HOJA DE VIDA - Universidad Nacional de Colombia
HOJA DE VIDA - Universidad Nacional de Colombia
HOJA DE VIDA - Universidad Nacional de Colombia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. DATOS PERSONALES<br />
<strong>HOJA</strong> <strong>DE</strong> <strong>VIDA</strong><br />
Nombre y Apellidos HORACIO TORRES-SANCHEZ<br />
Fecha <strong>de</strong> Nacimiento 1. Mayo 1949<br />
Lugar <strong>de</strong> Nacimiento Bogotá, <strong>Colombia</strong><br />
Tel. Oficina, Bogotá (57 1) 3165078<br />
E-mail: htorress@unal.edu.co<br />
Estado Civil Casado - Una hija<br />
<strong>Nacional</strong>idad colombiano<br />
Documento <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad CC y Pasaporte: 19.102.012 <strong>de</strong> Bogotá<br />
Profesión Ingeniero Electricista.<br />
2. ESTUDIOS<br />
Pregrado <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> Bogotá, 1970-1975. Ingeniero Electricista<br />
Postgrado <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> Bogotá, 1976-1985. MSc. Ing. en Sistemas<br />
<strong>de</strong> Potencia.<br />
Technische Universität Darmstadt (<strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Darmstadt - Alemania),<br />
1979-1982. Estudios Doctorado. Trabajo: "Der Transiente Vorgang zum<br />
Schaltverhalten von Trennschaltern in SF6 - GIS " Director: Prof. Dr. Ing. Dieter<br />
Koenig.<br />
3. EXPERIENCIA ACA<strong>DE</strong>MICA-PROFESIONAL<br />
SIEMENS Bogotá, 1975-1978<br />
� Jefe <strong>de</strong> Diseño <strong>de</strong> Transformadores <strong>de</strong> Distribución y Potencia, serie 15 y 30 kV y<br />
potencias hasta 10 MVA. Especificación <strong>de</strong>l laboratorio <strong>de</strong> Alta Tensión para pruebas <strong>de</strong><br />
impulso a transformadores.<br />
� Jefe <strong>de</strong> los campos <strong>de</strong> prueba y control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> la fábrica <strong>de</strong> transformadores<br />
Siemens, Bogotá.<br />
CONACES Y CESU. 2004 a la fecha<br />
� Comisionado <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> Ingeniería, Arquitectura, Física, Matemáticas y Afines <strong>de</strong> la<br />
Comisión <strong>Nacional</strong> Intersectorial <strong>de</strong> Aseguramiento <strong>de</strong> la Calidad – CONACES <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación <strong>Nacional</strong>, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 2006 a la fecha.<br />
� Representante <strong>de</strong> la Comunidad Académica <strong>Colombia</strong>na ante el Consejo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
Educación Superior CESU. 2004-2006.<br />
UNIVERSIDAD NACIONAL <strong>DE</strong> COLOMBIA Bogotá, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1978 hasta abril <strong>de</strong> 2010.<br />
� Profesor Titular y Emérito <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>. Asignaturas a cargo en<br />
los programas <strong>de</strong> Pregrado, Maestría y Doctorado <strong>de</strong> las Faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ingeniería y<br />
Ciencias: Alta Tensión, Aislamientos Eléctricos, Descargas Eléctricas Atmosféricas,<br />
Laboratorio <strong>de</strong> Alta Tensión, Análisis <strong>de</strong> Sobretensiones, Tópicos Especiales <strong>de</strong> Alta<br />
Tensión, Coordinación <strong>de</strong> Aislamiento, Máquinas Eléctricas, Campos Electromagnéticos,<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 1 <strong>de</strong> 14
Laboratorio <strong>de</strong> Medidas Eléctricas, Laboratorio <strong>de</strong> Máquinas Eléctricas, Introducción a la<br />
Ingeniería Eléctrica, Seminario <strong>de</strong> Líneas <strong>de</strong> Profundización Electrotecnia, Seminario <strong>de</strong><br />
Doctorado.<br />
� Investigador principal y Director <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> investigación: “Programa <strong>de</strong> Investigación<br />
sobre Adquisición y Análisis <strong>de</strong> Señales – PAAS-UN" <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1989 hasta la fecha.<br />
� Vicerrector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Investigación, <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 2006 a mayo <strong>de</strong> 2007.<br />
� Coordinador <strong>de</strong> los Programas <strong>de</strong> Doctorado, Maestría y Especialización en Ingeniería<br />
Eléctrica, Junio 2002 hasta Febrero <strong>de</strong> 2006.<br />
� Director <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Ensayos e Investigación – IEI, Facultad <strong>de</strong> Ingeniería, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Junio<br />
<strong>de</strong> 2000 hasta Junio 2002.<br />
� Vicerrector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Recursos Universitarios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1995 hasta 1997<br />
� Director <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Investigaciones y Desarrollo Científico - CIN<strong>DE</strong>C- 1990 - 1995.<br />
� Director <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Ingeniería Eléctrica, 1986-1990.<br />
� Jefe <strong>de</strong>l laboratorio <strong>de</strong> Alta Tensión, 1983-1986.<br />
� Profesor Jubilado a partir <strong>de</strong> mayo 1 <strong>de</strong> 2010.<br />
TECHNISCHE HOCHSCHULE DARMSTADT. Darmstadt, Alemania 1979-1982<br />
� Colaborador Científico (Wissenschaftliche Mitarbeiter), <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Alta Tensión,<br />
<strong>Universidad</strong> Técnica <strong>de</strong> Darmstadt (Alemania), bajo la dirección <strong>de</strong>l Profesor Dr. Ing. D.<br />
König.<br />
TRABAJOS <strong>DE</strong> ASESORÍA<br />
� Asesorías, consultorías y diseños en ingeniería o como director <strong>de</strong> proyectos<br />
relacionados con las áreas <strong>de</strong> Alta Tensión, sobretensiones electromagnéticas,<br />
<strong>de</strong>scargas eléctricas atmosféricas, calidad <strong>de</strong> energía eléctrica, puestas a tierra y<br />
transformadores para empresas nacionales y multinacionales como: Empresa <strong>de</strong> Energía<br />
<strong>de</strong> Bogotá, CO<strong>DE</strong>NSA, Interconexión Eléctrica S.A ISA, SIEMENS, Seguros Bolívar, GERS<br />
Ltda, Consultores Unidos Ltda, Occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> Inc. OXY, Asea Brown Bovery<br />
ABB, British Petroleum BP, Monómeros Colombo Venezolanos SA, Empresa <strong>Colombia</strong>na<br />
<strong>de</strong> Petróleos ECOPETROL, Consorcio Canales <strong>Nacional</strong>es Privados – CCNP, Empresa <strong>de</strong><br />
Petróleos CHACO S.A, Bolivia, Instituto Costarricense <strong>de</strong> Energía ICE, Costa Rica,<br />
Ministerio <strong>de</strong> Energía <strong>de</strong>l Perú. Asesor en protección contra rayos <strong>de</strong> Pacific Rubiales<br />
Energy.<br />
� Asesor científico <strong>de</strong>l Centro Interactivo <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología - Maloka – en la ciudad<br />
<strong>de</strong> Bogotá.<br />
� Director Académico <strong>de</strong>l programa radial <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> la investigación científica en la<br />
