REDUCCIÓN EFICAZ DEL EDEMA FÁCIL DE APLICAR

REDUCCIÓN EFICAZ
DEL EDEMA.
FÁCIL DE APLICAR
JOBST ® COMPRI2
EL NUEVO SISTEMA
DE vendaje multicapa
Therapies. Hand in hand.

LOGRAR LA COMPRESIÓN CORRECTA ES
LA CLAVE PARA RESULTADOS DE ÉXITO
Reducir con éxito los edemas y la cicatrización de las úlceras venosas de la pierna en el rango C3-C6 no siempre
es fácil, ya que el tratamiento se basa en la aplicación de la compresión correcta. Las pruebas demuestran que
muchos tratamientos con vendajes de compresión, o bien utilizan una compresión excesiva, o no comprimen
suficientemente. Lo que significa que o bien se corre el riesgo de dañar al paciente, o el tratamiento es menos
eficaz de lo que debería ser.
La precisión en el diagnóstico es un requisito previo para garantizar que las úlceras de etiología mixta y enfermedades
venosas sean tratadas con compresión ligera, mientras que la mayoría de los casos requieren compresión alta,
debido a su origen venoso. Sin embargo, existe una posibilidad del 20% de que el problema sea exclusivamente una
alteración arterial, donde la compresión está contraindicada.
CLASIFICACIÓN CEAP DE LA INSUFICIENCIA VENOSA CRÓNICA
C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
No hay signos
visibles o
palpables de
enfermedad
venosa
Telangiectasias
o venas
reticulares
Venas varicosas Edema a. Pigmentación
y/o eczema
Úlcera venosa
cicatrizada
Úlcera venosa
activa
b: Lipoderma -
tosclerosis y/o
atrofia blanca
Reducción del edema
Fuente: O’Donnel et al., 2014; Management of venous leg ulcers: Clinical practice guidelines of the Society for Vascular Surgery ® and the American Venous Forum

REDUCCIÓN EFICAZ DEL EDEMA
PARA CADA NECESIDAD*
HASTA 7 DÍAS**
Para etapas C3-C5 según la CEAP. Además, dentro de la fase de granulación y epitelización dentro del proceso
de cicatrización de la herida (C6), a menudo es suficiente monitorizar la evolución después de un par de días,
hasta un máximo de 7 días de uso.
EL MÁS FÁCIL
JOBST ® Compri2 y JOBST ® Compri2 lite
Sistema de vendaje de 2 capas
• Pictos de orientación dibujados en la venda exterior, ayudan en la aplicación y proporcionan la compresión correcta.
• Dos niveles de compresión, lo que garantiza que se pueda seleccionar el nivel adecuado tanto para las úlceras venosas como para las de
etiología mixta.
24 HORAS**
En caso de heridas con contaminación critica o infectadas, se recomienda una rutina de observación diaria.
También hay otras razones para aplicar la compresión incluso con mayor frecuencia. Se recomienda un tiempo
máximo de uso de hasta 2 días.
EL MÁS FRECUENTE
Comprilan ®
Venda de corta elasticidad/tracción
• Combinado con una venda de acolchado, Comprilan ® ofrece
compresión en diferentes situaciones.
• Con un conocimiento adecuado de las técnicas de aplicación,
tanto la presión alta de trabajo como la baja presión de reposo
se pueden lograr fácilmente.
• Comprilan ® se puede lavar, esterilizar si es necesario, y volver
a utilizar hasta 10 veces.
LA EFICIENCIA EXTREMA
Gelostretch ®
Venda de gel de oxido de zinc
• Gelostretch ® se aplica directamente sobre la piel,
proporcionando una presión de trabajo excepcional y una
presión de reposo extremadamente baja, proporcionando la
forma más efectiva para reducir los edemas, en pacientes que
deambulen.
* Requisito: pacientes con movilidad
** Tiempo de uso

