Suelo laminado 2009 - 20 Casas
Suelo laminado 2009 - 20 Casas
Suelo laminado 2009 - 20 Casas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong><br />
<strong><strong>20</strong>09</strong><br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> E
EL CATÁLOGO MEISTER <strong><strong>20</strong>09</strong> DE SUELOS LAMINADOS<br />
“MEISTER – La marca para<br />
profesionales – y para<br />
todos aquellos que aman<br />
la perfección.”<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 2
Pensamos en generaciones<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | Editorial<br />
Como empresa familiar pensamos a largo plazo. No obstante, ¿que benefi<br />
cio obtienen los compradores de productos MEISTER? Por ejemplo<br />
la seguridad, con la compra de uno de nuestros suelos o de los paneles,<br />
de invertir en sostenibilidad. Porque para nosotros la ecología no es<br />
una tendencia de la moda. Vemos en ella uno de los pilares angulares<br />
de nuestra fi losofía empresarial. Ya en 1993 hemos recibido nuestro<br />
primer Ángel Azul (Der blaue Engel) por un panel MEISTER. Hoy una gran<br />
parte de nuestro surtido lleva este símbolo medioambiental.<br />
Renunciamos a tablones de madera maciza. De un tronco de roble se<br />
puede producir una superfi cie casi nueve veces mayor si en lugar de<br />
apostar por un tablón de madera maciza, se apuesta por un suelo de<br />
parquet de 2,5 milímetros de capa de cobertura. Esto también es un<br />
trato cuidadoso con los recursos. Por la misma razón, a partir de ahora<br />
no encontrará más en el surtido de suelos de madera genuina MEISTER<br />
ni una sola superfi cie de madera tropical. Quien a pesar de ello no<br />
quiere renunciar al típico aspecto de maderas exóticas encontrará en<br />
las siguientes páginas un camino especialmente respetuoso con el<br />
medio ambiente. Como suelo <strong>laminado</strong> puede instalarse Merbau & Cia.<br />
en el salón, sin que en los trópicos deba talarse un sólo árbol.<br />
Guido Schulte Johannes Schulte Anja Schulte<br />
Director técnico Director ejecutivo Directora ejecutiva<br />
3 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | Ecología<br />
Los mejores productos<br />
El benefi cio de la sostenibilidad<br />
Para un suelo <strong>laminado</strong> con una decoración de madera tropical no se necesita<br />
talar ni un sólo árbol de la selva tropical. Quien se decide por <strong>laminado</strong> en lugar<br />
de madera genuina cuida valiosos recursos, pero tiene a la vez un benefi cio<br />
palpable. Los suelos <strong>laminado</strong>s Premium y los de MEISTER sólo se diferencian de<br />
los suelos de madera genuina tras observarlos dos veces, y al mismo tiempo son<br />
extremadamente robustos y resistentes. De este modo los compradores de este<br />
suelo pueden combinar el aspecto de Jatoba y Wenge con las ventajas prácticas<br />
del suelo <strong>laminado</strong>.<br />
Sostenibilidad al estilo MEISTER<br />
1. Desde hace muchos años analizamos cuidadosamente<br />
la composición de los materiales que procesamos.<br />
Hemos invertido mucho en el desarrollo de materiales<br />
respetuosos con el medio ambiente. Este esfuerzo ha<br />
valido la pena: la mayoría de los productos MEISTER<br />
llevan un Ángel Azul (Der blaue Engel).<br />
2. Sin madera tropical, renuncia a tablones de madera<br />
maciza, exclusivamente capas centrales de HDF: en la<br />
selección del material somos especialmente consecuentes.<br />
Todos los suelos de madera genuina así como<br />
los suelos <strong>laminado</strong>s con el nuevo procedimiento de<br />
impresión directa llevan el sello FSC.<br />
3. Invertimos en tecnologías de producción respetuosas<br />
con el medio ambiente como el procedimiento de<br />
impresión directa (ver cuadro a la derecha).<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 4<br />
Los productos que llevan la marca FSC<br />
contienen madera de bosques gestionados<br />
de manera ejemplar y de otros orígenes<br />
controlados. La certifi cación se realizan de<br />
acuerdo a las especifi caciones del Forest<br />
Stewardship Council.<br />
El más respetuoso con el medio<br />
ambiente <strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong><br />
Para un suelo <strong>laminado</strong> se necesita papel decorativo en<br />
lugar de una capa de cobertura de madera genuina. Los<br />
suelos <strong>laminado</strong>s contribuyen de ese modo a proteger<br />
los recursos naturales. No obstante, hemos trabajado<br />
intensivamente durante años para hacer la tecnología del<br />
<strong>laminado</strong> aún más respetuosa con el medio ambiente.<br />
Fuimos los primeros en introducir un suelo <strong>laminado</strong><br />
Premium con el nuevo procedimiento de impresión directa,<br />
por el cual la decoración se imprime directamente<br />
sobre la placa portadora. El empleo de papel decorativo<br />
blanqueado se omite, del mismo modo que se omiten<br />
algunos pasos de fabricación de la producción clásica de<br />
<strong>laminado</strong>s. Un estudio comparativo de la Escuela Superior<br />
Ostwestfalen-Lippe certifi ca que nuestro procedimiento<br />
de impresión directa es aún más respetuosa con el medio<br />
ambiente que la producción habitual de <strong>laminado</strong>s. En<br />
este catálogo no sólo encontrará la novedad mundial<br />
LS <strong>20</strong>0 Alanto, sino también la segunda generación de<br />
suelos de impresión directa, la colección LS 250 S (ver<br />
sinopsis en la página doble siguiente). Y además seguimos<br />
evolucionando. Continuaremos perfeccionando esta<br />
tecnología en interés del medio ambiente y para benefi cio<br />
de nuestros clientes.
