¿Qué hace una navidad feliz?

13
Domingo 25 de diciembre de 2016, Durango, Durango.
año xiii | número 703
¿Qué hace una
navidad feliz?
¡Feliz Navidad¡
Momento de buenos propósitos
Opinión
El origen del villancico / El alza de la gasolina: ¡no te rajes mexicano!
Ciudadanizar la política, la solución / Encuentros ciudadanos un ejercicio democrático con éxito / ¡Feliz Cumpleaños!
w w w . v e r t e b r a c i o n . c o m
3

2 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
Tirolesa Cultural. / Sección Cultural periódico Vertebración.
El origen del villancico
Por Mónica Reveles Ramírez.
Deseando un muy feliz renacimiento
en su voluntad y
corazones, como reflejo de la
Navidad, tomo este tema cuando
en estas fechas se respira un
aire navideño por doquier y resurge
como cada año un tipo de
música que recibe el nombre de
“villancico”. Sin embargo, pocas
son las personas que conocen el
origen de estas melodías que,
año tras año, llegan a nuestros
oídos en tan entrañables fechas.
El villancico es una de las manifestaciones
más antiguas de la
lírica popular castellana que en
sus orígenes consistía en una
breve canción estrófica con estribillo
que solía tener el esquema
aBccaB. Su melodía principal
se hallaba en la voz superior
y normalmente estaba destinado
a ser ejecutado por un solista al
que le acompañaban dos o tres
instrumentos.
Esta denominación apareció
en el siglo XV refiriéndose a una
canción en lengua vulgar que se
apoyaba en las formas estróficas
responsoriales como el virelai,
el zéjel, la ballata o las cantigas
paralelísticas. Las primeras
fuentes documentales en las que
aparece la palabra “villancico”
son el Cancionero de Stúñiga
(ca. 1458) y el Chanssonier
d’Herberay (ca. 1463), más
posteriores son el Cancionero
de la Colombina y el Cancionero
musical de Palacio. Juan
del Encina a finales del siglo XV
fue el autor más representativo
de este género, en sus composiciones
utilizaba el tiempo binario
y para aquellas obras que
tenían una temática popular el
ternario. El villancico en esta
época ya consistía en una forma
musical y poética que alternaba
coplas con estribillo.
Hacia el siglo XVI debido a
que las autoridades eclesiásticas
empiezan a considerar la conveniencia
de introducir en la liturgia
composiciones en castellano
como una forma de acercar al
pueblo a los misterios de la Fe
católica, el villancico poco a
poco va cambiando su temática
sobre el amor cortés para ir
centrándose en temas de tipo religioso.
De esta manera en los albores
del siglo XVII se empieza
a utilizar en los responsorios de
maitines de las principales fiestas
litúrgicas como la Navidad, Hábeas
Christi, Asunción, santos
locales, Epifanía, Trinidad, etc.
Así los villancicos se convertirán
además de en un obligado ejercicio
para acceder al magisterio
de capilla, en una de las principales
obligaciones compositivas
del maestro de capilla para las
principales fiestas del calendario
litúrgico.
Durante el siglo XVII la interpretación
de villancicos se
hace cada vez más frecuente a
pesar de las prohibiciones por
parte de las instituciones conservadoras.
Prohibiciones que
se basaban en que el uso de los
villancicos se había convertido
en una práctica cada vez más
usual de cancioncitas con forma
de diálogo que recreaban la sorpresa
de los pastores ante el misterio
del nacimiento de Jesús.
Temas como este se convertían
en un excelente pretexto para
realizar divertidas parodias en
las que se hacía la burla correspondiente
de personajes arquetípicos
de diversas nacionalidades.
El villancico del siglo XVII
tiene una gran complejidad técnica
y formal aumentándose el
número de voces incluso hasta
ocho distribuidas en dos coros
dispuestos en diferentes lugares
de la catedral y acompañados
con instrumentos como el arpa,
el violón y el órgano. Los villancicos
de este siglo nos han llegado
en manuscritos de borrador
y en hojas sueltas para cada voz
dejando de lado la escritura de
facistol para este tipo de género.
El siglo XVIII está marcado
por la gran influencia que ejerció
Italia en cuanto a música
se refiere y no sólo nos estamos
refiriendo a la ópera o a la zarzuela
sino también al villancico.
Influencias italianizantes
en el villancico fueron el estilo
recitativo, las arias da capo y el
estilo compositivo de la ópera
seria italiana que provocaron
un aumento en la plantilla de
las orquestas de las capillas de
música catedralicias, una mayor
exigencia a la hora de interpretar
dichas composiciones junto
con una desmedida inversión
musical de los centros catedralicios
que no rentabilizaban sus
resultados prácticos. Los villancicos
seguirán teniendo las características
populares del siglo
anterior que se irán fundiendo
con las características musicales
de este siglo, situación que provocó
que los villancicos se utilizasen
en contextos litúrgicos
pero esta vez con fines didácticos.
Poco a poco se van introduciendo
elementos teatrales en las
iglesias buscando provocar en el
pueblo afectos muy diferentes a
la contemplación divina que se
conseguía con el viejo estilo polifónico.
Compositores importantes
de este periodo han sido
el padre Antonio Soler, Antonio
de Literes y José de Torres. Estas
influencias italianizantes provocaron
que el villancico fuera
definitivamente proscrito de
la liturgia a finales de este siglo
XVIII, de tal manera que en el
siglo XIX los villancicos habían
desaparecido de la liturgia siendo
sustituidos por los tradicionales
responsorios gregorianos.
Así todo el patrimonio de villancicos
quedó en el mejor de los
casos almacenado en los archivos
catedralicios, gran parte del
cual aún está por publicar.
Hoy en día al referirnos a la
palabra “villancico” hacemos referencia
a la canción de navidad
que tiene sus orígenes en distintas
culturas populares de cual-

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 3
quier nacionalidad. El villancico
que estamos acostumbrados a
oír en estas fechas tiene una estructura
melódica y armónica
sencilla y normalmente suele estar
interpretado en las voces por
coros de niños / as, suelen tener
melodías facilonas y poco elaboradas
armónicamente. Actualmente
el uso del villancico está
ligado al fomento del consumismo
típico de estas fechas, prueba
de ello es que la publicidad utiliza
la música de los villancicos
a finales del mes de noviembre,
con lo cual se amplía el periodo
navideño de forma considerable
con el objeto de fomentar aún
más el consumo en estas fechas.
Por Ernesto Oviedo Armentia.
Diplomado en Educ. Musical
(Soria).
BIBLIOGRAFÍA
Stanley Sadie y John Tyrell (ed.s):
The New Grove Dictionary of Music
and Musicians, segunda ed., 29 vols.
(Londres: Macmillan, 2001).
Diccionario de la Música Española
e Hispanoamericana: 10 vols., dirigido
por Emilio Casares Rodicio (Madrid:
SGAE, Madrid).
Algo más que palabras
Momento de buenos
propósitos
Víctor Corcoba Herrero
Escritor español
Me encanta esta coyuntura
de buenos propósitos.
