Antorcha Deportiva 226
la revista deportiva de Guatemala
la revista deportiva de Guatemala
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fútbol Más Deporte<br />
Motor<br />
Extremo Fuera de Juego<br />
w w w.antorchadepor tiva.com<br />
El fuego del deporte<br />
Guatemala, lunes 22 de agosto de 2016.<br />
Año 5 • <strong>226</strong><br />
<strong>Deportiva</strong><br />
Mario Vásquez<br />
1-1<br />
Jhon Méndez<br />
Lucha por<br />
la punta
2<br />
fútbol nacional<br />
Rescata<br />
Liderato<br />
Fredy Orellana y<br />
José Longo tratan de<br />
apoderarse de la pelota<br />
El uruguayo Gastón<br />
Puerari avanza<br />
Guastatoya rescató el liderato tras<br />
empatar el partido 1-1 ante Municipal<br />
que lo visitó como parte de la octava<br />
fecha. Los locales fueron sorprendidos<br />
con un gol desde fuera del área<br />
por medio de José Longo a los 18 minutos,<br />
pero a partir de ese momento<br />
los amarillos tomaron el control del encuentro<br />
hasta conquistar la igualdad.<br />
El encargado de empatar el duelo<br />
fue Josué Bol quien aprovechó un<br />
error de Osiel Rivera que no pudo<br />
despejar, Bol se anticipó y disparó al<br />
palo de Hagen, portero escarlata.<br />
“No era lo que queríamos y tuvimos<br />
para ganar pero ni modo, lo<br />
intentamos”, dijo el anotar de los<br />
guastatoyanos.
lunes 22 de agosto de 2016<br />
Fotos: Cortesía Club Municipal<br />
fútbol nacional 3<br />
2<br />
empates<br />
y 3 derrotas en el<br />
historial de los Rojos<br />
en Guastatoya<br />
Carlos Kamiani Félix<br />
y Eddison Hernández<br />
9goles<br />
ha anotado Guastatoya<br />
a Municipal en ese<br />
estadio, ha recibido 4<br />
1-1<br />
Guastatoya<br />
1. Bernando Long<br />
80. Eddison Hernández<br />
3. Carlos Gallardo<br />
19. Kevin Norales<br />
(13. Francisco Llamas ´81)<br />
21. Mario Vásquez<br />
12. Carlos Bol (A)<br />
(2. Otto Ramos ´83)<br />
20. Cristhian Reyes<br />
22. Nixson Flores<br />
14. Atadeo Quiñonez<br />
(7. Joaquín Wasinger ´70)<br />
18. Fredy Orellana<br />
5. José Márquez<br />
DT. Amarini Villatoro<br />
Municipal<br />
1. Nicolás Hagen<br />
24. Marco Rivas<br />
5. Dennis López<br />
4. Darío Flores<br />
3. Osiel Rivera<br />
7. Claudio Albizuris<br />
18. Janderson Pereira<br />
(30. Brandon Rivas ´68)<br />
71. José Longo<br />
(88. Pedro Altán ´64)<br />
92. John Méndez<br />
16. Gastón Puerari<br />
(9. Darwin Oliva ´86)<br />
23. Carlos Kamiani Félix<br />
DT. Gustavo Machaín<br />
Goles<br />
Guastatoya:<br />
Josué Bol ´28<br />
Municipal:<br />
José Longo ´17<br />
Estadio:<br />
David Cordón Hichos<br />
Árbitro:<br />
Jonathan Polanco<br />
Municipal fue el primero en celebrar
4<br />
fútbol nacional<br />
Víctor Solalinde y Fredy<br />
Juárez se abrazan<br />
Robin inicia la celebración de los Príncipes Azules en casa<br />
Robin<br />
el héroe azul<br />
Cuando todo pintaba para el empate sin<br />
anotaciones en el Verapaz, apareció Robin<br />
Betancourth al minuto 56 y anotó el<br />
único gol del encuentro con el cual los<br />
Príncipes Azules consiguieron su primera<br />
victoria del torneo en casa y aumentan a<br />
dos su racha de victorias consecutivas.<br />
Solalinde filtró un pase a la llegada de<br />
Betancourth por el centro, este se quitó<br />
a un defensa y observó la salida del guardameta<br />
chivo para levantarle el balón y<br />
anotó el gol de la victoria.<br />
Al minuto 69 José Gonón vió la segunda<br />
amarilla por una falta en contra del<br />
recién ingresado Kevin Elías y el central<br />
Armando Reyna lo expulsó.<br />
Con esta victoria Cobán llegó a 13 puntos<br />
mientras que Robín Betancourt sumó<br />
su cuarta anotación del torneo y se convierte<br />
en el goleador azul.