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | Ecología<br />
5 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | Resumen<br />
Formatos especiales<br />
LB 250 LB 300<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 6<br />
| Clasifi cación 23 | 33<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel a cuatro lados<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel a cuatro lados<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
<strong>Suelo</strong>s de tablones<br />
LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
LD 300 | <strong>20</strong> S Melango<br />
LD 300 | 15 Melango<br />
LD 300 | 15 S Melango<br />
LD <strong>20</strong>0<br />
LD <strong>20</strong>0 S<br />
| 1 lama<br />
(Tablones de casa de campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 12 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
| 1 lama<br />
(Tablones de casa de campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
| 1 lama<br />
(Tablones de casa de campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 8 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Amplia protección contra la<br />
humedad gracias a AquaSafe-<br />
System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Espesor: 9,6 mm<br />
| Medidas: 850 × 325 mm<br />
| Espesor: 8 mm<br />
| Medidas: 632 × 325 mm<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9 mm (11,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: <strong>20</strong>52 × <strong>20</strong>8 mm<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9 mm (11,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: <strong>20</strong>52 × 154 mm<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 8 mm (10,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
Página 8<br />
Página 12<br />
Página 14<br />
Página 14<br />
Página <strong>20</strong>
<strong>Suelo</strong>s de lamas<br />
LS <strong>20</strong>0 Alanto LS 250 S<br />
Clásico<br />
LC <strong>20</strong>0<br />
LC <strong>20</strong>0 S<br />
LC 100<br />
LC 100 S<br />
| 1 lama<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| 8 superfi cies<br />
| Microbisel 4 caras<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| 1 lama<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| 16 superfi cies<br />
| Microbisel 4 caras<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 26 superfi cies<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Superfi cie antiestática y<br />
antibacteriana<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| <strong>20</strong> superfi cies<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
1,3 mm de corcho<br />
| Sistema clic: Masterclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Espesor: 9,3 mm<br />
| 3 Longitudes en un paquet:<br />
510 | 780 | 1297 × 99 mm<br />
| Espesor: 8 mm<br />
| Medidas: 1287 × 140 mm<br />
| Espesor: 7 mm (9,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
LC <strong>20</strong>0: combinable con varilla<br />
de diseño de aluminio<br />
(véase la página 40)<br />
| Espesor: 7 mm (9,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
LC 100: combinable con varilla<br />
de diseño de aluminio<br />
(véase la página 40)<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | Resumen<br />
Página 24<br />
Página 28<br />
Página 34<br />
Página 40<br />
7 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LB 300<br />
El formato especial<br />
¡No tiene que ser siempre el aspecto tipo madera! El suelo<br />
<strong>laminado</strong> se han desprendido de sus raíces y ha desarrollado<br />
una calidad de diseño propia. Con LB 300 nuestros diseñadores<br />
de suelos se han distanciado conscientemente de los patrones<br />
de pensamiento del «clásico <strong>laminado</strong>». Las superfi cies poco<br />
comunes, el formato especialmente ancho y la fi na estructura<br />
entramada crean una vivencia de ambiente única debido al bisel<br />
negro a cuatro lados.<br />
Bisel a cuatro lados<br />
El bisel a cuatro lados produce en la instalación del suelo <strong>laminado</strong><br />
LB 300 una fi na estructura entramada y resalta el inusual formato<br />
de tablón.<br />
Piedra arenisca 147 | imitación<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 8
De un vistazo | LB 300<br />
| Clasifi cación 23 | 33<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel a cuatro lados<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9,6 mm<br />
| Medidas: 850 × 325 mm<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LB 300<br />
Esquisto 111 | imitación<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Acero refi nado lámina decorativa<br />
9 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LB 300<br />
Piedra arenisca 147 | imitación<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Blanco uni 324 | Lámina decorativa<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 10<br />
Piedra arenisca 147 | imitación Hormigón 108 | imitación<br />
Esquisto 111 | imitación
