07.12.2012 Views

CATÁLOGO DE PRODUCTO - Metalia.es

CATÁLOGO DE PRODUCTO - Metalia.es

CATÁLOGO DE PRODUCTO - Metalia.es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COGELSA COMERCIALIZA:<br />

INDUSTRIA EN GENERAL<br />

LUBRICANTES PARA LA<br />

INDUSTRIA GRÁFICA<br />

LUBRICANTES PARA LA<br />

INDUSTRIA ALIMENTARIA<br />

LUBRICANTES PARA LA<br />

INDUSTRIA METALÚRGICA<br />

LUBRICANTES PARA LA<br />

INDUSTRIA TEXTIL<br />

<strong>PRODUCTO</strong>S AUXILIARES<br />

AUTOMOCIÓN Y OBRAS PÚBLICAS<br />

<strong>PRODUCTO</strong>S <strong>DE</strong><br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de engrase.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> para sistemas hidráulicos.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de engranaj<strong>es</strong>, compr<strong>es</strong>or<strong>es</strong>, guías, bombas.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> multifuncional<strong>es</strong>.<br />

¬ Grasas multifuncional<strong>es</strong>.<br />

¬ Grasas <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> para condicion<strong>es</strong> extremas.<br />

¬ Aceite de cárter de máquinas de imprimir.<br />

¬ Grasas <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> homologadas.<br />

¬ Aerosol<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> homologados.<br />

¬ Productos auxiliar<strong>es</strong> para limpieza de cauchos y<br />

mantillas.<br />

Aceit<strong>es</strong> de engrase.<br />

Aceit<strong>es</strong> para engranaj<strong>es</strong>, compr<strong>es</strong>or<strong>es</strong>, bombas y<br />

hidráulicos.<br />

Aceit<strong>es</strong> multifuncional<strong>es</strong>.<br />

D<strong>es</strong>engrasant<strong>es</strong> atóxicos.<br />

Grasas atóxicas.<br />

Vaselinas medicinal<strong>es</strong>.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de corte puros ecológicos.<br />

¬ Fluidos de corte miscibl<strong>es</strong> en agua.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de embutición.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de trefilado de cobre, acero y aluminio.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tirado de barra, perfil<strong>es</strong> y tubos.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> para forja en caliente.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de temple.<br />

¬ Anticorrosivos.<br />

¬ D<strong>es</strong>engrasant<strong>es</strong> y limpiador<strong>es</strong> industrial<strong>es</strong>.<br />

¬ Ensimaj<strong>es</strong> grasos.<br />

¬ Ensimaj<strong>es</strong> sintéticos.<br />

¬ Auxiliar<strong>es</strong> tintorería.<br />

¬ Productos de acabados.<br />

¬ Productos de <strong>es</strong>tampación.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de 2 tiempos.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> de 4 tiempos. Mineral<strong>es</strong> y sintéticos.<br />

¬ Valvolinas multigrado. Mineral<strong>es</strong> y sintéticas.<br />

¬ Aceit<strong>es</strong> hidráulicos y transmision<strong>es</strong> para maquinaria<br />

obras públicas.<br />

C/ Comercio, 36- Polígono Industrial Can Sunyer - 08740 SANT ANDREU <strong>DE</strong> LA BARCA (Barcelona)<br />

Tel.: +34 93 682 22 20 - Fax: +34 93 682 00 55 - www.cogelsa.com - E-mail: comercial@cogelsa.com<br />

consulta técnica: damp@cogelsa.com<br />

¬<br />

¬<br />

¬<br />

¬<br />

¬<br />

¬<br />

<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>DE</strong> <strong>PRODUCTO</strong><br />

LUBRICANTES <strong>DE</strong> ALTA TECNOLOGÍA


Aceit<strong>es</strong> lubricant<strong>es</strong><br />

Grasas lubricant<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> y fluidos para mecanizado<br />

Sector metal deformación<br />

Protección de metal<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> para tratamientos térmicos<br />

Productos de limpieza<br />

Aerosol<strong>es</strong><br />

Sector construcción d<strong>es</strong>moldeant<strong>es</strong><br />

Productos para hilatura<br />

Productos de acabados<br />

Productos automoción<br />

4-7<br />

8-9<br />

10-12<br />

13<br />

14<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

17-22<br />

22-24<br />

25-27<br />

2 3<br />

ÍNDICE<br />

ESPECIALISTAS EN LUBRICACIÓN <strong>DE</strong> ALTA TECNOLOGÍA<br />

EN tenemos la solución<br />

¿Qué ofrecemos?<br />

La solución adecuada para aumentar la efectividad en las líneas<br />

productivas y disminuir los cost<strong>es</strong> de fabricación.<br />

¿Por qué Cogelsa?<br />

• 75 años de experiencia en lubricación.<br />

• Servicio técnico de disponibilidad inmediata.<br />

• Eficacia y flexibilidad en d<strong>es</strong>arrollo y fabricación de lubricant<strong>es</strong>.<br />

• Líder<strong>es</strong> en rapidez y flexibilidad ofreciendo solucion<strong>es</strong> a medida.


Aceit<strong>es</strong> multifuncional<strong>es</strong><br />

ULTRA MF<br />

Engrase general<br />

ENGINE OIL<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

(cSt a 40º C)<br />

STANDFILOIL ADH<br />

10<br />

22<br />

32<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

220<br />

5<br />

7<br />

12<br />

100<br />

150<br />

1000<br />

10<br />

22<br />

32<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

220<br />

68<br />

100<br />

150<br />

100<br />

150<br />

1000<br />

ACEITE MOTOSIERRAS - ISO 100<br />

Engranaj<strong>es</strong><br />

STANDARD VAREN EP<br />

100<br />

150<br />

220<br />

320<br />

460<br />

680<br />

Engranaj<strong>es</strong> art<strong>es</strong> gráficas<br />

ULTRAPRESS AG<br />

5 LA<br />

68 LA<br />

100<br />

150<br />

Engranaj<strong>es</strong> sintéticos<br />

ULTRAGEAR PG<br />

100<br />

150<br />

220<br />

320<br />

100<br />

150<br />

220<br />

320<br />

100<br />

150<br />

220<br />

320<br />

460<br />

680<br />

68<br />

68<br />

100<br />

150<br />

ACEITES<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> para la lubricación de cojinet<strong>es</strong>, hidráulicos, guías y engranaj<strong>es</strong>.<br />

Clasificación: ISO-L-HM<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLP<br />

•DIN 51517-Parte 3 CLP<br />

Engrase general de maquinaria y mecanismos sometidos a cargas y<br />

velocidad<strong>es</strong> moderadas. Poseen elevada untuosidad y <strong>es</strong>tabilidad térmica.<br />

Aceit<strong>es</strong> adherent<strong>es</strong> para engrase general sin salpicadura, para cadenas<br />

a temperatura ambiente, mecanismos en máquinas textil<strong>es</strong>.<br />

Aceite parafínico con alta adherencia para la lubricación de cadenas en<br />

sierras.<br />

Lubricación de engranaj<strong>es</strong> industrial<strong>es</strong> en cárter.<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51 517 Parte 3 – CLP<br />

•US STEEL 224<br />

•AGMA 9005 – D 94<br />

Aceit<strong>es</strong> de engranaj<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecialmente formulados de acuerdo con los<br />

requerimientos de los fabricant<strong>es</strong> de máquinas de impr<strong>es</strong>ión (MAN-<br />

ROLAND, HEI<strong>DE</strong>LBERG, etc.).<br />

Lubricant<strong>es</strong> sintéticos con alta <strong>es</strong>tabilidad térmica y gran poder lubricante.<br />

Para la lubricación de larga duración de engranaj<strong>es</strong> sinfín, sistemas de<br />

circulación, rodamientos a alta temperatura (hasta 200ºC).<br />

ACEITES<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

4 5<br />

Cadenas<br />

Guías<br />

Compr<strong>es</strong>or<strong>es</strong><br />

STANDARD CP<br />

Nebulizabl<strong>es</strong><br />

NEBULOIL<br />

PRESOL HM<br />

PRESOL TH EP<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

(cSt a 40º C)<br />

ULTRACHAIN HT<br />

STAN<strong>DE</strong>NGINE SUPER EP<br />

220<br />

320<br />

5<br />

14<br />

16<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

Hidráulicos industria<br />

2 22<br />

32<br />

46<br />

68<br />

3<br />

4<br />

5<br />

8<br />

220<br />

320<br />

68<br />

220<br />

320<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

32<br />

46<br />

68<br />

32<br />

46<br />

68<br />

100<br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Lubricant<strong>es</strong> sintéticos para cadenas operando a temperaturas de hasta<br />

250ºC. Alto poder de lubricación. Evitan la formación de r<strong>es</strong>iduos.<br />

Aceit<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> para la lubricación de guías horizontal<strong>es</strong> y vertical<strong>es</strong>.<br />

Contienen aditivos de untuosidad, adherencia y extrema pr<strong>es</strong>ión. Nivel<br />

de calidad ISO 6743/4-L-HG, CINCINNATI MILACRON P-47.<br />

Aceit<strong>es</strong> mineral<strong>es</strong> para compr<strong>es</strong>or<strong>es</strong> de aire con aditivos <strong>es</strong>pecíficos.<br />

Gran <strong>es</strong>tabilidad a la oxidación evitando formación de depósitos. Cumplen<br />

norma DIN 51 506. Categoría VD-L.<br />

Aceite altamente refinado con aditivos <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> para una óptima<br />

pulverización. Recomendado por FESTO.<br />

Fluidos hidráulicos para todo tipo de sistemas hidráulicos en condicion<strong>es</strong><br />

severas. Contienen aditivos antid<strong>es</strong>gaste, anticorrosivos, inhibidor<strong>es</strong> de<br />

oxidación y anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>.<br />

Clasificación: ISO-L-HM<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLP y USS 126-127.<br />

Fluidos hidráulicos para todo tipo de sistemas hidráulicos en condicion<strong>es</strong><br />

severas. Contienen aditivos antid<strong>es</strong>gaste, anticorrosivos, inhibidor<strong>es</strong> de<br />

oxidación y anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>. COLOR ROJO. Clasificación: ISO-L-HM<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLP y USS 126-127.


