13.07.2015 Views

Ciclo de Teatro leído - Federacion Libertaria Argentina

Ciclo de Teatro leído - Federacion Libertaria Argentina

Ciclo de Teatro leído - Federacion Libertaria Argentina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ciclo</strong> <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> leídoAnarquistas:La Fuerza <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>aTodos los viernes <strong>de</strong> Octubre y Noviembre,a partir <strong>de</strong> las 20hs en el hall central<strong>de</strong>l C.c Estación Provincial ( 17 y 71 - Planta Baja)Organiza: Grupo El FaldónI<strong>de</strong>a y coordinación: Roxana AramburúColabora: C.c. Estación ProvincialMás información: elfaldon@gmail.comContacto <strong>de</strong> prensa: Mariana Gobelian (0221) 15 5606694


convención escénica». El arte teatral no es sóloun arte <strong>de</strong> representación, sino también un arte<strong>de</strong> las letras y lectura, una forma literaria. Estaperspectiva es la que se encuadra en este ciclo,la <strong>de</strong> la revalorización <strong>de</strong>l texto dramático entanto género literario.Un ciclo, muchos ciclos.Ocho obras <strong>de</strong> teatro que nos introducen enla histórica trama <strong>de</strong> la lucha anarquista argentina.Esta propuesta nació como un ciclo <strong>de</strong>teatro leído y <strong>de</strong> a poco fue convirtiéndose enmucho más que eso. Nos gusta <strong>de</strong>cir que estees un ciclo que se vuelve varios ciclos, que se<strong>de</strong>spliega en diversos frentes, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> más <strong>de</strong> unlenguaje y hacia múltiples miradas.Palabra e imagen ganan en él la escenadibujando pequeñas puertas <strong>de</strong> entrada.En cada encuentro, la palabra dicha, leída o elsentido puesto en imagen, nos convoca a recorrertramas discursivas propias a cada disciplina:teatro, cine, artes visuales y comunicación. Todasellas construyen un andamiaje dinámico enel que se cruzan visiones y modos <strong>de</strong> expresaruna temática en común, trazando las huellas<strong>de</strong> hombres y mujeres que abrazaron estai<strong>de</strong>ología, y que fueron protagonistas <strong>de</strong> distintosmomentos <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l anarquismo ennuestro país.Leyendo teatroEl teatro leído no es teatro convencional, esun <strong>de</strong>sprendimiento suyo en don<strong>de</strong> el textoavanza e inva<strong>de</strong> la escena.Este ciclo es un espacio que ahonda enlas geografías <strong>de</strong>l teatro leído. En este discursoteatral alternativo – al que muchos llaman teatro<strong>de</strong> la imaginación o lectura teatral interpretada– el texto, <strong>de</strong>spojado <strong>de</strong> artificios, capturala atención <strong>de</strong> quien escucha y reconstruye laescena.Al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Roberto Cossa, esta modalidad<strong>de</strong>l teatro, y en especial la <strong>de</strong>l teatro semimontado,es «una manera <strong>de</strong> difundir obras quemerecen llegar al público con el código básico<strong>de</strong> la teatralidad: el texto es leído y representadopor actores, apuntalados por una mínimaLa acción contenida en las palabras vapincelando la narración. Hasta las acotacionestoman también una voz, se corporizan y disparanla imaginación <strong>de</strong> ese espectador que se vuelveoyente, recreando para sí –y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sí- lo dichopero no visto.Gran parte <strong>de</strong> las obras que se presentaráncada viernes, fueron escritas especialmentepara este acontecimiento. En cada funcióntomarán cuerpo – a través <strong>de</strong> la voz - imaginadosy <strong>de</strong>sconocidos hombres y mujeres que hicieronsu militancia anarquista en nuestro territorio.La mirada <strong>de</strong> la mujerObras escritas y dirigidas por mujeres, quepermiten hilvanar una lectura sobre el rol <strong>de</strong>la mujer en la lucha libertaria argentina.La mirada femenina es un sello en esteciclo más allá <strong>de</strong>l tema convocante. Aquí se nucleanmujeres dramaturgas y directoras, mo<strong>de</strong>landoun conjunto <strong>de</strong> obras que gozan <strong>de</strong> unaparticularidad: en la mayoría <strong>de</strong> ellas son mujereslas protagonistas <strong>de</strong> la acción, y ésta giraen pos <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r la lucha anarquista hacia laemancipación <strong>de</strong> las trabajadoras.Las obras cuentan acerca <strong>de</strong>l arraigo <strong>de</strong>la teoría política anarquista en territorio argentinohacia finales <strong>de</strong>l s. XIX y comienzos <strong>de</strong>l XX.Hombres y mujeres adhirieron a esta ten<strong>de</strong>nciacontestaria, y lo hicieron al calor <strong>de</strong> la protestapopular y la confrontación, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la nueva e incipienteclase obrera en contra <strong>de</strong> los patrones yel Estado. En este contexto, las mujeres fueroncapaces <strong>de</strong> construir un léxico, una puesta endiscurso <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología anarquista teñidaspor la cuestión <strong>de</strong> género.Junto a los hombres y su lucha- en las historias que componeneste ciclo - se hacenvisibles, mujeres que buscaronorganizarse -espontánea osistemáti-


camente - y que fueron protagonistas o testigos<strong>de</strong> acciones directas. Esta línea <strong>de</strong> lectura habilitaun recorte <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la temática mayor queagrupa al conjunto <strong>de</strong> las obras, que se refuerzaante la presencia <strong>de</strong> la mirada femenina <strong>de</strong> directorasy dramaturgas mujeres.Mujeres involucradas <strong>de</strong> manera firme oefímera en la lucha, que predicaron y practicaronel amor libre, que no hicieron concesiones en reconocimiento<strong>de</strong> su doble situación <strong>de</strong> opresión:en tanto mujeres y en tanto trabajadoras. Mujerescon <strong>de</strong>mandas urgentes y puntuales, o con<strong>de</strong>clamaciones amplias como la encarnada enla máxima levantada por las anarquistas en afirmación<strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidad e i<strong>de</strong>ales libertarios: “NiDios, ni patrón, ni marido”.Estas figuras adquieren una textura aúnmás evi<strong>de</strong>nte frente a la figura <strong>de</strong>l hombre militante,o cuando en los textos se <strong>de</strong>jan apareceresas otras mujeres, aquellas que sí han pasadosu vida concediendo, obe<strong>de</strong>ciendo, que sedoblegaron ante la fuerza <strong>de</strong> la institución familiar,o que nunca lograron mirar a los ojos <strong>de</strong> supatrón.La contun<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los símbolosLa muestra <strong>de</strong> documentos visuales y audiovisuales“Anarquistas: La fuerza <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a”acompaña la antesala <strong>de</strong>l ciclo e ilustra lacontun<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los símbolos en la difusión<strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as anarquistas en nuestro país y enel mundo.Se reúnen en esta exposición la copia <strong>de</strong>documentos, artículos <strong>de</strong> prensa, fotografías,afiches que dan cuenta <strong>de</strong> los diferentes soportesutilizados como vía <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l pensamientoanarquista.Ha sido enorme y vasta la labor propagandística,cultural y artística puesta a favor<strong>de</strong> la circulación <strong>de</strong> esta i<strong>de</strong>ología. En caso <strong>de</strong><strong>Argentina</strong>, fue a principios <strong>de</strong> s. XX cuando losanarquistas consolidaron sus símbolos, sus formas<strong>de</strong> movilización y sus órganos <strong>de</strong> prensa,a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> escuelas, centros culturales y bibliotecasproclives a su i<strong>de</strong>ario. Para ilustrar ladiversidad <strong>de</strong> formas encontradas en la difusión<strong>de</strong> este i<strong>de</strong>ario, la muestra nos propone ampliarlas fronteras y recorrer otros espacios geográficos.Temporalmente recorre el abanico <strong>de</strong> losúltimos años <strong>de</strong>l s.XIX a los primeros <strong>de</strong>l XX.La exhibición se organiza en breves unida<strong>de</strong>stemáticas,• Anarquistas, la fuerza <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>a: Unaintroducción al recorrido que tiene por propósitoexpresar el valor <strong>de</strong> la prédica <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a, en labúsqueda <strong>de</strong> la libertad, la solidaridad y la felicidad<strong>de</strong> los individuos.• La difusión <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>a: Periódicos yartículos <strong>de</strong> prensa, libros, teatro libertario,afiches, fotografías.• La I<strong>de</strong>a en el Gobierno: La experienciaen la República Española.• La propagación <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>a en la <strong>Argentina</strong>:Una síntesis histórica <strong>de</strong> los principaleshechos <strong>de</strong> la Semana Trágica, huelga <strong>de</strong> conventillos,fusilamientos en la Patagonia.Acompañando a la muestra se proyectaránfragmentos <strong>de</strong>l documental argentino Hijos <strong>de</strong>lpueblo (2003) <strong>de</strong> Leonardo Fernán<strong>de</strong>zI<strong>de</strong>a y realización:Susana Aramburú y Marcelo DagorretMontaje:Marcelo Dagorret y Lisandro CasamayouretAramburúArte al ataqueArtes visuales para el cambio socialEn el hall/café central se presenta el colectivoArte al ataque, con una intervención artísticafotográficapermanente que ilustra las prácticasque llevan a<strong>de</strong>lante como grupo en la ciudad <strong>de</strong>La Plata. Arte al ataque es el espacio cultural<strong>de</strong>l FPDS que tiene por objetivo dar cuenta oproducir experiencias que se resignifiquen comoexpresiones artísticas y políticas, en el ámbitoregional, nacional y latinoamericano.


Bibliotecas populares presentesLa Biblioteca Popular Hector Germán Oesterheld,la Osvaldo Bayer, El Faldón y la libreríaplatense Giro Loco, ponen a disposición <strong>de</strong>lpúblico sus ejemplares sobre anarquismo ytemas afines.Un stand compartido, y un rincón parala lectura insitu son los espacios que ocupan laBiblioteca Popular Hector Germán Oesterheld,que con sus ocho años <strong>de</strong> vida en la ciudad actualmentefunciona <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Centro Cultural ySocial Olga Vazquez, la Biblioteca Popular OsvaldoBayer, que tiene su se<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace pocomás <strong>de</strong> dos años en los estudios <strong>de</strong> la radio comunitariaFM Futura, y la Biblioteca PopularEl Faldón, apenas cumplidos sus dos años <strong>de</strong>trabajo en el Centro Cultural Estación Provincial.Comparte también este espacio la librería platenseGiro Loco, con libros especialmente seleccionadospara esta ocasión.El material bibliográfico sobre anarquismoy temas relacionados, que forma parte <strong>de</strong>lpatrimonio <strong>de</strong> estas tres bibliotecas popularesplatenses será el objeto en común, configurandootro aporte a este gran ciclo, que los visitantespodrán hojear, consultar, o tramitar para supréstamo.Cine anarquistaTiempos y espacios atravesados por unamisma i<strong>de</strong>ología.La selección <strong>de</strong> los films que seproyectarán en forma gratuita durante el ciclo enhall/café <strong>de</strong>l Centro Cultural Estación Provincial,repasará la lucha libertaria <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong>vista <strong>de</strong> directores nacionales e internacionales.Se