Bambú 294 | imitación<br />
Makassar 295 | imitación a madera Bambú 294 | imitación<br />
Ébano 296 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LB 300<br />
11 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LB 250<br />
Atmósfera doméstica en piedra<br />
Traventino 6048 | imitación<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Blanco uni 324 | Lámina decorativa<br />
De un vistazo | LB 250<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel a cuatro lados<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 12<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 8 mm<br />
| Medidas: 632 × 325 mm
Auténtico aspecto de piedra desde travertino<br />
hasta mármol<br />
La nueva estructura desarrollada confi ere a las superfi cies de esta<br />
colección un carácter auténtico que puede percibir inmediatamente<br />
con dos sentidos. Este suelo no sólo se asemeja a la piedra, sino que<br />
tiene el tacto de la piedra. Además en comparación con alicatados de<br />
piedra genuina es agradablemente cálido al tacto.<br />
Piedra arenisca weiß 6047 | imitación<br />
Mámol beige 6045 | imitación<br />
Traventino 6048 | imitación<br />
Mámol oscuro 6044 | imitación<br />
Granito 6049 | imitación<br />
Piedra arenisca gris oscura 6046 | imitación Mámol oscuro 6044 | imitación<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LB 250<br />
13 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LD 300 Melango<br />
El tablón largo en dos anchos<br />
Este suelo se ha convertido en pocos años en un clásico de los tablones lamina-<br />
dos. Combina la robustez de un suelo <strong>laminado</strong> con la apariencia auténtica de<br />
un tablón de casa de campo que sólo MEISTER puede ofrecer de esta forma.<br />
Pues los elementos de más de dos metros de longitud presentan una decoración<br />
sorprendentemente auténtica que no se repite en el tablón como en otros<br />
tablones <strong>laminado</strong>s largos de este formato. Junto con otros detalles como el<br />
bisel en V longitudinal esto proporciona un aspecto que, incluso los expertos sólo<br />
después de una segunda valoración, pueden diferenciar de un suelo de madera.<br />
De un vistazo | LD 300 | <strong>20</strong> Melango | LD 300 | <strong>20</strong> S Melango<br />
| 1 lama (Tablones de casa de<br />
campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 12 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
De un vistazo | LD 300 | 15 Melango | LD 300 | 15 S Melango<br />
| 1 lama<br />
(Tablones de casa de campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 6 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 14<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9 mm (11,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: <strong>20</strong>52 × <strong>20</strong>8 mm<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9 mm (11,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: <strong>20</strong>52 × 154 mm
Roble blanco 794 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
15 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
El tablón ancho<br />
Esta variante del suelo <strong>laminado</strong> LD 300 | <strong>20</strong><br />
Melango lo suministramos en tablones de<br />
aprox. <strong>20</strong> centímetros de ancho con superfi<br />
cies rústicas especialmente resaltadas. La<br />
estructura de madera impresa se ajusta al<br />
carácter de casa de campo de este suelo.<br />
En algunas superfi cies la estructura palpable<br />
está adaptada incluso a la decoración que se<br />
encuentra por debajo: el ojo ve lo que la mano<br />
siente.<br />
Pino gris argentado 791 | imitación a madera<br />
Haya 795 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 16<br />
Roble blanco 794 | imitación a madera<br />
Roble blanco 794 | imitación a madera Roble claro 286 | imitación a madera<br />
Pino antiguo 6034 | imitación a madera<br />
Roble medio a la cal 790 | imitación a madera
El negro original para un suelo silencioso<br />
También puede adquirir bajo pedido todos los suelos LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
con recubrimiento insonorizante. La mezcla de los minerales PUR no es<br />
una protección insonorizante cualquiera. Es el original perfeccionado<br />
de MeisterWerke, el inventor del recubrimiento insonorizante en suelos<br />
<strong>laminado</strong>s. El original negro proporciona una protección insonorizante<br />
efectiva.<br />
Roble natural 287 | imitación a madera Cerezo 797 | imitación a madera Roble marrón 6036 | imitación a madera<br />
Palisandro 792 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
Nogal 796 | imitación a madera Roble ahumado 6035 | imitación a madera<br />
17 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD 300 | 15 Melango<br />
Jatoba 6042 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Blanco uni 324 | Lámina decorativa<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 18
LD 300 | 15 Melango<br />