1-0<br />
lunes 22 de agosto de 2016<br />
Cobán<br />
1. Álvaro García<br />
16. Fredy Juárez<br />
27. Orlando Moreira<br />
7. Tomás Castillo<br />
30. Mynor Soto<br />
10. Víctor Solalinde<br />
49. Byron Leal<br />
14. Nery Oliva<br />
(13. Kevin Castellanos ´64)<br />
20. Víctor Guay<br />
97. Francisco Ladogana<br />
(18. Juan Klug ´77)<br />
19. Robín Betancourth<br />
(11. Herbert Morales ´81)<br />
DT. Ariel Sena<br />
Xelajú<br />
25. Esaú Estrada<br />
50. Héctor Moreira<br />
12. Alexander Cifuentes<br />
14. Gonzalo Miranda<br />
30. Josué García<br />
5. Brailin De León<br />
31. Ricardo Rocha<br />
(11. Kenwi Velásquez ´46)<br />
8. José Gonón ´69)<br />
6. Julio Estacuy<br />
(28. Yeyson Ramos ´62)<br />
90. Jorge Ortiz<br />
(4. Brandon De León ´75)<br />
9. Luis Martínez<br />
DT. Rafael Loredo<br />
Goles:<br />
Cobán:<br />
Robín Betancourth ´56<br />
Fotos: José Carlos Sierra<br />
Esaú Estrada se apodera<br />
de la pelota<br />
fútbol nacional 5<br />
7goles<br />
han anotado los<br />
Príncipes Azules en<br />
este Torneo<br />
Estadio:<br />
Verapaz<br />
Árbitro:<br />
Armando Reyna<br />
Betancourth escapa de la marca de Moreira<br />
Cobán sumó su primera victoria en casa
6<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
Tablas estadísticas<br />
torneo apertura 2016<br />
Pasa directo a semiFinal<br />
Liga mayor<br />
Pts PJ PG PE PP GF GC Dg<br />
Guastatoya 16 8 5 1 2 11 7 4<br />
Municipal 15 8 4 3 1 13 6 7<br />
Cobán Imperial 13 8 4 1 3 7 6 1<br />
Comunicaciones 12 6 4 0 2 11 4 7<br />
Malacateco 12 8 4 0 4 11 10 1<br />
Antigua GFC 12 8 4 0 4 13 13 0<br />
Xelajú MC 11 8 3 2 3 6 7 -1<br />
Suchitepéquez 10 8 3 1 4 8 13 -5<br />
Mictlán 9 7 3 0 4 7 8 -1<br />
Marquense 8 8 2 2 4 10 13 -3<br />
Petapa 7 7 2 1 4 7 12 -5<br />
Carchá 6 8 1 3 4 5 10 -5<br />
Clasifican a Ronda Final<br />
Información: Liga Nacional de Fútbol - IFFHS - FIFA.com<br />
Antigua<br />
N. Miranda (48’)<br />
M. Portillo (92’)<br />
marquense<br />
G. Pereira (10’)<br />
F. De León (29’)<br />
C. Rodríguez (80’)<br />
Cobán<br />
R. Betancourth (56’)<br />
fecha 8<br />
2 - 1 2 - 0<br />
3 - 1<br />
1 - 0<br />
malacateco<br />
B. Barrios (29’)<br />
Petapa<br />
A. Apellaniz (35’)<br />
xelajÚ<br />
Suchi<br />
S. Tagua (16’)<br />
A. Escoto (40’)<br />
Guastatoya<br />
Municipal<br />
J. Bol (28’) J. Longo (17’)<br />
cremas<br />
1 - 1<br />
Miércoles<br />
28 oct 16<br />
Carchá<br />
Mictlán<br />
Calendario<br />
calendario sujeto a reprogramaciones<br />
Jornada 9<br />
(local)<br />
(visita)<br />
Antigua GFC<br />
Carchá<br />
Cobán Imperial<br />
Comunicaciones<br />
Guastatoya<br />
Malacateco<br />
Marquense<br />
Mictlán<br />
Municipal<br />
Petapa<br />
Suchitepéquez<br />
Xelajú MC<br />
xelajÚ<br />
Sábado 10 septiembre<br />
18:00<br />