Ojalá no fuese un tiempo pasajero
y gobernase por entero
nuestras vidas. Sin duda, deberíamos
poner en práctica,
ese retorno a la humildad, al acercamiento
de la gente, algo que siempre nos engrandece
las vísceras. En demasiadas ocasiones, andamos
excesivamente perdidos, degradados
e insatisfechos. Este fruto lo propicia en parte,
nuestra propia altanería, nuestro endiosamiento
y nuestro orgullo. Deberíamos ser
más auténticos y transparentes, más de ese
Niño que nos nace en el fondo de nuestras
entrañas, más de alentarnos el espíritu unos
a otros que de alimentarnos el cuerpo, pues
cuando uno sacia el alma hasta el vivir se
torna mucho más compasivo. En el fondo,
no necesitamos nada más que sosegarnos y
reencontrarnos con la autenticidad. Lo verdadero
es lo que nos exige mirada pura y
corazón abierto para acoger y no desechar,
y así poder poblar un planeta más de todos
y de nadie, con unos moradores conciliados
en el amor, reconciliados consigo mismo.
Es cierto que el momento actual nos aleja
de ese verbo conjugado con la luz, pero nos
distancia porque nosotros así lo queremos,
con nuestras incoherencias en el camino,
con nuestras contradicciones de no saber
escuchar, con nuestras desuniones e irracionalidades
diarias. Bajo este modo de vivir
y con esta manera de ser, tan egoísta, nos
cargamos cualquier esperanza. Llevados por
las emociones nos olvidamos de lo transcendental,
de hacer un espacio en nuestro interior,
de buscar una ocasión para reflexionar,
porque lo importante no son las comidas
y las cenas, lo significativo es que tenemos
que alegrarnos con los demás, que llorar con
los demás; porque, por esta común calzada,
tampoco puede ir uno solo, necesita acompasar
y acompañar, sentirse alguien para el
otro, convivir con el otro, y hasta ser para el
otro el latido que necesita, la música que le
ilusiona, el hombro que le sostiene. Pensemos
que meditar es una forma de conocerse
sabiamente. Y conociéndonos, creo que es
un buena fórmula para poder cambiar. Sólo
hay que volver al relato de ese Niño, al que
nadie quiere acoger, obligado a nacer en un
establo porque no había sitio en la posada.
De ahí nace la inhumanidad, la deshumanización,
la falta de estima por nuestra propia
especie.
Por tanto, los buenos propósitos, no pueden
estar ligados a una fiesta de derroches,
sino a la tarea de albergar. Los creyentes
deben saber que la genuina Navidad, no es
un festín más, sino que es una etapa de interiores,
de crecer bajo el referente de la pobreza
de Dios, que se despojó de sí mismo,
tomando la naturaleza de siervo. Los no creyentes
han de saber, igualmente, que el real
júbilo nace del compartir, del despojarse de
uno mismo hasta enternecerse por dentro.
Para desgracia nuestra, o sea, para dolor de
todos, seguimos encerrándonos en nuestro
yo y en el de los nuestros. Nuestras hospederías
internas muestran una indiferencia total
hacia esos migrantes que se han convertido
en las principales víctimas de la trata por
parte de los llamados comerciantes de esclavos
del siglo 21. “Miles de hombres, mujeres
y niños desaparecen de campos de refugiados
en Europa y otras partes del mundo”,
acaba de participar recientemente al orbe, el
director del organismo de la ONU, quien
subrayó asimismo la necesidad de una mayor
cantidad de recursos para combatir ese
delito. Desde luego, las autoridades deberían
prestar mayor atención en proteger a
cualquier poblado o población y condenar,
con mayor firmeza, los atropellos de derechos
humanos.
Indudablemente, el mejor proyecto es el
compromiso de cada cual de conservar ese
ánimo místico, que nos hace más solidarios,
cuando menos durante el mayor tiempo
posible. En otro tiempo, los fuegos armónicos
celestes y los elementos de la naturaleza,
los pastores y los Magos de Oriente apiñados
en una continua profesión de obediencia
y respeto, dieron al mundo un anticipo
de lo que el Creador obra en favor de los
seres humanos y en la fortaleza de cada uno.
Hoy, en el tiempo presente, también debe
unirnos en esa promesa de ser constructores
de bien, personas de paz. Pongámonos en
el lugar del que sufre o está sin cobijo, por
un instante. Justo, por eso, requerimos menos
rearmes y más brazos extendidos para
convertirnos en una familia, donde todos
seamos reconocidos y rescatados para trazar
ese itinerario de fraternidades. Nada de rechazos.
¡Siempre con la bondad en el bolsillo!.
¡Siempre!
director
editor
reporteros
fotografía
Alfonso Gorjón Fernández
Jesús Castagni Díaz
Ignacio Mendívil
Vertebración
Vertebración Diario es una publicación de Gorco Comunicación Integral s.a. de c.v. con oficinas ubicadas en Lázaro Cárdenas 118 sur (antes Libertad),
Durango, Durango, México. contacto Teléfono (618) 8296698 director@vertebracion.com
Los artículos son responsabilidad de quien los firma, se indicará inserción pagada mediante “*” al final de la misma. No se regresan originales proporcionados por la fuente para su publicación.

4 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
¿Qué hace una navidad feliz?
Emilio Lara Fernández
L a palabra Navidad proviene
de la palabra “Natividad”, que
viene del latín “Nativitatem”,
que significa “nacimiento”. El
mundo religioso la aplica propiamente
al nacimiento de Jesucristo.
Esta fiesta en lengua
inglesa se le llama “Christmas”,
que quiere decir “Misa de Cristo”
y es celebrada en la misma
fecha.
Durante siglos las personas
han aprovechado las fechas navideñas
para desear a sus familiares
y amigos una muy feliz
navidad; ya decía Aristóteles que
la “felicidad es el bien supremo”.
La felicidad es tan importante y
tan deseada que en uno de sus
poemas Jorge Luis Borges se
atreve a manifestar lo siguiente
“He cometido el peor de los
pecados que un hombre puede
cometer. No he sido feliz”.
Pero, si uno se pone a pensarlo
bien, es increíble que el nacimiento
de un niño, hace más de
dos mil años en el Medio Oriente,
pueda ocasionar emociones
positivas y negativas, distracciones
y ansiedad en lugar de la paz
y alegría que debería traer, inspiraciones,
pero también mayores
embotellamientos o congestionamientos
cada mes de diciembre,
y cómo la publicidad y los
medios también influyen con
sus campañas navideñas siempre
con mensajes asociados con
encuentros familiares, armonía,
felicidad, regalos, compras…
Estamos tan inmersos dentro
del ambiente navideño, sin
embargo… ¿Qué emociones
positivas y negativas genera esta
época navideña? ¿Son todas tan
positivas como nos lo pinta la
publicidad? Sabemos que no. Y
desde luego la respuesta es muy
personal. Habrá quien disfrute
mucho de esta época, en cambio
hay quienes no les gusta nada,
incluso que puede ser deprimente.