Hidráulicos <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> industria<br />

PRESOL HV<br />

PRESOL ATF<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

(cSt a 40º C)<br />

PRESOL HV PLUS<br />

ULTRAPRESS SCD<br />

PRESOL HFC<br />

ULTRAPRESS BIO<br />

Circulación<br />

STANDAREN E<br />

15<br />

32<br />

46<br />

68<br />

15<br />

32<br />

46<br />

68<br />

2 32<br />

68 68<br />

46<br />

68<br />

46<br />

68<br />

40 40<br />

46 46<br />

7 1000<br />

ACEITES<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Fluidos hidráulicos para todo tipo de sistemas hidráulicos con grand<strong>es</strong><br />

variacion<strong>es</strong> de temperatura. Poseen un alto índice de viscosidad.<br />

Contienen aditivos mejorador<strong>es</strong> del índice de viscosidad, antid<strong>es</strong>gaste,<br />

anticorrosivos, inhibidor<strong>es</strong> de oxidación y anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>.<br />

Clasificación: ISO-L-HV<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 3 HVLP y MIL-L-24459<br />

Aceite para transmision<strong>es</strong> automáticas, convertidor<strong>es</strong> de par, direccion<strong>es</strong><br />

asistidas, etc.<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•<strong>DE</strong>XRON – II (Nº 6137 M General Motors)<br />

Fluidos hidráulicos para todo tipo de sistemas hidráulicos con grand<strong>es</strong><br />

variacion<strong>es</strong> de temperatura (<strong>es</strong>pecial para ascensor<strong>es</strong>). Poseen un muy<br />

alto índice de viscosidad. Contienen aditivos mejorador<strong>es</strong> del índice de<br />

viscosidad, antid<strong>es</strong>gaste, anticorrosivos, inhibidor<strong>es</strong> de oxidación y<br />

anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>.<br />

Clasificación: ISO-L-HV<br />

Supera ampliamente los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 3 HV y MIL-L-24459<br />

Fluidos hidráulicos detergent<strong>es</strong> para sistemas hidráulicos y engranaj<strong>es</strong><br />

equipados con válvulas proporcional<strong>es</strong>. Contienen aditivos antid<strong>es</strong>gaste,<br />

anticorrosivos, inhibidor<strong>es</strong> de oxidación y anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>. Exento de<br />

Cinc. Clasificación: ISO-L-HLPD<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLPD<br />

•DIN 51517-Parte 3 CLP<br />

Fluido hidráulico r<strong>es</strong>istente al fuego. Color rojo. Tipo agua-glicol.<br />

Clasificación: HF-C<br />

Fluido hidráulico biodegradable. Contiene aditivos anticorrosivos,<br />

inhibidor<strong>es</strong> de la oxidación y anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong>. Muy bajo punto de<br />

congelación.<br />

Clasificación: ISO-HE<br />

Cumple los requerimientos de la norma:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLP<br />

Aceite mineral puro <strong>es</strong>pecial para la lubricación por circulación de<br />

cilindros de máquinas de vapor.<br />

ACEITES<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

6 7<br />

Técnicos<br />

SIVANO<br />

SIVANO<br />

WHITE SI<br />

Medicinal<strong>es</strong><br />

FARMOL<br />

ULTRAFARM<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

(cSt a 40º C)<br />

WHITE OIL FILANTE<br />

Lubricant<strong>es</strong> atóxicos con certificación NSF H1<br />

ULTRALUBE ATOX<br />

1<br />

12<br />

D<br />

3<br />

22<br />

33<br />

55<br />

77<br />

- -<br />

32<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

220<br />

22<br />

15<br />

7<br />

15<br />

- 220<br />

15<br />

32<br />

68<br />

100<br />

40 40<br />

32<br />

46<br />

68<br />

100<br />

150<br />

220<br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> técnicos para uso como plastificant<strong>es</strong> y auxiliar<strong>es</strong> en<br />

formulacion<strong>es</strong> químicas.<br />

Aceit<strong>es</strong> blancos técnicos para la lubricación de máquinas de coser, relojería,<br />

tacómetros, etc. Auxiliar<strong>es</strong> en fórmulas textil<strong>es</strong>, tintas, papel, etc.<br />

Aceite de silicona de alta <strong>es</strong>tabilidad térmica para la lubricación de<br />

mecanismos a temperaturas de –30 a 200ºC, así como auxiliar en hilatura.<br />

Aceit<strong>es</strong> blancos de calidad medicinal indicados como lubricant<strong>es</strong> y<br />

productos auxiliar<strong>es</strong> en alimentación, cosmética, farmacia, etc. Nivel de<br />

calidad DAB 10 y FDA 178.3620 (a).<br />

Aceite blanco de calidad medicinal <strong>es</strong>tabilizado con tocoferol<strong>es</strong>, <strong>es</strong>pecial<br />

para divisoras en panificadoras, d<strong>es</strong>moldeante y producto auxiliar. Nivel<br />

de calidad FDA 178.3620 (a), FDA 172.878.<br />

Vaselina sólida de calidad medicinal indicada para usos cosméticos y<br />

medicinal<strong>es</strong>, y como lubricante en industria alimentaria. Nivel de calidad<br />

DAB 10 y FDA 178.3620 (a).<br />

Aceit<strong>es</strong> blancos con aditivos para la lubricación de cojinet<strong>es</strong>, hidráulicos,<br />

guías, engranaj<strong>es</strong>, circulación y compr<strong>es</strong>or<strong>es</strong>.<br />

Clasificación: ISO-L-HM<br />

Cumplen los requerimientos de las normas:<br />

•DIN 51524-Parte 2 HLP<br />

•DIN 51517-Parte 3 CLP<br />

•DIN 51506 – VD-L


Cálcicas<br />

GREASE CA-T<br />

CALCOGRAF<br />

Líticas<br />

LITKEN A<br />

LITKEN R<br />

LITKEFIL<br />

Líticas EP<br />

LITKEN EP<br />

LITKEMOL<br />

Producto Tipo Consistencia Punto<br />

NLGI de gota ºC<br />

2<br />

3<br />

00<br />

1<br />

2<br />

3<br />

72<br />

00<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

71<br />

72<br />

2<br />

3<br />

00<br />

1<br />

2<br />

3<br />

180<br />

185<br />

185<br />

185<br />

185<br />

2 185<br />

00<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

180<br />

185<br />

185<br />

190<br />

190<br />

Líticas con bisulfuro de molibdeno<br />

LITKEN MOLIB<strong>DE</strong>NO<br />

Especial<strong>es</strong><br />

GELSA<br />

GELSA ATOX<br />

1<br />

2<br />

3<br />

000<br />

00<br />

-<br />

2<br />

00<br />

0<br />

100<br />

200<br />

300<br />

-<br />

1<br />

2<br />

3<br />

000<br />

00<br />

2<br />

90<br />

90<br />

90<br />

185<br />

185<br />

2 180<br />

00<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

95<br />

95<br />

95<br />

140<br />

140<br />

160<br />

160<br />

160<br />

2 145<br />

GRASAS<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Grasas para chasis y engrase general hasta 50ºC. R<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> al agua y<br />

adherent<strong>es</strong>.<br />

Grasas con grafito para la lubricación de p<strong>es</strong>tañas en ferrocarril<strong>es</strong> y<br />

tranvías (000 Y 00). También para guías, excéntricas y engranaj<strong>es</strong><br />

d<strong>es</strong>cubiertos. Consistencia NLGI 2 <strong>es</strong>pecial para pantógrafos.<br />

Grasa lítica de engrase general en automoción, maquinaria agrícola,<br />

etc., hasta 100°C.<br />

Grasas líticas multifuncional<strong>es</strong> para el engrase de rodamientos con<br />

cargas moderadas, hasta 120ºC. El tipo 00 para engrase centralizado en<br />

maquinaría agrícola: cosechadoras, etc.<br />

Grasa lítica filante <strong>es</strong>pecial para Bamburis (mezclador<strong>es</strong> de caucho).<br />

Temperatura de trabajo hasta 120ºC.<br />

Grasas líticas con aditivos extrema pr<strong>es</strong>ión (EP) para rodamientos y<br />

reductor<strong>es</strong> con fuert<strong>es</strong> cargas. Temperatura de trabajo hasta 120ºC.<br />

