Feria2016_program
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROGRAM<br />
9:45–10:00AM<br />
Apertura / Opening<br />
Jeffrey Cannell PROVIDENCE COMMUNITY LIBRARY DIRECTOR<br />
Carolina Briones PROVIDENCE COMMUNITY LIBRARY<br />
LATINO PROGRAM COORDINATOR<br />
Elfido Morales Guitar and poetry<br />
10:00–4:00PM<br />
Feria Artesanal: exhibición y venta de artesanía<br />
local. Dirigida por Sussy Santana/Latin American<br />
Artisans’ Fair: craftwork for<br />
viewing and sale, directed by Sussy Santana<br />
Exposición fotográfica: Colombia, Luz y Contraste<br />
por Daniel Ochoa Vidal / Photographic<br />
exhibition: Colombia: Light and Contrast by<br />
Daniel Ochoa Vidal<br />
10:00–11:00AM<br />
Foro de discusión: Incorporación, Cultura e<br />
Identidad por José Itzigsohn y Elvys Ruiz<br />
Discussion panel: Inclusion, Culture and Identity<br />
with José Itzigsohn and Elvys Ruiz<br />
11:00–11:15AM<br />
Cacica Dulima,Grupo Folklórico de Colombia/Folklore<br />
dance group Cacica Dulima from Colombia<br />
Feria del Libro<br />
y Las Artes de Providence 2016<br />
11:15 – 12:00PM<br />
Artista invitado, Daniel Ochoa Vidal, quien<br />
dará una charla sobre La fotografía,<br />
el Cuerpo y el Espacio./Special guest,<br />
visual artist Daniel Ochoa Vidal, speaks<br />
about Photography, Form and Space.<br />
12:00–12:15PM<br />
Baile: Los Cibaeños, Grupo Folklórico de República<br />
Dominicana / Folklore dance group Los Cibaeños<br />
from the Dominican Republic<br />
12:15–1:00PM<br />
Oportunidad para establecer contactos, música,<br />
venta de libros/Networking, music, book exhibitions<br />
1:00–2:00PM<br />
Presentación del libro por / Book presentations<br />
by Alvaro Espino, Edgar Smith, José Minaya, and<br />
José R. Alemán<br />
2:00–3:00PM<br />
Presentación: Poetas de Nueva Inglaterra<br />
Readings by New England Poets: Joel Almono,<br />
Juan Casillas, Taty Hernández, Leonardo Nin,<br />
Willy Ramirez, César Sánchez, Minelys Sánchez,<br />
y Alan Smith.<br />
3:00–3:45PM<br />
Presentación: Poetas de Rhode Island<br />
Readings by Rhode Island poets: Ana Arelys Cruz,<br />
Adán Tanán, Miguel Angel Odio, Miguel Angel<br />
Velazquez, Marleny Luna, Shey Rivera, Elfido<br />
Morales, Franklin Solano y Lilian Nuñez.<br />
3:45–4:00PM<br />
Ballet Guadalupano, Baile Folklórico de México<br />
Ballet Guadalupano, Méxican Folklore dance<br />
4:00–5:30PM<br />
Oradora Principal: Mercedes<br />
Guzmán, quien presentará<br />
su libro El niño Olvidado.<br />
Keynote Speaker, Mercedes<br />
Guzmán, talks about her<br />
book, The Forgotten Child.<br />
5:30–7:15PM<br />
Durante el festival PLAFF se presentará<br />
Güeros (2015) una película mexicana de Alonso<br />
Ruizpalacios en español, con subtítulos<br />
en inglés. Güeros (Paleface,<br />
2015) a film from<br />
México shown as part of the<br />
Providence Latin American Film<br />
Festival (PLAFF). Directed by<br />
Alonso Ruizpalacios. In Spanish,<br />
with English subtitles.
Feria Artesanal<br />
Feria del Libro<br />
y Las Artes de Providence 2016<br />
Feria Artesanal Participants<br />
CAROLINA BRIONES • Original paintings, prints<br />
YARINE CANELA • Hair Accessories<br />
ROSE CLAPPROOD • Knits Works<br />
TAMARA DÍAZ • Visual Arts<br />
ROSARIO JIMÉNEZ • Hair Accessories<br />
ANJA JOSUWEIT • Handpainted Boxes<br />
DOUGLAS MORALES • Photographs/Prints<br />
ELFIDO MORALES RECINOS • Guatemalan Crafts<br />
HELEN SANTANA • Paper Flowers<br />
. . . and much more!<br />
Photograph by visting artist, Daniel Ochoa Vidal<br />
Countries Represented<br />
Argentina • Colombia • Costa Rica • Cuba<br />
Ecuador • Guatemala • México • Perú<br />
Puerto Rico • República Dominicana • Venezuela<br />
Publishers / Editoriales<br />
Etnias (Rhode Island) • Book & Smith<br />
Asociación de Estudios Culturales Universales<br />
Organizing Committee<br />
Analía Alcolea • Carolina Briones • Janet Fuentes<br />
Yolanda Hernandez • Felipe Martinez-Pinzón<br />
Elfido Morales • Michelle Novello<br />
Elena Calderón Patiño • Saul Ramos<br />
Elvys Ruiz • Sussy Santana • Adán Tanán<br />
Thanks to all our volunteers!<br />
Special thanks to our PARTNERS and SPONSORS<br />
ADEMÁS Feria Artesanal Y<br />
Providence Latin American<br />
Film Festival<br />
Sábado•1 de Octubre 2016<br />
9:30am–7:00pm<br />
Providence Career & Technical Academy<br />
41 Fricker Street, Providence, RI<br />
Featuring Mercedes Guzmán,<br />
keynote speaker and visiting artist,<br />
Daniel Ochoa Vidal (Colombia)<br />
Feria Artesanal<br />
Director<br />
Sussy Santana<br />
Keynote Speaker<br />
Mercedes Guzmán to<br />
discuss her latest book.<br />
Capital Hill