Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
“Amar es el más preciado regalo<br />
que se puede dar; ser amado<br />
el más preciado regalo que se<br />
puede recibir.” -Anónimo-<br />
¡Claro que sí! Pero indudablemente a todos<br />
nosotros no se nos ocurre mejor forma de<br />
demostrar amor que regalar algo que sorprenda<br />
y haga feliz a nuestros amados.<br />
Por eso este tiempo es el de pensar y recorrer las<br />
grandes tiendas en busca de ideas, novedades,<br />
tendencias, en definitiva, lo que nos permita<br />
hacer los mejores regalos.<br />
Es por esto que esta edición está llena<br />
de sugerencias y oportunidades para que<br />
hagamos nuestras propias listas de regalos con<br />
anticipación.<br />
Agradecemos la colaboración de nuestros<br />
anunciantes quien ponen en su conocimiento<br />
las ofertas y novedades que llenan los<br />
escaparates de los puntos de venta.<br />
Una forma de acercar sus showrooms a la<br />
comodidad del lugar en que en este momento<br />
están leyendo Revista Lobby preparada con<br />
todo nuestro esfuerzo y cariño para ustedes.<br />
Demostremos amor con alegría. ¡Felices ideas,<br />
felices compras!✤<br />
Noela Rebollo Seguí<br />
Directora Editorial<br />
editor@lobbylife.com<br />
Gabriel Saravia<br />
Director General<br />
director@lobbylife.com<br />
Fotografía: Yassell Chapman<br />
Modelo: Lovell Mills @PANAMA TALENTS<br />
10 <strong>LOBBY</strong><br />
DIRECTOR GENERAL Gabriel Saravia<br />
DIRECTORA EDITORIAL Noela Rebollo Seguí<br />
DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO Gabriela<br />
Kapell - José Hereira DIRECCIÓN TRENDY<br />
– FOODIE Oceana Galkiewicz PRODUCCIÓN<br />
Y FOTOGRAFÍA Alfredo J. Martiz J. - Sabrina<br />
Ferreira - Ricardo Rodríguez - Luis Lozano -<br />
Ernesto Foster GERENCIA COMERCIAL<br />
Marcelo Saravia - Yuriela González VENTAS<br />
Viviana Falcone - Stephanie Williams - José Cerezo<br />
- Dianerys Vallarino TRÁFICO Maribel Quiel<br />
DISTRIBUCIÓN Nelson Sánchez - León Armando<br />
Pérez - Aracelys Castro - Alejandro Almanza -<br />
Abdiel Magallón PROOFREADING Paola Batista<br />
COLABORADORES Ruth Sánchez De Obaldía -<br />
Ignacio Mallol - Ramón Barreiro - Rolando Gabrielli<br />
- Fernanda Quirós INTERNACIONALES EFE<br />
IMPRESIÓN Albacrome.
10<br />
16<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
32<br />
38<br />
40<br />
42<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
62<br />
64<br />
66<br />
BLOG<br />
GUÍA DEL OCIO<br />
STEREO<br />
¿Y el website?<br />
ARTWORK<br />
Star Trek<br />
AURICULAR<br />
Buscando a Sia<br />
EL LAGAR<br />
Lo viejo y lo nuevo<br />
FASHION AVE.<br />
El hombre de purpurina<br />
COVER<br />
Young and Naive<br />
REPORT<br />
El Cigala<br />
REPORT<br />
Internet 2040<br />
CIUDAD<br />
La memoria en tiempo presente<br />
DESTINO<br />
Museo al aire libre<br />
REPORT<br />
La electrónica flexible<br />
REPORT<br />
Construcciones de otro mundo<br />
REPORT<br />
Los hashtags de belleza<br />
MODA PTY<br />
El “see now and buy now”<br />
REPORT<br />
Pokémon hasta en las uñas<br />
4 ELEMENTOS<br />
Electrofitness<br />
CLOSE UP<br />
ZOOM IN<br />
EXIT<br />
Fernanda Quirós<br />
Los editores no se hacen responsables por las opiniones<br />
y el contenido de las pautas publicitarias, siendo total<br />
responsabilidad de nuestros colaboradores y anunciantes.<br />
Se permite la reproducción total o parcial de las notas aquí<br />
publicadas, previa autorización expresa de los editores,<br />
citando al autor y a este medio. <strong>LOBBY</strong> se distribuye<br />
gratuitamente en salas de espera de centros médicos y<br />
hospitalarios, salones de belleza, estéticas, hoteles, bancos,<br />
bufetes de abogados, aseguradoras, representaciones<br />
diplomáticas, Colón 2000 y Canal Railway Co.<br />
KO. Editores S.A.<br />
La Colmena con 59 Este, Duplex 49,<br />
Nueva Paitilla, Ciudad de Panamá.<br />
Telefax: (507) 393-3553 / 54<br />
Apartado 0823-05573<br />
contacto@lobbylife.com<br />
www.lobbylife.com<br />
ISSN 1995-607X<br />
PROHIBIDA SU VENTA<br />
14 <strong>LOBBY</strong>
MUSEOS<br />
PTY<br />
BIOMUSEO<br />
Calzada de Amador,<br />
Amador.<br />
Teléfono: (507) 830-6700<br />
MUSEO DEL CANAL<br />
INTEROCEÁNICO<br />
San Felipe<br />
Teléfono: (507) 211-1649<br />
MUSEO DE ARTE<br />
CONTEMPORÁNEO<br />
Ancón<br />
Teléfono: (507) 262-3380<br />
MUSEO AFRO-ANTILLANO<br />
Cl 25 y Av. Justo Arosemena,<br />
Calidonia.<br />
Teléfono: (507) 501-4130<br />
GUÍADEL<br />
OCIO<br />
GALERÍAS DE ARTE<br />
APRIORI<br />
Av. Samuel Lewis y Calle 57,<br />
Plaza Addison House, Obarrio.<br />
Teléfono: 393-8371<br />
ARTECONSULT<br />
Calle 76 Andrés Mojica, Edif. Gran<br />
Plaza PB, San Francisco.<br />
Teléfono: 270-3436<br />
ARTEGMA<br />
Av. Manuel Espinosa Batista<br />
Teléfono: 264-1758<br />
ALLEGRO<br />
Calle 73, Casa 16, San Francisco.<br />
Teléfono: 226-<strong>69</strong>67<br />
ART & ANTIQUES<br />
Av. Balboa, Bay Mall Plaza.<br />
Teléfono: 264-8121<br />
HABITANTE<br />
Calle 47 y Uruguay, Bella Vista.<br />
Teléfono: 264-6470<br />
IMAGEN<br />
Calle 50, final con Vía Porras.<br />
Teléfono: 226-2649<br />
HUELLAS<br />
CASA CULTURAL<br />
Calle 63, casa 66, San Francisco.<br />
Teléfono: 265-8703<br />
LEGACY FINE ART<br />
Av. Balboa, Los Delfines PB,<br />
Marbella.<br />
Teléfono: 265-8141<br />
MERY PALMA<br />
Sheraton Panama Hotel &<br />
Convention Center, Calle 77.<br />
Teléfono: 305-5100<br />
MATEO SARIEL<br />
Calle 79, Coco del Mar.<br />
Teléfono: 270-2404<br />
WEIL ART<br />
Calle 48, Bella Vista.<br />
Teléfono: 264-9<strong>69</strong>7<br />
GALERÍA 18<br />
Av. Samuel Lewis, Plaza<br />
Diamond, Local 4 (al lado de<br />
Porta Romana), Obarrio.<br />
Teléfono: 203-5589<br />
ARTISTRY & CO<br />
Calle 54 Este con Av. Ricardo<br />
Arango (frente a Soho Mall,<br />
adentro de Nina Concept<br />
Store), Obarrio.<br />
Celular: 6672-1262<br />
JERÓNIMO<br />
Av. B y Calle 10ma.<br />
San Felipe, Casco Antiguo.<br />
Tel.: 834-7420 / Cel.: 6430-5010<br />
CINE<br />
ASSASSIN’S CREED<br />
Adaptación de la famosa saga de videojuegos<br />
de Ubisoft basada en el personaje de<br />
Desmond Miles creado por el escritor<br />
esloveno Vladimir Bartol. Callum Lynch,<br />
un hombre que gracias a una tecnología<br />
de desbloqueo de sus recuerdos genéticos,<br />
accede a las memorias de su ancestro Aguilar<br />
en la España del siglo XV y descubre que es<br />
uno de los descendientes de la hermandad<br />
secreta de los Assasins. De esta manera<br />
el protagonista adquiere la habilidad del<br />
maestro asesino para enfrentarse a una<br />
organización templaria actual.<br />
FANTASTIC BEASTS<br />
Después de ser expulsado de Hogwarts,<br />
el magizoólogo Newt Scamander decide<br />
encontrar aquellos animales fantásticos que<br />
se ocultan a lo largo y ancho del planeta.<br />
Con el fin de llevar a cabo su propósito, este<br />
intrépido mago organiza un extraordinario<br />
viaje a los Estados Unidos y realiza su<br />
primera parada en Nueva York. Pero no viaja<br />
solo; la maleta que lleva con él esconde en<br />
su interior algunas criaturas mágicas. Sus<br />
planes se complican cuando algunos de esos<br />
misteriosos animales se escapan de forma<br />
accidental.<br />
DOCTOR STRANGE<br />
La película narrará la historia del neurocirujano<br />
Stephen Strange (Cumberbatch), quien<br />
tras un terrible accidente de tráfico descubre<br />
el mundo oculto de la magia y otras dimensiones<br />
alternas. Dr. Extraño (Dr. Strange) es<br />
un personaje ficticio, un mago y superhéroe<br />
de historieta de Marvel Comics que utiliza<br />
sus habilidades para luchar contra magos<br />
malvados y otros villanos sobrenaturales.<br />
ROGUE ONE: A STAR WARS STORY<br />
Película ambientada entre los episodios III y<br />
IV de Star Wars. Girará en torno al robo de<br />
los planos de la Estrella de la Muerte, en un<br />
mundo sin jedis. Primero de los tres spin-offs<br />
que Disney y Lucasarts preparan sobre la saga<br />
Star Wars.<br />
16 <strong>LOBBY</strong>
GUÍADEL<br />
OCIO<br />
TEATRO ABA<br />
MINI DRÁCULA EN TRANSILVANIA<br />
Del 18 de Septiembre al 11 de Diciembre<br />
Inspirada en la película Hotel<br />
Transilvania. PRODUCCIÓN:<br />
Krystal Pérez Horta y Rubiel de<br />
León. ESCRITA Y DIRIGIDA<br />
POR: Carlos Quintana.<br />
FUNCIONES: Domingos 11 a.m.<br />
y 1 p.m / Funciones especiales: 10<br />
Nov., 28 Nov. y 10 de Diciembre<br />
de 11 a.m. y 1 p.m. BOLETO: $<br />
8 (comprar 15 minutos antes de la<br />
función). INFORMACIÓN:<br />
Tel.: 260-6316 / 18.<br />
TEATRO INFANTIL BAMBALINAS<br />
PATITO FEO EN LA GRANJA DEL OESTE<br />
Hasta el 23 de Octubre<br />
El clásico cuento con nuevos<br />
personajes y aventuras del Viejo<br />
Oeste. Una historia tierna y<br />
divertida para disfrutar en familia.<br />
¡Aprenderemos que siempre<br />
debemos apoyar, respetar y querer<br />
a nuestra familia! ¡Los esperamos<br />
con canciones, juegos y mucha<br />
participación de los niños con<br />
los personajes durante la obra y<br />
al final fotos gratis para llevar de<br />
recuerdo! FUNCIONES: Sábado<br />
4 pm y 6 pm / Domingo 11:30 am<br />
- 2pm y 4pm. RESERVACIONES: <strong>69</strong>81-3475 / 6030-6867.<br />
TEATRO LA PLAZA<br />
UN DIOS SALVAJE<br />
A partir del 6 de Octubre<br />
Los esperamos en el nuevo<br />
Teatro La Plaza, ubicado<br />
en la Ave. Samuel Lewis de<br />
Obarrio, Downtown Plaza,<br />
con la comedia para adultos<br />
“Un Dios Salvaje” (God of Carnage) con las actuaciones de<br />
Augusto Galindez, Mónica Lauri,Ramon Serrano & Ivette<br />
Cordovez bajo la dirección de Aaron Zebede. Producida por<br />
La Plaza Productions. Boletos de venta pronto a través de<br />
Panatickets.<br />
AGENDA<br />
CULTURAL<br />
TEATRO LA ESTACIÓN<br />
GORDA<br />
Hasta el 28 de Octubre<br />
¿Cuánto pesa el amor? ¿Son<br />
las imposiciones sociales más<br />
fuertes que el amor? ¿El amor<br />
ocurre entre dos almas o entre<br />
dos cuerpos? ¿Realmente somos<br />
tan superficiales? Natalie Harris<br />
(Tu Mañana), Pablo Brunstein<br />
(La Guerra de Los Sexos),<br />
comparten escenario con Julieta<br />
Suárez (Lobby TV) y Luis<br />
Gustavo Macías (El Purgatorio).<br />
Obra de Neil Labute, dirigida<br />
por Gabriel Pérez Matteo<br />
FUNCIONES: Martes a Sábado 8 pm, Domingo 5 pm. Los<br />
Domingos 9, 16 y 23 habrá función a las 5 pm y a las 8 pm.<br />
INFORMACIÓN: Tel.: 203-6662 después de las 2 pm, todos<br />
los días excepto los Lunes.<br />
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA / CASA DEL SOLDADO<br />
AMADOR<br />
Hasta el 13 de Noviembre<br />
Hasta el domingo 13 de<br />
noviembre, el Centro<br />
Cultural de España-Casa<br />
del Soldado albergará la<br />
exposición “Amador”,<br />
del fotógrafo panameño<br />
Ricardo López Arias.<br />
La muestra está centrada<br />
en Amador, cuya calzada,<br />
con marinas, restaurantes<br />
y atracciones turísticas como el Biomuseo, ofrece una<br />
de las mejores vistas del canal y de la ciudad moderna.<br />
Las fotografías de Ricardo López Arias transmiten una<br />
sensualidad astillada por traumas de la memoria colectiva;<br />
una sensualidad a la vez magnificada y fragmentada por el<br />
abrazo mortal de la naturaleza. Como en sus otras series,<br />