Grasas líticas EP con bisulfuro de molibdeno, para cargas extremas.<br />

Temperatura de trabajo hasta 120ºC.<br />

Grasa lítica con aditivos EP y bisulfuro de molibdeno, para altas cargas<br />

y velocidad<strong>es</strong> moderadas. Temperatura de trabajo hasta 110°C.<br />

Grasas con excepcional r<strong>es</strong>istencia al agua, muy adherent<strong>es</strong>, para engrase<br />

multifuncional EP hasta temperaturas de 120ºC.<br />

Grasa atóxica para lubricación de puntos con posible contacto con<br />

alimentos. Blanca, muy adherente y r<strong>es</strong>istente al agua.<br />

GRASAS<br />

lubricant<strong>es</strong><br />

8 9<br />

Especial<strong>es</strong><br />

GELSA BIO<br />

GELSA XEP<br />

ULTRABEN<br />

Producto Tipo Consistencia Punto<br />

NLGI de gota ºC<br />

ULTRAPLEX AL<br />

ULTRAPLEX LT<br />

ULTRASIL<br />

ULTRAPASTE CU<br />

2<br />

360<br />

2<br />

BM-2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2<br />

12<br />

25<br />

2 140<br />

0/1 145<br />

2<br />

2<br />

Infusible<br />

Infusible<br />

2 260<br />

2<br />

3<br />

230<br />

234<br />

2 Infusible<br />

1<br />

2<br />

-<br />

-<br />

D<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong><br />

Grasa biodegradable adherente y r<strong>es</strong>istente al agua. Temperatura de<br />

trabajo hasta 120ºC.<br />

Grasa para equipos de corte de bloqu<strong>es</strong> de mineral (”<strong>es</strong>pada”). Alta<br />

capacidad de carga y r<strong>es</strong>istencia al agua.<br />

Grasa de bentona para altas temperaturas. Temperatura de trabajo 150ºC.<br />

El tipo BM-2 con bisulfuro de molibdeno para altas cargas.<br />

Grasa compleja de aluminio para lubricación a altas temperaturas (150ºC).<br />

Especialmente apta para sistemas centralizados.<br />

Grasa compleja de litio para rodamientos a altas temperaturas (150ºC),<br />

sometidos a fuert<strong>es</strong> cargas y vibracion<strong>es</strong>.<br />

Grasa de silicona para un amplio intervalo de temperaturas (-50 a 200ºC),<br />

con gran r<strong>es</strong>istencia a la oxidación y ambient<strong>es</strong> agr<strong>es</strong>ivos.<br />

Grasas con alto contenido en cobre y lubricant<strong>es</strong> sólidos para la<br />

lubricación de equipos de perforación.


Aceit<strong>es</strong> de corte puros<br />

Producto<br />

PRODACUT P<br />

PRODACUT<br />

FERROCUT 10<br />

FERROCUT 30<br />

FERROCUT 40<br />

FERROCUT 50<br />

Viscosidad a<br />

40ºC (cSt)<br />

18<br />

18<br />

Hierro y aceros<br />

de baja aleación<br />

Aceros cementados<br />

y endurecidos<br />

ACEITES<br />

Metal<strong>es</strong><br />

Aceros inoxidabl<strong>es</strong> y<br />

r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> a los ácidos<br />

Y FLUIDOS<br />

para mecanizado<br />

Cobre y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aluminio y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Mecanizado general de cobre, latón y bronce. También aceros de fácil mecanización. Operacion<strong>es</strong> de<br />

decoletaje, torneado y fr<strong>es</strong>ado de baja severidad.<br />

Mecanizado de aceros de baja aleación, cobre y aluminio en operacion<strong>es</strong> de corte de severidad media.<br />

También aceros aleados en operacion<strong>es</strong> de decoletaje, torneado y fr<strong>es</strong>ado de baja severidad.<br />

16<br />

Mecanizado en general de todo tipo de material<strong>es</strong>. Contiene aditivos EP que no atacan al cobre. Buen<br />

rendimiento en mecanizado de aluminio. Para decoletaje, torneado, fr<strong>es</strong>ado y taladrado de baja severidad.<br />

38<br />

Mecanizado de alta severidad en operacion<strong>es</strong> de baja velocidad de corte. Alto contenido en aditivos EP.<br />

Especial para tallado de engranaj<strong>es</strong> y roscado por laminación. También para brochado externo de baja<br />

velocidad.<br />

18<br />

Mecanizado de alta severidad de todo tipo de aceros y aluminio. Alto contenido en aditivos EP. Adecuado<br />

para brochado interno y externo de media y alta velocidad. También para taladrado profundo en aceros<br />

aleados.<br />

18<br />

Mecanizado de alta severidad de acero inoxidable. Máximo contenido en aditivos EP. Especial para<br />

operacion<strong>es</strong> de taladrado profundo y mecanizado de alta velocidad. También para brochado interno de alta<br />

velocidad.<br />

Muy adecuado Parcialmente adecuado No adecuado<br />

para mecanizado<br />

10 11<br />

Producto<br />

ULTRACUT SUPER<br />

Viscosidad a<br />

40ºC (cSt)<br />

28<br />

Hierro y aceros<br />

de baja aleación<br />

Aceros cementados<br />

y endurecidos<br />

ACEITES<br />

Metal<strong>es</strong><br />

Aceros inoxidabl<strong>es</strong> y<br />

r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> a los ácidos<br />

Y FLUIDOS<br />

Aceit<strong>es</strong> de corte puros ecológicos (exentos de cloro)<br />

ULTRACUT ECO<br />

CUTOIL AL<br />

ULTRACUT UNI<br />

22<br />

ULTRACUT EXTRA<br />

Aceit<strong>es</strong> de corte <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong><br />

CUTTINOIL P<br />

ALUMOL 123<br />

ULTRACUTTING LIGHT<br />

CUTTINOIL EL<br />

15<br />

Cobre y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aluminio y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Mecanizado de cobre, latón y bronce. También aceros de fácil mecanización. Operacion<strong>es</strong> de decoletaje,<br />

torneado y fr<strong>es</strong>ado de baja severidad. Alto efecto de lavado. Contiene aditivos antiniebla.<br />

15 22<br />

Mecanizado de aluminio, metal<strong>es</strong> amarillos y aceros de fácil mecanización. Muy baja viscosidad. Operacion<strong>es</strong><br />

de torneado, fr<strong>es</strong>ado y mecanizado general.<br />

Mecanizado en general de todo tipo de metal<strong>es</strong>. Adecuado para corte de aluminio. Contiene aditivos EP<br />

que no atacan al cobre. Operacion<strong>es</strong> de torneado, fr<strong>es</strong>ado y taladrado. Contiene aditivos antiniebla. Nula<br />

formación de humos.<br />

Mecanizado de alta severidad en operacion<strong>es</strong> de baja velocidad de corte. Alto contenido en aditivos EP<br />

(carga de soldadura > 800 kg). Especial para tallado de engranaj<strong>es</strong> y roscado por laminación. Contiene<br />

aditivos antiniebla. También para brochado externo de baja velocidad.<br />

16<br />

Mecanizado de alta severidad de acero inoxidable. Alto contenido en aditivos EP (carga de soldadura ><br />

800 kg). Especial para operacion<strong>es</strong> de taladrado profundo y mecanizado de alta velocidad. Alarga en gran<br />

medida la duración de las herramientas de corte y mejora los acabados superficial<strong>es</strong>. Contiene aditivos<br />

antiniebla. Nula formación de humos.<br />

7<br />

Aceite de muy baja viscosidad para operacion<strong>es</strong> de honing y pulido con cinta. Excelente poder refrigerante<br />

y de limpieza.<br />

3<br />

Aceite micropulverizable para operacion<strong>es</strong> de corte con sierra o disco minimizando el r<strong>es</strong>iduo en las piezas.<br />

También adecuado para operacion<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tampación y corte con troquel. Evapora dejando una ligera<br />

película protectora.<br />

1,6<br />

Aceite de muy baja viscosidad <strong>es</strong>pecial para electroerosión. Alta velocidad de decantación de partículas.<br />

Para acabados muy finos. No huele ni irrita la piel. Aprobado por ONA ELECTROEROSIÓN para su uso en<br />

máquinas con filtros autolimpiabl<strong>es</strong>.<br />

2,5<br />

Aceite de baja viscosidad <strong>es</strong>pecial para electroerosión. Para operacion<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>baste. No huele ni irrita<br />

la piel. Alto punto de inflamación.


