HARTING News

En este número:
• Las capotas Han ® 3A
ahora son IP 67
• Nuevo módulo Han ® DDD
• Nuevo módulo Han ® 3C con
tornillo AXIAL
• Nuevo módulo Han ® E con
“protección al dedo”
HARTING News
septiembre, 2004
Introducción:
Por sus reducidas dimensiones el tamaño Han ® 3A de capotas y bases, desarrollado por
HARTING y convertido en un estándar industrial, aporta una gran versatilidad de aplicación a sus
utilizadotes. Con el paso del tiempo HARTING ha ampliado la gama de aislantes instalables en
este tamaño de envolventes ofreciendo soluciones para la interconexión de potencia, control,
transmisión de datos y comunicaciones ópticas. Ahora HARTING extiende las posibilidades de
aplicación al incrementar el grado de protección hasta IP67.
La familia Han-Modular ® continúa ampliando sus posibilidades de aplicación con el lanzamiento
de nuevos módulos. ¡Y seguimos desarrollando nuevas ideas!
Han 3A ahora con grado de protección IP67
La familia de capotas y bases Han ® 3A ha sido mejorada
para que pueda ser utilizada en entornos con grado de
protección IP67.
Mediante la utilización del tornillo 09 20 000 9918 las
siguientes versiones cumplen con el IP67.
• Todas las capotas y bases plásticas
• Todas las versiones metálicas incluyendo las
Han ® M y Han ® EMC
La base plástica 09 20 003 0820 es de momento la
excepción hasta que aparezca la nueva versión prevista
para septiembre 2005. La antigua serie Staf no cumplirá
con el IP67 por utilizar un tornillo de fijación especial.
Módulo Han® DDD
Han-Modular ®
La reconocida familia de conectores Han-Modular ® de
HARTING aporta la flexibilidad de “un conector a
medida de las necesidades de cada aplicación”.
Existen diversos módulos para circuitos eléctricos, ópticos,
neumáticos y de potencia y continuamos diseñando nuevos
módulos para ofrecer una mayor amplitud de soluciones a
nuestros clientes.
El nuevo módulo Han ® DDD permite la instalación de
hasta 17 contactos Han-D ® en un módulo simple. Este
incremento del 40% en densidad de contactos reduce el
espacio ocupado por el conector y repercute en una
reducción de coste para el usuario.
El módulo Han ® DDD ha sido diseñado para la
transmisión de señales (160V, 10A) y puede instalarse en
una configuración Han-Modular ® junto a otros módulos o
de forma independiente en las carcasas Han-Modular ®
Compact.
HARTING Iberia, S.A. c/ Josep Tarradellas, 20-30, 4º-6ª 08029 Barcelona Pág. 1/2
Tel. 93 363 84 84 FAX. 93 363 84 69
e-mail: es@harting.com
Internet: http//www.harting.com

Módulo Han ® C-Axial
El nuevo módulo Han ® C Axial, con terminación por
tornillo axial, es compatible con el conocido módulo
Han ® C de contactos a engastar.
La utilización del tornillo axial permite al usuario la
terminación de los conductores mediante la utilización de
una llave hexagonal de 2mm de forma fácil y altamente
fiable.
Adicionalmente, la terminación axial permitirá la
utilización de conductores con secciones de hasta 10mm 2
viéndose de este modo incrementada la intensidad de
corriente del módulo hasta 50A. La tensión de trabajo de
hasta 690V puede llegar a ser de 1.000V en un entorno de
aplicación con grado de polución 2.
Módulo Han ® E con “protección al dedo”
El nuevo módulo Han E ha sido desarrollado para que los
contactos macho y hembra estén protegidos al contacto
con el dedo.
Esta nueva funcionalidad aporta un sistema de
interconexión segura para los utilizadores en aquellas
aplicaciones donde la carga pueda estar en el macho o en
la hembra del conector (Ej. convertidotes de frecuencia,
buses de potencia, cargadores de baterías, etc.).
HARTING News
septiembre, 2004
¡Deseo recibir más información!
Si desea recibir más información sobre las
novedades de este Harting News o de
cualquier otro producto o servicio HARTING
le agradeceremos nos remita esta página con
sus datos a la atn. Sta. Gloria Moya
FAX. 93 363 84 69
Empresa ______________________
Nombre_______________________
Apellidos______________________
Tel. _________________________
e-mail: _______________________
Deseo más información de:
� Módulo Han ® C Axial
� Módulo Han ® DDD
� Módulo Han ® E protegido
� Otros productos Harting:
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Pere Joan del Valle
Product Manager &
Marketing Industrial Markets
perej.delvalle@harting.com
HARTING Iberia, S.A. c/ Josep Tarradellas, 20-30, 4º-6ª 08029 Barcelona Pág. 2/2
Tel. 93 363 84 84 FAX. 93 363 84 69
e-mail: es@harting.com
Internet: http//www.harting.com