universidad colombiana: “Radio <strong>de</strong> Acción” que se transmite ininterrumpidamente<br />
todos los miércoles a las 9 PM., por la Radio <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> (98,5 FM) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1991.<br />
4. TESIS DIRIGIDAS EN LOS ULTIMOS 3 AÑOS<br />
Doctorado<br />
1. Perez Gonzáles, Ernesto. Tensiones inducidas en re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong>bidas a rayos<br />
cercanos. Tesis <strong>de</strong> Doctorado en Ingeniería- Área <strong>de</strong> Ingeniería Eléctrica. <strong>Universidad</strong><br />
<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>, Bogotá. Finalizado y aprobado con Mención Meritoria en<br />
Junio <strong>de</strong> 2006.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 2 <strong>de</strong> 14
2. Vargas Lezama, Fabio Mauricio. Protección <strong>de</strong> estructuras contra rayos. Tesis <strong>de</strong><br />
Doctorado en Ingeniería- Área <strong>de</strong> Ingeniería Eléctrica. <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Colombia</strong>, Bogotá. Finalizado y aprobado con Mención Meritoria en Junio <strong>de</strong> 2006.<br />
3. Herrera Murcia, Javier Gustavo. Influencia <strong>de</strong> los parámetros involucrados en el cálculo<br />
<strong>de</strong> tensiones inducidas en sistemas <strong>de</strong> distribución. Tesis <strong>de</strong> Doctorado en Ingeniería-<br />
Área <strong>de</strong> Ingeniería Eléctrica. <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>, Bogotá Finalizado y<br />
aprobado con Mención Meritoria en Junio <strong>de</strong> 2006.<br />
4. Fabio Andrés Pavas. Estudio <strong>de</strong> métodos para la asignación <strong>de</strong> responsabilida<strong>de</strong>s<br />
entre operadores <strong>de</strong> red y usuarios <strong>de</strong> energía eléctrica asociadas a la presencia <strong>de</strong><br />
unas condiciones <strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> potencia. Tesis <strong>de</strong> doctorado en<br />
ejecución <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006.<br />
5. Daniel Aranguren Fino. “Características eléctricas <strong>de</strong> las tormentas en la zona tropical<br />
y su relación con la producción <strong>de</strong> TLE y TGF”. Tesis <strong>de</strong> doctorado en ejecución <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
2007.<br />
Maestría<br />
1. Sarmiento, A. “Estudio <strong>de</strong> estructuras <strong>de</strong> concreto reforzado usadas como parte <strong>de</strong>l<br />
sistemas <strong>de</strong> protección contra rayos”. – <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> – Bogota.<br />
Finalizado en 2010.<br />
2. Aranguren, D. “Study of Lightning Electric Field Changes in Bogotá, Development of the<br />
measurement systems and location algorithms” (in Spanish). 2006. Disertación (Maestría<br />
en Ingeniería Eléctrica) – <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> – Bogota. Mención<br />
Meritoria.<br />
3. C. L. Trujillo. “Metodología para la evaluación <strong>de</strong>l Impacto <strong>de</strong> las variaciones <strong>de</strong><br />
Tensión (Sags) sobre equipo electrónico <strong>de</strong> Potencia”. 2006. Disertación (Maestría en<br />
Ingeniería Electrica) - <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> - Bogotá.<br />
4. Guacaneme, J. “Metodología para mo<strong>de</strong>lar la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> equipo electrónico en<br />
función <strong>de</strong> hundimiento (Sag) y fluctuaciones <strong>de</strong> Voltaje”. 2006. Disertación (Maestría en<br />
Ingeniería Electrica) - <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> - Bogotá.<br />
5. PROYECTOS <strong>DE</strong> INVESTIGACIÓN DIRIGIDOS Y EN EJECUCIÓN<br />
1. 2007 – 2010. Red colombiana <strong>de</strong> información <strong>de</strong> Tormentas RENATA. Fase I: Sistema<br />
Piloto Bogotá, Me<strong>de</strong>llín y Manizales. Cofinanciación: COLCIENCIAS, Ministerio <strong>de</strong><br />
Educación. Ejecutores: UN, U Antioquia. Objetivo: Construir re<strong>de</strong>s locales <strong>de</strong> sistemas<br />
<strong>de</strong> medición indirecta <strong>de</strong> rayos en Bogotá, Me<strong>de</strong>llín y Manizales.<br />
2. 2006 – 2008. Innovación tecnológica en Calidad <strong>de</strong> la Energía Eléctrica.<br />
Cofinanciación: Colciencias – CO<strong>DE</strong>NSA. Ejecutores. UN. Objetivos: Continuación <strong>de</strong>l<br />
trabajo <strong>de</strong> investigación sobre Calidad <strong>de</strong> la Energía Eléctrica.<br />
3. 2008 – 2010. Eficiencia energética para la seguridad y la sostenibilidad en ibero<br />
América – EFESOS. Cofinanciación: Comunidad Europea y 9 países iberoamericanos.<br />
Objetivos: Desarrollo <strong>de</strong> planes conjuntos que permitan incentivar programas <strong>de</strong><br />
eficiencia energética y a su vez estos repercutan en la seguridad y sostenibilidad <strong>de</strong><br />
los países participantes.<br />
4. 2008 – 2010. Distribución eléctrica inteligente – SILICE. Cofinanciación: Colciencias,<br />
CO<strong>DE</strong>NSA. Ejecutores: UN, UAN<strong>DE</strong>S, UIS. Objetivos: Estudiar la operación <strong>de</strong> un sistema<br />
eléctrico real que incorpore re<strong>de</strong>s inteligentes con sistemas <strong>de</strong> generación distribuida.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 3 <strong>de</strong> 14
6. CURSOS, SEMINARIOS Y TALLERES EN LOS ULTIMOS 5 AÑOS.<br />
Conferencista invitado en cursos, seminarios, congresos:<br />
� Taller Mercosur <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> pares académicos evaluadores. Abril 2010,<br />
Montevi<strong>de</strong>o, Uruguay.<br />
� CIGRE meeting on Wind bla<strong>de</strong>s lightning protection. Marz 2010, Barcelona Spain.<br />
� 28 th International Conference on Lightning Protection ICLP, Uppsala, Swe<strong>de</strong>n, June 2008.<br />
Speaker, Chairman.<br />
� Committee CIGRE WG-C4, Foz do Iguaçu, Brazil, November 2007. Chairman.<br />
� 27 th International Conference on Lightning Protection ICLP, Kanazawa, Japan,<br />
September 2006. Speaker, Chairman.<br />
� Committee CIGRE WG-C4, Kanazawa, Japan, September 2006. Active Member,<br />
Responsible of the TFC4.4.04B “Lightning in Tropical Regions”<br />
� 27 th International Conference on Lightning Protection ICLP, Avignon, France, September<br />
2004. Speaker.<br />
� Taller sobre protección contra rayos. IPSJAE, La Habana, Cuba, Junio 2004.<br />
Conferencista invitado.<br />
� Seminario Internacional sobre Calidad, Confiabilidad y Seguridad Eléctrica. 22 y 23 <strong>de</strong><br />
Abril <strong>de</strong> 2004, CIEEPI, Quito, Ecuador<br />
� Committee CIGRE WG-C4, Dallas, TX., USA, September 2003. Chairman.<br />
7. PROFESOR INVITADO<br />
� <strong>Universidad</strong> Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, Brasil, Miembro <strong>de</strong> la banca<br />