ACEITES<br />

Y FLUIDOS<br />

para mecanizado<br />

12 13<br />

Fluidos de corte miscibl<strong>es</strong> en agua (taladrinas) Aceit<strong>es</strong> puros para deformación<br />

Producto<br />

ULTRASOL 35<br />

ULTRASOL 45<br />

ULTRASOL 20<br />

ULTRASOL 20 LIV<br />

ULTRASOL 30<br />

ULTRASOL 50 R<br />

CUTTINSOL 5<br />

CUTTINSOL GREEN 102<br />

15-60<br />

15-60<br />

Aceit<strong>es</strong> de guías compatibl<strong>es</strong><br />

Taladrina semisintética. Da emulsion<strong>es</strong> opal<strong>es</strong>cent<strong>es</strong>. Carácter multifuncional. D<strong>es</strong>taca por su alto nivel<br />

de detergencia en máquina y la gran <strong>es</strong>tabilidad de las emulsion<strong>es</strong> en uso. Excelent<strong>es</strong> r<strong>es</strong>ultados en<br />

mecanizado de fundición. También <strong>es</strong> adecuada para operacion<strong>es</strong> de rectificado.<br />

30-100<br />

Taladrina semisintética. Da emulsion<strong>es</strong> opal<strong>es</strong>cent<strong>es</strong>. Carácter multifuncional y <strong>es</strong>pecialmente diseñada<br />

para trabajar en aguas muy duras sin dar problemas de in<strong>es</strong>tabilidad y formación de jabon<strong>es</strong> y natas.<br />

Excelent<strong>es</strong> r<strong>es</strong>ultados en mecanizado de fundición. También <strong>es</strong> adecuada para operacion<strong>es</strong> de rectificado.<br />

Taladrina basada en aceite mineral. Da emulsion<strong>es</strong> rojizas. Carácter multifuncional y <strong>es</strong>pecialmente diseñada<br />

para realizar cualquier operación de mecanizado en cualquier material. Posee un excelente poder anticorrosivo.<br />

15-60<br />

Taladrina basada en aceite mineral. Da emulsion<strong>es</strong> blancas lechosas. Especialmente diseñada para mecanizado<br />

de aluminio. Debido a su alta aditivación EP ofrece excelent<strong>es</strong> r<strong>es</strong>ultados en el mecanizado de todo tipo<br />

de aceros.<br />

20-60<br />

Taladrina blanca universal basada en aceite mineral. Da emulsion<strong>es</strong> lechosas. Posee un elevado poder<br />

lubricante por su alto contenido en aditivos polar<strong>es</strong>.<br />

15-60<br />

Taladrina verde <strong>es</strong>pecial para rectificado. Posee un excelente poder anticorrosivo.<br />

Los refrigerant<strong>es</strong> mezclabl<strong>es</strong> con agua sufren a menudo altas contaminacion<strong>es</strong> de aceit<strong>es</strong> de guías, hecho que provoca d<strong>es</strong><strong>es</strong>tabilizacion<strong>es</strong> de las emulsion<strong>es</strong>, disminución<br />

del rendimiento de mecanizado, formación de humos y aparición de manchas negras y r<strong>es</strong>iduos en las guías. Los aceit<strong>es</strong> de guías de la gama ULTRAGUI<strong>DE</strong> han sido<br />

<strong>es</strong>pecialmente d<strong>es</strong>arrollados para conseguir una gran capacidad de separación con nu<strong>es</strong>tras taladrinas de las gamas ULTRASOL y AVANTIN. Esto conlleva una rápida separación<br />

del aceite contaminante sin afectar al rendimiento y a la vida útil del refrigerante y evita la formación de manchas negras y la formación de r<strong>es</strong>iduos en las guías.<br />

ULTRAGUI<strong>DE</strong> 68<br />

ULTRAGUI<strong>DE</strong> 220<br />

Rango dureza<br />

del agua (ºHF)<br />

15-60<br />

Taladrina basada en aceite mineral. Da emulsion<strong>es</strong> blancas. Carácter multifuncional y <strong>es</strong>pecialmente diseñada<br />

para realizar cualquier operación de mecanizado en cualquier material. Posee un excelente poder anticorrosivo.<br />

Exento de biocidas. Muy buena compatibilidad con la piel.<br />

0-70<br />

Taladrina sintética libre de aceite mineral. Da emulsion<strong>es</strong> transparent<strong>es</strong>. Especial para rectificado con<br />

excelent<strong>es</strong> propiedad<strong>es</strong> anticorrosivas. No forma <strong>es</strong>pumas en aguas blandas.<br />

68<br />

220<br />

Hierro y aceros<br />

de baja aleación<br />

Aceros cementados<br />

y endurecidos<br />

Metal<strong>es</strong><br />

Aceros inoxidabl<strong>es</strong> y<br />

r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> a los ácidos<br />

Cobre y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aluminio y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> de guías de gran capacidad adherente que previenen del efecto stick-slip. Gran<br />

capacidad antifricción a bajas velocidad<strong>es</strong> y altas cargas, lo cual permite un gran d<strong>es</strong>lizamiento<br />

en el momento del arranque. Compatibl<strong>es</strong> con los refrigerant<strong>es</strong> mezclabl<strong>es</strong> con agua por<br />

su gran capacidad de separación. Evitan la formación de manchas negras y la formación<br />

de r<strong>es</strong>iduos en las guías.<br />

El grado ISO 68 <strong>es</strong>tá recomendado para guías horizontal<strong>es</strong>.<br />

El grado ISO 220 <strong>es</strong>tá recomendado para guías vertical<strong>es</strong>.<br />

Muy adecuado Parcialmente adecuado No adecuado<br />

Producto<br />

ULTRALUB AC 40<br />

Viscosidad a<br />

40ºC (cSt)<br />

Velocidad Evaporación<br />

Hierro y aceros<br />

de baja aleación<br />

Aceros cementados<br />

y endurecidos<br />

Aceit<strong>es</strong> evaporabl<strong>es</strong> para deformación<br />

Metal<strong>es</strong><br />

METAL<br />

SECTOR<br />

Aceros inoxidabl<strong>es</strong> y<br />

r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> a los ácidos<br />

deformación<br />

Cobre y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aluminio y<br />

aleacion<strong>es</strong><br />

Aceite para embutición, punzonado y troquelado de aceros altamente aleados. Fácil d<strong>es</strong>engrase con detergent<strong>es</strong> acuosos. Exento de cloro.<br />

ULTRALUB EXT 60<br />

55<br />

Aceite de <strong>es</strong>tampación en frío. Permite la producción de tornillos y tuercas de cualquier geometría en aceros aleados en prensas de una o varias etapas. Fácilmente<br />

d<strong>es</strong>engrasable con limpiador<strong>es</strong> acuoso- alcalinos o disolvent<strong>es</strong> orgánicos. Exento de cloro.<br />

ULTRALUB AC 220<br />

220<br />

Lubricante <strong>es</strong>pecialmente diseñado para <strong>es</strong>tirado de barra y tubo de acero y acero inoxidable. Alto poder de adherencia y alto contenido en aditivos EP. También<br />

<strong>es</strong> adecuado para embuticion<strong>es</strong> muy profundas en una sola etapa en todo tipo de aceros. Exento de cloro.<br />

ULTRALUB AL 200<br />

EMBATOL 10<br />

36<br />

Aceite puro de baja viscosidad adecuado para embuticion<strong>es</strong> ligeras así como troquelado y punzonado. También puede ser utilizado para mecanizado. Por su<br />

baja viscosidad <strong>es</strong> muy fácilmente d<strong>es</strong>engrasable. Contiene cloro.<br />

EMBATOL 40<br />

320<br />

Lubricante para embutición profunda de acero inoxidable. Permite un alto grado de deformación en una sola etapa. Asegura un excelente acabado superficial.<br />

Máximo contenido en aditivos EP. No contiene aceite mineral. Contiene cloro. Fácil d<strong>es</strong>engrase con líquidos acuoso-alcalinos.<br />

EMBATOL ULTRA<br />

45<br />

Aceite de embutición profunda de chapa de aluminio y sus aleacion<strong>es</strong>. También adecuado para aceros. Exento de cloro.<br />

EMBATOL 20<br />

220<br />

220<br />

Lubricante para embutición profunda de todo tipo de aceros. Permite un alto grado de deformación en una sola etapa. Asegura un excelente acabado superficial. Contiene cloro.<br />

320<br />

Lubricante de alta viscosidad <strong>es</strong>pecial para roscado a mano. Máximo contenido de aditivos EP. También <strong>es</strong> adecuado para embuticion<strong>es</strong> de gran profundidad<br />

en una sola etapa. No contiene aceite mineral. Contiene cloro.<br />

ULTRALUB LIGHT<br />

ULTRALUB CM 10<br />

ULTRALUB EV 3<br />

ULTRALUB EV 7<br />

ULTRALUB EV 9<br />

ULTRALUB EV 10 EP<br />

ULTRALUB VAL 10 EP<br />

Media<br />

Muy rápida<br />

Media-Baja<br />

Media<br />

Media<br />

Media<br />

Media<br />

Aceit<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tampación y embutición ligera de autoevaporación. De olor neutro para uso con flej<strong>es</strong> de varios <strong>es</strong>p<strong>es</strong>or<strong>es</strong>. Permiten operacion<strong>es</strong> posterior<strong>es</strong> sin d<strong>es</strong>engrase<br />

previo (como soldadura, galvanizado, cromado, pintado, barnizado...). •Ultralub Ligth <strong>es</strong> conforme a las ley<strong>es</strong> alimenticias y no deja r<strong>es</strong>iduos. Pr<strong>es</strong>enta un olor totalmente<br />

neutro. •Ultralub CM 10 <strong>es</strong>tá <strong>es</strong>pecialmente recomendado para chapa magnética. •Ultralub EV 3 deja una mínima pr<strong>es</strong>encia de r<strong>es</strong>iduos. •Ultralub EV 7 y 9 son totalmente<br />

sintéticos. •Ultralub EV 10 EP contiene una alta proporción de aditivos EP y pr<strong>es</strong>enta un olor totalmente neutro. •Ultralub VAL 10 EP permite un alto grado de deformación<br />

dejando una película r<strong>es</strong>idual muy ligera.


