You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUMILA<br />
d c e i<br />
PRODUCTOS PARA<br />
ARTES GRAFICAS<br />
PÁG. 3<br />
PÁG. 7<br />
SAKATA INX ---<br />
Visual Communication technology<br />
PÁG. 6<br />
PÁG. 4 Y 5<br />
PÁG. 8<br />
LUMILA S.A.<br />
4109, Bvar. José Batlle y Ordóñez,<br />
Montevideo 11600, Uruguay<br />
www.lumila.com
INDICE<br />
3<br />
4 y 5<br />
6<br />
BECA GRAFIC<br />
Es un referente del mercado de Productos Químicos<br />
para las artes gráficas.<br />
KODAK<br />
Kodak trae “Science to Create” a drupa 2016 con una Serie<br />
de Nuevos Lanzamientos de Productos y Desarrollos Tecnológicos.<br />
SAKATA<br />
Es origen de uno de los grandes grupos mundiales fabricantes<br />
-<br />
de tintas de impresión y tintas digitales.<br />
-<br />
7<br />
8<br />
SAVA<br />
Savatech, d.o.o con más de 100 años de tradición en la fabricación de<br />
caucho, produce una amplia gama de alta calidad industrial de productos<br />
de caucho y neumáticos para diversas aplicaciones industriales.<br />
OPTIMUS<br />
Optimus continua el desarrollo de su galardonado Sistema de gestión<br />
Optimus Dash y en Drupa 2016 presenta importantes nuevas<br />
funcionalidades adaptadas al sector del Packaging.<br />
www.lumila.com
PRODUCTOS<br />
QUÍMICOS<br />
PARA LA<br />
IMPRESIÓN<br />
Visítenos en<br />
Drupa 2016<br />
Stand N°3 A53<br />
¿Imprimir sin alcohol?<br />
ES POSIBLE !<br />
Con solución de fuente<br />
BECA en sus presentaciones:<br />
IPA FREE FOUNT HARD 0% alcohol<br />
WATERFAST 5% alcohol.<br />
VIDA ÚTIL DE CILINDROS DE<br />
HUMECTACIÓN.<br />
eco friendly<br />
DÉ UN PASO ADELANTE E INCORPORE<br />
TECNOLOGÍA AMIGABLE CON<br />
EL MEDIO AMBIENTE<br />
3
Kodak trae “Science to Create” a drupa<br />
2016 con una Serie de Nuevos Lanzamientos<br />
de Productos y Desarrollos<br />
Tecnológicos.<br />
DUSSELDORF, Alemania<br />
Kodak anuncia una serie de nuevos productos que serán<br />
presentados en su stand en drupa (Pabellón 5, Stand F09).<br />
Con una amplia gama de nuevos desarrollos y mejoras,<br />
Kodak continúa impulsando la evolución de la industria de<br />
las artes gráficas.<br />
Basándose en su record de introducción de innovaciones en<br />
drupa, Kodak, este año, anunciará una nueva placa libre de<br />
procesamiento.<br />
Nuevas funciones del sistema incluyen NX Tags<br />
para aplicación de múltiples patrones en una misma<br />
placa y el Advanced Edge Definition, una tecnología<br />
patentada por Kodak que controla el flujo de tinta<br />
en los bordes en las áreas sólidas, resultando en una<br />
impresión más limpia y con mayor definición visual en los<br />
bordes.<br />
Con la demanda sus placas Kodak SONORA libres de procesamiento<br />
a más de 3.000 clientes, la última incorporación al<br />
portafolio de las placas SONORA está diseñada para atender<br />
las rigurosas demandas de las aplicaciones UV.<br />
El stand de Kodak en drupa 2016 contará con la una<br />
sala llamada KODAK ULTRA NX Experience en la que se<br />
mostrará la tecnología de placas ambientalmente conscientemente.<br />
En drupa 2016, Kodak también exhibirá:<br />
Un rango de químicos para el área de impresión KODAK<br />
AQUA-IMAGE para ayudar a los impresores a reducir la<br />
variabilidad y mejorar el rendimiento en la sala de<br />
impresión.<br />
Las placas termales KODAK ELECTRA MAX y las placas<br />
digitales KODAK LIBRA VP para los Impresores comerciales<br />
y periódicos.<br />
Debutando en drupa 2016 estará el Nuevo FLEXCEL<br />
NX System ’16 , construido sobre la galardonada<br />
tecnología NX Advantage.<br />
4<br />
Kodak también lanzará su próxima generación de<br />
tecnología de inyección de tinta, KODAK ULTRAS<br />
TREAM Inkjet Technology.<br />
Construida sobre la tecnología de inyección de tinta<br />
de la compañía. ULTRASTREAM moverá la producción<br />
inkjet para la realidad de los impresores comerciales y de<br />
empaques.