Lo que es un hecho es
que es una época que no deja indiferente
a nadie, evoca muchos
recuerdos, mezclados con ideales,
con afecto, con economía,
con convivencia, alegría, gozo,
paz, ilusión, amor, reencuentros
familiares, tradiciones, vacaciones,
espiritualidad y regalos.
Para otros genera: tristeza,
decepción, estrés, soledad, bullicio,
saturación en comercios
en calles, gastos excesivos, recuerdos
tristes por aquellos que
ya no están, añoranza por no
estar cerca de los seres queridos,
etc. Por ello, es muy importante
aprender a protegernos, cuidar
nuestro equilibrio emocional
y disfrutar verdaderamente de
estas fechas, sin tener que pagar
un alto precio por ello.
He aquí unos sencillos ejemplos:
Debimos evitar excesos,
tanto en la comida, la bebida, las
compras, algunas celebraciones
no son buenas para el cuerpo,
ni para nuestras emociones, ni
para nuestro bolsillo dejarse llevar
por los excesos, que siempre
pasarán factura tarde o temprano.
Que tengamos tanta comida
en la mesa u ofertas irresistibles
para comprar, no significa que
tenemos que tomarlas todas. La
famosa cuesta de enero, no sólo
se refiere al tema económico, es
como si entrásemos en una resaca
después de la vorágine de
la Navidad: Se acabó la fiesta y
ahora a recoger los platos rotos.
A medida que avanzó diciembre
las calles y los centros
comerciales comenzaron a saturarse
de gente y esto pudo
ser muy estresante para muchas
personas, así que, lo mejor fue
comprar con tiempo y de una
manera planificada, a ser posible
con unas ideas claras acerca de
lo que querías comprar y siempre
de acuerdo con nuestras
posibilidades reales. El detalle
y el afecto son lo que realmente
importa y el haber comprendido
más profundamente el sentido
de la Navidad.
Lejos de la opulencia o abundancia
y los excesos en los que
hemos convertido estas fiestas,
recordemos el origen de la misma:
Dios que amó tanto al mundo,
mandó a su hijo para salvar
a las personas y traer esperanza.
Celebremos que el hijo de Dios
nació de la manera más humilde
y no por ello desmereció el plan
que tenía encomendado. Independientemente
de si se es creyente
o no, la Navidad trae un
mensaje de humildad, sencillez,
esperanza y propósito… ¡son las
buenas nuevas! y este mensaje
tan positivo es el que debemos
de tener presente y enseñarlo así
a nuestros hijos.
Que es bueno recibir muchos
regalos, comer turrón y celebrar
juntos, pero lo verdaderamente
valioso de la Navidad es aquello
que no se puede ver, pero
se puede palpar que no es otra
cosa que el amor y ese es el que
tenemos que cuidar no sólo en
estas fechas sino en el día a día,
durante todo el año.
Aquí en México, la primera
Navidad fue celebrada por el
monje franciscano Fray Pedro
de Gante cuando apenas empezaba
a erigirse la Nueva España
de entre las ruinas de la gran
Tenochtitlán. A partir de allí se
integraron a la tradición cristiana,
elementos del culto indígena
prehispánico, como el nacimiento
del dios Huitzilopochtli
en el mes de diciembre.
¡Tengamos todos una feliz navidad!

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 5
El hartazgo social:
¿cambiaremos por cambiar?
L.A.F. Oscar Armando Herrera Ponce
Un par de notas no permiten
que termine de enfriarse
la temperatura noticiosa
justo en la víspera
de Navidad: la liberación
paulatina de los precios
de la gasolina a partir del próximo año, y la
opinión de Agustín Carstens sobre el tipo de
película que nos espera con el presidente Donald
Trump, ahora que el Colegio Electoral
cumplió el formalismo de ratificar su triunfo.
Como si el caldo de cultivo no estuviese
lo suficientemente agitado en México, como
si la sociedad no estuviera cansada de tanta
incertidumbre, malas noticias y pésimas
administraciones públicas, se nos notifica
que el carísimo combustibles será ahora más
oneroso y, que nuestro banquero central
equipara la llegada de Trump con una película
de terror o de suspenso.
Está bien que ya sabíamos, que hay cosas
que se dan por descontadas, que no siempre
hace falta que el gobierno nos informe las
cosas, pero, ello no significa que no duelan
las malas noticias y que no irriten los malos
augurios. Le escribía que el clamor social no
está para menos.
Visto así el escenario, ¿podemos pensar
que el hartazgo será un detonante para el
cambio? ¿Y también que un cambio siempre
será garantía de mejora? ¿Es tal nuestro
rumbo hacia 2018? Se trata de preguntas
relevantes en materia electoral y de participación
ciudadana.
A su opinador le queda claro que la gente
está harta, muy harta, de la realidad actual; y
también de que por tal panorama culpamos
al gobierno, sin importar color o matiz alguno.
Para la colectividad, el gobierno siempre
tendrá la culpa. Y bueno, creo que en la
mayoría de las veces la colectividad acertará.
Así, y como el hartazgo crece día con día,
la población se podrá volcar a las urnas y votar
un cambio muy drástico en el ya cercano
2018. Afortunadamente, la sociedad participa
y ejerce sus derechos, está consiente
de que puede quitar y poner gobernantes
a contentillo, tal y como lo hizo en junio
pasado.
No obstante, los mexicanos aún continuamos
maniatados en términos de oferta,
pues solo podremos votar por las opciones
disponibles, por los cuatro o cinco aspirantes
que aparezcan en la boleta electoral de
2018. Y si por las vísperas se sacan los días,
no abundará el talento técnico y político del
cual escoger y echar mano.
Llegado el momento, nos tocará valorar si
todas esas ofertas programáticas y políticas
que se nos presenten, verdaderamente reúnen
los requisitos para convertir a México
en el país que demandamos. Pero no solo
en discurso y en buenas intenciones, sino en
trayectoria, experiencia y preparación.
El asunto no es menor, y lo escribo porque
el cuchillo es doble filo.
Nunca será lo mismo cambiar para mejorar,
que cambiar para poder decir que cambiamos.
Aquí es importante no perder de
vista que la reversa también es cambio.
Vaya, el riesgo de votar cansados, de votar
por cansancio, puede tener consecuencias
muy importantes.
Y le aclaro que su escribidor no está a favor
de la permanencia de nuestra decadente
y decepcionante clase política actual, pero sí
del análisis cuidadoso de las otras alternativas
disponibles.
Sucede que es muy poco lo que hay, incluso
muy parecido, y pues ni modo, de ahí
tendremos que escoger.
Suena muy adverso tener que optar entre
“muy malo por conocido, o mucho peor por
conocer”, pero, desafortunadamente, ese
podría ser nuestro abanico de posibilidades
por venir.
Vaya, ¿le seguimos igual, o nos arriesgamos
a creer en el discurso renovado, en el
candidato que dice ahora sí ser de actualidad,
solo porque ya se lavó la cara? La disyuntiva
es de interés para todos, nos guste o no.
Quienes digan que ya no se puede estar
peor, andan a muchísimas cuadras del desfile,
pues por mucho que nos pueda desagradar
nuestro México, sigue siendo un país
de maravilla en comparación de varios otros
que, cayeron en decadencia cuando decidieron
cambiar por cambiar, cuando votaron
cansados y por cansancio.
