13.07.2015 Views

CALOREX DELTA SYSTEMS SPA#EB130

CALOREX DELTA SYSTEMS SPA#EB130

CALOREX DELTA SYSTEMS SPA#EB130

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El Sistema Deltaun sistema de recuperación de calor,deshumidificación y ventilación, diseñadopara piscinas interioresRDiseñadores y fabricantes especializados de sistemaspara el control de la comodidad de las piscinas


Control del AmbienteUna piscina interior bien diseñada proporcionará muchosaños de placer a su propietario. La gama Delta de bombascaloríficas deshumidificadoras han sido diseñadas paraproducir económicamente la comodidad ambiental y laprotección de la estructura contra la humedad que seespera de una piscina de esta clase.El sistema Delta de Calorex, diseñadDESHUMIDIFICACIÓN Y RECUPERACIÓNTÉRMICA TOTALESCLIMATIZACIÓN DEL AIREDESHUMIDIFICACIÓN LIGERA YRECUPERACIÓN TÉRMICAAIRE SECO TEMPLADOAIRE SECO CALIENTEAIRE SECO FRÍOAIRE TEMPLADO HÚMEDOCONDENSADO<strong>DELTA</strong> operando con deshumidificación máxima del aire de la piscina conrecuperación térmica total al agua y al aire de la piscina. Se extrae la energíadisponible del flujo de aire de descarga. Si se requiere calor adicional (agua o aire) loproporciona el sistema de agua caliente de calefacción.DESHUMIDIFICACIÓN LIGERA YRECUPERACIÓN TÉRMICAAIRE SECO TEMPLADOAIRE SECO CALIENTEAIRE SECO FRÍOAIRE TEMPLADO HÚMEDODelta 1/2 operando con deshumidificación ligera y recuperación térmica máxima másun flujo reducido de aire fresco exterior. Se dispone de agua caliente de calefacción sies necesaria.AIRE SECO TEMPLADOAIRE SECO CALIENTEAIRE SECO FRÍOAIRE TEMPLADO HÚMEDOLos modelos Delta 4 y superiores tienen una facilidad de climatización de aire paraminimizar los efectos solares en zonas de gran vidriado o de gran uso. Reguladores deflujo de aire y control de modalidad automáticos.REDUCCIÓN DE TEMPERATURANOCTURNAAIRE SECO TEMPLADOAIRE SECO CALIENTEAIRE SECO FRÍOAIRE TEMPLADO HÚMEDOCONDENSADOSe incorpora de serie un control para la reducción de la temperatura del aire en todaslas unidades <strong>DELTA</strong> que es controlado por un temporizador. Se reduce la temperaturade la sala de la piscina para maximizar la economía de consumo. Se mantiene larecirculación del aire, y el regulador mantiene un flujo reducido de aire fresco exterior.AIRE SECO TEMPLADOAIRE SECO CALIENTEAIRE SECO FRÍOAIRE TEMPLADO HÚMEDOCONDENSADODelta operando con deshumidificación ligera y recuperación térmica máxima más unflujo reducido de aire fresco exterior – el sistema de control seleccionaautomáticamente la modalidad operativa y la posición del regulador de flujo de airecorrectas. Se dispone de agua caliente de calefacción si es necesaria.¿Porqué Calorex?Calorex es el fabricante líder mundial,de bombas caloríficas para piscinas, yes renombrado por su innovación,gama y calidad de productos - unalarde respaldado por más de trentaaños de diseño, fabricación yexperiencia operativa, y miles deunidades operando en más de 60países por todo el mundo.¿Qué hace?El sistema Delta, conectado a unacaldera calefacción de capacidadadecuada, proporciona la solucióncompleta a las demandas de humedad,temperatura de agua y de aire y airefresco.Nuestro producto es nuestra reputación. Es el mejor.