López Arias compone sus imágenes con singular precisión,<br />
pero sin someterse a reglas fijas. Horario de 10 am a 8 pm<br />
de Martes a Domingo.<br />
MÚSICA<br />
JOANNE<br />
Lady Gaga<br />
Joanne es el quinto álbum de estudio en<br />
solitario de Lady Gaga, cuyo nombre real<br />
es Stefani Joanne Angelina Germanotta.<br />
Dedicado a su tía llamada también así,<br />
Joanne, quien falleció en 1974 a los 19<br />
años de edad de lupus. Una colección de<br />
canciones que ella misma define como<br />
“autobiográficas”.<br />
REVOLUTION RADIO<br />
Green Day<br />
Revolution radio es el título del duodécimo<br />
álbum de estudio de Green Day. Un<br />
nombre que se conoce en principio a partir<br />
de un hashtag en instagram #revrad, en<br />
el que se anuncia el primer single, Bang<br />
bang. El segundo es el tema titular.<br />
PRIMARY COLOURS<br />
Magic!<br />
Primary Colours es el segundo álbum de<br />
MAGIC! El título se refiere a empezar<br />
desde lo básico, según Nasri Atweh.<br />
“Aunque tuvimos el gran éxito de Rude…<br />
tienes que volver atrás a lo elemental, y<br />
asegurarte de que estás mezclando los<br />
colores correctos. Eso era importante para<br />
nosotros. Sobre todo para nuestro sonido”.<br />
THE GETAWAY<br />
Red Hot Chili Peppers<br />
The Getaway es el undécimo álbum<br />
de estudio de Red Hot Chili Peppers.<br />
Producido por Danger Mouse y mezclado<br />
por Nigel Godrich. Con Dark necessities<br />
como primer single.<br />
18 <strong>LOBBY</strong>
¿Y EL WEBSITE?<br />
“En el mundo de la música no todo<br />
son redes sociales; algunas personas<br />
seguimos buscando información en<br />
las páginas oficiales”.<br />
Por Ruth Sánchez De Obaldía<br />
enestereo@lobbylife.com<br />
La era digital ha ido convirtiendo<br />
todo en desechable, desde las<br />
aplicaciones hasta la forma en<br />
que se manejan los negocios. Por ir<br />
demasiado rápido hacia lo que está<br />
de moda en determinado momento, a<br />
muchos artistas en Panamá se les olvida<br />
lo que es fundamental: la información y<br />
han ido dejando a un lado la página web;<br />
hay quienes compran un dominio y lo<br />
redirigen hacia la página de Facebook o<br />
dan como forma de contacto el twitter.<br />
Las páginas siguen siendo importantes<br />
porque su función es brindar la mayor<br />
cantidad de información en un mismo<br />
lugar. No quiero decir que se deben<br />
dejar de lado las redes, al contrario,<br />
hay que mantenerlas pero teniendo en<br />
paralelo un website que los presente<br />
como profesionales. Estos son algunos<br />
tips que pueden ayudarlos a lograrlo:<br />
- Fotos promocionales: Las fotografías<br />
son importantes porque son las que<br />
logran una primera impresión, se debe<br />
tratar de que sea positiva. Parece mentira<br />
pero una página con fotos tomadas<br />
con el celular o mal editadas pueden<br />
hacer que no tomen la música en serio<br />
(aunque cualquier músico discuta que<br />
una cosa no tiene que ver con la otra).<br />
Asegúrense que el encabezado y la foto<br />
principal sean muy buenas, además,<br />
incluyan un link con fotos en alta<br />
resolución, esto les dará puntos extra.<br />
- Actualizaciones: Es necesario<br />
actualizar constantemente. Un website<br />
que no se actualiza da a entender que el<br />
artista no está activo. Esto es negativo<br />
para obtener fans, para llamar la<br />
atención de los medios e incluso para<br />
contactar otras personas en la industria.<br />
- Música: ¿Eres músico? ¿Dónde está<br />
tu trabajo? Los fans, los managers, los<br />
promotores, los de artista y repertorio...<br />
todos buscamos algo fundamental: la<br />
música. No se debe dejar de lado un link<br />
en el que se pueda descargar el material;<br />
llámese link a Spotify, a Bandcamp o a<br />
iTunes, es obligatorio que esté ahí.<br />
- Lista de correos: Las famosas mailing<br />
lists no han dejado de ser importantes.<br />
Según Dave Cool, uno de los directores<br />
de Bandzoogle, el mercadeo por correo<br />
electrónico es 40 veces más efectivo<br />
que Facebook y Twitter juntos. Una<br />
buena estrategia es ofrecer en la página<br />
web un track a cambio de registro en la<br />
lista de correos, así pueden armar una<br />
base de datos. Además, no importa<br />
qué pase con tus redes o si obtienes o<br />
no un contrato con alguien, tu base de<br />
fans es tuya y siempre tendrás a quién<br />
comunicarle tu información de primera<br />
mano; tus fans lo agradecerán.✤<br />
Fotografía: Ion Chiosea<br />
20 <strong>LOBBY</strong>
STAR<br />
TREK<br />
50 años de<br />
un mundo ideal<br />
Por Noela Rebollo Seguí /<br />
editor@lobbylife.com<br />
Fue el 8 de septiembre<br />
de 1966 el día<br />
elegido por la cadena<br />
norteamericana NBC<br />
para poner en el aire el primer<br />
capítulo de la serie Star Trek,<br />
también conocida en muchos<br />
países de habla hispana como<br />
“Viaje a las Estrellas”.<br />
Como lo fue el libro de Julio<br />
Verne, Veinte mil leguas<br />
de viaje submarino, esta<br />
increíble serie de los años<br />
60 nos reveló un mundo no<br />
conocido y profético.<br />
Fueron 79 episodios en tres<br />
temporadas iniciales las que<br />
le dieron vida a la creación<br />
de Gene Roddenberry. Allí<br />
el Capitán Kirk (William<br />
Shatner) y el segundo al<br />
mando el señor Spock<br />
(Leonard Nimoy) dirigían<br />
una misión espacial a bordo<br />
de la nave USS Enterprise.<br />
Cómo podríamos olvidar<br />
a la teniente Nyota Uhura<br />
(Nichelle Nichols), al timonel<br />
Hikaru Sulu (George Takei),<br />
al médico Leonard ‘Bones’<br />
McCoy (DeForest Kelley),<br />
mucho menos a su capitán<br />
James T. Kirk (William<br />
Shatner). Sin este increíble<br />
elenco la serie no hubiera<br />
tenido el éxito que obtuvo.<br />
La voz del propio capitán Kirk<br />
(Willian Shatner) nos revelaba<br />
desde el inicio el propósito de<br />
los viajes de la increíble nave<br />
USS Enterprise.<br />
El espacio: la última<br />
frontera. Estos son los<br />
viajes de la nave estelar<br />
«Enterprise», en una misión<br />
que durará cinco años,<br />
dedicada a la exploración<br />
de mundos desconocidos, al<br />
descubrimiento de nuevas<br />
vidas y nuevas civilizaciones,<br />
hasta alcanzar lugares donde<br />
nadie ha podido llegar.<br />
La serie, que por los años<br />
que circulaba se realizaba<br />
en blanco y negro, ofrecía<br />
una visión profética de un<br />
mundo que nunca pensamos<br />
que sería parte de nuestro<br />
diario vivir. Computadoras<br />
a las que se les cargaba<br />
información con lo más<br />
parecido a un USB, medios<br />
de comunicación como<br />
nuestros actuales celulares,<br />
televisores de pantalla<br />
gigantes del tipo LED,<br />
convirtieron a Star Trek en<br />
un clásico de ciencia ficción.<br />
Al principio sus realizadores<br />
temieron por el éxito de la<br />
serie, la que solo duró tres<br />
temporadas, en la siguiente<br />
década, con las repeticiones<br />
de los capítulos originales, el<br />
programa fue calando en el<br />
corazón de los televidentes.<br />
Cinco series de televisión y trece<br />
películas fueron el resultado<br />
del programa original, la más<br />
reciente estrenada en julio de<br />
2016, a ello hay que agregar<br />
videojuegos y otras propuestas<br />
que captan la atención de sus<br />
seguidores en todo el mundo.<br />
A los fans de esta serie, se les<br />
conocía como trekkies, algunos<br />
se sentían molestos con este<br />
término que era usado en modo<br />
despectivo, por lo que se acuñó<br />
el término trekker. Hoy en día<br />
se usan casi indistintamente,<br />
y de hecho son muchos los<br />
fans de la serie que se sienten<br />
orgullosos en autodenominarse<br />
trekkies.<br />
Su realizador Gene Roddenberry<br />
a menudo ponía en el tapete los<br />
principales temas de preocupación<br />
de los Estados Unidos de la<br />
década de 1960, incluyendo la<br />
discriminación sexual, racismo,<br />
nacionalismo y la guerra mundial.<br />
Star Trek fue la primera serie<br />
de televisión estadounidense en<br />
mostrar un beso interracial entre<br />
personajes ficticios (entre el<br />
capitán Kirk y la teniente Uhura<br />
en el episodio “Los hijastros de<br />
Platón”. La serie también era<br />
conocida por su sentido del humor,<br />
durante las amigables disputas<br />
entre Spock y McCoy.<br />
La música de la serie,<br />
inmediatamente reconocida<br />
por muchos, fue compuesta por<br />
Alexander Courage y ha sido<br />
utilizada en numerosas secuelas<br />
y películas de Star Trek.<br />
Gene Roddenberry falleció<br />
en 1991 y sus cenizas fueron<br />
esparcidas en el espacio, como<br />
no podría ser de otra forma, por<br />
un satélite español en 1997.✤<br />
22 <strong>LOBBY</strong>
Video Musical “ALIVE”<br />
Por Noela Rebollo Seguí /<br />
editor@lobbylife.com<br />
BUSCANDO A SIA<br />
En las más de 50 ediciones<br />
que realizamos Lobby no<br />
he perdido mi capacidad<br />
de asombro, frente al<br />
comportamiento de los llamados<br />
“famosos”. Sus vidas, sus<br />
experiencias, sus presentaciones<br />
ante el público, sus fortalezas y<br />
debilidades quedan al descubierto por<br />
más famosos que ellos sean.<br />
El caso de Sia Furler no es la<br />
excepción, sino todo lo contrario. Ella<br />
ha intentado con poco éxito guardar<br />
su privacidad, cubriéndose el rostro<br />
en sus presentaciones seguramente<br />
cansada de tanta injerencia en su<br />
vida por parte de la prensa. Esto nos<br />
lleva a reflexionar también sobre el<br />
duro precio que pagan por el éxito,<br />
por estar en los primeros lugares de<br />
audiencia.<br />
SUS ORÍGENES<br />
La australiana Sia Furler, cantautora,<br />
música y profesora de arte nació el<br />
18 de diciembre de 1975 en la ciudad<br />
de Adelaida. Sus dotes musicales son<br />
herencia de su padre Phil B. Colson<br />
quien era músico de varias bandas y<br />
de su tío el actor y cantante británico<br />
Kevin Colson.<br />
SUS COMIENZOS<br />
No fue hasta la década de los 90 que<br />
ella inició su carrera como cantante en<br />
una banda llamada Acid Jazz Crisp.<br />
Con su participación contribuyo a la<br />
presentación de dos álbumes Word and<br />
the Deal en 1996 y Delerium al año<br />
siguiente. Pero para entonces la banda<br />
se disolvió y fue el momento para que<br />
ella abriera su propio camino.<br />
No deja de ser interesante como se<br />
inicia realmente su carrera artística.<br />
Sia fue descubierta al cantar en un<br />
bar de karaoke en una visita a Italia.<br />
Un DJ local que la escuchó en el bar<br />
le propuso grabar una canción. Ella<br />
tenía apenas 17 años, y como toda<br />
adolescente quería cambiar el mundo<br />
así que su mensaje iba dirigido a este<br />
sentido.<br />
Fue entonces que en 1997 grabó y<br />
lanzó su primer álbum de estudio<br />
titulado Only See para la compañía<br />
Flavoured Records en Australia que<br />
vendió 1200 copias.<br />
En el 2000 estando en Londres tuvo<br />
oportunidad de firmar contrato para<br />
Sony Music y participar activamente<br />
haciendo los coros de Jamiroquai, una<br />
banda de jazz funk británica.<br />
En el 2001, lanzó su segundo álbum,<br />
Healing is Difficult, una mezcla<br />
de R&B y jazz, que fue acogida<br />