Dentro de un año ya tendremos a todos
los candidatos y candidatas a la Presidencia
de la República. Ahora es justo el momento
de que comencemos a valorar las opciones y
posibilidades, pero con madurez y con inteligencia,
con la razón y no solo con hartazgo.
Y tristemente así: aspirando a lo posible,
a lo poco que hay, consientes de que nuestra
clase política no ha dado para mucho más.
Si tanto decimos que a los gobernantes
no les importa el país, es hora de poner el
ejemplo y demostrarles que a nosotros como
electores, sí nos importa nuestro futuro, y
bastante, y que por eso vamos a tener análisis
y cuidado de nuestras decisiones.
Al tiempo, al 2018 pues.
Amable lector, recuerde que aquí le proporcionamos
una alternativa de análisis,
pero extraer el valor agregado, le corresponde
a usted.
Con gusto recibo sus comentarios en
Twitter: @oscar_ahp

6 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudadanizar la
política, la solución
Bonifacio Herrera Rivera
El descredito en que está sumida la partidocracia
ha arrastrado consigo al noble
e indispensable ejercicio de la política.
No con poca razón los ciudadanos se han
alejado de los políticos y de participar en
los partidos políticos, cuando de manera
constante se les acredita a estos actores de
la vida social, conductas reprobables en el
ejercicio de sus funciones; colusión y contubernio
entre el poder político y el económico,
conflictos de interés para favorecer a
sus cercanos, despilfarro y saqueo del erario
público.
Si tomamos como referencia que la llegada
de la alternancia en el ejercicio del
poder ejecutivo federal en el año 2000,
es el punto de partida para el surgimiento
real de un sistema de partidos, podemos
decir que la democracia mexicana es relativamente
joven en esta forma de organización.
Antes de este año se contaba con
dos partidos de oposición con presencia en
la mayor parte de república, uno con 61
años de existencia y el otro con apenas 12
años de formación, en tanto que el denominado
“Partido” en el poder con más de
70 años de existencia formal, nunca llegó
a acreditar las características mínimas para
ser considerado como tal.
A penas iniciando el proceso de consolidación
de la vida de los partidos en nuestro
país, pareciera que también arranca su
descredito y alejamiento de los ciudadanos,
quienes se ven menos representados por estas
instituciones políticas al comprobar que
sus mecanismos y procedimientos para integrarse
son complicados o prácticamente
cerrados. El comportamiento electoral de
los partidos decepciona por diversas causas:
uno por clientelares y fraudulentos, otros timoratos
o por violentos. El ejercicio de la
función pública plagada de malas decisiones
y corrupción contribuyen al desprecio de los
ciudadanos por la política.
La búsqueda de otros espacios y esquemas
de participación han llevado a los ciudadanos
a emprender una lucha que no lleva más
de 10 años en nuestro país, que permitió
quitar el monopolio de la participación electoral
a los políticos. La cerrazón inicial que
éstos mostraron en el campo legislativo, motivó
incluso que algunos activistas por lograr
la aprobación de las candidaturas ciudadanas
acudieran a organismos internacionales
de protección de derechos.
Ahora ya contamos en la legislación electoral
tanto federal como en los estados, con
la posibilidad de que los ciudadanos participen
en las contiendas electorales para acceder
a funciones legislativas o ejecutivas. La
incursión de los ciudadanos sin partidos a
la política electoral permitió que tengamos
uno de los principales estados como lo es
Nuevo León donde llegó a la gubernatura
un priista por medio de una candidatura
ciudadana, y que en el municipio de Morelia,
Michoacán, sea presidente municipal un
panista que igualmente fue postulado como
candidato ciudadano.
Las candidaturas de los ciudadanos sin
partido o independientes, se presentó como
un rechazo a los partidos políticos y al incumpliendo
de sus candidatos que se convertían
en servidores públicos. Ser “ciudadano”
o “independiente” blindaba para no ser
considerado dentro del montón de políticos
corruptos, acreditaba confiabilidad, responsabilidad,
transparencia, independencia.
Llevar a un ciudadano sin partido a una
responsabilidad de representación o a la administración
pública, indicaba que tomaría
decisiones en favor de los ciudadanos y
no de las cúpulas partidistas. En el caso de
los legisladores independientes todo parece
indicar que tanto su conducta como sus
votaciones así lo acreditan, sin embargo,
en el caso de quienes están al frente de una
administración pública el desencanto no ha
tardado en llegar.
El proceso por consolidar la participación
de los ciudadanos independientes aún está
por construirse, pues subsisten barreras y
disposiciones inequitativas que dificultan el
acceso a los procesos electores. Sin embargo,
cada vez es más difícil que los “ciudadanos
sin partido” sean considerados la salvación
de nuestro sistema político. Solo la partición
amplia y cada vez más ilustrada de los ciudadanos
sin adjetivos, en la política en el amplio
sentido de la palabra es la que logrará
que se cumpla con el objetivo de procurar
el bien común.

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 7
Episcopeo
El Emmanuel
Hoy, en la primera lectura de la Misa de
Medianoche, leemos del profeta Isaías (9,
1-6): “nos ha sido dado un hijo”; lectura que
es una pequeña suma teológica. Después de
hacer aludido a la triste situación del pueblo
en el exilio, Isaías presenta la salvación en su
aspecto de luz, gozo y liberación; y completa
su canto, describiendo al Libertador. Los
dos últimos versos son un denso resumen
de títulos: al Niño que nos ha nacido, se le
atribuyen todas las virtudes de los héroes de
Israel: la sabiduría de Salomón, la bravura
de David, la piedad de Moisés y de los Patriarcas.
Emmanuel, es palabra hebrea que
significa, “Dios con nosotros”; es el nombre
del niño (Isaías 7,14) anunciado al rey Acaz.
Los Padres de la Iglesia y la mayor parte de
los exégetas, viendo en este niño al Mesías
futuro, le aplicaron el título de Emmanuel:
Él es el verdadero Emmanuel.
La señal de Dios, es la jovencita embarazada
que da a luz en medio de una ciudad
amenazada por la guerra: El rey está
preparando la defensa de la ciudad ante el
riesgo de un ataque enemigo y viene el profeta
Isaías para ofrecerle un signo de parte
de Dios; pero el rey lo rechaza y entonces el
profeta insiste: “Yahvé por su cuenta te dará
una señal: la Joven está encinta y dará a luz
un niño y le pondrás por nombre Emmanuel:
(Is 7, 11-14). Esta escena hacia el año
733 a C. puso a temblar a Acaz; pero, este
era un rey decidido que se puso a preparar
la defensa de la ciudad: inspecciona la provisión
de agua, se prepara para el asedio; había
profetas que ayudaban en la guerra, descubriendo
en ella la presencia de Dios.