evaluadora <strong>de</strong> las tesis <strong>de</strong> Doctorado: Rosilene Nietzsch Dias “Nueva metodología para<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> puntos críticos en líneas <strong>de</strong> transmisión basada en la aplicación <strong>de</strong><br />
sistemas <strong>de</strong> localización <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargas eléctricas atmosféricas” y <strong>de</strong> Claudia Rejane <strong>de</strong><br />
Mesquita “Nueva metodología para calibración <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> localización <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scargas eléctricas atmosféricas”, Noviembre <strong>de</strong> 2006. Miembro <strong>de</strong> la banca<br />
evaluadora <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> Maestría <strong>de</strong> Daniel Rondon Almeida: “Nuevo mo<strong>de</strong>lo para<br />
evaluación <strong>de</strong> impedancia característica <strong>de</strong> torres y canal <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga”. 2002.<br />
Disertación (Maestria en Engenharia Elétrica). Miembro <strong>de</strong>l Comité Científico <strong>de</strong> la<br />
International Conference on Ground and Earthing, GROUND2000 y 2002, Junio 2000<br />
Noviembre <strong>de</strong> 2002, Noviembre 2004, Noviembre <strong>de</strong> 2006.<br />
� <strong>Universidad</strong> Politécnica <strong>de</strong> Cataluña, España, como miembro <strong>de</strong>l Tribunal calificador <strong>de</strong><br />
la tesis <strong>de</strong> Doctorado <strong>de</strong> Joan Montaña Puig: “Estudio <strong>de</strong> la carga eléctrica asociada al<br />
rayo: caracterización <strong>de</strong> las tormentas en Cataluña”, Julio 2004.<br />
� Tokyo University, Japan. Como conferencista invitado en el 2 nd International Symposium<br />
on Winter Lightning – ISWL, September 2001.<br />
� <strong>Universidad</strong> Pública <strong>de</strong> Navarra, Pamplona, España, como miembro <strong>de</strong>l Tribunal<br />
calificador <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> Doctorado <strong>de</strong> la Profesora Mónica Aguado Alonso:<br />
Determinación <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong>l rayo en Navarra, España. Examen <strong>de</strong> calificación,<br />
Julio 2000.<br />
� <strong>Universidad</strong> Experimental UNEXPO – Barquisimeto, Venezuela. Como profesor invitado<br />
para impartir un curso <strong>de</strong> posgrado sobre transitorios electromagnéticos. Mayo 2005.<br />
� Instituto Politécnico Superior Jose Antonio Echevarria – IPSJAE, La Habana, Cuba, como<br />
miembro <strong>de</strong>l jurado calificador <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> doctorado: “Metodología para la selección<br />
<strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> protección contra <strong>de</strong>scargas atmosféricas en líneas <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong><br />
energía eléctrica” <strong>de</strong> la doctorante Carmen Luisa Vásquez y <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> doctorado<br />
“Estudio <strong>de</strong> las trayectorias <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas Eléctricas en aire” <strong>de</strong>l doctorante José<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 4 <strong>de</strong> 14
Angel Martínez, Mayo <strong>de</strong> 2002. A<strong>de</strong>más, Profesor invitado para impartir un curso <strong>de</strong><br />
posgrado sobre transitorios electromagnéticos para ingenieros <strong>de</strong> la empresa ETECSA.<br />
Abril 2005.<br />
8. DISTINCIONES ACADÉMICAS<br />
� ICLP INTERNATIONAL FELLOW AWARD. Concedido en Septiembre <strong>de</strong> 2010 como<br />
reconocimiento a los aportes en el tema <strong>de</strong> rayos en la comunidad académica <strong>de</strong>l<br />
International Conference on Lightning Protection ICLP. ICLP es un organismo científico<br />
fundado hace 50 años en Alemania, que tiene como objetivo promover la investigación<br />
científica sobre la física <strong>de</strong>l rayo, así como los métodos para mejorar la protección <strong>de</strong><br />
personas, <strong>de</strong> animales y <strong>de</strong> características contra los efectos <strong>de</strong>l rayo.<br />
� PREMIO NACIONAL ACOFI. Por el trabajo presentado en la reunión anual <strong>de</strong> la<br />
Asociación <strong>Colombia</strong>na <strong>de</strong> Faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ingeniería ACOFI sobre <strong>de</strong>scargas eléctricas<br />
atmosféricas en la Palma, Cundinamarca, abril 2010.<br />
� SENIOR MEMBER IEEE. Elegido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la organización IEEE (International Electrical and<br />
Electronic Engineering) en mayo <strong>de</strong> 2006. Distinción concedida a menos <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong> sus<br />
miembros en reconocimiento a la reputación profesional.<br />
� PROFESOR EMÉRITO concedido por la <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong> por méritos<br />
académicos y <strong>de</strong> investigación – Septiembre 2002<br />
� PREMIO NACIONAL AL MÉRITO CIENTÍFICO 2001 – DIVULGACIÓN CIENTÍFICA. Como<br />
Director Académico <strong>de</strong>l programa Radio <strong>de</strong> Acción, concedido por la Asociación<br />
<strong>Colombia</strong>na para el Avance <strong>de</strong> la Ciencia ACAC.<br />
� Reconocimiento <strong>de</strong> COLCIENCIAS al Grupo <strong>de</strong> Investigación “Programa <strong>de</strong> Adquisición y<br />
Análisis <strong>de</strong> Señales - PAAS”, como GRUPO EXCELENCIA 1997 – 1998 y como grupo<br />
categoría C en la convocatoria <strong>de</strong>l año 2000 y GRUPO RECONOCIDO CATEGORIA A por<br />
COLCIENCIAS a partir <strong>de</strong> 2004.<br />
� Reconocimiento <strong>de</strong> COLCIENCIAS como INVESTIGADOR CATEGORÍA C, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
programa “Estimulo a los Investigadores”, 1996.<br />
� El trabajo: "Metodología para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una norma colombiana <strong>de</strong> protección<br />
contra rayos" recibió el PRIMER PUESTO <strong>de</strong>l tercer Concurso <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Normalización<br />
Técnica, organizado por ICONTEC y patrocinado por BASF Química <strong>Colombia</strong>na, 1993.<br />
� El trabajo: “Avances en el conocimiento <strong>de</strong> las Descargas Eléctricas Atmosféricas en<br />
<strong>Colombia</strong>, para aplicaciones en Ingeniería" recibió el SEGUNDO PREMIO NACIONAL <strong>DE</strong><br />
INGENIERÍA ICEL 1990. Los Premios <strong>Nacional</strong>es ICEL son galardones creados para<br />
incentivar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación, creatividad y esfuerzo <strong>de</strong>l ingeniero,<br />
ejecutadas en territorio nacional, en las áreas <strong>de</strong> Transmisión, Distribución y fuentes<br />
alternas <strong>de</strong> Energía.<br />
� El trabajo: "Comportamiento ante Descargas Eléctricas Atmosféricas <strong>de</strong> las líneas Torca -<br />
Calera - Circo 115 KV ", recibió el PRIMER PREMIO NACIONAL <strong>DE</strong> INGENIERÍA ICEL <strong>de</strong><br />