favorablemente por la crítica. El<br />
sencillo del álbum “Taken for<br />
Granted”, alcanzó la posición número<br />
10 en el UK Singles Chart durante una<br />
semana.<br />
Su tercer álbum, Colour the Small One,<br />
fue lanzado en Australia en enero de<br />
2004 y en Europa a finales de ese año.<br />
Con este álbum empleó una mezcla<br />
de instrumentos acústicos, y generó<br />
los singles “Breathe Me” que fue el<br />
sencillo más exitoso comercialmente<br />
del álbum, alcanzando el número<br />
71 en el Reino Unido, número 19 en<br />
Dinamarca y el número 81 en Francia.<br />
Decepcionada por la escasa promoción<br />
que la compañía discográfica a la que<br />
pertenecía hizo de su álbum, la llevó<br />
a mudarse a New York. Su single<br />
“Breathe Me” apareció en el final de la<br />
serie de televisión de HBO, Six Feet<br />
Under, lo que ayudó a acrecentar su<br />
fama en los Estados Unidos.<br />
Video Musical “CHANDELIER”<br />
En abril de 2007, Furler lanzó un álbum<br />
en vivo, Lady Croissant, en los EE.UU,<br />
ese mismo año estableció contacto<br />
con Christina Aguilera, colaborando<br />
especialmente con ella y Samuel Dixon<br />
en algunas pistas para el sexto álbum de<br />
estudio de la cantante, Bionic (2010).<br />
Tres de las canciones fueron incluidas en la<br />
versión estándar y una cuarta fue incluida<br />
en la edición de lujo. Furler, Aguilera y<br />
Dixon también co-escribieron “Bound to<br />
You” para la banda sonora de Burlesque,<br />
para Aguilera quien co-protagonizó dicha<br />
película junto a Cher. “Bound to You” fue<br />
nominada para el Globo de Oro del 2010 a<br />
la Mejor Canción Original.<br />
En mayo de 2011, Sia apareció en la<br />
temporada inaugural de la versión de<br />
EE.UU. del concurso de canto, The<br />
Voice, como asesora de Aguilera, quien<br />
participó como entrenadora vocal y juez.<br />
Para 2014 ya iba por su sexto álbum,<br />
1000 Forms of Fear.<br />
No podemos terminar esta reseña sin señalar<br />
sus éxitos notorios en su cuenta oficial de<br />
YoutubeVEVO. El 24 de septiembre<br />
de 2015 presentó en dicha cuenta el<br />
sencillo “Alive”, el cual formaría parte<br />
de su nuevo material discográfico, This Is<br />
Acting.<br />
Dicho sencillo cuenta con un vídeo musical<br />
el cual fue estrenado mundialmente el<br />
5 de noviembre de 2015. Dos días antes<br />
del estreno del vídeo musical “Alive”,<br />
Sia publicó en su cuenta de Youtube el<br />
segundo sencillo de This Is Acting, “Bird<br />
Set Free”. Más tarde, el 10 de febrero de<br />
2016, publicó “Cheap Thrills” junto con<br />
el rapero Sean Paul. Posteriormente, el 21<br />
de marzo de 2016, publicó el videoclip<br />
oficial de la canción donde salía ella en<br />
el segundo plano con su característica<br />
peluca cubriéndole la cara. Dicho sencillo<br />
se colocó rápidamente en las primeras<br />
posiciones de las radios de todo el mundo.<br />
El 20 de mayo de 2016 fue invitada<br />
al reconocido programa The Ellen<br />
DeGeneres Show, donde cantó la versión<br />
de “Unforgettable” el cual fue el tema<br />
principal de la película Buscando a<br />
Dory.✤<br />
24 <strong>LOBBY</strong>
LO VIEJO Y<br />
LO NUEVO<br />
“En la cocina contemporánea esta<br />
idea de que lo viejo sirva para<br />
formar lo nuevo, lo creativo, está<br />
siendo redescubierta”.<br />
Por Ramón Barreiro<br />
el.lagar@lobbylife.com<br />
Todo lo bueno se ha de acabar.<br />
Ley de vida, ¿no? Por<br />
supuesto que no. Lo bueno de<br />
este universo que conocemos<br />
es que las leyes que le atribuimos<br />
siempre terminan siendo falsas y<br />
de las excepciones normalmente<br />
resultan hallazgos maravillosos. En<br />
la gastronomía es así: los alimentos y<br />
las bebidas se consumen, y los sabores<br />
que nos revelaron se pierden, y solo<br />
dejan sombras en la memoria; de aquel<br />
recuerdo, tratamos de reproducir ese<br />
sabor, pero no es la misma salsa, ni<br />
el mismo asado, ni el mismo vino. El<br />
producto, el calor, el frío, la añada, todo<br />
cambió y la reproducción termina por<br />
ser su propio original.<br />
Como afirmamos antes, hay<br />
excepciones, falsas y reales, aunque<br />
igualmente importantes porque nos<br />
demuestran que también en gastronomía<br />
no todo lo bueno se acaba. El ejemplo<br />
más antiguo es la masa madre. Esto se<br />
remonta a una época anterior a nuestra<br />
habilidad para cultivar levaduras,<br />
hazaña relativamente reciente. Pero<br />
el pan no es reciente, y sin levadura,<br />
no hay pan. ¿Qué hacían nuestros<br />
antepasados? No se tuvieron que<br />
esforzar mucho, es más, probablemente<br />
la inacción les dio una mano. La masa<br />
madre es un cultivo espontáneo de<br />
levaduras en harina y agua; la mezcla<br />
fermenta gracias a la acción de las<br />
levaduras presentes naturalmente en el<br />
aire, cultivo que luego se utiliza en las<br />
masas del pan para que crezcan durante<br />
su cocción. Esta masa madre puede<br />
guardarse indefinidamente, y mientras<br />
se siga agregando agua y harina, no se<br />
agotará. Y lo mejor es que los sabores<br />
se preservan y se intensifican con el<br />
paso del tiempo, gracias a que la masa<br />
preservada “informa” de su sabor a la<br />
mezcla de reposición.<br />
Este concepto de que una sustancia<br />
reservada informa de su sabor y<br />
estructura a la sustancia del mismo<br />
género usada para su reposición es<br />
la base de un sistema ideado para el<br />
añejamiento de alcoholes: el método<br />
de “Criaderas y Soleras”. Lo que se<br />
hace es realizar el añejamiento del<br />
aguardiente por etapas en una serie<br />
de barricas, las que nunca se vacían<br />
totalmente, sirviendo el contenido de<br />
la barrica más nueva para rellenar lo<br />
que se retira de la más vieja. El objetivo<br />
es sólo consumir el aguardiente añejo<br />
de la barrica más vieja, y nunca en su<br />
totalidad, para permitir que el licor<br />
residual de su sabor, aroma, color y<br />
estructura al licor más nuevo que se<br />
añade. La Solera base del licor final<br />
puede resultar antiquísima, y el licor<br />
que bebía el tatarabuelo lo podrá<br />
disfrutar también usted.<br />
En la cocina contemporánea esta<br />
idea de que lo viejo sirva para formar<br />
lo nuevo, lo creativo, está siendo<br />
redescubierta. El ejemplo más célebre<br />
lo aporta la cocina del mexicano<br />
Enrique Olvera en Pujol: el “Mole<br />
Madre”. Lo que ha hecho el célebre<br />
chef es reciclar todos los moles de<br />
temporada en un solo mole reservado,<br />
al que llama madre, en referencia<br />
a la masa madre de la panadería.<br />
El resultado es un mole que no se<br />
acaba nunca, renovado en volumen<br />
y complejidad de sabores, lo último<br />
debido a que los ingredientes de los<br />
moles añadidos difieren de temporada<br />
en temporada.<br />
Estos ejemplos demuestran que en la<br />
gastronomía lo bueno no solo no se<br />
acaba, sino que puede evolucionar<br />
hacia alquimias insospechadas<br />
volviéndose en preludio de lo<br />
fantástico.✤<br />
Fotografía: Jakub Gojda<br />
26 <strong>LOBBY</strong>
Diseñadores de Dsquared2<br />
EL HOMBRE DE PURPURINA<br />
Por Carmen Martín / EFE-REPORTAJES<br />
Las parcas y los esmóquines se cubren<br />
de lentejuelas y las botas, de purpurina,<br />
mientras la sastrería viene para todos<br />
los gustos, con prominencia de grandes<br />
abrigos tipo gánster. Son solo unas notas de la<br />
celebración de la diferencia y el hedonismo con<br />
las que el hombre quiere marcar esta temporada.<br />
Desde hace tiempo en la pasarela masculina<br />
se reivindican prendas unisex, algunas con un<br />
especial velo femenino que tanto gusta ahora,<br />
prueba de ello son las propuestas de firmas y<br />
estilistas como Vivienne Westwood que apuesta<br />
por vestir al hombre con faldas y vestidos.<br />
Bajo esta estela también se sitúan Dan y Dean Caten,<br />
los gemelos que están detrás de la firma Dsquared2, que<br />
este año viste al hombre con unas fabulosas botas altas,<br />
tipo tobilleras o por encima de las rodillas cubiertas de<br />
brillo y purpurina, de colores tan variados como el azul<br />
eléctrico, malva, negro o plateado.<br />
Pero este dúo creativo no solo incluía el brillo en<br />
los zapatos, sobre la pasarela también se han visto<br />
pantalones con brillo, cazadoras, abrigos y “bombers”.<br />
Si hay algo de lo que los gemelos Caten entienden,<br />
es de espectáculo y sus nuevas propuestas son un<br />
auténtico festival visual.<br />
28 <strong>LOBBY</strong>
También se impone el brillo en la propuesta de<br />
Dolce&Gabbana, firma que sube a la pasarela<br />
americanas decoradas con vistosas piñas en oro y<br />
plata, un estampado de clara influencia caribeña.<br />
Tampoco pasan por alto los modelos andróginos de<br />
Gucci, que van del rosa al caramelo y con largas batas<br />
con estampados florales, hasta pantalones cortos con<br />
medias, pasando por batines con motivos orientales<br />
sobre un esmoquin, un hombre que mezcla la imagen<br />
de dandy con el empollón de la clase, una amalgama<br />
de luz y color.<br />
Gucci, firma de gran influencia en la moda actual,<br />
propone un hombre con un estilo andrógino, excesivo<br />
y con brillo, en el que mezcla prendas masculinas y<br />
femeninas.<br />
Las prendas de estar por casa o de dormir también<br />
están presenten en el armario masculino, así como el<br />
estilismo para realizar actividades al aire libre, como<br />
el senderismo o las sandalias de excursionista con<br />
gruesos calcetines, que propone Versace, según se ha<br />
visto en la Semana de la Moda de Milán.<br />
EN PARÍS, ESTILISMOS<br />
MÁS URBANOS<br />
Diseño: Ennio Capasa / Costume National Homme<br />
Tras las propuestas de Milán y Londres, la Semana de<br />
la Moda de París llega a su fin con una pasarela que<br />
ha apostado especialmente por estilismo muy urbanos<br />
y deportivos, incluso en las piezas de sastrería,<br />
buscando la actualización del traje masculino en un<br />
intento, que siempre gusta, de adaptarlo al día a día<br />
del siglo XXI.<br />
Lanvin, que puso el broche de oro a la Semana de la<br />
Moda Hombre en París, apostó por el romanticismo,<br />
la libertad, diversidad y sencillez, como defendió el<br />
diseñador holandés Lucas Ossendrijver.<br />
Ossendrijver celebra su décimo aniversario al frente<br />
de la dirección masculina de la marca, con un trabajo<br />
que él mismo considera un manifiesto: “He apostado<br />
por la generosidad y la creatividad”, dijo.<br />
La diversidad llegó de la mano de un continuo<br />
contraste de tejidos en el que telas satinadas se<br />
mezclan con otras mates, donde los colores pasteles<br />
alternan con tonos oscuros, casi tóxicos, en una línea<br />
oscurantista pero romántica, seductora, como un<br />
emblema de Lanvin.<br />
Prendas cómodas, ligeras y sencillas, como las<br />
camisas “oversize” con pantalones de estilo obrero a<br />
la altura del tobillo, ligeramente pitillos.<br />
La marca se decantó también en esta ocasión por<br />
añadir símbolos como flechas, rosas, estrellas o<br />
tatuajes estilo “pin-up”, bien bordados en punto de<br />
cruz en camisas y deportivas, y bien estampados, con<br />