Pero Isaías es distinto, no cree en las armas,
no apela a la violencia sino a la fe;
acompañado de su hijo Sear-Yasub (que
significa “Un resto volverá”), se presenta al
rey, y le dice: “mantén la calma, no temas
ni desmayes” (Is 7,4). La fe es garantía de
vida; la falta de fe es signo y principio de
muerte (Is 7,9). Isaías sabe que la paz no se
consigue a través de la victoria armada, que
la victoria no se logra con espadas y carros
militares (Is 2, 2-4). Por eso, ofrece al rey y
al pueblo una señal distinta de presencia de
Dios: una joven embarazada, que dará a luz
un niño y le llamará “Dios con nosotros”.
Ésta es la señal de la mujer, del amor que se
convierte en manantial de vida; frente a la
potencia guerrera de los varones orgullosos
que son signos de falta de fe, Dios ofrece la
garantía de su vida y amor a través de una
mujer que da a luz y educa a un niño para la
paz, Dios con nosotros.
Esta es la señal del niño: del Dios que se
hace niño, en medio de las luchas de la tierra;
éste es el Dios que no domina, no lucha,
no se impone, sin embargo, mantiene su
palabra e instaura la paz sobre la tierra. De
una manera lógica, la tradición evangélica
dirá que este signo se ha cumplido en María
y Jesús, el Mesías de la paz (Mt 1,18-25).
Lógicamente, el profeta no dice, ni puede
decir, quién es el varón que engendra a ese
Hijo, que cumplirá funciones mesiánicas,
como representante y salvador de Dios, en
medio de una tierra torturada por la guerra.
El profeta Isaías, nos levanta de nivel, más
allá de la imagen y figura del padre humano,
llevándonos a la experiencia originaria
del Dios que aparece como auténtico Padre
de toda la humanidad. Situándonos ante un
Dios que quiere expresar su potencia salvadora
en medio de un mundo de muerte
(guerra de pueblos), suscitando a un Niño
Salvador, que es Hijo suyo, un Niño amenazado,
en medio de la guerra. La madre aparece
simplemente como una doncella, una
virgen. Así puede presentarse como signo de
toda la humanidad, compuesta de varones y
mujeres, que acoge la promesa y la salvación
de Dios, en medio de una vida frágil pero
llena de esperanza.
“Porque, un niño nos ha nacido, un Hijo
se nos ha dado. Lleva en su hombro el Principado,
y su nombre es: maravilla de Consejero,
Dios fuerte, Padre perpetuo, Príncipe
de la paz, para dilatar el Principado con una
paz sin límites, sobre el trono de David y
sobre su reino” (Is. 9,4-6). Este pasaje recoge
la tradición del Niño Divino, presencia de
Dios y palabra de reconciliación, entendido
como fuente de paz en medio de la guerra.
En este Niño se recrean y transforman las
más hondas esperanzas judías y humanas.
Nuestro mensaje de Navidad, lleva pues en
la fragilidad del Niño los títulos de Consejero
sabio, Dios fuerte, Padre perpetuo y Príncipe
de la paz.
Todo esto, me hace vibrar recordando que
cuando regresé de Roma, después de haber
estudiado Teología e Historia de la Iglesia
en la Universidad Gregoriana, el Sr. Arzobispo
D. Antonio López Aviña me dio unas
breves vacaciones con mi familia. Entonces
mis papás, me llevaron a dar gracias al Santo
Niño de Plateros. Los tres entramos de rodillas,
cantando con los fieles: “De rodillas
entremos hermanos, al Santuario del Dios
de Israel y cantando con lágrimas tiernas
adoremos al Niño Emmanuel…..”
Héctor González Martínez;
Obispo Emérito

8 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
Encuentros ciudadanos un ejercicio democrático con éxito
Ignacio Mendívil
Vertebración
Como si el museo Francisco
Villa retomara su función de
centro del poder del Estado de
Durango, recobró sus sonidos
como su operación, déjeme
comentarle que se presentaron
algunos contratiempos en este
encuentro ciudadano del gobierno
del cambio, donde los
funcionarios federales ubicados
en la ala derecha del recinto y
los funcionarios estatales en la
ala izquierda, y la gente que pretendía
que fuera atendida a las
afueras del antiguo palacio de
gobierno, con la puerta cerrada.
Poco y de manera selectiva
entraban los ciudadanos a unas
mesas con unas computadoras
donde recibían la información
de quién es el solicitante, cuál es
la petición, a quién corresponde
y quién tiene que ofrecer una solución.
y esto fue un paso lento,
ya que muchos temas la dependencia
que el solicitante pide no
es la competente para su asunto.
El arquitecto Adrián Alanís,
Secretario General de Gobierno,
desde temprano atendió
a los adultos mayores donde
muchos de los tramites de ellos
habían sido suspendidos porque
las autoridades no hicieron nada
por ellos porque no impulsaban
sus asuntos, y esto ya no sucederá
porque cada uno de los
funcionarios tomó nota de los
casos y en muchos de ellos en
este ejercicio les dieron fechas
de solución y en otras se hicieron
compromisos de revisión de
cada uno de los pasos para dar
por escrito la solución.
Uno de los datos que compartieron
los solicitantes es que
ahora se les indicó que a cada
uno de los trámites en este encuentro
ciudadano se estará
dando seguimiento con el fin de
hacer pública la efectividad del
procedimiento, porque no es suficiente
las 11 horas de atención
a la población si no se logra resolver
un porcentaje importante
de casos.
El ayuntamiento de la capital
llegó con sus funcionarios más
tarde y ellos, como es de costumbre,
abarrotaron las solicitudes,
como es el caso de agua
potable, luminarias, pavimento.
En el caso del Estado temas de
seguridad, como temas de internos
en el Cereso, detenciones
irregulares, en lo agrícola temas
de programas no aplicados para
todos los campesinos, tenencia
de la tierra, en el caso de educación
temas de maestros reubicados,
créditos del Infonavit,
en el tema de salud recetas no
surtidas, cirugías reprogramadas
nunca ejecutadas y un sinfín de
temas que fueron atendidos.
José Rosas Aispuro Torres
“Estuvimos más de 10 horas
atendiendo a todos los ciudadanos
que por alguna circunstancia
no tienen la oportunidad de
platicar con algún funcionario y
le agradezco al presidente municipal
de Durango José Ramón
Enríquez, su interés, y a los delegados
federales y de toda estructura
estatal, yo estoy seguro que
este ejercicio nos va a ayudar a
mejorar donde este procedimiento
lo llevaremos a cabo no
solo en la capital sino que vamos
a ir a 20 regiones del estado y en
promedio cada 3 meses con esta
audiencia pública o diálogo ciudadano”.
La población quiere que el
próximo ejercicio se dé en la
Comarca Lagunera y que se

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 9
anuncie con tiempo para que
la población de los municipios
de esta región puedan participar
con sus asuntos, ya que en esta
ocasión el puro traslado representaba
un gasto fuerte, ya que
tenían que pernoctar, sin embargo,
sí se presentaron ciudadanos
de Lerdo que solicitaban
que se les arreglaran un tema de
linderos que ya tenían muchos
años y la justicia no llega.
