You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>fábula</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Sinú</strong><br />
Este artículo es una publicación de la Corporación Viva la Ciudadanía<br />
Opiniones sobre este artículo escribanos a:<br />
HUsemanariovirtual@viva.org.coUH<br />
Hwww.viva.org.coU<br />
<strong>La</strong>s <strong>fábula</strong>s han sido poco trabajadas <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Sinú</strong>. Escritas son<br />
escasas. Algunos las memorizan y recitan <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tos o<br />
reuniones con amigos, familiares o escolares. Recordemos que<br />
son composiciones literarias <strong>en</strong> versos o prosas que narran<br />
hechos reales o ficticios y al final, como conclusión, ofrec<strong>en</strong> una<br />
especie de lección o <strong>en</strong>señanza llamada moraleja.<br />
Víctor Negrete Barrerra<br />
C<strong>en</strong>tro de Estudios Sociales y Políticos. Universidad d<strong>el</strong> <strong>Sinú</strong><br />
Hasta hace cuar<strong>en</strong>ta años la inm<strong>en</strong>sa mayoría de la población cordobesa, <strong>en</strong><br />
especial la rural, mant<strong>en</strong>ía fuertes vínculos de pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia e id<strong>en</strong>tidad con <strong>el</strong><br />
territorio y los recursos naturales. En tierras planas, colinas, montañas y <strong>en</strong> las<br />
orillas y alrededores d<strong>el</strong> mar, ríos, ciénagas y otras fu<strong>en</strong>tes de agua se as<strong>en</strong>taron<br />
y desarrollaron poblaciones que, con grandes esfuerzos y creatividad,<br />
consolidaron una r<strong>el</strong>ación profunda, perman<strong>en</strong>te y dinámica. El <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
fue tal que creció <strong>en</strong> las comunidades la admiración y aprecio por <strong>el</strong> paisaje, la<br />
s<strong>en</strong>sibilidad estética, la tranquilidad económica y la satisfacción espiritual. En<br />
otras palabras, moldearon su personalidad a imag<strong>en</strong> y semejanza d<strong>el</strong> medio que<br />
habitaban.<br />
Surgieron numerosos y variados oficios, les dieron cuerpo a las cre<strong>en</strong>cias,<br />
supersticiones, oraciones y crearon su propio santoral; proliferaron los<br />
cu<strong>en</strong>teros, músicos, bailadores, poetas, pintores, compositores, declamadores,<br />
cantores de grito de monte, décimas, vaquería, coplas y zafras; inv<strong>en</strong>taron<br />
dichos, refranes, s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cias, adivinanzas, apodos, exageraciones y <strong>fábula</strong>s.<br />
<strong>La</strong>s <strong>fábula</strong>s han sido poco trabajadas <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Sinú</strong>. Escritas son escasas. Algunos<br />
las memorizan y recitan <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tos o reuniones con amigos, familiares o<br />
escolares. Recordemos que son composiciones literarias <strong>en</strong> versos o prosas que<br />
narran hechos reales o ficticios y al final, como conclusión, ofrec<strong>en</strong> una especie<br />
de lección o <strong>en</strong>señanza llamada moraleja. Su propósito es insistir <strong>en</strong> la<br />
necesidad de preservar las normas, valores y principios éticos, cívicos y morales<br />
tan disminuidos <strong>en</strong> la actualidad. Los personajes que cumpl<strong>en</strong> estas labores por<br />
lo g<strong>en</strong>eral son animales, personas, vegetales y objetos inanimados.<br />
Quedé sorpr<strong>en</strong>dido cuando Luis F<strong>el</strong>ipe Negrete me <strong>en</strong>tregó para mi<br />
conocimi<strong>en</strong>to esta simpática y apreciada colección compuesta por cincu<strong>en</strong>ta<br />
<strong>fábula</strong>s escritas <strong>en</strong> verso. No sabía que además de nov<strong>el</strong>as, cu<strong>en</strong>tos y canciones<br />
de pura raigambre rural, creaba <strong>fábula</strong>s. Para tal efecto convocó a cuar<strong>en</strong>ta<br />
animales, amigos o conocidos y uno que otro objeto como personajes. Con <strong>el</strong>los