En la exhibición del stand,los visitantes también podrán ver:<br />
Demostraciones en vivo de la prensa KODAK PROS-<br />
PER 6000C con acabado en línea.<br />
Demostración de la gama de colores ampliada Kodak Extended<br />
Gamut + Barniz (XGV) para películas flexibles<br />
producidos en prensas de banda estrecha.<br />
Esto es Inkjet! Loft, un apartamento decorado con productos<br />
impresos digitalmente usando la tecnología Kodak<br />
Stream, incluyendo pisos laminados, muebles, papel tapiz,<br />
servilletas y botellas de agua.<br />
Las nuevas unidades Multi-Cassette, Single Cassette y el<br />
Sistema de Perforación en línea para los dispositivos<br />
KODAK TRENDSETTER y KODAK ACHIEVE para ofrecer<br />
una mejor funcionalidad y rendimiento para impulsar<br />
eficiencia, pero con un tamaño compacto.<br />
Adicionalmente, Kodak presentará:<br />
La nueva prensa digital de producción a color KODAK NEX-<br />
PRESS ZX3900, una versión mejorada de la plataforma<br />
KODAK NEXPRESS SX.<br />
“Kodak está a la vanguardia de las industrias de impresión,<br />
empaques y publicaciones”, dijo Jeff Clarke, CEO de Kodak.<br />
“Nuestros productos ofrecen lo que los impresores quieren<br />
hoy y necesitan para el mañana con nuevas tecnologías y<br />
mejoras para ayudar a los impresores a fortalecer sus negocios<br />
y optimizar sus procesos de impresión. Drupa ofrece una<br />
plataforma global para compartir nuestra experiencia con<br />
líderes de la industria e impresores, y estamos deseosos de<br />
conocer a muchos de ellos en la feria de este año.<br />
Dispositivos KODAK NEXPRESS White Dry Ink para<br />
NEXPRESS para la quinta unidad de color.<br />
Encuentranos en Drupa<br />
Hall 5, F09<br />
Düsseldorf Germany<br />
May 31 - June 10, 2016<br />
5
SAKATA INX ---<br />
Visual Communication technology<br />
COLORES QUE SORPRENDEN<br />
SAKATA INX ESPAÑA S.A. Forma parte de SAKATA INX<br />
CORP, multinacional situada en Osaka (Japón), origen de uno<br />
de los grandes grupos mundiales fabricantes de tintas de<br />
impresión y tintas digitales.<br />
SAKATA INX ESPAÑA S.A comienza su historia en el año<br />
1980 en Barcelona, gracias a la visión emprendedora de un<br />
grupo de accionistas españoles y con el nombre de<br />
EUROSAKATA S.A.<br />
En 1987 se efectuó la unión de EUROSAKATA S.A. con la<br />
firma japonesa SAKATA SHOKAI LTD. Aumentando el capital<br />
inicial cambiando la denominación de la empresa e iniciando la<br />
construcción de la planta actual. Dedicada a la producción de<br />
tintas con base solvente, para impresión de embalaje<br />
flexible en flexografía y huecograbado.<br />
GAMA DIATONE<br />
Ha sido diseñada para satisfacer las necesidades de los<br />
impresores que utilizan una amplia variedad de soportes y que<br />
requieren un excelente comportamiento en el proceso de<br />
post-impresión. Ofrece una excelente resistencia al roce en<br />
una gran variedad de soportes brillo, mate y cartulinas.<br />
ECO-T+PACK<br />
Desarrollada basándose en aceites vegetales, siguiendo el<br />
criterio de respeto al medioambiente. Ofrece gran estabilidad en<br />
máquina mejorando el equilibrio agua-tinta obteniendo<br />
excelente brillo y contrastes.<br />
ECO-T+ PACKAGING LOW MIGRATION<br />
Cumple con todos los requerimientos para la impresión de<br />
envase alimentario.<br />
UV HB ITX FREE<br />
Es una gama 100% UV, que presenta el mejor compromiso entre<br />
tecnología UV y convencional se realiza el secado mediante<br />
tecnología UV, pero se imprime manipula y limpia como si fuera<br />
una tinta convencional base aceite.<br />
UV LW LED OSF (LE-UV,HR-UV,H-UV,LEC-UV) PLIEGO<br />
Tiene excelente respuesta de curado a altas velocidades de<br />
impresión y muy buena resistencia al roce, recuperación rápida<br />
del color después de las paradas de máquina. Puede imprimir<br />
papeles estucados, cartulinas, soportes flexibles y distintos tipos<br />
de metalizados. Esta gama de tintas está libre de EPD, ITX y<br />
907. Se puede barnizar en línea con barnices de<br />
base agua, LED Y H-UV.<br />
66<br />
VISÍTENOS EN DRUPA 2016<br />
STAND 3A50
www.savaprint.com<br />
, d. o. o.<br />
vodnjo in t<br />
ih prizvodov<br />
o<br />
.o.o.<br />
ejne r<br />
502 K ra n j , aj inevolS<br />
0 80<br />
64 60<br />
MANTILLAS PARA IMPRESIÓN OFFSET<br />