El tablón delgado<br />
Los elementos de este suelo una vez instalados<br />
producen una impresión espacial<br />
completamente distinta a la variante cinco<br />
centímetros más ancha. Esto no sólo se debe<br />
al formato, sino también a una selección de<br />
decoraciones armónicas. Esta variante de<br />
LD 300 Melango seduce con su aire elegante.<br />
Bajo pedido, disponible con recubrimiento<br />
insonorizante.<br />
Roble blanco 6037 | imitación a madera<br />
Sipo 6043 | imitación a madera<br />
Nogal 6039 | imitación a madera<br />
Roble 6038 | imitación a madera Kempas 6041 | imitación a madera<br />
Jatoba 6042 | imitación a madera Nogal 6039 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD 300 | 15 Melango<br />
19 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LD <strong>20</strong>0<br />
El nuevo tablón compacto<br />
Decoraciones rústicas cuidadosamente seleccionadas desde<br />
roble blanco hasta roble ahumado, un bisel en V, una superfi cie<br />
robusta y especialmente auténtica debido a la estructura graba-<br />
da – el nuevo suelo <strong>laminado</strong> LD <strong>20</strong>0 tiene todo lo que se espera<br />
de un tablón de casa de campo. También el recubrimiento inso-<br />
norizante disponible bajo pedido, pertenece a las características<br />
que hacen de este tablón un producto convincente en todos los<br />
sentidos.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> <strong>20</strong>
De un vistazo | LD <strong>20</strong>0 | LD <strong>20</strong>0 S<br />
| 1 lama (Tablones de casa de<br />
campo)<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 8 superfi cies<br />
| Bisel en V longitudinal<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Amplia protección contra la<br />
humedad gracias a AquaSafe-<br />
System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD <strong>20</strong>0<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 8 mm (10,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
Roble ahumado 6028 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Acero refi nado lámina decorativa<br />
21 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD <strong>20</strong>0<br />
Bisel en V para la apariencia de<br />
casa de campo<br />
Todos los suelos de la colección LD <strong>20</strong>0<br />
poseen un bisel en V que resalta el carácter<br />
rústico de este suelo.<br />
Abeto blanco 6025 | imitación a madera Roble blanco 6033 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 22<br />
Roble ahumado 6028 | imitación a madera<br />
Roble a la cal 6027 | imitación a madera
El negro original para un suelo silencioso<br />
También puede adquirir bajo pedido todos los suelos LD <strong>20</strong>0 con<br />
recubrimiento insonorizante. La mezcla de minerales PUR no es una<br />
protección insonorizante cualquiera. Es el perfeccionamiento del<br />
original de MeisterWerke, el inventor del recubrimiento insonorizante<br />
en suelos <strong>laminado</strong>s. El original negro cuida de de una protección<br />
insonorizante efectiva.<br />
Roble 6032 | imitación a madera<br />
Nogal 6026 | imitación a madera<br />
Roble antiguo 6029 | imitación a madera<br />
Roble ahumado 6028 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LD <strong>20</strong>0<br />
Roble marrón antiguo 6031 | imitación a madera<br />
23 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LS 250 S<br />
El suelo de lamas «natural»<br />
en tres longitudes<br />
Esta nueva colección gana el título de «natural» en muchos sentidos: nosotros<br />
suministramos los elementos en tres longitudes diferentes. Junto con el bisel a<br />
cuatro lados y las superfi cies cuidadosamente producidas, resulta instalado la<br />
apariencia natural de un valioso parquet de lamas. El recubrimiento insonorizante<br />
de corcho natural merece asimismo la etiqueta «natural». Además, como este<br />
suelo se produce con la tecnología de impresión directa de reciente desarrollo<br />
prescindimos del papel decorativo empleado en los suelos <strong>laminado</strong>s clásicos.<br />
De un vistazo | LS 250 S<br />
| 1 lama<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| 8 superfi cies<br />
| Microbisel 4 caras<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 24<br />
Sostenibilidad con sello FSC<br />
El sello FSC, que esta colección puede llevar, certifi ca también que<br />
este suelo es especialmente respetuoso con el medio ambiente. Los<br />
productos que llevan la marca FSC contienen madera de bosques<br />
gestionados de manera ejemplar y de otros orígenes controlados. La<br />
certifi cación se realiza de acuerdo a las especifi caciones del Forest<br />
Stewardship Council.<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
1,3 mm de corcho<br />
| Sistema clic: Masterclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 9,3 mm<br />
| 3 Longitudes en un paquet:<br />
510 | 780 | 1297 × 99 mm
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS 250 S<br />