Ingeniería Eléctrica - Área <strong>de</strong> Transmisión, 1989.<br />
� Becado <strong>de</strong>l Deutsche Aka<strong>de</strong>mische Austauschdienst (DAAD) <strong>de</strong> Alemania para realizar<br />
estudios <strong>de</strong> postgrado en la <strong>Universidad</strong> Técnica <strong>de</strong> Darmstadt entre 1978 y 1982.<br />
9. ASOCIACIONES Y COMISIONES<br />
� Miembro CIGRE (International Council on Large Electric Systems), París, Francia, WG on<br />
Wind bla<strong>de</strong>s lightning protection.<br />
� Miembro y responsable <strong>de</strong>l Working Group C4.04.4B “Lightning in Tropical Regions” <strong>de</strong>l<br />
Study Committee C4 CIGRE Senior Member IEEE (Institute of Electrical and Electronics<br />
Engineers, Inc.) USA<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 5 <strong>de</strong> 14
� Comisionado <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> Ingeniería, Arquitectura, Física, Matemáticas y Afines <strong>de</strong> la<br />
Comisión <strong>Nacional</strong> Intersectorial <strong>de</strong> Aseguramiento <strong>de</strong> la Calidad – CONACES <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación <strong>Nacional</strong>, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 2006 a la fecha.<br />
� Representante <strong>de</strong> la Comunidad Académica <strong>Colombia</strong>na ante el Consejo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
Educación Superior CESU. 2004-2006.<br />
� Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> la Norma <strong>de</strong> Compatibilidad Electromagnética ICONTEC (2000)<br />
� Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> la Norma <strong>de</strong> Protección contra rayos ICONTEC (1995-2006)<br />
� Miembro y Secretario <strong>de</strong> la junta directiva <strong>de</strong> la Asociación <strong>Colombia</strong>na para el Avance<br />
<strong>de</strong> la Ciencia ACAC <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2005.<br />
10. IDIOMAS<br />
Español (Idioma materno), Alemán, Inglés.<br />
11. PUBLICACIONES<br />
Ocho libros e impresos universitarios y más <strong>de</strong> 100 publicaciones nacionales e<br />
internacionales en el área <strong>de</strong> Alta Tensión, transitorios electromagnéticos, <strong>de</strong>scargas<br />
eléctricas atmosféricas y calidad <strong>de</strong> la energía eléctrica. (Ver anexo).<br />
Bogotá, DC. Mayo <strong>de</strong> 2010<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 6 <strong>de</strong> 14
� LIBROS E IMPRESOS UNIVERSITARIOS<br />
PUBLICACIONES<br />
1. Torres, H. Protección contra rayos ISBN 978-958-9383-79-7, Editorial ICONTEC,<br />
<strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>, Bogotá, 2008<br />
2. Torres, H., Acero, G., Flechas, J., Quintana, C., Saucedo, J. Energía Eléctrica, un<br />
producto con calidad, ISBN 958-9383-38-6, Editorial ICONTEC, Bogotá, 2003.<br />
3. Torres, H. El Rayo, Mito, Ciencia y Tecnología, ISBN: 958-70-1213-5, Unibiblos, Bogotá,<br />
2002.<br />
4. Torres, H. Flechas, F., Acero, G., Quintana, C., Saucedo, J.V. La Calidad <strong>de</strong> la Energía<br />
Eléctrica, Editorial ACIEM, Bogotá, 2001. ISBN 958-33-2948-7<br />
5. Torres, H. Neira, C. “Propuesta <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> investigación para la<br />
<strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>”, Investigación, Fundamento para la <strong>Universidad</strong><br />
<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong>l siglo XXI, Cap. III, pp. 121-128, Santa Fe <strong>de</strong> Bogotá, Octubre <strong>de</strong> 1998.<br />
ISBN 958-8051-33-9<br />
6. Torres, H., Herrera, F. Energía, Editorial U.N., Santa Fe <strong>de</strong> Bogotá, 1997, pp. 401, Cap.<br />
IV. ISBN 958-11-0178-8<br />
7. Torres, H., Castaño O. El Rayo, Editorial ICONTEC, Santa Fe <strong>de</strong> Bogotá, 1994, pp. 150.<br />
ISBN 9383-00-9<br />
8. Torres H. Metodología en pruebas <strong>de</strong> laboratorio para aplicación a la coordinación<br />
<strong>de</strong> aislamiento estadístico Impreso Universitario, Facultad <strong>de</strong> Ingeniería, <strong>Universidad</strong><br />
<strong>Nacional</strong>, 1988, Bogotá, <strong>Colombia</strong>.<br />
� ARTÍCULOS EN REVISTAS y JOURNALS INTERNACIONALES<br />
1. A. Conti, E. Perez, E. Soto, F. Silveira, S. Visacro, H. Torres, “Calculation of Lightning-<br />
Induced Voltages on Overhead Distribution Lines Including Insulation Breakdown”<br />
Journal IEEE Transactions on Power Delivery, TPWRD-00820-2009.R1, 2010.<br />
2. S. Visacro, B. Hermoso, M. T. Almeida, H. Torres, M. Loboda, S. Sekioka “The response<br />
of grounding electro<strong>de</strong>s to lightning currents” Journal Electra, WG C4.406 report,<br />
2009.<br />
3. G. Diendorfer, W. Schulz , C. Cummins, V. Rakov, Bernardi, F. De La Rosa, B. Hermoso,<br />
A. M. Hussein, T. Kawamura, F. Rachidi, H. Torres, “Review of CIGRE Report “Cloud-to-<br />
Ground Lightning Parameters Derived from Lightning Location Systems – The Effects of<br />
System Performance” Journal Electra CIGRE SC C4 2009 and Kushiro Colloquium.<br />
4. Aranguren, D. Montanyà, J. Torres, H. Solà, G. March, V. Romero, D. “On the lightning<br />
hazard warning using electrostatic field: analysis of summer thun<strong>de</strong>rstorms in Spain”<br />
Journal of Electrostatic ELSTAT2321, 2009, Elsevier, DOI 10.1016/j.elstat.2009.01.023.<br />
5. Vargas, M. Torres, H. “Lightning lea<strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>l for straight, tortuous or branched<br />
channels – Part I: Mo<strong>de</strong>l <strong>de</strong>scription” Journal of Electrostatic 66, 2008, Elsevier, pp<br />
482-488.<br />
6. Vargas, M. Torres, H. “Lightning lea<strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>l for straight, tortuous or branched<br />
channels – Part II: Mo<strong>de</strong>l results” Journal of Electrostatic 66, 2008, Elsevier, pp 489-<br />
495.<br />
7. Silveira, F. Visacro, S., Herrera, J., Torres, H. "Evaluation of Lightning-Induced Voltages<br />
over Lossy Ground by the Hybrid Electromagnetic Mo<strong>de</strong>l" Transactions on<br />
Electromagnetic Compatibility IEEE, TEMC-130-2008.R1, 2008.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 7 <strong>de</strong> 14
8. Pavas, A., Staudt, V., Torres, H. “Discussion on existing Methodologies for the<br />
Responsibilities Assignment Problem”. International School on Nonsinusoidal Currents<br />
and Compensation ISNCC 2008, Łagów, Poland.<br />
9. Herrera, J. Torres, H. “Lightning Electromagnetic Fields Associated to Tortuous<br />
Channels Over a Finitely Conductive Ground” Proceedings IX International<br />
Symposium on Lightning Protection, Dic. 2007, Foz <strong>de</strong> Iguazú, Brazil.<br />
10. Sarmiento, A. Torres, H. Younes, C. “Risk assessment software using lightning<br />
parameters in tropical zone” Proceedings IX International Symposium on Lightning<br />
Protection, Dic. 2007, Foz <strong>de</strong> Iguazú, Brazil.<br />
11. Perez, E., Delgadillo A., Urrutia, D., Torres, H. “Optimizing the Surge Arresters Location<br />
for Improving Lightning Induced Voltage Performance of Distribution Network”. Proc.<br />
