REVISTA CANCERES HEMATOLOGICOS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A CARGO: E.U CLAUDIA CAMPOS<br />
DOCENTE<br />
C. ALUANLLI - J.MUÑOZ - D. WEYER<br />
AUTORAS:<br />
EPIDEMIOLOGÍA,<br />
DEFINICIÓN,<br />
DE RIESGO,<br />
FACTORES<br />
CLÍNICAS,<br />
MANIFESTACIONES<br />
COMPLICACIONES<br />
DIAGNÓSTICO,<br />
ELITE<br />
NURSE<br />
MAGAZINENURSES HAVE BEEN WAITING FORES<br />
THE<br />
O C T U B R E 2 0 1 6<br />
¡CUIDADOS DE ENFERMERÍA!<br />
TRATAMIENTO Y<br />
CÁNCERES<br />
HEMATOLÓGICOS<br />
LINFOMA DE<br />
HODKING<br />
LINFOMA NO<br />
HODKING<br />
MIELOMA MÚLTIPLE<br />
E D I C I Ó N<br />
E S P E C I A L<br />
PARA<br />
PACIENTES
2016 COLLECTION<br />
LINFOMAS<br />
Hodking: se producen células linfoides atípicas de manera descontrolada, denominadas<br />
de ReedSternberg, que parecen originadas en los linfocitos B, causando aumento de<br />
tamaño de los ganglios de una región del organismo para extenderse con el tiempo a<br />
otras áreas ganglionares vecinas, al bazo o la médula ósea.<br />
DEFINICIÓN<br />
No Hodking: Corresponden a 20 o más entidades con características independientes<br />
una de otra. La mayoría de los LNH comprende linfocitos B malignos, solo el 5% afecta<br />
linfocitos T y no hay células de Red Sternberg<br />
¿CÓMO ES EN CHILE Y EL MUNDO?<br />
FACTORES<br />
DE RIESGO<br />
• Infección con virus de EpsteinBarr/ mononucleosis<br />
• Edad. mayores de 55 años<br />
• Sexo: hombres<br />
• Antecedentes familiares.<br />
• Condición socioeconó mica:mayor en personas con un<br />
antecedente socioeconómico más alto<br />
• Inmunodeficiencia:<br />
• Agentes químicos y físicos: Alta incidencia en exposición a<br />
radiaciones intensas, Quimioterapia.<br />
2
¿Qué puedo sentir?<br />
Anamnesis: conocer el estado de salud previo del paciente y determinar cualquier<br />
síntoma que pueda orientarnos para el conocimiento de la enfermedad.<br />
Exploración física: se dirige a detectar ganglios linfáticos u órganos (hígado, bazo)<br />
aumentados de tamaño y a comprobar el estado previo de salud del paciente.<br />
Pruebas de laboratorio: Hemograma, Pruebas de funcionalidad hepática, VHS globular<br />
y del proteinograma, Inmunoglobulinas y de serologías: para evaluar antecedentes de<br />
infecciones por virus de EpsteinBarr, hepatitis B y C y virus de la inmunodeficiencia<br />
humana.<br />
Biopsia de ganglios linfáticos y medula ósea<br />
TAC (PET/TC)<br />
Otras: Cintigrama , Estudio Molecular<br />
DIAGNÓSTICO<br />
Quimioterapia: uso de fármacos para destruir las células cancerosas, al inhibir su<br />
capacidad para crecer y dividirse.<br />
Radioterapia: uso de rayos X u otras partículas con alta potencia para destruir las<br />
células cancerosas.<br />
Trasplante de médula ósea/células madre: procedimiento médico en el cual la<br />
médula ósea de un paciente se reemplaza por células altamente especializadas<br />
denominadas células madre hematopoyéticas que se desarrollan dentro de la<br />
médula ósea sana.<br />
3<br />
¿CÓMO SE TRATA MI ENFERMEDAD?
