MANUAL DE COMUNICACIÓN NO SEXISTA

el/la sobrecargo
un/una cazatalentos
un/una sabelotodo
Como habrán observado, en los casos en que existen dos o más
formas para denominar un oficio, cargo o profesión, sólo cabe
recomendarles que empleen la opción que mejor visibilice a la
población femenina.
Manual de comunicación no sexista
En cuanto a los extranjerismos, sólo hay que considerar que
una vez incorporados a nuestra lengua, éstos se regirán por las
mismas reglas que ya hemos enumerado antes.
Recursos para evitar el uso
androcéntrico y sexista
Una práctica muy común son las expresiones sexistas y androcéntricas
en las profesiones, cargos y oficios en todos los ámbitos.
Aún es posible encontrarnos con títulos profesionales de
las mujeres en masculino o nombramientos laborales de éstas,
también en masculino, por mencionar algunos casos. Por ello,
lo que encontrarán adelante son algunos recursos para ser incluyentes
a partir de ejemplos muy prácticos.
Veamos a continuación algunos de los recursos y ejemplos disponibles
para evitar el uso androcéntrico y sexista en las profesiones,
cargos y oficios.
Emplear únicamente el sustantivo común
Capítulo 6 | 159