proyectarán films producidos en España, Italia,<strong>Argentina</strong> y el Río <strong>de</strong> La Plata, presentándoseen cada uno <strong>de</strong> ellos la coyuntura puntualsobre la cual el anarquismo hizo base.La Patagonia rebel<strong>de</strong> (<strong>Argentina</strong>, 1974)<strong>de</strong> Hector OliveraLa trama comienza cuando ante la situacióneconómica las secciones locales <strong>de</strong> laFORA (Fe<strong>de</strong>ración Obrera Regional <strong>Argentina</strong>),dominada por los anarquistas (anarcosindicalismo)yfuerte en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Puerto SanJulián y Río Gallegos, impulsan una campaña<strong>de</strong> sindicalización <strong>de</strong> peones, hacheros y otrosasalariados, pero la respuesta <strong>de</strong> los estancierosfue extremadamente dura: <strong>de</strong>spidos, violencia,amenazas, la simple elaboración <strong>de</strong> petitorios porparte <strong>de</strong> los peones podía dar lugar a represalias.Esto condujo a la intensificación <strong>de</strong>l conflicto quetraería la rebelión <strong>de</strong> los trabajadores hacia los patronesy las instituciones estatales.Ácratas ( Uruguay, 2000)<strong>de</strong> Virginia MartinezDocumental que enfoca el tema específico<strong>de</strong> los anarquistas <strong>de</strong> acción en el Río <strong>de</strong> la Plata,en el entorno <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o y Buenos Aires, dándoleespecial atención a la vida <strong>de</strong> MiguelArcángel Roscigno.<strong>Libertaria</strong>s (España, 1996)<strong>de</strong> Vicente ArandaEn los primeros días <strong>de</strong> la Guerra Civil Españolauna joven monja que huye <strong>de</strong> su convento,conoce casualmente a un grupo <strong>de</strong> milicianas anarquistas<strong>de</strong> la organización feminista <strong>de</strong>l movimientolibertario español llamada Mujeres Libres. Lasacompañará al frente <strong>de</strong>l Ebro cerca <strong>de</strong> Zaragoza,don<strong>de</strong> vivirá los rigores <strong>de</strong> la guerraLa clase obrera va al paraíso (Italia, 1972)<strong>de</strong> Elio PetriEscrita por Petri junto con Ugo Pirro, “Laclase obrera va al paraíso” es la primera películaitaliana que transcurre en una fábrica, analizandoel sistema y las relaciones entre el hombre y lamáquina, entre el sindicato y la nueva izquierda,entre las protestas <strong>de</strong> los estudiantes y las luchasobreras, la represión <strong>de</strong> los patrones y el progresotecnológico.


El anarquismo en la voz <strong>de</strong> los especialistas*Historiadores, escritores, militantes abriránel <strong>de</strong>bate con sus charlas, recortando problemáticaspuntuales <strong>de</strong>l gran movimientoanarquistaA lo largo <strong>de</strong>l ciclo, se organizarán charlasque abordarán el anarquismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una multiplicidad<strong>de</strong> aristas: historia <strong>de</strong>l anarquismo en<strong>Argentina</strong>, mujeres libertarias, letras anarquistasy teatro libertario, entre otros tópicos. Las charlasserán un punto <strong>de</strong> partida hacia el diálogo yla discusión acerca <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as anarquistas elmundo <strong>de</strong> hoy.<strong>Ciclo</strong> <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> leído(El costo <strong>de</strong> la entrada es <strong>de</strong> $10 por cada obra <strong>de</strong>l ciclo.Las proyecciones, las charlas y el recorrido por los standsson <strong>de</strong> entrada libre y gratuita.)ProgramaciónViernes 2 <strong>de</strong> Octubre20hs - Apertura <strong>de</strong>l ciclo/ Muestra “Anarquistas:La fuerza <strong>de</strong> la I<strong>de</strong>a”21hs - Charla inaugural con las dramaturgas ydirectoras. Presentarán el ciclo sus dramaturgas,directoras y organizadores, en el hall central <strong>de</strong>lCc. Estación Provincial // Entrada libre22hs - Septiembre (Trilogía: La huelga <strong>de</strong> las escobas-Conventilleras)<strong>de</strong> ROXANA ARAMBURÚdirigida por CAROLINA DONNANTUONI // Entrada$10Sobre la trilogía La huela <strong>de</strong> las escobasconventillerasque incluye a las obras Septiembre;Octubre y Noviembre: El alquiler <strong>de</strong> unapieza miserable en un conventillo no cesa <strong>de</strong> aumentar.Los inquilinos, muchos <strong>de</strong> ellos obrerosy obreras anarquistas, comienzan la huelga. Laconsigna: no pagar y resistir hasta que rebajenel alquiler. “La Huelga <strong>de</strong> las Escobas” sucediódurante los meses <strong>de</strong> septiembre, octubre y noviembre<strong>de</strong> 1907. Cada una <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong> estatrilogía recuerda un mes, un conventillo, personajesdiferentes; retazos <strong>de</strong> una lucha enhebradospor la figura <strong>de</strong> Miguel Pepe, el joven muertodurante la huelga. Un homenaje a las valientesconventilleras con una mirada impregnada <strong>de</strong>humorActores:CHEPA - Liliana PerdomoMIGUEL - Estanislao Pe<strong>de</strong>rneraSATURNINA - Carolina DonnantuoniViernes 9 <strong>de</strong> Octubre20hs Proyección <strong>de</strong>l film La Patagonia Rebel<strong>de</strong>(1974) <strong>de</strong> Hector Olivera // Entrada libreLa trama comienza cuando ante la situacióneconómica las secciones locales <strong>de</strong> la FORA(Fe<strong>de</strong>ración Obrera Regional <strong>Argentina</strong>), dominadapor los anarquistas (anarcosindicalismo)yfuerte en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Puerto San Julián yRío Gallegos, impulsan una campaña <strong>de</strong> sindicalización<strong>de</strong> peones, hacheros y otros asalariados,pero la respuesta <strong>de</strong> los estancierosfue extremadamente dura: <strong>de</strong>spidos, violencia,amenazas, la simple elaboración <strong>de</strong> petitoriospor parte <strong>de</strong> los peones podía dar lugar a represalias.Esto condujo a la intensificación <strong>de</strong>l conflictoque traería la rebelión <strong>de</strong> los trabajadoreshacia los patrones y las instituciones estatales.22hs Octubre (Trilogía: La huelga <strong>de</strong> las escobas-Conventilleras)<strong>de</strong> MÓNICA OGANDO condirección <strong>de</strong> NINA RAPP // Entrada $10Actores:BLANCA - Vicky SáinzLUISA - Eugenia MusaAMANDA - Soledad BrentassiViernes 16 <strong>de</strong> Octubre20hs Charla // Entrada libre22hs Noviembre (Trilogía: La huelga <strong>de</strong> lasescobas-Conventilleras) <strong>de</strong> PATRICIA SUAREZcon dirección <strong>de</strong> MARÍA LAURA BELMONTE //Entrada $10Actores:GIUSEPPINA – María Virgina NaonJUANA – Marina LicciardoPACO – Alejandro Santucci* El cronograma <strong>de</strong> charlas se anunciará una vez comenzado el ciclo.


Viernes 23 <strong>de</strong> Octubre20hs Proyección <strong>de</strong>l film Ácratas (2000) <strong>de</strong> VirginiaMartinez // Entrada libreDocumental que enfoca el tema específico <strong>de</strong>los anarquistas <strong>de</strong> acción en el Río <strong>de</strong> la Plata,en el entorno <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o y Buenos Aires,dándole especial atención a la vida <strong>de</strong> MiguelArcángel Roscigno.22hs Almendras Amargas <strong>de</strong> BEATRIZPUSTILNIK con dirección <strong>de</strong> SILVANA PIERRES// Entrada $1018 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1910, poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la medianoche,en un lugar perdido <strong>de</strong>l Gran BuenosAires. Ya pasó el Cometa Halley sin provocarlos estragos anunciados. Miguel, un joven inmigrantey Delfina, una “niña bien”, se cruzan enun fugaz encuentro que cambiará el curso <strong>de</strong>sus vidas, bajo un cielo sin Halley pero con lunallena, <strong>de</strong>scubriéndose, entretejiendo pesares,confesiones, temores y resentimientos.De clases