La gama Delta ha sido perfeccionada aunmás mediante la introducción del Delta 14 dealta capacidad. Diseñado para piscinascomerciales de hasta aproximadamente250 m2, el Delta 14 está disponible con másde 40 configuraciones del flujo de aire y delpanel de control, otorgándole unaflexibilidad total para todas las formas ytamaños de salas de controlar.Las unidades de serie incorporanventiladores con paletas curvadas haciaatrás para que operen en condiciones degran resistencia externa, y se puedensuministrar con sistemas para la gestión deedificios mediante control central.o para todas las piscinas interioresControl de humedadA diferencia de la mayoría de edificios, las piscinasinteriores constantemente evaporan volúmenes grandes dehumedad al espacio que les rodea. Al menos que seelimine esta humedad, aumentara creando un ambienteincómodo y afectará la estructura del edificio. El Delta, quees totalmente automático, extrae esta humedad y extrae laenergía que esta contiene para que contribuya a lacalefacción del agua y del aire. Utilizando este método, secrea un ciclo calorífico y se reducen los costes operativos aun mínimo.Calefacción del agua de la piscina y del aireLa recuperación calorífica del proceso dedeshumidificación satisface la mayor parte de lasdemandas caloríficas. Las perdidas caloríficas que sonirrecuperables se reemplazan usandotermointercambiadores integrados que están conectados ala salida de agua caliente de una calefacción. Se instalande serie todos los controles necesarios para mantener lastemperaturas exactas con estabilidad. Esto facilita lainstalación mediante un tablero de control central de usosencillo que automáticamente enlaza las demandas del airede la sala de la piscina, del agua y de la humedad.Gestión del aire y del aire frescoLa gama Delta dispone de una modulación automática entreel aire de la sala de la piscina y la entrada de aire frescoexterior. Esto alivia la posible acumulación de productosquímicos dispersas en el aire, y permite la creación de unaleve presión negativa que evita la migración del aire de lapiscina a otras salas del edificio.Cuando hace un tiempo frío, serecupera energía del aire descargadopara calentar el aire introducido delexterior. En los modelos 4 a 16, esteproceso se invierte automáticamentecuando hace calor, para refrigerar elaire introducido del exterior y portanto mantener una temperaturacómoda en el edificio.ControlesEl Delta está equipado conhumidistato y termostatos para aire yagua que son de lectura y ajustefácil, cada uno con un visualizadorLCD que indica los valores reales ylos de ajuste. Un sistemasencillo de luces dediagnóstico permita alusuario observar lamodalidad operativa, yun temporizador de 7días controla laoperación delDelta. Todos loscontroles estánsituados parafacilidad deobservacióndetrás de unapantalla protectoracon bisagras.


<strong>CALOREX</strong> <strong>DELTA</strong> ESPECIFICACIONESMODELO 1 2 4 6 8 10 12 14 16VENTILADOR PARA LA RECIRCULACIÓN DE AIRE DE LA PISCINAFlujo de aire m 3 /h25002600300040005000600070001000012000VENTILADOR EXTRACCIÓN/ AIRE FRESCOFlujo de aire (control escalonado) m 3 /h120-1200130-1300150-1500200-2000250-2500300-3000350-3500670-6700850-8500DESHUMIDIFICACIÓN28 o C 60% HR l/h9.810.912.516.620.82529.256.562.4CALOR A AIREBomba de calor (Mod. A)Bomba de calor (Mod. B)Mediante LPHW a 80 oMáx. disponible (B +LPHW)kWkWkWkW1.33.82023.81.54.92226.91.45.12530.11.56.63036.61.68354321038482.512.14254.16308511573590125CALOR A AGUA DE PISCINABomba de calor (Mod. A)Bomba de calor (Mod. B)Mediante LPHW a 80 oMáx. disponible (A +LPHW)kWkWkWkW41.710145.52.21015.55.82.31015.8831523103.7152512.54.63042.5155.53045351265100431465108REFRIGERACIÓNTotalRazonable* Refrigeración estival con aire frescokWkW-3*-2*-4*-2.5*-4.2-2.94-5.5-3.85-6.7-4.7-8.4-5.9-10.1-7.1-23-13-28-15CAPACIDAD DE CALDERA CALEFACCIÓN RECOMENDADAkW30323545506570150150TOTAL DE ENERGÍA CONSUMIDA (NOMINAL)kWH3.183.843.945.126.257.89.351518Modalidad A = Calor recuperado dirigido preferentemente al agua de piscina (temperatura de la piscina no satisfecha)Modalidad B = Calor recuperado dirigido preferentemente al air de la sala de piscina (temperatura de la piscina satisfecha)Para un dimensionamiento más exacto, sírvaseconsultar a Calorex Heat Pumps LimitedModelosDIM mm1y24, 6 y 810 y 1214 y 16EQUIPOS OPCIONALESModelos 1-6, mono- o tri-fásicosModelos 8-16, tri-fásicos solamenteOpciones de salida del ventilador sobre solicitudALTURAANCHURAPROFUNDIDAD168515306541960162070419601620854212026401126RDelta Spanish/V.3HEAT PUMP ASSOCIATION<strong>CALOREX</strong> HEAT PUMPS LIMITEDThe Causeway, Maldon, Essex, CM9 4XD United KingdomTel No. +44 (0) 1621 856611 Fax No. +44 (0) 1621 850871e.mail: sales@calorex.com web: www.calorex.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!