IEEE PES 2007.<br />
12. Buitrago Beltrán, Leidy Dayana; Hernán<strong>de</strong>z Mora, Johann Alexan<strong>de</strong>r; Torres Sánchez,<br />
Horacio; Botero, Sergio “Interconexión <strong>de</strong> Generación Distribuida (GD) a Sistemas <strong>de</strong><br />
Distribución <strong>Colombia</strong>nos” CIER 2007, La Habana, Cuba.<br />
13. M. Vargas, V. Cooray, M. Becerra, H. Torres. “Lightning Lea<strong>de</strong>r Channel Mo<strong>de</strong>ling”<br />
Proceedings 28 th International Conference on Lightning Protection ICLP, September<br />
2006, pp. 157-162, Kanazawa, Japan.<br />
14. D. Aranguren, A. Delgadillo, M. Vargas, E. Pérez and H. Torres “Estimation of Lightning<br />
Electrostatic Parameters based on Atmospheric Electric Field measurements and<br />
Genetic Algorithms” Proceedings 2006 ILDC/ILMC Conference, Tucson, Az. USA.<br />
15. Sarmiento A., Torres, H. “Risk assessment software using lightning parameters in<br />
tropical zone” Proceedings Ground2006 and 2 nd LPE, Maceió, Brazil, Nov. 2006.<br />
16. D. Aranguren, J. C. Aponte, J. Romero, M. Guevara, H. Torres, G. Baquero, E. Pérez, D.<br />
Rondón “Design, Construction and Calibration of two E-Field machines used to<br />
measure Tropical Thun<strong>de</strong>rcloud E-Field on the Ground and Aloft” Proceedings VIII<br />
International Symposium on Lightning Protection, Nov. 2005, Sao Paulo, Brazil pp. 184-<br />
189. ISSN – 1676 – 9899.<br />
17. E. Perez, M. Paolone, A. Borghetti, C.A. Nucci, H. Torres, F. Rachidi “On the<br />
comparison between experimental results and calculations of lightning-induced<br />
voltajes on distribution systems – effect of the distribution network topology”<br />
Proceedings VIII International Symposium on Lightning Protection, Nov. 2005, Sao<br />
Paulo, Brazil pp. 3-10. ISSN – 1676 – 9899.<br />
18. L. Gallego, A. Pavas, D. Rondón, D. Urrutia, G. Cajamarca, H. Torres. ”A<br />
Methodological Proposal for Monitoring, Analyzing and Estimating Power Quality<br />
Indices: the case of Bogotá-<strong>Colombia</strong>” Proceedings 2005 IEEE PowerTech, 2005,<br />
St.Petersburg. 2005 IEEE St Petersburg Powertech Conference Proceedings. , 2005.<br />
19. L. Gallego, A. Pavas, D. Rondón, D. Urrutia, G. Cajamarca, H. Torres, O. Duarte. ”The<br />
usage of neural networks and time series in pattern recognition and forecasting of<br />
power consumption profiles” Proceedings 2005 IEEE Power Engineering Society<br />
General Meeting, 2005, San Francisco 2005 IEEE Power Engineering Society General<br />
Meeting Conference Proceedings, 2005.<br />
20. Suárez, O., Martínez, J., Torres, H., Campos A., Álvarez, L. “Distribución espacial y<br />
temporal <strong>de</strong> las tormentas eléctricas en la región occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> la Isla <strong>de</strong> Cuba”<br />
Proceedings ALTAE. Panamá, Jun. 2005.<br />
21. L. Gallego, L., O. Duarte, H. Torres, D. Rondón. “Acceptability of risk of damage due<br />
to lightning using fuzzy logic” Proceedings 27 th International Conference on Lightning<br />
Protection ICLP, September 2004, pp. 872-876, Avignon, France.<br />
22. Younes, H. Torres, E. Pérez, L. Gallego, G. Cajamarca, A. Pavas, “Lightning<br />
Parameters Evaluation in the <strong>Colombia</strong>n Highest Atmospheric Activity Zone”<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 8 <strong>de</strong> 14
Proceedings 27 th International Conference on Lightning Protection ICLP, September<br />
2004, pp. 208-212, Avignon, France.<br />
23. Montaña, J., Amórtegui, F., Torres, H., Gallego, L., Younes, C.,Vargas, M., “Theoretical<br />
and Experimental Study of a Grounding Grid in High Frequency (Up to 1 MHz)”<br />
Proceedings 27 th International Conference on Lightning Protection ICLP, September<br />
2004, pp. 600-605, Avignon, France.<br />
24. Torres, H., Duarte, O., Gallego, L. “Lightning Risk Assessment using Fuzzy Logic”<br />
Journal of Electrostatic 60 (2004) 233-239, Elsevier.<br />
25. Gallego, L., Torres, H., Pavas, A., Urrutia, D., Cajamarca, G., Rondón, D., “Monitoring<br />
and analysis for estimating power quality indicators in Bogotá-<strong>Colombia</strong>”<br />
Proceedings IEEE An<strong>de</strong>scon Conference, August 2004, Bogotá, <strong>Colombia</strong>.<br />
26. Pérez, E., Herrera, J. Torres, H. “Sensitivity Analysis of induced voltages on Distribution<br />
Lines” 2003 IEEE Bologna PowerTech Proceedings, Bologna Italy, June 2003, pp. 352,<br />
ISBN 0-7803-7968-3<br />
27. Herrera, J., Pérez, E., Torres, H. “Statistical Evaluation of transferred voltages through<br />
transformers due to lightning induced overvoltages” 2003 IEEE Bologna PowerTech<br />
Proceedings, Bologna Italy, June 2003, pp. 354, ISBN 0-7803-7968-3<br />
28. E. Pérez, J. Herrera, H. Torres, C. Younes, J. Montaña, L. Gallego, M. Vargas.<br />
“Determination of the most influential parameters on the calculation of induced<br />
voltages” XIII International Symposium on High Voltage Engineering ISH2003. Agosto<br />
25-29, 2003. Delft, Netherlands.<br />
29. C. Younes, H. Torres, E. Pérez, J. Montaña, J. Herrera, L. Gallego, M. Vargas. “A<br />
comparison between satellital and terrestrial lightning <strong>de</strong>tection systems” XIII<br />
International Symposium on High Voltage Engineering ISH2003. Agosto 25-29, 2003.<br />
Delft, Netherlands.<br />
30. C. Younes, H. Torres, E. Pérez, J. Herrera, J. Montaña, M. Vargas, L. Gallego, D.<br />
Rondón, A. Pavas, G. Cajamarca, D. Urrutia. “Lightning Polarity Variation in<br />
<strong>Colombia</strong>” Simposio Internacional sobre Protección contra Rayos SIPDA VII, Curitiba-<br />
Brasil, 2003.<br />
31. H. Torres, J. Herrera, E. Pérez, C. Younes, A. Pavas, D. Rondón, L. Gallego, J. Montaña,<br />
M. Vargas, G. Cajamarca, D. Urrutia. “Statistical evaluation of lightning induced<br />
overvoltages in distribution lines in the presence of transformers and surge arresters”<br />
Simposio Internacional sobre Protección contra Rayos SIPDA VII, Curitiba-Brasil, 2003.<br />
32. J. Montaña, F. Amortegui, H. Torres, L. Gallego, M. Vargas, J. Herrera, A.<br />
Pavas.“Theoretical and Experimental Study of a Grounding Grid in High Frequency<br />
(Up to 1 MHz)” Simposio Internacional <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> Energía SICEL 2003. Bogotá,<br />
octubre 30 – noviembre 1 <strong>de</strong> 2003. pp. 72-76. ISBN: 958-701-328-X.<br />
33. C. Younes, H. Torres, E. Perez, L. Gallego, M. Vargas, J. Montaña, D. Rondón.<br />
“<strong>Colombia</strong>n LLS performance and its correlation with the Lightning Imaging Sensor –<br />
LIS” Simposio Internacional <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> Energía SICEL 2003. Bogotá, octubre 30 –<br />
noviembre 1 <strong>de</strong> 2003. pp. 28-32. ISBN: 958-701-328-X.<br />
34. H. Torres, M. Vargas, J. Montaña, J. Herrera, G. Cajamarca, E. Pérez. “Influencia <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> Puesta a Tierra en la Tasa <strong>de</strong> Fallas <strong>de</strong> Líneas <strong>de</strong> Transmisión a Causa <strong>de</strong><br />