CUIDADOS<br />
DE ENFERMERÍA<br />
Educar a la familia y al paciente sobre la enfermedad y alternativas existentes para<br />
sobrellevar la enfermedad, aclarar dudas sobre tratamiento indicado por el médico.<br />
Educar al paciente con signos y síntomas que puede presentar: masa inmóvil indolora<br />
en la región axilar, cervical y poco comun, disminucion de peso, diaforesis nocturna,<br />
fiebre.<br />
Posicion fowler para disminuir signos y sintomas respiratorios<br />
Valorar constantemente la efectividad de la analgesia indicada y utilizada, mediante el<br />
uso de escala de EVA y CSV (FC, FR).<br />
CSV con énfasis en frecuencia respiratoria (sintomas respiratorios) y presión arterial<br />
(ingurgitación yugular)<br />
Prevención de infecciones en pacientes con tratamiento de quimioterapia: Importante<br />
el lavado de manos, educar al paciente acerca del autocuidado. Se deben valorar<br />
signos y síntomas de infección, tales como fiebre, taquicardia, sudoración abundante,<br />
calosfríos, aumento en los parámetros inflamatorios. Se debe dar énfasis a signos y<br />
síntomas que pudiesen dar luces de infecciones respiratorias. Si es posible<br />
aislamiento cohorte.<br />
Controlar de exámenes de laboratorio: hemograma, perfil bioquímico, función<br />
hepática, inmunoglobulinas y de serología (para evaluar presencia de enfermedades<br />
infecciosas).<br />
Apoyo emocional, escucha activa, valorar el grado de ansiedad del paciente.<br />
Realizar anamnesis y valoración, teniendo en cuenta antecedentes de enfermedades<br />
como infección con virus de EpsteinBarr/ mononucleosis/ presencia de VIH.<br />
Antecedentes familiares, ocupación por posibilidad de alta incidencia en exposición a<br />
radiaciones intensas<br />
¿Sabías qué los linfomas<br />
están cubiertos por el GES?<br />
Diagnóstico: Confirmación diagnóstica dentro de 35 días desde la<br />
sospecha<br />
Etapificación: Dentro de 30 días desde la confirmación diagnóstica<br />
Quimioterapia: Dentro de 10 días desde la confirmación diagnóstica<br />
Radioterapia: Dentro de 25 días desde la indicación médica<br />
Seguimiento: Primer control dentro de 30 días desde finalizado el<br />
tratamiento<br />
4
MÚLTIPLE<br />
2016 COLLECTION<br />
MIELOMA<br />
DEFINICIÓN<br />
El mieloma múltiple es un tipo de cáncer que se forma debido a la presencia de células<br />
plasmáticas malignas. La formación y multiplicación de células plasmáticas anormales<br />
llevan a la formación de tumores en la médula ósea.<br />
Se caracteriza por:<br />
Bajas en los recuentos sanguíneos<br />
Problemas con los huesos y el calcio:<br />
Infecciones: células plasmáticas anormales no protegen al organismo.<br />
Problemas renales<br />
Gammapatía monoclonal: Muchas copias del mismo anticuerpo<br />
Amiloidosis de cadenas ligeras: Las células plasmáticas anormales producen<br />
muchas cadenas ligeras, las cuales se pueden depositar en los tejidos y<br />
acumularse. Esta acumulación puede provocar que ciertos órganos se agranden y<br />
no funcionen adecuadamente (Higado, bazo, lengua, cambios en coloración de la<br />
piel, problemas al corazon.<br />
CARACTERÍSTICAS<br />
¿COMO ES EN CHILE Y EL MUNDO?<br />
Mayor incidencia en regiones de Europa y América.<br />
En USA constituye el 1 % de todas las neoplasias en blancos y el 2% en la raza<br />
negra, incidencia anual de 24 por cada 100.000 habitantes<br />
Ligero predominio en hombres mas entre 6070 años.<br />
En Chile, la incidencia anual del mieloma múltiple al año 2013 según el Hospital del<br />
Salvador, es de 3.2 por cada 100.000 habs.<br />
5
FACTORES<br />
DE RIESGO<br />
Hombre<br />
Raza Negra<br />
Exposición a Radiación<br />