Producto<br />

Naturaleza<br />

película<br />

Tiempo de secado<br />

a 20ºC (minutos) Interior<br />

protección de<br />

metal<strong>es</strong><br />

Tiempo de protección (m<strong>es</strong><strong>es</strong>)<br />

Exterior<br />

(bajo cubierto)<br />

PREVENT RUST A 1 Oleosa<br />

15-30 2-4 1-2<br />

Fluido anticorrosivo y d<strong>es</strong>plazante de agua. Se evapora dejando película protectora fina. Ideal para cuando<br />

en el proc<strong>es</strong>o anterior se ha utilizado un fluido miscible con agua.<br />

PREVENT RUST A 2 Oleosa<br />

- 6-12 3-6<br />

Fluido aceitoso de película gru<strong>es</strong>a. Protección a largo plazo. Fácilmente d<strong>es</strong>engrasable con disolvent<strong>es</strong> o<br />

fluidos acuoso-alcalinos.<br />

PREVENT RUST A 5 Oleosa<br />

- 8-14 4-8<br />

PRODASPIT Oleosa<br />

10-20 1-2 1<br />

Fluido anticorrosivo y d<strong>es</strong>plazante de agua. Ideal para eliminar r<strong>es</strong>tos de taladrinas en piezas mecanizadas<br />

dejando una fina película protectora. Compatible con otros proc<strong>es</strong>os posterior<strong>es</strong> sin ningún d<strong>es</strong>engrase<br />

previo.<br />

ULTRARRUST A 45 Cerosa<br />

60 – 120 3-6 1-2<br />

Forja y temple<br />

Fluido anticorrosivo. Se evapora dejando una película protectora seca. Especial para perfilado de galvanizado.<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

(cSt a 40ºC)<br />

LUBESTAND OM<br />

150<br />

TEMPLEX<br />

Aceit<strong>es</strong> térmicos<br />

N<br />

22<br />

VS 22<br />

ACEITE TÉRMICO 3<br />

22<br />

Fluido aceitoso de película gru<strong>es</strong>a. Protección a largo plazo. Compatible con disolvent<strong>es</strong> halogenados.<br />

Especial para lavadoras “UNION” con sistema de protección con aceite.<br />

aceit<strong>es</strong> para tratamientos<br />

térmicos<br />

Suspension<strong>es</strong> de bisulfuro de molibdeno en aceite mineral. Forja para<br />

alta temperatura.<br />

Aceite de temple no lavable. Gran <strong>es</strong>tabilidad a la oxidación y alto<br />

punto de inflamación. Baja viscosidad.<br />

Aceite de temple lavable para enfriamiento a alta velocidad. Alta<br />

<strong>es</strong>tabilidad a la oxidación y alto punto de inflamación.<br />

Baja viscosidad.<br />

Fluido térmico sintético para circuitos cerrados. Temperatura de<br />

utilización de –20 a +315ºC.<br />

<strong>DE</strong> LIMPIEZA<br />

14 15<br />

D<strong>es</strong>engrasant<strong>es</strong><br />

Producto Punto de Tiempo de secado a<br />

inflamación (ºC) 20ºC (minutos)<br />

ULTRA<strong>DE</strong>G 20<br />

ULTRA<strong>DE</strong>G 65<br />

STANDARD CLEAN FC-5<br />

STANDARD CLEAN M-4<br />

STANDARD CLEAN E-3<br />

STANDARD SYSTEM CLEANER<br />

> 28 15 – 30<br />

> 58 30 – 60<br />

> 104 > 24 horas<br />

- -<br />

- -<br />

- -<br />

Mantillas y entintador<strong>es</strong> en art<strong>es</strong> gráficas<br />

CLEANGRAFIC<br />

productos<br />

Observacion<strong>es</strong> y aplicacion<strong>es</strong> general<strong>es</strong><br />

D<strong>es</strong>engrasante para limpieza de aceite, grasa, suciedad y otros<br />

r<strong>es</strong>iduos carbonosos. Excelente poder de d<strong>es</strong>engrase y alta<br />

velocidad de evaporación. No deja r<strong>es</strong>iduos. Exento de cloro.<br />

D<strong>es</strong>engrasante para limpieza de aceite, grasa, suciedad y otros<br />

r<strong>es</strong>iduos carbonosos. Buen poder de d<strong>es</strong>engrase y media<br />

velocidad de evaporación. No deja r<strong>es</strong>iduos. Exento de cloro.<br />

Cumple con los requisitos nec<strong>es</strong>arios (FDA) para su uso en la<br />

industria alimentaria.<br />

D<strong>es</strong>engrasante para limpieza de aceite, grasa, suciedad y otros<br />

r<strong>es</strong>iduos carbonosos. Velocidad de evaporación lenta. Exento<br />

de cloro. Cumple con los requisitos nec<strong>es</strong>arios (FDA) para su<br />

uso en la industria alimentaria.<br />

D<strong>es</strong>engrasante soluble en agua para limpieza de motor<strong>es</strong> y<br />

maquinaria. Se usa puro o disuelto al 50%.<br />

Líquido amoniacal que puede utilizarse puro o diluido. Para<br />

limpieza de cualquier superficie contaminada con aceite, grasa,<br />

suciedad, polvo, etc. Especial para limpieza de suelos industrial<strong>es</strong>.<br />

También puede ser utilizado en máquinas de ultrasonidos a 60-<br />

70ºC. No ataca al aluminio, cinc ni magn<strong>es</strong>io. También en<br />

máquinas de lavado automáticas y lanza de vapor diluido al 2-<br />

3% en agua.<br />

D<strong>es</strong>engrasante y d<strong>es</strong>infectante soluble en agua para limpieza de<br />

emulsion<strong>es</strong> gastadas. Se recomienda aplicar para la eliminación<br />

de r<strong>es</strong>iduos y bacterias ant<strong>es</strong> del cambio de emulsión. Se utiliza<br />

al 2% dejándolo recircular durante un mínimo de 12 horas.<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

cSt a 40ºC<br />

Limpieza de manos<br />

GEL AG<br />

GEL-BLUE<br />

Producto<br />

10 -<br />

Fluido <strong>es</strong>pecialmente formulado para la limpieza de mantillas,<br />

cauchos y rodillos entintador<strong>es</strong> en art<strong>es</strong> gráficas. Fácilmente<br />

lavable con agua.<br />

D<strong>es</strong>cripción<br />

Pasta blanca con micro<strong>es</strong>feras. No contiene elementos abrasivos ni productos caústicos.<br />

Gel limpiamanos con disolvente. No contiene elementos abrasivos ni productos caústicos.


Aerosol<strong>es</strong><br />

MOLISPRAY<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

cSt a 40ºC<br />

(concentrado)<br />

MULTIUSO SPRAY<br />

SILICON SPRAY<br />

SOLDADURA SPRAY<br />

MULTIGREASE SPRAY<br />

MULTILUBE PTFE SPRAY<br />

MULTISLIP SPRAY<br />

- 600<br />

- 5<br />

- 220<br />

- 1000<br />

- Grasa NLGI 2<br />

- 46<br />

- 46<br />

AEROSOLES<br />

Lubricante de alto rendimiento con bisulfuro de molibdeno, de gran<br />

adherencia, para lubricación de mecanismos bajo fuert<strong>es</strong> cargas y<br />

temperaturas de hasta 450ºC.<br />

Aceite de penetración multifuncional con excelent<strong>es</strong> propiedad<strong>es</strong><br />

disolvent<strong>es</strong> de la herrumbre, elevada penetración y capacidad<br />

lubricante.<br />

Aerosol de silicona <strong>es</strong>pecialmente formulado para su uso como<br />

d<strong>es</strong>moldeante para material<strong>es</strong> plásticos, antiadherente para soldadura<br />

y como abrillantador.<br />

Antiadherente para soldadura en aquellos lugar<strong>es</strong> donde deba aplicarse<br />

un tratamiento superficial posterior.<br />

Aerosol formulado para depositar una fina capa lubricante de grasa<br />

muy adherente y r<strong>es</strong>istente al agua. Lubricación multifuncional hasta<br />

+110ºC.<br />

Aerosol lubricante multiuso con PTFE, que proporciona un coeficiente<br />

de fricción muy bajo. Excelente capacidad de penetración y<br />

antioxidante.<br />

D<strong>es</strong>moldeante sin silicona para plásticos y cauchos. Antiadherente<br />

para soldadura. Permite tratamientos superficial<strong>es</strong> posterior<strong>es</strong>:<br />

serigrafía, barnizado, pintado, etc.<br />

16 17<br />

<strong>DE</strong>STAC<br />

ENCOPLAST<br />

Producto Tipo Soluble en agua<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

Ensimaj<strong>es</strong> grasos<br />

Inoxidabl<strong>es</strong><br />

A SÍ<br />

44 NO<br />

F ESPECIAL NO<br />

T-2<br />

productos<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa<br />

para HILATURA<br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

ISOTEX AB Aceite blanco más emulgent<strong>es</strong> No iónico 100% Urdidos, tramas. Polietileno.<br />

ISOTEX RM Aceite blanco, emulgent<strong>es</strong> y aditivos Aniónico 100%<br />