parches cosidos como insignias militares o, incluso, a<br />
modo de bisutería en collares y pulseras.<br />
“La seducción puede ser también sombría”, sentenció<br />
el diseñador, quien admitió la influencia en sus<br />
colecciones de sus iconos musicales como David<br />
Bowie y otras figuras del rock.✤<br />
Diseño: Ermenegildo Zegna<br />
30 <strong>LOBBY</strong>
32 <strong>LOBBY</strong>
<strong>LOBBY</strong> 35
<strong>LOBBY</strong> 37
EL CIGALA<br />
TRAE UN RITMO INDESTRUCTIBLE<br />
Por Ruth Sánchez De Obaldía / contacto@lobbylife.com<br />
Fotografías: Anya Bartels – Suermondt<br />
La música no tiene límites, fronteras o<br />
barreras; Diego El Cigala lo ha comprobado<br />
en diversas ocasiones.<br />
Nacido en Madrid como Diego Ramón Jiménez<br />
Salazar el 27 de diciembre de 1968, El Cigala<br />
fue nacionalizado en 2014 en la República<br />
Dominicana, donde reside desde 2013. Es un<br />
cantaor cuyo reconocimiento inició a sus 12 años<br />
cuando ganó el premio del Certamen Flamenco<br />
Joven de Getafe como mejor cantaor y un premio<br />
en el concurso Gente joven de Televisión Española,<br />
que le llevaron a colaborar con artistas de la talla<br />
de Cristóbal Reyes, Mario Maya o Farruco. A su<br />
vez, músicos como Camarón, Gerardo Núñez o<br />
Vicente Amigo van solicitando la colaboración del<br />
cantaor en los estudios de grabación.<br />
EL EXITO Y LAS FUSIONES<br />
El cantaor tiene en su haber 9 discos de estudio,<br />
2 en vivo y varias colaboraciones. Su primera<br />
producción se llamó Undebel y salió al mercado<br />
en 1998, y apenas 2 años después recibió su primer<br />
Grammy Latino al Mejor Disco de Flamenco por<br />
Corren tiempos de alegría, que contaba con la<br />
colaboración de Bebo Valdés.<br />
El éxito internacional llegó en el 2003 con<br />
Lágrimas Negras, disco en el que nuevamente<br />
participa Bebo Valdés y que le hizo merecedor<br />
de un Grammy, tres premios de la Música, un<br />
premio Ondas, cinco premios Amigo y a nivel<br />
de ventas alcanzó tres Discos de Platino en<br />
España y uno en Argentina, México y Venezuela.<br />
Esta producción le hizo recorrer importantes<br />
escenarios al rededor del mundo.<br />
En 2008, salió al mercado el disco Dos Lágrimas,<br />
un álbum que fusiona músicas del caribe y cuenta<br />
con la participación de artistas como los músicos<br />
cubanos Tata Güines y Gonzalo Rubalcaba. En<br />
2013 lanzó al mercado Romance de la Luna<br />
Tucumana, un trabajo sobre el tango argentino.<br />
REINTERPRETANDO LA SALSA<br />
En su décima producción de estudio que lleva<br />
por título Indestructible, El Cigala nos invita a un<br />
viaje musical que mezcla la salsa con el flamenco;<br />
visitando esos lugares emblemáticos que vieron<br />
nacer y desarrollarse un género musical que es<br />
parte de la historia y cultura latina. Visitó Cali<br />
(Colombia), San Juan (Puerto Rico), La Habana<br />
(Cuba), Punta Cana (República Dominicana) y<br />
Nueva York y Miami (Estados Unidos) grabando parte<br />
del álbum en cada destino para después viajar a Jerez<br />
de la Frontera, al sur de España, a culminar con los<br />
añadidos de guitarra, coros, cajón y palmas flamencas.<br />
“Para mí esto no es un disco, es mi historia personal. Es,<br />
mejor dicho, nuestra historia, y el mundo lo debe saber.<br />
Es mi historia tanto en la pena como en la alegría” ha<br />
dicho el cantaor en escucha privada realizada en Punta<br />
Cana, República Dominicana.<br />
El álbum cuenta con la colaboración<br />
de más de 70 músicos de diversas<br />
nacionalidades, se compone de un<br />
conjunto de canciones de autores<br />
como Ray Barreto, Tito Curet,<br />
Cheo Feliciano, René Touzet y de<br />
intérpretes como Héctor Lavoe, La<br />
Sonora Ponceña y La Fania All Stars.<br />
Son 10 temas que han sido éxitos y<br />
un tema inédito titulado Fiesta para<br />
Bebo, creado por Jaime Calabuch<br />
“Jumitus”, su pianista.<br />
Inicia Indestructible con Moreno Soy de Francisco<br />
Alvarado, una canción que El Cigala describe como<br />
“un traje hecho a la medida, uno de los primeros<br />
temas que grabé para la maqueta”, indica. Continúa<br />
la travesía con un tema “callejero, urbano y nocturno”<br />
de Tite Curet Alonso, Juanito Alimaña y así prosigue<br />
creando un nuevo sonido en canciones como Se nos<br />
rompió el amor de Manuel Alejandro, que se hiciera<br />
éxito en la vos de Rocío Jurado; Periódico de ayer de<br />
Héctor Lavoe; Indestructible de Ray Barreto - que le da<br />
título al álbum fue el punto de partida para el material<br />
- y Hacha y Machete de Enildo Padrón que ha sido<br />
el tema que según el propio Cigala, más les costó<br />
porque tiene mucha letra: “en el momento de los<br />
soneos fue una odisea. Ahí es donde me he dejado<br />
la vida”.<br />
Si de colaboraciones hablamos, existe un vínculo<br />
total con la salsa creado con la participación de<br />
grandes figuras del genero tropical. Conversación<br />
en tiempo de bolero y Cómo<br />
fue fueron grabadas en vivo<br />
con el gran pianista Gonzalo<br />
Rubalcaba, ganador del<br />
Grammy e intérprete del jazz.<br />
El paso de Encarnación de<br />
Pedro Pablo Arenzola Mesa y<br />
Manuel López Quiroga tiene la<br />
colaboración de Oscar D’León;<br />
Fiesta para Bebo cuenta con<br />
la agrupación cubana Los<br />
Muñequitos de Matanzas, “es<br />
un himno a Cuba” en palabra del<br />
cantaor español y para grabar<br />
El ratón de Cheo Feliciano<br />
con el arreglo de Bobby Valentín, el madrileño<br />
nacionalizado dominicano reunió a varios músicos<br />
originales de La Fania All Stars como Larry Harlow,<br />
Roberto Roena, Eddie Montalvo y Nicky Marrero.<br />
“He tenido la suerte de tocar con estos genios, con<br />
ese sonido de atrás, tan fresco todavía. Esto es<br />
impagable”, expresó emocionado.<br />
Indestructible es la prueba de que no hay nada<br />
definitivo en cuanto a la música, es un arte que se<br />
reinventa para vivir por siempre.✤<br />
38 <strong>LOBBY</strong>
ASÍ SERÁ<br />
INTERNET<br />
EN 2040<br />
Por Ricardo Segura / EFE- Reportajes<br />
La red del futuro estará conectada con una cantidad<br />
ingente de sensores que recabarán infinidad de<br />
datos y mecanismos que controlarán todo tipo<br />
de dispositivos. Sus redes se auto configurarán<br />
continuamente y muchos procesos se automatizarán sin<br />
intervención humana.<br />
A la luz de estas las tendencias<br />
anteriores, Camarillo vaticina que<br />
cómo será la Red en 2040.<br />
MÁS SENSIBLE<br />
Gracias a los sensores conectados,<br />
Internet permitirá conocer el estado<br />
de multitud de aspectos y de procesos<br />
continuamente.<br />
“Por ejemplo, las personas llevaran<br />
sensores que midan continuamente<br />
sus constantes vitales, niveles de<br />
actividad y posición, y habrá sensores<br />
desplegados por las ciudades que<br />
medirán temperatura, humedad,<br />
calidad del aire, posición de vehículos<br />
y el estado de infraestructuras como<br />
la red eléctrica”, explica el ingeniero.<br />
MÁS ACTIVA<br />
“Sus muchísimos actuadores conectados<br />
permitirán controlar multitud de<br />
procesos automáticamente”, vaticina<br />
Camarillo.<br />
Según este experto, la presencia de<br />
operadores humanos será innecesaria<br />
en muchos casos y, por ejemplo,<br />
será posible controlar vehículos e<br />
infraestructuras remotamente por medio<br />
de estos mecanismos generadores y<br />
trasmisores de fuerza.<br />
MÁS PREDICITIVA<br />
¿Cómo será y funcionará internet<br />
dentro de un cuarto de siglo? Para<br />
responder a esta pregunta Efe<br />
entrevista al presidente del patronato<br />
de la Internet Society–ISOC, el<br />
ingeniero español Gonzalo Camarillo,<br />
quien adelanta que, de aquí a 2040, la<br />
Red será cada vez más descentralizada,<br />
inteligente, autónoma, automática y<br />
omnipresente.<br />
Camarillo, director de estandarización<br />
de datos/TIC en Ericsson y miembro del<br />
comité científico de IMDEA Networks<br />
Institute , acaba de ser nombrado<br />
presidente de la junta directiva de<br />
la Sociedad de Internet, también<br />
denominada Internet Society o ISOC.<br />
“La Futura Internet será un servicio<br />
de redes móvil, ubicuo y dominante<br />
que permitirá conectarse en cualquier<br />
momento y lugar, evolucionando<br />
hacia una Internet distinta de<br />
la cableada generalizada hoy, y<br />
la proliferación de dispositivos<br />
inalámbricos dejará atrás la actual<br />
prevalencia del ordenador personal<br />
y ofrecerá nuevas posibilidades<br />
que serán explotadas por una nueva<br />
generación de aplicaciones”, según la<br />
misma fuente.<br />
SENSORES<br />
Consultado por Efe, sobre cuáles<br />
son las principales tendencias en<br />
el desarrollo de Internet, Camarillo<br />
responde que “como consecuencia de<br />
la denominada ‘Internet de las Cosas’,<br />
vamos a ver una cantidad ingente de<br />
sensores conectados a la Internet”.<br />
“Estos sensores medirán todo tipo de<br />
aspectos en diferentes áreas, incluyendo<br />
los de la propia Red, y producirán una<br />
cantidad grandísima de datos”, señala el<br />
presidente del patronato de la Internet<br />
Society. Además de los despliegues<br />
de sensores, según Camarillo, “en<br />
la Internet de 2040 vamos a ver<br />
despliegues también muy importantes<br />
de actuadores”.<br />
Por otra parte, Camarillo adelanta<br />
que el desarrollo de la Inteligencia<br />
Artificial (IA) será muy relevante<br />
“a la hora de analizar cantidades<br />
masivas de datos automáticamente<br />
y de sacar conclusiones útiles sobre<br />
ellos”. La IA también se usará para<br />
automatizar muchos procesos que hoy<br />
en día requieren la intervención de un<br />
operador humano, asegura.<br />
“El despliegue masivo de sensores y<br />
actuadores generará una cantidad de<br />
datos enorme, y permitirá analizarlos<br />
para encontrar patrones y relaciones<br />
de causalidad”, según Camarillo.<br />
“Esto posibilitará sacar conclusiones<br />
y ejecutar procesos basados en esas<br />
conclusiones”, añade.<br />
MÁS INTELIGENTE<br />
“Internet estará controlada por<br />
Inteligencia Artificial y permitirá<br />
configurar todo tipo de procesos de<br />
forma inmediata y automática”, de<br />
acuerdo a este especialista.<br />
MÁS DESCENTRALIZADA<br />
“La Red soportará procesos<br />
distribuidos sin entidades centrales<br />
y permitirá confirmar y validar todo<br />
tipo de transacciones relacionadas<br />
con cualquier aplicación”, adelanta<br />
Camarillo.✤<br />
40 <strong>LOBBY</strong>
LA MEMORIA EN<br />
TIEMPO PRESENTE<br />
“Somos nuestra memoria, somos<br />
ese quimérico museo de formas<br />
inconstantes, ese montón de espejos<br />
rotos.”. -Jorge Luis Borges-<br />
Por Arq. Ignacio Mallol Tamayo<br />
ciudad@lobbylife.com<br />
1.<br />
¿Qué haríamos sin memoria? ¿Viviríamos<br />
en presente? La memoria es pasado, sin<br />
duda, recuerdos, la disciplina de un cerebro<br />
que va ordenando las cosas vividas, pero<br />
también aquellas de uso cotidiano y diario.<br />
¿Qué sería de la arquitectura sin memoria<br />
y de la evolución tecnológica y de nuestra<br />
especie? No es una pregunta arbitraria<br />
o una interrogante que pueda pasar<br />
