El ministerio se subdividió a tres subsecretarías. Una <strong>de</strong> ellas laencabezaba el representante permanente <strong>de</strong>l ministerio y los otros<strong>de</strong>sempeñaban los cargos <strong>de</strong> jefe <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong>l Reich y jefe <strong>de</strong>lTurismo Alemán. La primera subsecretaría se componía <strong>de</strong> 12 divisiones:Presupuesto, Finanzas y Administración, Legislación yAsuntos Leg<strong>al</strong>es, Coordinación <strong>de</strong> Propaganda, Propaganda Extranjera,Entretenimientos <strong>de</strong> Tropas, Cinematografía, Música, Teatro,Bellas Artes, Literatura y por último, Radiodifusión. La segunda secomponía <strong>de</strong> dos: Prensa Interna y Prensa Extranjera y la tercerasólo <strong>de</strong> una, que era Turismo. Por otro lado, contaba con 22 sucurs<strong>al</strong>es,las oficinas <strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong>l Reich que estaban en cada uno<strong>de</strong> los estados <strong>de</strong> Alemania. Los jefes <strong>de</strong> estas oficinas se reclutabanentre los ofici<strong>al</strong>es <strong>de</strong> más experiencia en el ministerio y otras secciones<strong>de</strong> la maquinaria propagandística. Así como en cada estadoel regente representaba <strong>al</strong> Fuhrer, el jefe <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Propagandaera el representante person<strong>al</strong> <strong>de</strong>l ministro. A<strong>de</strong>más, el ministeriocontaba con la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong>l Reich, cuyas funciones yestructura se explican más a<strong>de</strong>lante. 6oGoebbels afirmaba que la propaganda figuraba "entre las artespor las que se gobierna un pueblo... no hay un solo sector <strong>de</strong> la acti-6° Ibi<strong>de</strong>m, pp. 75 Y 77. Con respecto <strong>al</strong> Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, consúltese el organigramacorrespondiente. En 41 distritos en que se dividió Alemania, se crearon oficinas <strong>de</strong>propaganda, las cu<strong>al</strong>es se convirtieron en organismos <strong>de</strong>l Reich por <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> ley el 9 <strong>de</strong>septiembre <strong>de</strong> 1937, con la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> Oficinas <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l Reich. Como elEstado y el partido formaban una unidad, "estas oficinas eran <strong>al</strong> mismo tiempo organismos<strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong>l distrito don<strong>de</strong> se encontraban ubicadas, y en lo referente a cuestionesloc<strong>al</strong>es, se h<strong>al</strong>laban bajo jurisdicción <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> distrito correspondiente.


56 NORBERTO CORELLA TORRESvidad pública que pueda sustraerse a su influjo". Consecuentemente,la actividad propagandística intentaba hacerse presente en todomomento; el ciudadano <strong>al</strong>emán se levantaba bombar<strong>de</strong>ado por losmensajes que se le enviaban por medio <strong>de</strong> la radio; se <strong>de</strong>sayunab<strong>al</strong>eyendo una prensa absolutamente controlada y; en la oficina, escuelao fábrica convivía con personas cuya misión princip<strong>al</strong> consistía enreafirmarlo en su convicción nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista. Al momento <strong>de</strong>crear el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, Goebbels <strong>de</strong>claró:Hay dos modos <strong>de</strong> fomentar una revolución, una pue<strong>de</strong> segar<strong>al</strong> adversario con una ametr<strong>al</strong>ladora, hasta que tenga que reconocerla superioridad <strong>de</strong>l partido dueño <strong>de</strong> la ametr<strong>al</strong>ladora.Este es el modo más sencillo, pero también se pue<strong>de</strong> hacer unanación por medio <strong>de</strong> una revolución espiritu<strong>al</strong>, con lo cu<strong>al</strong> <strong>al</strong>adversario no se aniquila, sino que se le domina. 61T<strong>al</strong> revolución espiritu<strong>al</strong> requería un organismo con un <strong>al</strong>to grado<strong>de</strong> eficiencia, capaz <strong>de</strong> conseguir ese objetivo. Fue preocupación<strong>de</strong> Goebbels hacer un aparato dinámico, que no se pareciese en lomás mínimo a las <strong>de</strong>más oficinas <strong>de</strong>l Reich <strong>al</strong>emán, ineficientes yburocratizadas.Dentro <strong>de</strong>l ministerio, la División <strong>de</strong> Coordinación <strong>de</strong> Propagandaera la más importante. Se encargaba <strong>de</strong> vigilar la coordinación<strong>de</strong> todos los medios <strong>de</strong> comunicación, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> radio y cinehasta prensa y espectáculos. Todas las campañas nacion<strong>al</strong>es estabansupervisadas por esa división. Su función no se circunscribía únicamentea proyectar y coordinar el trabajo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más divisiones,sino que también hacía propaganda por cuenta propia.La División Extranjera se responsabilizaba <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>lrégimen nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista fuera <strong>de</strong> Alemania. Sus armas eran lospanfletos y periódicos, los intercambios estudiantiles, etcétera.Para lograr estos fines trabajaba en estrecha coordinación con elMinisterio <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros y con la Oficina para la PolíticaExterior <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l partido.61 Las p<strong>al</strong>abras <strong>de</strong> Goebbels fueron pronunciadas en un congreso en Nuremberg el 7 <strong>de</strong>septiembre <strong>de</strong> 1943. Véase a Dietrich Bracker, La dictadura <strong>al</strong>emana, 1.I. p. 342, Y Curt Riess,Goebbels, pp. 121-122.


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 57El ministerio y la Oficina para la Política Exterior controlabanuna serie <strong>de</strong> grupos y asociaciones como la Germana Ibérica y laSociedad Nórdica, <strong>de</strong>stinadas a reclutar simpatizadores y colaboradores<strong>de</strong> Alemania en otros países. Era esenci<strong>al</strong> para la DivisiónExtranjera <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda colaborar con ellas y <strong>al</strong>imentarlas<strong>de</strong> materi<strong>al</strong> propagandístico. Se v<strong>al</strong>ía <strong>de</strong> los diplomáticosy los correspons<strong>al</strong>es, así como <strong>de</strong>l subsidio otorgado a <strong>al</strong>gunas publicaciones;tenía en Alemania una escuela para el entrenamiento <strong>de</strong>propagandistas (Aca<strong>de</strong>mia Alemana <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Intercambio).Esta institución enviaba <strong>al</strong> extranjero a miles <strong>de</strong> estudiantes queactuaban como propagandistas secretos. Las agencias noticiosas tambiénestaban controladas. La Sección <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>Propaganda gozaba <strong>de</strong> un estatus particular, no era un componente<strong>de</strong>l ministerio como cu<strong>al</strong>quier otro, sino que también era la OficinaCentr<strong>al</strong> <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong> todo el gobierno <strong>al</strong>emán y su jefe Dietrich teníaacceso a la oficina <strong>de</strong> Hitler para recibir ór<strong>de</strong>nes directas: su funciónera dar información a los representantes <strong>de</strong> la prensa extranjera.El ministerio <strong>de</strong> Goebbels, por sus funciones, inevitablementeentraba en competencia con el <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros. Seempleaban princip<strong>al</strong>mente dos métodos <strong>de</strong> trabajo: conferencias <strong>de</strong>prensa y reuniones inform<strong>al</strong>es con los correspons<strong>al</strong>es extranjeros.Ambos eran igu<strong>al</strong>es a los <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores, porlo que en Berlín se celebraban tres conferencias <strong>de</strong> prensa diarias:a las 20:30 y 17:30 horas en el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, ya principios <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> en el <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros. Las que sellevaban a cabo en el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda eran más elaboradasy mejor preparadas; se empleaban diagramas, proyectores ysiempre estaban presentes varios asistentes militares, dispuestos a<strong>de</strong>spejar cu<strong>al</strong>quier duda. A<strong>de</strong>más el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda contabacon otras ventajas sobre el <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros en el esfuerzopor atraerse a los correspons<strong>al</strong>es: una atmósfera <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnidad,una organización eficiente y una Oficina <strong>de</strong> RelacionesPúblicas que proporcionaba todo tipo <strong>de</strong> información estadística.Para acrecentar los lazos <strong>de</strong> amistad con los correspons<strong>al</strong>es secontaba con un club soci<strong>al</strong>. 6262 Singtan y Wein<strong>de</strong>nfield, The Goebbels experimento pp. 28. 99 Y ss.


58 NORBERTO CORELLA TORRESLA CÁMARA DE LA CULTURA DEL REICHLA CÁMARA <strong>de</strong> la Cultura <strong>de</strong>l Reich tenía como función controlar lacultura y servir para fines <strong>de</strong> propaganda en los círculos cultur<strong>al</strong>es;encuadraba a todos los trabaíadores cultur<strong>al</strong>es incluyendo no sóloa los músicos, literatos, etcétera, sino también a casas editori<strong>al</strong>es,fábricas <strong>de</strong> radios y <strong>de</strong> instrumentos music<strong>al</strong>es. También las bibliotecas,coros, orquestas y escuelas <strong>de</strong> actuación pertenecían a ella. Lamembresía era obligatoria a todos los <strong>al</strong>emanes ocupados en activida<strong>de</strong>scultur<strong>al</strong>es. Para un meíor funcionamiento se subdividió ensiete áreas: <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Prensa, <strong>de</strong> Radiodifusión, <strong>de</strong> Cine, <strong>de</strong> Literatura,<strong>de</strong> Bellas Artes, <strong>de</strong> Teatro, <strong>de</strong> Música.Sus funcionarios lo eran a la vez <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda.Esto garantizaba una absoluta subordinación. Así, a pesar <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nominación<strong>de</strong> "<strong>Cámara</strong>", no tenía autonomía, pues aparte <strong>de</strong> que susempleados lo eran también <strong>de</strong>l ministerio, cada una <strong>de</strong> las siete cámarascontaba con un presi<strong>de</strong>nte y un vicepresi<strong>de</strong>nte nombrados directamentepor Goebbels, y muchos <strong>de</strong> ellos eran responsables <strong>de</strong>l áreacorrespondiente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ministerio. También tenía un cuerpoasesor nombrado por el mismo Goebbels. Cada presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> cámaratenía amplios po<strong>de</strong>res sobre los miembros <strong>de</strong> su profesión, susór<strong>de</strong>nes tenían el carácter <strong>de</strong> ley y contaban la facultad <strong>de</strong> castigar y<strong>de</strong> imponer multas a los no inscritos y a los que no respetaban susór<strong>de</strong>nes.Junto con la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> la Cultura aparecieron muchas leyes y<strong>de</strong>cretos tendientes a regular y restringir la actividad cultur<strong>al</strong>. Así,por eíemplo, en enero <strong>de</strong> 1935 una or<strong>de</strong>n impedía a los artistastrabajar en el extraníero sin autorización <strong>de</strong> la sección correspondiente<strong>de</strong> la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> la Cultura <strong>de</strong>l Reich. En abril <strong>de</strong> 1935la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Literatura fue autorizada para elaborar una lista negra<strong>de</strong> obras consi<strong>de</strong>radas hostiles <strong>al</strong> régimen; las editori<strong>al</strong>es <strong>de</strong>bían revisarlas obras antes <strong>de</strong> imprimirlas; durante el mismo mes fue <strong>de</strong>cretadoque los periódicos in<strong>de</strong>pendientes serían abolidos en favor<strong>de</strong> los <strong>de</strong>l partido si representaban competencia <strong>de</strong>sle<strong>al</strong>. En noviembre<strong>de</strong> 1936 Goebbels prohibió la crítica en el arte. Otros <strong>de</strong>cretos


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 59prohibieron la publicación <strong>de</strong> discursos pronunciados por los ministros,el criticar o entrecomillar los antiguos discursos <strong>de</strong> Hitler, sinprevia autorización, y la aceptación <strong>de</strong> premios Nobel por cu<strong>al</strong>quier<strong>al</strong>emán. En 1937 Hitler instituyó los premios nacion<strong>al</strong>es <strong>al</strong>emanes<strong>de</strong> Ciencias, Arte y Aprendizaje.Juntoa las medidas tradicion<strong>al</strong>es <strong>de</strong> propaganda, el nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismofue un innovador en la utilización sistemática <strong>de</strong> la radio. Alser creado el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, Goebbels tomó el control<strong>de</strong> la radiodifusión. Se reconstruyó la Corporación Alemana <strong>de</strong>Radiodifusión. Tan pronto como fue posible los transmisores fueronincrementados en número yen potencia, y los fabricantes <strong>de</strong> radiosfueron presionados para hacer un equipo "popular", muy barato, engran esc<strong>al</strong>a. En 1933 Y 1934 los hogares <strong>al</strong>emanes que contabancon un aparato <strong>de</strong> radio se incrementaron en más <strong>de</strong> un millón,hasta sumar un tot<strong>al</strong> <strong>de</strong> más <strong>de</strong> seis millones. En 1938 eran nuevey medio millones. Más aún, en cada discurso importante <strong>de</strong> Hitlero en otra ocasión especi<strong>al</strong>, se colocaban <strong>al</strong>tavoces en las escuelas,fábricas, pequeñas comunida<strong>de</strong>s y en la c<strong>al</strong>le; y era obligatoria lasuspensión <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s. En 1935 se c<strong>al</strong>culaba que cuando Hitlerhacía uso <strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra era escuchado por un auditorio no menor<strong>de</strong> 56 millones <strong>de</strong> habitantes. Goebbels dijo una vez con satisfacción:"con la radio hemos <strong>de</strong>struido el espíritu <strong>de</strong> rebelión".En otra ocasión afirmó que"como mo<strong>de</strong>rno instrumento <strong>de</strong> ladirección <strong>de</strong> la opinión popular es, en re<strong>al</strong>idad, el mejor medio <strong>de</strong>comunicación entre pueblo y mando".63 Todas las evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>muestranque encontró en la radiodifusión un medio <strong>al</strong>tamente atractivopara la propaganda masiva. Era más apropiada que la prensa paraemplearse en un Estado autoritario, más fácil <strong>de</strong> controlar centr<strong>al</strong>mente,no <strong>de</strong>rrochaba fuerza <strong>de</strong> trabajo, no <strong>de</strong>jaba evi<strong>de</strong>ncias accesibles.Sobre todo, era inmediata y penetrante, y en el extranjeroofreció otraventaja: los radiodifusores no podían ser controlados por63 En lo que se refiere a la primera cita sobre radio, véase a Roger y Roger, DoctorGoebbels, p. 116. La segunda cita es un fragmento <strong>de</strong> un discurso <strong>de</strong> Goebbels pronunciadoa 1 presentar el "Concierto <strong>de</strong> complacencias" en su c<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> máxima autoridad <strong>de</strong> la radio<strong>al</strong>emana, el lo. <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1940, citado por Wm¡ A Boelcke, Propaganda bélica <strong>al</strong>emana,t.l, pp. 186-187.


60 NORBERTO CORELLA TORRESlos gobiernos extranjeros tan fácilmente como otros agentes <strong>de</strong>propaganda.Toda radiodifusión -<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la etapa <strong>de</strong> planeación hasta el último<strong>de</strong>t<strong>al</strong>le <strong>de</strong> presentación-, era controlada por la División <strong>de</strong> Radiodifusión<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda. Todas las transmisiones<strong>de</strong> la Corporación Alemana <strong>de</strong> Radiodifusión eran propiedad <strong>de</strong>lMinisterio <strong>de</strong> Propaganda. Ya fuera <strong>de</strong> aquellas esferas, el partidoy la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Radiodifusión <strong>de</strong>l Reich vigilaban el auditorio <strong>de</strong> laradio <strong>al</strong>emana. El partido lo hacía a través <strong>de</strong> los guardias <strong>de</strong> manzanaen cada villa y pueblo, que auxiliaban en la inst<strong>al</strong>ación <strong>de</strong> receptorescolectivos, organizaban grupos <strong>de</strong> radioescuchas, daban lasreglas para la inst<strong>al</strong>ación <strong>de</strong> antenas y reportaban a los que ileg<strong>al</strong>menteescuchaban estaciones extranjeras. La <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Radiodifusión,una organización técnica y profesion<strong>al</strong> <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong>l Reich, ejercía un fuerte control sobre losfabricantes <strong>de</strong> radios obligándolos, si era necesario, a hacer el tipo<strong>de</strong> aparato que el gobierno quería que la gente usara.Es importante señ<strong>al</strong>ar que la radiodifusión significó para elTercer Reich mucho más que la planeación <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong> programas<strong>de</strong> radio. Al igu<strong>al</strong> que otras ramas <strong>de</strong> la actividad humana,era un gran <strong>sistema</strong> <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s intercomunicadas y entrelazadas ensu tot<strong>al</strong>idad; controlaba también todo lo conectado con la redin<strong>al</strong>ámbrica. Los hilos <strong>de</strong> esta red, sin excepción, terminaban enlas manos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda.Como en todas las secciones <strong>de</strong> la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Cultura, la membresía<strong>de</strong> la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Radiodifusión era obligatoria y servía <strong>de</strong> instrumentopara movilizar y coercionar a las radiodifusoras. Incluía aradiodifusores, ingenieros, locutores, organizadores, fabricantesy ven<strong>de</strong>dores. Sus funciones princip<strong>al</strong>es eran tres: estimular el interésen oír la radio en todo el país, entrenar a los radiodifusores yhacer investigaciones acerca <strong>de</strong> las reacciones <strong>de</strong>l auditorio.Por su parte, la Corporación Alemana <strong>de</strong> Radiodifusión teníacuatro divisiones importantes: la Oficina <strong>de</strong>l Director Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong>Programas, una <strong>de</strong> Administración y una más <strong>de</strong> Ingeniería. Enlo que correspon<strong>de</strong> a la Dirección Gener<strong>al</strong>, tenía tres funcionesprincip<strong>al</strong>es: la transmisión <strong>de</strong> noticias, la transmisión <strong>de</strong> noticias


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 61<strong>al</strong> servicio <strong>de</strong> la radiodifusión en ultramar y la "radiodifusión <strong>de</strong><strong>de</strong>fensa".64El crecimiento <strong>de</strong>l <strong>al</strong>cance <strong>de</strong> la radio <strong>al</strong>emana fue sorpren<strong>de</strong>nte.Se empezó a transmitir en seis idiomas, pero ya en 1933 se <strong>al</strong>canzabaEstados Unidos; en 1934 África <strong>de</strong>l sur, Sudamérica y el Asiaorient<strong>al</strong> y en 1935 se les sumaba Centroamérica y el Asia meridion<strong>al</strong>.En 1933 la radio <strong>de</strong>dicaba, a las emisiones para el extranjero, unahora y 45 minutos <strong>al</strong> día; un año <strong>de</strong>spués esas emisiones ocupaban21 horas con 15 minutos, y en 1936 llegaban a ocupar diariamente43 horas con 35 minutos; en 1937,47 horas cada día. Esto quiere<strong>de</strong>cir que en 1937, en cada minuto <strong>de</strong>l día por lo menos dos estaciones<strong>al</strong>emanas emitían para el extranjero.Los noticieros radi<strong>al</strong>es reflejaban la concepción que se tenía <strong>de</strong>l"auditorio promedio"; una persona <strong>de</strong> nivel intelectu<strong>al</strong> bajo. Seempleaban términos dramáticos e hirientes, en forma parecida a losperiódicos <strong>de</strong>l partido. El contraste era muy gran<strong>de</strong> con la BBC inglesa,<strong>al</strong> igu<strong>al</strong> que en el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> programación. Los ingleses la basabanen su importancia; la secuencia que seguían los <strong>al</strong>emanes partíaúnicamente <strong>de</strong> motivos propagandísticos. El currículum regular <strong>de</strong>las pláticas políticas en la radio <strong>de</strong>l Servicio Loc<strong>al</strong> Alemán (GermanHome Service) incluía comentarios hechos por oradores conocidosy anónimos. Los conocidos e i<strong>de</strong>ntificados antes <strong>de</strong> iniciar el programaeran un pequeño grupo <strong>de</strong> servidores civiles, periodistas seleccionadosy representantes <strong>de</strong> las fuerzas armadas. El comentarioanónimo era una entrevista <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las noticias <strong>de</strong>l mediodía.Esta plática frecuentemente repetía lo sustanci<strong>al</strong> <strong>de</strong>l artículo princip<strong>al</strong><strong>de</strong> un diario <strong>al</strong>emán publicado esa misma mañana, y muchasveces frases enteras eran sacadas <strong>de</strong> la prensa y <strong>de</strong> la radio sin mencionarla fuente. En contraste con los boletines <strong>de</strong> noticias <strong>de</strong>l ServicioLoc<strong>al</strong> Alemán, que por lo uniforme <strong>de</strong> su terminología y lenguajeproducía una impresión <strong>de</strong> monotonía, los reportes <strong>de</strong>l frentecomprendían <strong>de</strong>t<strong>al</strong>ladas <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> las bat<strong>al</strong>las, eran variadosy emocionantes. Un grupo numeroso <strong>de</strong> reporteros <strong>de</strong> radio proporcionabaese materi<strong>al</strong>, lo sucedido en tierra, mary aire se narra-64 Consúltese el organigrama correspondiente en el apéndice <strong>de</strong> esta obra. Cfr. Singtony Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., pp. 138, 154. 156 Y 161 ya Z.A.B. Zeman. <strong>Nazi</strong> propaganda, p. 104.


62 NORBERTO CORELLA TORRESba <strong>de</strong>t<strong>al</strong>ladamente. Incluía entrevistas con los ases <strong>de</strong> la marinay la fuerza aérea; gente enviada a países ocupados o la celebración<strong>de</strong> los ritos semipaganos <strong>de</strong> navidad que se mencionarán más a<strong>de</strong>lante.Estos reportes estaban en concordancia con los comunicados<strong>de</strong>l Alto Mando.Para la distracción <strong>de</strong> las tropas en el frente se creó una secciónespeci<strong>al</strong> en el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, que colaboró con el AltoMando y con el Frente Alemán <strong>de</strong>l Trabajo. Esta coordinación seevi<strong>de</strong>nció en el entretenimiento <strong>de</strong> los soldados heridos en el Reich.Se tomó gran cuidado en implantar en las mentes <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanesla i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el régimen y el partido eran, sobre todo, filantrópicoscon los heridos que los consi<strong>de</strong>raban como "los ciudadanos máshonorables <strong>de</strong> la nación", y ningún esfuerzo <strong>de</strong> publicidad en esesentido fue <strong>de</strong>sperdiciado.Des<strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1939 los reportajes <strong>de</strong> guerra fueron organizadoscentr<strong>al</strong>izadamente. En lugar <strong>de</strong> que cada periódico o compañíamandara a sus propios reporteros y camarógrafos <strong>al</strong> teatro <strong>de</strong>operaciones, el grueso <strong>de</strong> los camarógrafos <strong>al</strong>emanes, correspons<strong>al</strong>esy comentaristas <strong>de</strong> radio fueron encuadrados organizados ydirigidos por el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, <strong>al</strong> cu<strong>al</strong> <strong>de</strong>bería ser enviadotodo el materi<strong>al</strong> que se recabara; fueron movilizados por laPropaganda Kompagnie (PK) y enviados a todos los frentes. Losmiembros <strong>de</strong> la PK se clasificaron en tres: reporteros <strong>de</strong> periódicos,comentaristas <strong>de</strong> radio y camarógrafos.65Los esfuerzos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda por hacerse presenteen todos los medios <strong>de</strong> comunicación fueron tan amplios que hastael cine fue controlado. Goebbels dijo con respecto a la misión <strong>de</strong> lacinematografía en su país: "El cine <strong>al</strong>emán no <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>generaren un medio <strong>de</strong> experimentos intelectu<strong>al</strong>es y seudo-intelectu<strong>al</strong>es...No <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>jar fuera los dos principios fundament<strong>al</strong>es <strong>de</strong>la buena propaganda, la simplificación y la repetición constantes".66Para controlar a la industria cinematográfica se aprobó la Ley<strong>de</strong> Cine <strong>de</strong>l Reich el 16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1934, por la que se creaba el6SSington y Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., pp. 124-200 Y 206-207.66 P<strong>al</strong>abras <strong>de</strong> Goebbels a funcionarios <strong>de</strong> cine en 1940, Cfr. Sington y Wein<strong>de</strong>nfield,op. cit., pp. 211-213, Y Will¡ A. Boelcke, Propaganda bélica <strong>al</strong>emana, u, p. 151.