construye ejemplos de diaria ocurr<strong>en</strong>cia y al final las moralejas o <strong>en</strong>señanzas<br />
dirigidas a resaltar cualidades como <strong>el</strong> esfuerzo, la constancia, la creatividad, la<br />
humildad, la prud<strong>en</strong>cia y la confianza y a llamar la at<strong>en</strong>ción sobre actitudes,<br />
comportami<strong>en</strong>tos y concepciones cuestionadas como la m<strong>en</strong>tira, <strong>en</strong>vidia,<br />
soberbia, vanidad, m<strong>en</strong>osprecio, <strong>en</strong>gaño, avaricia, ignorancia, traición,<br />
oportunismo, maltrato a los animales, maldad, ost<strong>en</strong>tación, glotonería,<br />
fanfarronería, cru<strong>el</strong>dad y bobería.<br />
Es una obra concebida y escrita con paci<strong>en</strong>cia, minuciosidad y conocimi<strong>en</strong>to de<br />
la vida y <strong>el</strong> mundo rural; cautiva su s<strong>en</strong>cillez y b<strong>el</strong>leza literaria y satisface cómo<br />
la sátira, <strong>el</strong> ing<strong>en</strong>io y <strong>el</strong> humor están <strong>en</strong> cada una de las <strong>fábula</strong>s. Con este trabajo<br />
ya no cabe ninguna duda: Luis F<strong>el</strong>ipe es <strong>el</strong> mejor o uno de los mejores<br />
conocedores y escritores que t<strong>en</strong>emos de la cultura rural cordobesa.<br />
Como ejemplo les t<strong>en</strong>go las sigui<strong>en</strong>tes <strong>fábula</strong>s:<br />
Marranada<br />
Notó <strong>el</strong> cerdo int<strong>el</strong>ig<strong>en</strong>te<br />
que a los marranos vecinos<br />
v<strong>en</strong>dían para darles di<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> cuanto adquirían bu<strong>en</strong> tocino.<br />
Y cual sagaz policía,<br />
también logró comprobar<br />
que como globos se ponían<br />
era de tanto tragar.<br />
¡Ay! se dijo, me haré <strong>el</strong> sordo<br />
y no acudiré a comer<br />
y al no comer, pues, no <strong>en</strong>gordo<br />
y no me podrán v<strong>en</strong>der.<br />
Su plan dio un feo resultado:<br />
se puso que era un alambre,<br />
y a los veintiún días, contados,<br />
amaneció... muerto de hambre.<br />
Moraleja<br />
Esto deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<br />
los politiqueros malditos<br />
que con sus proyectos dem<strong>en</strong>tes<br />
a todos nos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> fritos.<br />
El pajarillo<br />
Como <strong>en</strong> <strong>el</strong> viejo nido,<br />
nauseabundo de excrem<strong>en</strong>to,<br />
no dejaba al bu<strong>en</strong> pichón<br />
ya vivir cont<strong>en</strong>to…
…así, aburrido y hastiado<br />
de tanta porquería<br />
resolvió echarse al vi<strong>en</strong>to,<br />
a volar un día.<br />
Saltó y no cayó lejos:<br />
al lado de unas estacas<br />
<strong>en</strong> donde pastaba<br />
una vieja vaca.<br />
Pero también lo vio un gato,<br />
que <strong>en</strong> <strong>el</strong> barrio vivía<br />
qui<strong>en</strong> salió de inmediato<br />
a practicar cacería.<br />
<strong>La</strong> vaca que era avisada<br />
y de nobles s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos,<br />
lo cubrió con una torta<br />
de su verde excrem<strong>en</strong>to.<br />
Y lo buscaba <strong>el</strong> gato<br />
y no lo veía,<br />
porque quieto <strong>en</strong>tre la mierda<br />
pichón permanecía.<br />
Mas, al s<strong>en</strong>tirse escaldado<br />
febril se sacudió<br />
y <strong>el</strong> maligno gato<br />
sin más, lo descubrió.<br />
Le echó la garra <strong>en</strong>cima,<br />
lo lavó bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> rio<br />
y se preparó una comida<br />
¡que no le hizo ni pío!.<br />
Moraleja<br />
<strong>La</strong> primera <strong>en</strong>señanza<br />
que esta historia te deja,<br />
es: que no has de t<strong>en</strong>er asco<br />
de tu propia ñeja.<br />
<strong>La</strong> segunda te dice,<br />
para que te <strong>en</strong>teres:<br />
que no todo <strong>el</strong> que te caga<br />
es porque mal te quiere.<br />
<strong>La</strong> tercera te <strong>en</strong>seña,<br />
con total respeto,<br />
que cuando estés <strong>en</strong> la mierda<br />
te convi<strong>en</strong>e estar quieto.