FÁCIL APLICACIÓN
EL PRODUCTO ES MUY FÁCIL DE APLICAR
Aplicación de la 1ª capa:
• La aplicación alrededor del talón se vuelve
mucho más fácil debido a la elasticidad
bidireccional de la venda.
• Se puede cortar manualmente,
permitiendo la fácil colocación de
alcolchado adicional en caso necesario.
Aplicación de la 2ª capa:
• La segunda capa cuenta con indicadores
de compresión simples que ayudan a
aplicar la compresión correcta en cada
vendaje.
• La venda se puede reajustar durante la
aplicación.
Instrucciones de aplicación fáciles de entender
• Tamaño de bolsillo,
instrucciones con
pictogramas de aplicación
fáciles de entender.
Compresión según necesidad
• Dos opciones
para lograr el
tratamiento
correcto.
Tipo de
insuficiencia
Venosa
Incidencia
~ 60%
Índice de
presión arterial
brazo-tobillo
>0.8
Nivel de compresión
necesaria
40 mmHg
JOBST ® Compri2
Venosa/arterial
~ 20%
0.5-0.8
20-30 mmHg
JOBST ® Compri2 lite
Arterial
~ 20%

HECHO DE MANERA QUE SEA AÚN MÁS FÁCIL DE APLICAR
Tire de la solapa y acceda a más recursos
• Descargue la aplicación para tener acceso completo
al vídeo de la aplicación en cualquier momento.
• Informe a sus pacientes con la ayuda de
JOBST ® Compri2.
Códigos QR en ambos vendajes
• Los códigos QR en ambos
vendajes dirigen a su
smartphone u otro dispositivo
digital directamente a los videos
de aplicación.

No es sólo indoloro,
también es cómodo
Wiebke F. 65 (Aachen, Alemania)

JOBST ® Compri2 FUNCIONA
PORQUE LOS PACIENTES LO USAN
Hay dos elementos clave necesarios para garantizar que la terapia de compresión funcione: el nivel de
compresión correcto y el cumplimiento continuo por parte del paciente.
Si los pacientes piensan que el tratamiento puede ser doloroso, inconveniente o incómodo, serán más reacios a
cumplir regularmente con él.
“NADIE PUEDE VER QUE ESTOY
BAJO TRATAMIENTO.
INCLUSO PUEDO PONERME MIS
ZAPATOS PREFERIDOS”
• JOBST ® Compri2 es menos voluminoso,
dando al paciente más posibilidades de
elección respecto al calzado.
“YO NO ME IMAGINABA QUE UN
VENDAJE SERÍA TAN FÁCIL DE
LLEVAR E INDOLORO”
• El relleno rasgable permite que se pueda añadir
acolchado adicional fácilmente en áreas contorneadas
para reducir el dolor y el riesgo de puntos de presión
(p. ej. cresta tibial y maleolos).
• La gestión activa de la hidratación transfiere los
líquidos al interior del sistema y mantiene la piel seca.*
Relleno
no tejido
Humedad
Espuma de
poliuretano
“LA COMPRESIÓN REALMENTE
FUNCIONA Y ENTIENDO POR QUÉ
TENGO QUE SEGUIR CON EL
TRATAMIENTO”
• Código QR escaneable con
enlace directo a la información
para paciente: preguntas
frecuentes, necesidades diarias
y elementos esenciales del
tratamiento.
“ES MARAVILLOSO VER LO
RÁPIDO QUE MI EDEMA ESTÁ
DISMINUYENDO”
• Lleva una cinta métrica de papel para dar una guía
aproximada sobre la reducción del edema.
• Solapa lateral para registrar el progreso de la
reducción del edema.
* Datos de archivo