Nogal claro 808 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 1K | Nogal claro 808 | imitación a madera<br />
25 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS 250 S<br />
Roble a la cal 760 | imitación a madera<br />
Roble blanco 6051 | imitación a madera Arce 805 | imitación a madera<br />
Roble a la cal 760 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 26<br />
Superfi cie seda mate<br />
Haya 806 | imitación a madera<br />
Nogal claro 808 | imitación a madera Nogal oscuro 770 | imitación a madera
Aspecto Fineline<br />
El aspecto de fi nas lamas sobre cada elemento<br />
de este suelo <strong>laminado</strong> proporciona una<br />
impresión ambiental especial.<br />
Merbau Fineline 812 | imitación a madera<br />
Teca gris Fineline 6052 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS 250 S<br />
Teca gris Fineline 6052 | imitación a madera<br />
27 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
El suelo de lamas de tacto<br />
agradablemente cálido<br />
Esta colección de suelos <strong>laminado</strong>s fue una primicia mundial a inicios de <strong>20</strong>07.<br />
LS <strong>20</strong>0 Alanto fue el primer suelo <strong>laminado</strong> Premium con el nuevo procedimiento<br />
de impresión directa. Este método no sólo es especialmente respetuoso con el<br />
medio ambiente pues se prescinde del papel decorativo empleado en los suelos<br />
<strong>laminado</strong>s clásicos. A través de su estructura, este suelo también tiene una super-<br />
fi cie con un tacto agradablemente cálido, que produce una mayor comodidad en<br />
la vivienda.<br />
Háptica agradable y apariencia elegante<br />
LS <strong>20</strong>0 Alanto posee una háptica agradablemente cálida<br />
que destaca notablemente de los suelos <strong>laminado</strong>s<br />
convencionales. La superfi cie es un nuevo desarrollo de<br />
MeisterWerke. La superfi cie barnizada curada con UV de<br />
varias capas es resistente y de fácil conservación.<br />
De un vistazo | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
| 1 lama<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| 16 superfi cies<br />
| Microbisel 4 caras<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 28<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 8 mm<br />
| Medidas: 1287 × 140 mm<br />
Zebrano 762 | imitación a madera
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
Castaño claro 758 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 1 K | Castaño claro 758 | imitación a madera<br />
29 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
Nogal medio 767 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 1 | Nogal medio 767 | imitación a madera<br />
Panel: Terra 150 | Blanco clásico 087 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 30
Aspecto mate<br />
Las superfi cies sobre este lado las hemos<br />
provisto de un aspecto mate que proporciona<br />
a estos suelos el carácter de un suelo de<br />
parquet aceitado.<br />
Castaño claro 758 | imitación a madera<br />
Cerezo 771 | imitación a madera<br />
Nogal claro 759 | imitación a madera<br />
Manzano 772 | imitación a madera<br />
Teca 763 | imitación a madera Nogal medio 767 | imitación a madera<br />
Roble blanco 756 | imitación a madera Arce 757 | imitación a madera<br />
Haya 761 | imitación a madera<br />
Zebrano 762 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
31 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
Aspecto brillante<br />
Suministramos estas superfi cies con un<br />
brillo discreto que resalta el especial juego<br />
de colores de los aspectos tipo madera.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 32<br />
Nogal oscuro 770 | imitación a madera<br />
Jatoba 766 | imitación a madera<br />
Nogal oscuro 770 | imitación a madera
Perceptiblemente más<br />
auténtica<br />
Fabricamos estas superfi cies con impresión<br />
sincronizada de poros. En este caso se graba<br />
en la superfi cie una estructura palpable,<br />
ajustada a la decoración que se encuentra<br />
por debajo. La mano siente lo que el ojo ve,<br />
esto genera un efecto general especialmente<br />
auténtico.<br />
Estructura fi na<br />
El clásico suelo <strong>laminado</strong>: una superfi cie lisa<br />
sin poros<br />
Roble antiguo 765 | imitación a madera<br />
Roble marrón castaño 764 | imitación a madera Roble antiguo 765 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LS <strong>20</strong>0 Alanto<br />
Roble a la cal 760 | imitación a madera Roble ahumado a la cal 768 | imitación a madera<br />
33 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LC <strong>20</strong>0<br />
La mezcla saludable<br />
Nuestra colección de suelos <strong>laminado</strong>s LC <strong>20</strong>0 no sólo ofrece<br />
una diversidad especial de suelos de tablones de 1 lama, ofrece<br />
también la variante de 2 lamas y hasta el clásico de 3 lamas.<br />
Gracias a la superfi cie antiestática y antibacteriana es también<br />