A la cuarta llegamos<br />
con <strong>el</strong> mismo desdén,<br />
pues no todo <strong>el</strong> que te lava<br />
lo hace <strong>en</strong> pos de tu bi<strong>en</strong>.<br />
Soberbia<br />
G<strong>en</strong>til, pres<strong>en</strong>tó golero<br />
su saludo a gavilán,<br />
pero éste, <strong>el</strong> propio atarbán,<br />
mostró un desdén altanero:<br />
¡Aparta, fétida escoria...<br />
¿cómo osas rozarte conmigo<br />
que he sido juez y testigo,<br />
señor de ci<strong>el</strong>os y glorias?!<br />
¡Caray, si somos parceros,<br />
<strong>el</strong> buitre negro alardeó,<br />
pues, tanto usted como yo<br />
somos fuertes carniceros!<br />
¿sí... o no?<br />
¡Fuera, fuera, bestia impura...<br />
con carnes frescas me alim<strong>en</strong>to<br />
y tú te jartas de excrem<strong>en</strong>tos,<br />
de carroñas y basuras !<br />
Por sobre <strong>el</strong>los, la paloma<br />
pasó <strong>en</strong> ese mismo instante<br />
y dijo <strong>el</strong> rapaz tonante:<br />
¡es hora de que <strong>el</strong> señor coma!<br />
y empr<strong>en</strong>dió raudo vu<strong>el</strong>o<br />
tras de la presa <strong>el</strong>egida<br />
y ésta, con alma y vida,<br />
rasgaba <strong>el</strong> tul de los ci<strong>el</strong>os.<br />
Pero <strong>el</strong> titán infernal<br />
la persiguió con d<strong>en</strong>uedo<br />
hasta lograrla alcanzar<br />
<strong>en</strong> un cercado potrero.<br />
Mas, al quererla atrapar<br />
a través de las alambradas<br />
<strong>el</strong> hijo de Satanás<br />
se desgarró pecho y alas.<br />
Y luego moría la tarde<br />
<strong>en</strong>vu<strong>el</strong>ta <strong>en</strong> sangri<strong>en</strong>tas galas<br />
y víctima de impetuoso alarde,<br />
<strong>el</strong> gran guerrero agonizaba.