Antecedentes familiares de cáncer<br />
Sobrepeso/Obesidad<br />
Otras enfermedades que afecten células<br />
plasmáticas<br />
Mayor riesgo al aumentar la edad<br />
Alteración en los huesos: dolor óseo, fractura, debilidad.<br />
Bajos recuentos plaquetarios<br />
Calcio en exceso: sed, orinar frecuentemente, problemas renales, dolor abdominal,<br />
inapetencia, somnoliencia, confusión.<br />
Dolor de espalda repentino e intenso, debilidad muscular, entumecimiento de las<br />
piernas, hiperviscosidad de la sangre.<br />
Problemas renales<br />
Edema (hinchazón de extremidades, abdomen).<br />
Infecciones<br />
Picazón<br />
¿Qué puedo sentir?<br />
Daño renal, llegando a una insuficiencia renal<br />
Degeneración ósea<br />
Hipercalcemia, lo cual puede conducir inclusive al estado de coma<br />
Infecciones, especialmente a nivel pulmonar<br />
Debilidad o pérdida del movimiento secundario a la compresión de la médula espinal<br />
COMPLICACIONES<br />
Recuentos sanguíneos (glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas).<br />
Inmunoglobulinas cuantitativas<br />
Electroforesis de proteínas en suero: mide la cantidad de inmunoglobulinas en la sangre<br />
y puede detectar una inmunoglobulina monoclonal<br />
Cadenas ligeras libres: mide la cantidad de cadenas ligeras libres en la sangre. Un alto<br />
nivel representa un posible signo de mieloma o amiloidosis de cadenas ligeras<br />
DIAGNÓSTICO<br />
6
Beta2microglobulina: proteína producida por las células malignas<br />
Pruebas bioquímicas: creatinina y BUN en caso de daño renal. Albumina y niveles de<br />
calcio disminuida puede indicar un mieloma avanzado.<br />
Biopsia de la médula ósea<br />
Otros: InmunohistoquímicCitometría de flujoCitogenéticaHibridización fluorescente in<br />
situ (FISH)Biopsias para amiloidesRadiografía de huesosTAC<br />
El mieloma múltiple no tiene cura, su tratamiento se basa en aliviar el dolor, controlar las<br />
complicaciones, estabilizar el estado y enlentecer el avance de esta afección.<br />
TRATAMIENTO<br />
Terapia dirigida: Comúnmente se utilizan 2 fármacos dirigidos que bloquean la acción<br />
de una sustancia del mieloma múltiple que descompone las proteínas, ocasionando la<br />
muerte de las células del mieloma. Estos fármacos son el Bortezomib (Velcade) y el<br />
Carfilzomib (Kyprolis).<br />
Terapia biológica: Consiste en fármacos que combaten a las células del mieloma a<br />
través del sistema inmunitario del cuerpo. Los medicamentos vía oral utilizados son:<br />
Talidomida (Thalomid), Lenalidomida (Revlimid), Pomalidomida (Pomalyst). Estos<br />
fármacos mejoran las células del sistema inmune, permitiendo identificar y atacar a las<br />
células cancerosas<br />
Trasplante de células madres: Reemplaza una médula ósea enferma por una sana.<br />
Para esto se deben administrar previamente altas dosis de quimioterapia, de modo tal<br />
de destruir la médula ósea enferma.<br />
Quimioterapia: Los fármacos administrados eliminan a las células de crecimiento<br />
rápido.<br />
Corticoesteroides: Regulan el sistema inmunitario, controlando la inflamación<br />
existente en el cuerpo<br />
Radioterapia: Mediante la utilización de rayos se busca dañar las células del mieloma<br />
y detener su crecimiento<br />
7
CUIDADOS<br />
DE ENFERMERÍA<br />
Educar a la familia y al paciente sobre la enfermedad y alternativas existentes para<br />
sobrellevar la enfermedad, debido a que no existe tratamiento, sobre los signos y<br />
síntomas de la enfermedad y sus posibles complicaciones<br />
Educar acerca de prevención de caídas,por riesgo de fracturas. Se deben aplicar las<br />
medidas atingentes para su prevención tanto en el medio intrahospitalario, como en el<br />