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 63Departamento <strong>de</strong> Censura, que <strong>de</strong>cidía si una película atentabacontra el nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo. En este <strong>de</strong>partamento se <strong>de</strong>terminab<strong>al</strong>a clase <strong>de</strong> elogio que <strong>de</strong>bía atribuirse a un filme, tomado entreestos seis: l. particularmente v<strong>al</strong>uado como político; 2. v<strong>al</strong>uado comoartístico y político; 3. v<strong>al</strong>uado como político; 4. v<strong>al</strong>uado como artístico;5. v<strong>al</strong>uado como cultur<strong>al</strong> y; 6. <strong>de</strong> v<strong>al</strong>or educacion<strong>al</strong>. Obviamenteel más importante era el político. Se formó también el Departamento<strong>de</strong> Dramaturgos <strong>de</strong>l Reich, cuya misión era leer el manuscritoantes <strong>de</strong> que comenzara la producción. Por su parte, el Banco <strong>de</strong>Crédito Cinematográfico tenía porfin<strong>al</strong>idad centr<strong>al</strong>izarel financiamiento<strong>de</strong> aquellas películas que interesaba que se hicieran.La <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Cinematografía contaba con 10 secciones paraadministrar la producción: estudios <strong>de</strong> investigación, aspectos técnicos,cortos, producción <strong>de</strong> propaganda, distribución nacion<strong>al</strong>, distribuciónextranjera, cinemas, exhibiciones no comerci<strong>al</strong>es, administracióny el grupo fílmico, a quien le correspondía registrar a todoslos trabajadores <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong>l cine.Con el objeto <strong>de</strong> estimular la producción cinematográfica se creóun premio anu<strong>al</strong>. La primera película que lo obtuvo fue Rifugíados.Goebbels fue muy pru<strong>de</strong>nte y no presionó mucho a los productores.Con las películas no se pretendió hacer propaganda, sino v<strong>al</strong>erse <strong>de</strong>larte, que por sí solo tenía efectos propagandísticos. La cinematografíafue <strong>de</strong>smantelada en su t<strong>al</strong>ento creativo mediante la purga <strong>de</strong>escritores y diseñadores. Aunque se hicieron muchas películas <strong>de</strong> mérito,el trabajo creativo fue imposible.Con respecto <strong>al</strong> teatro, Goebbels repitió durante toda la guerraque para él no existía "diferencia <strong>de</strong> rango o categoría con el cine".Con eso quería <strong>de</strong>cir que confiaba a ambos las mismas tareas, es<strong>de</strong>cir, servir a la educación e influencia política, así como a ladistinción y a la distracción.El mecanismo para el control <strong>de</strong> la literatura era más complicado.El Ministerio <strong>de</strong> Propaganda, la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> la Literatura <strong>de</strong>lReich y el partido tenían, cada uno, funciones distintas. La influenciapolítica <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda se ejercía a través <strong>de</strong> la Oficina<strong>de</strong> Escritos; un cuerpo <strong>de</strong> expertos que tenían una red <strong>de</strong> lectoresdispersos en diferentes partes <strong>de</strong>l Reich incluyendo a conferencistas


64 NORBERTO CORELLA TORRESuniversitarios, editores, editores <strong>de</strong> periódicos, revisores <strong>de</strong> libros,<strong>de</strong> la radio y bibliotecarios. Esta oficina recababa listas <strong>de</strong> libros consi<strong>de</strong>radosa<strong>de</strong>cuados para las bibliotecas gran<strong>de</strong>s, incluyendo las<strong>de</strong>l Frente Alemán <strong>de</strong>l Trabajo. Asimismo, tenía como función el darasesoría a las editori<strong>al</strong>es y librerías sobre los libros que <strong>de</strong>beríaneditar y ven<strong>de</strong>r princip<strong>al</strong>mente.A pesar <strong>de</strong> su coordinación política, la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> la Culturacompartía responsabilida<strong>de</strong>s con el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda yentre ambos existía una perfecta distribución <strong>de</strong>l trabajo; como enel caso <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> la escultura, pintura y arquitectura. La División<strong>de</strong> Bellas Artes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda daba directricespolíticas y organizaba exhibiciones <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> Alemania;mientras que la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Bellas Artes <strong>de</strong>l Reich, cuyas subdivisionesabarcaban todos los profesion<strong>al</strong>es <strong>al</strong>emanes relacionados conla pintura, escultura, ilustración, publicidad <strong>de</strong> arte y subastas <strong>de</strong>obras, vigilaba que se cumplieran t<strong>al</strong>es directrices.Mientras que la División <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros se encargaba<strong>de</strong> guiar a los visitantes por Alemania, otra división, la <strong>de</strong> turismo,controlaba la maquinaria <strong>de</strong> la hospit<strong>al</strong>idad organizada. Sin dudaque el turismo, para fines políticos, fue utilizado por primera vez porel nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo. El 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1933 se creó el Comité <strong>de</strong>Turismo <strong>de</strong>l Reich, y Goebbels fue su presi<strong>de</strong>nte. Dicho comité contabacon representantes <strong>de</strong> 17 ministerios, incluyendo los <strong>de</strong> Aviacióny Asuntos Extranjeros, así como <strong>de</strong> cada estado, <strong>de</strong> las organizaciones<strong>de</strong> turismo existentes <strong>de</strong> las líneas navieras y <strong>de</strong> Lufthansa.Esta misma organización existía a nivel estat<strong>al</strong>. La estructura <strong>de</strong>lcomité indica las tres tareas princip<strong>al</strong>es <strong>de</strong> la organización turística:orientar <strong>al</strong> turismo por la publicidad, entretenerlo durante suestancia y darle <strong>al</strong>ojamiento. Cuando los gastos <strong>de</strong> las agencias eran<strong>al</strong>tos, el Reich sufragaba la diferencia para que no perdieran. Lasorganizaciones como ferrocarriles y Lufthansa, contaban en elexterior con expertos propagandistas que muchas veces hacíanlabor <strong>de</strong> espionaje, o eran voceros <strong>de</strong> la División Extranjera.El Departamento <strong>de</strong> Propaganda abarcaba un campo <strong>de</strong> acciónenorme: gran<strong>de</strong>s manifestaciones, exposiciones, congresos y ferias,la obra <strong>de</strong> socorro invern<strong>al</strong>, la difusión a nivel popular, la política


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 65raci<strong>al</strong> y la cuestión judía, la confección <strong>de</strong> carteles y el empleo <strong>de</strong> lostrabajadores, las gran<strong>de</strong>s manifestaciones <strong>de</strong>portivas y el <strong>de</strong>porte<strong>al</strong>emán en el extranjero, las fiestas nacion<strong>al</strong>es y, también, lasacciones tendientes a imponer la voluntad <strong>de</strong>l pueblo, como el boicota los comercios judíos.EL DEPARTAMENTO DE<strong>PROPAGANDA</strong> DEL PARTIDOEN LA cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l Partido se encontrabanJoseph Goebbels, su asesor person<strong>al</strong>, Leopold Gutterer,yel jefe <strong>de</strong> ayudantes, Hugo Fisher. Este <strong>de</strong>partamento contaba conramificaciones en cada familia, fábrica, oficina y escuela. Estos doshombres, Gutterer y Fisher, bajo las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Goebbels controlabantoda la propaganda <strong>de</strong>l partido. De ellos <strong>de</strong>pendían los ofici<strong>al</strong>escomisionados en los Gau o regiones. Cada Gau se subdividía endistritos, contando con oficinas <strong>de</strong>l partido y un grupo <strong>de</strong> propagandistas.La unidad más pequeña eran los guardianes <strong>de</strong> manzana,cada uno <strong>de</strong> ellos encargado <strong>de</strong> 70 u 80 habitantes en una c<strong>al</strong>le.Estas personas no percibían sueldo <strong>al</strong>guno, sus labores eran larecolección <strong>de</strong> cuotas <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l partido, las suscripcioneso prensa partidista y los donativos. Sus labores <strong>de</strong> propagandaconsistían, entre otras, en pegar carteles, <strong>de</strong>corar ventanas e izarban<strong>de</strong>rolas. Se buscaba que la gente no pudiera eludir este aparato<strong>de</strong> propaganda ni en sus ratos libres. En cuanto <strong>al</strong> tiempo laborable,en cada organización <strong>de</strong> afiliados había encargados para asegurarque la propaganda penetrara en todas partes y fuera eficaz.Goebbels se preocupó por tener un aparato pequeño pero eficiente.Despreciaba todo lo "burocratizado" por ser poco productivo.En febrero <strong>de</strong> 1934, por ejemplo, <strong>de</strong> 1'O 17,000 funcionarios<strong>de</strong>l partido, sólo 13,000 pertenecían <strong>al</strong> Departamento <strong>de</strong> Propaganda,comparados con los 250,000 <strong>de</strong> las Juventu<strong>de</strong>s, 68,000<strong>de</strong> la Organización Nacion<strong>al</strong> Soci<strong>al</strong>ista <strong>de</strong> Bienestar y 53,000 <strong>de</strong>la Liga <strong>Nazi</strong> <strong>de</strong> Mujeres.


66 NORBERTO CORELLA TORRESEl trabajo <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Propaganda pue<strong>de</strong> dividirseen cuatro importantes tareas:l. Quizá la más <strong>de</strong>stacada era <strong>de</strong> control y la coordinación requeridapor las formaciones <strong>de</strong>l partido y las organizaciones <strong>de</strong>afiliados, las que podían solicitar publicidad y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego,todo se hacía <strong>de</strong> acuerdo con las directrices <strong>de</strong>l Departamento<strong>de</strong> Propaganda. Un caso típico fue el <strong>de</strong> la Liga Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista<strong>de</strong> Maestros, que en <strong>al</strong>guna ocasión pidió anunciar unanueva escuela para preparar profesores en las tareas <strong>de</strong>l partido.2. Segunda, sólo en importancia era la educación i<strong>de</strong>ológica<strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes. Se pretendía que todos fueran entusiastas adherentesa este movimiento. Esto a veces se veía frenado en suéxito tot<strong>al</strong> por culpa <strong>de</strong> los in<strong>de</strong>cisos y los apáticos. La tarea <strong>de</strong>lDepartamento <strong>de</strong> Propaganda era imbuir el punto <strong>de</strong> vista nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaen toda la gente. Debería enseñarles a todos losciudadanos cómo sentir.3. La función más concreta era difundir todas las re<strong>al</strong>izaciones,activida<strong>de</strong>s y políticas <strong>de</strong>l partido y <strong>de</strong>l gobierno.4. Aunque la radio era controlada por el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda,el partido tenía la obligación <strong>de</strong> promover sus programasentre toda la población.Goebbels dividió el Departamento <strong>de</strong> Propagandaen cinco oficinasprincip<strong>al</strong>es con cuarteles en Munich y en Berlín. Una oficinapara entrenar a los oradores, otra para organizar la propagandamasiva, una más para supervisar las activida<strong>de</strong>s "cultur<strong>al</strong>es" t<strong>al</strong>escomo el diseño <strong>de</strong> efectos escénicos para las concentraciones multitudinarias,otra para la radiodifusión; y un centro para propagandacinematográfica. A<strong>de</strong>más, otra se encargaba <strong>de</strong> los aspectos administrativosy dos servían <strong>de</strong> enlace con la prensa y con el Alto Mando<strong>de</strong>l Ejército. 6767EI Partido <strong>Nazi</strong> dividió a Alemania en 43 zonas a las que <strong>de</strong>nominó gau. La máspoblada era Sajonia y la más pequeña S<strong>al</strong>zburgo. El responsable era <strong>de</strong>nominado Gauleiter, quesignificaba lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la zona. Era un cargo <strong>de</strong> responsabilidad política y administrativa;Goebbels 10 fue <strong>de</strong> Berlín a partir <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1926. Consúltese Viktor Reimann,Goebbelsy el Tercer Reich, p. 266, Y a Sington y Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., pp. 20-5 l. Para una mejorcomprensión véase el organigrama correspondiente en el apéndice.


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 67Se dijo ya que Goebbels <strong>de</strong>scubrió en la radio a un magnífico<strong>al</strong>iado. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Radio, que pertenecía <strong>al</strong> Ministerio<strong>de</strong> Propaganda, el Departamento <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l Partido contabacon la Oficina <strong>de</strong> Radiodifusión, encargada <strong>de</strong> recomendar <strong>al</strong>a Corporación Alemana <strong>de</strong> Radiodifusión los temas que sería convenientedifundir y <strong>de</strong> aconsejar sobre <strong>de</strong>terminados tópicos loc<strong>al</strong>eso region<strong>al</strong>es, empleando sus propios mecanismos <strong>de</strong> propaganda,anunciaba la programación <strong>de</strong> las diversas radiodifusoras.Por las características <strong>de</strong> la propaganda nazi, los oradores <strong>de</strong>lpartido fueron un instrumento muy v<strong>al</strong>ioso y para su mejor utilizaciónse contó con una oficina especi<strong>al</strong>izada. Eran importantesporque Goebbels, en persona, no podía permitirse hacer promesasb<strong>al</strong>adíes; pero el orador <strong>de</strong>l partido sí podía <strong>de</strong>cir cuanto se le antojase.El Ministerio <strong>de</strong> Propaganda tenía que sopesar cada p<strong>al</strong>abraque pronunciaba, pero el orador no. Los eslóganes que Goebbelshabía suprimido <strong>de</strong>l vocabulario <strong>de</strong> su ministerio, eran utilizadoscada vez más por los propagandistas <strong>de</strong>l partido. En las máspequeñas ciuda<strong>de</strong>s, los oradores hablaban <strong>de</strong>l Reich que había <strong>de</strong>durar 1,000 años, cu<strong>al</strong> si ya fuere un hecho consumado. Asegurabanque Hitler era el nuevo Mesías, que la raza <strong>al</strong>emana era laprivilegiada, que el Fuhrer se h<strong>al</strong>laba en víspera <strong>de</strong> emplear un armasecreta milagrosa, y <strong>de</strong>más cosas por el estilo. Goebbels se cuidabamucho <strong>de</strong> no pronunciar nada semejante. A veces <strong>al</strong>gún ayudantellamaba su atención sobre <strong>al</strong>gún discurso particularmente <strong>de</strong>sorbitado,pronunciado en cu<strong>al</strong>quier punto <strong>de</strong>l país. Goebbels, entonces,parecía momentáneamente <strong>de</strong>sconcertado, pero no tardabaen reponerse <strong>de</strong> la primera impresión. "De todos modos <strong>al</strong>go quedará",murmuraba, y añadía: "hay que pensar en la propaganda comosi se tratara <strong>de</strong> un graduado primitivo", tras lo cu<strong>al</strong> recordaba loimportante <strong>de</strong> ubicar los mensajes en el nivel más bajo y en lo viscer<strong>al</strong>que era el público.La oficina <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> oradores era una <strong>de</strong> las piezas más<strong>al</strong>tamente organizadas <strong>de</strong> la maquinaria. Esto se explica por la preferenciaque tenía el discurso sobre la p<strong>al</strong>abra escrita. Había escuelasespeci<strong>al</strong>izadas en todo el país y se impartían <strong>de</strong> diferentes tipos:


68 NORBERTO CORELLA TORRESl. El "curso rápido" para oradores <strong>de</strong> tiempo parci<strong>al</strong>, miembrosjóvenes <strong>de</strong>l partido recomendados por lí<strong>de</strong>res loc<strong>al</strong>es. Gente<strong>de</strong>masiado ocupada en otras activida<strong>de</strong>s; presentar un examenfin<strong>al</strong> y obtener el certificado <strong>de</strong> "Orador <strong>de</strong>l Partido".2. Otros eran <strong>de</strong> tipo "recordatorio", paraoradores experimentadospero retirados por <strong>al</strong>gún tiempo.Para ser orador se requería ser <strong>al</strong>go más que un fanático miembro<strong>de</strong>l partido. El candidato necesitaba tener la capacidad <strong>de</strong> pronunciardiscursos claros, explicando a cu<strong>al</strong>quier tipo <strong>de</strong> auditoriola política <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res <strong>al</strong>emanes; interpretar cu<strong>al</strong>quier directrizofici<strong>al</strong>a hacer un discurso <strong>al</strong>re<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado eslogan.El entrenamiento <strong>de</strong> los aspirantes se dividía en dos campos:i<strong>de</strong>ológico y técnico; el primero consistía en la lectura <strong>de</strong> ciertos autores,para que estuviese familiarizado con las obras fundament<strong>al</strong>esen las que se basaban las creencias <strong>de</strong> Hitler. Después <strong>de</strong> haber leídolo que Goebbels llamaba "las bases teóricas" <strong>de</strong> su propaganda, elentrenado pasaba a manos <strong>de</strong> los maestros; que lo hacían concen·trarse en la producción <strong>de</strong> sonidos, voc<strong>al</strong>ización y otras técnicas.Dentro <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> oradores se instruyó una jerarquía muycompleja <strong>de</strong> grados y grupos <strong>de</strong> acuerdo con los auditorios y situaciones,adaptados a varios tipos <strong>de</strong> campañas.1. Los "oradores <strong>de</strong>l Reich" eran las estrellas, los que participabanen los eventos más importantes. Sus nombres aparecían enlos carteles invitando a los mítines.2. Una segunda categoría estaba formada por los "oradores <strong>de</strong>escuadrón", usados en áreas específicas para campañas seleccionadaspor su importancia. Para ser miembro <strong>de</strong> un escuadrónse necesitaba ser recomendado por <strong>al</strong>gún cuerpo especi<strong>al</strong> <strong>de</strong>lpartido, como el Frente <strong>de</strong>l Trabajo, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> aprobar el examenordinario, esto último era para <strong>de</strong>mostrar que se tenía experienciacon ciertos grupos como obreros, industri<strong>al</strong>es, etcétera.3. Otra categoría era "el orador <strong>de</strong>l Gau". Este orador estabaúnicamente bajo las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong>l


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 69Gau. En su persona no era tan importante, pero sí en su labor,pues tenía que trabajar sobre los problemas loc<strong>al</strong>es para hacerque el "hombre pequeño" sintiera que el partido se ocupaba <strong>de</strong>él. Algunas veces las dos clases <strong>de</strong> oradores se combinaban.4. Los "oradores especi<strong>al</strong>izados" eran expertos en <strong>al</strong>gunas áreaso temas -comercio, asuntos extranjeros, asuntos judíos, etcétera-,y complementaban la labor <strong>de</strong> los oradores <strong>de</strong>l Reich o <strong>de</strong>lGau si <strong>al</strong>gún tema especi<strong>al</strong>izado s<strong>al</strong>ía a discusión. 68La Oficina <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s Cultur<strong>al</strong>es era la encargada <strong>de</strong> supervisarla <strong>de</strong>coración y el montaje <strong>de</strong> los espectáculos. Los escenariosostentosos, en los que la música, ban<strong>de</strong>ras, estandartes y uniformesapelaban <strong>al</strong> temor y <strong>al</strong> regocijo, eran preparados con premeditacióny cuidadosa planeación por la Oficina <strong>de</strong> Asuntos Cultur<strong>al</strong>es. Sufunción más importante era la planeación <strong>de</strong> las manifestaciones,lo que incluía el diseño, or<strong>de</strong>nación y montaje <strong>de</strong> las ban<strong>de</strong>ras, ban<strong>de</strong>rolas,<strong>al</strong>tavoces, antorchas y todo lo necesario para las manifestaciones.También se encargaba <strong>de</strong> las f<strong>al</strong>sas columnas pintadas <strong>de</strong>blanco con águilas <strong>de</strong> met<strong>al</strong> empuñando la svástica en sus garras.Todo esto se hacía <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la concepción nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista <strong>de</strong>la arquitectura y el arte.En lo relacionado, directa o indirectamente, con la prensa, elPartido Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista se dividía en tres sectores distintos, cadauno con un responsable. Al Departamento <strong>de</strong> Propaganda con elmismo Goebbels a la cabeza, la Dirección <strong>de</strong> la Editori<strong>al</strong> <strong>de</strong>l Partidobajo cargo <strong>de</strong> Max Amann y el Departamento <strong>de</strong> Prensa, lo másvinculado <strong>al</strong> periodismo, era responsabilidad <strong>de</strong> Otto Dietrich.Goebbels tuvo la intención <strong>de</strong> mantener la diversidad <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> los periódicos e inici<strong>al</strong>mente no propició ninguna medida drástica.Confiaba en que hubiera una diversidad bajo ciertos cauces. Sinembargo, posteriormente se contradijo y dio un primer paso contraaquella diversidad. El 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1933 apareció la "Ley <strong>de</strong>lRedactor", que obligaba a todos los periodistas a ser servidoresOH Sington y Wein<strong>de</strong>nfield. The Goebbe/s experiment, pp. 33-38.


70 NORBERTO CORELLA TORRES<strong>de</strong>l Estado bajo licencia concedida por el Ministerio <strong>de</strong> Propaganda.Con esta ley se eliminó la influencia <strong>de</strong>l director sobre la redaccióny se convirtió <strong>al</strong> redactor en portavoz <strong>de</strong> la "opinión pública". Apartir <strong>de</strong> entonces la labor <strong>de</strong> redacción pasaba a ser una misiónregulada por el Estado. El redactor quedaba encuadrado en la<strong>Cámara</strong> <strong>de</strong>l Reich para la Prensa y se comprometía a no escribirnada que pudiera perjudicar a la nación. Esto fue posterior a la expropiación<strong>de</strong> los periódicos <strong>de</strong> izquierda. También los judíos fueronexcluidos (s<strong>al</strong>vo excepciones) <strong>de</strong> cu<strong>al</strong>quier forma <strong>de</strong> periodismo ysólo aquellos que pudieran <strong>de</strong>mostrar tener ascen<strong>de</strong>ncia tot<strong>al</strong>mentearia (anterior a 1800) y estuvieran casados con una persona <strong>de</strong>igu<strong>al</strong> pureza raci<strong>al</strong>, podían ser dueños o socios <strong>de</strong> un periódico.El Departamento <strong>de</strong> Prensa contaba con dos se<strong>de</strong>s, una enMunich y otra en Berlín. Es importante agregar que en Munich laOficina <strong>de</strong>l Person<strong>al</strong> <strong>de</strong> Prensa, se dividía en: l. Fichero Alfabético<strong>de</strong> Person<strong>al</strong>, que contenía a todos los periodistas, su grado <strong>de</strong> escolaridady conocimientos sobre <strong>de</strong>terminados temas especi<strong>al</strong>es, lo quepermitía formar pequeños grupos y enviarlos <strong>al</strong> extranjero a fundaro dirigir periódicos nazis, 2. Archivo <strong>de</strong> Recortes <strong>de</strong> Prensa, y3. Sección <strong>de</strong> Prensa Extranjera, integrada con gente que conocíaidiomas extranjeros y poseía conocimientos para hacer trabajos<strong>de</strong> publirrelacionista.A nivel nacion<strong>al</strong>, el Departamento <strong>de</strong> Prensa se subdividió enoficinas en los Gau; su misión era dirigir la política <strong>de</strong> los periódicos<strong>de</strong>l partido en su zona. Cada Gau tenía ramificaciones en los distritospara la distribución y difusión <strong>de</strong> los periódicos. A<strong>de</strong>más, eranlas que informaban <strong>al</strong> Gau sobre la actividad <strong>de</strong> los periódicos <strong>de</strong>ldistrito fuera <strong>de</strong> la órbita <strong>de</strong>l partido. Cada distrito, a su vez, secomponía <strong>de</strong> pequeñas loc<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s, cuyo encargado lo era a la vez<strong>de</strong> la propaganda y <strong>de</strong> reportar las reacciones <strong>de</strong> los lectores haci<strong>al</strong>os periódicos y su contenido, la popularidad <strong>de</strong> las comunas, etcétera.Era a<strong>de</strong>más quien buscaba nuevos elementos para promoverlas características y articulistas para la prensa loc<strong>al</strong>.Para diferenciar mejor las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Amann y <strong>de</strong>Dietrich se presentan a continuación las funciones <strong>de</strong> cada uno.


EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong>71Max Amann se encargaba <strong>de</strong>:l. Las finanzas y la administración e impresión <strong>de</strong> todas laspublicaciones, incluyendo periódicos, folletos y libros. El contenido<strong>de</strong> los mismos era supervisado por Dietrich.2. Controlaba la imprenta Eher Verlang; imprimía toda la propaganda<strong>de</strong>l partido, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el periódico Volkscber Boebacbter hastael cartel más pequeño. Tenía voz en lo referente a horarios, sueldosy <strong>de</strong>más prestaciones <strong>de</strong> los periódicos.Las funciones <strong>de</strong> atto Dietrich eran:l. Controlar la política <strong>de</strong> todos los periódicos. Dar las directricesa los directores <strong>de</strong> los periódicos <strong>de</strong>l partido.2. Controlar a todos los "guardias <strong>de</strong> la prensa" <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l movimiento,los que estaban en todas las organizaciones y dabaninformación a la prensa <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s.3. En combinación con Amann dar su aprobación o <strong>de</strong>saprobaciónpara que un periódico circulara con la etiqueta nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista.Este último se encargaba <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar si eracosteable o no, si perjudicaba o no con la competencia a otrosperiódicos. Por su parte Dietrich veía la c<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> los editori<strong>al</strong>istas,el expediente político y lo útil <strong>de</strong> sus argumentos.4. Era el encargado <strong>de</strong> las Relaciones Públicas. Explicaba,representaba y formulaba el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l régimen y <strong>de</strong>lpartido <strong>al</strong> conjunto <strong>de</strong> periódicos que no eran nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istasen Alemania y el resto <strong>de</strong>l mundo. 6969 Roger y Roger, op. cit.• p. 129; Sington y Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., pp. 42-43, 58, 66-67,YViktor Reimann, op. cit., p. 237. Se <strong>de</strong>be tomar en cuenta que en 1932 habia en Alemania4,703 periódicos. De ellos sólo 120 penenecían <strong>al</strong> panido. En 1938, Amann y sus secuacesse apo<strong>de</strong>raron <strong>de</strong> 2,383 diarios con la ayuda <strong>de</strong> los artículos y las ór<strong>de</strong>nes emanadas <strong>de</strong> la<strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong>l Reich, lo cu<strong>al</strong> supone que habían <strong>de</strong>sposeído a los editores <strong>de</strong> más <strong>de</strong>la mitad <strong>de</strong> sus periódicos.


CAPÍTULO 4Métodos <strong>de</strong> la propagandaS INTENCIÓN <strong>de</strong> este capítulo <strong>de</strong>scribir los métodos princip<strong>al</strong>esE que utilizó la propaganda nazi. Como parte <strong>de</strong> un todo queintenta ser sistemático, estos métodos se <strong>de</strong>ducen <strong>de</strong> los puntosque sobre la concepción <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> Hitler y Goebbels sean<strong>al</strong>izaron en el capítulo 2 e incluso muchos <strong>de</strong> ellos son la re<strong>al</strong>izaciónconcreta <strong>de</strong> t<strong>al</strong>es postulados. También en lo que a continuaciónse escribe está implícito el funcionamiento <strong>de</strong> un aparato propagandístico<strong>al</strong>tamente eficiente, que permitió que las teoríaspropagandísticas <strong>de</strong> Hitler y Goebbels <strong>al</strong>canzaran el éxito.Para lograr sus objetivos toda propaganda acu<strong>de</strong> a una gamamuy amplia <strong>de</strong> medios. El límite está dado por las metas y objetivosque se han trazado. De entre los más importantes se pue<strong>de</strong> enumerar:l. La p<strong>al</strong>abra or<strong>al</strong>, 2. la p<strong>al</strong>abra escrita, 3. las fotografías,4. volantes y panfletos, 5. folletos, 6. novelas con propósito,7. sátiras, 8. discursos, 9. conversaciones privadas, lO. elrumor, 11. la verdad, 12. la verdad a medias, 13. cuartos <strong>de</strong>verdad, 14. f<strong>al</strong>seda<strong>de</strong>s, y así se pue<strong>de</strong> seguir in<strong>de</strong>finidamente.El propagandista usará cu<strong>al</strong>quier método o medio, el que prometaser mejor para lograr el efecto <strong>de</strong>seado en la conducta <strong>de</strong>l receptor,si es bueno o m<strong>al</strong>o. A<strong>de</strong>más para tener éxito, la propaganda<strong>de</strong>be operar sobre toda la gama <strong>de</strong> emociones que pueda experimentarel individuo, <strong>al</strong>gunas simples como lo es el miedo; otrascomplejas como el orgullo o la sensación <strong>de</strong> aventura; emocionesindignas como la avaricia; loables como la simpatía o el autorrespeto;y otras la ambición y el amor por la familia. Todos los sentimien-[73J


74 NORBERTO CORELLA TORREStos humanos e instintos han proporcionado a los propagandistas laposibilidad <strong>de</strong> influenciar a los sujetos receptores, apelando a ellos.En <strong>al</strong>gunas circunstancias, las emociones particulares ofreceráncan<strong>al</strong>es especi<strong>al</strong>mente prometedores para la manipulación <strong>de</strong> losindividuos; en otras, el propagandista requerirá agudizar su sensibilidadhumana. En el caso <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> casa en tiempo<strong>de</strong> guerra se re<strong>al</strong>za el patriotismo, el amor fili<strong>al</strong>, el odio, el miedo <strong>al</strong>enemigo, la confianza en la victoria última y el sentimiento <strong>de</strong> corajey aun <strong>de</strong> aventura; mientras que la propaganda sobre el enemigotrata <strong>de</strong> operar en el temor y la <strong>de</strong>sconfianza entre los soldados yla población civil, y sobre el pesimismo <strong>de</strong> sus lí<strong>de</strong>res y en los países<strong>al</strong>iados. 70Resulta importante agregar que puesto que la propaganda es unaforma <strong>de</strong> comunicación persuasiva, la persuasión <strong>de</strong>be ser vistaen forma diferente a las otras formas <strong>de</strong> comunicación. La comunicaciónpersuasiva implica un juicio <strong>de</strong> la situación en términos<strong>de</strong> la intención <strong>de</strong>l comunicadory la conducta resultante <strong>de</strong>l receptor.Debe ser juzgada, en consecuencia, por su éxito en producirla conducta <strong>de</strong>seada, o por su fracaso en producir el resultadobuscado. Cuando las intenciones <strong>de</strong> la fuente son obtener ciertaconducta <strong>de</strong>l receptor, este último escucha el mensaje y actúa correspondiendoa las intenciones <strong>de</strong> la fuente, el intento persuasivoha sido un éxito. 71Los MÉTODOS DE <strong>PROPAGANDA</strong>CREEMOS que la teoría <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismoes producto <strong>de</strong> su concepción <strong>de</strong> las masas, <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ología y <strong>de</strong>lmomento histórico en que se suscitó. En lo referente a los métodos,Goebbels los varió hasta el infinito <strong>de</strong> acuerdo con la necesidadinmediata. Lo primero que le preocupó fue apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> los medios<strong>de</strong> comunicación y controlarlos para ponerlos <strong>al</strong> servicio <strong>de</strong>l for-7°Lindley Fraser, Propaganda, pp. 11-12. A la lista <strong>de</strong> medios <strong>de</strong>be agregárseie lo referentea las concentraciones masivas, t<strong>al</strong>es como el mitin, las manifestaciones, etcétera, así como lastécnicas que menciona Jacques ElIul en Historia <strong>de</strong> la propaganda.71 Erwin P. Beethinghaus, Persuasive Communication, pp. 14 Yss.


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 75midable aparato propagandístico que construyó. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cirque su acción se inspiraba a la conjura <strong>de</strong> cada momento, su actitudfue la <strong>de</strong>l oportunista que aprovecha todas las coyunturas. Eneste sentido resulta ilustrativo conocerque según se refiere un biógrafo,el mismo Goebbels en una ocasión comentó:...no hay ningún medio teórico para <strong>de</strong>terminar cuál es la propagandamás eficiente. Es buena aquella propaganda que <strong>al</strong>canzael objetivo perseguido, y cu<strong>al</strong>quier otra propaganda es m<strong>al</strong>a, noimporta si es divertida o no, pues la fin<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> la propagandano estriba en divertir, sino en producir buenos resultados. Porlo tanto, se soslaya la cuestión cuando se dice: vuestra propagandaes tosca en <strong>de</strong>masía, <strong>de</strong>masiado viril, <strong>de</strong>masiado brut<strong>al</strong>o <strong>de</strong>masiado injusta, ya que nada <strong>de</strong> esto tiene importancia.EL GENIO POLÍTICO DE HITLEREL MOVIMIENTO nazi se estructuró en torno a la person<strong>al</strong>idad <strong>de</strong>Adolfo Hitler, a quien se le consi<strong>de</strong>raba como el mesías <strong>de</strong> la nación<strong>al</strong>emana y se le daba el tratamiento <strong>de</strong> una verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>idad viviente.El culto a la person<strong>al</strong>idad, a partir <strong>de</strong> la creencia en los seres pre<strong>de</strong>stinados,fue uno <strong>de</strong> los métodos <strong>de</strong> la propaganda más socorridos.Con un fanatismo que rayaba en lo infantil, la mayoría <strong>de</strong> los<strong>al</strong>emanes creyeron en Hitler como el Fuhrer, o guía que s<strong>al</strong>varíaa Alemania. También se les hizo creer que el régimen nazi, o elReich dominaría <strong>al</strong> mundo.EL TERRORlA PRIMERA regla <strong>de</strong> toda propaganda eficiente es llamar la atención.Hitler y Goebbels, en diversas ocasiones, se <strong>de</strong>clararon partidarios<strong>de</strong>l terror y fue mediante él como llamaron la atención y usaronla represión como un intrumento <strong>de</strong> control. Si los mensajes no seatendían habría un castigo por ello.Son muchas las referencias que tenemos <strong>de</strong> este método. Así, enMi lucha, Hitler afirma que "el método <strong>de</strong>l terror en los t<strong>al</strong>leres,en las fábricas, en los loc<strong>al</strong>es <strong>de</strong> asambleas y manifestaciones <strong>de</strong>


76 NORBERTO CORELLA TORRESmasas, será siempre coronado por el éxito, mientras no se le enfrenteotro terror <strong>de</strong> efectos análogos". Por su parte, Goebbels <strong>de</strong>claró:"no hay otra forma más efectiva <strong>de</strong> atraer la atención que creandouna escena violenta".72En buena parte, el ascenso <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r se<strong>de</strong>bió a la actuación <strong>de</strong> Joseph Goebbels como jefe <strong>de</strong>l partido oGaulautier en la zona <strong>de</strong> Berlín, ciudad que era antes el b<strong>al</strong>uarte<strong>de</strong> los partidos comunista y soci<strong>al</strong><strong>de</strong>mócrata. Una <strong>de</strong> sus primerasacciones en esa posición fue convocar a un mitin en un auditorioubicado en el centro <strong>de</strong> un barrio controlado tot<strong>al</strong>mente por izquierdistas.La i<strong>de</strong>a era provocarlos para crear una escena violenta, la queconforme a lo c<strong>al</strong>culado, resultó favorable a sus intereses. Conesto, Goebbels se anotó un triunfo por partida doble: logró producirun escánd<strong>al</strong>o t<strong>al</strong> en la prensa <strong>de</strong> Berlín, que durante variosdías no se habló <strong>de</strong> otra cosa; a<strong>de</strong>más, inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>la bat<strong>al</strong>la camp<strong>al</strong>, con un gran sentido <strong>de</strong> lo teatr<strong>al</strong>, montó un espectáculoque provocó gran impresión en el público. Como buen propagandistano ignoraba lo estrechamente unidos que pue<strong>de</strong>n estar aveces el sentiment<strong>al</strong>ismo y la ru<strong>de</strong>za. El suyo fue un drama refinadopero grandioso. Los espectadores, a causa <strong>de</strong> la pelea que acababan<strong>de</strong> ver, se h<strong>al</strong>laban muy excitados. Goebbels dispuso que se vendaraa los heridos y or<strong>de</strong>nó que los colocaran en camillas sobre el estrado.El orador en turno volvió a ocupar su lugar en la tribuna y<strong>de</strong>claró con toda tranquilidad, como si nada hubiese sucedido: "Seabre la sesión." Con interv<strong>al</strong>os <strong>de</strong> cinco y diez minutos se fue retirandoa cada uno <strong>de</strong> los heridos, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un homenaje propio<strong>de</strong> héroes. Durante la guerra, y en su círculo íntimo, Goebbels contóque los gritos <strong>de</strong>l principio y la misma bat<strong>al</strong>la fueron cuidadosamentepreparados; que ninguno <strong>de</strong> los ocupantes tenía una solaherida, y que la parte fin<strong>al</strong> y "espontánea" <strong>de</strong> su discurso, <strong>de</strong>dicadaa los hombres <strong>de</strong> la SA, había sido escrita varios días antes. 73 Comopodrá apreciarse, un axioma era aplicado en este caso: la propaganday el uso gradu<strong>al</strong> <strong>de</strong> la violencia <strong>de</strong>ben ser empleados y combinados<strong>de</strong> una forma hábil.72 Hitler. op. cit.. p. 23, Y AJan Wikes, Goebbels, p. 40.73Viktor Reiman, Goebbels y el Tercer Reich, pp. 85 Y ss.


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 77La i<strong>de</strong>a no era origin<strong>al</strong> <strong>de</strong> Hitler o <strong>de</strong> Goebbels. Recuér<strong>de</strong>se quesegún se mencionó en la introducción, Maquiavelo, en El príncipe,escribió que en la búsqueda <strong>de</strong> la eficiencia <strong>al</strong> gobernar, todo gobernantenecesita reforzar la labor <strong>de</strong> la persuasión con el uso <strong>de</strong> laviolencia física, para que aquellos que manifestaron <strong>al</strong>guna reservaen aceptar lo que se les pedía no tuvieran otra <strong>al</strong>ternativa más quehacerlo. Goebbels llegó a esa conclusión y en una oportunidad<strong>de</strong>claró que una espada afilada <strong>de</strong>bería estar <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la propagandapara que ésta fuera eficaz.Una aplicación <strong>de</strong> este método se encuentra en el ejemplo siguiente:en una conferencia con sus colaboradores más cercanos,Goebbels recomendaba una vez que <strong>de</strong> manera ocasion<strong>al</strong> se <strong>de</strong>tuvieraa un periodista extranjero que se había distinguido por sus notas antinazis,que lo sometieran a "un procedimiento judici<strong>al</strong> largo y penoso".Pretendía que las implicaciones <strong>de</strong> esta acción llegaran más <strong>al</strong>lá<strong>de</strong>l temor causado a los periodistas extranjeros; que silenciaran unafuente <strong>de</strong> oposición y sirviera como recordatorio a nacion<strong>al</strong>es yextranjeros <strong>de</strong> que la mejor elección era creer en el régimen nazi.7 4LLAMAMIENTO AL INCONSCIENTELos MÉTODOS <strong>de</strong> la propaganda nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista reflejan unapeculiaridad importante <strong>de</strong> la doctrina que representaban: su carácterirracion<strong>al</strong>. En el mundo en crisis en don<strong>de</strong> nace y se <strong>de</strong>sarrollael nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo, con su estrategia particular, no viene a ser unprograma económico y soci<strong>al</strong> sino un socorro espiritu<strong>al</strong> que se dirigeen contra <strong>de</strong> las frustraciones existentes. Al carecer <strong>de</strong> capacidad<strong>de</strong> argumentar, el régimen convierte su filosofía política en una mística.El modo <strong>de</strong> vida es tot<strong>al</strong>mente opuesto <strong>al</strong> <strong>sistema</strong> <strong>de</strong>mocrático,pues teme y <strong>de</strong>sconfía <strong>de</strong> la racion<strong>al</strong>idad y <strong>de</strong>l espíritu <strong>de</strong> crítica<strong>de</strong> sus miembros. Es por eso que la propaganda echa sus raíces enlas zonas más oscuras <strong>de</strong>l inconsciente colectivo, ex<strong>al</strong>ta la pureza<strong>de</strong> la sangre y los instintos element<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l crimen y la <strong>de</strong>strucción.Se remonta, mediante la cruz gamada, hasta la antigua mitología74 Roger y Roger, Doctor Goebbels. p. 197; Will¡ A. Boelcke, La propaganda bélica <strong>al</strong>emana,t. 1, p. 273.


78 NORBERTO CORELLA TORRESsolar y, por otra parte, utiliza sucesivamente temas diversos y auncontradictorios, con la exclusiva preocupación <strong>de</strong> orientar a lasmuchedumbres en la perspectiva <strong>de</strong>l momento.La propaganda fue un arma en sí <strong>de</strong> la que se sirvió indiferentementepara todos los fines. Cuando Hitler lanzaba sus invocacionessobre la sangre y la raza a una multitud fanatizada que le respondíacon los Sieg Heil, sólo buscaba sobreexcitar en lo más profundo<strong>de</strong> esa masa, el odio y el ansia <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r. Esta propaganda careció <strong>de</strong>objetivos racion<strong>al</strong>es concretos; se dispersó entre gritos <strong>de</strong> guerra,imprecaciones, amenazas, profecías vagas, y en caso necesario,promesas tan <strong>de</strong>scabelladas que no pue<strong>de</strong>n ser admitidas por el serhumano, sino cuando la ex<strong>al</strong>tación le ha llevado a un punto que lahace respon<strong>de</strong>r sin reflexionar.La propaganda se proyectaba en la formación <strong>de</strong> mitos y en larepetición <strong>de</strong> dogmas. Los mitos suplían la f<strong>al</strong>ta <strong>de</strong> lógica en unadoctrina irracion<strong>al</strong>. Su misión era "introducir <strong>al</strong> ciudadano en losagrado, lo sobrenatur<strong>al</strong>". La vida cotidiana estaba envuelta en unapropaganda que tenía como base la formación <strong>de</strong> una religiosidad,<strong>de</strong> una fascinación. Los mitos explotados eran: el Fuhrer, la raza, lastradiciones y el heroísmo. La introducción en la multitud a todosellos la efectuaba la propaganda a través <strong>de</strong> los ritos -la tribuna <strong>de</strong>Hitler, que tenía gran<strong>de</strong>s similitu<strong>de</strong>s con un <strong>al</strong>tar- fuegos, uniformes,ritos auditivos -Draciones, gritos, cantos, bandas. La comunicaciónmisma, entre los individuos, tenía elementos mágicos<strong>de</strong> distintivos secretos, juramentos, etcétera. 75LA SIMPLIFICACIÓN Y ELLENGUAJE DE LA <strong>PROPAGANDA</strong>PARA SER eficaz, la propaganda <strong>de</strong>be usar el idioma <strong>de</strong>l grupo a quese dirige, sea cu<strong>al</strong> sea el medio que para ello se emplee, cuadros,discursos, artículos periodísticos, <strong>de</strong>portes o cu<strong>al</strong>quier otra cosa, y<strong>de</strong>be usar ese idioma <strong>de</strong> t<strong>al</strong> modo que siempre esté por encimaun poco, no <strong>de</strong>masiado, <strong>de</strong>l uso popular. Lo que a menudo se llama75 Domenach, La propaganda política. pp. 36-38; Edmundo González Llaca, "La concepción<strong>de</strong> la propaganda en el comunismo y el nazismo", pp. 15-16.


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 79"conocimiento <strong>de</strong>l idioma" pue<strong>de</strong> que no sea <strong>de</strong> mucha ayuda enla propaganda y, <strong>al</strong>gunas veces es un estorbo completo. Lo quese requiere es conocimientos <strong>de</strong>l uso diario <strong>de</strong>l lenguaje. También<strong>de</strong>be <strong>de</strong> simplificar los problemas. Unos pocos símbolos referidosa unos cuantos temas son preferibles a símbolos y cuestiones muycomplejos y elaborados. El propagandista <strong>de</strong>be ocuparse <strong>de</strong> blancosy negros, <strong>de</strong> lo simplemente correcto o incorrecto, bueno o m<strong>al</strong>o. Lapropaganda <strong>de</strong>be ser presentada <strong>de</strong> t<strong>al</strong> manera que se le pueda absorbervelozmente sin necesidad <strong>de</strong> una reelaboración, ya sea <strong>de</strong>lsímbolo o <strong>de</strong>l significado. 76El lenguaje <strong>de</strong> la propaganda nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista no sólo era llanoy sencillo, sino también brut<strong>al</strong> y morboso. Lo importante era <strong>de</strong>spertarciertos sentimientos en el individuo, temor, odio, etcétera. Lareflexión estaba relegada a un segundo plano, lo importante eraconducir <strong>al</strong> individuo a la acción.El uso <strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra habladaUn aspecto fundament<strong>al</strong> <strong>de</strong> la propaganda nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista, fuela preferencia por la p<strong>al</strong>abra hablada sobre la escrita, si bien es ciertono se busca convencer sino ex<strong>al</strong>tar los ánimos y la doctrina que sepreten<strong>de</strong> difundir es tot<strong>al</strong>mente opuesta a lo científico. La oratoriaes el mejor recurso con que se pue<strong>de</strong> contar; por ello Goebbels escribióque:La propaganda mo<strong>de</strong>rna no se basa más que en los efectos <strong>de</strong> lap<strong>al</strong>abra hablada. Los movimientos revolucionarios no son el trabajo<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s escritores sino <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s oradores. Es un errorcreer que la p<strong>al</strong>abra escrita es más eficaz porque <strong>al</strong>canza, a través<strong>de</strong>l diario, a un público más amplio. Aunque un periodistamuchas veces pue<strong>de</strong> <strong>al</strong>canzar <strong>al</strong>gunos miles <strong>de</strong> lectores,mientras que el orador llega a <strong>al</strong>gunas décimas <strong>de</strong> escuchas, lap<strong>al</strong>abra no escrita influye no sólo a ese auditorio inmediato, sinoque es diseminada por boca <strong>de</strong> cientos y a veces <strong>de</strong> miles.76 EC. Bartlett, La propaganda política, p. ¡ ¡ 6; Kimb<strong>al</strong>l Young et <strong>al</strong>., La opinión públicayla propaganda, p. 2¡ 3.


