Licitación Pública Internacional No. <strong>com</strong>pranet ____________1. IntroducciónDOCUMENTO 19 -CUANDO APLIQUE-LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONALNo. __________________DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTOPara llevar a cabo el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> operación e inversión <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos, ya seabajo la modalidad presupuestal <strong>de</strong> Proyectos <strong>de</strong> Infraestructura Financiada <strong>de</strong> Largo Plazo (PIDIREGAS) obajo el Presupuesto <strong>de</strong> Egresos <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración (PEF), Petróleos Mexicanos o cualquier entidadfinanciera y/o filial que Petróleos Mexicanos <strong>de</strong>signe para tal efecto, recurre a los mercados financierospara obtener parcial o totalmente los fondos necesarios para financiar las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> laejecución <strong>de</strong> dichos proyectos y programas.En este sentido, y dado que para la utilización <strong>de</strong> ciertos instrumentos financieros se requiere <strong>de</strong>documentación e información <strong>de</strong>tallada y específica sobre los Bienes y/o servicios que se estánsuministrando y financiando, los Proveedores <strong>de</strong>ben entregar a <strong>PEMEX</strong> U ORGANISMO SUBSIDIARIO, oa quién éste le indique, la documentación e información correspondiente. A esta documentación einformación se le <strong>de</strong>nomina “Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento” (“laDocumentación”).La participación <strong>de</strong> los Proveedores en la obtención y presentación <strong>de</strong> la Documentación Requerida por lasFuentes <strong>de</strong> Financiamiento es fundamental para la utilización eficiente <strong>de</strong> estos créditos, lo cual le permitea Petróleos Mexicanos continuar con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus proyectos, generando más oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>negocio para los Proveedores.El objetivo <strong>de</strong> este documento es el <strong>de</strong> informar a los Proveedores, <strong>de</strong> manera general, sobre laDocumentación que <strong>de</strong>be presentar a <strong>PEMEX</strong> U ORGANISMO SUBSIDIARIO, o a quién éste le indique.Adicionalmente, el “Instructivo <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega <strong>de</strong>la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento”, (“el Instructivo”) mismo que les fueproporcionado oportunamente, <strong>de</strong>talla <strong>de</strong> manera específica los formatos y documentos que se <strong>de</strong>benrecabar y presentar. El Instructivo vigente también se encuentra disponible en la página Internet <strong>de</strong> Pemex:(www.pemex.<strong>com</strong>/proveedores/documentacion).Es importante señalar que el Proveedor <strong>de</strong>berá presentarse, antes <strong>de</strong> cada evento <strong>de</strong> pago, en el(las)área(s) responsable(s) (“Módulo(s) <strong>de</strong> Financiamiento”) <strong>de</strong> <strong>PEMEX</strong> U ORGANISMO SUBSIDIARIO, con elfin <strong>de</strong> proporcionar la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento, que en su casocorresponda. El área responsable (“Módulo <strong>de</strong> Financiamiento”) emitirá el “Comprobante <strong>de</strong> Seguimiento<strong>de</strong> Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual formará parte <strong>de</strong> la documentaciónsoporte que el Proveedor <strong>de</strong>be anexar a cada solicitud <strong>de</strong> pago que presente al amparo <strong>de</strong> este contrato.<strong>PEMEX</strong> U ORGANISMO SUBSIDIARIO no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante <strong>de</strong>Seguimiento <strong>de</strong> Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente noentregue la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento que corresponda.El Proveedor <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar las acciones necesarias para la obtención y presentación correcta y oportunaa <strong>PEMEX</strong> U ORGANISMO SUBSIDIARIO <strong>de</strong> la documentación. Asimismo, el Proveedor <strong>de</strong>be informar, conla <strong>de</strong>bida anticipación, a sus proveedores, y a cualquier otra empresa que le suministre, directa oindirectamente, Bienes