hogar del paciente<br />
Administración de analgesia según sea la indicación médica para el manejo del dolor,<br />
valorar efectividad de la analgesia indicada y utilizada, mediante el uso de escala de<br />
EVA y CSV (FC, FR)<br />
• Educar acerca de la prevención de hemorragias: Se deben tomar las medidas<br />
atingentes para la prevención de caídas que pudiesen provocar lesiones ya sea<br />
internas o externas, educar sobre el uso de cepillos de dientes de cerdas suaves,<br />
evitar el uso de máquinas afeitadoras con cuchillos (“gillete”), control de signos vitales<br />
con énfasis en PA y FC<br />
Valorar la eliminación intestinal, evaluando posible diarrea o estreñimiento y Urinaria,<br />
cuantificando pérdidas. BH estricto por riesgo de deshidratación<br />
Prevención de infecciones: Lavado de manos, educar al paciente acerca del<br />
autocuidado. Se deben valorar signos y síntomas de infección, tales como fiebre,<br />
taquicardia, sudoración abundante, calosfríos, aumento en los parámetros<br />
inflamatorios. Evaluar signos de infeccion respiratoria<br />
Valorar estado de conciencia (Glasgow), y signos y síntomas de compresión medular<br />
(dolor de espalda de inicio abrupto e intenso , pérdida de sensibilidad y debilidad<br />
muscular de extremidades inferiores.<br />
Valorar hiperviscosidad sanguínea: confusión, mareos<br />
Controlar y vigilar el perfil hematológico<br />
Valorar función renal, evaluando signos y síntomas tales como prurito, edema,<br />
adinamia, vigilar exámenes de laboratorio (crea y BUN)<br />
Valorar función cardíaca, con énfasis en signos y síntomas de insuficiencia cardíaca,<br />
como disnea, edema, dificultad respiratoria, etc.<br />
Valorar el grado de ansiedad del paciente. Importante siempre el apoyo emocional,<br />
ofrecer momentos de intimidad, tranquilidad y escucha activa.<br />
Administración de quimioterapia según sea la indicación médica.<br />
8
Quimioterapia<br />
CUIDADOS DE ENFERMERÍA<br />
Previo a la administración chequear indicación en ficha clínica.<br />
Evaluar los exámenes previos: exámenes actuales<br />
Chequear 5 correctos.<br />
Control de signos vitales<br />
Evaluar condición general del paciente.<br />
Evaluar signos de extravasación: ausencia de retorno venoso por el<br />
catéter intravenoso, resistencia al flujo del líquido EV, ardor o dolor,<br />
inflamación del sitio<br />
Vigilar posibles complicaciones de la via de administración: infección<br />
y trombosis<br />
Seleccionar acceso venoso.<br />
Comprobar retorno venoso y permeabilidad.<br />
Asegurarse que el acceso venoso no esté filtrando.<br />
Administrar antiemético previo a QMT: ondansetron<br />
Administrar premedicación según indicación médica<br />
(corticoesteroides, antihistamínicos y antipiréticos)<br />
La QMT debe ser protegida de la luz.<br />
Observar constantemente tolerancia del paciente a la QMT:<br />
reacciones de hipersensibilidad (tipo I: inmediata, reacción local,<br />
urticaria localizada o general, sensación de tirantez torácicam<br />
náuseas y vómitos, disnea, hipotensión)<br />
En caso de reacción hipersensible suspender fármaco<br />
inmediatamente e iniciar procedimientos de urgencia<br />
Evaluar estado de líquidos y electrolitos y nutricional<br />
Estimular ingesta de líquidos, sin forzar, observar tolerancia oral,<br />
Proporcionar ambiente tranquilo.<br />
Medir la diuresis.<br />
Vigilar frecuentemente recuentos de células sanguíneas (neutrófilos,<br />
plaquetas, gl. Rojos)<br />
Administrar Mesna (citoprotector) según indicación medica<br />
Registrar en hoja de Enfermería todo el procedimiento.<br />
9