Los líderes se
manifestaron en las calles
Ya que en esta ocasión los líderes
sociales no fueron requeridos
para tramitar nada, se
manifestaron en distintas oficinas
donde uno de los discursos
más recurrente fue en contra de
Marcos Cruz, secretario de SE-
DESOE, quien ya anunció que
no habrá apoyos económicos
para estos que tenían actividades
político electorales y no de
solucionar el problema social de
Durango.
Cientos de peticiones
Muchos ciudadanos se manifestaron
satisfechos de haber podido
ver al funcionario sin tener
que lidiar con las secretarias que
en sus oficinas se han caracterizado
por evitar el contacto con
los servidores públicos, muchos
ciudadanos a la prensa nos manifestaron
que les pudieron decir
en su cara qué es lo que no
han hecho y qué injusticias han
tenido que sufrir por no ser nadie
para el grupo en el poder.
Dijeron que también agradecieron
que ahora no tuvieron
que acudir al partido uno u otro
para que les recibieran las peticiones,
pero lo más importante
es que el mismo gobernador escuchó
los problemas de la gente
y eso es un gesto de solidaridad
con el que padece algún problema.
2017, año difícil pero con
una gran oportunidad
Iniciando enero ya es en verdad
su mandato por lo que se
podrá conocer cómo se piensa
gobernar porque estos meses
por la falta de liquidez no han
podido hacer mucho pero ahora
se podrá demostrar hasta donde
llega el cambio.

10 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
¡Feliz Navidad¡
Mario Pozo Riestra
Que día tan especial es para los creyentes
de muchas partes del mundo este día
25 de diciembre, sin duda una de las dos
fechas más importantes donde recordamos
acontecimientos los cristianos, católicos,
ortodoxos, protestantes en sin duda el nacimiento
de nuestro señor Jesucristo, y en
semana Santa su muerte y resurrección,
en los Estados Unidos de Norteamérica se
festeja como Merry Christmas, cuyo significado
es ‘misa (mass) de Cristo’. En algunas
lenguas germánicas, como el alemán,
la fiesta se denomina Weihnachten, que
significa ‘noche de bendición’. Las fiestas
de la Navidad se proponen, como su nombre
indica, celebrar la Natividad (es decir,
el nacimiento) de Jesús de Nazaret.
Sin duda las citas bíblicas en los diferentes
Evangelios de diversas traducciones,
cuando les damos lectura al menos Yo me
imagino en ese tiempo a José y a María la
madre de Jesús sorprendidos de que un
Ángel les hubiese visitado, dice así la palabra
de Dios.
Lucas 1:26-38 Biblia Reina-Valera
1960
Anuncio del nacimiento de Jesús
26
Al sexto mes el ángel Gabriel fue enviado
por Dios a una ciudad de Galilea,
llamada Nazaret,
27
a una virgen desposada con un varón
que se llamaba José, de la casa de David; y
el nombre de la virgen era María.
28
Y entrando el ángel en donde ella estaba,
dijo: !!Salve, muy favorecida! El Señor
es contigo; bendita tú entre las mujeres.
29
Mas ella, cuando le vio, se turbó por
sus palabras, y pensaba qué salutación sería
esta.
30
Entonces el ángel le dijo: María, no
temas, porque has hallado gracia delante
de Dios.
31
Y ahora, concebirás en tu vientre, y
darás a luz un hijo, y llamarás su nombre
JESÚS.
32
Este será grande, y será llamado Hijo
del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono
de David su padre;
33
y reinará sobre la casa de Jacob para
siempre, y su reino no tendrá fin.
34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo
será esto? pues no conozco varón.
35
Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu
Santo vendrá sobre ti, y el poder del
Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo
cual también el Santo Ser que nacerá, será
llamado Hijo de Dios.
36
Y he aquí tu parienta Elisabet, ella también
ha concebido hijo en su vejez; y este
es el sexto mes para ella, la que llamaban
estéril;
37
porque nada hay imposible para Dios.
38
Entonces María dijo: He aquí la sierva
del Señor; hágase conmigo conforme a tu
palabra. Y el ángel se fue de su presencia.
Nacimiento de Jesús
(Mt. 1.18-25) Biblia Reina Valera 1960
2 Aconteció en aquellos días, que
se promulgó un edicto de parte de
Augusto César, que todo el mundo fuese
empadronado.
2
Este primer censo se hizo siendo Cirenio
gobernador de Siria.
3
E iban todos para ser empadronados,
cada uno a su ciudad.
4
Y José subió de Galilea, de la ciudad de
Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que
se llama Belén, por cuanto era de la casa y
familia de David;
5
para ser empadronado con María su mujer,
desposada con él, la cual estaba encinta.
6
Y aconteció que estando ellos allí, se
cumplieron los días de su alumbramiento.
7
Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo
envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre,
porque no había lugar para ellos en
el mesón.
Los ángeles y los pastores
8
Había pastores en la misma región, que
velaban y guardaban las vigilias de la noche
sobre su rebaño.
9
Y he aquí, se les presentó un ángel del
Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor;
y tuvieron gran temor.
10
Pero el ángel les dijo: No temáis; porque
he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será
para todo el pueblo:
11
que os ha nacido hoy, en la ciudad de
David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.
12
Esto os servirá de señal: Hallaréis al
niño envuelto en pañales, acostado en un
pesebre.
13
Y repentinamente apareció con el ángel
una multitud de las huestes celestiales, que
alababan a Dios, y decían:
14
!!Gloria a Dios en las alturas,
Y en la tierra paz, buena voluntad para con
los hombres!
15
Sucedió que cuando los ángeles se fueron
de ellos al cielo, los pastores se dijeron
unos a otros: Pasemos, pues, hasta Belén, y
veamos esto que ha sucedido, y que el Señor
nos ha manifestado.
16
Vinieron, pues, apresuradamente, y hallaron
a María y a José, y al niño acostado
en el pesebre.
17
Y al verlo, dieron a conocer lo que se les
había dicho acerca del niño.
18
Y todos los que oyeron, se maravillaron
de lo que los pastores les decían.
19
Pero María guardaba todas estas cosas,
meditándolas en su corazón.
20
Y volvieron los pastores glorificando y
alabando a Dios por todas las cosas que habían
oído y visto, como se les había dicho.
Sin duda al pasar de los años de los siglos
las cosas han cambiado y mucho, en la mayor
parte del mundo los festejos se convierten
en una gran fiesta de la mercadotecnia,
del consumismo, del materialismo, dejando
en la mayoría de los hogares la esencia de
esta importante celebración, el nacimiento
de nuestro Señor Jesús quien se convirtió en
nuestro Salvador en nuestro redentor, ojala
hayas tenido tiempo para un te amo, un
abrazo, un perdóname, un beso, un te perdono,
una caricia, una sonrisa, una oración
de gratitud a Dios, un convivio con tus seres
amados, una restauración de Tu Fe y de Tu
Amor por Cristo Jesús, no hay nada más bello
que estar cerca de Dios, no hay nada más
seguro que hacer su voluntad, su tiempo es
perfecto, Dios no falla, el cumple, el suple,
el sana, el da libertad, Dios es amor, es misericordia,
es oportunidad, esperanza, fuerza,
Dios es fortaleza, entrega, nobleza, lealtad.