y/o servicios para el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, las obligaciones y sus necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> información, a que se refiere el presente documento, así <strong>com</strong>o a lo indicado en el “Instructivo <strong>de</strong>Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega <strong>de</strong> la Documentación Requerida porlas Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento”._____________________________________________________MODELO DE BASES LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONALBIENES ABIERTO PRECIO FIJO O AJUSTE DE PRECIOSSUBREBA Sesión SAC EXT 90.01, 22-enero-2007CONFORME AL DECRETO DEL 30 <strong>de</strong> NOV <strong>de</strong> 2006Página 78 <strong>de</strong> 86
Licitación Pública Internacional No. <strong>com</strong>pranet ____________La Documentación que <strong>de</strong>be proporcionar el Proveedor <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong> los Bienes y/oservicios que se suministren y/o utilicen para el cumplimiento <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong>l presente contrato.2. Fuentes <strong>de</strong> FinanciamientoPetróleos Mexicanos pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a diversas fuentes <strong>de</strong> financiamiento, ya sea directamente, o a través<strong>de</strong> cualquier entidad financiera y/o filial que Petróleos Mexicanos <strong>de</strong>signe para tal efecto. Estas líneas <strong>de</strong>crédito constituyen fuentes <strong>de</strong> financiamiento alternativas a las utilizadas por el gobierno fe<strong>de</strong>ral, las cualespor Ley, <strong>de</strong>ben utilizarse preferentemente. Sobresalen, entre otras en lo que se refiere a laDocumentación, las líneas <strong>de</strong> crédito garantizadas y/o aseguradas por Agencias <strong>de</strong> Crédito a laExportación (ECA´s).2.1 Líneas <strong>de</strong> Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias <strong>de</strong> Crédito a la Exportación(ECA’s)Dado que un porcentaje significativo <strong>de</strong> los suministros y servicios utilizados en la industria petrolera son <strong>de</strong>importación, la utilización <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> líneas es fundamental para el <strong>de</strong>sarrollo y continuidad <strong>de</strong> losproyectos <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.Es importante señalar que el uso <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> líneas no condiciona a los Proveedores a utilizar Bienesy/o servicios <strong>de</strong> importación; sin embargo, si el Proveedor utiliza Bienes y/o servicios importados directa oindirectamente, Petróleos Mexicanos está obligado a financiar el pago <strong>de</strong> los mismos preferentemente através <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> crédito garantizadas o aseguradas por Agencias <strong>de</strong> Crédito a la Exportación (ECA’s).Estas líneas son <strong>de</strong> uso exclusivo para Petróleos Mexicanos.A continuación se incluye, para fines informativos, una relación <strong>de</strong> las Agencias <strong>de</strong> Crédito a laExportación, con las cuales se tiene relación, o con las que potencialmente Petróleos Mexicanos podrásuscribir líneas <strong>de</strong> crédito.Nombre Siglas PaísExport-Import Bank of the UnitedStates_____________________________________________________MODELO DE BASES LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONALBIENES ABIERTO PRECIO FIJO O AJUSTE DE PRECIOSSUBREBA Sesión SAC EXT 90.01, 22-enero-2007CONFORME AL DECRETO DEL 30 <strong>de</strong> NOV <strong>de</strong> 2006Ex-Im BankEstados Unidos <strong>de</strong> AméricaExport Development Canada EDC CanadáExport Credits GuaranteeDepartmentECGDReino UnidoJapan Bank for InternationalCooperationJBICJapónNippon Export and InvestmentInsuranceNEXIJapónHermes Kreditversicherungs-AG HERMES AlemaniaGuarantee Institute for ExportCreditsGIEKNoruegaAtradius ATRADIUS HolandaIstituto per i Servizi Assicurativi e ilCredito all'EsportazioneSACEItaliaCompagnie Française d’ Assurancepour le Commerce ExtérieurCOFACEFranciaCompañía Española <strong>de</strong> Seguros <strong>de</strong>Crédito a la Exportación, S.A.CESCEEspañaExport-Import Bank of Korea K-Exim República <strong>de</strong> CoreaExport Risk Guarantee Agency ERG SuizaFinnvera plc Finnvera FinlandiaPágina 79 <strong>de</strong> 86