enfrentadas, reunidos por la angustia<strong>de</strong> un país y un mundo regidos por la histeria yla injusticia, evocan la hipocresía <strong>de</strong> una sociedadque busca respuestas inmediatas sin medirconsecuencias, tal vez irreversibles.Dos jóvenes que se cuestionan lo que aún hoysigue vigente: “Todo una gran mentira. Ni lluvia<strong>de</strong> sapos, ni granizo <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> un puño.Una gran mentira. Pero. ¿para qué?”Actores:DELFINA- Marina LicciardoMIGUEL – Nestor VilloldoViernes 30 <strong>de</strong> Octubre20hs Charla // Entrada libre22hs La entrega <strong>de</strong> AMALIA MONTAÑO con dirección<strong>de</strong> DIANA AMIAMA // Entrada $10¿Cómo vive una familia <strong>de</strong> inmigrantes anarquista?Sus creencias y anhelos, las dificulta<strong>de</strong>s que<strong>de</strong>ben afrontar cada uno <strong>de</strong> sus integrantes enla sociedad <strong>de</strong> Buenos Aires, a comienzos <strong>de</strong>lsiglo XX.Actores:CECILIA – Alicia DuránCARLA – Marina LicciardoGIULIO – Victor GalestokViernes 6 <strong>de</strong> Noviembre20hs Proyección <strong>de</strong>l film <strong>Libertaria</strong>s (1996) <strong>de</strong>Vicente Aranda // Entrada libreEn los primeros días <strong>de</strong> la Guerra Civil Españolauna joven monja que huye <strong>de</strong> su convento,conoce casualmente a un grupo <strong>de</strong> milicianasanarquistas <strong>de</strong> la organización feminista <strong>de</strong>lmovimiento libertario español llamada MujeresLibres. Las acompañará al frente <strong>de</strong>l Ebro cerca<strong>de</strong> Zaragoza, don<strong>de</strong> vivirá los rigores <strong>de</strong> laguerra22hs Libertarios <strong>de</strong> DIANA AMIANA y dirigidapor DIANA AMIAMA. // Entrada $10Tres anarquistas en <strong>de</strong>bate hoy, Director, Pastory Zampista. La i<strong>de</strong>ología en contrapuntosy disonancias. Un modo <strong>de</strong> pensar distinto entres variantes como alternativa necesaria parasobrevivir a las formas pulidas con que el po<strong>de</strong>rcaptura la política. Poco seria.Actores:DIRECTOR – Mono IbarlínPASTOR - Victor GalestokZAMPISTA – Fe<strong>de</strong>rico AimettaViernes 13 <strong>de</strong> Noviembre20hs Charla // Entrada libre22hs Don<strong>de</strong> los trenes se <strong>de</strong>sbocan <strong>de</strong> LAURACOTON con dirección <strong>de</strong> ADRIANA SOSA // Entrada$10Don<strong>de</strong> los trenes... oscila entre dos momentoshistóricos, 1910 y 1919, un antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>cimbronazos como la primera guerra mundial,la revolución rusa y -en lo local- la así llamada“Semana Trágica”. Un grupo heterogéneo <strong>de</strong>hombres estudia y sostiene el i<strong>de</strong>ario anarquista.Pero la presencia perturbadora <strong>de</strong> la bellamujer <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> ellos expone las fisuras entrela razón, las pasiones y las supersticiones, es<strong>de</strong>cir, aquello que convive y conforma al ser humano.Actores:EGUIAZABAL – Claudio CogoSALAS – Marcelo ArenaOSWIEZIN – Gustavo VergaraEDERNE - Jordana EddiViernes 20 <strong>de</strong> Noviembre20hs Proyección <strong>de</strong>l film La claseobrera va al paraíso (1972) <strong>de</strong>Elio Petri // Entrada libreEscrita por Petrijunto conUgo Pir-