80 NORBERTO CORELLA TORRESHitler fue el mayor mago <strong>de</strong> los oradores <strong>de</strong> su tiempo; una especie<strong>de</strong> milagro oratorio, por <strong>de</strong>cirlo así; un hombre cuyas cu<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>stécnicas como orador eran corrientes en el mejor <strong>de</strong> los casos yque, sin embargo, fascinaba con sus discursos a millones <strong>de</strong> personas<strong>de</strong> todas las eda<strong>de</strong>s y clases soci<strong>al</strong>es. Tenía la capacidad <strong>de</strong> captar loque exactamente querían escuchar sus oyentes, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> brevesb<strong>al</strong>buceos, empezaba a martillar con los argumentos esperados.El nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo <strong>al</strong>canzó el po<strong>de</strong>r gracias a sus oradores,o mejor dicho, gracias a sus dos oradores estrellas, es <strong>de</strong>cir, Hitlery Goebbels. Un movimiento basado en puntos i<strong>de</strong>ológicos carentes<strong>de</strong> bases re<strong>al</strong>es sólo necesitaba <strong>de</strong> oradores capaces <strong>de</strong> presentar <strong>al</strong>público las mismas soluciones estereotipadas. In<strong>de</strong>pendientemente<strong>de</strong> todo lo que formaba parte <strong>de</strong> una reunión multitudinariacomo las antorchas, la música, los gritos, etcétera, la actuación <strong>de</strong>lorador princip<strong>al</strong> era un espectáculo digno <strong>de</strong> ser visto. En el caso<strong>de</strong> Goebbels la contracción <strong>de</strong> la comisura <strong>de</strong> los labios o cerrarla boca con los dientes apretados, eran gestos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprecio adquiridosartifici<strong>al</strong>mente, y que manejaba con la grandiosidad escénicaenvidiable para el mejor actor. Cuando quería mostrarse agradable,metía la mano en el bolsillo <strong>de</strong>l pant<strong>al</strong>ón y reía, y el público reíacon él. Antes <strong>de</strong> iniciar un ataque se colocaba las manos en las ca<strong>de</strong>ras.Después lanzaba su andanada contra el enemigo, moviendo lasmanos y pronunciado las p<strong>al</strong>abras con rapi<strong>de</strong>z, <strong>de</strong> modo quequienes le escuchaban se encogían involuntariamente. Cuando habíaacabado con el oponente <strong>de</strong> que se tratara, se limitaba a apartarlo<strong>de</strong>l camino <strong>de</strong> la historia con un movimiento rápido <strong>de</strong> la mano. Sihablaba <strong>de</strong>l Fuhrer o <strong>de</strong>l Reich, entonces llevaba las manos comosi invocase a los espíritus.Hitler también acudía a esos gestos. Pero a menudo cerraba lospuños y golpeaba el estrado, con más fuerza cuanto mayor era laimportancia <strong>de</strong>l enemigo; <strong>al</strong> hacerlo, su frente se cubría <strong>de</strong> arrugas.En gener<strong>al</strong>, los gestos <strong>de</strong> Goebbels parecían más artifici<strong>al</strong>es, y los <strong>de</strong>Hitler más pesados, toscos y brut<strong>al</strong>es. Cuando hablaba Goebbels, laatmósfera <strong>de</strong> las asambleas era tensa, pero se tornaba sofocante <strong>al</strong>tomar la p<strong>al</strong>abra Hitler. Por eso <strong>al</strong>gunos sociólogos y psicólogos han


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 81teorizado sobre la existencia <strong>de</strong> una especie <strong>de</strong> servidumbre sexu<strong>al</strong>entre Hitler y sus oyentes. Algunos han llegado a afirmar que larelación entre él y quienes le escuchaban era religiosa, y hablaban<strong>de</strong> una comunión entre Hitler y la masa. Sea cu<strong>al</strong> fuera la formulación,los discursos <strong>de</strong> Hitler siempre provocaban una liberacióncomo resultado fin<strong>al</strong>, se producía su propia liberación y la <strong>de</strong> susoyentes.77Riflejos condicionadosComo una evocación <strong>de</strong>l experimento <strong>de</strong> Pavlov, la propaganda<strong>al</strong>emana usó el reflejo condicionado con bastante éxito. La i<strong>de</strong>aera asociar el objeto <strong>de</strong>seado por la masa con el partido. La gran<strong>de</strong>za<strong>de</strong>l Reich y la felicidad <strong>de</strong> todos los <strong>al</strong>emanes se asociaban<strong>al</strong> Partido Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista. Pero era fastidioso y poco eficazacumular explicaciones y razonamientos en sucesivas oportunida<strong>de</strong>s,para <strong>de</strong>mostrar, en cada caso, que esos eran los fines perseguidospor el partido. Resultaba mucho más expedito sustituirprogresivamente <strong>al</strong> agente condicion<strong>al</strong> simple, que era la gran<strong>de</strong>za<strong>de</strong>l Reich, por t<strong>al</strong>o cu<strong>al</strong> individuo que se propone conquistar lagran<strong>de</strong>za; por t<strong>al</strong> o cu<strong>al</strong> frase o imagen que lo resume o lo evoca. Det<strong>al</strong> manera, la i<strong>de</strong>a que se tiene que propagar está ligada a un rostro,a un símbolo, a un eslogan o a un grito. Y había programas <strong>de</strong>t<strong>al</strong>ladosy <strong>de</strong>mostraciones pesadas; la cruz gamada y el s<strong>al</strong>udo hitlerianoeran suficientes; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l retrato <strong>de</strong>l jefe difundido en millones<strong>de</strong> ejemplares. Eran estos otros tantos bocinazos que hicierons<strong>al</strong>ivar a todo un pueblo. Sin embargo, el símbolo, el excitante untanto secundario, per<strong>de</strong>ría su po<strong>de</strong>r si no fuera revivificada, renovadopor nuevas asociaciones con la excitación primaria.Los símbolos eran más que recuerdos <strong>de</strong> promesas y evocaciones<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>za, llamamientos a la fuerza, remembranzas <strong>de</strong> angustia.La i<strong>de</strong>a era, tomando por ejemplo la relación amo y esclavo, que77 Goebbels lo afirma en sus memorias acerca <strong>de</strong> sus primeras épocas como lí<strong>de</strong>r nazi enBerlín, citado por Alan Wikes, Goebbels. pp. 25-26, Y Viktor Reimann, Goebbels y el TercerReich, pp. 97 Y ss.


82 NORBERTO CORELLA TORRESla voluntad <strong>de</strong>l esclavo está subyugada mucho <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l <strong>de</strong>senlace<strong>de</strong>l combate, y sin que fuera ejercida efectivamente la mayorfuerz~ <strong>de</strong>l amo, porque el terror a la muerte arranca <strong>al</strong> esclavo elmínimo consentimiento que le liga a la voluntad <strong>de</strong>l vencedor,cuando sea necesario, <strong>al</strong>gunos castigos parci<strong>al</strong>es revivirán el momento<strong>de</strong> angustia, el que cambió la libertad por la vida y lo obligaránuevamente a la adhesión sumisa. En términos más claros se pue<strong>de</strong><strong>de</strong>cir que la propaganda suministra sustitutos que, para reproducirla angustia exterior, sustituyen con comida los latigazos, opor lo menos, dan excelentes resultados cuando se sabe asociarloscon ellos <strong>de</strong> modo conveniente: estos sustitutos son los cantos,símbolos y eslogans. De esta forma, el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Hitler se asociabacon la cruz gamada y ésta se reproducía en todas partes, <strong>de</strong> maneraque <strong>al</strong> verla, el partidario recordara siempre el momento <strong>de</strong> ex<strong>al</strong>tacióny el momento <strong>de</strong> terror en que vio avanzar hacia él, agrupados,a los uniformes pardos, cachiporra en manos, el momentoen que se <strong>de</strong>bió aceptar, <strong>de</strong> grado o por fuerza, el pago <strong>de</strong> servidumbre.7BLA CENSURACOMO se apreció en el capítulo sobre el aparato <strong>de</strong> propaganda,el control sobre los medios <strong>de</strong> comunicación era absoluto; estopermitía planear perfectamente las campañas propagandísticas, mediantela coordinación <strong>de</strong> los diferentes instrumentos. Goebbelssabía lo esenci<strong>al</strong> que era el monopolio <strong>de</strong> la información, y paraevitar cu<strong>al</strong>quier infracción <strong>de</strong> ese monopolio, los <strong>al</strong>emanes no tenían<strong>de</strong>recho a escuchar los programas <strong>de</strong> la radio extranjera. Quienera sorprendido <strong>de</strong>sobe<strong>de</strong>ciendo ese or<strong>de</strong>namiento, por regla gener<strong>al</strong>era encarcelado, y si se podía <strong>de</strong>mostrar que <strong>al</strong>guien habíadifundido noticias oídas clan<strong>de</strong>stinamente, era sentenciado a trabajosforzados ya veces hasta a muerte...La mayoría <strong>de</strong> los propagandistas aceptan dos clases <strong>de</strong> censura:una reconocida y otra disimulada. En el caso <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes, la78 Domenach, op. cit., pp. 41-42.


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 83censura en los territorios ocupados era ocultada a los lectores.Por ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Goebbels los periódicos no podían aparecer conespacios en blanco en sus columnas. Todo artículo censurado teníaque ser sustituido, pues <strong>de</strong> otro modo el lector hubiera sospechado<strong>al</strong>go. Por el contrario, la censura <strong>de</strong> la radio hubo <strong>de</strong> ser implantada<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo <strong>de</strong> las hostilida<strong>de</strong>s. La ley no se dirigía aun grupo reducido <strong>de</strong> editores, como en lo tocante a los periódicos,sino a millones <strong>de</strong> oyentes, a quien se indicaba cuáles eran los programasautorizados y cuáles los prohibidos.Debido <strong>al</strong> mito <strong>de</strong>l Fuhrer, Goebbels ejerció un rígido controlsobre las cosas <strong>de</strong> Hitler. Nunca permitió que se publicaran chistessobre él, trató <strong>de</strong> ocultar todas sus <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s humanas y hast<strong>al</strong>legó a retirar <strong>de</strong>l mercado los dibujos y acuarelas que el dictadorhiciera en su juventud. También prohibió la publicación <strong>de</strong> citas <strong>de</strong>llibro <strong>de</strong> Hitler o <strong>de</strong> <strong>al</strong>gunos <strong>de</strong> sus discursos sin permiso previo<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Propaganda. En cuanto a las fotografías <strong>de</strong> suvida privada, accedió a que se publicaran unas pocas, aquellas enlas que aparecía ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> niños, o acompañado <strong>de</strong> su perro en unpaisaje montañoso. De este modo lo presentaba como amigo <strong>de</strong>los niños y <strong>de</strong> los anim<strong>al</strong>es y como amante <strong>de</strong> la natur<strong>al</strong>eza. Los<strong>de</strong>más retratos eran siempre ofici<strong>al</strong>es; en su condición <strong>de</strong> estadista,como lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l partido y, ya en plena guerra, como gener<strong>al</strong>ísimo.Yen cada uno <strong>de</strong> estos campos se le presentó como el más gran<strong>de</strong>:como estadista, como lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l movimiento más violento en tod<strong>al</strong>a historia y como militar.79LA ORQUESTACIÓNCONFORME a Domenach, una campaña <strong>de</strong> propaganda <strong>de</strong>be actuarcomo una orquesta: todos los instrumentos tocan una mismamelodía, pero cada uno <strong>de</strong> acuerdo con sus características especi<strong>al</strong>esy siguiendo un plan preconcebido. Cuando los <strong>al</strong>emanes hacíanuna campaña, su planeación implicaba una cuidadosa cronometración,en la que se incluía a todos los medios <strong>de</strong> comunicación79I<strong>de</strong>m.


84 NORBERTO CORELLA TORREScontrolados por Goebbels. Las apelaciones y exhortaciones seguíanuna directiva común, sin contra<strong>de</strong>cirse. Dentro <strong>de</strong> esta orquestaciónestaba el ritmo que se imponía a la propaganda. Esta nocesaba jamás, ni en el tiempo ni en el espacio, pero variaba <strong>de</strong> intensidad.Si el objetivo parecía lejano "se ponía el <strong>al</strong>ma <strong>de</strong>l puebloa fuego lento", según la expresión más empleada, para que estuvieselista en el momento oportuno; así, ciertas campañas que tendíaninevitablemente a su fin se prolongaban <strong>de</strong> acuerdo con las circunstancias.Al Anschluss (anexión <strong>de</strong> Austria), por ejemplo, le precedióuna campaña <strong>de</strong> cinco años. En otras ocasiones la graduación eramás rápida y dramática, como en las semanas anteriores <strong>de</strong> la invasióna Checoslovaquia. Pero en todos los casos el golpe se asestabasúbitamente y sin previo aviso. De esta forma se mantenía <strong>al</strong>individuo en un estado continuo <strong>de</strong> ex<strong>al</strong>tación hasta la hora clave.En cuanto <strong>al</strong> adversario, sometido a una perpetua <strong>al</strong>erta, psíquicamente<strong>de</strong>sarticulado, caía adormecido como un perro <strong>de</strong> Pavlov;<strong>de</strong> tanto esperar el golpe no reaccionaba cuando éste caía sobre él.LA EMULACIÓN A LA IGLESIAEL NACIüNALSüCIALISMü intentó sustituir a las religiones cristianasque profesaban los <strong>al</strong>emanes reviviendo <strong>al</strong>gunos aspectos <strong>de</strong> la antiguamitología germánica, y dándole a su misma i<strong>de</strong>ología un caráctermístico que la convertiría en una religión laica.Ningún propagandista anterior a Goebbels se pue<strong>de</strong> compararcon él en su capacidad para la enunciación <strong>de</strong> eslóganes y consignas.Nadie mejor comprendió el espíritu <strong>de</strong>l pueblo. Tomando comomo<strong>de</strong>lo a la Iglesia católica, creó toda una serie <strong>de</strong> fiesta nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaque empezaba el 30 <strong>de</strong> enero con el Día <strong>de</strong> la Conquista <strong>de</strong>lPo<strong>de</strong>r. El 24 <strong>de</strong> febrero se celebraba la conmemoración <strong>de</strong>l partido.El punto máximo <strong>de</strong> las festivida<strong>de</strong>s era Nuremberg, en septiembre.Las celebraciones duraban toda una semana, lo mismoque la Pascua <strong>de</strong> Resurrección. A principios <strong>de</strong> octubre tení<strong>al</strong>ugar la Fiesta <strong>de</strong> la Cosecha, el equiv<strong>al</strong>ente para los agricultores<strong>de</strong>l lo. <strong>de</strong> mayo obrero. El día <strong>de</strong>l trabajo se convirtió en Día <strong>de</strong> la


MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 85Comunidad Popular. Había otras celebraciones como la que secelebraba en Buckegerg, en la que se reunían más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong>personas, tantas como en Nuremberg en septiembre o en Berlínel lo. <strong>de</strong> mayo. El 9 <strong>de</strong> noviembre se celebraba la conmemoración<strong>de</strong>l f<strong>al</strong>lido golpe <strong>de</strong> Estado que en 1923 intentó dar Hitleren Munich; el 20 <strong>de</strong> abril el cumpleaños <strong>de</strong>l Fuhrer. Destacaba enforma predominante la fiesta <strong>de</strong> Resurrección en la que había <strong>de</strong>todo; <strong>de</strong>s<strong>de</strong> música, rito religioso y consagración, hasta culto a loshéroes y fe en el sacrificio y la inmort<strong>al</strong>idad nacion<strong>al</strong>.Goebbels sólo conservó el carácter cristiano <strong>de</strong> la Navidad,a pesar <strong>de</strong> que Alfred Rosemberg, el filósofo <strong>de</strong>l nazismo y las ss<strong>de</strong> Himmler, <strong>de</strong>seaban a toda costa transformarla en la fiestagermánica <strong>de</strong> la luz. Estas festivida<strong>de</strong>s en las que participabanmillones <strong>de</strong> personas, no carecían <strong>de</strong> eficiencia. De hecho fueronun arma propagandística <strong>de</strong> mucho éxito en la lucha <strong>de</strong> Goebbelspor ganarse el consenso y <strong>al</strong> <strong>al</strong>ma <strong>de</strong>l pueblo. El ministro <strong>de</strong> Propagand<strong>al</strong>o convertía todo en una celebración incluso las ceremoniasfúnebres.Siguiendo el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la Iglesia católica, se organizarontambién días <strong>de</strong> reflexión y sacrificio. Con estas fiestas, Goebbels seproponía introducir el régimen en la conciencia <strong>de</strong> la población,uniéndoles cada vez más estrechamente. Todas las fiestas teníanun rito <strong>de</strong>terminado y ponían <strong>de</strong> manifiesto una grandiosa labor<strong>de</strong> dirección. Había muchas cosas que ver, festivas y <strong>al</strong>egres,coloridas o sombrías, que podían provocar el entusiasmo y la<strong>de</strong>voción. A<strong>de</strong>más se organizaban asambleas multitudinarias,tanto a la luz <strong>de</strong>l día como por la noche, cuando el cansancio ylas llamas, cu<strong>al</strong> catedr<strong>al</strong>es <strong>de</strong> luz, creaban un estado <strong>de</strong> ánimopropicio y casi religioso.Lo CEREMONIALESTE ASPECTO no fue un <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> los nazis, pero sí unainnovación el hacer <strong>de</strong> las concentraciones todo un espectáculo.La intención era que durante t<strong>al</strong>es reuniones se conmoviera <strong>al</strong> espec-


86 NORBERTO CORELLA TORREStador aun antes <strong>de</strong> los discursos. Se usaban estandartes, marchas,música, cantos, antorchas, etcétera. El mismo Goebbels no aparecíaantes <strong>de</strong> que el lugar estuviese lleno y el público listo. Hacía su entradaen el momento preciso, ya cuando el contexto emocion<strong>al</strong> estabaa punto <strong>de</strong> clímax. Es importante señ<strong>al</strong>ar que hasta los funer<strong>al</strong>esfueron utilizados con este propósito. so8tlSington y Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., p. 56; Domenach, op. cit., pp. 43, 44, Y Reimann,op. cit., pp. 231-232.


CAPÍTULO 5Algunos temas <strong>de</strong> la propagandaque este trabajo quedaría incompleto si no se ofrecie- ,SENTIMOSran <strong>al</strong>gunos ejemplos o muestras <strong>de</strong> la propaganda estudiadacon sus respectivos comentarios. Desafortunadamente no fuemucho el materi<strong>al</strong> que se pudo conseguir, y nada es <strong>de</strong> primera mano,pero creemos que lo que contiene este capítulo es suficiente paraque el lector se dé una i<strong>de</strong>a más aproximada <strong>de</strong> lo que se ha venidohablando.<strong>PROPAGANDA</strong> DE LA JUVENTUDLos NAZIS le dieron una importancia muy especi<strong>al</strong> a los sectoresjuveniles <strong>de</strong> la población. Para atraerlos se diseñaron temas y mensajesespeci<strong>al</strong>es. La mente aún no terminada <strong>de</strong> formar, fácilmenteinfluenciable <strong>de</strong> los jóvenes era rápida y profundamente impresionadapor colores, luces, música y ceremonias. Por ello se dio lacolaboración tan estrecha entre las juventu<strong>de</strong>s y la Oficina Cultur<strong>al</strong>.Los guardianes <strong>de</strong> Propaganda <strong>de</strong> las juventu<strong>de</strong>s hitleristas eran losmejores clientes <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>ras, luces, etcétera. Deliberadamentese usaban todos estos trucos para hacer <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo unanueva religión, que suplantara <strong>al</strong> cristianismo.Para imbuir a los jóvenes esta nueva creencia, entre la gran cantidad<strong>de</strong> medios utilizados, se inventaron tres tipos <strong>de</strong> "ceremoniasreligiosas" usadas en las juventu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Hitler. El Sermón <strong>de</strong> Navidad,los Coros, y la Asamblea Ceremoni<strong>al</strong>.Los Sermones <strong>de</strong> Navidad aparecían en los libros diseñadospara las juventu<strong>de</strong>s y se recomendaban para ser leídos en voz <strong>al</strong>ta[87J


88 NORBERTO CORELLA TORRESen navidad, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los cánticos. Como pue<strong>de</strong> apreciarse en elextracto que a continuación se presenta, el místico nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>istaintentaba ocupar el lugar <strong>de</strong> la fe religiosa:Navidad es el festejo <strong>de</strong> la Luz. La luz tenía significado especi<strong>al</strong>para las reuniones religiosas <strong>de</strong> los antiguos germanos. Elsigno <strong>de</strong> la luz <strong>de</strong> las naciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>scendientes <strong>de</strong> los arioses la svástica, el signo <strong>de</strong> "Heil Hitler", nuestro lí<strong>de</strong>r le haregresado a la svástica su verda<strong>de</strong>ro significado. La oscuridadque siguió a la última guerra fue producida antes <strong>de</strong>l signoHeil, antes <strong>de</strong> la svástica. Hitler es el mo<strong>de</strong>rno s<strong>al</strong>vador.La Asamblea Ceremoni<strong>al</strong> era muy parecida a un servicio religioso.De hecho tenía una asombrosa semejanza con una celebraciónform<strong>al</strong> <strong>de</strong> una Iglesia cristiana.Los coros se publicaron en diferentes libros. He aquí unejemplo llamado "Nación y lí<strong>de</strong>r": "Nación y lí<strong>de</strong>r" requería un escenarioy efectos <strong>de</strong> luces. Se iniciaba con un coro triple <strong>de</strong> hombres,mujeres y adolescentes. Los hombres permanecían <strong>de</strong> pie mientrasque las mujeres y adolescentes se arrodillaban sobre el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>Alemania. De repente una voz sonora <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la oscuridad anunciaque ha surgido un lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> entre el pueblo <strong>al</strong>emán. Esto causa unllanto rítmico <strong>de</strong>l coro que crece en cuanto todos llaman <strong>al</strong> lí<strong>de</strong>r.De repente el escenario es iluminado; se hace visible una pirámi<strong>de</strong><strong>de</strong> tres esc<strong>al</strong>ones; en el más bajo se sienta un lí<strong>de</strong>r pensativo.El coro clama por él, le pi<strong>de</strong> auxilio. Después <strong>de</strong> un tiempo<strong>de</strong> lí<strong>de</strong>r, animado por los lamentos <strong>de</strong>l coro, se levanta y habla.Su oratoria teatr<strong>al</strong> es con prosa rítmica y mientras él habla, elcoro entra más y más <strong>al</strong> éxtasis. Sube un esc<strong>al</strong>ón y se <strong>de</strong>tiene enla cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la pirámi<strong>de</strong>, ro<strong>de</strong>ado por una luz mística, relampagueante.Permanece parado sobre la gente. Según instrucciones<strong>de</strong> este coro, los tambores y los pitos tendrán un rol muy importante,pero <strong>al</strong> inicio tocarán suavemente. El coro, en su lamento,se <strong>de</strong>berá concentrar en un rito fuerte, una forma obvia <strong>de</strong> evocarlas emociones <strong>de</strong> la masa.


ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong>89SINGTON y WEINDENFIELD, EN SU LIBRO YA CITADO,PRESENTAN EL SIGUIENTE CUADRO COMPARATIVOENTRE ESTA ASAMBLEA Y UN SERVICIORELIGIOSO CRISTIANOIglesia cristianaIntroducción <strong>al</strong> sacramentoAsamblea Ceremoni<strong>al</strong> <strong>de</strong> la Juventud HitleristaPrimera parte: Preparaciónl. Música y cantos ceremoni<strong>al</strong>es.Lectura <strong>de</strong>l EvangelioSermón2. Presentación <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra (la entrada <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>raconstituye el inicio <strong>de</strong> esta ceremonia. La ban<strong>de</strong>ra es conducida<strong>al</strong> frente <strong>de</strong>l s<strong>al</strong>ón, que no tendrá más que florespor <strong>de</strong>coración).3. Recitación <strong>de</strong>l terna <strong>de</strong> la ceremonia.4. Música o canciones.S. Comentarios sobre el terna.6. Pequeña canción por todos.Segunda Parte: El lí<strong>de</strong>r habla1. Un fragmento <strong>de</strong> Mi lucha o <strong>de</strong> un discurso <strong>de</strong> Hitleres recitado.2. Sermón (pue<strong>de</strong> ser diálogo o monólogo).Tercera parte: Credo y juramentos.Credo <strong>de</strong> los Apóstoles 1. Credo (otro fragmento <strong>de</strong> Hitler, seguido por el voto<strong>de</strong> ser le<strong>al</strong>es siempre. Uno o varios oradores o un diálogoentre el orador y los asistentes. El orador no <strong>de</strong>beráser siempre el que lea el sermón).2. S<strong>al</strong>ida <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra (esto significa que la parte ritu<strong>al</strong><strong>de</strong>l programa ha terminado).3. Música. slA<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esas ceremonias, se i<strong>de</strong>aron <strong>al</strong>gunas oraciones dirigidasa Hitler, como las que a continuación se presentan; eranrecitadas por los niños <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Colonia que estaban amparadospor una organización nazi <strong>de</strong> asistencia soci<strong>al</strong>.SI Sington y Wein<strong>de</strong>nfield, op. cit., pp. 53-54.


90NORBERTO CORELLA TORRESOración antes <strong>de</strong> la comidaiFuhrer, mi Fuhrer, concedido a mí por el Señor,protégeme y resguárdame mientras viva!Tú has s<strong>al</strong>vado a Alemania <strong>de</strong> la más profunda aflicción.Hl?)l te dl?)l gracias por mi pan cotidianoEstate mucho tiempo junto a mí, no me <strong>de</strong>sampares.iFuhrer, mi Fuhrer, mi fe y mi luz!iHeil, Hein Fuhrer!Oración <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la comidaGracias a ti por esta generosa comida,iProtector <strong>de</strong> la juventudy amigo <strong>de</strong> los ancianos!Sé que tienes <strong>de</strong>svelos, pero no inquietu<strong>de</strong>s.Estoy contigo día y noche,Descansa tu cabeza en mi regazo.(ren, mi Fuhrer, la seguridad <strong>de</strong> que eres gran<strong>de</strong>!iHeil, Hein Fuhrer!y como un ejemplo más <strong>de</strong> la propaganda dirigida a la juventudy a la niñez, <strong>de</strong> un libro escolar se ha obtenido la siguientenarración:Lejos <strong>de</strong> nuestra tierra, nuestro Fuhrer Adolf Hitler tiene unahermosa villa. Está situada arriba, en las montañas, y ro<strong>de</strong>adapor una cerca <strong>de</strong> hierro. Es frecuente que muchas personasque <strong>de</strong>seen ver <strong>al</strong> Fuhrer y aclamarle estén ante su puerta.Un día el Fuhrer s<strong>al</strong>ió, y s<strong>al</strong>udó <strong>al</strong> pueblo <strong>de</strong> un modo muyamistoso.Todos estaban llenos <strong>de</strong> <strong>al</strong>egría y <strong>de</strong> júbilo, y extendieronsus manos hacia él.En primerísima fila estaba una niña con flores en la mano, ycon su clara voz, dijo: Hoyes mi cumpleaños.Al punto el Fuhrer tomó <strong>de</strong> la mano a la niñita rubia y caminólentamente con ella hacia el interior <strong>de</strong> la villa. Allí le dierona la niña pastel, fresas y una crema espesa y dulce. La pequeñacomió hasta que no pudo comer más. Entonces dijo cortésmente:"íMuchas gracias!" y ''Adiós'', luego se retiró todo lo que


ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 91pudo, puso sus bracitos <strong>al</strong>re<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l cuello <strong>de</strong>l Fuhrer y, lapequeña muchachita dio <strong>al</strong> gran Fuhrer un beso largo, muylargo. 82Esta propaganda es ridículamente simplista. La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> atacarpor el lado <strong>de</strong> lo religioso coinci<strong>de</strong> en cierta medida con lo expuestopor Wilheim Reich acerca <strong>de</strong> la actitud medrosa y represiva <strong>de</strong>lindividuo en esa época. A<strong>de</strong>más, fácilmente se advierte la intención<strong>de</strong> presentar a Hitler como una <strong>de</strong>idad.Lo que resulta indudable, aparte <strong>de</strong> lo anterior, es que esta propagandaimpactó fuertemente a los niños y jóvenes <strong>al</strong>emanes. A pesar<strong>de</strong> que es burda y hasta grotesca, no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser coherente con todoel sustrato i<strong>de</strong>ológico y con todo el contexto <strong>de</strong> la propaganda nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ista.Tómese en cuenta a<strong>de</strong>más, que no existía para losjóvenes otra <strong>al</strong>ternativa que seguir esa nueva religión tan absorbente,que evocaba a la <strong>de</strong> los antiguos germanos en <strong>al</strong>gunos aspectos.SALUDOS y ESLÓGANESUNO DE los t<strong>al</strong>entos más brillantes <strong>de</strong> Goebbels como propagandistafue apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> frases que encontraba en sus lecturas yadaptarlas a sus necesida<strong>de</strong>s inmediatas. La frase: ¡Alemania <strong>de</strong>spierta!,se convirtió en el princip<strong>al</strong> eslogan que utilizaron los nazis,hasta llegar <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r. Se hizo tan familiar en estandartes y en manifestaciones,en periódicos y en radiodifusiones, que se convirtióen un s<strong>al</strong>udo tan habitu<strong>al</strong> como "buenos días". Destaca en la frasesu contenido y esto se explica con ciertos antece<strong>de</strong>ntes históricos.Recuér<strong>de</strong>se que durante la República <strong>de</strong> Weimar imperaban el <strong>de</strong>scontentoy la confusión. Descontento porque muchos <strong>al</strong>emanesno aceptaban la pérdida <strong>de</strong> la guerra y confusión porque los dirigentes<strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Weimar no acertaban a encontrar lafórmula a<strong>de</strong>cuada a los problemas existentes. Acosados por la izquierday la <strong>de</strong>recha, los gobernantes <strong>al</strong>emanes no atinaban más quea eslabonar fracasos. ¡Alemania <strong>de</strong>spierta! constituyó un fuertellamado <strong>de</strong> atención que exigía <strong>al</strong> ciudadano común que <strong>de</strong>sper-82 George Mosse. La cultura nazi, p. 257.


92 NORBERTO CORELLA TORREStara <strong>de</strong> su letargo y pusiera fin a la situación caótica. El resto <strong>de</strong> lapropaganda presentaba a Hitler como la mejor <strong>al</strong>ternativa.La frase reúne las características <strong>de</strong> un buen eslogan. Es corto,se sugiere que no sean más <strong>de</strong> ocho p<strong>al</strong>abras, éste tiene dos; es sencilloy conciso, se pronuncia en un solo golpe <strong>de</strong> voz, es impactantey fácil <strong>de</strong> recordar.El grito "Heil" no fue invención nazi. Se usó antes <strong>de</strong> la primeraguerra por un movimiento <strong>de</strong> "vuelta a la natur<strong>al</strong>eza", y por unvariado grupo <strong>de</strong> nacion<strong>al</strong>istas. Pero <strong>de</strong> "Sieg und Heil" lo transformaronen "Sieg Heill", una fórmula especi<strong>al</strong>mente efectiva comocanto en las manifestaciones. El s<strong>al</strong>udo "Heil Hitler" que era másadaptable cuando dos lí<strong>de</strong>res nazis se encontraban, apareció durantela campaña previa a las elecciones municip<strong>al</strong>es <strong>de</strong> Munich en 1924.Igu<strong>al</strong> que en el caso <strong>de</strong> ¡Alemania <strong>de</strong>spierta!, este s<strong>al</strong>udo cumple conlos requisitos ya mencionados que, señ<strong>al</strong>a Edmundo González Llaca,<strong>de</strong>be tener todo un buen eslogan. 83LAs MARCHASLAs REUNIONES nazis eran todo un espectáculo, encaminadas a produciren el asistente, un estado <strong>de</strong> éxtasis, se buscaba producirle unestado como <strong>de</strong> hipnosis, para que una vez así, aceptara, sin cuestionar,todas las consignas. La música fue parte <strong>de</strong> la función, secompusieron marchas especi<strong>al</strong>es en las cu<strong>al</strong>es siempre se glorificabaa Hitler. Partes integrantes <strong>de</strong> un todo, las marchas eran <strong>al</strong>egresy vigorosas a la vez, encaminadas a ex<strong>al</strong>tar el ánimo <strong>de</strong> quien canta.Cuando se escuchaban coreadas por las masas asistentes en aquellasgran<strong>de</strong>s concentraciones, res<strong>al</strong>taba el efecto que producían yque obviamente, era el <strong>de</strong> enar<strong>de</strong>cer el ánimo. Al cantarlas, los <strong>al</strong>emanesse sentían invadidos por un sentimiento <strong>de</strong> v<strong>al</strong>entía que losobligaba a olvidar los problemas cotidianos, pues nada importabasi el nuevo or<strong>de</strong>n que predicaban Hitler y Goebbels estaba muypróximo. 8483 ZA.B. Zeman, <strong>Nazi</strong> Propaganda, p. 15; AIan Wykes, Goebbels, p. 65; González Llaca,Teoría y práctica <strong>de</strong> la propaganda, pp. 165 Y ss.84 Se an<strong>al</strong>izaron dos discos con fragmentos <strong>de</strong> discursos <strong>de</strong> Hitler y Goebbels; marchasmilitares y canciones <strong>de</strong> <strong>al</strong>gunos cuerpos paramilitares y coros escolares. Ambos están editadospor la compañía Audio-Fi<strong>de</strong>lity <strong>de</strong> Nueva York.


ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 93<strong>PROPAGANDA</strong> IMPRESADENTRO <strong>de</strong> la propaganda impresa <strong>de</strong>stacan, princip<strong>al</strong>mente, loscarteles; aunque también se produjeron infinidad <strong>de</strong> volantes, folletosy octavillas <strong>de</strong>stinadas a Alemania, los países ocupados y losfrentes <strong>de</strong> guerra. En este capítulo se <strong>de</strong>scriben <strong>al</strong>gunos.Según un texto <strong>de</strong> publicidad consultado, todo anuncio paratener éxito <strong>de</strong>be reunir cuatro factores: l. llamar la atención; 2. <strong>de</strong>spertarinterés; 3. crear el <strong>de</strong>seo y 4. conducir a la acción. En el caso<strong>de</strong> los carteles nazis se llamó la atención por medio <strong>de</strong> presentacionesdramáticas, que contenían casi siempre hombres <strong>de</strong> rasgos fuertes,c<strong>al</strong>averas que simbolizaban la muerte, caricaturas o soldados heridos.El interés se <strong>de</strong>spertaba con llamados fuertes y directos, quesiempre eran un cuestionamiento o una consigna directa <strong>al</strong> lector.El <strong>de</strong>seo se creaba por medio <strong>de</strong> una sugerencia en la que se pedíaque se pensara <strong>de</strong> t<strong>al</strong> forma o que se actuara <strong>de</strong> otra. La acciónera el resultado <strong>de</strong> estas tres premisas. 85Muchas veces los carteles y la prensa buscaban particularizar.Para ello, se simplificaba la presentación <strong>de</strong>l enemigo en unasola persona, o en un grupo. Domenach afirma que esta regla <strong>de</strong>becumplirla toda buena propaganda. Goebbels <strong>de</strong>sarrolló especi<strong>al</strong>menteesta técnica en su periódico Der Angriff. En <strong>al</strong>guna oportunida<strong>de</strong>scogió <strong>al</strong> doctor Weiss, jefe <strong>de</strong> la Policía <strong>de</strong> Berlín y personaje<strong>de</strong> aspecto físico un tanto cuanto cómico y <strong>de</strong> costumbres <strong>de</strong>masiadoconservadoras para el gusto <strong>de</strong> los nazis, haciéndolo aparecercomo involucrado en muchas situaciones escand<strong>al</strong>osas y <strong>de</strong>nigrandosu person<strong>al</strong>idad mediante la sátira y la ironía. 86Algunos especi<strong>al</strong>istas en la materia sostienen que el cartel ha<strong>de</strong> ser fuerte, simple, claro y breve; los nazis lo fueron. Decían, porejemplo: "Inglaterra, éste es tu trabajo", refiriéndose a los bombar<strong>de</strong>os."Nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo, la esperanza <strong>de</strong> la nación". La foto odibujo siempre era congruente con el mensaje. Se comprendía instan-.SJosé Ma. Porram6n, Publicidad: técnil;ay práctica, pp. 62-63.86 Los carteles se loc<strong>al</strong>izan en Alan Wykes, op. cit., pp. 36, 37, 53, 75; Sington y Wein<strong>de</strong>nfield,op. cit.


94 NORBERTO CORELLA TORREStáneamente lo que quería <strong>de</strong>cir, pues como toda la propaganda,simplificaba <strong>al</strong> máximo las cosas.Los colores que se usaron fueron básicamente el rojo y elnegro. Varias interpretaciones psicológicas <strong>de</strong> la tabla cromáticadicen que el primero simboliza pasión y peligro; se dice que aument<strong>al</strong>a presión <strong>de</strong> la sangre y acelera el pulso. En este mismo or<strong>de</strong>n<strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, el negro es visto como que provoca y representa <strong>de</strong>presión,tristeza, lobreguez y muerte; <strong>al</strong> combinarse, se evita que elrojo, por ser un color cálido, <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> ligereza o poca seriedad.Fue una combinación a<strong>de</strong>cuada, congruente con el carácteremocion<strong>al</strong> <strong>de</strong> la propaganda, con lo acientífico <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología ycon los objetivos trazados. 8 ?LA CRUZ CAMADAA LA CRUZ gamada o svástica se le ha dado a lo largo <strong>de</strong>l tiempomuchos significados. Hitler resucitó este símbolo para sus fines muyperson<strong>al</strong>es. Lo convirtió en la materi<strong>al</strong>ización concreta <strong>de</strong> todauna i<strong>de</strong>ología; el público, <strong>al</strong> observarla, hacía referencia ment<strong>al</strong> <strong>de</strong>lobjetivo. Con estas dos características, cumplía con los requisitos,que según un autor consultado sobre comunicación gráfica, <strong>de</strong>becumplir todo símbolo o logotipo.88 Lo que pretendía Hitler conla cruz gamada es que fuese el símbolo <strong>de</strong>l antisemitismo. En re<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>ste significado era tardío, pues conocida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos antiguos,había significado otras cosas. Los investigadores la habíanencontrado entre los semitas, en el patio <strong>de</strong> los Mirtos, en la Alhambra<strong>de</strong> Granada.Resulta pertinente apuntar que los significados <strong>de</strong> la cruz gamadahan sido varios, pero siempre han convergido hacia un símbolosexu<strong>al</strong>. Entre los griegos se le ha encontrado bajo el nombre <strong>de</strong>"Hemera", símbolo solar que representaba el principio <strong>de</strong> la masculinidad.También hay una sobre un <strong>al</strong>tar <strong>de</strong> María Zur Wiese(Nuestra Señora <strong>de</strong> la Pra<strong>de</strong>ra) en Soest, que data <strong>de</strong>l siglo XIV;"7 Domenach, op. cit., Zeman, op. cit., sobre el cartel a Porramón, op. cit., ya Roy PaulNelson, How to <strong>de</strong>sign advertising.""Nelson,op. cit., p. 169.


ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 95surge <strong>de</strong> una vulva y <strong>de</strong> una cruz <strong>de</strong> doble travesaño, simbolizandoel cielo huracanado y el losange o diamante junto <strong>al</strong> que se encontrab<strong>al</strong>a tierra fértil.Como lo afirma Wilheim Reich, el carácter sexu<strong>al</strong> primitivo<strong>de</strong> la svástica se confirma <strong>al</strong> simbolizar una rueda <strong>de</strong> molino,que también representaba el trabajo. Continúa Reich diciendo quesi se toma en cuenta que en la esfera <strong>de</strong> lo efectivo, trabajo y sexu<strong>al</strong>idadse i<strong>de</strong>ntifican en el origen, resulta posible interpretar el <strong>de</strong>scubrimientore<strong>al</strong>izado en la mitra <strong>de</strong> Santo Tomás Becket: la cruzgamada originaria <strong>de</strong> la protohistoria indoeuropea lleva la inscripciónsiguiente: "Te s<strong>al</strong>udo, oh Tierra, crece bajo el abrazo <strong>de</strong> Dios,repleta <strong>de</strong> frutos para la s<strong>al</strong>ud <strong>de</strong> los hombres." La fecundidadse presenta aquí como la unión sexu<strong>al</strong> <strong>de</strong> la Tierra Madre con elDios Padre.El hecho <strong>de</strong> que Hitler hubiera escogido a la cruz gamada comoinsignia no es fortuito. Según Wilheim Reich, <strong>al</strong> revelarse como dosfiguras humanas enlazadas simboliza una función fundament<strong>al</strong>,y continúa diciendo con respecto a su utilización:Esta inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la cruz gamada sobre la vida afectiva inconsciente,no explica la razón <strong>de</strong>l éxito <strong>de</strong> la propaganda fascistaentre las masas, pero ha contribuido a ella po<strong>de</strong>rosamente. Sepue<strong>de</strong> suponer que este símbolo, que representa a dos personasentrelazadas, ejerce una gran atracción sobre las capas másprofundas <strong>de</strong>l organismo, atracción tanto más intensa cuantose trata <strong>de</strong> individuos insatisfechos, sexu<strong>al</strong>mente frustrados. 89<strong>PROPAGANDA</strong> DE GUERRA:CASOS CONCRETOSCOMO se recordará, en la introducción se señ<strong>al</strong>ó que la propagandabusca llevar <strong>al</strong> individuo ya convencido a la acción; pero, sin queesto sea una contradicción se percibe que, a veces tiene una fin<strong>al</strong>idaddistinta, que es causar la parálisis anímica en los oponentes. El89 Reich Wilheim, Psicología <strong>de</strong> masas <strong>de</strong>l fascismo, pp.140 y ss.


96 NORBERTO CORELLA TORREScaso más claro se encuentra en la propaganda <strong>de</strong> guerra, que a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> tratar <strong>de</strong> enar<strong>de</strong>cer a los partidarios -población civil y combatientes-,para mantener en ellos la mor<strong>al</strong> en <strong>al</strong>to, está diseñada para<strong>de</strong>smor<strong>al</strong>izar <strong>al</strong> enemigo. El nazismo no fue ninguna excepción,pues produjo una gran cantidad <strong>de</strong> octavillas, panfletos y se hicieroncircular muchos rumores, con la intención <strong>de</strong> causarconfusión y <strong>de</strong>sconsuelo entre las tropas enemigas y la población<strong>de</strong> los países <strong>al</strong>iados.Alan Wykes, en su biografía sobre Goebbels, hace referenciaa <strong>al</strong>gunos ejemplos, mismos que a continuación presentarnos. Elprimer caso es una tarjeta <strong>de</strong> Navidad, diseñada para que circularaentre las tropas británicas y americanas. Está impresa porambos lados. En el anverso aparece una niña rubia <strong>de</strong> rostromelancólico, junto a ella una vela encendida y <strong>de</strong>trás un militarcon expresión dura y sombría, <strong>al</strong> que no se i<strong>de</strong>ntifica, pero quebien podría ser un m<strong>al</strong>eante, un soldado soviético y quizá hastauno <strong>al</strong>emán. Abajo <strong>de</strong> la foto, un texto dice: "Papi, tengo miedo."Al reverso otro mensaje que traducido <strong>al</strong> español diría:EscuchaiEl ángel her<strong>al</strong>do canta!Bien, soldado, aquí estás en "tierra <strong>de</strong> nadie", muy lejos <strong>de</strong> casay <strong>de</strong> los seres queridos, exactamente antes <strong>de</strong> Navidad. ¿Qué nosientes a tu novia o esposa, o a tu pequeña hija, o quizá a tupequeño hijo, preocupado por ti, rezando por ti? Sí viejo, rezandoy esperando que tú irás a casa otravez, muy pronto, ¿Regresarás,estás seguro <strong>de</strong> que volverás a ver esos seres queridos otravez?Este es el tiempo <strong>de</strong> Navidad... el musgo, el árbol <strong>de</strong> Navidad,lo que sea, se trata <strong>de</strong> tu casa, y en todo eso que piensas estábien para celebrar el día <strong>de</strong> Nuestro S<strong>al</strong>vador.Hombre, has pensado acerca <strong>de</strong> ello, que si no regresas... ¿quéserá <strong>de</strong> esos seres queridos?Bueno, soldado, "PAZ EN LA TIERRA Y BUENA VOLUNTAD ENTRE LOSHOMBRES"... y en don<strong>de</strong> hay buena voluntad hay un camino... sóloa 200 metros a<strong>de</strong>lantey ...FELIZ NAVIDAD


ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong>97La Fobia contra ChurchillComo parte <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> guerra se hicieron muchospanfletos contra Wiston Churchill, el primer ministro <strong>de</strong> Inglaterra,a quien los nazis profesaban un odio muy profundo. Alan Wikesmuestra uno en el que por el frente aparece un fotomontaje en elque se ve a Churchill como un hampón, <strong>de</strong> frente, con una metr<strong>al</strong>letacomo las <strong>de</strong> los gángsters <strong>de</strong> Chicago. Un texto que dice: "porincitar <strong>al</strong> asesinato".En la parte <strong>de</strong> atrás encontramos lo siguiente:Este gángster, a quien usted ve en su elemento en la foto, loincita a usted, por ejemplo, a participar en una guerra en la quelas mujeres, los niños y los civiles tendrán un papel muy importante.Esta forma <strong>de</strong> guerra absolutamente crimin<strong>al</strong> está prohibidapor laCONVENCIÓN DE LA HAYAiS<strong>al</strong>ve cuando menos a su familia <strong>de</strong> los horrores <strong>de</strong> la guerra!9090A)an Wykes. Goebbels. pp. 124, 125, 150. 151.