uno de los suelos <strong>laminado</strong>s «más seguros» disponibles en el<br />
mercado. Su superfi cie ayuda a la higiene entre los procedimien-<br />
tos de limpieza normales e impide, que se desarrollen bacterias<br />
nocivas.<br />
El negro original para un suelo silencioso<br />
También puede adquirir bajo pedido todos los suelos LC <strong>20</strong>0 con<br />
recubrimiento insonorizante. La mezcla de los minerales PUR no es<br />
una protección insonorizante cualquiera. Es el perfeccionamiento del<br />
original de MeisterWerke, el inventor del recubrimiento insonorizante<br />
en suelos <strong>laminado</strong>s. El original negro cuida de de una protección<br />
insonorizante efectiva.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 34
De un vistazo | LC <strong>20</strong>0 | LC <strong>20</strong>0 S<br />
| Clasifi cación 23 | 32<br />
| 26 superfi cies<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Superfi cie antiestática y<br />
antibacteriana<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
15 años en ámbito doméstico<br />
5 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 7 mm (9,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
LC <strong>20</strong>0: combinable con varilla de<br />
diseño de aluminio (véase la página 40)<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC <strong>20</strong>0<br />
Arce 6017 | 1 lama | imitación a madera<br />
35 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC <strong>20</strong>0<br />
LC <strong>20</strong>0 en aspecto de tablones<br />
Fresco 6016 | decoración<br />
Roble rústico 6018 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 36<br />
Arce 6017 | imitación a madera<br />
Tsuga oscuro 6058 | imitación a madera<br />
Cerezo 6021 | imitación a madera<br />
Fresco 6016 | decoración<br />
Tsuga 6057 | imitación a madera<br />
Roble 6055 | imitación a madera<br />
Olmo 493 | imitación a madera
LC <strong>20</strong>0 como suelo de 2 lamas<br />
Aliso 6056 | imitación a madera<br />
Nogal 458 | imitación a madera<br />
Acacia 782 | imitación a madera<br />
Roble oscuro 6059 | imitación a madera<br />
Kempas 451 | imitación a madera<br />
Wenge 454 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC <strong>20</strong>0<br />
Acacia 782 | imitación a madera<br />
37 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC <strong>20</strong>0<br />
LC <strong>20</strong>0 en aspecto de 3 lamas<br />
Un trío de lamas una junto a la otra sobre cada elemento se denominan<br />
3 lamas. Con este clásico entre los suelos respondemos a la demanda<br />
con un surtido especialmente variado.<br />
Olivo 6022 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Blanco uni 324 | Lámina decorativa<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 38
Roble claro 6011 | imitación a madera<br />
Haya 6054 | imitación a madera<br />
Olivo 6022 | imitación a madera<br />
Roble ahumado 6015 | imitación a madera<br />
Arce <strong>20</strong>2 | imitación a madera<br />
Roble a la cal 6012 | imitación a madera<br />
Jatoba 6024 | imitación a madera<br />
Wenge 780 | imitación a madera<br />
Haya <strong>20</strong>1 | imitación a madera<br />
Cerezo 6013 | imitación a madera<br />
Nogal 6014 | imitación a madera<br />
Olmo gris 6023 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC <strong>20</strong>0<br />
39 <strong><strong>20</strong>09</strong>
SUELO LAMINADO<br />
LC 100<br />
Diversidad a medida<br />
En nuestra colección de suelos <strong>laminado</strong>s LC 100 hemos<br />
reunido una amplia selección de decoraciones acorde con los<br />
tiempos. Deberá enfrentarse a la difi cultad de elegir: un total<br />
de <strong>20</strong> superfi cies en diferentes aspectos ofrecen a cada<br />
ámbito doméstico el suelo correcto.<br />
Varilla de diseño en aluminio<br />
Con nuestra varilla de diseño en aluminio ponemos los acentos en el<br />
diseño. Es fácil de instalar y proporciona una imagen característica del<br />
suelo.<br />
El negro original para un suelo silencioso<br />
También puede adquirir bajo pedido todos los suelos LD 100 con<br />
recubrimiento insonorizante. La mezcla de minerales PUR no es una<br />
protección insonorizante cualquiera. Es el original perfeccionado de<br />
MeisterWerke, el inventor del recubrimiento insonorizante: el primer<br />
suelo <strong>laminado</strong> con protección insonorizante fue un suelo MEISTER.<br />
El negro original proporciona una protección insonorizante efectiva.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 40
De un vistazo | LC 100 | LC 100 S<br />
| Clasifi cación 23 | 31<br />
| <strong>20</strong> superfi cies<br />
| Amplia protección contra<br />
la humedad gracias a<br />
AquaSafe-System<br />
| Bajo pedido con<br />
recubrimiento insonorizante<br />
* Garantía según las condiciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
3 años en ámbito comercial<br />
| Espesor: 7 mm (9,5 mm con<br />