o, “La clase obrera va al paraíso” es la primerapelícula italiana que transcurre en una fábrica,analizando el sistema y las relaciones entre elhombre y la máquina, entre el sindicato y la nuevaizquierda, entre las protestas <strong>de</strong> los estudiantesy las luchas obreras, la represión <strong>de</strong> lospatronos y el progreso tecnológico.22hs Alle Donne <strong>de</strong> Roxana Aramburú con dirección<strong>de</strong> Febe Chaves // Entrada $10Liberta cuida a su madre y cose en casa; Albatrabaja en el frigorífico. Dos hermanas encerradasen una vida gris. Un compañero <strong>de</strong> trabajo<strong>de</strong> Alba comienza a visitarlas. Sus intencionesson confusas. ¿Quién es y qué quiere Raúl Pe<strong>de</strong>rnera?Los mandatos familiares, el i<strong>de</strong>al anarquista,el <strong>de</strong>seo y la culpa, el amor y la muerteirrumpen en la casa en las vísperas <strong>de</strong> la huelgaen los talleres Vasena. Es diciembre <strong>de</strong> 1918…es enero <strong>de</strong> 1919. Es la Semana Trágica.Actores:ALBA – Vicky PalavecinoPEDERNERA – Gustavo PortelaLIBERTA – Roxana AramburúDe las obras, autorasy directorasLa Huelga <strong>de</strong> las escobas conventilleras(Trilogía: Septiembre – Octubre – Noviembre)El alquiler <strong>de</strong> una pieza miserable en un conventillono cesa <strong>de</strong> aumentar. Los inquilinos,muchos <strong>de</strong> ellos obreros y obreras anarquistas,comienzan la huelga. La consigna: no pagar yresistir hasta que rebajen el alquiler. “La Huelga<strong>de</strong> las Escobas” sucedió durante los meses <strong>de</strong>septiembre, octubre y noviembre <strong>de</strong> 1907. Cadauna <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong> esta trilogía recuerda unmes, un conventillo, personajes diferentes; retazos<strong>de</strong> una lucha enhebrados por la figura <strong>de</strong>Miguel Pepe, el joven muerto durante la huelga.Un homenaje a las valientes conventilleras conuna mirada impregnada <strong>de</strong> humor.Septiembre(Trilogía: La huelga <strong>de</strong> las escobas-Conventilleras)<strong>de</strong> ROXANA ARAMBURÚ dirigidapor CAROLINA DONNANTUONIRoxana Aramburúlobiaramburu@yahoo.com.arDramaturga y actriz. Obtuvo distinciones por sustextos La (primera) cena (mención III ConcursoNacional <strong>de</strong> Obras <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong> Humor); Alledonne (mención 7mo. Concurso Nacional <strong>de</strong>Obras <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong>l INT); Caldarium (1º premio<strong>de</strong> teatro Certamen internacional Aenigma, Canarias);Corpus (2º premio Concurso <strong>de</strong> Obra <strong>de</strong><strong>Teatro</strong> “Armando Discépolo”, Instituto Cultural,pcia. <strong>de</strong> Buenos Aires). Fue seleccionada comodramaturga <strong>de</strong>l ciclo El <strong>Teatro</strong> y la Historia consu obra La espada y la cabeza.Carolina Donnantuonicarolinadonnantuoni@hotmail.comhttp://www.hierbarojateatro.blogspot.comActriz-Directora-Docente. Es fundadora <strong>de</strong>lGrupo <strong>de</strong> Investigación Hierba Roja <strong>Teatro</strong>. Hadictado cursos, talleres y seminarios intensivos<strong>de</strong> formación y entrenamiento actoral en <strong>Argentina</strong>y España y ha colaborado con diversascompañías como preparadora física y vocal. Enel año 1998 estrena su primer espectáculo comodirectora, realizando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces “Bernardasen la noche”, “El Líquido Táctil”, “Las Razones<strong>de</strong>l bosque”, “Las Criadas”, “Pelícano”, “Clitemnestrao el crimen”, “El sacrificio”, “Cuarteto <strong>de</strong>Cuerdos” y “Féminas!” entre otras obras.Octubre(Trilogía: La huelga <strong>de</strong> las escobas-Conventilleras) <strong>de</strong> MÓNICA OGANDOcon dirección <strong>de</strong> NINA RAPPMónica Ogandomonicaogando@yahoo.com.arDramaturga, narradora, ensayista y humorista.Ha obtenido varios premiosnacionales e internacionales:Fe<strong>de</strong>rico, nombre <strong>de</strong> poeta(Ediciones Capiro, SantaClara, Cuba); Tengaun chicon u e v o