CAPÍTULO 6Un intento <strong>de</strong> interpretación psicológica<strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismoL AUTOR cree, con base en los materi<strong>al</strong>es ofrecidos en las páginasanteriores, que la propaganda nazi cumplió con la misiónEque se le encomendó. La persuasión fue tan sistemáticamente absorbenteque el pueblo <strong>al</strong>emán no tuvo más <strong>al</strong>ternativa que entregarsea Hitler y Goebbels.Hubo grados <strong>de</strong> aceptación según la clase soci<strong>al</strong> a la que seperteneciese, lo cu<strong>al</strong> se ve en este mismo capítulo. Sin embargo,Hitler y Goebbels manejaron para los fines <strong>de</strong>l nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismola vida y forma <strong>de</strong> pensar <strong>de</strong> los <strong>al</strong>emanes. Ambos <strong>de</strong>mostraronconocer a la perfección la ment<strong>al</strong>idad <strong>de</strong>l pueblo <strong>al</strong>emán y enten<strong>de</strong>rel momento histórico por el que atravesaba el país. Es unare<strong>al</strong>idad que engañaron a todos, mas para ello fue necesario quehablaran el lenguaje <strong>de</strong> la gente común, el que causara impactoy a<strong>de</strong>más, que prometieran exactamente lo que se <strong>de</strong>seaba.Definitivamente el nacion<strong>al</strong>soci<strong>al</strong>ismo no hubiera sobrevividosin el inmenso aparato <strong>de</strong> manipulación que se montó. Lapropaganda fue coherente con la i<strong>de</strong>ología que la creó. Participó<strong>de</strong>l profundo <strong>de</strong>sprecio hacia el ciudadano común; se pregonó unf<strong>al</strong>so individu<strong>al</strong>ismo, en don<strong>de</strong> a la masa no se le antepuso <strong>al</strong> individuocomo se predicaba, sino <strong>al</strong> lí<strong>de</strong>r y a la élite. El pueblo<strong>al</strong>emán sufrió una verda<strong>de</strong>ra agresión a su intimidad e integridad;se le controló, se le bombar<strong>de</strong>ó con mensajes burdos y <strong>de</strong>m<strong>al</strong> gusto, el lenguaje se vulgarizó y se presentó una re<strong>al</strong>idad maniquea,en la que la raza aria era la única poseedora <strong>de</strong> la verdadabsoluta, se le pidió su colaboración para un "nuevo or<strong>de</strong>n" a todasluces injusto y f<strong>al</strong>so.[99]


100 NORBERTO CORELLA TORRESAsimismo, el aparato gubernament<strong>al</strong> nazi se caracterizó porun <strong>al</strong>to grado <strong>de</strong> centr<strong>al</strong>ización. Pero a pesar <strong>de</strong> ello, existió unagran <strong>de</strong>scoordinación y anarquía, producidas por la actitud pusilánime,negligente y egocéntrica <strong>de</strong> Hitler, lo que permitió que <strong>al</strong>gunosministros y funcionarios, como Herman Goering, se convirtieranen reyezuelos, cuyo único anhelo era satisfacer antojos ycaprichos.Es <strong>de</strong> justicia reconocer que según la opinión <strong>de</strong> <strong>al</strong>gunos biógrafos,Goebbels se cuidó <strong>de</strong> no caer en esas actitu<strong>de</strong>s. Por el contrario,luchó hasta don<strong>de</strong> le fue posible porque su ministerio trabajaracomo un aparato dinámico y eficiente, pues le horrorizaba lasola i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la burocratización, en el sentido peyorativo <strong>de</strong>l término.Así pues, bajo su person<strong>al</strong> supervisión, se bombar<strong>de</strong>ó person<strong>al</strong>mentea la población <strong>al</strong>emana con mensajes que causaron gran impacto.La propuesta <strong>de</strong> Domenach <strong>de</strong> que la propaganda <strong>de</strong>bería orquestarsus instrumentos fue cumplida a la perfección. 91ESTRATIFICACIÓN, IDEOLOGÍA Y SUFRAGIOESTE trabajo quedaría incompleto si no se hiciese una revisión,somera <strong>al</strong> menos, <strong>de</strong> los diferentes matices que presentó el resp<strong>al</strong>doque las clases soci<strong>al</strong>es le dieron a Hitler. El tema ha sidotratado ya con suficiente amplitud por Wilheim Reich y ErichFromm, por ello se ha acudido a estos autores. Preten<strong>de</strong>r hacer unaincursión exhaustiva en él sería inconveniente a todas luces, puesameritaría todo un tratado sociológico o psicoan<strong>al</strong>ítico y ello <strong>de</strong>sviarí<strong>al</strong>a intención <strong>de</strong> este trabajo.Los estudiosos <strong>de</strong> la ciencia política y otras disciplinas afines hanacudido <strong>al</strong> análisis elector<strong>al</strong> para <strong>de</strong>terminar si existe una actitudpolítica relacionada con la posición <strong>de</strong> clase, que se manifiestepor medio <strong>de</strong>l sufragio. Wilheim Reich aprovecha este recurso enLa pSicología <strong>de</strong> masas <strong>de</strong>l fascismo e intenta correlacionar la estratificaciónsoci<strong>al</strong> existente en Alemania en 1931, con el resultado<strong>de</strong> las elecciones <strong>de</strong> 1932 para elegir representantes <strong>al</strong> Reichtang.En 1932, los obreros <strong>al</strong>emanes eran la mayor fuerza política <strong>de</strong>l91 Eso es lo que opinan Riess, Wykes, Reimann y Roger en sus respectivas obras citadasen este trabajo.


UN INTENTO DE INTERPRETACiÓN PSICOLÓGICA 101país, sumando casi 22 millones y si se incluye a sus familias <strong>al</strong>canzabancasi los 41 millones, lo que significa más <strong>de</strong>l 60 por ciento<strong>de</strong> la población <strong>al</strong>emana <strong>de</strong> este tiempo. Mientras tanto, las clasesmedias urbanas <strong>al</strong>canzaban apenas los 6 millones, igu<strong>al</strong>mente loscampesinos, y la burguesía tan sólo sumaba 7,000 individuos.Al tomar en cuenta las cifras expuestas, lo lógico sería esperarque los grupos tradicion<strong>al</strong>mente conectados con los sectoresobreros, como la soci<strong>al</strong><strong>de</strong>mocracia y el Partido Comunista, hubieranobtenido el mayor número <strong>de</strong> votos en los comicios encuestión. Pero no fue así. En esas elecciones lo relevante es que losnazis obtuvieron 13 millones <strong>de</strong> votos, y junto con otros partidos<strong>de</strong>nominados <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, pudieron tot<strong>al</strong>izar 19 millones <strong>de</strong>votos, en cambio, soci<strong>al</strong>istas y comunistas apenas llegaron a los13 millones. Reich supone que este resultado tan sorpren<strong>de</strong>ntese explica porque el elemento <strong>de</strong>cisivo para adoptar <strong>de</strong>terminadaposición política no es la estratificación económica, sino la estratificacióni<strong>de</strong>ológica <strong>de</strong> la población, tema <strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> nos ocuparemosmás a<strong>de</strong>lante y nos dará la clave para explicar el nazismo.Pero antes <strong>de</strong> entrar <strong>de</strong> lleno <strong>al</strong> análisis <strong>de</strong> la adhesión <strong>al</strong> régimennazi, es conveniente abundar en el aspecto elector<strong>al</strong>. Resultamás sorpren<strong>de</strong>nte aún el avance <strong>de</strong>l Partido <strong>Nazi</strong>, que <strong>de</strong> 800,000votos obtenidos en 1928, pasó a 6,400 millones en enero <strong>de</strong> 1933.Esto coincidía íntegramente con la rápida regresión económicasufrida entre los años 1929 y 1932. De hecho, en julio <strong>de</strong> 1932,los nazis habían sobrepasado a todos sus competidores, incrementandoen más <strong>de</strong>l doble la votación <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1930.Ahora bien, si tomamos como referencia las cifras obtenidas en1938 por Hitler, las ganancias (casi 13 millones en cuatro años)son todavía más impactantes. Los nazis arrebataron unos seismillones <strong>de</strong> votos a grupos <strong>de</strong> nuevos electores. La masa <strong>de</strong> sufragiosobtenida por los nazis en 1932, procedió <strong>de</strong> entre quieneshabían votado por partidos <strong>de</strong> la clase media en 1920. 9292 Reich cita a Kunick y le atribuye un artículo en don<strong>de</strong> están los datos referidos.pp. 20 Y ss.


102 NORBERTO CORELLA TORRESEL FUHRER y LAS MASASLAs MASAS empobrecidas fueron precisamente quienes ayudaron<strong>al</strong> nazismo a inst<strong>al</strong>arse en el po<strong>de</strong>r. La contradicción en esto resultapor <strong>de</strong>más evi<strong>de</strong>nte, pues apoyaron un movimiento político reaccionarioy tot<strong>al</strong>mente opuesto a ellas. Para estudiar la eficacia psicológica<strong>de</strong> Hitler sobre las masas, <strong>de</strong>be partirse <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que unHitler no podía haber tenido éxito a menos <strong>de</strong> que sus conceptosperson<strong>al</strong>es, su i<strong>de</strong>ología o su programa se encontraran en armoníacon la estructura promedio <strong>de</strong> una amplia capa <strong>de</strong> individuos <strong>de</strong>esa masa. Y si es así, no es acertado atribuír el éxito <strong>de</strong> Hitler únicamentea la <strong>de</strong>magogia <strong>de</strong> los nazis, o a lo que se ha llamado la"<strong>de</strong>sorientación <strong>de</strong> las masas". La interrogante es: ¿cómo fueposible que se pudiese engañar y <strong>de</strong>sorientar a las mismas masas?La respuesta no será encontrada mientras se ignore lo que sucedíaen el seno <strong>de</strong> ellas. No basta señ<strong>al</strong>ar el papel reaccionario <strong>de</strong>lmovimiento nazi, sino, como lo afirma Wilheim Reich, se <strong>de</strong>beacudir a la psicología <strong>de</strong> las masas.Lo dicho acerca <strong>de</strong> los matices en la adhesión, se manifiesta partiendo<strong>de</strong> que una parte <strong>de</strong> la población se inclinó <strong>al</strong> régimen sinpresentar mucha resistencia, pero también sin transformarse en admiradora<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología y práctica nazi. En cambio, otra parte <strong>de</strong>lpueblo se sintió re<strong>al</strong>mente atraída por esta nueva doctrina. El primergrupo lo constituyó princip<strong>al</strong>mente la clase obrera y la burguesíacatólica <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncia liber<strong>al</strong>.A pesar <strong>de</strong> la excelente organización <strong>de</strong> estos grupos, sobre todolos obreros, aunque nunca <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> ser hostiles <strong>al</strong> nazismo, tampocodieron muestras <strong>de</strong> aquella resistencia que se esperaba <strong>de</strong> ellos,tomando en cuenta sus antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> combatividad. La voluntad<strong>de</strong> resistencia se <strong>de</strong>rrumbó casi inmediatamente, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces,s<strong>al</strong>vo excepciones, causaron muy pocas dificulta<strong>de</strong>s. En contraste,las capas inferiores <strong>de</strong> la clase media, compuesta básicamentepor los pequeños comerciantes, artesanos y empleados, acogieroncon gran entusiasmo la i<strong>de</strong>ología nazi. Dentro <strong>de</strong> esta actitud benevolente,las generaciones más viejas constituyeron la base pasiva,mientras que sus hijos tomaron la parte activa <strong>de</strong> la lucha.


UN INTENTO DE INTERPRETACIÓN PSICOLÓGICA 103Es necesario <strong>de</strong>cir que <strong>al</strong> llegar Hitler <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r surgió un incentivopara mantener la le<strong>al</strong>tad <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la población <strong>al</strong> régimennazi. Para millones <strong>de</strong> personas el gobierno <strong>de</strong> Hitler se i<strong>de</strong>ntificócon Alemania. Una vez que el Fuhrer se inst<strong>al</strong>ó en el po<strong>de</strong>r,seguir combatiéndolo hubiera sido antipatriótico. La oposiciónno significaba otra cosa que la oposición a la misma Alemania. ErichFromm interpreta esto diciendo que no existe nada más difícil paracu<strong>al</strong>quier hombre que soportar el sentimiento <strong>de</strong> h<strong>al</strong>larse excluido<strong>de</strong> <strong>al</strong>gún grupo soci<strong>al</strong> mayor. Por más que el ciudadano <strong>al</strong>emánfuera contrario a los principios nazis, ante la <strong>al</strong>ternativa <strong>de</strong> quedaraislado o mantener su sentimiento <strong>de</strong> pertenecer a Alemania,la mayoría eligió esto último. 93UNA EXPLICACIÓN DEL NAZISMOWILHEIM Reich afirma que lo que le permitió a la propaganda naziganarse a las masas, fue la estructura antiliber<strong>al</strong>, autoritaria yangustiada <strong>de</strong> los individuos; características que los hacían permeablesa la i<strong>de</strong>ología nazi. Por ese motivo, sigue diciendo Reich, laimportancia psicológica <strong>de</strong> Hitler, más que su person<strong>al</strong>idad, residíaen lo que las masas habían hecho <strong>de</strong> él. Este problema es más curiososi se toma en cuenta que Hitler <strong>de</strong>spreciaba profundamente a lasmasas.En este sentido, el criterio <strong>de</strong> Erich Fromm coinci<strong>de</strong> con el<strong>de</strong> Wilheim Reich. Él piensa que la profunda influencia que ejercióla i<strong>de</strong>ología nazi ha <strong>de</strong> buscarse en la estructura <strong>de</strong>l carácter soci<strong>al</strong><strong>de</strong> la baja clase media, <strong>al</strong> que Fromm encuentra distinto <strong>de</strong>l <strong>de</strong> laclase obrera, <strong>de</strong>l <strong>de</strong> las capas superiores <strong>de</strong> la burguesía y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>la nobleza anterior a 1914. Los rasgos característicos que presentabafueron: su amor <strong>al</strong> fuerte; su odio <strong>al</strong> débil, su mezquindad, su hostilidad,su avaricia, no sólo con el dinero, sino también con los sentimientosy, sobre todo, su ascetismo. Su concepción <strong>de</strong> la vida eraestrecha, estaba fundada en el principio <strong>de</strong> escasez, tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elpunto <strong>de</strong> vista económico como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el psicológico.93 Reich, op. cit., pp. 19, 52, 53, 58; Erich Fromm, El miedo a la libertad, pp. 250-25 I.


104 NORBERTO CORELLA TORRESPor eso la burguesía fue la más influenciable por el nazismo.Por los rasgos que tenía, era más sensible a la i<strong>de</strong>ología dominantey; especi<strong>al</strong>mente, porque encarnaba las características <strong>de</strong> la familiaantiliber<strong>al</strong> y autoritaria. El movimiento nazi también unificóa la pequeña burguesía en ciertos aspectos. Esto se <strong>de</strong>bió a la posiciónsoci<strong>al</strong> que ocupaban sus miembros, por ejemplo los funcionarios<strong>de</strong> Estado y los empleados <strong>de</strong> segunda categoría. Estos dos casos típicosrepresentantes <strong>de</strong> los estratos medios, se encontraban en unasituación menos favorable que el obrero industri<strong>al</strong>. La inferiorida<strong>de</strong>conómica <strong>de</strong> los primeros quedaba parci<strong>al</strong>mente compensada por<strong>al</strong>gunas esperanzas mínimas <strong>de</strong> promoción y por la perspectiva <strong>de</strong>una relativa seguridad económica hasta el fin <strong>de</strong> su vida. La <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nciacaracterística <strong>de</strong> esta capa soci<strong>al</strong> con respecto a los superioresy a las autorida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>semboca en una actitud <strong>de</strong> competenciafrente a sus colegas, incompatible con la formación <strong>de</strong> un auténticosentimiento <strong>de</strong> solidaridad. La conciencia soci<strong>al</strong> <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>la clase media no está <strong>de</strong>terminada por un sentimiento <strong>de</strong> adhesiónhacia sus compañeros, sino por una actitud <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación absolutacon el po<strong>de</strong>r estata1. 94Para po<strong>de</strong>rse distanciar <strong>de</strong>l trabajador manu<strong>al</strong>, la pequeñaburguesía, que como acabamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir no es más afortunada enel aspecto económico que la clase obrera, recurre a sus formas familiaresy sexu<strong>al</strong>es <strong>de</strong> la vida. Así, su carencia en el aspecto económicola trata <strong>de</strong> compensar en el terreno <strong>de</strong> la mor<strong>al</strong> sexu<strong>al</strong>. Este móvil esel elemento más eficaz <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l funcionario con elpo<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado. Como el funcionario público no gozaba <strong>de</strong> las ventajas<strong>de</strong> las que se beneficiaba la gran burguesía, con la que se i<strong>de</strong>ntificóla i<strong>de</strong>ología mor<strong>al</strong>-sexu<strong>al</strong>, reemplazó lo que le f<strong>al</strong>taba enmateria económica con su adhesión <strong>al</strong> nazismo.Para Wilheim Reich la interpretación <strong>de</strong>l nazismo <strong>de</strong>be buscarseen ciertas características <strong>de</strong> la familia autoritaria establecidas porla represión sexu<strong>al</strong>, sobre todo las ejercidas sobre las manifestacionesnatur<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l niño, que lo hacen volverse ansioso, tímido, temerosoante la autoridad, obediente, amable y bien educado en el sentido94 Reich. op. cit.• pp. 51 Y ss; Erich Fromm, op. cit., pp. 254-263.


UN INTENTO DE INTERPRETACIÓN PSICOLÓGICA 105burgués. En este contexto, la adhesión a la i<strong>de</strong>ología nazi no podíaser otra cosa que el resultado <strong>de</strong> las condiciones psíquicas <strong>de</strong> la educaciónfamiliar: la actitud sumisa frente <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r, la poca solidaridad,el mimetismo frente a la gran burguesía originados en larepresión <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s sexu<strong>al</strong>es.CAMPESINOS y OBREROSPERO EL nazismo no se limitó a apoyarse en la clase media, su princip<strong>al</strong>soporte, sino que conforme el proletariado se aburguesó, selo fue atrayendo. Wilheim Reich, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una larga disertaciónsobre los aspectos <strong>de</strong> la vida cotidiana <strong>de</strong>l obrero, señ<strong>al</strong>a que ésteintentaba parecerse en el modo <strong>de</strong> vivir <strong>al</strong> burgués. Así, el nazismopenetra <strong>al</strong> mundo obrero por dos vías: por ellumpen proletariadoa través <strong>de</strong> la corrupción materi<strong>al</strong>, y por medio <strong>de</strong> la "aristocraciaobrera", por la corrupción materi<strong>al</strong> y la sugestión i<strong>de</strong>ológica. Él hace<strong>al</strong>usión <strong>al</strong> <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> imitar a la burguesía <strong>al</strong>canzando sus patrones<strong>de</strong> consumo.Por su parte, en el campesino, porla actividad a la que se <strong>de</strong>dicaba,la familia constituía una unidad <strong>de</strong> producción, pues la forma<strong>de</strong> trabajo exigía fuertes vínculos familiares. El agricultor es "apegado<strong>al</strong> suelo", "tradicion<strong>al</strong>ista" y muy sensible a la reacción política.Según Reich el llamamiento indirecto que hace <strong>al</strong> sentimientofamiliar es lo que explica el éxito <strong>de</strong> la propaganda en favor <strong>de</strong> lapequeña propiedad; y este llamamiento es tot<strong>al</strong>mente justificado<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la ex<strong>al</strong>tación <strong>de</strong>l sentimiento nacion<strong>al</strong>ista.95LA DIFUSIÓN DEL EJÉRCITOEN ESTE rubro no hago referencia <strong>al</strong> apoyo que pudieron haberledado a Hitler los superiores <strong>de</strong> <strong>al</strong>to rango <strong>de</strong> las fuerzas armadas.Se consi<strong>de</strong>ra que el tema ya ha sido tratado por <strong>al</strong>gunos especi<strong>al</strong>istasy el resultado <strong>de</strong> sus investigaciones apunta que los gener<strong>al</strong>es, marisc<strong>al</strong>esy <strong>al</strong>mirantes se vieron envueltos en el remolino <strong>de</strong> la historia95 Reich, op, cit., pp. 37 Y SS.; 92 Y 268 Y ss.


106 NORBERTO CORELLA TORREScausado por Hitler. Algunos se convirtieron en fervientes partidarios<strong>de</strong> Hitler, pero la mayoría mantuvieron una actitud profesion<strong>al</strong>.A todos los militares los animaba el revanchismo haci<strong>al</strong>os <strong>al</strong>iados, pero muchos <strong>de</strong> ellos se abstuvieron <strong>de</strong> compartir losprincipios i<strong>de</strong>ológicos <strong>de</strong> Hitler.En un estudio en el que se an<strong>al</strong>iza el grado <strong>de</strong> conciencia quetuvo el soldado <strong>al</strong>emán <strong>de</strong>stinado <strong>al</strong> frente, que es lo que aquí interesa,nos informamos <strong>de</strong> que la propaganda fue tan penetrante que <strong>al</strong>ser apremiados por los interrogadores <strong>al</strong>iados, los prisioneros<strong>de</strong>clararon que Alemania se había visto obligada a luchar por su vida.Muy pocos manifestaron que Alemania hubiera obrado m<strong>al</strong> mor<strong>al</strong>mente<strong>al</strong> atacar a Polonia y Rusia. Los más <strong>de</strong> ellos pensaban que sien <strong>al</strong>go se había obrado m<strong>al</strong> con respecto a la guerra, había sido, enparte, en el campo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones técnicas. En gener<strong>al</strong>, justificabantodo aspecto ético, inclusive el <strong>de</strong> sacrificar a tantos. Sin embargo,tenemos que por lo gener<strong>al</strong> el soldado mantuvo una actitudtot<strong>al</strong>mente apolítica. En contraste con ello, sostuvo una <strong>de</strong>vociónintensa y person<strong>al</strong> a Adolfo Hitler. No cabe duda <strong>de</strong> que el <strong>al</strong>togrado <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación con el Fuhrer, fue un factor importantepara prolongar la resistencia a pesar <strong>de</strong> las <strong>al</strong>tas y bajas en las expectativasen cuanto <strong>al</strong> resultado <strong>de</strong> la guerra. Así tenemos que la confianzaen Hitler se mantuvo en un <strong>al</strong>to nivel <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que comenzaronlos graves reveses en Francia y Alemania. 96LA PERSONALIDAD DE HITLER y GOEBBELSREALMENTE fue un verda<strong>de</strong>ro logro <strong>de</strong> la propaganda el haber convencidoa los <strong>al</strong>emanes <strong>de</strong> que Hitler era el "nuevo Mesías", mismo quepor obra <strong>de</strong> la Provi<strong>de</strong>ncia solucionaría todos los problemas <strong>de</strong> Alemania.Pero, ¿cuál era la verda<strong>de</strong>ra person<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> Hitler? Al igu<strong>al</strong>que se distorsionó la presentación <strong>de</strong> los sucesos en los frentes <strong>de</strong>guerra, así se <strong>de</strong>formó su person<strong>al</strong>idad. Para po<strong>de</strong>r sostener la legitimidad<strong>de</strong>l Tercer Reich se acudió a la repetición <strong>de</strong> muchas mentirasy <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>s a medias. Hitler en sí fue carismático, pero para96Edward Shils y Janowits Morris. "Cohesión y <strong>de</strong>sintegración en el ejército <strong>al</strong>emán enla Segunda Guerra Mundi<strong>al</strong>", pp. 428 Yss.


UN INTENTO DE INTERPRETACIÓN PSICOLÓGICA 107po<strong>de</strong>r gobernar requería <strong>de</strong> muchas cu<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s que, en nuestrocriterio, no tenía. .La imagen exterior que Hitler proyectaba era la <strong>de</strong> un hombreamable, cortés, circunspecto y casi tímido, especi<strong>al</strong>mente cohibidocon las mujeres; en el círculo que lo ro<strong>de</strong>aba se tenía la impresión<strong>de</strong> que se interesaba mucho en el bienestar <strong>de</strong> todos sus amigos.Sin embargo, Erich Fromm piensa que todo esto era f<strong>al</strong>so, que setrataba tan sólo <strong>de</strong> un papel que Hitler representaba, y que lohacía "no sólo porque era un excelente actor, sino también porquele gustaba hacerlo. Era inapreciable para él engañar a su círculomás íntimo y sobre todo a sí mismo acerca <strong>de</strong> la profundidad <strong>de</strong>su propia <strong>de</strong>structividad". Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que tenía dos caras: unaamistosa y otra horripilante, y ambas eran verda<strong>de</strong>ras. 97Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista psicológico y soci<strong>al</strong> Hitler era unpequeño burgués fracasado, que trataba <strong>de</strong> compensar un acusadocomplejo <strong>de</strong> inferioridad con base en el radic<strong>al</strong>ismo político y en elentusiasmo bélico. En la formación <strong>de</strong> su person<strong>al</strong>idad influyeronmuchos factores: el origen austriaco, con las <strong>de</strong>sconcertantes experiencias<strong>de</strong> una ciudad tan cosmopolita como lo era Viena, el fracasoexperimentado en la profesión <strong>de</strong> arquitecto y en otros estudios <strong>al</strong>igu<strong>al</strong> que las experiencias en la Primera Guerra Mundi<strong>al</strong> y en el Club<strong>de</strong> Soldados.Quienes han estudiado el tema, ven que entre los 16 a los18 años empiezan a perfilarse los rasgos que habrían <strong>de</strong> distinguir<strong>al</strong> futuro <strong>de</strong>magogo y fanático <strong>de</strong> la política: un egocentrismotot<strong>al</strong>, hasta llegar a la autocompasión histérica; necesidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rexpresarse sin verse enfrentado a contradicción <strong>al</strong>guna y una granobsesión por futuros proyectos tan gigantescos como f<strong>al</strong>tos <strong>de</strong>escrúpulos, en tremenda contradicción con su permanente <strong>de</strong>sganoe incapacidad para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> una tarea diaria, e incluso <strong>de</strong>una profesión.Contra lo que predicaba, Hitler carecía tot<strong>al</strong>mente <strong>de</strong> voluntad;lo que él así llamaba eran sus pasiones, era indisciplinado, caprichoso,pero nunca constante. La flaqueza <strong>de</strong> su voluntad se apre-97 Erich Frornrn. Anatomía <strong>de</strong> la <strong>de</strong>structividad humana. p. 418.