Dios es Victoria en su nombre, Dios nunca
te abandona siempre esta ahí, le clamas y
responde, le pides y te da, por Ello démosle
la honra que se merece El siempre, pero de
manera especial este día, nunca olvides que
Dios nos amo tanto que dio a su Hijo por
nosotros y por ello debemos de honrarlo
siempre, Dios es bueno todo el tiempo, todo
el Tiempo Dios es bueno.
FELIZ NAVIDAD para Ti estimado
lector, para Tu Familia y seres Queridos, vivamos
esta Navidad y fiestas de fin de año,
de tal forma que Jesús se alegre de nuestras
acciones.

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 11
¡Feliz
Cumpleaños!
Por LCC Gabriel
Salas Sierra
Este 25 de diciembre los cristianos
celebramos la Navidad,
que en sentido estricto es la fiesta
de la Natividad de Jesús, el
hijo de Dios; por lo que traducido
a nuestro diario acontecer
representa el cumpleaños 2016
de Jesús de Nazaret.
Para celebrar esta fecha nos
hemos preparado con mucho
tiempo de antelación, con regalos,
comida en abundancia,
alcohol y mucho lujo, dentro
de las posibilidades de cada uno.
Nos preocupamos por el qué
haremos de cenar, qué le regalaremos
a los amigos y familiares,
con qué adornaremos la casa,
qué nos pondremos de ropa, y
muchos otros qué, pero no pensamos
en el quién.
En realidad, el sentido estricto
de la Navidad nos lleva a
pensar a quién celebramos, con
quiénes compartiremos la fiesta,
quiénes son las personas que
más amamos, quién está necesitado
de un poco de amor y de
ayuda. Ante estos quién parece
que no pensamos y… tan sencillo
que es encontrar la respuesta.
Los seres humanos nos hemos
complicado tanto la vida que
nuestro mundo gira en torno a
qué y otro gran tanto a con qué.
Pregunta aún más difícil de resolver.
Que si las prestaciones de
fin de año nos fueron entregadas
en tiempo y forma, es un gran
tema. En principio, porque no
es un “aguinaldo”, es una prestación
que los trabajadores obtienen
por un año de labores o
el proporcional si es que ya sse
cumplieron los seis meses y un
día que la ley obliga.
Que si la entrega se hace en
cheque, en depósito a su cuenta
de nómina o en vales de
despensa, ese es otro tema. Si
es cualquiera de las dos primeras
opciones no hay problema,
pero si es con vales de despensa,
entonces depende de con qué
compañía contrató la empresa
para entregar los vales, ya que
en realidad unos sí valen en muchos
negocios y otros no valen
en donde el trabajador quisiera.
Esto conlleva a que el trabajador
compre en donde el vale
sí vale aunque el precio y la calidad
del producto no sea el mejor,
pues no tiene otra opción,
o todavía más, buscará la forma
de cambiarlos con la comadre,
el vecino a alguien más que si
tenga que realizar compras en
donde le acepten los mencionados
vales.
Entonces, se pierde el sentido
de la gratificación anual por
su trabajo y se convierte en dinero
que cambia de manos de
forma muy rápida, sobre todo
en tiempos de crisis. También
se pierde la esencia de la fiesta,
pues se compran regalos para
muchas personas que supuestamente
son tus amigos, cuando
en realidad la compensación
anual debería ser para corresponder
a quienes te brindaron
la oportunidad de continuar vigente
y productivo.
Más allá de los regalos. ¿Ha
pensado que se compran regalos
para todos menos para quien
cumpleaños en esa fecha y debe
ser el principal festejado? Nos
enfrascamos en pensar en ¿con
qué recete prepararé el pavo este
año? ¿Dónde compro buñuelos
o tamales? ¿Haremos pozole o
menudo? ¿Quién llevará la sopa?
En fin, todo se cristaliza en el
mundo material, cuando tendríamos
que pensar en el mundo
inmaterial de Jesús ¿Cuál sería
su mejor regalo?
Al escribir estas letras me enteré
de un accidente automovilístico
de fatales consecuencias
para una joven de alrededor de
30 años. Ayer se hablaba todavía
de la tragedia de Tultepec, la
semana pasada asesinaron a un
hombre en un lugar céntrico
de la ciudad capital, la guerra
en medio oriente continúa. No
creo que ese sea el mejor regalo
para el hijo de Dios.
Él vino al mundo para salvarnos
y han pasado ya 1983
años desde su muerte y a los
seres humanos parece no importarnos.
Tan es así, que mucho
criticamos los movimientos de
recolección de juguetes, ropa o
comida para los más necesitados,
bajo el pretexto de “que los
mantenga el gobierno”, cuando
muchos de los duranguenses radicados
en la capital trabajamos
para el gobierno.
En conclusión. Los invito a
reflexionar sobre la verdadera
celebración de esta fecha y es
por ello que no intitulé a este
texto como “Feliz Navidad”,
sino “Feliz Cumpleaños”, porque
espero con mis amables lectores
hayan pasado una noche
llena de paz y tranquilidad en
compañía de sus seres queridos,
que a la media noche se haya
acordado de dar gracias a Dios
por todos bienes recibidos, que
estén listos para salir a la calle y
regalar una sonrisa, un dulce, un
juguete, un cobertor, una mano
amiga a quienes no la tienen…
Y no tenemos que ir muy lejos.
Aquí está.

12 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016
El Ciclo de violencia
y cómo puede
romperlo
Patricia Gaucín Ortíz
Muchas veces la víctima
de la violencia doméstica
siente que es la única que
está siendo abusada. Eso no
es cierto. El abuso ocurre
a las personas de todas las
procedencias y en todos los vecindarios. La
violencia doméstica es una realidad sufrida
diariamente por un sinnúmero de personas.
La comprensión del ciclo de violencia es el
primer paso que se toma para romperlo. La
mayor parte del tiempo, el abuso no ocurre
en forma continua, sino en ciclos.
El ciclo de violencia consiste de cuatro
fases: Acumulación: • Alguna tensión (por
ejemplo: el trabajo, el dinero o las cuentas
por pagar) inician esta parte del ciclo. La
tensión causa que el abusador se sienta impotente.
El abusador elige reaccionar contra
la esposa o compañera con el abuso verbal,
insultos y acusaciones.
En la medida en que aumenta la tensión,
la víctima intenta calmar al abusador y adelantarse
a todo lo que él/ella pueda desear.
• La tensión se hace insoportable… como
“caminar en puntillas”. Reacción: La tensión
acumulada causa abusos verbales graves,
ataques físicos o sexuales violentos. •
Puede ocurrir una vez o varias veces.
El abuso siempre es intencional y nunca
es accidental. La motivación detrás de cualquier
tipo de abuso es herir, humillar o tener
poder y control sobre una persona. Racionalización/justificación:
En esta fase el abusador
usa mecanismos de defensa como culpar
a los demás o minimizar la violencia.
Los mecanismos de defensa se utilizan
para quitar la culpa del abusador y hacerlo(a)
sentir mejor. El abusador define el abuso e
interpreta las cosas “como realmente son”.