desapercibida. Un paisaje, una imagen,<br />
una idea, un detalle, una conversación, un<br />
guiño del azar, una lectura, un viaje, en<br />
nuestra profesión todo se va convirtiendo<br />
en memoria y en futuro proyecto.<br />
La memoria tiene un presente y es un<br />
recurso que todos tenemos en mayor o<br />
menor grado, al cual recurrimos en una<br />
conversación, en un examen en nuestra<br />
etapa de estudiantes y en las más diversas<br />
actividades en el curso de nuestras vidas.<br />
Para realizar un trabajo, unos más que<br />
otros, se requiere del aprendizaje de la<br />
memoria, una simple operación, el más<br />
insignificante ejercicio de confrontación<br />
de ideas.<br />
Hay un registro exacto desde nuestros<br />
primeros años de vida y en esa etapa<br />
primaria, la memoria va fijando nuestra<br />
identidad. Este gran almacén guarda y<br />
elabora con creatividad todas nuestras<br />
comunicaciones verbales, es una fuente<br />
muy activa dentro del ser humano, un<br />
mecanismo que privilegia la condición<br />
humana.<br />
Recuerdo a mi padre con persistencia<br />
decirme que no se te olvide, apunta,<br />
palabras que se transformaban en rutina,<br />
porque en esa época se le daba mucho<br />
valor a la memoria, había una rigurosa<br />
disciplina frente al estudio y los deberes,<br />
se tomaban como verdaderos exámenes a<br />
través de ejercicios y también era usual<br />
hacer pruebas para ver como andaba la<br />
memoria.<br />
Ayer como hoy, una persona entre<br />
olvidadiza y no me importa, utiliza<br />
un vocabulario similar para eludir una<br />
responsabilidad, no atender una solicitud<br />
en un trabajo, evadir olímpicamente una<br />
petición y para ello recurre a la palabra<br />
comodín: “se me olvidó”.<br />
Y en esa trayectoria, donde todo<br />
pareciera perderse detrás del complejo<br />
engranaje de la memoria, más de<br />
alguna respuesta quiere desconocer<br />
que ella está vinculada a un circuito<br />
celosamente diseñado y cuya utilidad<br />
sigue sorprendiendo a los estudiosos,<br />
que han concluido que es más fácil<br />
memorizar imágenes que palabras.<br />
Hoy, Instagram es un espejo de<br />
nosotros mismos y la realidad es la<br />
imagen.<br />
Este es un gran desafío, desde luego que<br />
para los arquitectos las imágenes son<br />
fundamentales y que los mismos planos<br />
son la memoria de una futura obra.<br />
Pero, en esta acumulación de tareas<br />
que emprendemos diariamente, como<br />
un soldado que mantiene limpia,<br />
preparada su arma para disparar,<br />
nosotros sabemos que el lenguaje<br />
es comunicación, que dependemos<br />
de él permanentemente, que<br />
independientemente de cuantas lecturas<br />
hagamos en su momento, existe y es<br />
insustituible. El hombre abandonó la<br />
prehistoria y dio uno de sus pasos más<br />
grandes de la historia humana, cuando<br />
a través del uso del lenguaje escrito,<br />
ingresó a la Historia. No es poca cosa,<br />
debemos tenerlo presente, además<br />
recordarlo. Se transformó, en buenas<br />
cuentas, en sujeto de su propia historia.<br />
La memoria tiene sus propios recursos,<br />
en algunas personas es un prodigio,<br />
asombrosa como una fotografía,<br />
metafóricamente hablando es una<br />
esponja, absorbe y retiene, pero no<br />
siempre ocurre ese rendimiento y<br />
menos en tiempos en que estamos<br />
recibiendo numerosos mensajes<br />
y señales al mismo tiempo y por<br />
distintos medios. Los niños parecieran<br />
fotografiar las palabras y los objetos,<br />
su aprendizaje es sorprendentemente<br />
memorioso.<br />
Vivimos una época donde existen<br />
muchos recursos e interferencias<br />
tecnológicas de entretenimiento,<br />
diversión, como si fueran un imán,<br />
y si no logramos controlarlas,<br />
administrarlas, éstas no solo se<br />
42 <strong>LOBBY</strong>
2.<br />
desbordan, sino pueden llegar<br />
a ocupar nuestra memoria,<br />
comprensión, atención e interés<br />
por lo que debieran ser nuestras<br />
prioridades. Formamos parte de la<br />
sociedad de la distracción.<br />
Me parece estar escuchando una<br />
frase a la cual se recurre a diario:<br />
“no recuerdo”, como si un tsunami<br />
borrara todo o “se me pasó”, que<br />
es casi un lenguaje más propio<br />
del fútbol, y todos sabemos las<br />
consecuencias que pueden ocurrir<br />
cuando a un jugador, sobre todo el<br />
portero, se le pasa un balón.<br />
Así también nuestra realidad,<br />
que se maneja con muletillas que<br />
esconden un vacío de atención y<br />
un descuido de la propia memoria:<br />
qué, ah, ya me pondré al día,<br />
como si el futuro pudiera resolver<br />
el presente. Cuando la memoria<br />
y la irresponsabilidad se asocian,<br />
surge un abismo entre la persona<br />
y la realidad que debiera enfrentar<br />
siempre con alguna respuesta,<br />
crítica o una duda sobre la cual<br />
se pueda abrir un diálogo que<br />
propicie una salida o solución al<br />
problema planteado.<br />
La memoria como hemos dicho<br />
o sugerido, puede fallar, no es<br />
infalible, no es un instrumento<br />
perfecto al uso de nuestras<br />
capacidades y potencialidades.<br />
Los memoriosos suelen ser<br />
envidiables, no abundan,<br />
si existen, pertenecen a un<br />
selecto grupo dotado con estas<br />
capacidades y que inclusive<br />
la ejercitan, desarrollan y la<br />
ponen a prueba diariamente.<br />
Considerémoslos unas mentes<br />
privilegiadas y admirables.<br />
Hace muchos años personalmente<br />
asumí mi propio sistema, para que<br />
no me ocurriera lo de las clásicas<br />
respuestas que he señalado en este<br />
artículo y como una manera de<br />
ayudar a organizarse a la memoria<br />
y el trabajo. Cuando la lista de<br />
responsabilidades va en ascenso,<br />
complicándose, adquiere más<br />
tentáculos que un pulpo o ramas<br />
que un árbol deshojado, hay que<br />
tomar medidas. Aún, antes, diría<br />
porque la sistematización forma<br />
parte de la organización.<br />
El olvido trae desorden, es<br />
contrario a la eficacia, introduce<br />
una cierta anarquía en la agenda<br />
diaria, por ello desde hace<br />
muchos años utilizo unas tarjetas<br />
donde escribo mis compromisos,<br />
además de la agenda oficial de<br />
entrevistas y reuniones que lleva<br />
mi asistente.<br />
Las tarjetas que se llenan una<br />
y otra vez, dan paso a nuevas<br />
tarjetas, me van liberando de las<br />
responsabilidades y me produce<br />
un alivio, una satisfacción<br />
personal que el día ha concluido<br />
con el trabajo cumplido.<br />
Mañana, el día comenzará con una<br />
memoria renovada, pero siempre<br />
miraremos hacia el futuro con la<br />
convicción que el pasado es más<br />
que un recuerdo, que debemos<br />
tener presente.✤<br />
Fotografías por: 1) lightwise 2) Anton Sokolov<br />
44 <strong>LOBBY</strong>
48 <strong>LOBBY</strong><br />
MUSEO AL AIRE LIBRE<br />
ARTE EN EL CORAZÓN DE SANTIAGO<br />
El novelista ruso León<br />
Tolstoi decía que para<br />
pintar el mundo había<br />
que empezar por la propia<br />
aldea. Los vecinos de la población<br />
marginal de San Miguel, en la<br />
capital de Chile, se lo han tomado<br />
en serio y desde hace seis años<br />
luchan para revivir con colores esta<br />
olvidada comunidad.<br />
Las calles que un día fueron<br />
lúgubres hoy explotan a todo<br />
color en 45 gigantescos murales<br />
que iluminan las paredes del<br />
llamado Museo a Cielo Abierto,<br />
una expresión artística que infunde<br />
esperanza a un barrio del sur de<br />
Santiago que, durante décadas, ha<br />
lidiado con la delincuencia y la<br />
estigmatización social.<br />
Por Cristóbal Chávez Bravo / EFE- Reportajes<br />
“El arte transformó nuestra<br />
población. Además de ser un tributo<br />
de los grafiteros y muralistas, es<br />
herramienta maravillosa, potente<br />
y efectiva para reactivar una<br />
comunidad en mal estado”, explica<br />
a Efe el gestor cultural del Museo<br />
a Cielo Abierto de San Miguel,<br />
Roberto Hernández.<br />
La población de San Miguel fue<br />
construida a inicios de 1960 para<br />
alojar a las familias de los obreros<br />
de las industrias manufactureras<br />
Madeco y Mademsa. Era la<br />
época de la industrialización de<br />
Chile, un sueño para sustituir las<br />
importaciones que impulsaron los<br />
presidentes radicales en las décadas<br />
de los cuarenta y cincuenta del<br />
pasado siglo.<br />
SINGULAR IDENTIDAD<br />
La idea fue iniciativa del centro<br />
cultural Mixart, que convocó<br />
a cientos de artistas callejeros<br />
para pintar los muros de los<br />
departamentos y dar así “una<br />
vida de colores” a la población<br />
de la periferia santiaguina.<br />
El Museo a Cielo Abierto de<br />
San Miguel es una galería de 45<br />
murales gigantes de 80 metros<br />
cuadrados cada uno, que se<br />
despliegan en las paredes ciegas<br />
de las viviendas.<br />
“El museo nació como una<br />
medida desesperada para tratar<br />
de reactivar una comunidad que<br />
estaba en un estado moribundo”,<br />
señala Roberto Hernández. Mural<br />
tras mural, el visitante descubre<br />
la historia e idiosincrasia, no sólo<br />
de la población San Miguel, sino<br />
también la de todo el país.<br />
UNA OBRA QUE FIRMAN<br />
UN CENTENAR DE<br />
ARTISTAS<br />
Salvador Allende, Augusto<br />
Pinochet, las movilizaciones<br />
estudiantiles, la poetisa Gabriela<br />
Mistral o el “anti poeta” Nicanor<br />
Parra se van cruzando por el camino<br />
en este museo a cielo abierto.<br />
“Para quienes pintamos en la calle,<br />
este museo es un sueño”, confiesa<br />
el artista muralista Alejandro<br />
“Mono” González, para quien estos<br />
murales constituyen una referente<br />
de qué es Chile a nivel nacional e<br />
internacional.<br />
Un centenar de artistas provenientes<br />
de Perú, Argentina, Colombia,<br />
Brasil, México, Alemania, Francia,<br />
Bélgica y Chile han estampado<br />
su obra de forma gratuita en esta<br />
galería pública que se extienden en<br />
los más de 5.000 metros cuadrados<br />
de los deteriorados muros de los<br />
edificios.<br />
Desde la creación del primer<br />
mural, que en 2010 retrató a la<br />
banda chilena de los ochenta Los<br />
Prisioneros, ninguna de las obras ha<br />
sido rayada con los llamados “tags”,<br />
a diferencia de las poblaciones<br />
aledañas que se caracterizan por<br />
estar completamente intervenidas.<br />
En los muros puede apreciarse<br />
la fusión de muchas técnicas de<br />
pintura, como en la obra titulada<br />
“Integración”, del chileno “Mono”<br />
González, y el francés “Seth”<br />
(Julien Malland), uno de los<br />
mejores grafiteros del mundo y el<br />
primer extranjero que participó en<br />
el proyecto.<br />
Esta obra integra las artes<br />
decorativas que se expresan a<br />
través del grafiti europeo con el<br />
muralismo latinoamericano, en una<br />
manifestación de sincretismo que<br />
llama a la unión de dos técnicas y<br />
también de dos nacionalidades.<br />
“El arte de la calle no está muy<br />
considerado, se ve como un arte<br />
menor; pero aquí estamos hablado<br />
de un museo, de una galería que<br />
mezcla murales y grafitis”, afirma<br />
“Mono” González.<br />
El proyecto original sólo tenía<br />
contemplado pintar una veintena<br />