108 NORBERTO CORELLA TORRESciaba en sus vacilaciones y dudas. Cuando tenía que tomar una<strong>de</strong>cisión tendía, como todas las personas <strong>de</strong>sprovistas <strong>de</strong> voluntad,a <strong>de</strong>jar que los acontecimientos llegaran a un punto que le ahorrar<strong>al</strong>a necesidad <strong>de</strong> tomar una resolución, porque ésta se imponía a él.Vivía en un mundo <strong>de</strong> fantasía mucho más fuerte que la re<strong>al</strong>idad,a la cu<strong>al</strong> percibía cab<strong>al</strong>mente, aunque no vivía exclusivamente enél. Más bien, vivía en una mezcla <strong>de</strong> ambos en que nadaera enteramenteirre<strong>al</strong> o re<strong>al</strong>.Para efectos <strong>de</strong> este estudio, la person<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> Goebbels estambién importante. La propaganda fue su trabajo person<strong>al</strong> y, a lavez, su proyección. Relacionándolo con la introducción, se pue<strong>de</strong><strong>de</strong>cir que Goebbels fue el propagandista por excelencia <strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> nohay ningún par<strong>al</strong>elo en la historia. Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que él se hizopolítico para po<strong>de</strong>r ser propagandista, y se sirvió <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong>la propaganda para hacer política. 98A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Hitler, Goebbels es el único personaje re<strong>al</strong>mente interesante<strong>de</strong>l régimen nazi. A los <strong>de</strong>más, Goering, Himmler, Ley, Hess,Rosemberg, Borman, etcétera, Hitler les dio una estatura; sin él,nunca hubiesen sido. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una forma <strong>de</strong> compensar su insuficienciafísica, la labor <strong>de</strong> Goebbels estaba inspirada en una actitudhacia Hitler <strong>de</strong> tot<strong>al</strong> sumisión, aunque a veces ambiv<strong>al</strong>ente, puesllegaba a expresarse con cierto <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> él. Lo que sucedía es queGoebbels necesitaba un hombre <strong>al</strong> que pudiera seguir y no le fueposible renunciar <strong>al</strong> ídolo que él mismo había creado.Estaba muy consciente <strong>de</strong> su importancia en el movimientonazi, <strong>de</strong>l que afirmaba que gracias a su intervención se había reforzadoen estos aspectos:l. Al conquistar Berlín se llegó a la antes<strong>al</strong>a <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.2. Al elaborar por su cuenta el estilo y la técnica <strong>de</strong> las ceremoniaspúblicas <strong>de</strong>l Partido <strong>Nazi</strong>, las manifestaciones y todoslos ritu<strong>al</strong>es que se <strong>de</strong>sarrollaron.98 Físicamente Goebbels era una persona en una situación <strong>de</strong>sventajosa. Por una cuestióngenética era muy bajito y cojeaba <strong>de</strong> un pie. Véase a Karl Dietrich Bracher, La dictadura<strong>al</strong>emana, t.l, pp. 69 Y 84; Erich Fromm, op. cit., pp. 372, 373, 421 Y ss.


UN INTENTO DE INTERPRETACIÓN PSICOLÓGICA 1093. Al crear el mito <strong>de</strong>l Fuhrer y dar a Hitler el "h<strong>al</strong>o <strong>de</strong> inf<strong>al</strong>ibilidad",o el carisma que le permitió trascen<strong>de</strong>r <strong>al</strong> partido yser el jefe <strong>al</strong> que la masa siguió ciegamente.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la sumisión a Hitler, otros rasgos <strong>de</strong> la person<strong>al</strong>idad<strong>de</strong> Goebbels fueron:El nihilismo: siempre manifestó una actitud <strong>de</strong> odio hacia la sociedadque lo ro<strong>de</strong>ó.-La le<strong>al</strong>tad <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r: contradictoriamente, fue más le<strong>al</strong> <strong>al</strong> po<strong>de</strong>r quea Hitler.-La eficacia, un propagandista y un administrador eficiente.-La f<strong>al</strong>ta <strong>de</strong> escrúpulos.-El antiintelectu<strong>al</strong>ismo: a pesar <strong>de</strong> tantos años en las universida<strong>de</strong>sy <strong>de</strong> su grado académico, sus gustos eran tan trivi<strong>al</strong>es comolos <strong>de</strong> Hitler. 99CONCLUSIONES: LA INFLUENCIADE LA <strong>PROPAGANDA</strong> NAZILA <strong>PROPAGANDA</strong> nazi <strong>de</strong>jó una huella notable en las formas <strong>de</strong> hacercomunicación y una muestra <strong>de</strong> ello es la influencia que ejerció enestudiosos <strong>de</strong> la propaganda como Jean Marie Domenach y JacquesEllul, citados en esta obra, quienes todavía en los años sesenta tomabancomo referencia el trabajo <strong>de</strong> Joseph Goebbels.99Willi A. Boelck.e. Propaganda bélica <strong>al</strong>emana y Roper Hugh Trevor, "El portavoz <strong>de</strong>Adolfo Hitler", &eelsior, México, D.F., 30 <strong>de</strong> abril <strong>al</strong> 6 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1978, p. 4.


ANEXOSEL MINISTERIO DE ILUSTRACIÓN Y <strong>PROPAGANDA</strong> EN 1942Ministro(Goebbels)Subsecretario(Dietrich)


ORGANIGRAMA DE LA cÁMARADE CULTURA DEL REICH EN 1942Presi<strong>de</strong>nteGoebbelsVicepresi<strong>de</strong>ntesFrank, GuttererArnann


DEPARTAMENTO DE PRENSA DEL PARTIDOJefe <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong>l ReichH Jefe <strong>de</strong> Estado Mayo:IOtto Dietrich Helmut SundormannOficina <strong>de</strong> Oficina <strong>de</strong>políticas <strong>de</strong> prensa person<strong>al</strong> <strong>de</strong> prensaI I I IN.S. Korrepon<strong>de</strong>ns Edición <strong>de</strong> laServicio <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> Enlace con todas las Entrenamiento Gaceta ofici<strong>al</strong> Récords <strong>de</strong>linformación en todos los temas información en los oficinas region<strong>al</strong>es asuntos <strong>de</strong>l partidc <strong>de</strong> propaganda<strong>de</strong> periodistas <strong>de</strong>l partido person<strong>al</strong>IOficina <strong>de</strong> Iprensa <strong>de</strong>l GAUII I IServicio <strong>de</strong>Reclutamiento información Enlace con elContacto con<strong>de</strong> periodistas especi<strong>al</strong>izado en Oficina centr<strong>al</strong> resto <strong>de</strong>l partidola prensa que noasuntos <strong>de</strong>l GAUera <strong>de</strong>l partido


División <strong>de</strong>programasPláticas noPolíticas, música,drama,entretenimientoy Presentación<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>sDivisión <strong>de</strong>entrenamiento<strong>de</strong> tropasLA COMPAÑÍA ALEMANA DE RADIO R.R.G EN 1942 YSUS ENLACES CON EL MINISTERIO DE <strong>PROPAGANDA</strong>Enlace con elpartido y elEstado,radiofusiónpolítica,entrenamiento<strong>de</strong> oerson<strong>al</strong>NoticiasDrahtloser Dienst(Servicio <strong>de</strong> NoticiasIn<strong>al</strong>ámbrico)DNS (Agencia<strong>al</strong>emana <strong>de</strong>noticias)División <strong>de</strong>prensa nacion<strong>al</strong>


DEPARTAMENTO DE <strong>PROPAGANDA</strong> DEL PARTIDODirector <strong>de</strong> propaganda(Joseph Goebbels)ugv uo..~.) IJefe <strong>de</strong> Estado Mayojl (Leopold Gutterer)Liga <strong>de</strong>l Columna IReich para motorizada Exhibido- Oficina <strong>de</strong>el Estado y presupues- e~treteJ1l- asuntos propa~anda cmem~to- Radiofusiónporp~ganfa <strong>de</strong>l Reich I nes y ferias prensa <strong>al</strong>to to y adml- mIento <strong>de</strong> cultur<strong>al</strong>es masiva grafIa~~~~~~~a 'J\lenlania" I comando nistración oradores I100,;"" enlace con <strong>de</strong> r""ol<strong>de</strong> 11 00,;0" <strong>de</strong> . 11 OOdo" <strong>de</strong> 11Ofiód 11 Ofidd . 11or· tema d eTemasr"~~j ¡_"bOrganiza- FondoEntrenafM"'"'"pictóricos <strong>de</strong> reuniones dóo <strong>de</strong> lnvestiga- Documen Publici- <strong>de</strong>l en radiodi- miento <strong>de</strong> para seriespara ultitudinari person<strong>al</strong>. dúo t<strong>al</strong>es 50-dad partido fusiones e ingenieros, "n<strong>al</strong>ámbricaslcarteles, <strong>al</strong>ojami~nt?s. récorrl <strong>de</strong> técnica bre para los para investiga- inst<strong>al</strong>ado- y progra·etcétera abaslenm¡e· actores et- e! partido fines <strong>de</strong>l películas ión<strong>de</strong>pro nes <strong>de</strong> in- maciónpartido grarnación vestie:acián


BibliografíaBADIA, Gilbert, Introducción a la i<strong>de</strong>ología nacion<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>ista, Madrid, Editori<strong>al</strong>Ayuso, 1972.BARTLET, EC., La propaganda política, México, Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica,1941.BETTINGHAUS, Erwin P, Persuasive Communication, Nueva York, Holt,Rinehart y Winston, 1948.BOELCKE, WilIi A., Propaganda bélica <strong>al</strong>emana 1939-1941, 2 tomos, Barcelona,Luis Car<strong>al</strong>at Editor, 1969.DIETRICH BRACHER, Karl, La dictadura <strong>al</strong>emana, 2 tomos, Madrid, AlianzaEditori<strong>al</strong>, 1976.DOMENACH, Jean Marie, La propaganda política, Buenos Aires, Eu<strong>de</strong>ba,1962.DOOB, Leonard, "Los principios <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> Goebbels", enProceso y efectos <strong>de</strong> la comunicación colectiva, wilbur schramm (comp.)Quito, Ciesp<strong>al</strong>, 1960.DUVERGER Maurice, Introducción a la política, Barcelona, Ariel, 1972.ELLUL, Jacques, Historia <strong>de</strong> la propaganda, Caracas, Monte Ávila, 1960.FRASER, Lindley, Propaganda, Londres, Oxford University Press, 1962.FRoMM, Erich, El miedo a la libertad, Buenos Aires, Paidós, 1965.___, Anatomía <strong>de</strong> la <strong>de</strong>structividad humana, México, Siglo XXI,1975.GOEBBELS, Joseph, Diario, Barcelona, Ediciones G.P, 1967.GONZÁLEZ LLACA, Edmundo, "La concepción <strong>de</strong> la propaganda en elnazismo y el comunismo", apuntes mimeografiados, Facultad <strong>de</strong>Ciencias Políticas y Soci<strong>al</strong>es UNAM, 1971.___, Teoría y práctica <strong>de</strong> la propaganda, México, Ed. Grij<strong>al</strong>bo, 1981,Tratado y Manu<strong>al</strong>es Grij<strong>al</strong>bo.


118 NORBERTO CORELLA TORRES____, La opinión. Bases para el estudio <strong>de</strong> la propaganda política, México,UNAM, 1977.GUTIERREZ VEGA, Hugo, Informacióny sociedad, México, Fondo <strong>de</strong> CulturaEconómica, 1974. Archivo <strong>de</strong>l Fondo.HITLER, Adolfo, Mi Lucha, México, Ed. Latinoamericana, 1963.JACQUES, Historia <strong>de</strong> la propaganda, Caracas, Monte Ávila, 1969.MAQUIAVELO, Nicolás, Obras políticas, La Habana, Instituto Cubano <strong>de</strong>lLibro, 1972.MELLIZO, Felipe, El lenguaje <strong>de</strong> los políticos, Barcelona, Ed. Fontanella,1968.MossE, George L., La cultura nazi, Barcelona, Ed. Grij<strong>al</strong>bo, 1973.NELSON, Roy Paul, The Design ofAdvertising Company, Dubugue Iowa,Wm, C. Brown Company Publishers (S.P.E.)PORRAMÓN, José Ma., Publicidad: técnica y práctica, Barcelona, InstitutoPorramón, 1970. Colección Apren<strong>de</strong>r Haciendo.REICH, Wilheim, Psicología <strong>de</strong> las masas <strong>de</strong>l fascismo, México, EdicionesRoca, 1973. Colección R.RElMANN Viktor, Goebbels y el Tercer Reich, Barcelona, Editori<strong>al</strong> Noguer,1973.RIESS, Curt, Goebbels, Barcelona, Alianza Editori<strong>al</strong>, 1970.ROGER, Manvell y Fraenkel Roger, Doctor Goebbels, Londres, Nel Mentor,1968.SABINE, George, Historia <strong>de</strong> la teoría política, México, Fondo <strong>de</strong> CulturaEconómica, 1968.SHILS, Edward y Janowitz Morris, "Cohesión y <strong>de</strong>sintegración en elejército <strong>al</strong>emán en la II Guerra Mundi<strong>al</strong>", en Wilbur Schramm(comp.), Proceso y efecto <strong>de</strong> la comunicación colectiva, Quito, Ciesp<strong>al</strong>,1969.SINGTON, Derrick y Wein<strong>de</strong>nfield Arthur, The Goebbels Experiment, NewHaven, Y<strong>al</strong>e University, 1944.THORTON, N.J., El nazismo, (1918-1945), Barcelona, Oikos Tau, 1972.YOUNG, IGmb<strong>al</strong>l, PSicología soci<strong>al</strong> <strong>de</strong> la opinión pública y <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación<strong>de</strong> masas, Buenos Aires, Paidós, 1969.YOUNG, IGmb<strong>al</strong>l et <strong>al</strong>., La opinión pública y la propaganda, Buenos Aires,Paidós, 1969.WYKES, Alan, Goebbels, Nueva York, B<strong>al</strong>lantine Books, Inc., 1973.ZEMAN, Z.A.B., <strong>Nazi</strong> propaganda, Londres, Oxford Universitiy Press(S.P.E.).


ARTÍCULOS y ENCICLOPEDIASDE ÜUVEIRA TORRES, Joao Camillo, ''A Propaganda Política. Natur<strong>al</strong>ezae Límites", Río <strong>de</strong> Janeiro, Revista Brasileira <strong>de</strong> Estudios Políticos,1959.DooB, Leonard, "Los principios <strong>de</strong> la propaganda <strong>de</strong> Goebbels", enProcesoy ifecto <strong>de</strong> la comunicación colectiva, Wilbur Schramm (coord.),Quito Ecuador, CIESPAL, 1969.ENCICLOPEDIA INTERNACIONALDE LAS CIENCIAS SOCIALESGONZÁLEZ LLACA, Edmundo, "La concepción <strong>de</strong> la propaganda en elcomunismo y el nazismo", apuntes mimeografiados, Facultad <strong>de</strong>Ciencias Políticas y Soci<strong>al</strong>es UNAM, 1971.LASWELL, Harold, "La estrategia <strong>de</strong> la propaganda soviética", en WilburSchramm (comp.), Proceso y ifecto <strong>de</strong> la comunicación colectiva, Quito,Ecuador, CIESPAL, 1969.LERNER, Daniel, "La propaganda eficaz: condiciones y ev<strong>al</strong>uación", enwilbur schramm (comp.), Proceso y ifecto <strong>de</strong> la comunicación colectiva,Quito, Ecuador, CIESPAL, 1969.TREVOR Roper, Hugh, "El portavoz <strong>de</strong> Adolfo Hitler", Excelsior, México,D.F., 30 <strong>de</strong> abril a 6 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1978, p. 4.


ÍndiceAGRADECIMIENTO 7INTRODUCCIÓN 9CAPÍTULO 1ESTADO, PARTIDO, IDEOLOGÍA, INSTITUCIONESY ANTECEDENTES HISTÓRICOS....................................................... 17Antece<strong>de</strong>ntes..................................................................... 17La cultura nazi 21Régimen y Estado............................................................. 22CAPÍTULO 2Los PRINCIPIOS DE <strong>PROPAGANDA</strong> 25Concepción <strong>de</strong> la propaganda 25La propaganda <strong>de</strong> guerra 45CAPÍTULO 3EL APARATO DE <strong>PROPAGANDA</strong> 53Los organismos <strong>de</strong> propaganda 53El ministerio <strong>de</strong> propaganda 54La <strong>Cámara</strong> <strong>de</strong> la Cultura <strong>de</strong>l Reich 58El Departamento <strong>de</strong>Propaganda <strong>de</strong>l Partido 65


CAPÍTULO 4MÉTODOS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 73Los métodos <strong>de</strong> propaganda............................................. 74El genio político <strong>de</strong> Hitler 75El terror............................................................................. 75Llamamiento <strong>al</strong> inconsciente 77La simplificación y ellenguaje <strong>de</strong> la propaganda 78La censura 82La orquestación................................................................. 83La emulación a la Iglesia 84Lo ceremoni<strong>al</strong>.................................................................... 85CAPÍTULO 5ALGUNOS TEMAS DE LA <strong>PROPAGANDA</strong> 87Propaganda <strong>de</strong> la juventud 87S<strong>al</strong>udos y eslóganes........................................................... 91Las marchas 92Propaganda impresa 93La cruz gamada 94Propaganda <strong>de</strong> guerra: casos concretos 95CAPÍTULO 6UN INTENTO DE INTERPRETACIÓN PSICOLÓGICADEL NACIONALSOCIALISMO 99Estratificación, i<strong>de</strong>ología y sufragio 100El fuhrer y las masas....................................................... 102Una explicación <strong>de</strong>l nazismo 103Campesinos y obreros 105La difusión <strong>de</strong>l ejército 105La person<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> Hitler y Goebbels 106Conclusiones: la influencia<strong>de</strong> la propaganda nazi


ANEXOS 111BIBLIOGRAFÍA 117Artículos y enciclopedias 119Enciclopedia Internacion<strong>al</strong><strong>de</strong> las Ciencias Soci<strong>al</strong>es 119


Títulos <strong>de</strong> la colecciónLas ciencias soci<strong>al</strong>esDirector <strong>de</strong> la colecciónHUMBERTü MUÑüz GARCÍAJOSÉ SANTOS ZAVALAAcción pública organizada:el caso <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> agua potable en la zonaconurbada <strong>de</strong> San Luis PotosíROSALÍA WINOCURAlgunos enfoques metodológicospara estudiar la cultura política en MéxicoBERTHA LERNERAmérica Latina: los <strong>de</strong>batesen política soci<strong>al</strong>, <strong>de</strong>sigu<strong>al</strong>dady pobrezaARTURO ÁNGEL LARA RiVEROAprendizaje tecnológicoy mercado <strong>de</strong> trabajoen las maquiladoras japonesasMANUEL VILLA AGUILERA¿A quién le interesa la <strong>de</strong>mocracia en México?Crisis <strong>de</strong>l intervencionismo estat<strong>al</strong>y <strong>al</strong>ternativas <strong>de</strong>l pacto soci<strong>al</strong>ABELARDO VILLEGASArar en el mar:la <strong>de</strong>mocracia en América LatinaROBERTO EIBENSCHUTZ lfARTMAN(COORDINADOR)Bases para la planeación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollourbano en la ciudad <strong>de</strong> México.Tomo 1: Economía y sociedad en la metrópoliTomo II: Estructura <strong>de</strong> la ciudady su regiónÓSCAR F. CONTRERASALEJANDRO COVARRUBlASMIGUEL ÁNGEL RAMÍREZJOSÉ LUIS SARJEGO RODRÍGUEZCananea. Tradición y mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>n una mina históricaCARLOS A. Rozo(COORDINADOR)Capit<strong>al</strong> glob<strong>al</strong> e integración monetariaLEONEL CORONA TREVIÑO(COORDINADOR)Cien empresas innovadoras en MéxicoALICIA ZICCARDI(COORDINADORA)Ciuda<strong>de</strong>sy gobiernos loc<strong>al</strong>esen la América Latina <strong>de</strong> los noventaJUDITH HERRERA MONTELONGOColaboración y conflicto:el sindicato petroleroy el car<strong>de</strong>nismoJUAN-MANUEL RAMÍREZ SÁIz( COORDINADOR)¿Cómo gobiernan Guad<strong>al</strong>ajara?Demandas ciudadanasy respuestas<strong>de</strong> los ayuntamientosJUDITH VrLLAVICENCIO BLANCO(COORDINADORA)Condiciones <strong>de</strong> viday vivienda <strong>de</strong> interéssoci<strong>al</strong> en la ciudad <strong>de</strong> MéxicoJuuÁN REBÓNConflicto armadoy <strong>de</strong>splazamiento<strong>de</strong> población: Chiapas 1994-1998CÉSAR CANSINOConstruir la <strong>de</strong>mocracia. Límitesyperspectivas <strong>de</strong> la transición en MéxicoANA PAULA DE TERESACrisis agrícolay economía campesina.El caso <strong>de</strong> los productores <strong>de</strong> henequénen YucatánFERNANDO CORTÉS,ÓSCAR CUÉLLAR(COORDINADORES)Crisisy reproducción soci<strong>al</strong>.Los comerciantes <strong>de</strong>l sector inform<strong>al</strong>


