13.07.2015 Views

Protocolo para la exportación de arándanos a Corea - Servicio ...

Protocolo para la exportación de arándanos a Corea - Servicio ...

Protocolo para la exportación de arándanos a Corea - Servicio ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

capturas múltiples, estadios inmaduros, hembras inseminadas o capturas reiteradas (inclusive estadios inmaduros y sin distinción <strong>de</strong>sexo), que se <strong>de</strong>finen como <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección subsiguiente a un hal<strong>la</strong>zgoprevio, en un radio <strong>de</strong> 2,25 km y en el <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma generación.10.3 Si una mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta (inclusive en estadios inmaduros y <strong>de</strong> cualquiersexo) es <strong>de</strong>tectada en un área reconocida como libre <strong>de</strong> mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta ose <strong>de</strong>fine un área reg<strong>la</strong>mentada conforme a <strong>la</strong> subsección 10.2 en algún áreapreviamente <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> mosca <strong>de</strong> fruta, el SAG <strong>de</strong>berá informar <strong>de</strong>inmediato <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección a QIA, o en un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> 72 horas so<strong>la</strong>menteen caso <strong>de</strong> presentarse factores inesperados <strong>de</strong> retraso (como por ejemplo,fines <strong>de</strong> semana, feriados en Chile o <strong>Corea</strong>, etc.) (en lo sucesivo, “<strong>de</strong>inmediato” significará inmediatamente o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 72 horas solo en caso<strong>de</strong> factores imprevistos). La información que proporcione el SAG <strong>de</strong>beríaincluir lo siguiente: Fecha <strong>de</strong> establecimiento <strong>de</strong>l área reg<strong>la</strong>mentada; Todos los nombres <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunas (nombres administrativos)incluidas en el área. reg<strong>la</strong>mentada; Estadio <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> <strong>la</strong> mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta que se hayan<strong>de</strong>tectado (adultos o estadios inmaduros); Número <strong>de</strong> especímenes <strong>de</strong> mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta encontrados; Sexo <strong>de</strong> los especímenes encontrados (machos, hembras); Condición <strong>de</strong> los especímenes encontrados (maduros, inmaduros,apareados, no apareados, fértiles, etc.); Fecha <strong>de</strong>l hal<strong>la</strong>zgo; Fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> última inspección <strong>de</strong> <strong>la</strong> trampa antes <strong>de</strong>l hal<strong>la</strong>zgo; Hospe<strong>de</strong>ro; Dueño y dirección <strong>de</strong>l predio; Tipo <strong>de</strong> trampa y número; Localidad (comuna, provincia y región); Áreas limítrofes (distancia con <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> producción más próxima,etc.).10.4 el área reg<strong>la</strong>mentada se <strong>de</strong>finirá como un radio <strong>de</strong> 7,2 km alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>captura. Se suspen<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> <strong>exportación</strong> a <strong>Corea</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta producida en elárea reg<strong>la</strong>mentada (inclusive <strong>la</strong> fruta ya cosechada y que se encuentrealmacenada). Una vez establecida un área reg<strong>la</strong>mentada , <strong>de</strong>berá incluirse <strong>la</strong>siguiente <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración adicional en el certificado fitosanitario precisado en <strong>la</strong>sección 7 <strong>de</strong>l presente:“The fresh fruits of blueberry are free from fruit fly and are produced from anarea <strong>de</strong>signated as export area for Korea excluding regu<strong>la</strong>ted areas incompliance with phytosanitary requirements for export to Korea.".10.5 Si QIA no reconoce el efecto <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong> frío en tránsito <strong>para</strong> <strong>la</strong> frutaproducida en comunas incluidas en el área reg<strong>la</strong>mentada y que se hayaenviado con anterioridad a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> establecimiento <strong>de</strong>l área5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!