Rayos” Simposio Internacional <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> Energía SICEL 2003. Bogotá, octubre 30<br />
– noviembre 1 <strong>de</strong> 2003. pp. 82-87. ISBN: 958-701-328-X.<br />
35. H. Torres, A. Pavas, D. Urrutia, G. Cajamarca, J. Herrera, L. Gallego, M. Vargas, D.<br />
Rondón, E. Pérez, C. Younes, J. Montaña. “Evaluation of Power Quality at the Low<br />
Si<strong>de</strong> of Industrial Facility” Proceedings of XIII International Conference on<br />
Electromagnetic Disturbances – EMD’ 2003. Białystok, September 24 – 26, 2003.<br />
36. Torres, H., et. al. “Comparative study of two methodologies for evaluating the<br />
lightning performance of transmission lines applied in tropical zone” Proceedings 26 th<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 9 <strong>de</strong> 14
International Conference on Lightning Protection ICLP, ISBN: 83-910689-5-1,<br />
September 2002, pp. 491-495, Krakow, Poland.<br />
37. Torres, H., et., al. “Fuzzy Risk analysis due to lightning in <strong>Colombia</strong>” Proceedings 26 th<br />
International Conference on Lightning Protection ICLP, ISBN: 83-910689-5-1,<br />
September 2002, pp. 668-674, Krakow, Poland.<br />
38. Torres, H., et. al. “Striking distance and attractive radius: New revision” Proceedings<br />
Ground2002 and 3 rd Brazilian Workshop on Atmospheric Electricity, November 2002,<br />
pp. 151-154, Rio <strong>de</strong> Janeiro, Brazil.<br />
39. Torres, H., et., al. “Comparative study of two methodologies for evaluating the<br />
lightning performance of transmission lines applied in tropical zone” Proceedings<br />
Ground2002 and 3 rd Brazilian Workshop on Atmospheric Electricity, November 2002,<br />
pp. 255-259, Rio <strong>de</strong> Janeiro, Brazil.<br />
40. Torres, H., “Protection of petroleum facilities against lightning” Proceedings<br />
Ground2002 and 3 rd Brazilian Workshop on Atmospheric Electricity, November 2002,<br />
pp. 323-337, Rio <strong>de</strong> Janeiro, Brazil.<br />
41. Torres, H., et., al. “Effects of four factors in the calculation of induced voltages on a<br />
tree-shaped distribution line” Proceedings VI International Symposium on Lightning<br />
Protection SIPDA, November 2001, Santos, Brazil.<br />
42. Torres, H., et., al. “Variation of Ground Stroke Density with latitu<strong>de</strong>” Proceedings VI<br />
International Symposium on Lightning Protection SIPDA, November 2001, Santos,<br />
Brazil.<br />
43. Torres, H., et., al. “Integral Lightning Protection system in petroleum facilities”<br />
Proceedings VI International Symposium on Lightning Protection SIPDA, November<br />
2001, Santos, Brazil.<br />
44. Torres, H., et., al. “Diagnosis of a tank fire due to a lightning strike in a petroleum<br />
facility” Proceedings VI International Symposium on Lightning Protection SIPDA,<br />
November 2001, Santos, Brazil.<br />
45. Torres, H. “Perspectives of analysis on Cloud to Ground strokes” Proceedings 2 nd<br />
International Symposium on Winter Lightning ISWL, Toyama, Japan, September 2001.<br />
46. Torres, H., et al. “Interaction between hydrometeors in a computational mo<strong>de</strong>l”–<br />
Proceedings 5th International Workshop on Physics of Lightning - IWPL, Nagoya,<br />
Japan, September, 2001.<br />
47. Torres, H., et al. “Ground Stroke Density in Tropical Zone” Proceedings 12 th<br />
International Symposium on High Voltage – 12 th ISH, , Bangalore, India, August 2001.<br />
48. Torres, H., et al. “Sensibility Analysis of four factors for calculation of Induced<br />
Voltages on Tree-Shaped Distribution Lines” Proceedings 12 th International<br />
Symposium on High Voltage – 12 th ISH, , Bangalore, India, August 2001.<br />
49. Torres, H., et al., “Contribución a la solución <strong>de</strong>l problema <strong>de</strong> falla <strong>de</strong><br />
Transformadores <strong>de</strong> Distribución en <strong>Colombia</strong>”. Proceedings ALTAE01, La Habana,<br />
Cuba, Agosto 2001.<br />
50. Torres, H., et al., “Pararrayos “ese” y puntas Franklin con espíritu <strong>de</strong> aclaración”.<br />
Proceedings ALTAE01, La Habana, Cuba, Agosto 2001.<br />
51. Torres, H., et al., “Simultaneous Measurements of Lightning Induced Voltages in<br />
Three Different Points of an Energized Distribution Line in <strong>Colombia</strong>” Proceedings<br />
International Power Systems Transients Conference, IPST, Rio <strong>de</strong> Janeiro, Brazil, June<br />
2001.<br />
52. F. <strong>de</strong> la Rosa, K. Cummins, L. Dellera, G. Diendorfer, A. Galván, J. Husse, V. Larsen,<br />
C.A. Nucci, F. Rachidi, V. Rakov, H. Torres and M.A. Uman. “Characterization of<br />
lightning for applications in Electric Power Systems” Journal Electra - Technical<br />
Brochure No. 172, CIGRE WG. 33.01.02, December 2000.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 10 <strong>de</strong> 14
53. Torres, H., et al., “Lightning Induced Voltages Measured in a high lightning activity<br />
zone and its comparison with theoretical values” Proceedings 25th.ICLP, Rho<strong>de</strong>s,<br />
Greece, Sep. 2000.<br />
54. Torres, H., et al., “Design and Construction of a Distribution Transformer for Tropical<br />
Zones with High Lightning Activity” Proceedings 25th.ICLP, Rho<strong>de</strong>s, Greece, Sep.<br />
2000.<br />
55. Torres, H., et al “Analysis of non-i<strong>de</strong>ntifying lightning stroke polarity measured in a<br />
natural lightning experimental station in <strong>Colombia</strong>” Proceedings Ground2000, Vol. 1,<br />
pp. 19-23, Belo Horizonte, Brazil, June 2000.<br />
56. Torres, H., et al “A comparison between theoretical and experimental lightning<br />
induced voltages in Tropical Zone” Proceedings Ground2000, Vol. 1, pp. 25-28, Belo<br />
Horizonte, Brazil, June 2000.<br />
57. Torres, H., et. al. “Design, construction and calibration of three <strong>de</strong>vices to measure<br />
directly lightning parameters” Journal IEE 11 th ISH, London, UK, Sep. 1999. ISBN 0<br />
85296 719 5 , ISSN 0537-9989<br />
58. Torres, H., et. al. “Experimental station to measure directly lightning parameters in<br />
tropical zone”, Journal IEE, 11 th ISH, London, UK, Sep. 1999. ISBN 0 85296 719 5 , ISSN<br />
0537-9989<br />
59. Torres, H. et. al. “Application of a Methodology in or<strong>de</strong>r to reduce distribution<br />
transformer failure due to high lightning activity”, Proceedings V SIPDA, Sao Paulo,<br />
Brazil, May 1999.<br />
60. Torres, H. “Variations of Lightning Parameter Magnitu<strong>de</strong>s within Space and Time”<br />
Proceedings 24th.ICLP, Birmingham, UK, Sep. 1998.<br />
61. Torres, H., Quintana, C., Rondón, D., González, D., Salgado, M, Ávila, D. “Lightning<br />
Risk Map: Determination and Application to a Power Transmission Line”,<br />
Proceedings 24th.ICLP, Birmingham, UK, Sep. 1998.<br />
62. Torres, H., Quintana, D., Rondón, D., González, D., Salgado, M., Ávila, D.<br />
“Elaboration and application of Lightning Risk Map”, Proceedings CIGRE, Zagreb,<br />
Croatia, Sep.1998.<br />
63. Torres H. “Spatial and Temporal variations of three lightning parameter<br />
magnitu<strong>de</strong>s”, Proceedings CIGRE, Zagreb, Croatia, Sep.1998.<br />