La pareja abusada empieza a creer esta interpretación.
Simulación de normalidad:
Cuando se ha establecido el paso de racionalización/justificación,
ambos miembros
de la pareja intentan continuar la relación
normalmente fingiendo que todo está bien.
Sin embargo, el ciclo de abuso continuará
si no se tratan los problemas que tiene la
pareja. EMPIEZA UN CICLO NUEVO
DE VIOLENCIA. La situación no mejora,
solamente empeora. Es muy difícil romper
el ciclo sin ayuda externa. El ciclo puede
tardar períodos largos o cortos de tiempo.
Comúnmente, en la medida que continúa
el patrón, aumenta la violencia. La gravedad
de los ataques también puede aumentar.
Regularmente, las víctimas involucradas en
el ciclo se aislan de sus familiares y amigos.
La víctima puede sentir vergüenza de verlos,
o el abusador le dice que no se comunique
con ellos. El abusador también puede hacer
más difícil que la víctima se comunique con
su familia y amigos. De esta manera, la víctima
se vuelve más dependiente del abusador
y tiene pocas personas o no tiene a nadie que
le ayude.
Características de los abusadores:
• Probablemente fueron testigos de abuso
o fueron víctimas de abuso cuando niños
• Posesivo y celoso: comúnmente se imagina
que usted lo está engañando; puede
tener celos de sus amigos, familia y niños.
• Mal humor: tiene arranques de cólera
por cualquier cosa insignificante o deja que
el enojo se acumule y después explota.
• Culpa a los demás: no acepta la responsabilidad
de su propia cólera ni de sus acciones;
le dice que usted es la culpable.
• Minimiza la gravedad del abuso o puede
negarlo completamente • Posiblemente
atribuya la culpa del abuso al alcohol o a las
drogas.
• Personalidad doble: es gentil con las
personas que no son de la familia y trata de
ocultar el abuso.
• Tiene ideas rígidas de los papeles de los
hombres y de las mujeres.
• Puede tener otros problemas con la ley
(por ejemplo: antecedentes penales) • Puede
comportarse en forma intimidatoria o amenazante.
• Trata de aislarla: evita que vea a sus
amigos o familia; la desmotiva para que no
trabaje o estudie.
• Trata de controlarla: le dice qué hacer
o qué pensar.
• Abusa verbalmente de usted, la insulta
y le dice que todo lo que usted hace está mal
hecho.
• Después de un arranque de cólera el
abusador puede llorar y decirle que él/ella
lo lamenta. El abusador se siente mejor y no
comprende por qué usted puede seguir enojada
o molesta.
• Cuando ocurre el abuso físico, este sigue
un patrón característico: algunos siempre
golpean en el rostro en tanto que otros
tienen cuidado de golpear donde los moretones
no sean visibles.

DURANGO, DGO., DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 | 13
Duranguenses
contarán con médico
en su casa
Atención a la puerta de los hogares
de personas más vulnerables.
Firman convenio el jefe de Gobierno
de la Ciudad de México, Miguel
Ángel Mancera y el Gobernador José
Rosas Aispuro
Durango, Dgo.- Durango replicará el
programa “Médico en Tu Casa”, iniciado
en la capital del país, con el que se acercan
servicios de salud a la puerta de las viviendas
de los más desprotegidos, en especial adultos
mayores con dificultad para trasladarse,
personas con enfermedades crónicas con
impedimentos de movilidad y mujeres con
embarazo de alto riesgo.
“Los retos de salud en el estado son encaminados
a brindar una atención de prevención
con equidad, de manera incluyente y se
demuestran con hechos”, señaló el gobernador
José Rosas Aispuro Torres, al firmar con
el jefe de Gobierno de la Ciudad de México,
Miguel Ángel Mancera Espinoza el Convenio
del programa “Médico en tu Casa”
CDMX- Durango.
Expuso que estas acciones se suman a las
políticas públicas que se realizan en Durango
en materia de salud y en conjunto con los
programas que dirige el Gobierno Federal,
a través del Gobierno Estatal y el municipal
que encabeza José Ramón Enríquez, así
como el IMSS y el ISSSTE, a favor de la
prevención y atención de la salud.
Aispuro Torres explicó que “Médico en tu
casa” trabajará de manera conjunta con las
instituciones de gobierno enfocadas a temas
de salud, sector privado y estudiantes de las
carreras de medicina, enfermería y trabajo
social, para atender casa por casa.
Tras la firma de convenio, el mandatario
estatal y el jefe de Gobierno de la CDMX,
realizaron un recorrido por diferentes colonias
de la capital a fin de dar inicio con
el programa de forma efectiva, entregaron
sillas de ruedas y paquetes de maternidad
para recién nacidos como parte del programa
Cunas CDMX.
Doctor Enríquez
entrega becas
Promesa a niños
que estaban en
situación de calle
Se entregaron becas
Promesa a 120 jóvenes
que trabajaban en la
calle con el objetivo de
que continúen con sus
estudios.
Con el objetivo de contribuir
al desarrollo humano de menores
y sus familias que se encuentran
trabajando y/o en situación
de calle, el alcalde José Ramón
Enríquez y la presidenta del DIF
municipal Ana Beatriz González
Carranza encabezaron la entrega
de becas Promesa a 120 jóvenes.
El Doctor Enríquez y la presidenta
del DIF municipal Ana
Beatriz González Carranza coincidieron
en que es muy importante
que los niños reciban este
soporte económico en temporada
de Navidad, es un apoyo
a las familias que más lo necesitan,
porque para este gobierno
lo más importante son los duranguenses
sobre todo aquellos
con mayores carencias.
Se entregaron las becas Promesa
a 120 jóvenes que trabajaban
en la calle, se trata de niños
y jóvenes de entre 6 y 16 años
que actualmente se encuentran
recibiendo instrucción educativa,
estos estímulos tienen el objetivo
de que continúen por el
camino de la preparación.
Estas becas se entregan mensualmente
y de manera adicional
se les otorgan despensas,
además el personal de DIF municipal
realiza labores de seguimiento
como son: Escuela de
Padres, atención psicológica a
los menores y sus familias.
La presidenta del DIF municipal
Ana Beatriz González Carranza
junto con el alcalde José
Ramón Enríquez Herrera apadrinan
a algunos de los niños de
este programa, este compromiso
también lo han adquirido los directores
del ayuntamiento porque
como una administración
ciudadana es necesario involucrarse
más allá de los programas
para estar cerca de las personas
que más lo necesitan sobre todo
con los niños quienes son el futuro
de nuestra ciudad.
Martha Alicia Villarreal
Duarte, beneficiaria de las becas
promesa destacó que, esta beca
es de gran apoyo para ella y su
familia, la cual le permitió dejar
de estar en la calle y regresar a
la escuela y a la vez ayudar a su
familia.
“Ahorita que me dan la beca
la uso para mis útiles escolares,
con lo que estudio más y puedo
salir adelante”, expresó José
Manuel Quiñones Flores, quien
además reconoció el trabajo del
doctor y de la presidenta del
DIF municipal.

14 | DURANGO, DGO. DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016