2016 COLLECTION<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
1 Sociedad Oncológica Española. Linfoma de Hodgkin [Internet]. Seom.org. 2015 [citado el 18 Octubrer 2016]. Disponible<br />
en: http://www.seom.org/en/informacionsobreelcancer/infotiposcancer/linfomasymieloma/linfomahodgkin?<br />
start=1#content<br />
2. American Cancer Society. Linfoma de Hodking [Internet]. www.cancer.org. 2014 [citado el 17 Octubre 2016]. Disponible<br />
en: http://www.cancer.org/acs/groups/cid/documents/webcontent/002297pdf.pdf<br />
3. Cabrera .M, Garcia .H. Linfoma en personas de 15 años y mas [Internet]. Ministerio de Salud. 2010 [citado el 18 Octubre<br />
2016]. Disponible en: http://www.supersalud.gob.cl/difusion/572/articles624_guia_clinica.pdf4.<br />
4. Carrera F. Linfoma de Hodgkin [Internet]. Fundación Josep Carreras contra la Leucemia. 2016 [citado el 16 Octubre<br />
2016]. Disponible en: http://www.fcarreras.org/es/linfomadehodgkin<br />
5. American Cancer Society. Enfermedad de Hodking [Internet]. Cancer.org. 2014 [cited 19 October 2016]. Available from:<br />
http://www.cancer.org/espanol/cancer/enfermedaddehodgkin/guiadetallada/enfermedaddehodgkincausesriskfactors<br />
6. American Society of Clinical Oncology. Linfomas: Opciones de tratamiento [Internet]. Cancer.Net. 2012 [cited 19 October<br />
2016]. Available from: http://www.cancer.net/es/tiposdec%C3%A1ncer/linfomadehodgkin/opcionesdetratamiento<br />
7 Clase pediatría<br />
8. Guzman .L, Ocquetau .M. Medicina Interna [Internet]. Publicacionesmedicina.uc.cl. 2001 [cited 19 October 2016].<br />
Available from: http://publicacionesmedicina.uc.cl/TemasMedicinaInterna/linfoma.html<br />
9. Brunner L, Suddarth D, Smeltzer S. Enfermeriá medicoquiruŕgica. Philadelphia: Wolters Kluwer/Lippincott Williams &<br />
Wilkins; 2013.<br />
10. Hospital Clínico Universidad de Chile. Hematología: Que es el mieloma múltiple? [Internet]. redHCUCH. 2014 [citado el<br />
16 Octubre 2016]. Disponible en: https://www.redclinica.cl/plantilla/especialidades/hematologia/mielomamultiple.aspx<br />
11. Cano, R Cedillo, J. et al. Guías mexicanas de diagnóstico y recomendaciones terapéuticas para mieloma múltiple<br />
[Internet]. Revista de Hematología. 2010 [citado el 19 Octubre 2016]. Disponible en:<br />
http://www.medigraphic.com/pdfs/hematologia/re2010/re101h.pdf<br />
12. American Cancer Society. ¿Qué es el mieloma múltiple? [Internet]. Cancer.org. 2014 [citado el 18 Octubre 2016].<br />
Disponible: http://www.cancer.org/espanol/cancer/mielomamultiple/guiadetallada/mielomamultiplewhatiswhatismultiplemyeloma<br />
13. Rodríguez, R. RiveraKeeling, C. Arencibia, A. et al . Caracterización clínica y de laboratorio del mieloma múltiple en el<br />
Instituto de Hematología e Inmunología. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [Internet]. 2013 Dic [citado 2016 Oct 21]<br />
; 29( 4 ): 382397. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864<br />
02892013000400008&lng=es.<br />
14. https://www.yumpu.com/es/document/view/55617435/revistamm/1<br />
15. Cabrera E. Enfrentamiento del paciente con linfoma [Internet]. Hospital del Salvador. 2013 [cited 18 October 2016].<br />
Available from: http://www.smschile.cl/portal/documentos/cursos2013/cursos/mih/sesion1_clase3.pdf<br />
16. American Cancer Society. Signos y síntomas de mieloma múltiple [Internet]. Cancer.org. 2014 [citado el 16 Octubre<br />
2016]. Disponible en: http://www.cancer.org/espanol/cancer/mielomamultiple/guiadetallada/mielomamultipleearlysignssymptoms<br />
17. American Cancer Society. Mieloma Múltiple [Internet]. cancer.org. 2013 [citado el 19 Octubre 2016]. Disponible:<br />
http://www.cancer.org/acs/groups/cid/documents/webcontent/002313pdf.pdf<br />
10