ARMANDO CISNEROS SOSACrítica <strong>de</strong> los movimientos soci<strong>al</strong>es.Debate sobre la mo<strong>de</strong>rnidad, la <strong>de</strong>mocraciay la igu<strong>al</strong>dad soci<strong>al</strong>LOURDES A!uZPECulturay <strong>de</strong>sa"ollo: una etnografía<strong>de</strong> las creencias <strong>de</strong> una comunidad mexicanaJACQUELINE MARTINEZ URJARTEALBERTO DÍAZ CAYEROS(COORDINADORES)De la <strong>de</strong>scentr<strong>al</strong>ización <strong>al</strong>fe<strong>de</strong>r<strong>al</strong>ismo.Estudios comparados sobreel gobierno loc<strong>al</strong> en MéxicoROBERTO BLUM VALENZUElADe la política mexicanay sus medios.¿Deterioro institucion<strong>al</strong> onuevo pacto polítú:o?ENRIQuE SuÁREz IÑIGUEZDe los clásicos políticosABEIARDO VILLEGAS, IGNACIO SOSAANA LUISA GUERRERO, MAURlCIO BWCHOTJOSÉ LUIS OROZCO, ROQuE CARR!ÓN WAMJORGE M. GARCÍA LAGUAROIADemocraciay <strong>de</strong>rechos humanosANDRÉS ROEMERDerechoy economía:políticas públicas <strong>de</strong>l aguaALBERTO DÍAZ CAYEROSDesa"ollo económico e inequidad region<strong>al</strong>:hacia un nuevo pactofe<strong>de</strong>r<strong>al</strong> en MéxicoJosÉ VALENZUElA FEI/ÓODos crisis: Japón y Estados UnidosJORGE HÉCTOR CARRILLO VIVEROSDos décadas <strong>de</strong> sindic<strong>al</strong>ismoen la industria maquiladora <strong>de</strong> exportación:examen en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Tijuana, Juárezy MatamorosEUGENIA CORREA, ALICIA GIRóNEconomía financiera contemporánea4 tomosRAÚL ÁVllA ORTIZEl <strong>de</strong>recho cultur<strong>al</strong> en México:una propuesta académica para elprl!)1ecto político <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidadROBERTO RAM CHANDEEl envejecimiento en México: el siguientereto <strong>de</strong> la transición <strong>de</strong>mográficaARTURO BORlAEl Estadoy el <strong>de</strong>sa"OllO industri<strong>al</strong>.La política mexicana <strong>de</strong> cómputoen una perspectiva comparadaSERGIO ESPINOSA PROAElfin <strong>de</strong> la natur<strong>al</strong>eza.Ensayos sobre HegelCÉSAR GILABERTEl hábito <strong>de</strong> la utopía.Análisis <strong>de</strong>l imaginario sociopolítico en elmovimiento estudiantil <strong>de</strong> México, 1968RAFAEL GUIDO BÉJAROTrO FERNÁNDEZ REYESMARíA LUISA TORREGROSA(COMPILADORES)El juicio <strong>al</strong> sujeto. Un análisis glob<strong>al</strong><strong>de</strong> los movimientos soci<strong>al</strong>esMARcos TONATIUH ÁGUIlA M.El liber<strong>al</strong>ismo mexicanoy lasucesión presi<strong>de</strong>nci<strong>al</strong> <strong>de</strong> 1880: dos ensayosJULIANA GONZÁLEZEl m<strong>al</strong>estar en la mor<strong>al</strong>.Freudy la crisis <strong>de</strong> la éticaMANUEL PERLÓ COHENEl paradigma porfiriano.Historia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sagüe <strong>de</strong>l V<strong>al</strong>le <strong>de</strong> MéxicoENRIQUE SUÁREZ-IÑIGUEZ(COORDINADOR)El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los argumentos.Coloquio internacion<strong>al</strong> Karl PopperBLANCA SOlARESEl síndrome HabermasVICTOR ALEJANDRO ESPINOZA VALLEEl voto lejano. Cultura políticay migraciónMéxico-Estados UnidosGINA ZABLUDOVSKY, SONIA DE AVELAREmpresariasy ejecutivasen Méxicoy BrasilROGELIO HERNÁNDEZ RODRíGUEZEmpresarios, Bancay Estado.El conflicto durante el gobierno<strong>de</strong> José López Portillo, 1976-1 982ENRIQUE SuÁREZ·IÑIGUEZ(COORDINADOR)Enfoques sobre la <strong>de</strong>mocracia


EDUARDO IBARRA COLADOLUIS MONTAÑO HIROSE(COMPILADORES)Ensayos críticos para el estudio<strong>de</strong> las organizaciones en MéxicoIGNACIO SOSAÁLvAREZEnsayo sobre el discurso político mexicanoCARLOS AiuuoLA WOOGEnsayos sobre el PANALEJANDRO PORTESEn torno a la inform<strong>al</strong>idad:Ensayos sobre teoría ymedición <strong>de</strong> la economía reguladaLUDGER PRlESEntre el corporativismo productivistay la participación <strong>de</strong> los trabajadores.Glob<strong>al</strong>izacióny relaciones industrí<strong>al</strong>esen la industria automotriz mexicanaPATRICIA RAMíREZ KURI( COORDINADORA)Espacio públicoy reconstrucción <strong>de</strong> ciudadaníaÁLvARO MATUTE, EVELIA TREJOBRlAN CONNAUGHTON(COORDINADORES)Estado, Iglesiay sociedad en México. Siglo XIXVíCTOR MANUEL DURAND PONTEEtniay cultura política:los mexicanos en Estados UnidosMARÍA DE LA PAZ LÓPEZ, VANIA SALLES(COMPlLADORAS)Familia, géneroy pobrezaGUADALUPE MÁNTEY DE ANGUlANONOEMÍ LEVY ORLIK(COORDINADORAS)Financiamiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollocon mercados <strong>de</strong> dineroy capit<strong>al</strong> glob<strong>al</strong>izadosJENNIFER COOPERo TERESITA DE BARBIERITERESA RENDÓN, ESTELA SuÁREzESPERANZA TuÑóN(COMPILADORAS)Fuerza <strong>de</strong> trabajofemenina urbana en MéxicoVtJlumen I: Característicasy ten<strong>de</strong>nciasVtJlumen U: Participación económicay políticaENRIQUE CABRERO MENDOZAGABRlELA NAVA CAMPOS(COORDINADORES)Gerencia pública municip<strong>al</strong>.Conceptos básicosy estudios <strong>de</strong> casoRICARDO VALERO(COMPILADOR)Glob<strong>al</strong>idad: una mirada <strong>al</strong>ternativaESTELA MARTÍNEZ BORREGOHERNÁN SALAS QUINTANAL(COORDINADORES)Glob<strong>al</strong>ización e integración region<strong>al</strong>en la produccióny <strong>de</strong>sarrollo tecnológico<strong>de</strong> la lechería mexicanaALICIA ZICCARDIGobernabi/idady participación ciudadanaen la ciudad capit<strong>al</strong>TONATIUH GUILLÉN LÓPEZGobiernos municip<strong>al</strong>es en México:entre la mo<strong>de</strong>rnización y la tradición políticaORLANDINA DE OLIVEIRAMARJELLE PEPIN LEHALLEURVANIA SALLES(COMPILADORAS)Grupos domésticosy reproducción cotidianaEMILIO DUHAUHábitat populary política urbanaFEDERICO NOVELO URDANIVIAHacia la ev<strong>al</strong>uación <strong>de</strong>l TLCALBERTO RÉBORA TOGNO¿Hacia un nuevo paradigma <strong>de</strong> laplaneación <strong>de</strong> los asentamientos humanos?Políticas e instrumentos <strong>de</strong> suelo para un<strong>de</strong>sarrollo urbano sostenible, incluyenteysustentable. El caso <strong>de</strong> la región orienteen el V<strong>al</strong>le <strong>de</strong> MéxicoHÉCTOR HERNÁNDEz GARCÍA DE LEÓNHistoria política <strong>de</strong>lsinarquismo. 1934-1944JOHN BAlLEYImpactos <strong>de</strong>l TLC en Méxicoy Estados Unidos:efectos subregion<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l comercioy la integraCión económicaMARíA EUGENIA DE LA O MARTÍNEZInnovación tecnológicay clase obrera:estudio <strong>de</strong> caso <strong>de</strong> la industria maqui/adoraelectrónica R. CA. Ciudad fuárez, ChihuahuaJORDY MICHEU(COORDINADOR)fapan Inc. en México.Las empresasy mo<strong>de</strong>los labor<strong>al</strong>es japoneses


JORGE FUENTES MORÚAJosé Revueltas: una biografía intelectu<strong>al</strong>ABELARDO VILLEGAS. JosÉ LUIs OROZCOIGNACIO SOSA, ANA LUISA GUERREROMAURICIO BEUCHOTLaberintos <strong>de</strong>l liber<strong>al</strong>ismoISAAC M. KATZLa apertura comerci<strong>al</strong>y su impacto region<strong>al</strong>sobre la economía mexicanaMIGUEL ÁNGEL AGUII..ARAMPARO SEVILLAABILlO VERGARA(COORDINADORES)La ciudad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus lugares. Trece ventanasetnográficas para una metrópoliFRANCISCO LóPEZ CÁMARALa clase media en la era <strong>de</strong>l populismoARTURO GUILLÉN, GREGORIO VIDAL(COORDINADORES)La economía mexicana bajo la crisis<strong>de</strong> Estados UnidosMARco ANTONIO JACOBO VILLAELSA SABoRío FERNÁNDEZ(COORDINADORES)La gestión <strong>de</strong>l agua en MéxU:o:los retos para el manejo sustentableJosÉ MARíA RAMos GARCÍALa gestión <strong>de</strong> la cooperación transfronterizaMéxú:o-Estados Unidos en un marco <strong>de</strong> inseguridadglob<strong>al</strong>: Problemasy <strong>de</strong>safíosGUSTAVO GARZA VILLARREAL, La gestión municip<strong>al</strong> en elArea Metropolitana <strong>de</strong> Monterrey,1989-1994ESTELA MARTÍNEZ BORREGOHERNÁN SAlAS QUINTANALSUSANA SuÁREz PANIAGUALa glob<strong>al</strong>ización <strong>de</strong>l <strong>sistema</strong> lecheroen La Laguna: estructura productiva,<strong>de</strong>sarrollo tecnológicoy actores soci<strong>al</strong>esALE/ANDRO PORTES, LUIS GUARNIZOPATRICIA LANDOLT(COORDINADORES)La glob<strong>al</strong>ización <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo:transnacion<strong>al</strong>ismo inmigrantey <strong>de</strong>sarollo.La experiencia <strong>de</strong> estados Unidosy América LatinaVÍCTORALE/ANDRO PAYÁ PORRESLaguna ver<strong>de</strong>: La violencia <strong>de</strong> lamo<strong>de</strong>rnización. Actoresy movimiento soci<strong>al</strong>MANUEL VILLA AGUILERALa institución presi<strong>de</strong>nci<strong>al</strong>El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las institucionesylos espacios <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocraciaRAÚL BÉJAR NAVARROHÉcrOR H. HERNÁNDEZ BRINGASLa investigación en ciencias soci<strong>al</strong>esy humanida<strong>de</strong>s en MéxicoTERESA PACHECO MÉNDEZLa investigación universitaria en cienciassoci<strong>al</strong>es. Su promocióny ev<strong>al</strong>uaciónJULIO LóPEZ GALlARDOLa macroeconomía <strong>de</strong> México:el pasado recientey elfuturo posibleRICARDO POZAS HORCASITASLa mo<strong>de</strong>rnidad atrapada en su horizonteENRIQUE CABRERO MENDOZALa nueva gestión municip<strong>al</strong> en MéxU:o.Análisis <strong>de</strong> experiencias innovadorasen gobiernos loc<strong>al</strong>esFEDERICO NOVELO (COORDINADOR)La política económicay soci<strong>al</strong><strong>de</strong> la <strong>al</strong>ternancia. Revisión críticaMÓNICA VEREA CAMPOSJOSÉ LUIS BARROS HORCASITAS(COORDINADORES)La política exterior norteamericanahacia Centroamérica.Reflexionesy perspectivasClARA JUSIDMANLa política soci<strong>al</strong> en Estados UnidosLILIANA KUSNIRLa política soci<strong>al</strong> en EuropaMARIo RAMíREZ RANCAÑoLa reacción mexicanay su exilio durante la revolución <strong>de</strong> 1910ABRAHAM A. MOLESLas ciencias <strong>de</strong> lo imprecisoALENKA GuzMÁNLasfuentes <strong>de</strong>l crecimientoen la si<strong>de</strong>rurgia mexicana. Innovación,productividady competitividad


HUMBERTO MuÑoz GARCÍAROBERTO RODRÍGUEZ GÓMEZ(COORDINADORES)La sociedad mexicana frente <strong>al</strong> tercer milenio3 tomosENRIQUE CABRERO MENDOZA(COORDINADOR)Las políticas <strong>de</strong>scentr<strong>al</strong>izadorasen México(1983-1993).Logrosy <strong>de</strong>sencantosROlANDO CORDERA, ALICIA ZICCARDI(COORDINADORES)Las políticas soci<strong>al</strong>es<strong>de</strong> México <strong>al</strong>fin <strong>de</strong>l milenio.Descentr<strong>al</strong>ización, diseñoy gestiónGRACIELA BENSUSÁN AREous(COORDINADORA)Las relaciones labor<strong>al</strong>esy el Tratado<strong>de</strong> Libre ComercioCAMBIO XXI, FUNDACIÓN MEXICANA(COORDINADORA)Las transiciones a la <strong>de</strong>mocraciaALICIA ZICCARDI(COORDINADORA)La tarea <strong>de</strong> gobernar: gobiernos loc<strong>al</strong>esy <strong>de</strong>mandas ciudadanasGERMÁN PÉREZ FERNÁNDEZDEL CAsTILLOARTUROALVARADO M.ARTURO SÁNCHEZ GUTIÉRREZ(COORDINADORES)La voz <strong>de</strong> los votos: un análisis crítico<strong>de</strong> las elecciones <strong>de</strong> 1994MANUEL VILLALos años furiosos: 1994-1995.La reforma <strong>de</strong>l Estadoy elfuturo <strong>de</strong> MéxicoENRIQUE CABRERO MENDOZA(COORDINADOR)Los dilemas <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnización municip<strong>al</strong>.Estudios sobre la gestión hacendariaen municipios urbanos <strong>de</strong> MéxicoCARLOS ARRIOLA WOOGLos empresariosy el Estado (1970-1982)ROOOLFO GARCÍA DEL CASTILLOLos municipios en México.Los retos ante elfuturoLOURDES A!uZPE(COORDINADORA)Los retos cultur<strong>al</strong>es en México.JULIO LóPEZ G.(COORDINADOR)Macroeconomía <strong>de</strong>l empleoy políticas <strong>de</strong> pleno empleo para MéxicoNOÉ ARÓN FUENTES, SONIA Y. LUGo,MARIo HERRERAMatriz <strong>de</strong> insumo-productopara Baja C<strong>al</strong>ifornia: un enfoque híbridoMARIo BASSOLS, PATRICIA MELÉ(COORDINADORES)Medio ambiente, ciudady or<strong>de</strong>n jurídicoJosÉ AYALA ESPINOMercado, elección pública e instituciones.Una revisión <strong>de</strong> las teorías mo<strong>de</strong>rnas<strong>de</strong>l EstadoGREGORIO VIDAL(COORDINADOR)México en la región <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Norte.Problemasy perspectivasPETER M. WARDMéxico megaciudad: <strong>de</strong>sa"olloy política, 1970-2000CRISTINA PuGAMéxico: empresariosy po<strong>de</strong>rMANuEL GARCÍA y GRIEGOMÓNICA VEREA CAMPosMéxicoy Estados Unidos frente a lamigración <strong>de</strong> los indocumentadosRODOLFO O. DE LA GARZAJESÚS VELASCO(COORDINADORES)Méxicoy su interaccióncon el <strong>sistema</strong> político estadouni<strong>de</strong>nseESPERANZA TUÑÓN PABLOSMujeres qUf se organizan.El Frente Unico Pro Derechos<strong>de</strong> la Mujer (1935-1938)AíDALERMANMultilater<strong>al</strong>ismoy region<strong>al</strong>ismoen América LatinaHÉCTOR TEJERA GAONA"No se olvi<strong>de</strong> <strong>de</strong> nosotros cuando esté<strong>al</strong>lá arriba. " Cultura, ciudadanosycampañas políticas en la ciudad <strong>de</strong> México


GENARO AGUIlAR GUTIÉRREZNu(Va reforma fisc<strong>al</strong> en MéxicoMARíA LUISA TARRÉs(COORDINADORA)Observar, escuchary compren<strong>de</strong>rsobre la tradición cu<strong>al</strong>itativaen la investigación soci<strong>al</strong>JosÉ LUIS MÉNDEZ(COORDINADOR)Organizaciones civilesy políticas públicasen Méxicoy CentroaméricaARruRO BORJA lAMAyO(COORDINADOR)Para (V<strong>al</strong>uar <strong>al</strong> TLCANRAÚL BENÍTEZ ZENTENOPoblacióny política en México. AntologíaHUMBERTO MuÑoz GARCÍA(COMPILADOR)Poblacióny sociedad en MéxicoENRlQuE CABRERO MENDOZA(COORDINADOR)Políticas públicas municip<strong>al</strong>es.Una agenda en construcciónMARTHA SCHTEINGART(COORDINADORA)Políticas soci<strong>al</strong>es para los pobresen América LatinaMAURlCIO BEucHoTPosmo<strong>de</strong>rnidad, hermenéuticay an<strong>al</strong>ogíaJORGE HERNÁNDEz-DíAZReclamos <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad:la formación <strong>de</strong> las organizacionesindígenas en OaxacaLARJSSA ADLER LOMNITZRe<strong>de</strong>s soci<strong>al</strong>es, culturay po<strong>de</strong>r:ensayos <strong>de</strong> antropología latinoamericanaJUAN PABLO GUERRERO AMpARÁNTONATIUH GUILLÉN LÓPEzReflexiones en torno a la reformamunicip<strong>al</strong> <strong>de</strong>l artículo 115 constitucion<strong>al</strong>DAVID ARELLANO, ENRlQuE CABREROARruRO DEL CASTILLO(COORDINADORES)Reformando <strong>al</strong> gobierno: una visiónorganizacion<strong>al</strong> <strong>de</strong>l cambio gubernament<strong>al</strong>GERMÁN A. ZÁRATE Hoyos(COORDINADOR)Remesas <strong>de</strong> los mexicanosy centroamericanos en Estados Unidos.Problemasy perspectivasCARLOS HERRERO BERVERAR(Vuelta, rebelión y r(Volución en 1810.Historia soci<strong>al</strong>y estudios <strong>de</strong> casoJosÉ LUIS OROZCOSobre el or<strong>de</strong>n liber<strong>al</strong> <strong>de</strong>l mundoAQUILES CHIHU AMpARÁN(COORDINADOR)Sociología <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidadGINA ZABLUDOVSKYSociología y política, el <strong>de</strong>bate clásicoy contemporáneoGRACIELA BENsusÁNTERESA RENDÓN(COORDINADORAS)Trabajoy trabajadoresen el México contemporáneoJosÉ LUIS BARROS HORCASITASJAVIER HURTADOGERMÁN PÉREZ FERNÁNDEz DEL CAsTILLO(COMPILADORES)Transición a la <strong>de</strong>mocraciay reforma <strong>de</strong>l Estado en MéxicoCARLOS BARBA SOLANOJOSÉ LUIS BARROS HORCASITASJAVIER HURTADO(COMPILADORES)Transiciones a la <strong>de</strong>mocracia en Europay América LatinaLILIA DOMÍNGUEZ VILLALOBOSFLOR BROWN GROSSMANTransición hacia tecnologías flexiblesy competitividad internacion<strong>al</strong>en la industria mexicanaMARTHA SCHTEINGARTEMILIO DUHAU(COORDINADORES)Transición políticay <strong>de</strong>mocraciamunicip<strong>al</strong> en Méxicoy ColombiaDGO PIPITONETres ensayos sobre <strong>de</strong>sarrollo y frustración:Asia orient<strong>al</strong>y América Latina


BLANCA SOlARESTu cabello <strong>de</strong> oro Margarete...Fragmentos sobre odio, resistenciay mo<strong>de</strong>rnidadCARLOS MORElRAUna mirada a la <strong>de</strong>mocracia uruguaya.Riforma <strong>de</strong>l estadoy <strong>de</strong>legación legislativa(1995-1999)MASSIMO L. SALVADORJ, NORBERT LECHNERMARcELO CAVAROZZI, ALfRED PFALLERROLANDO CORDERA, AmONELLA ATTILIUn Estado para la <strong>de</strong>mocraciaFERNANDO V ÁZQUEZ RIGADAUn país para todos. El <strong>sistema</strong> políticomexicano <strong>de</strong>l siglo XXIRAÚL BENÍTEZ MANAUT,LUIS GONZÁLEZ SOUZAMARíA TERESA GUTIÉRREZ HACESPAZ CONSUELO MÁRQUEZ PADILLAMÓNICA VÉREA CAMpOS(COMPILADORES)Viejos <strong>de</strong>safíos, nuevas perspectivas:México-Estados Unidosy América LatinaDIEGO REYNOSOVotos pon<strong>de</strong>rados. Distritos elector<strong>al</strong>es,territoriosy ciudadanosLUIS F. AGUILAR VILLANUEVAli\&ber: la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> ciencia soci<strong>al</strong>Volumen 1: La tradiciónWilumen 11: La innovación


Estudios <strong>de</strong> géneroARACELI MINGO¿Autonomía o sujeción?Dinámica, institucionesy formaciónen una microempresa <strong>de</strong> campesinasARCELlA DE LA TORRE BARRÓNROSINA OIEDA CÁRDENASCARLOS JAVIER MAYA AMBlA(COORDINADORES)Construcción <strong>de</strong> género en socieda<strong>de</strong>scon violencia. Un enfoquemultidisciplínarioGABRlELA CANo Y JOSÉ VALENZUELA(COORDINADORES)Cuatro estudios <strong>de</strong> géneroen el México urbano <strong>de</strong>l siglo XIXMARGARA MILLÁNDerivas <strong>de</strong> un cine en femeninoJUAN GUILLERMO FIGUEROAElementos para un análisis ético<strong>de</strong> la reprodUCCiónMARTA lAMAs (COMPILADORA)El género: la construcción cultur<strong>al</strong><strong>de</strong> la diferencia sexu<strong>al</strong>GLORIA CAREAGA PÉREZJUAN GUILLERMO FIGUEROA PEREAMARIA CONSUELO,MEllA (COMPILADORES)Eticay s<strong>al</strong>ud reproductivaESTELA SERRETI<strong>de</strong>ntidad femenina y prryecto éticoGUIllERMO FLORlS MARGADANTLa sex%bia <strong>de</strong>l cleroy cuatro ensayoshistórico-jurídicos sobre sexu<strong>al</strong>idadMARGARITA BAZMetáforas <strong>de</strong>l cuerpo:un estudio sobre la mujery la danzaGINA ZABLUDOVSKY( COORDINADORA)Mujeres en cargos <strong>de</strong> direcciónen Améri<strong>al</strong> Latina.Estudios sobre Argentina,Chile, Méxicoy VénezuelaESPERANZA TUÑÓNMUjeres en escena: <strong>de</strong> la tramrya<strong>al</strong> protagonismo. El quehacer político<strong>de</strong>l Movimiento Amplio <strong>de</strong> Mujeresen México (J 982- J 994)GUILLERMO NÚÑEZ NORlEGAPerspectiva <strong>de</strong> género: cruce <strong>de</strong> caminosy nuevas claves interpretativas.Ensayos sobrefeminismo, políticay ftlosoftaGUILLERMO NÚÑEZ NORIEGASexo entre varones.Po<strong>de</strong>ry resistencia en el campo sexu<strong>al</strong>


Propaganda nazi, se terminó <strong>de</strong> imprimir en laciudad <strong>de</strong> México, durante el mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>laño 2005. La edición, en papel <strong>de</strong> 75 gramos,consta <strong>de</strong> 2,000 ejemplares más sobrantespara reposición y estuvo <strong>al</strong> cuidado<strong>de</strong> la oficina litotipográfica <strong>de</strong> lacasa editora.


ISBN 970-701-556-XMAP: 042275-01


CONOCERPARA DECIDIRH. CÁMARA DE DIPUfADOSLIX LEGISLATURAINSrrruCIüNES PARTICIPANTESA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!