recubrimiento insonorizante)<br />
| Medidas: 1287 × 198 mm<br />
LC 100: combinable con varilla<br />
de diseño de aluminio<br />
(véase la página 40)<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
Jatoba 460 | 3 lamas | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 1 K | Jatoba 485 | imitación a madera<br />
41 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
LC 100 en aspecto de tablones<br />
Zebrano gris 6006 | imitación a madera<br />
Arce blanco 6003 | imitación a madera<br />
Haya 461 | imitación a madera<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 42<br />
Peral 6005 | imitación a madera<br />
Pino plata 6004 | imitación a madera
Merbau 6009 | imitación a madera Fresno térmico 6008 | imitación a madera<br />
Zebrano gris 6006 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
Fresno térmico 6008 | imitación a madera<br />
43 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
Arce 6007 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Acero refi nado lámina decorativa<br />
2 lamas<br />
Ante todo las superfi cies de fuerte expresión<br />
se resaltan especialmente bien en el aspecto<br />
de 2 lamas.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 44<br />
Arce 6007 | imitación a madera<br />
Acacia blanca 477 | imitación a madera<br />
Palisandro 459 | imitación a madera
3 lamas<br />
3 lamas sigue siendo el clásico de los suelos<br />
<strong>laminado</strong>s.<br />
Haya <strong>20</strong>1 | imitación a madera<br />
Cerezo 457 | imitación a madera<br />
Roble ahumado 6002 | imitación a madera<br />
Roble blanco 6001 | imitación a madera Arce <strong>20</strong>2 | imitación a madera<br />
Haya 6053 | imitación a madera<br />
Jatoba 460 | imitación a madera<br />
Roble 462 | imitación a madera<br />
Nogal 211 | imitación a madera<br />
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
45 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong>Suelo</strong> <strong>laminado</strong> | LC 100<br />
Nogal 486 | imitación a madera<br />
Rodapié: Perfi l 8 K | Antracita | Lámina decorativa<br />
Transversal<br />
La apariencia característica de un suelo de<br />
parquet industrial se conoce ante todo por<br />
los lofts.<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 46<br />
Nogal 486 | imitación a madera
Digno de saberse | Ámbitos de aplicación<br />
La calidad necesita una clasifi cación<br />
Las clasifi caciones<br />
En la norma europea EN 13329 se han fi jado clasifi caciones para suelos <strong>laminado</strong>s. En este caso<br />
se diferencia entre uso privado y comercial. Todas las colecciones de suelos <strong>laminado</strong>s cumplen<br />
los criterios de la máxima clasifi cación para el ámbito doméstico.<br />
Ámbito comercial<br />
GEl suelo ideal para el ámbito comercial sujeto<br />
a un uso intenso como por ejemplo grandes<br />
ofi cinas, centros comerciales y edifi cios<br />
públicos.<br />
LB 300<br />
Ámbito doméstico<br />
DEl suelo ideal para todos los ámbitos<br />
domésticos sujetos a un uso intenso como<br />
por ejemplo cocinas, vestíbulos y despachos<br />
domésticos.<br />
Vale para todas las colecciones mostradas<br />
en este catálogo.<br />
FEl suelo ideal para el ámbito comercial sujeto<br />
a un uso normal como por ejemplo ofi cinas,<br />
salas de espera y tiendas.<br />
LB 250 | LD 300 | <strong>20</strong> Melango<br />
LD 300 | 15 Melango | LD <strong>20</strong>0 | LC <strong>20</strong>0<br />
El cuidado correcto para su suelo<br />
EEl suelo ideal para el ámbito comercial sujeto<br />
a un uso moderado como por ejemplo habitaciones<br />
de hotel, pequeñas ofi cinas y salas de<br />
conferencias.<br />
LS 250 S | LS <strong>20</strong>0 Alanto | LC 100<br />
Accesorios con sistema<br />
Listones & Cia. para todos los casos<br />
No sólo ofrecemos productos de alta<br />
calidad, ofrecemos soluciones. El surtido<br />
MEISTER comprende una amplia selección<br />
de accesorios, desde listones, pasando por<br />
perfi les de suelo hasta luces, herramientas<br />
o agentes limpiadores. Nuestra pretensión<br />
es que para cada suelo nuestros clientes<br />
encuentren el listón o el riel adecuado.<br />
En el catálogo de accesorios MEISTER o en<br />
www.meister.com encontrará el surtido<br />
completo.<br />
Homologación general de inspección<br />
de obra otorgada por el Instituto<br />
Alemán de la Construcción<br />
(Deutsches Institut für Bautechnik).<br />
Todos los suelos <strong>laminado</strong>s<br />
MEISTER cumplen todas las<br />
directivas europeas básicas<br />
de seguridad y salud.<br />
A todos los suelos <strong>laminado</strong>s<br />
MEISTER se los controla a través<br />
de pruebas externas sobre las<br />
condiciones del sello europeo<br />
de calidad de suelos <strong>laminado</strong>s<br />
«Certifi ed European Laminate<br />
Quality».<br />
Los suelos <strong>laminado</strong>s no son apropiados para<br />
ser instalados en ambientes húmedos (cuartos<br />
de baño, saunas, etc.).<br />