64. Torres, H., Forero, J., Gómez, M “The Lea<strong>de</strong>r Progression Mo<strong>de</strong>l: Implementation to<br />
Free - Standing Structures”, Proceedings Ground98, Belo Horizonte, Brazil, Apr. 1998.<br />
65. Torres, H., Barreto, L. “Spatial and Temporal Depen<strong>de</strong>nce of three lightning<br />
parameters” Proceedings 3 rd IWPL, St. Jean <strong>de</strong> Luz, France, Sep. 1997.<br />
66. Torres, H., Barreto, L., Rondón, D., Briceño, W., Rubinstein, M “Methodology and<br />
Improvement to Calibrate the <strong>Colombia</strong>n LPATS Network to Estimate Reliable<br />
Lightning Peak Current “Proceedings 9 th ISH, Montreal, Canada, Sep. 1997.<br />
67. Torres, H., Barreto, L., Rondón, D., Briceño, W. “Spatial and Temporal Analysis of<br />
Ground Flash Density in Tropical Zone” Proceedings 9 th ISH, Montreal, Canada, Sep.<br />
1997.<br />
68. Torres, H. “Are there variations of Lightning Parameter Magnitu<strong>de</strong>s within Space and<br />
Time?”, Documento <strong>de</strong> discusión CIGRE WG33.01, 7 IWD, Niagara Fall, Canada,<br />
1997.<br />
69. Torres, H., Ruales, L.K., Barreto, L., Herrera, F. “Experience and first results of<br />
<strong>Colombia</strong>n Lightning Location Network” Proceedings 23rd ICLP, pp. 186-190,<br />
Florence Italy, Sept. 1996.<br />
70. Williams, E., Boccippio, D., Petersen, W., Rutledge, S., Ishii, M., Hidayat, S., Torres, H.,<br />
Jayaratne, R., Yair,Y., Levin, Z., Mackerras, D. “ Latitu<strong>de</strong> Depen<strong>de</strong>nce of Ground<br />
Flash Density in the Tropics and Subtropics” American Geophysical. Union. Meeting,<br />
San Francisco, 1996.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 11 <strong>de</strong> 14
71. Torres, H., Rondón, D., Briceño, W., Barreto, L., “Lightning peak current estimation<br />
analysis from field measurements in tropical zones”, Proceedings 23 rd ICLP, Florence,<br />
Italy, 1996.<br />
72. Torres H., Barreto, L. “Spatial and Temporal Depen<strong>de</strong>nce of lightning parameters”,<br />
Documento <strong>de</strong> discusión CIGRE, WG 33-01, Lisbon, Portugal, 1996.<br />
73. Torres H., Barreto, L. “ Methodology for lightning protection at petroleum exploration<br />
sites” Journal IAS, IEEE, pp. 189-195, USA, 1995. ISBN 0-7803-2479-X<br />
74. Torres H., Barreto T., Enciso L. "Multiple Time Series analysis in tropical lightning<br />
research" Proceedings 22 nd ICLP, Budapest - Hungary, Sep. 1994. ISBN 963 420 441 4<br />
75. Torres H., Herrera F. "Lightning research in <strong>Colombia</strong>" Proceedings 22 nd ICLP, Budapest<br />
- Hungary, Sep. 1994. ISBN 963 420 441 4<br />
76. Torres H., Trujillo O., Fonseca T., Toro F. “Mo<strong>de</strong>lación Matemática <strong>de</strong> transformadores<br />
<strong>de</strong> distribución”, Proceedings Conferencia Energética <strong>de</strong> América Latina y el Caribe<br />
ENERLAC93, Bogotá, 1993.<br />
77. Torres H. "Der transiente Vorgang zum Schaltverhalten von Trennschaltern in SF6 - GIS "<br />
(El fenómeno transitorio por apertura <strong>de</strong> seccionadores en SF6), Tesis TH- Darmstadt,<br />
Institut fuer Hochspannung, 1985.<br />
78. Torres H. "Digitale Ueberspannungsberechnung in Hochspannungsnetzen" (Calculo<br />
digital <strong>de</strong> sobretensiones en re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Alta Tensión) Institut fuer Hochspannungs- und<br />
Messtechnik, TH-Darmstadt, seite 48, Bericht 1980/81, Fachgebiet<br />
Hochspannungstechnik, Darmstadt.<br />
� ARTÍCULOS EN REVISTAS NACIONALES<br />
1. Torres, H. “Un breve análisis sobre las metodologías <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> riesgo por rayos<br />
usadas a nivel mundial”. Rev. Mundo Eléctrico, pp. 44-48. Vol. 22 No. 71 ISSN1692-<br />
7052, junio 2008, Bogotá.<br />
2. Torres, H. “Protección personal contra rayos” Rev. Mundo Eléctrico, pp. 50-56. Vol. 22<br />
No. 71 ISSN1692-7052, junio 2008, Bogotá.<br />
3. Torres, H. “La ciencia y la tecnología: a la zaga <strong>de</strong> las comunicaciones” Rev.<br />
Innovación y Ciencia. Vol. XIV, No. 3, pp.12-27. 2007, Bogotá.<br />
4. Torres, H. “Sinfonía letal en arpa. El control climático con fines específicos” Rev.<br />
Innovación y Ciencia. Vol. XIII, No. 1, pp. 56-61. 2007, Bogotá.<br />
5. C. Younes, H. Torres, O. Duarte, E. Pérez, D. Aranguren, D Rondón “Influencia <strong>de</strong> los<br />
parámetros <strong>de</strong>l rayo en <strong>Colombia</strong> <strong>de</strong>bido a posibles errores <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong><br />
localización” Proceedings III Simposio Internacional sobre Calidad <strong>de</strong> la Energía<br />
Eléctrica SICEL, Bogotá, <strong>Colombia</strong>, Nov. 2005.<br />
6. O. Suarez, J. Martínez, H. Torres “Distribución espacial y temporal <strong>de</strong> las tormentas<br />
eléctricas en la región occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> la isla <strong>de</strong> Cuba y su efecto en la sociedad<br />
cubana” Proceedings III Simposio Internacional sobre Calidad <strong>de</strong> la Energía Eléctrica<br />
SICEL, Bogotá, <strong>Colombia</strong>, Nov. 2005.<br />
7. M. Vargas, D Rondon, J. Herrera, J. Montaña, J. Jiménez, D. Camargo, H. Torres, O.<br />
Duarte “Circuital Síntesis methodology for grounding system mo<strong>de</strong>ling in ATP/EMTP”<br />
Proceedings III Simposio Internacional sobre Calidad <strong>de</strong> la Energía Eléctrica SICEL,<br />
Bogotá, <strong>Colombia</strong>, Nov. 2005.<br />
8. Torres, H., Rojas, J. “Los rayos, efectos biológicos y prevención” Revista Innovación y<br />
Ciencia, Vol XI., No. 1, pp. 32-40, Año 2003, Bogotá. ISSN 121-5140.<br />
9. Torres, H. “La Calidad <strong>de</strong> la Energía Eléctrica, Reto Tecnológico” Revista Innovación<br />
y Ciencia, Vol X., No. 2, pp. 61-65, Año 2002, Bogotá. ISSN 121-5140.<br />
10. Torres, H. “La investigación en Ingeniería” Revista Trans No. 2., pp. 53-62, Año 2002,<br />
<strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong>, Bogotá, ISSN 0124-373X.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 12 <strong>de</strong> 14
11. Torres, H. “10/350 μs vs. 8/20 μs” Revista Mundo Eléctrico, Vol. 16, No. 47, pp. 103-108 –<br />
Abril 2002, Bogotá. ISSN 0120-8926<br />
12. Torres, H.”¿Calidad <strong>de</strong> la energía o <strong>de</strong> la potencia eléctrica?” Revista Mundo<br />
Eléctrico, Vol. 15, No. 45, pp. 44-49 – Diciembre 2001, Bogotá. ISSN 0120-8926<br />
13. Torres, H. ”Contribución a la solución <strong>de</strong> un problema <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> la energía<br />
eléctrica” Revista Mundo Eléctrico, Vol. 15, No. 44, pp. 24-28 Julio – Septiembre 2001,<br />
Bogotá. ISSN 0120-8926.<br />
14. Torres, H. “Níkola Tesla, el hombre que inventó el siglo XX” Revista Innovación y<br />
Ciencia, Vol IX., pp. 7-12, Año 2000, Bogotá. ISSN 121-5140<br />
15. Torres, H., Ávila, D. “Hipótesis <strong>de</strong> investigación sobre variación espacial y temporal en<br />
los parámetros <strong>de</strong>l rayo” Revista Meteorología <strong>Colombia</strong>na, No. 2, pp. 1-6, Octubre<br />
2000, Bogotá.<br />