comunicaciones<br />
Antigua GFC<br />
Carchá<br />
Cobán Imperial<br />
21<br />
Sep<br />
0-1<br />
27<br />
Nov<br />
20<br />
Nov<br />
26<br />
Oct<br />
11<br />
Sep<br />
1-2<br />
23<br />
Nov<br />
0-1<br />
4-1<br />
0-1<br />
02<br />
Oct<br />
2-1<br />
16<br />
Oct<br />
2-1<br />
02<br />
Oct<br />
30<br />
Oct<br />
1-1<br />
20<br />
Nov<br />
25<br />
Sep<br />
02<br />
Nov<br />
1-4<br />
1-1<br />
18<br />
Sep<br />
02<br />
Nov<br />
26<br />
Oct<br />
27<br />
Nov<br />
2-1<br />
06<br />
Nov<br />
23<br />
Oct<br />
18<br />
Sep<br />
0-0<br />
1-0<br />
Petapa<br />
20:00<br />
DOMINGO 11 septiembre<br />
Guastatoya<br />
Comunicaciones<br />
Guastatoya<br />
22<br />
Oct<br />
25<br />
Sep<br />
17<br />
Sep<br />
02<br />
Nov<br />
24<br />
Sep<br />
1-0<br />
1-0<br />
16<br />
Oct<br />
02<br />
Nov<br />
18<br />
Sep<br />
4-1<br />
23<br />
Oct<br />
20<br />
Ago<br />
27<br />
Nov<br />
27<br />
Nov<br />
1-1<br />
17<br />
Sep<br />
20<br />
Nov<br />
4-0<br />
0-1<br />
19<br />
Nov<br />
4-0<br />
Municipal<br />
11:00<br />
Suchi<br />
Malacateco<br />
Marquense<br />
06<br />
Nov<br />
2-1<br />
2-1<br />
1-2<br />
30<br />
Oct<br />
16<br />
Oct<br />
1-0<br />
26<br />
Oct<br />
23<br />
Nov<br />
1-2<br />
11<br />
Sep<br />
20<br />
Nov<br />
23<br />
Oct<br />
18<br />
Sep<br />
2-1<br />
02<br />
Nov<br />
3-1<br />
3-1<br />
21<br />
Sep<br />
25<br />
Sep<br />
02<br />
Oct<br />
27<br />
Nov<br />
mictlán<br />
11:00<br />
Antigua<br />
Mictlán<br />
11<br />
Sep<br />
2-0<br />
0-1<br />
06<br />
Nov<br />
21<br />
Sep<br />
2-1<br />
23<br />
Nov<br />
16<br />
Oct<br />
02<br />
Oct<br />
30<br />
Oct<br />
26<br />
Oct<br />
Municipal<br />
Petapa<br />
30<br />
Oct<br />
2-1<br />
02<br />
Oct<br />
1-1<br />
23<br />
Nov<br />
21<br />
Sep<br />
21<br />
Sep<br />
30<br />
Oct<br />
06<br />
Nov<br />
10<br />
Sep<br />
26<br />
Oct<br />
24<br />
Sep<br />
1-0<br />
05<br />
Nov<br />
3-1<br />
1-0<br />
23<br />
Oct<br />
2-0<br />
11<br />
Sep<br />
23<br />
Nov<br />
0-0<br />
15<br />
Oct<br />
marquense<br />
12:00<br />
malacateco<br />
Suchitepéquez<br />
Xelajú MC<br />
16<br />
Oct<br />
23<br />
Nov<br />
2-0<br />
22<br />
Oct<br />
1-2<br />
06<br />
Nov<br />
02<br />
Oct<br />
10<br />
Sep<br />
Mayor goleada del torneo<br />
26<br />
Oct<br />
29<br />
Oct<br />
27<br />
Nov<br />
1-0<br />
1-1<br />
21<br />
Sep<br />
2-1<br />
0-1<br />
20<br />
Nov<br />
24<br />
Sep<br />
18<br />
Sep<br />
2-1<br />
3-0<br />
Mayor cantidad de goles de la jornada<br />
02<br />
Nov<br />
Carchá<br />
15:00<br />
cobán<br />
Agustín Herrera<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10..<br />
Nombre Equipo Goles<br />
Agustín Herrera Antigua GFC 5<br />
Gastón Puerari Municipal 5<br />