SOLUCIONES INNOVADORAS DEL LÍDER
MUNDIAL EN TERAPIA COMPRESIVA
BSN medical ofrece a sus pacientes soluciones de terapia integrada para el tratamiento de las enfermedades
vasculares crónicas en cada etapa clínica. Nuestros productos han demostrado poder crear combinaciones
eficaces, lo que nos permite poner el focus en los pacientes.
BSN medical está constantemente desarrollando soluciones para asegurarse de proporcionar una gama
completa de productos de alto rendimiento para todas las etapas de la Insuficiencia Venosa Crónica (IVC)
y la insuficiencia venosa.
C0
No hay signos
visibles o
palpables de
enfermedad
venosa
C1
Telangiectasias
o venas
reticulares
C2
Venas
varicosas
C3
Edema
C4
a. Pigmentación
y/o eczema
b: Lipodermato -
esclerosis y/o
atrofia blanca
C5
Úlcera
venosa
cicatrizada
C6
Úlcera
venosa
activa
JOBST ®
SupportWear
JOBST ® Calcetín Soft
JOBST ® LegWear
JOBST ® Sport
JOBST ® UltraSheer
Prendas y
vendas de
compresión
JOBST ® Opaque
JOBST ® forMen Ambition & Explore
JOBST ® Relief
Comprilan ® - JOBST ® Comprihaft ®
Gelostretch ®
Elodur ® Fine
JOBST ® Compri2 lite
Elodur ® Forte
JOBST ® Compri2
Tratamiento
de Heridas
Cuidado
de la piel
Cutimed ® Acute
JOBST ® UlcerCare
Cutimed ® Gel
Cutimed ® Sorbact ®
Cutimed ® Siltec
Cutimed ®
Sorbion ® Sachet
Cutimed ® Protect
BSN medical, S.L.U.
Avda. Baix Llobregat 3-5 • Edificio Bayer
08970 Sant Joan Despí (BCN)
www.bsnmedical.com.es
Tel.: 93 521 01 20
Fax: 93 521 02 10
BSNNov15

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
TIEMPO DE USO
24 HORAS
En los casos de heridas colonizadas criticamente o
infectadas, se recomienda una rutina de observación
diaria. También hay otras razones para aplicar la
compresión incluso con mayor frecuencia.
EL MÁS FRECUENTE
Venda de corta elasticidad/tracción, ofrece
compresión en cualquier situación. Comprilan ®
se puede lavar, esterilizar si es necesario, y ser
reutilizada hasta 10 veces.
REF
01026-00
01027-00
01028-00
01029-00
71472-00
71473-00
71469-00
71470-00
71471-00
75294-00
75295-00
75296-00
Medidas
Comprilan ®
6 cm x 5 m
8 cm x 5 m
10 cm x 5 m
12 cm x 5 m
Vendas de almohadillado
Soffban ® Natural
5 cm x 2,7 m
7,5 cm x 2,7 m
10 cm x 2,7 m
15 cm x 2,7 m
20 cm x 2,7 m
Comprifoam ®
10 cm x 2,5 m x 0,4 cm
12 cm x 2,5 m x 0,4 cm
15 cm x 2,5 m x 0,4cm
Unidades
por caja
5
5
5
5
12
12
12
12
12
1
1
1
LA EFICIENCIA EXTREMA
Venda de gel de oxido de zinc, una manera muy
eficaz de reducir el edema. También una solución
adicional para los pacientes que no cumplen con
el tratamiento.
REF
45296-00
Medidas
Gelostretch ®
7 m x 10 cm
Unidades por caja
10

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
TIEMPO DE USO
HASTA 7 DÍAS
Para etapas C3-C5 según la CEAP. Además, dentro
de la fase de granulación y epitelización de la herida
(C6), a menudo es suficiente monitorizar la evolución
después de un par de días, hasta un máximo de 7
días de uso.
EL MÁS FÁCIL
Un sistema de vendaje de 2 capas, pictogramas
de orientación dibujados en la venda exterior y
dos niveles de compresión diferentes logran la
compresión correcta.
REF
Circunferencia
del tobillo
JOBST ® Compri2
Compresión Regular (ITB >0.8)
Kids por caja
76271-00
76271-01
18 - 25 cm
25 - 32 cm
2
2
JOBST ® Compri2 lite
Compresión Ligera (ITB 0.5 - 0.8)
76271-02
76271-03
18 - 25 cm
25 - 32 cm
2
2
BSN medical, S.L.U.
Avda. Baix Llobregat 3-5
Edificio Bayer
08970 Sant Joan Despí (BCN)
www.bsnmedical.com.es
Tel.: 93 521 01 20
Fax: 93 521 02 10