16. Torres, H. “Mo<strong>de</strong>rnos dispositivos no convencionales <strong>de</strong> protección contra rayos”<br />
Revista Mundo Eléctrico, Vol. 14, No. 14, pp. 126-129 Octubre 2000. ISSN 0120-8926<br />
17. Torres, H. “Aciem – Icontec: un convenio para gestionar la normalización” Revista<br />
Normas y Calidad, Año 15 No. 46, 2000, Bogotá.<br />
18. Torres, H. “De los antiguos a los mo<strong>de</strong>rnos mitos <strong>de</strong> la electricidad” Revista<br />
Innovación y Ciencia, Vol. VIII, No. 1, pp. 64-71, 1999, Bogotá. . ISSN 121-5140<br />
19. Torres, H., “Laberinto Eléctrico”, Cartilla para el Centro Interactivo <strong>de</strong> Ciencia y<br />
Tecnología Maloka, Bogotá, 1999.<br />
20. Torres, H. “Una Norma Técnica <strong>Colombia</strong>na <strong>de</strong> Protección contra Rayos” Revista<br />
Normas y Calidad, Icontec, Vol. 13 No. 33, 1997, Bogotá.<br />
21. Torres H., Barreto L. “Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> transformadores <strong>de</strong> distribución” Revista Mundo<br />
Eléctrico, Vol. 10, No. 25, pp. 112-117 Diciembre 1996, Bogotá. ISSN 0120-8926<br />
22. Torres H., Barreto L., “Las perturbaciones electromagnéticas” Revista Innovación y<br />
Ciencia, Vol. V, No. 2, pp. 31-37, 1996, Bogotá. . ISSN 121-5140<br />
23. Torres, H. “Manual <strong>de</strong> seguridad personal durante tormentas eléctricas” Cartilla para<br />
la British Petroleum BP, Septiembre 1996, Bogotá.<br />
24. Torres H., Barreto L. “Relaciones <strong>de</strong> potencia en condiciones no senosoidales”,<br />
Revista Ingeniería e Investigación, No. 35, Agosto 1996, Bogotá.<br />
25. Torres H., Barreto L., Casas F., Martínez V. “Methodology for lightning protection at<br />
petroleum exploration sites” Revista Mundo Eléctrico, Vol. 9, No. 21, pp. 22- 26<br />
Octubre 1995, Bogotá. ISSN 0120-8926<br />
26. Torres H., “Fenomenología <strong>de</strong>l rayo”, Revista. Innovación y Ciencia, Vol. III, No. 3,<br />
pp24-33, 1994, Bogotá. . ISSN 121-5140<br />
27. Torres H., Barreto T.L., Enciso, L.A. "Análisis <strong>de</strong> series <strong>de</strong> tiempo multivariadas". Revista<br />
Atmósfera, III Congreso colombiano <strong>de</strong> Meteorología, Bogotá, Marzo <strong>de</strong> 1993.<br />
28. Torres H. "Sistemas localizadores <strong>de</strong> rayos", Memorias Seminario Internacional sobre<br />
transitorios y Alta Tensión. U. Valle, Cali, Sep.1993.<br />
29. Torres H., Herrera F., Quitian F., Casas F. "Estudio espacio - temporal <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas<br />
eléctricas atmosféricas en <strong>Colombia</strong>". Revista Energética No. 8, pp. 69 a 80, Me<strong>de</strong>llín,<br />
1992.<br />
30. Torres H. "Vinculación <strong>de</strong> las maestrías con la investigación". Memorias Asociación<br />
<strong>Colombia</strong>na <strong>de</strong> Faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ingeniería ACOFI, Bogotá, Junio <strong>de</strong> 1992.<br />
31. Torres H., Castaño O., Pérez G. "Análisis <strong>de</strong> fenómenos atmosféricos por series <strong>de</strong><br />
tiempo". Memorias VIII Jornadas <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Ingeniería Eléctrica, ACIEM, Bogotá,<br />
Mayo <strong>de</strong> 1991.<br />
32. Torres .,Castaño O. "Aplicación <strong>de</strong> las series <strong>de</strong> tiempo en la investigación sobre<br />
<strong>de</strong>scargas eléctricas atmosféricas en <strong>Colombia</strong>". Memorias Segundo Simposio<br />
<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Estadística, <strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong>, Bogotá, Julio <strong>de</strong> 1991.<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 13 <strong>de</strong> 14
33. Torres, H. “Los rayos: una visión mitológica, científica y tecnológica” Revista<br />
Ingeniería e Investigación, Vol. 7 N o 6, 1991, Bogotá.<br />
34. Torres. H., Joya, A., López, R., Bernal, G., Mejía, A., Román F. " Avances en el<br />
conocimiento <strong>de</strong> las Descargas Eléctricas Atmosféricas en <strong>Colombia</strong>, para<br />
aplicaciones en Ingeniería". Memorias VII Jornadas ACIEM, Bogotá, Mayo <strong>de</strong> 1990.<br />
35. Torres H., Castaño O. "Comportamiento ante <strong>de</strong>scargas eléctricas atmosféricas <strong>de</strong><br />
las líneas Torca - Calera- Circo 115 KV, EEEB", Memorias Quintas Jornadas <strong>Nacional</strong>es<br />
<strong>de</strong> transmisión y distribución <strong>de</strong> energía, ACIEM Cundinamarca, 1988, Bogotá,<br />
<strong>Colombia</strong>.<br />
36. Torres H. "Transitorios por apertura <strong>de</strong> seccionador en subestaciones SF6." Revista ETA,<br />
Edición 55, Marzo 1986, ACIEM, Pág.30, Me<strong>de</strong>llín, <strong>Colombia</strong>.<br />
37. Torres H. "Estudio Teórico - Experimental <strong>de</strong>l Reencendido" Revista Ingeniería e<br />
Investigación U.N., Vol. 4. Núm. 1., 1986, Pp..3-6, Bogotá, <strong>Colombia</strong>.<br />
38. Torres H., Alarcón, A. "Diseño y construcción <strong>de</strong> un generador <strong>de</strong> inducción, para<br />
acoplarse a un molino <strong>de</strong> viento." Revista ETA, Edición 48, Agosto 1984, ACIEM, Pp.<br />
48-50, Me<strong>de</strong>llín, <strong>Colombia</strong>.<br />
Difusión en medios masivos <strong>de</strong> comunicación<br />
1. Revista Fucsia, No. 87, Diciembre <strong>de</strong> 2007. “Peligro en el ambiente”, sobre los<br />
efectos <strong>de</strong>l campo electromagnético en los seres vivos.<br />
2. http://www.universia.net.co/galeria-<strong>de</strong>-cientificos/ingenieros-arquitectosurbanistas-y-afines/horacio-torres.html<br />
3. Programa <strong>de</strong> televisión “La finca <strong>de</strong> hoy” <strong>de</strong>l Canal Caracol TV sobre protección<br />
contra rayos en zonas rurales. Abril 24 <strong>de</strong> 2006.<br />
4. Revista Cromos, No. 4542, Marzo 2005 “Temporada <strong>de</strong> rayos”.<br />
5. Programa radial “6am – 9am” <strong>de</strong> Caracol Radio. Entrevista con el periodista Dario<br />
Arizmendi sobre protección contra rayos <strong>de</strong>bido a la muerte <strong>de</strong> un jugador <strong>de</strong><br />
fútbol. Octubre 25 <strong>de</strong> 2002<br />
6. Programa <strong>de</strong> televisión “La Lechuza” <strong>de</strong>l Canal Caracol TV sobre protección<br />
contra rayos <strong>de</strong>bido a la muerte <strong>de</strong> un jugador <strong>de</strong> fútbol. Octubre 25 <strong>de</strong> 2002<br />
7. Luzdary Ayala. Días tormentosos. UN Periódico, v. 40, p. 18-19, 17 nov. 2002.<br />
8. Torres Sánchez, Horacio. El misterio <strong>de</strong> los rayos. La Revista El Espectador, p. 22-24,<br />
10 nov. 2002.<br />
9. Torres Sánchez, Horacio. No solo tragedias producen los rayos. Portafolio, p. 40-40,<br />
01 nov. 2002.<br />
10. Lisbeth Fog. Otra marca colombiana. Lecturas Dominicales El Tiempo, p. 2-2, 10<br />
nov. 2002.<br />
11. Torres Sánchez, Horacio. Gente <strong>de</strong> Ciencia. Revista Cambio, p. 58-61, 21 jun. 1999.<br />
Bogotá DC, Mayo <strong>de</strong> 2010<br />
Hoja <strong>de</strong> Vida – H. Torres - Página 14 <strong>de</strong> 14