o <strong>de</strong> “Proyecto Puentes”. Escribió obras en colaboracióncon Guillermo Salz, Ariel Barchilón,Patricia Suárez y María Rosa Pfeiffer. De lasdistinciones recibidas en dramaturgia, cabemencionar el premio María Teresa León, otorgadopor la Asociación <strong>de</strong> Directores <strong>de</strong> Escena<strong>de</strong> España, por su obra “Cartas <strong>de</strong> consuelo”(2007). Recibió otros premios por narrativa, en<strong>Argentina</strong> y en España.Adriana Sosaaamsosa@hotmail.comhttp://otrascosas-otras.blogspot.com/Actriz, y realizadora documental. Entre los trabajoshechos en teatro se <strong>de</strong>stacan Ricardo III,El Ojo en la grieta, Bitácora 14, Jugando conlas noticias, y entre los trabajos documentales:Treinta (sobre creatividad y dictadura), Ritos <strong>de</strong>fin <strong>de</strong> año (sobre i<strong>de</strong>ntidad barrial), EscenarioAmérica (sobre la realidad <strong>de</strong>l teatro in<strong>de</strong>pendientey la danza en Latinoamérica) y Deseossobre rieles (Tren <strong>de</strong> Bavio: pueblos que se resistenal olvido), en post-producción.ALLE DONNE <strong>de</strong> ROXANA ARAMBURÚcon dirección <strong>de</strong> FEBE CHAVESLiberta cuida a su madre y cose en casa; Albatrabaja en el frigorífico. Dos hermanas encerradasen una vida gris. Un compañero <strong>de</strong> trabajo<strong>de</strong> Alba comienza a visitarlas. Sus intencionesson confusas. ¿Quién es y qué quiere Raúl Pe<strong>de</strong>rnera?Los mandatos familiares, el i<strong>de</strong>al anarquista,el <strong>de</strong>seo y la culpa, el amor y la muerteirrumpen en la casa en las vísperas <strong>de</strong> la huelgaen los talleres Vasena. Es diciembre <strong>de</strong> 1918…es enero <strong>de</strong> 1919. Es la Semana Trágica.Febe Chavesfebechaves@hotmail.comActriz, directora, dramaturga y docente. Susobras: “Ostinato” (IX Encuentro <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> Marplatense:Premio a la Mejor Actriz y MenciónEspecial a la Dirección; Concurso Provincial <strong>de</strong><strong>Teatro</strong>: Premio a la Mejor Obra Etapa Regional,Mejor Obra Etapa Provincial, Mejor Dirección,Mejor Actriz y Mejor Actor; Ganadora Zonal <strong>de</strong>lFestival Nacional <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong>, Catamarca; Ganadora<strong>de</strong>l Concurso <strong>de</strong> la Comedia Municipal;Premio Pepino 88); “El Claudicante” (ConcursoProvincial <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong>: Mejor Obra Etapa Regional,Mejor Dirección y Mejores Actuaciones,Mejor Obra Etapa Provincial y Mejor Dirección;entre los diez Mejores Espectáculos en el EncuentroNacional <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong>, Mendoza); “La Resiliencia”(III Festival Iberoamericano “Cumbre<strong>de</strong> las Américas”: Mejor Dirección, Mejor ActorProtagónico, Mejor Espectáculo Adultos); “LaEncarnación Ezcurra” (Concurso <strong>de</strong> Dramaturgos,Municipalidad <strong>de</strong> La Plata para el proyecto“El <strong>Teatro</strong> y La Historia (1820-1853)”). Fue <strong>de</strong>clarada“Mujer Destacada Platense” por el ConcejoDeliberante <strong>de</strong> la M.L.P. y obtuvo el premio“Cóndor <strong>de</strong> Plata” a la trayectoria.Roxana Aramburúlobiaramburu@yahoo.com.arDramaturga y actriz. Obtuvo distinciones por sustextos La (primera) cena (mención III ConcursoNacional <strong>de</strong> Obras <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong> Humor); Alledonne (mención 7mo. Concurso Nacional <strong>de</strong>Obras <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong>l INT); Caldarium (1º premio<strong>de</strong> teatro Certamen internacional Aenigma, Canarias);Corpus (2º premio Concurso <strong>de</strong> Obra <strong>de</strong><strong>Teatro</strong> “Armando Discépolo”, Instituto Cultural,pcia. <strong>de</strong> Buenos Aires). Fue seleccionada comodramaturga <strong>de</strong>l ciclo El <strong>Teatro</strong> y la Historia consu obra La espada y la cabeza.


Organiza: Grupo El FaldónI<strong>de</strong>a y coordinación: Roxana AramburúColabora: C.c. Estación ProvincialMás información: elfaldon@gmail.comContacto <strong>de</strong> prensa: Mariana Gobelian (0221) 15 5606694Grupo El Faldón - 17 Y71 en Cc. Estación Provincial – La Plata, Bs. As., <strong>Argentina</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!