de murales con los poco más de<br />
100.000 dólares que recibieron del<br />
Fondo Nacional para el Desarrollo<br />
de la Cultura y las Artes, un<br />
organismo público para fomentar la<br />
creatividad de los artistas chilenos.<br />
DURACIÓN ETERNA<br />
Antes de que las casas de San Miguel<br />
fueran pintadas, esta población era<br />
sinónimo de pobreza. Ahora, los<br />
vecinos comentan con orgullo que<br />
viven y son parte de un museo. “Lo<br />
que nosotros hicimos fue convertir<br />
un museo en algo vivo dentro de<br />
una población”, comenta González.<br />
En Chile, normalmente, nadie<br />
que viva en un barrio obrero va<br />
por gusto a visitar otro barrio. Sin<br />
embargo, en San Miguel “hay<br />
turismo cultural”, subraya el artista.<br />
“El proceso partió del arte y el arte<br />
ha sido lo que ha aportado mejoras<br />
a la población. El precio de los<br />
departamentos ha subido, el lugar se<br />
ha revalorizado”, asegura el curador<br />
del montaje artístico.<br />
“El arte de la calle no está muy<br />
bien visto. Quienes participan en<br />
galerías y museos lo consideran<br />
un arte menor. Pero esta iniciativa<br />
que convierte el museo en algo<br />
vivo dentro de una población con<br />
la aceptación de los vecinos tiene<br />
un valor agregado”, asegura. “El<br />
museo nos sacó del anonimato.<br />
Gracias a estos murales hoy tenemos<br />
al mundo a nuestro lado”, concluye<br />
Hernández.✤
y aplicarlas a infinidad de superficies<br />
confiere a los fabricantes electrónicos<br />
la libertad de diseñar productos<br />
y aplicaciones portátiles que han<br />
sido imposible hasta hoy”, según<br />
Chuck Milligan, director general de<br />
FlexEnable.<br />
Desi Aleksandrova, directora de<br />
Marketing de FlexEnable, explica a<br />
Efe, que su compañía no diseña ni<br />
fabrica aparatos, y que la pantalla<br />
flexible curvada con forma de reloj<br />
inteligente de pulsera “fue desarrollada<br />
como una prueba para aplicar este<br />
nuevo concepto tecnológico y presentar<br />
la tecnología a los diseñadores y<br />
fabricantes de productos para que<br />
pueden utilizarlo en el desarrollo de<br />
nuevos dispositivos de electrónica de<br />
consumo”.<br />
LLEGA LA ELECTRÓNICA FLEXIBLE<br />
Según sus creadores, este tipo de<br />
pantalla también permite otros usos,<br />
como la detección e identificación<br />
de huellas digitales, y los primeros<br />
dispositivos que las incorporarán,<br />
probablemente, se comercializarán a<br />
finales de 2017.<br />
MÓVIL QUE SE DOBLA<br />
COMO UN LIBRO<br />
Por Omar R. Goncebat / EFE-REPORTAJES<br />
Las pantallas electrónicas que<br />
se curvan y enrollan permiten<br />
desarrollar dispositivos-brazalete<br />
que reproducen todo tipo de<br />
contenidos, así como teléfonos<br />
cuyas ‘apps’ o videojuegos se<br />
manejan doblando el aparato.<br />
La era de las pantallas rígidas<br />
y con una forma estática como<br />
única opción para visualizar los<br />
contenidos digitales e interactuar<br />
con los dispositivos electrónicos<br />
está llegando a su fin, al menos en<br />
lo que respecta a los aparatos más<br />
pequeños y para aquellos objetos<br />
tecnológicos se pueden llevar<br />
puestos en el cuerpo o ‘wearables’ o<br />
‘ponibles’, de acuerdo a los últimos<br />
avances.<br />
La compañía británica FlexEnable,<br />
líder en el desarrollo y la<br />
industrialización de esta nueva<br />
tecnología denominada ‘electrónica<br />
orgánica flexible’, ha presentado<br />
un ‘display’ o componente<br />
de visualización a todo color<br />
denominado OLCD, las siglas en<br />
inglés de pantalla conformable de<br />
cristal líquido orgánico.<br />
La pantalla OLCD con un espesor<br />
de solo 0,3 milímetros se monta<br />
sobre un soporte curvado más<br />
grueso, adoptando su curvatura,<br />
y funciona como un ‘smartwatch’<br />
o reloj inteligente, donde pueden<br />
visualizarse y controlarse a través del<br />
tacto, desde la hora y el tiempo, hasta<br />
el acceso a redes sociales, el correo<br />
electrónico y diversas aplicaciones o<br />
‘apps’.<br />
Este prototipo de ‘smartwatch’<br />
muestra que ha llegado una nueva<br />
generación de dispositivos ‘ponibles’<br />
equipados con pantallas y sensores<br />
que utilizan la electrónica flexible,<br />
y que los productos portátiles ya no<br />
estarán limitados por un diseño y unas<br />
dimensiones rígidos, sino que podrán<br />
ajustarse a su usuario, según señala<br />
la compañía con sede en Cambridge<br />
(Reino Unido).<br />
Al ser extremadamente ligeras y<br />
delgada, las pantallas flexibles OLCD<br />
ahorran un espacio que puede ser<br />
utilizado para mejorar las formas de<br />
los dispositivos e incluir componentes<br />
electrónicos adicionales o una mayor<br />
capacidad de la batería, añaden.<br />
Para Flexenable, las pantallas de<br />
conformación corporal y su interfaz<br />
táctil, como las del prototipo de<br />
reloj inteligente que se enrolla en<br />
la muñeca, “posibilitan ver vídeos<br />
y ejecutar todo tipo de contenidos<br />
en colores vivos y sin problemas,<br />
y pueden aumentar el área de<br />
visualización de los dispositivos<br />
portátiles sin comprometer la<br />
comodidad del usuario ni la<br />
estética”.<br />
EL RELOJ<br />
INTELIGENTE MÁS<br />
DELGADO<br />
El display OLCD 4.7 pulgadas<br />
incorpora una innovadora<br />
tecnología de transistores flexibles,<br />
que vienen siendo utilizados para<br />
desarrollar pantallas sin cristal,<br />
flexibles e irrompibles, y son<br />
particularmente aplicables en las<br />
industrias de dispositivos móviles,<br />
portátiles y para la automoción,<br />
según su fabricante.<br />
“La capacidad de doblar y dar<br />
forma a pantallas y sensores ultradelgados,<br />
flexibles e irrompibles<br />
Por su parte, investigadores del Human<br />
Media Lab, HML, de la Universidad de<br />
Queen, en Kingston, Ontario (Canadá),<br />
han desarrollado un innovador teléfono<br />
inteligente inalámbrico y flexible, a<br />
todo color y de alta resolución, con una<br />
pantalla multitáctil capaz de curvarse.<br />
Este Smartphone, denominado ReFlex,<br />
permite a los usuarios interactuar con<br />
el aparato y experimentar diversas<br />
sensaciones físicas a través del sentido<br />
del tacto, por ejemplo, la sensación<br />
de pasar las páginas del libro que se<br />
visualizan en su pantalla, al doblarlo<br />
con la mano e interactuar con una<br />
aplicación o ‘app’.<br />
“Esto representa una forma<br />
completamente nueva de interacción<br />
física con los teléfonos inteligentes<br />
flexibles”, señala Roel Vertegaal, de la<br />
Facultad de Informática y director del<br />
HML de la Universidad de Queen.<br />
En esta interacción física, los usuarios<br />
pueden sentir la sensación de la página<br />
moviéndose a través de sus dedos, al<br />
percibir las vibraciones precisas y<br />
realistas que experimenta el teléfono<br />
en ese mismo instante, según los<br />
creadores de este sistema.✤<br />
<strong>LOBBY</strong> 51
CONSTRUCCIONES<br />
DE OTRO MUNDO<br />
Por Ricardo Segura / EFE- Reportajes<br />
Algunos proyectos presentados en la “Skyscraper Competition 2016”<br />
anticipan el paisaje urbano y súper tecnificado del mañana, con torres,<br />
estructuras y horizontes espectaculares, que parecen propios de futuras<br />
colonias espaciales en otros planetas.<br />
Imagine que está en el borde del<br />
Central Park de Nueva York y, en<br />
vez de hallar el paisaje habitual,<br />
mira hacia abajo y descubre<br />
una cavidad rectangular de 3,4<br />
kilómetros cuadrados donde hay<br />
montañas, lagos y otros relieves<br />
abruptos, delimitada por unos<br />
muros gigantescos colindantes con<br />
edificios y grandes torres.<br />
Este impactante espacio natural,<br />
parcialmente hundido por debajo<br />
del nivel del entorno urbano y<br />
que parece estar “fuera de lugar”<br />
en el distrito de Manhattan, se<br />
llama ‘New York Horizon’, ha<br />
sido proyectado por los arquitectos<br />
Yitan Sun y Jianshi Wu, de EEUU<br />
y ha recibido el primer premio en la<br />
Competición de Rascacielos 2016.<br />
El jurado del ‘2016 Skyscraper<br />
Competition’ ha seleccionado<br />
tres ganadores y 21 menciones<br />
honoríficas entre los 489<br />
proyectos recibidos en 2016,<br />
informa a Efe, la organizadora de<br />
este certamen.<br />
Según Noemie Deville, editora<br />
de la revista estadounidense<br />
‘eVolo’, “este premio anual<br />
reconoce las ideas visionarias<br />
para la construcción de proyectos<br />
de altura que desafían la forma<br />
de entender la arquitectura<br />
vertical y su relación con los<br />
ambientes naturales y artificiales,<br />
a través de un uso innovador de<br />
la tecnología, los materiales, la<br />
programación, la estética y la<br />
organización de los espacios”.<br />
TORRES<br />
RECOLECTORAS DE<br />
LLUVIA EN NEZA<br />
La propuesta ‘Neza York<br />
Towers’, de los mexicanos<br />
Israel López, Gabriel Mendoza,<br />
Ana Saraí y Yayo Melgoza,<br />
consiste en dotar a Ciudad<br />
Neza (Nezahualcóyotl), en<br />
México, de un sistema colector<br />
de lluvias, mediante torres que<br />
funcionarían como grandes<br />
filtros y almacenamiento de<br />
agua y también alojarían plantas<br />
de tratamiento y de inyección<br />
subterránea del líquido recogido.<br />
Con ese sistema, disminuirán las<br />
inundaciones, y se detendría el<br />
hundimiento de la ciudad, según<br />
los autores del proyecto.<br />
CENTRO DE DATOS<br />
SIMILAR A UNA PLACA<br />
BASE<br />
El proyecto ‘Data Skyscraper’,<br />
de los italianos Valeria Mercuri<br />
y Marco Merletti, que obtuvo el<br />
tercer puesto en la competición,<br />
es un centro de datos localizado<br />
en Islandia y concebido como una<br />
gigantesca placa base de ordenador<br />
con forma cilíndrica.<br />
En la fachada exterior de este<br />
edificio estarían los componentes<br />
electrónicos o ‘hardware’, mientras<br />
que su parte interna estaría vacía,<br />
siendo el principal conducto<br />
de aire para refrigeración y un<br />
espacio técnico donde los equipos<br />
o servidores podrían moverse a la<br />
planta baja, para su mantenimiento<br />
y actualizaciones.<br />
EL RASCACIELOS<br />
DESCONTAMINANTE Y<br />
CRECIENTE<br />
‘Air-Stalagmite’ –de los<br />
estadounidenses Changsoo Park<br />
y Sizhe Chen- es una edificación<br />
de gran altura que emergería en<br />
las zonas más contaminadas del<br />
planeta, con dos funciones: ser<br />
un faro que dirige la atención<br />
hacia el gravísimo problema de la<br />
contaminación y un sistema para<br />
filtrar el aire contaminado y capturar<br />
las partículas contaminantes<br />
suspendidas en el aire.<br />
VARIOS EDIFICIOS<br />
DENTRO DE UNA MISMA<br />
TORRE<br />
El taiwanés Lu Te Hsin ha diseñado<br />
el proyecto ‘Taiwan Babel Tower’,<br />
una infraestructura arquitectónica<br />
en continua evolución, en la que<br />
diversos constructores podrían<br />
edificar varios edificios elevados<br />
para diferentes necesidades, que<br />
coexistirían dentro de la gran torre<br />
‘madre’.<br />
La torre ‘madre’ podría crecer<br />
progresivamente expandiéndose<br />
y, a medida que la diversidad de<br />
sus edificaciones y habitantes<br />