Alta densidad de hilos, muy<br />

bajo coeficiente.<br />

ISOTEX DT Aceite blanco y aditivos No iónico 100% Urdidos, doble torsión, tramas.<br />

ISOTEX 112 Aceite blanco, aditivos, antiproyección Aniónico 100% Texturizado, urdido.<br />

Medicinal<strong>es</strong><br />

ISOMED GGR Aceite medicinal, más aditivos, con FDA Aniónico 100%<br />

NO<br />

REAC NO<br />

sector construcción<br />

d<strong>es</strong>moldeant<strong>es</strong><br />

D<strong>es</strong>moldeante de hormigón soluble en agua. No mancha el hormigón<br />

ni afecta al posterior proc<strong>es</strong>o de pintado o eny<strong>es</strong>ado. Para todo tipo<br />

de mold<strong>es</strong> (hierro, plástico, madera...).<br />

D<strong>es</strong>moldeante de hormigón. Se utiliza puro o disuelto en petróleo.<br />

Especial para el d<strong>es</strong>moldeo de muros, vigas, piedra y todo tipo de<br />

prefabricados de hormigón.<br />

D<strong>es</strong>moldeante de hormigón para usar puro. Especial para hormigón<br />

enducerido, curado o no al vapor. Protege y aumenta la duración de<br />

los mold<strong>es</strong> (hierro y madera).<br />

D<strong>es</strong>moldeante para tabiqu<strong>es</strong> de y<strong>es</strong>o. Se aplica pulverizado<br />

directamente. No mancha el y<strong>es</strong>o y protege los mold<strong>es</strong>.<br />

D<strong>es</strong>moldeante para placas de y<strong>es</strong>o en mold<strong>es</strong> de hierro u otro material.<br />

Se aplica diluido al 50% en gas-oil. No mancha el y<strong>es</strong>o y protege los<br />

mold<strong>es</strong>.<br />

ISOTEX 28 Blancos y emulgent<strong>es</strong> No iónico 100%<br />

Hilatura.<br />

Oxidabl<strong>es</strong><br />

ISOCARD A-30 Aceit<strong>es</strong> vegetal<strong>es</strong>, ácidos grasos, aditivo Aniónico 100%<br />

Hilatura de carda, lana y<br />

mezclas.<br />

Polietileno. Fibras en<br />

contacto con alimentos.


Ensimaj<strong>es</strong> sintéticos<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa<br />

ISOIL OP-40<br />

(Biodegradable)<br />

ISOIL OE<br />

ISOIL B-9<br />

(Biodegradable)<br />

ISOIL TN-88<br />

(Biodegradable)<br />

ULTRATEX S-50<br />

ISOIL 34<br />

ISOIL VS-80<br />

Auxiliar<strong>es</strong> de hilatura<br />

Anti<strong>es</strong>táticos<br />

ISOSTATIC PAT<br />

ISOSTATIC CAT<br />

ISOSTATIC NI<br />

ISOSTATIC AN<br />

Humectant<strong>es</strong><br />

HUMISOL 45<br />

Dador<strong>es</strong> de r<strong>es</strong>istencia<br />

ISOSIL AN 4<br />

ISOSIL AN 3<br />

Copolímero más anti<strong>es</strong>táticos<br />

Catiónico 20%<br />

Triturado e hilatura de Openend<br />

Copolímero más anti<strong>es</strong>táticos Catiónico 52% Triturado e hilatura de Open<br />

Copolímero randon No iónico 80% Hilatura fibras acrílicas<br />

Copolímero y anti<strong>es</strong>táticos Catiónico 88% Triturado e hilatura de Open<br />

Lubricante polimérico<br />

Copolímero OE-OP, más aditivos<br />

Copolímero, tacto cracan FDA<br />

No iónico 100%<br />

No iónico 40%<br />

Aniónico 80%<br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

Hilatura polipropileno.<br />

Hidrófobo<br />

Hilaturas fibras<br />

sintéticas y mezclas<br />

Productora polipropileno,<br />

fibra cortada<br />

Derivados de amonio cuaternario Catiónico 80% Triturado e hilatura de Open<br />

Derivados de amonio cuaternario<br />

Catiónico 20%<br />

Hilatura de carda fibras<br />

sintéticas<br />

Ácidos grasos, alquilaminas y poliglicol No iónico 80% Hilatura de lanas y mezclas<br />

Éster<strong>es</strong> fosfóricos<br />

Aniónico 20%<br />

Hilatura fibras sintéticas y<br />

mezclas<br />

Tensioactivo sulfatado Aniónico 45% Humectante hilaturas<br />

Dispersión acuosa de sílice coloidal<br />

Dispersión acuosa de sílice coloidal<br />

productos<br />

Aniónico 40%<br />

Aniónico 30%<br />

para HILATURA<br />

Hilaturas y papel, partícula<br />

fina<br />

Hilaturas y papel, partícula<br />

fina<br />

productos<br />

para HILATURA<br />

18 19<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa<br />

ISOSIL 16<br />

Encolados en frio<br />

ISOWACH<br />

ISOWACH 5<br />

ISOWACH ING<br />

Lubricant<strong>es</strong> hilos de coser<br />

ISOMIDA LUB<br />

ISOMIDA DPD<br />

Productos de mantenimiento<br />

ROS - OIL<br />

Poliglicol<strong>es</strong> éster<strong>es</strong> y emulgent<strong>es</strong> Aniónico 20% Urdido de todo tipo de fibras<br />

Polímeros glicol y emulgent<strong>es</strong> No iónico 20% Urdidos de lino y mezclas<br />

Base Isowach con fósforos y nitrógeno No iónico 20% Urdido hilos ignífugos<br />

Siliconas y polietilenos No iónico 100% Lubricante hilos de coser<br />

Siliconas No iónico 100% Lubricante hilos de coser<br />

Producto Composición<br />

ISO-SAE Aplicacion<strong>es</strong><br />

ULTRATEX CR - 22<br />

ULTRATEX CR - 32<br />

ULTRATEX CR - 46<br />

Auxiliar<strong>es</strong> ramo de agua<br />

Anti<strong>es</strong>pumant<strong>es</strong><br />

Dispersión acuosa de sílice coloidal<br />

Catiónico 30%<br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

Mezclas con catiónicos y no<br />

iónicos<br />

Aceit<strong>es</strong> blancos y aditivos 32 - 10 W Lubricante agujas y pletinas<br />

Aceit<strong>es</strong> medicinal<strong>es</strong> y aditivos 22 - 10 W Máquinas circular<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> medicinal<strong>es</strong> y aditivos 32 - 10 W Máquinas circular<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> medicinal<strong>es</strong> y aditivos 46 - 15 W Máquinas circular<strong>es</strong><br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa<br />

ANTIBRUMER NS<br />

ANTIBRUMER CSD<br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

Aceit<strong>es</strong> blancos y aditivos No iónico 100% Todo tipo de proc<strong>es</strong>os<br />

Siliconas<br />

No iónico 11%<br />

Estampación<br />

Depuradoras


Buffer<br />

ISDOR TR<br />

Detergent<strong>es</strong><br />

ISO<strong>DE</strong>T 16<br />

ISO<strong>DE</strong>T JET<br />

ISO<strong>DE</strong>T SF<br />

ISO<strong>DE</strong>T CM<br />

Encimas<br />

ISOENCIM CCO<br />

ISOENCIM AEN<br />

ISOENCIM REC<br />

ISOENCIM D<br />

productos<br />

para AUTOMOCIÓN HILATURA<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa Aplicacion<strong>es</strong><br />

Anti<strong>es</strong>táticos<br />

ISOSTATIC ACR<br />

Celulásica - -<br />

Antipilling celulósicas<br />

Alfa amilasa termo<strong>es</strong>table<br />

Catalasa<br />

- -<br />

- -<br />

Eliminación de encolant<strong>es</strong><br />

de féculas<br />

Eliminación agua oxigenada<br />

para tintura reactivos<br />

Preparación celulásica - -<br />

Eliminación de pilling<br />

Condensación ácidos grasos etoxilados<br />

Estabilizador<strong>es</strong> agua oxigenada<br />

ESTABILIZADOR<br />

Mezcla alcalina sintetizada, tampón<br />

Alquilfenol<strong>es</strong> etoxilados No iónico 100%<br />

Lavado de lanas<br />

Mezcla tensioactivos base alcohólica Lig. aniónico 35% Detergente no <strong>es</strong>pumante<br />

Éster<strong>es</strong> alifáticos etoxilados<br />

Mezcla <strong>es</strong>pecial<br />

Aniónico 50%<br />

No iónico 55%<br />

Catiónico 65%<br />

Aniónico 50%<br />

Colorant<strong>es</strong> reactivos para<br />

celulósicas<br />

Eliminación aceit<strong>es</strong> sobre<br />

CO, PE, PA<br />

Mezcla de poliglicol<strong>es</strong> No iónico/aniónico 30% D<strong>es</strong>crudado y lavado de hilados<br />

Anti<strong>es</strong>tático anfótero tintura<br />

y acabado<br />

Estabilizador blanqueos<br />

con H 2 O 2<br />

productos<br />

para HILATURA<br />

20 21<br />

Fijador<strong>es</strong><br />

ISOFIX VP<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa Aplicacion<strong>es</strong><br />