Fabián Castillo Antigua GFC 5<br />
Adrián Apellaniz Petapa 4<br />
Robín Betancourth Cobán 4<br />
Gledson Pereira Marquense 4<br />
Edi Guerra Municipal 3<br />
Edward Santéliz Malacateco 3<br />
Carlos Kamiani Municipal 3<br />
Julián Lalinde Suchitepéquez 3<br />
Javier Irazún<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
Nombre Equipo JJ GC G/P<br />
Javier Irazún Comunicaciones 6.00 4 0.67<br />
Álvaro García Cobán Imperial 7.00 5 0.71<br />
Bernardo Long Guastatoya 8.00 7 0.88<br />
William Negrete Mictlán 7.00 8 1.14<br />
Carlos Díaz Malacateco 8.00 10 1.25<br />
José Juárez Carchá 8.00 10 1.25<br />
Andrés Caprio Petapa 6.00 9 1.50<br />
Stefano Perdomo Suchitepéquez 6.00 11 1.83<br />
Paulo Motta Municipal 5.00 4 0.80<br />
Carlos García Xelajú 5.22 1 0.19
Suchitepéquez debutó en la Liga de<br />
Campeones de la Concacaf con una<br />
victoria 1-0 ante el Real Estelí de<br />
Nicaragua. El gol venado fue obra de<br />
Kevin Ruiz a los 90 minutos.<br />
8<br />
15<br />
resumen de la semana<br />
adiós<br />
lunes monday lundi<br />
montag segunda diluns<br />
astelehena luns<br />
a<br />
Erick Barrondo habló desde<br />
Río sobre la lesión que no le<br />
permitió competir en la prueba<br />
de 50 kilómetros marcha<br />
prevista para el viernes. “Traía<br />
una lesión que no he podido<br />
superar”, aceptó.<br />
21<br />
atletas<br />
chapines<br />
compitieron<br />
en esta<br />
edición<br />
16<br />
martes<br />
tuesday mardi<br />
dienstag terça dimarts<br />
asteartea martes<br />
Juan Ignacio Maegli<br />
concluyó su participación<br />
en sus terceros Juegos<br />
Olímpicos con la mejor<br />
actuación de su carrera<br />
en estas justas. El<br />
velerista finalizó en la<br />
octava casilla y superó el<br />
noveno lugar<br />
de Londres 2012.<br />
17<br />
miércoles wednesday mereredi<br />
mittwoch quarta dimecres<br />
asteazkena mércores<br />
Isabel Brand y Charles<br />
Fernández iniciaron<br />
su competencia en el<br />
Pentatlón Moderno<br />
durante los Juegos<br />
Olímpicos de Río. El<br />
primer día se completó<br />
la esgrima.<br />
18<br />
jueves thursday jeudi<br />
donnerstag quinta dijous<br />
osteguna xoves
lunes 22 de agosto de 2016<br />
los<br />
juegos<br />
21<br />
Resumen de la semana 9<br />
domingo sunday domenica<br />
sonntag domingo diumenge<br />
Igandea domingo<br />
14<br />
veces<br />
ha participado<br />
Guatemala en los<br />
Juegos<br />
El pentatleta<br />
nacional culminó<br />
como segundo mejor<br />
latinoamericano<br />
Amado García y Juan Carlos Trujillo fueron<br />
los dos representantes de Guatemala en el<br />
maratón. Para Amado fueron sus cuartos<br />
Juegos y de Trujillo su debut.<br />
20<br />
sábado saturday samedi<br />
samstag sábado dissabte<br />
larunbata sábado<br />
19<br />
