13.07.2015 Views

Reglamento (UE) no 678/2011 de la Comisión, de 14 de julio de ...

Reglamento (UE) no 678/2011 de la Comisión, de 14 de julio de ...

Reglamento (UE) no 678/2011 de la Comisión, de 14 de julio de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESL 185/34 Diario Oficial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea 15.7.<strong>2011</strong>2.1.5. Cuando, en un vehículo, existan anc<strong>la</strong>jes para un asiento <strong>de</strong>smontable, este se contabilizará a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong><strong>de</strong>terminar el número <strong>de</strong> p<strong>la</strong>zas <strong>de</strong> asiento.2.1.6. Cualquier superficie <strong>de</strong>stinada a una persona en sil<strong>la</strong> <strong>de</strong> ruedas se consi<strong>de</strong>rará una p<strong>la</strong>za <strong>de</strong> asiento.2.1.6.1. Esta disposición se entien<strong>de</strong> sin perjuicio <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong> los puntos 3.6.1 y 3.7 <strong>de</strong>l anexo VII <strong>de</strong> <strong>la</strong> Directiva2001/85/CE.2.2. Masa máxima2.2.1. En el caso <strong>de</strong> una unidad tractora para un semirremolque, <strong>la</strong> masa máxima que <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse para c<strong>la</strong>sificarel vehículo incluirá <strong>la</strong> masa máxima <strong>de</strong>l semirremolque soportada por el acop<strong>la</strong>miento <strong>de</strong> quinta rueda.2.2.2. En el caso <strong>de</strong> un vehículo <strong>de</strong> motor que pueda arrastrar un remolque <strong>de</strong> eje central o un remolque <strong>de</strong> barra <strong>de</strong>tracción rígida, <strong>la</strong> masa máxima que <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse para c<strong>la</strong>sificar el vehículo <strong>de</strong> motor incluirá <strong>la</strong> masamáxima transmitida al vehículo tractor por el acop<strong>la</strong>miento.2.2.3. En el caso <strong>de</strong> un semirremolque, un remolque <strong>de</strong> eje central o un remolque <strong>de</strong> barra <strong>de</strong> tracción rígida, <strong>la</strong> masamáxima que <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse para c<strong>la</strong>sificar el vehículo correspon<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> masa máxima transmitida al suelopor <strong>la</strong>s ruedas <strong>de</strong> un eje o grupo <strong>de</strong> ejes cuando estén acop<strong>la</strong>das al vehículo tractor.2.2.4. En el caso <strong>de</strong> un remolque convertidor, <strong>la</strong> masa máxima que <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse para c<strong>la</strong>sificar el vehículo incluirá<strong>la</strong> masa máxima <strong>de</strong>l semirremolque soportada por el acop<strong>la</strong>miento <strong>de</strong> quinta rueda.2.3. Dispositivos especiales2.3.1. Se consi<strong>de</strong>rará que los vehículos equipados principalmente con dispositivos fijos, como máquinas y aparatos,pertenecen a <strong>la</strong> categoría N u O.2.4. Unida<strong>de</strong>s2.4.1. Salvo que se indique lo contrario, todas <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> medida y los símbolos asociados cumplirán lo dispuestoen <strong>la</strong> Directiva 80/181/CEE <strong>de</strong>l Consejo ( 1 ).3. C<strong>la</strong>sificación en categorías <strong>de</strong> vehículos3.1. El fabricante será responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> un tipo <strong>de</strong> vehículo en una categoría específica.A tal fin, se cumplirán todos los criterios pertinentes <strong>de</strong>scritos en el presente anexo.3.2. La autoridad <strong>de</strong> homologación podrá pedir al fabricante información adicional pertinente para <strong>de</strong>mostrar que untipo <strong>de</strong> vehículo <strong>de</strong>be c<strong>la</strong>sificarse como vehículo especial <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo especial (“código GE”).PARTE ACriterios para <strong>la</strong> categorización <strong>de</strong> los vehículos1. Categorías <strong>de</strong> vehículosA efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> homologación <strong>de</strong> tipo europea y nacional, así como <strong>de</strong> <strong>la</strong> homologación individual, sec<strong>la</strong>sificarán los vehículos con arreglo a <strong>la</strong>s siguientes categorías:(Se enten<strong>de</strong>rá que <strong>la</strong> homologación solo podrá conce<strong>de</strong>rse para <strong>la</strong>s categorías mencionadas en los puntos 1.1.1a 1.1.3, 1.2.1 a 1.2.3 y 1.3.1 a 1.3.4).1.1. Categoría M Vehículos <strong>de</strong> motor concebidos y fabricados principalmente para el transporte <strong>de</strong> personas y suequipaje.1.1.1. Categoría M 1 Vehículos <strong>de</strong> <strong>la</strong> categoría M que tengan, como máximo, ocho p<strong>la</strong>zas <strong>de</strong> asiento a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>lconductor.Los vehículos pertenecientes a <strong>la</strong> categoría M 1 <strong>no</strong> dispondrán <strong>de</strong> ningún espacio para viajeros <strong>de</strong>pie.El número <strong>de</strong> p<strong>la</strong>zas <strong>de</strong> asiento podrá limitarse a una (es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l conductor).( 1 ) DO L 39 <strong>de</strong> 15.2.1980, p. 40.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!