Mantilla de Impresión Offset ADVANTAGE.<br />
Esta única mantilla de impresión offset de Savatech Eslovenia, es<br />
resultado del conocimiento in-house de la empresa.<br />
Savatech, d.o.o con más de 100<br />
años de tradición en la fabricación de<br />
caucho, produce una amplia gama<br />
de alta calidad industrial de productos<br />
de caucho y neumáticos para<br />
diversas aplicaciones industriales.<br />
Debido a su enfoque innovador y la<br />
diversidad de productos, la mantilla<br />
Advantage proporciona soluciones<br />
eficaces a las aplicaciones específicas<br />
en el sector de la impresión.<br />
Mediante el desarrollo de la mantilla A DVANTAGE para la impresión<br />
offset, Savatech se ha adelantado a marcas de renombre mundial.<br />
"La línea Advantage ha revolucionado el desarrollo de mantillas impresión<br />
offset para la impresión industrial.<br />
Las características de su construcción única, que se basa en la inclusión<br />
de cuerdas radiales, trae entre sus ventajas excepcionales hasta un<br />
30% de ahorro en comparación con mantillas de impresión offset<br />
estándar realizadas por nuestros competidores ", dijo Tomaž Perčić<br />
el<br />
director del Programa de Impresión de Savatech.<br />
"Como resultado de demostrar sus propiedades a los dealer del sector de<br />
los materiales gráficos y a los usuarios finales en más de 90 países de<br />
todo el mundo.<br />
Hemos ganado clientes leales y socios comerciales”<br />
Nuestro futuro radica en enfoques innovadores, adaptándose continuamente<br />
a los requisitos de los clientes y a la búsqueda de soluciones<br />
específicas. "Los especialistas de Savatech, que en los próximos años<br />
continuarán trabajando en la búsqueda de mejores soluciones hacen una<br />
parte de esta historia ", agregó Perčić.<br />
La impresión offset con mantillas<br />
ADVANTAGE se caracteriza por su<br />
destacada estabilidad dimensional,<br />
mínima pérdida de espesor, resistencia<br />
al impacto, mayor vida útil, y<br />
excelente calidad de impresión.<br />
Nos encuentra en Drupa 2016<br />
Hall 4 Stand A37.<br />
7
Optimus Dash mostrando la base de datos de troqueles.<br />
Nota de Prensa Optimus Pre-Drupa<br />
2016<br />
Marzo 2016<br />
Optimus continua el desarrollo de su galardonado<br />
Sistema de gestión Optimus Dash y en Drupa 2016<br />
presenta importantes nuevas funcionalidades adapta<br />
das al sector del Packaging.<br />
Optimus Dash mostrando la base de datos de productos.<br />
El sistema de Ofertas de Optimus Dash permite la<br />
creación rápida y precisa de cotizaciones o presupuestos<br />
de cualquier complejidad, gracias a su poderosa<br />
interfaz de usuario. Las ofertas se convierten fácilmente<br />
en órdenes de producción especificadas en todo<br />
detalle, incluyendo información de procesos, tiempos,<br />
materias primas, costes estimados e información<br />
para la facturación final.<br />
Todo sin requerir ninguna información adicional.<br />
Entre las nuevas características de Optimus Dash se<br />
incorporan funciones específicas para el sector del<br />
packaging, específicamente, la creación de ofertas<br />
para productos repetitivos a partir de referencias de<br />
troqueles. La funcionalidad cuenta con: Una base de<br />
datos que contiene todos los parámetros de los troqueles,<br />
incluyendo el tamaño, número de copias, formas y<br />
los materiales para los que está preparado.<br />
Generador de Ofertas Optimus Dash – selección de producto y<br />
cantidades.<br />
Una base de datos de productos repetitivos enlazados<br />
a los troqueles.<br />
Nicola Bisset, General Manager de Optimus Group<br />
comenta:<br />
‘Estamos muy entusiasmados con la presentación de<br />
estas funcionalidades que se suman a las poderosas<br />
opciones que ya maneja nuestro exitoso sistema de<br />
gestión Optimus Dash.<br />
Con ellas, facilitamos el trabajo en el sector del Packaging,<br />
permitiendo a empresas que han ampliado su<br />
campo de acción hacia este segmento seguir gestionándose<br />
con Optimus Dash’.<br />
Generador de Ofertas Optimus Dash – genera automáticamente la<br />
oferta basado en el producto y el troquel seleccionados.<br />
‘Estamos encantados en presentarle Optimus<br />
Dash y sus opciones para Packaging en Drupa<br />
2016, Hall 8b, stand D19’.<br />
8