viernes friday vendredi<br />
freitag sexta divendres<br />
ostirala venres<br />
El equipo de marcha concluyó su participación en<br />
los Juegos Olímpicos con la presencia de Jaime<br />
Quiyuch (descalificado), Mario Bran (puesto 40) en<br />
50 km, Mirna Ortiz (puesto 30), Maritza Poncio (52)<br />
y Mayra Herrera (descalificada).<br />
El pentatleta nacional Charles Fernández<br />
culminó en la posición 15 en los Juegos<br />
Olímpicos de Río y cumplió la mejor<br />
actuación de esta disciplina para un<br />
guatemalteco.
10<br />
otros deportes<br />
Hellen González<br />
A puro<br />
músculo<br />
El gimnasio Teodoro Palacios Flores<br />
fue el escenario del Señor Guatemala<br />
2016 el pasado fin de semana en<br />
una velada que contó con los mejores<br />
exponentes de este deporte.<br />
Luis Bondswell y Cleisly Monzón<br />
mostraron su simetría y musculación<br />
para llevarse los títulos de Señor<br />
Guatemala y absoluto Body Fitness,<br />
respectivamente.<br />
En la categoría de Men Physique el<br />
primer lugar fue para Walter Espinoza<br />
y en Bikini Fitness la mejor fue Velvet<br />
Estrada.<br />
Rolando Cuxil (60 kilos), Cesar<br />
Sandoval, Pablo Hernández, Mynor<br />
Hernández, se llevaron los honores<br />
en sus distintas categorías.<br />
En Body Fitness hasta 1.53 Alba<br />
Herrarte fue el primer lugar. Mientras<br />
que en Bikini Fitness más de 1.58 fue<br />
Mayra Monroy<br />
Como invitada de honor en el Señor<br />
Guatemala 2016 se contó con la<br />
presencia de la primera mujer guatemalteca<br />
con licencia IFBB profesional,<br />
Helen Ortiz.<br />
Mayra Monroy<br />
Las participantes ante los jueces
lunes 22 de agosto de 2016<br />
otros deportes 11<br />
Las participantes Glendy Saquic, Flor López y Johana Leal lucen su trabajo corporal<br />
Alba Herrarte<br />
Cleisly Monzon<br />
Zaida Chavajay<br />
Otro grupo de competidoras al momento de su calificación
12 Juegos olímpicos<br />
Hasta pronto<br />
Los resultados<br />
Atletismo:<br />
Erick Barrondo<br />
Prueba: 20 kms marcha<br />
Tiempo: 1:27.01<br />
Puesto: 50<br />
José Raymundo<br />
Prueba: 20 kms marcha<br />
Tiempo:1:29.07<br />
Puesto: 56<br />
Jaime Quiyuch<br />
Prueba: 50 kms marcha<br />
Descalificado<br />
Mario Bran<br />
Prueba: 50 kms marcha<br />
Tiempo: 4:15.14<br />
Puesto:41<br />
Mirna Ortiz<br />
Prueba: 20 kms marcha<br />
Tiempo: 1:35.11<br />
Puesto: 30<br />
Mayra Herrera<br />
Prueba: 20 kms marcha<br />
Descalificada<br />
Maritza Poncio<br />
Prueba: 20 kms marcha<br />
Tiempo: 1:40.09<br />
Puesto: 52<br />
Amado García<br />
Prueba: Maratón<br />
Tiempo: 2:30.11<br />
Puesto: 118<br />
río<br />
Carlos Trujillo<br />
Prueba: Maratón<br />
Tiempo: 2:20.24<br />
Puesto: 67<br />
Badminton:<br />
Kevin Cordón<br />