aumentara, la identidad cultural y<br />
visual sería cada vez más compleja<br />
y difícil de describir, según Hsin.<br />
GIGANTES EN EL<br />
DESIERTO<br />
Situado al norte de Tinduf,<br />
Argelia, el proyecto ‘Valley of<br />
the Giants’ consiste en una serie<br />
de torres que albergarían plantas<br />
de esporas que permitirían<br />
producir, recolectar y tratar<br />
el agua, así como polinizar el<br />
paisaje circundante, catalizando<br />
la producción propia de un oasis<br />
en esa región.<br />
RASCACIELOS<br />
RENACIDOS, CON UNA<br />
SEGUNDA PIEL<br />
El modelo arquitectónico ‘Recover’<br />
(recuperar y recubrir)<br />
utilizaría como recurso los<br />
edificios convencionales de<br />
algunas zonas de Nueva York y les<br />
daría un nuevo uso, utilizando un<br />
mínimo de esfuerzo en actividades<br />
de construcción, de acuerdo a sus<br />
autores, Soomin Kim y Seo-Hyun<br />
Oh, de Corea del Sur.<br />
Los edificios ‘renacidos’ usarían<br />
energía auto producida y<br />
respetuosa con el medio ambiente<br />
en un ciclo sostenible, de modo que<br />
coexistirían con el entorno en vez<br />
de oponerse a este.<br />
Para ello, algunos rascacielos<br />
existentes serían recubiertos por<br />
gigantescas ‘pieles tecnológicas’<br />
(cúpulas semitransparentes y<br />
similares al dedo de un guante),<br />
donde se alojarían sistemas<br />
destinados a captar la energía<br />
solar, recolectar el agua de lluvia,<br />
purificar el aire y fomentar el<br />
cultivo de vida vegetal.✤<br />
52 <strong>LOBBY</strong>
#Strobing, #Croming, #Grooming,<br />
#Baking son algunos de las<br />
tendencias y “hashtags” que arrasan<br />
en las redes sociales. ¿Quieres<br />
sabes en qué consisten?<br />
¿Qué significan estos nuevos<br />
conceptos de belleza que arrasan en<br />
las redes sociales? ¿De qué hablan?<br />
El universo del maquillaje está de<br />
moda, las tendencias rápidamente<br />
recorren internet y se viralizan en<br />
horas.<br />
¿Te gustaría dominar y conocer<br />
sus secretos? María Soláns,<br />
maquilladora de celebridades y<br />
directora de la escuela y agencia<br />
de Maquillaje Mery Make-Up<br />
descubre los secretos de cada<br />
concepto.<br />
LOS “#HASHTAGS”<br />
DE BELLEZA<br />
Por Carmen Ramírez / EFE- Reportajes<br />
#Contouring, palabra que sirve para<br />
definir una técnica de maquillaje<br />
que consigue dar volumen al rostro<br />
combinando tonos claros y oscuros<br />
en mate. Se pueden utilizar de tres<br />
a siete tonos distintos para dar<br />
volumen. “Para llevar a cabo este<br />
método es preferible utilizar base<br />
fluidas y desestimar las compactas,<br />
ya que queda menos natural el<br />
rostro”, explica la maquilladora<br />
María Soláns.<br />
#Clown Contouring se trata de la<br />
misma técnica que el Contouring,<br />
pero en este caso se usan además<br />
correctores e iluminadores<br />
en mate y con color para dar<br />
diferentes tonalidades a la piel.<br />
“No es para diario, porque es<br />
una técnica complicada, requiere<br />
tiempo y es necesario usar varios<br />
productos como bases, correctores<br />
e iluminadores”, explica la<br />
profesional.<br />
#Strobing es una nueva fórmula<br />
de maquillaje que surgió a partir<br />
de un producto cosmético de la<br />
firma Mac con micro pigmentos<br />
de luz, que una vez aplicada sobre<br />
la piel proporciona luminosidad y<br />
frescura al rostro.<br />
Como el producto ha fascinado y<br />
ha tenido muchísimo éxito entre<br />
las mujeres de todo el mundo, la<br />
industria de la cosmética trabaja para<br />
sacar al mercado este articulo con<br />
diferentes tonos para que se adapte a<br />
cada tipo de piel.<br />
Aportar brillo y frescura al rostro es<br />
una de las cosas que más le gusta a<br />
la maquilladora María Soláns, pero<br />
esta técnica no la recomienda para<br />
“pieles maduras, ya que las arrugas<br />
se acentúan con los micro pigmentos<br />
irisados”.<br />
#Croming. Se trata de una variante de<br />
la técnica Strobing, en este maquillaje<br />
se utiliza un iluminador con destellos<br />
cromados que tiran a tono champagne<br />
o rosado y contienen toques irisados<br />
para dar ese efecto húmedo y de luz<br />
en la piel.<br />
Esta técnica, creada por el senior<br />
artist de Mac Dominic Skinner, se<br />
realiza con labiales. La barra de<br />
labios que está muy de moda es “All<br />
I want”, inspirada en la cantante<br />
Mariah Carey.<br />
“El Croming lo recomiendo para<br />
salir por la noche, porque queda más<br />
marcado en el rostro que el Strobing”,<br />
aclara la directora de Mery Make-Up.<br />
#GROOMING, TÉCNICA<br />
DESTINADA AL HOMBRE<br />
#Baking. Es una técnica que consiste<br />
en maquillar el rostro primero<br />
empleando el corrector en las<br />
zonas más oscuras, así como sobre<br />
las imperfecciones que se deseen<br />
camuflar, después se usa una base en<br />
el mismo tono de la piel, y, por último,<br />
aplicar con una brocha gorda una<br />
capa generosa de polvos traslúcidos<br />
sobre orejas, nariz y frente.<br />
Se debe dejar reposar unos minutos<br />
para que los polvos se fundan en<br />
la piel, “así se fija el maquillaje”,<br />
explica Soláns.<br />
“Es la técnica que menos recomiendo<br />
porque el exceso de polvo puede<br />
resecar la piel por la composición de<br />
talco y mica, puede llegar a absorber<br />
la grasa de la piel, por lo que solo<br />
lo aconsejo para maquillaje teatral”,<br />
asegura María Soláns.<br />
#Grooming, el término proviene<br />
del inglés “groom” que significa<br />
acicalar o cepillar en caso de<br />
animales, pero esta etiqueta en<br />
belleza se refiere a los hombres que<br />
se maquillan sin que apenas se les<br />
note, muy suave. “Ahora, muchos<br />
chicos que tienen poros abiertos,<br />
granitos o marcas, se maquillan para<br />
esconder esas imperfecciones sin que<br />
apenas se les note, es un maquillaje<br />
discreto”, puntualiza la maquilladora<br />
profesional.✤<br />
54 <strong>LOBBY</strong>
1. 2. 3. 4.<br />
5.<br />
Por Fernanda Quirós /<br />
contacto@lobbylife.com<br />
Estamos corriendo en el<br />
tiempo, ya siento que estoy<br />
tarde para las pasarelas de<br />
SS18 para el próximo año.<br />
Todo va tan de prisa que tengo la<br />
mente llena de imágenes de tanta<br />
información entre las redes sociales<br />
y la web que es difícil encontrar un<br />
inicio.<br />
Acabamos de asimilar las pasarelas<br />
para la temporada Primavera-<br />
Verano 2017 donde nos presentan<br />
las propuestas para el próximo año,<br />
pero por correr tanto con la moda,<br />
casas como Tommy Hilfiger, Ralph<br />
Lauren y Coach presentadas durante<br />
la semana de la moda de Nueva York,<br />
han decidido implementar el “See<br />
now and buy now”, donde puedes<br />
adquirir las piezas de pasarela de<br />
forma inmediata.<br />
Anteriormente, hace cinco años<br />
atrás cuando veíamos una pasarela<br />
presentada hoy, teníamos que esperar<br />
unos seis meses para verla en tienda.<br />
www.modapty.com<br />
Luego comenzaron a hacer algunas<br />
piezas para sus clientes exclusivos<br />
que iban en primera fila, un poco de<br />
mercadeo de la marca.<br />
Después estuvieron páginas como<br />
Moda Operandi donde podías precomprar<br />
los looks de pasarela<br />
mientras se presentaban y en un<br />
tiempo determinado antes de salir a<br />
tienda, los podías tener en casa.<br />
¡Pero ahora todo ha revolucionado con<br />
el verlo ya y comprarlo ya! Tienes la<br />
posibilidad de tener lo último en tus<br />
manos en segundos. La pregunta<br />
es: ¿Hasta dónde llegará el “fastfashion”<br />
y son las redes sociales<br />
culpables de esto? Es una pregunta<br />
interesante donde el consumidor es<br />
el protagonista. Creo que todo debe<br />
tener un balance sino puede llegar a<br />
ser una industria que explote por no<br />
dedicarle tiempo a ella misma.<br />
¡Disfrutemos la moda y démosle<br />
espacio a apreciarla al detalle!✤<br />
Fotografías: VOGUE<br />
Diseñadores: 1 a 4) Michael Kors / 5) Del Pozo<br />
56 <strong>LOBBY</strong>
1. 2.<br />
Para “atrapar” el espíritu de los<br />
pokémon, los colores que más se<br />
utilizan a la hora de decorar las uñas<br />
son aquellos que más representan a la<br />
franquicia, es decir, el blanco, azul,<br />
rojo, amarillo y negro.<br />
3.<br />
4.<br />
Una moda que suele pasar con el<br />
transcurso del tiempo pero que, según<br />
Garin, “creemos que esta tendencia<br />
seguirá existiendo bastante tiempo<br />
por el número de fans que siguen la<br />
saga. De hecho, Pokémon, desde su<br />
aparición, siempre ha estado presente<br />
en el diseño de uñas”.<br />
La durabilidad de la decoración<br />
depende en buena medida de la calidad<br />
del esmalte y el proceso de aplicación,<br />
según Garin.<br />
5.<br />
6.<br />
Según este especialista, en promedio,<br />
un diseño de uñas con materiales<br />
de primera calidad y técnicas bien<br />
realizadas debería durar de diez días<br />
a quince días, tiempo necesario para<br />
que la uña crezca, ya que los bordes se<br />
deterioran y hay que sustituir el diseño.<br />
POKÉMON<br />
HASTA EN LAS UÑAS<br />
Por Mireia Sicilia / EFE- Reportajes<br />
Las pequeñas criaturas Pokémon<br />
se han instalado en nuestras vidas<br />
y están dispuestas a quedarse, no<br />
solo en los dispositivos móviles<br />
donde les damos caza habitualmente con la<br />
aplicación de Pokémon Go, sino también<br />
como un complemento de moda.<br />
Hace un tiempo se pusieron de moda<br />
prendas como sudaderas, camisetas y<br />
diversos complementos con motivo del<br />
lanzamiento de la saga Pokémon, con su<br />
líder Pikachu a la cabeza, y tuvieron su<br />
momento. Ahora, de nuevo, reviven con<br />
ímpetu y también quieren tener presencia<br />
en nuestras manos para que, quien no<br />
sea hábil en la caza, los pueda presentar<br />
en sus dedos. Es tiempo de lucir las uñas<br />
Pokémon.<br />
Desde la página “Decorando Uñas”, a través<br />
de su portavoz y experto en “Nail Art”,<br />
Pablo Garin, nos cuentan lo que ha supuesto<br />
el fenómeno a la hora de las solicitudes<br />
para pintar y decorar las uñas con estos<br />
motivos: “siempre que hay algún evento o<br />
lanzamiento importante a nivel mundial,<br />
la aguja del medidor se mueve un poco, se<br />
nota un pequeño incremento en las visitas de<br />
nuestra página para inspirarse o solicitar la<br />
decoración. En esta ocasión está ocurriendo<br />
con motivos Pokémon”.<br />
Acerca de cuál es el lugar de procedencia<br />
de las solicitudes, Garin comenta que<br />
“generalmente estas visitas provienen de<br />
las redes sociales en su mayoría, aunque<br />
también de las búsquedas orgánicas de<br />
Google y otros buscadores como Yahoo”.<br />
SIGUIENDO LOS<br />
ACONTECIMIENTOS<br />
MUNDIALES<br />
Apunta que son fenómenos habituales<br />
cuando se desarrolla algún acontecimiento<br />
a nivel mundial, como les ocurrió con el<br />
lanzamiento del último libro de Harry<br />
Potter, “Harry Potter y el niño Maldito”<br />
y que están preparando nuevos motivos<br />
decorativos de uñas inspirándose en los<br />
Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.<br />
De hecho, en la villa olímpica aparecieron<br />
atletas con las uñas decoradas con esos<br />
