Papel de los bibliotecarios en la gestión de datos de investigación
Papel%20de%20los%20bibliotecarios%20en%20la%20gestión%20de%20datos%20de%20investigación
Papel%20de%20los%20bibliotecarios%20en%20la%20gestión%20de%20datos%20de%20investigación
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Papel</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>bibliotecarios</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>investigación</strong><br />
Julio Alonso-Arévalo<br />
Grupo Electra<br />
Universidad <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca (España)<br />
a<strong>la</strong>r@usal.es<br />
La sociedad TIC propicia y requiere un diluvio universal <strong>de</strong> <strong>datos</strong>, procesar<strong>los</strong>,<br />
<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r<strong>los</strong> y transformar<strong>los</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> valor es el reto <strong>de</strong>l análisis big<br />
data. Los l<strong>la</strong>mados “Big Data” es un término utilizado para referirse a <strong>la</strong> exp<strong>los</strong>ión <strong>de</strong><br />
una ing<strong>en</strong>te cantidad y diversidad <strong>de</strong> <strong>datos</strong> digitales <strong>de</strong> alta frecu<strong>en</strong>cia, se<br />
están convirti<strong>en</strong>do <strong>en</strong> un elem<strong>en</strong>to es<strong>en</strong>cial para <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>cia, y <strong>en</strong> un futuro<br />
inmediato serán c<strong>la</strong>ve para el crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad, <strong>la</strong> innovación y <strong>la</strong><br />
posibilidad <strong>de</strong> g<strong>en</strong>erar el sufici<strong>en</strong>te exce<strong>de</strong>nte para <strong>la</strong>s sost<strong>en</strong>ibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad.<br />
Y <strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>investigación</strong> (Big Data) se p<strong>la</strong>ntea como uno <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
gran<strong>de</strong>s retos que han <strong>de</strong> asumir durante <strong>los</strong> próximos años <strong>la</strong>s bibliotecas ci<strong>en</strong>tíficas<br />
y <strong>de</strong> <strong>investigación</strong>.(Erway, R. and A. Rinehart, 2016)<br />
Según estima idC hoy hay muchos más <strong>datos</strong> se increm<strong>en</strong>tan un 50% al año, o sea<br />
que se duplican cada dos años. Áreas tan variadas como <strong>la</strong> ci<strong>en</strong>cia y <strong>los</strong> <strong>de</strong>portes, <strong>la</strong><br />
publicidad y <strong>la</strong> salud pública, se ha producido un salto hacia el <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to y <strong>la</strong><br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones a partir <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong>. La Ci<strong>en</strong>cia Datos se refiere a un área<br />
emerg<strong>en</strong>te <strong>de</strong> trabajo se ocupa <strong>de</strong> <strong>la</strong> recogida, preparación, análisis, visualización,<br />
administración y conservación <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s colecciones <strong>de</strong> información. Aunque el<br />
nombre <strong>de</strong> Datos Ci<strong>en</strong>tíficos parece conectar más fuertem<strong>en</strong>te con áreas tales como<br />
bases <strong>de</strong> <strong>datos</strong> y <strong>la</strong> informática, incluye muchos tipos difer<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> habilida<strong>de</strong>s –<br />
incluy<strong>en</strong>do habilida<strong>de</strong>s no-matemáticas -. Casi todos <strong>los</strong> analistas consi<strong>de</strong>ran “Big<br />
Data” como una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> futuro que t<strong>en</strong>drán que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong><br />
mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas e instituciones. (Wanner, Amanda, 2015)
Durante sig<strong>los</strong> <strong>los</strong> <strong>bibliotecarios</strong> hemos sido expertos <strong>en</strong> <strong>la</strong> organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
colecciones y saber cómo <strong>en</strong>contrar <strong>la</strong>s cosas. La transición a <strong>los</strong> formatos digitales<br />
ha traído consigo un <strong>en</strong>orme volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong> que necesita ser curados como <strong>los</strong><br />
re<strong>la</strong>tivos a <strong>de</strong>scargas, citas, citas <strong>de</strong> pat<strong>en</strong>tes y <strong>la</strong> cobertura <strong>de</strong> <strong>los</strong> medios <strong>de</strong><br />
comunicación. Todo ello ha ido acrec<strong>en</strong>tando <strong>la</strong>s compet<strong>en</strong>cias y habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>bibliotecarios</strong> como uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> segm<strong>en</strong>tos profesionales más capacitados para <strong>la</strong><br />
<strong>gestión</strong> <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>datos</strong>. (Taylor Stang, 2016)<br />
La Gestión <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> Investigación (RDM) es un proceso diseñado para gestionar<br />
y difundir conjuntos <strong>de</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> alta calidad, que cump<strong>la</strong>n con <strong>los</strong> requisitos<br />
académicos, legales y éticos. Que <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta ¿Quién posee <strong>los</strong> <strong>datos</strong>? ¿Qué<br />
requisitos son impuestos por otros? ¿Qué <strong>datos</strong> <strong>de</strong>b<strong>en</strong> conservarse? Por cuánto<br />
tiempo <strong>de</strong>b<strong>en</strong> conservarse estos <strong>datos</strong>? ¿Cómo <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser preservado <strong>de</strong> <strong>datos</strong><br />
digitales? ¿Exist<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>raciones éticas? ¿Cómo se acce<strong>de</strong> a <strong>los</strong> <strong>datos</strong>? ¿Cómo<br />