BASE ISOFIX LF<br />

Humectant<strong>es</strong><br />

HUMISOL DSS<br />

HUMISOL 45<br />

Solución polietileno/poliamida<br />

Catiónico 35%<br />

Fijador<strong>es</strong> directos, reactivos<br />

y suavizante<br />

Solución polietileno/poliamida Catiónico 57% Exenta de formol y cinc<br />

Dioctil sulfosucinato<br />

Tensioactivo sulfatado<br />

Igualador<strong>es</strong> y dispersant<strong>es</strong><br />

ISOGAL AE<br />

ISOGAL DA<br />

Lubricant<strong>es</strong> antiarrugas<br />

BASE ATR<br />

ANTIVIN E<br />

Suavizant<strong>es</strong><br />

ISOMIDA AME<br />

ISOMIDA AQ <strong>es</strong>c.<br />

ISOMIDA CRB<br />

Biodegradable<br />

ISOMIDA CL<br />

Éster alifático<br />

Polímero Policarboxílico<br />

Copolímero acrílico, acrilamida<br />

Copolímero acrílico, acrilamida solución<br />

Macro emulsión elastomérica<br />

de silicona<br />

Aniónico 60%<br />

Aniónico 45%<br />

Aniónico 65%<br />

Aniónico 60%<br />

No iónico 11%<br />

No iónico -<br />

Catiónico/No iónico<br />

25%<br />

Humectante rápido<br />

acabados fulard<br />

Humectante hilatura y<br />

acabados<br />

Para reactivos, directos,<br />

dispersos y tina<br />

Dispersante, secu<strong>es</strong>trante<br />

para directas, reactivos,<br />

sulfurosos y tina.<br />

Base para fabricar<br />

antiarrugas<br />

No <strong>es</strong>pumante, preparación y<br />

tintura<br />

Agotamiento y contínua<br />

Amina de ácido graso Catiónico 100% Especial género blanco<br />

Éster graso amínico Catiónico 30% Fibras PAC, WO y mezclas<br />

Estearamida cuaternizada Catiónico 18% Celulósicas y sintéticas


productos<br />

para HILATURA<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa Aplicacion<strong>es</strong><br />

ISOMIDA POL<br />

ISOMIDA FAM<br />

ISOMIDA MES<br />

R<strong>es</strong>inas de acabados<br />

ISOCRYL 73<br />

ISOCRYL EA<br />

ISOCRYL B-52<br />

ISOCRYL TAC<br />

ISOCRYL 54<br />

ISOCRYL BS<br />

Fijador<strong>es</strong><br />

ISOFIX MF 60<br />

ISOFIX MF 75<br />

Dispersión primaria polietileno No iónico 25% Acabado alta calidad<br />

Microemulsión polixiloxano elastomeri No iónico 50% Acabado alta calidad<br />

Microemulsión polixiloxano elastomeri No iónico/catiónico 25% Suavizante todo tipo de fibras<br />

productos<br />

<strong>DE</strong> ACABADOS<br />

Copolímero acrílico, autorreactivo No iónico/aniónico 45% Tacto blando, acabados<br />

Copolímero acrílico/<strong>es</strong>tirenado autorreactivo No iónico/aniónico 50% Estampación, tacto blando<br />

Ligante acrílico/etilénico<br />

Acetato, cloruro de vinilo y etileno<br />

Aniónico/No iónico 25%<br />

Aniónico 50%<br />

Recubrimientos repelente<br />

al agua<br />

Terpolímero ignífugo y<br />

termosoldable<br />

Acrilatos Aniónico 30% Esp<strong>es</strong>ante de r<strong>es</strong>inas<br />

Copolímero <strong>es</strong>tireno/butadieno reactivo<br />

R<strong>es</strong>ina melamina formol<br />

Aniónico 45%<br />

Aniónico 40%<br />

Acabados textil<strong>es</strong> con solidez<br />

al agua<br />

Estampación, r<strong>es</strong>istencia<br />

al cloro<br />

R<strong>es</strong>ina melamina Aniónico 75% Libre de formol, <strong>es</strong>tampación<br />

<strong>DE</strong> ACABADOS<br />

22 23<br />

Hidrófugos y oleófugos<br />

productos<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa Aplicacion<strong>es</strong><br />

ISOPERLE SCJ<br />

ISOPERLE NI<br />

ISOPERLE PSC<br />

ISOPERLE AL<br />

Acabados ignífugos<br />

No permanent<strong>es</strong><br />

IGNÍFUGO ISO<br />

Permanent<strong>es</strong><br />

IGNÍFUGO CPT<br />

IGNÍFUGO ASPC<br />

Apr<strong>es</strong>tos antid<strong>es</strong>lizant<strong>es</strong><br />

ISOSIL 16<br />

ISOSIL AN 3<br />

Poliuretanos<br />

ISOPOL TU<br />

Estampación en piezas<br />

ISOBLANC 200<br />

ISOLAC JU<br />

Fluocarbono<br />

Fluocarbono<br />

Catiónico 25%<br />

No iónico 17%<br />

Acabado hidrófobo y oleófugo<br />

por foulard<br />

Agota y fulard hidrófobo y<br />

oleófugo<br />

Parafinas y sal<strong>es</strong> de cromo Catiónico 20% Hidrófobo y extender<br />

Parafinas y sal<strong>es</strong> de aluminio Catiónico 20% Hidrófobo y extender<br />

Amonio inorgánico y orgánicos No iónico 50% Para todo tipo de fibras<br />

Compu<strong>es</strong>tos fosforados, reactivo No iónico 50% Ignifugado fibras celulósicas<br />

Compu<strong>es</strong>to de fósforo y nitrógeno No iónico/aniónico 45% Fibras sintéticas, polipropileno<br />

Dispersión acuosa sílice coloidal Catiónico 30% Acabados antid<strong>es</strong>lizant<strong>es</strong><br />

Dispersión acuosa sílice coloidal Aniónico 30% Acabados antid<strong>es</strong>lizant<strong>es</strong><br />

Dispersión de poliuretano, modificado Anfótero 40% Acabado tacto suave y elástico<br />

Compaund r<strong>es</strong>inas y bióxido de titanio<br />

R<strong>es</strong>inas con bióxido<br />

Lig. aniónico 85%<br />

Lig. aniónico 70%<br />

Blanco cubriente para<br />

tejidos, alta concentración<br />

Elástica, buen fondo y<br />

cobertura


ISOLAC PO<br />

ISOFOAM 8<br />

ISOLAC ETN<br />

productos<br />

<strong>DE</strong> ACABADOS<br />

Producto Composición química<br />

Carácter M. activa Aplicacion<strong>es</strong><br />

Estampación en prendas<br />

Blanco 15<br />

ISOBLANC PR<br />

ISOLAC L<br />

ISOLAC AP<br />

ISOLAC TR<br />

ISOCRYL 10 E<br />

ISOLAC G 32<br />

ISOSPRAY M<br />

ISOLAC ESC<br />

ISOLAC S-7<br />

Compaund r<strong>es</strong>inas y aditivos<br />

Compaund de r<strong>es</strong>inas<br />

Compu<strong>es</strong>to de poliuretano<br />

R<strong>es</strong>inas y bióxido de titanio<br />

R<strong>es</strong>inas y bióxido de titanio<br />

R<strong>es</strong>inas y varios<br />

Pasta <strong>es</strong>pecial<br />

Compaund de r<strong>es</strong>inas<br />

Emulsión de r<strong>es</strong>inas preparada<br />

Compaund de r<strong>es</strong>inas<br />

Polímeros acrílicos y vinílicos<br />

Lig. aniónico 50%<br />

Lig. aniónico 50%<br />

No iónico 60%<br />

Lig. aniónico 60%<br />

Lig. aniónico 60%<br />

Lig. aniónico 70%<br />

No iónico 50%<br />

No iónico 60%<br />

Lig. aniónico 50%<br />

Lig. aniónico 60%<br />

No iónico 100%<br />

Efectos nacarados,<br />

sobre blanco y tinta<br />

Efecto tridimensional,<br />

relieve<br />

Transparente brillante,<br />

pegar bolas PVC<br />

Cubriente, elástico.<br />

Polim. a baja temperatura<br />

Para fondos tintados,<br />

cubriente elástico<br />

Laca cubriente y elástica.<br />

Fondos tintados<br />

Termoadh<strong>es</strong>ivo,<br />

tranfer papel metálico<br />

Tridimensional<br />

efectos hinchados<br />

Estampación con pigmentos<br />

a baja temperatura<br />

Imitación efecto<br />

purpurina oro<br />

Adh<strong>es</strong>ivo <strong>es</strong>tampación<br />

prendas<br />

Emulsión r<strong>es</strong>inas acrílicas Lig. aniónico 50% Ligante de <strong>es</strong>carchas Glitters<br />