Pugnando <strong>en</strong> su último afán<br />
posóse <strong>el</strong> buitre junto a él<br />
y suplicaba gavilán:<br />
¡no, no, no me p<strong>en</strong>sarás comer<br />
no me p<strong>en</strong>sarás comer...!<br />
Golero le respondió:<br />
señor, para que su cultura crezca,<br />
hoy debes apr<strong>en</strong>der que yo<br />
¡también como carne fresca!<br />
Y ahí mismo se lo papió.<br />
Moraleja<br />
Por grande que sea tu nombre,<br />
apártate de arrogancias,<br />
que son <strong>el</strong> peor cáncer d<strong>el</strong> hombre,<br />
<strong>el</strong> orgullo y la Jactancia.<br />
Antón<br />
A José de la Luz Herrera.<br />
( In memoriam )<br />
El sin par borracho Antón,<br />
iba <strong>en</strong> la noche lluviosa<br />
cayó <strong>en</strong> la acera asquerosa<br />
al dar fatal resbalón<br />
lanzó un atroz juram<strong>en</strong>to:<br />
¡ jah perra mae, quién se cayó!<br />
y d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> cercano conv<strong>en</strong>to<br />
<strong>el</strong> eco le respondió, Yoó.<br />
-¡Mi<strong>en</strong>tes, b<strong>el</strong>laco… yo fui,<br />
y si <strong>el</strong> cráneo me rompí<br />
lo cubriré con p<strong>el</strong>uca!<br />
Y se oyó <strong>el</strong> eco: Lucas!<br />
No soy Lucas, voto a Dios,<br />
v<strong>en</strong> pa´que nos midamos los dos<br />
aquí mismo, gran faltón!<br />
¡Antónn!<br />
-Ahh, me conoce <strong>el</strong> muy tunante,<br />
espérame allí un instante<br />
y conocerás mi navaja!<br />
¡bajaaa!<br />
Y crees que te temo a ti;<br />
deja que te <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre allí,<br />
para dejarte marchito.
-¡chiito!<br />
¡Y se atreve <strong>el</strong> insol<strong>en</strong>te<br />
mandar callar a un vali<strong>en</strong>te!..<br />
¿qué calle yo, miserable?<br />
¡hableee¡<br />
¡Y no cesaré <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> día,<br />
hasta que tu l<strong>en</strong>gua impía<br />
con mi frío acero taladre!<br />
¡adreeee!<br />
¡Cual perro, a ladrar me mandas,<br />
¿<strong>en</strong> dónde estás, por dónde andas,<br />
que de no verte me aburro?!<br />
¡burroooo!<br />
Burro… insulto grosero,<br />
que v<strong>en</strong>garé sin agüeros,<br />
para acabar la disputa!<br />
¡puta! gritó <strong>el</strong> eco ¡puta!<br />
Insultas mañana y tarde,<br />
¿dónde te escondes, cobarde…<br />
eres de este mundo o d<strong>el</strong> otro?<br />
¡d<strong>el</strong> otro!<br />
Horrorizado huyó al mom<strong>en</strong>to<br />
y fue a contarle a su esposa<br />
que <strong>en</strong> <strong>el</strong> ruinoso conv<strong>en</strong>to<br />
una voz, agria y odiosa,<br />
lo había insultado<br />
y no era cu<strong>en</strong>to.<br />
Moraleja<br />
De su coraje y sapi<strong>en</strong>cia<br />
hace <strong>el</strong> borracho derroches,<br />
y <strong>en</strong> <strong>el</strong> clímax de su dem<strong>en</strong>cia,<br />
se p<strong>el</strong>ea hasta con la noche.<br />
Sangre<br />
Soy <strong>el</strong> indio Panz<strong>en</strong>ú<br />
que merodea por la playa<br />
aplastando con su atarraya<br />
<strong>el</strong> moncholo y <strong>el</strong> barbú.<br />
Y no me importa si <strong>el</strong> cebú<br />
<strong>en</strong>garrancha´o <strong>en</strong> su atalaya<br />
rompa troncos y murallas
con sus cachos de mamut.<br />
O quiebre un cayo de papaya<br />
sobre <strong>el</strong> gran Murrucucú.<br />
Pues, vaya por donde vaya:<br />
soy indio Panz<strong>en</strong>ú<br />
Moraleja<br />
Si llegares al <strong>Sinú</strong><br />
vivirás tira’o <strong>en</strong> la estera<br />
<strong>en</strong>tre flores de adormidera<br />
comi<strong>en</strong>do guiso de guandú.<br />
Y para que lo sepas tú<br />
ya sabes lo que te espera.<br />
Edición 535 – Semana d<strong>el</strong> 24 al 30 de Marzo de 2017