Eliminado en fase de grupos<br />
Abandonó por lesión tras el primer juego<br />
Ciclismo:<br />
Manuel Rodas<br />
Prueba de ruta<br />
Descalificado<br />
Levantamiento de Pesas<br />
Edgar Pineda<br />
108 kg en arranque<br />
143 en envión<br />
251 kg en Total<br />
Puesto: 11<br />
Gimnasia Artística<br />
Ana Sofía Gómez<br />
Potro: 14.766<br />
Barras: 13.766<br />
Viga: 13.400<br />
Piso: 12.900<br />
Total: 54.832<br />
Puesto: 32<br />
Natación<br />
Valerie Gruest<br />
400 mts libre<br />
Tiempo: 4:19.58<br />
Puesto: 29<br />
Valerie Gruest<br />
800 mts libre<br />
Tiempo: 8:39.80<br />
Puesto: 22<br />
Luis Carlos Martínez<br />
100 mts mariposa<br />
Tiempo: 52.22<br />
Puesto : 19<br />
Navegación a Vela:<br />
Juan Ignacio Maegli<br />
Puesto: 8<br />
Pentatlón Moderno<br />
Isabel Brand<br />
Puntos: 1,276<br />
Puesto: 21<br />
Charles Fernández<br />
Puntos: 1,435<br />
Puesto 15<br />
Judo:<br />
José Ramos<br />
Cae en primer combate<br />
ante el mongol<br />
Tsogtbaatar Tsend-Ochir<br />
Tiro<br />
Enrique Brol<br />
Prueba: Doble foso<br />
Puesto: 10<br />
Hebert Brol<br />
Prueba: Doble Foso<br />
Puesto: 20<br />
Charles Fernández fue la figura chapina de la última<br />
semana de competencias, tras concluir en la posición<br />
15 en el Pentatlón Moderno de los Juegos Olímpicos<br />
de Río.<br />
Para el deportista de 20 años, el mejor resultado<br />
llegó en la prueba combinada (carrera y tiro) al situarse<br />
undécimo (puesto 11 con 619 puntos y un tiempo de<br />
11.21 minutos).<br />
La mañana sabatina arrancó con la natación (puesto<br />
14 con tiempo de 2:03.18 minutos), luego la tirada<br />
extra de esgrima (16) y el penúltimo evento de la<br />
equitación (27).<br />
“No se dio el resultado que buscaba. En la equitación<br />
no se sabe que va a pasar, con el caballo (de<br />
nombre Alexandrino, que en el recorrido tuvo 24 penalizaciones<br />
por faltas) no nos acoplamos. No me<br />
quita nada este resultado, me da más experiencia”,<br />
analizó Fernández.<br />
Amado García dijo que desea continuar corriendo
lunes 22 de agosto de 2016 Juegos olímpicos<br />
13<br />
11<br />
En la esgrima fue posición 16<br />
fue la mejor posición del<br />
atleta en carrera y tiro<br />
Charles en la<br />
competencia final<br />
www.cdag.com.gt - www.cog.org.gt
14 Juegos olímpicos<br />
Mirna Ortiz y Mayra Herrera sumaron su segunda presentación<br />
olímpica, mientras que la totonicapense Maritza Poncio debutó<br />
Isabel Brand fue<br />
una de dos de los<br />
exponentes en el<br />
Pentatlón Moderno
Guatemala, lunes 22 de agosto de 2016 Año 5 • Número <strong>226</strong><br />
Charles<br />
Fernández<br />
Corre por la<br />
Gloria<br />
Fútbol Más Deporte Motor<br />
Extremo Fuera de Juego<br />
w w w.antorchadepor tiva.com
Change language