<strong>de</strong>b<strong>en</strong> ofrecerse <strong>los</strong> <strong>datos</strong>? ¿Cómo se manejarán <strong>los</strong> costos? ¿Cuáles son <strong>la</strong>s<br />
alternativas para <strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong> locales? a través <strong>de</strong> dos líneas 1. La preservación<br />
a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> <strong>los</strong> conjuntos <strong>de</strong> <strong>datos</strong> mediante sistemas <strong>de</strong> almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to 2.<br />
Compartir y reutilización <strong>de</strong> <strong>los</strong> conjuntos <strong>de</strong> <strong>datos</strong> para <strong>la</strong> <strong>investigación</strong> y otros fines<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral.<br />
El análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> investigadores a través <strong>de</strong> dominios<br />
institucionales pue<strong>de</strong> requerir <strong>de</strong> <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> biblioteca para i<strong>de</strong>ntificar y
conectar a <strong>los</strong> investigadores <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s funcionales, tanto formales e<br />
informales para compartir, analizar, y reutilizar <strong>datos</strong>.Y <strong>los</strong> <strong>bibliotecarios</strong> pue<strong>de</strong>n<br />
utilizar su experi<strong>en</strong>cia para etiquetar y organizar este tipo <strong>de</strong> información, haci<strong>en</strong>do<br />
una contribución estratégica a su institución. De hecho <strong>los</strong> <strong>bibliotecarios</strong> llevamos<br />
algunos años <strong>de</strong>splegando conocimi<strong>en</strong>tos técnicos y expertos <strong>en</strong> promover y apoyar<br />
<strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> repositorios y el intercambio <strong>de</strong> <strong>datos</strong> abiertos, por lo que <strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>investigación</strong> ha <strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sarrollo natural <strong>en</strong> nuestras tareas<br />
y funciones. Según MJ Tooey bibliotecaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> University of Mary<strong>la</strong>nd "T<strong>en</strong>emos el<br />
conjunto <strong>de</strong> habilida<strong>de</strong>s necesarias para organizar <strong>la</strong>s cosas. Ent<strong>en</strong><strong>de</strong>mos <strong>los</strong><br />
vocabu<strong>la</strong>rios contro<strong>la</strong>dos. Ent<strong>en</strong><strong>de</strong>mos <strong>la</strong>s ontologías. Sabeos como organizar <strong>la</strong><br />
información. Hemos realizado <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra impresa y el<br />
<strong>en</strong>cabezami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> materia a <strong>los</strong> <strong>datos</strong> como un proceso natural. Así que estamos<br />
preparados para ayudar a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te a organizar, acce<strong>de</strong>r y almac<strong>en</strong>ar <strong>datos</strong>"<br />
Las bibliotecas estadouni<strong>de</strong>nses ya están respondi<strong>en</strong>do a esta nueva misión a través<br />
<strong>de</strong> una variedad <strong>de</strong> servicios, aproximadam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s bibliotecas<br />
universitarias ti<strong>en</strong><strong>en</strong> algún tipo <strong>de</strong> programa <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong>. Los<br />
<strong>bibliotecarios</strong> también están haci<strong>en</strong>do un trabajo interesante para ayudar<br />
a gestionar esta evolución basada <strong>en</strong> <strong>los</strong> principios <strong>de</strong> apertura e interoperabilidad.<br />
Esta práctica es necesaria para <strong>la</strong> transición <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a tradicional que se ti<strong>en</strong>e<br />
<strong>de</strong> una “infraestructura <strong>de</strong> <strong>datos</strong>” c<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> torno a <strong>la</strong>s revistas especializadas o<br />
repositorios institucionales <strong>en</strong> un sistema más robusto c<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>investigación</strong>. La creación <strong>de</strong> este nuevo ecosistema requerirá <strong>de</strong> <strong>la</strong> evolución <strong>en</strong><br />
muchas áreas, incluy<strong>en</strong>do el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos estándares <strong>en</strong> torno a <strong>la</strong> validación<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>investigación</strong>, <strong>los</strong> procedimi<strong>en</strong>tos para docum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> proce<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> conjuntos <strong>de</strong> <strong>datos</strong>, y <strong>los</strong> nuevos modos <strong>de</strong> <strong>gestión</strong> y propiedad <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>investigación</strong>. Así <strong>los</strong> <strong>bibliotecarios</strong> se están mostrando activos <strong>en</strong> todos estos<br />
espacios. Las bibliotecas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> i<strong>de</strong>ntificadores <strong>de</strong> objetos digitales (DOI) que<br />
i<strong>de</strong>ntifican <strong>los</strong> conjuntos <strong>de</strong> <strong>datos</strong> específicos utilizando servicios<br />
como DataCite y EZID. Organizaciones como JISC han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do RDMRose un<br />
proyecto para producir materiales <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje para el <strong>de</strong>sarrollo profesional<br />
continuo (DPC) <strong>en</strong> Gestión <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> Investigación (RDM) para <strong>los</strong> profesionales<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> información. También será <strong>de</strong> gran ayuda el docum<strong>en</strong>to publicado por<br />
OCLC Role of Libraries in Data Curation sobre el papel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bibliotecas el proyecto<br />
<strong>los</strong> “curación” <strong>de</strong> <strong>datos</strong>.
