05.01.2017 Views

10-mentiras-que-los-hombre-cree-grady-j-lee

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El lector casual podría suponer por la<br />

lectura de este pasaje <strong>que</strong> Dios<br />

estableció el matrimonio como una<br />

jerarquía. Sin embargo la palabra griega<br />

usada para denotar “cabeza” en ambos<br />

pasajes es kefalé, una palabra <strong>que</strong> no<br />

tiene nada <strong>que</strong> ver con la autoridad<br />

severa. Si Pablo hubiera <strong>que</strong>rido<br />

implicar una sumisión ciega autocrática<br />

habría usado una palabra más común:<br />

arjón. La palabra kefalé puede<br />

significar tanto “fuente” (como la fuente<br />

de un río), o “uno <strong>que</strong> conduce a la<br />

batalla” (como un precursor). Ninguna<br />

definición original de esta palabra da<br />

lugar al control, al abuso o a un dominio<br />

dictatorial.<br />

El liderazgo, en esencia, no consiste

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!