motivos, como aros olímpicos o las<br />
banderas de los países, dado que se puso<br />
a disposición de los participantes unas<br />
profesionales que, de forma gratuita, les<br />
decoraban las uñas.<br />
Volviendo a los pequeños monstruos<br />
que tienen su propia evolución, Pablo<br />
Garin indica que “los muñecos preferidos<br />
para los diseños dependen de la<br />
experiencia que tenga en pintarse las<br />
uñas cada mujer, aunque en general<br />
los más buscados son los más sencillos<br />
de dibujar. Las “pokebolas” son las<br />
grandes estrellas”.<br />
Efectivamente, aunque las chicas suelen<br />
solicitar los muñecos que tienen más<br />
complejidad, al final la selección se<br />
realiza por los colores y para decorarse<br />
las “pokebolas” (un aparato especial<br />
para capturar y transportar Pokémon)<br />
solo se necesitan tres: el blanco, el rojo<br />
y el negro, que resultan significativos y<br />
característicos de la serie, según apunta<br />
el responsable de “Decorando uñas”.<br />
Entre los pequeños muñecos los más<br />
solicitados, según indica Garin a Efe,<br />
son el simpático Pikachu, por supuesto,<br />
y el alegre Jigglypuff, que suelen<br />
simplificarse estampando el rostro con<br />
sus expresiones características.<br />
El experto en “Nail Art” (“Arte de las<br />
uñas “) recomienda invertir en esmaltes<br />
de alta calidad y en “top coats” o capas<br />
protectoras transparentes, que deben<br />
aplicarse sobre el diseño para extender<br />
su durabilidad.<br />
Así pues, los diseños de uñas<br />
inspirados en esta saga japonesa son<br />
tendencia mundial que parece que<br />
va a permanecer en el tiempo, dado<br />
que el tipo de mujer que acude a los<br />
establecimientos especializados o se<br />
las decora en casa, son antiguas fans de<br />
la saga creada por Satoshi Tajiri para<br />
la empresa de juguetes Creatures Inc.,<br />
distribuida por Nintendo, y también las<br />
que se han enganchado, a través de los<br />
teléfonos móviles, a la gran aventura de<br />
Pokémon Go.✤<br />
<strong>LOBBY</strong> 59
ELECTROFITNESS<br />
¿Será posible que 20 minutos por semana<br />
sean suficientes para ayudarnos a bajar de<br />
peso y a estimular nuestro cuerpo?<br />
Lento pero seguro esta práctica se está<br />
posesionando como un gran aliado del<br />
ejercicio regular para hombres y mujeres<br />
que se esfuerzan por lograr sus objetivos.<br />
¿En qué consiste?<br />
Para acceder a este sistema es necesario<br />
colocarse un traje especial equipado con<br />
electrodos los que emiten unos impulsos<br />
eléctricos de baja frecuencia a los músculos<br />
que hacen que estos se contraigan y, por<br />
tanto, se estimulen. De esta manera se logra<br />
trabajar grupos específicos de musculatura<br />
de manera aislada y activa.<br />
Este método si bien no es nuevo, gracias<br />
a la tecnología ha habido avances en su<br />
presentación y logros. Indudablemente este<br />
tipo de ejercicio solo podrá ser efectivo<br />
y sin consecuencias negativas cuando se<br />
practica en lugares especializados y bajo<br />
supervisión calificada.<br />
Algunos están convencidos que es un<br />
método para aquellos que les cuesta<br />
ejercitarse en forma normal y que de<br />
alguna forma se trata de una “gimnasia<br />
pasiva”. Nada más alejado de la realidad,<br />
sus resultados bajo supervisión ayudarán<br />
en la lucha contra el sobrepeso, la celulitis,<br />
etc. Pero obviamente también hay que<br />
complementarlo con una dieta balanceada<br />
y adecuada a cada necesidad.✤<br />
Fotografía: kzenon<br />
60 <strong>LOBBY</strong>
MULTIPLAZA Zara Home<br />
Realizó Presentación Fashion Day de nueva con el línea reconocido<br />
diseñador para el argentino hogar. Gabriel Lage.<br />
GRUPO Samsung LEFEVRE<br />
Inauguró Presentación su proyecto de nueva Boulevard tecnología Residencial<br />
Bosque Smart Dorado.<br />
TV.<br />
REGENCY REAL ESTATE DEVELOPERS<br />
Firma Samsung convenio con el proyecto “Una Empresa,<br />
Presentación de nueva tecnología<br />
Smart<br />
Un<br />
TV.<br />
Aula”, como parte de su programa<br />
de Responsabilidad Social.<br />
SAMSUNG<br />
Apertura de su nuevo punto de venta<br />
ubicado en Altaplaza Mall.<br />
EMBAJADA Xoxo Shoes DE & MÉXICO More<br />
Recepción Inauguración con motivo de su del tienda 206 Aniversario de la<br />
Independencia en Metromall. de México.<br />
G-FACTORY by CASIOLANDIA y<br />
MAJO Xoxo ANDRADE Shoes & More<br />
Una Inauguración noche diferente de donde su tienda se fusionó el<br />
arte, en la Metromall. moda urbana y la música.<br />
INNOVATION Diageo Panamá DAY<br />
Una Apertura forma altamente oficial de profesional la nueva de oficina. conocer los<br />
cambios en los negocios hoy.<br />
HOTEL BRISTOL<br />
Lanzamiento del Menú de Cocteles World<br />
Class del Bar 8°58’.<br />
PANAMA MOTOR SHOW<br />
El evento automovilístico más importante<br />
donde<br />
TIMBERLAND<br />
están todas las marcas de autos<br />
distribuidas<br />
Presentación<br />
en Panamá.<br />
Colección Fall 2014.<br />
PINK CARPET FASHION SHOW<br />
Conferencia de Prensa sobre importante<br />
evento en apoyo a la Prevención del Cáncer.<br />
FQ Y GARBO BY GRETA<br />
FQ diseño de autor ¨made in Panama¨<br />
presentó su nueva colección.<br />
A&Z DEVELPERS<br />
Celebró sus 10 Años comprometidos por<br />
Panamá.<br />
ACOBIR<br />
Presentó la Expo Inmobiliaria Comercial y el<br />
Primer Congreso Nacional de Corredores de<br />
Bienes Raíces.<br />
RICARDO PEREZ S.A.<br />
Presentó en el Panama Motor Show el nuevo<br />
FORTUNER.<br />
RI GROUP<br />
Presentación del Proyecto Downtown<br />
Panama 55 Street.<br />
EL NOGAL<br />
Inauguración de la casa Modelo del Proyecto<br />
El Nogal.<br />
<strong>LOBBY</strong> 63
01.<br />
05.<br />
06.<br />
07.<br />
08.<br />
02.<br />
03.<br />
04.<br />
09.<br />
10.<br />
01.<br />
REVLON<br />
LOVE IS ON es una fragancia<br />
sensual que las mujeres y los<br />
hombres consideran como<br />
irresistible. Compuesta de<br />
aromas frescos y luminosos<br />
de limón italiano combinado<br />
con bayas dulces mezclados<br />
transmiten la emoción que<br />
desencadenan la sensación<br />
de la atracción. Con el fin de<br />
encarnar la esencia del amor<br />
los diseñadores crearon un<br />
frasco en forma de corazón.<br />
02.<br />
CASIO<br />
Casiolandia presenta Modelo<br />
GA-100L-2<br />
• Resistente a impacto<br />
• Resistente al agua 200m<br />
• Resistencia magnética<br />
• Luz LED<br />
• Hora mundial<br />
• 5 alarmas<br />
03.<br />
KENNETH COLE<br />
Estos elementos de piel<br />
indispensables de KENNETH<br />
COLE, en el clóset de<br />
cualquier hombre, serán de<br />
gran ayuda para combinarlo<br />
con shorts, jeans o pantalones<br />
casuales, de día o de noche.<br />
04.<br />
ELIZABETH ARDEN<br />
ALWAYS RED FEMME<br />
es inspirado por la mujer<br />
intrigante y dinámica con<br />
un dominio sexy, atractivo<br />
y femenino en su andar.<br />
Elizabeth Arden presenta la<br />
última adición a la familia<br />
de las fragancias ALWAYS<br />
RED: ALWAYS RED<br />
FEMME. Nueva fragancia<br />
diseñada por los expertos<br />
para aquella gestora de<br />
tendencias que está siempre<br />
en movimiento y marca el<br />
ritmo de la ciudad.<br />
05.<br />
TOMS<br />
La propuesta de TOMS<br />
se caracteriza por ofrecer<br />
zapatos cuya principal<br />
característica es la<br />
simplicidad. Las estrellas son<br />
las alpargatas, que destacan<br />
por su estilo cómodo. Sin<br />
embargo, la marca también<br />
apuesta por otros modelos<br />
como sandalias, plataformas,<br />
sin dejar su esencia.<br />
06.<br />
NUXE<br />
La Edición Limitada Huile<br />
Prodigieuse® 2016 es una<br />
escapada romántica por la<br />
noche parisina a través de sus<br />
monumentos más icónicos.<br />
Son muchos los monumentos<br />
simbólicos que desfilan ante<br />
nuestros ojos y nos recuerdan<br />
la belleza de la ciudad de París<br />
y las parisinas. Estilizados en<br />
este frasco, son el testimonio<br />
del espíritu eterno parisino.<br />
07.<br />
CASIO<br />
Casiolandia presenta el modelo<br />
BGA-220G-7A<br />
• Resistente a impactos<br />
• Resistente al agua 200m<br />
• Luz LED<br />
• Termómetro<br />
• Fase lunar<br />
• Grafico de marea<br />
• Calendario automático<br />
completo<br />
08.<br />
REVLON<br />
Mira el amor de tus ojos.<br />
ULTIMATE ALL-IN-ONE<br />
MASCARA es una formula<br />
de alto impacto que ofrece 5<br />
beneficios: volumen, largo,<br />
definición, rizado, color<br />
intenso, que transforman<br />
tus pestañas, mientras que<br />
nuestro Poderoso Mini<br />
Cepillo con forma oval, para<br />
cubrir cada una de ellas.<br />
Escoger la máscara ideal<br />
nunca había sido tan sencillo.<br />
09.<br />
MICHAEL KORS<br />
Presenta su joyería para el<br />
otoño 2016. Ejemplo de ello<br />
es URBAN RUSH: El topacio<br />
semiprecioso ahumado, le da<br />
un tono rico y cobrizo a estos<br />
estilos femeninos. Cadenas<br />
drapeadas, cepillados metálicos<br />
en tono oro rosa y detalles de<br />
cristal en pavé se unen para un<br />
look minimalista que muestra la<br />
belleza natural de las piedras de<br />
topacio.<br />
10.<br />
NATURALIZER<br />
Es una marca de calzado<br />
americano con 89 años<br />
de experiencia en todo el<br />
mundo que se caracteriza<br />
por su alta tecnología y<br />
un diseño moderno. Las<br />
elegantes sandalias Impulse<br />
de Naturalizer te dan vida y<br />
modernizan tu look.<br />
<strong>LOBBY</strong> 65
FERNANDA<br />
QUIRÓS<br />
Graduada del Colegio San Agustín, arquitecta de<br />
profesión, incursiona en varios campos haciendo<br />
uso de su gran creatividad. Viaja a Francia en<br />
el año 2002 donde se entera de las tendencias<br />
europeas. En el 2002, toma cursos de modelaje, todo lo<br />
cual la guía a llevar a cabo sus estudios de diseño de modas.<br />
En el 2007 ingresa en el Instituto Marangoni de Milán,<br />
donde se gradúa con honores. De regreso al país se integra<br />
a un grupo de diseñadores y pone en práctica con pasión<br />
los conocimientos adquiridos en Milán. Ha desarrollado su<br />
propia marca denominada Fernanda Quirós presentada en<br />
el Fashion Week Panama 2011 y 2012, y en el Macrofest.<br />
Su última línea FQ apunta a compartir el diseño y la<br />
creatividad de forma comercial en tallas, donde se inspira<br />
en su usual atracción por los polos opuestos mostrándonos<br />
siempre su arquitectura dentro de su diseño.<br />
¿La razón o el sentimiento?<br />
El sentimiento.<br />
¿El libro que habla por ti?<br />
Memorias de una geisha.<br />
¿A qué jugabas de niña?<br />
Un dos, tres, pan y queso.<br />
¿Qué te hace “agua la boca”?<br />
El ceviche con pixbae.<br />
¿Tu canción como himno?<br />
Don’t speak de No Doubt.<br />
¿Qué objeto te es imprescindible? ¿Por qué?<br />
Los aretes, sino me siento desnuda.<br />
¿Una manía incurable?<br />
Hacer la cama al despertar.<br />
¿Tu mayor travesura?<br />
Tomar las amenidades de los hoteles.<br />
¿Qué “robarías” para llevarte a casa?<br />
La última colección de Chloe.<br />
¿Tu six pack de películas?<br />
1. Leyendas de una pasión<br />
2. Amelie<br />
3. Le diner du cons<br />
4. Devil’s wears Prada<br />
5. The holiday<br />
6. Memorias de una geisha.✤<br />
66 <strong>LOBBY</strong>