En conclusión, <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuada <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong> es fundam<strong>en</strong>tal para <strong>los</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>investigación</strong> <strong>de</strong> alta calidad y, por tanto, <strong>la</strong> <strong>investigación</strong> <strong>de</strong> excel<strong>en</strong>cia, es crucial<br />
para facilitar el intercambio <strong>de</strong> <strong>datos</strong> y asegurar <strong>la</strong> sost<strong>en</strong>ibilidad y <strong>la</strong> accesibilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo y por lo tanto su reutilización para <strong>la</strong> ci<strong>en</strong>cia futura. Si<strong>en</strong>do<br />
<strong>de</strong>terminante <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> <strong>la</strong> biblioteca <strong>en</strong> el apoyo a <strong>los</strong> investigadores <strong>de</strong> cara<br />
a gestionar y compartir <strong>datos</strong> a través <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas, <strong>la</strong> ori<strong>en</strong>tación sobre el tema<br />
a investigadores, <strong>la</strong> formación práctica; así como facilitar <strong>la</strong> citación y vincu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>datos</strong> con publicaciones con el objetivo <strong>de</strong> proporcionar mayor visibilidad y<br />
accesibilidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>datos</strong> y <strong>la</strong> <strong>investigación</strong> misma. Erway, R., L. Horton, et al. (2016)<br />
Sin embargo, <strong>los</strong> <strong>de</strong>safíos son muchos; éstos incluy<strong>en</strong> el apr<strong>en</strong>dizaje sobre <strong>los</strong><br />
principios <strong>de</strong> <strong>gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>datos</strong> <strong>de</strong> <strong>investigación</strong> (RDM), <strong>los</strong> problemas, <strong>la</strong> evaluación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones con mayores necesida<strong>de</strong>s, selección y aplicación <strong>de</strong> un <strong>en</strong>torno<br />
<strong>de</strong> almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to, co<strong>la</strong>boración con investigadores para transmitir <strong>la</strong> importancia<br />
<strong>de</strong>l proyecto, <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> formación, <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong><br />
conocimi<strong>en</strong>tos técnicos <strong>en</strong>tre personal <strong>de</strong> <strong>la</strong> biblioteca, y el establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
directrices <strong>de</strong> meta<strong>datos</strong>. Por eso <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s que forman a <strong>los</strong> profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
bibliotecas están introduci<strong>en</strong>do <strong>la</strong> curación <strong>de</strong> <strong>datos</strong> y <strong>la</strong> Gestión <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong><br />
Investigación (RDM) <strong>en</strong> sus p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> estudios para preparar <strong>la</strong> próxima g<strong>en</strong>eración<br />
<strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> información y formando a <strong>bibliotecarios</strong> a través <strong>de</strong><br />
cursos para <strong>la</strong> asunción <strong>de</strong> estos nuevos roles.<br />
Bibliografía<br />
Learning about research data in the <strong>la</strong>b at the Pitt iSchool By Liz Lyon, University of<br />
Pittsburgh | Oct 23, 2014<br />
Librarians: the new research data managem<strong>en</strong>t experts : How growth in research<br />
data is spurring a shift in the librarian’s role By Taylor Stang Posted on 3 May 2016<br />
Erway, R., L. Horton, et al. . [e-Book] Building Blocks: Laying the<br />
Foundation for a Research Data Managem<strong>en</strong>t Program. Dublin, Ohio,<br />
OCLC, 2016.<br />
Erway, R. and A. Rinehart (2016). [e-Book] If You Build It, Will They Fund?<br />
Making Research Data Managem<strong>en</strong>t Sustainable OCLC, 2016.
Wanner, Amanda. Data literacy instruction in aca<strong>de</strong>mic libraries: best<br />
practices for librarians. Archival and Information Studies Stu<strong>de</strong>nt Journal 2015<br />
– Spring