A su suelo preferido pertenece también la conservación correcta.<br />
MEISTER le ofrece limpiadores y productos de conservación adecuados<br />
para suelos diversos. Encontrará consejos para una óptima conservación<br />
en el catálogo de accesorios MEISTER, en www.meister.com o en el<br />
comercio especializado.<br />
47 <strong><strong>20</strong>09</strong>
Digno de saberse | Protección acústica<br />
MEISTER de los tonos suaves<br />
Tecnología de <strong>laminado</strong>s de Meister<br />
Estamos considerados en el ramo como los<br />
inventores del suelo <strong>laminado</strong> «silencioso».<br />
Ampliamos constantemente nuestros conoci-<br />
mientos en el desarrollo del suelos «silencio-<br />
sos». Precisamente este campo requiere un<br />
cuidado muy especial. La suma de todos los<br />
factores proporciona una óptima protección<br />
acústica y una atmósfera de bienestar<br />
tranquila.<br />
La protección acústica efectiva no signifi ca sólo el espesor del recubrimiento<br />
insonorizante, también el peso total del suelo es importante,<br />
dado que la masa aporta protección acústica. De la misma manera es<br />
decisivo un contacto plano del suelo sobre el sustrato. Debido a que no<br />
cualquier sustrato es verdaderamente plano, la elasticidad y fl exibilidad<br />
del recubrimiento es esencial. No hay nada más subjetivo que percibir<br />
el mundo de los sonidos en el día a día doméstico. La manera de<br />
percibir un ruido depende por ejemplo intensamente de la frecuencia:<br />
el agudo grito de un niño deja un efecto distinto al de la caída grave de<br />
<strong><strong>20</strong>09</strong> 48<br />
Aislamiento acústico de pisadas y de ambiente<br />
Aislamiento acústico de ambiente<br />
(en el propio ambiente)<br />
Aislamiento acústico de pisadas<br />
(hacia ambientes ubicados más abajo)<br />
un objeto pesado, incluso si al medirlos, ambos desarrollan el mismo<br />
volumen. El suelo completamente plano de un laboratorio puede alcanzar<br />
valores excepcionales, pero en realidad seguir ocasionando mucho<br />
ruido. Por esta razón renunciamos de forma consciente al juego de las<br />
cifras.Puesto que sólo usted puede valorar la manera que tiene el ruido<br />
de propagarse, por ejemplo con una prueba de material en la mesa<br />
de instalación MEISTER de un comercio especializado. O probando a<br />
caminar sobre una superfi cie laminada en el mismo lugar. ¡Confíe en<br />
sus oídos!
Digno de saberse | Protección contra humedad<br />
Amplia protección contra la humedad<br />
El «AquaSafe-System»<br />
Todos los suelos <strong>laminado</strong>s MEISTER ofrecen la amplia protección contra la humedad de<br />
AquaSafe-System. Éste se compone de tres elementos efectivos que protegen el suelo<br />
contra la penetración de la humedad.<br />
Los tres elementos de AquaSafe-System<br />
1. Las superfi cies especiales impregnadas<br />
2. La unión de juntas duradera y estanca que resulta de la<br />
geometría especialmente desarrollada y patentada del<br />
perfi l<br />
3. La placa portadora mejorada al hinchamiento «AquaSafe»<br />
Protección de la superfi cie<br />
Las superfi cies multicapas de nuestros suelos <strong>laminado</strong>s proporcionan<br />
una protección efectiva contra la humedad.<br />
Protección de suelos en el borde<br />
La geometría especialmente desarrollada y patentada del perfi l clic, que<br />
trabaja con pretensión, proporciona una unión de perfi les estanca y<br />
duradera.<br />
Placa portadora mejorada al hinchamiento<br />
En todos los suelos apostamos por la placa portadora fuertemente<br />
mejorada al hinchamiento «AquaSafe», que impide en lo posible un<br />
hinchamiento ante los efectos del agua.<br />
49 <strong><strong>20</strong>09</strong>
<strong><strong>20</strong>09</strong> 50<br />
MEISTER es una marca de venta de la<br />
empresa MeisterWerke Schulte GmbH,<br />
Rüthen-Meiste.<br />
Parte de la fi losofía empresarial de<br />
esta empresa familiar de la región del<br />
Sauerland, y que cuenta con más de<br />
600 colaboradores es, además de estar<br />
a favor de Alemania como lugar de<br />
producción, el comercio responsible<br />
que cuida los recursos naturales.<br />
Encontrará más informaciones<br />
sobre MeisterWerke en<br />
www.meisterwerke.com.
MeisterWerke es miembro del Forest Stewardship Council, la organización para la promoción de una gestión responsable de los bosques.<br />
Este catálogo fue impreso sobre papel con certifi cación FSC.
12 | 08<br />
© <strong>20</strong>06 - <strong><strong>20</strong>09</strong> by MeisterWerke Schulte GmbH<br />
Es posible que por la técnica de impresión se den divergencias en el color y la estructura.<br />
Nos reservamos el derecho a hacer cambios y de error.<br />
MEISTER – una marca de MeisterWerke Schulte GmbH | Zum Walde 16 | D-59602 Rüthen-Meiste<br />
Teléfono + 49 (0) 29 52 . 816 - 0 | Fax + 49 (0) 29 52 . 816 - 66 | www.meister.com
Change language