Compaund de r<strong>es</strong>inas y cargas<br />

Lig. aniónico 65%<br />

Productos de aplicación general y varios<br />

ANTIBRUMER CSD<br />

ANTIBRUMER NS<br />

ISOMIDA EM<br />

Siliconas<br />

Base aceite<br />

Emulsión de polisiloxanos<br />

No iónico 11%<br />

No iónico 100%<br />

No iónico 25%<br />

Estampación efectos<br />

plata nacarado<br />

Anti<strong>es</strong>pumante para<br />

pastas<br />

Anti<strong>es</strong>pumante para<br />

pastas<br />

Efecto lubricante y<br />

tacto a las pastas<br />

productos<br />

AUTOMOCIÓN<br />

24 25<br />

Aceit<strong>es</strong> de motor<br />

Producto Grado SAE Especificacion<strong>es</strong><br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

y servicios<br />

CROSS OIL SERIE 3<br />

CROSS OIL TDI 15W40<br />

CROSS OIL 15W50 SJ<br />

CROSS OIL 20W50 SG<br />

CROSS OIL 15W40 SHPD<br />

CROSS OIL 20W50 SHPD<br />

CROSS OIL 10 W 40 SYNT<br />

CROSS OIL 5 W 60 SYNT<br />

30<br />

40<br />

15 W 40<br />

15 W 50<br />

20 W 50<br />

15 W 40<br />

20 W 50<br />

10 W 40<br />

5 W 60<br />

API: SF/CD<br />

DB 227.0<br />

API: CF4/SG<br />

ACEA: A2/B3/E2<br />

Daimler-Benz p. 227.1<br />

API: CF4/SJ<br />

ACEA: A3/B3/B4/E2<br />

DB: 2228.1-229.1<br />

MAN 271<br />

Volvo VDS<br />

VW 505<br />

API: SG/CF<br />

ACEA: A2/E1/B2<br />

DB: 227.1<br />

VOLVO VDS<br />

API: CG4/SJ<br />

ACEA: A3/B3/B4/E3<br />

DB: 228.3-229.1<br />

MAN 3275<br />

Volvo VDS-2<br />

VW 505<br />

API: CG4/SJ<br />

ACEA: A3/B4/E3<br />

DB: 228.3-229.1<br />

MAN 3275<br />

Volvo VDS-2<br />

VW 505<br />

MACK EO-L<br />

API: SJ/CG4<br />

A3/B3/B4/E3<br />

DB: 228.3-229.1<br />

MAN 3275<br />

Volvo VDS-2<br />

VW 505<br />

API: SL/CF<br />

ACEA: A3/B4/E3<br />

VW 502-505<br />

MB 229.1<br />

PORSCHE<br />

Motor<strong>es</strong> di<strong>es</strong>el normal<strong>es</strong> y turboalimentados.<br />

Motor<strong>es</strong> di<strong>es</strong>el de larga duración.<br />

Supermultigrado y multifuncional para todo<br />

tipo de motor<strong>es</strong>.<br />

Aceite supermultigrado para gasolina y di<strong>es</strong>el<br />

ligeros.<br />

Motor<strong>es</strong> di<strong>es</strong>el, incluso turboalimentados, en<br />

régimen severo y larga duración.<br />

Supermultigrado motor<strong>es</strong> di<strong>es</strong>el de larga<br />

duración.<br />

Supermultigrado sintético para motor<strong>es</strong> de<br />

gasolina, turbodi<strong>es</strong>el y con catalizador.<br />

Aceite sintético recomendado para todos los<br />

tipos de motor<strong>es</strong> di<strong>es</strong>el y gasolina, incluidos<br />

los sobrealimentados.<br />

Máxima protección y rendimiento del motor<br />

bajo condicion<strong>es</strong> extremas de operación.


Valvolinas automoción<br />

CROSS OIL EP<br />

CROSS OIL EP<br />

CROSS OIL SAE 10W<br />

CROSS OIL STOU 20W40<br />

HYDORTRAC<br />

HYDOR MOP<br />

50 68<br />

productos<br />

Producto Tipo Grado SAE<br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

90<br />

140<br />

Aceit<strong>es</strong> de motor 2T<br />

Producto<br />

CROSS OIL 2T MIX<br />

CROSS OIL 2T SYNT<br />

75W 80<br />

80W 90<br />

85W 140<br />

75W 90 SYNT<br />

AUTOMOCIÓN<br />

Grado SAE Especificacion<strong>es</strong><br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

y servicios<br />

10 W<br />

20 W 40<br />

API: CD/SF<br />

ACEA: A1/B1<br />

Motor: API: CE/SF•MIL: L-2104 D<br />

Cambio, transmision<strong>es</strong> y frenos:<br />

API: GL-4•Massey- Ferguson 1139<br />

y 1135•John Deere J-20A<br />

Ford M2C 159B<br />

Allison C 4•Caterpillar TO-2<br />

ZF TE-ML 06<br />

Hidráulico: DIN ISO HM, HLP, HV<br />

Aceite para circuitos oleodinámicos de<br />

maquinaria de obra pública.<br />

Aceite multifuncional tipo STOU para<br />

maquinaria agrícola y de obra pública, para la<br />

lubricación del motor, transmisión, circuito<br />

hidráulico, embrague y frenos sumergidos.<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

(cSt a 40ºC)<br />

46<br />

68<br />

ULTRA<br />

90<br />

140<br />

SAE 75W 80<br />

SAE 80W 90<br />

SAE 85W 140<br />

SAE 75W 90<br />

46<br />

68<br />

54<br />

Aceit<strong>es</strong> para engranaj<strong>es</strong> y cajas de cambio.<br />

Cumplen normas:<br />

•API: GL-4<br />

•US STEEL 224<br />

•AGMA 250.04<br />

Aceit<strong>es</strong> multigrado para transmision<strong>es</strong> y engranaj<strong>es</strong>, incluidos los<br />

del tipo hipoide, en cajas de cambio y diferencial<strong>es</strong>.<br />

Nivel de calidad API GL-5, US STEEL 224, AGMA 250.04. El tipo<br />

75W90, sintético, cumple la norma API GL-5 LIMITED SLIP, para<br />

puent<strong>es</strong> autoblocant<strong>es</strong>.<br />

Grado SAE Especificacion<strong>es</strong><br />

Aplicacion<strong>es</strong><br />

y servicios<br />

-<br />

-<br />

API: TC<br />

JASO: FC<br />

ISO L-EGD<br />

API TC<br />

JASO FC<br />

ISO L-EGD<br />

Hidráulicos automoción y obras públicas<br />

Producto<br />

Lubricante mineral para motocicletas y otros<br />

vehículos de 2 tiempos. Mezcla automática.<br />

Lubricante de base sintética para motor<strong>es</strong> de<br />

2 tiempos. Muy baja emisión de humos.<br />

Aceite altamente aditivado para circuito hidráulico, frenos,<br />

transmision<strong>es</strong> y engranaj<strong>es</strong> de tractor<strong>es</strong> agrícolas y maquinaria<br />

de obra pública.<br />

Clasificación: THF (UTTO)<br />

Cumple los requerimientos de las normas:<br />

JOHN <strong>DE</strong>ERE JC/JD<br />

CATERPILLAR TO-2; ALLISON C-3/C-4<br />

Aceit<strong>es</strong> hidráulicos altamente aditivados para los más altos<br />

requerimientos en maquinaria de obra pública. Alto poder<br />

antid<strong>es</strong>gaste.<br />

Clasificación: ISO-L-HM<br />

El tipo ULTRA posee un muy elevado índice de viscosidad,<br />

r<strong>es</strong>istencia a la cizalladura y <strong>es</strong> recomendado para las exigencias<br />

más severas. Color azul. Clasificación: ISO-L-HV<br />

productos<br />

AUTOMOCIÓN<br />

26 27<br />

Producto Tipo Viscosidad ISO VG<br />

D<strong>es</strong>cripción y aplicacion<strong>es</strong><br />

(cSt a 40ºC)<br />

HYDOR POCLAIN<br />

CROSS OIL ATF DX-II<br />

CROSS OIL ATF DX-III<br />

CROSS OIL SAE<br />

Anticongelant<strong>es</strong><br />

ANTICONGELANTE<br />

CIRCE ANTICONGELANTE<br />

- 46<br />

- 46<br />

- 46<br />

10 W 32<br />

P -<br />

Aceite hidráulico <strong>es</strong>pecial para maquinaria POCLAIN. Color azul.<br />

Alto índice de viscosidad y máximo poder antid<strong>es</strong>gaste.<br />

Cumple las normas:<br />

POCLAIN P11032-03J<br />

DIN 51524 Parte 3 (HV)<br />

Aceite detergente <strong>es</strong>pecial para circuitos oleodinámicos de<br />

maquinaria de obra pública.<br />

Cumple la norma:<br />

API CD/SF, ACEA A1/B1<br />

Anticongelante puro para diluir con agua, ajustando la concentración<br />

según el punto de congelación d<strong>es</strong>eado.<br />

30% - Anticongelante diluido al 30%. Temperatura de congelación –17ºC.<br />

20% -<br />

Aceite para transmision<strong>es</strong> automáticas, convertidor<strong>es</strong> de par,<br />

direccion<strong>es</strong> asistidas, servodireccion<strong>es</strong>, etc. Color rojo.<br />

Cumple los requerimientos de las normas:<br />

<strong>DE</strong>XRON - II (Nº 6137 M General Motors)<br />

Aceite para transmision<strong>es</strong> automáticas, convertidor<strong>es</strong> de par,<br />

direccion<strong>es</strong> asistidas, servodireccion<strong>es</strong>, etc. Color rojo.<br />

Cumple los requerimientos de las normas:<br />

<strong>DE</strong>XRON - III<br />

Anticongelante diluido al 20%. Temperatura de congelación –9ºC.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!