You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIAL<br />
Revista MIESCAPE<br />
Grupo Expedición<br />
número 1 digital<br />
DIRECCIÓN<br />
Oscar Estrada - Carlos Almanza<br />
DISEÑO<br />
DIRECCIÓN COMERCIAL<br />
Miriam Ortíz<br />
Te presentamos la primera edición de revista <strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong> ®<br />
que en cada edición te mostrará la gran cantidad de opciones<br />
para viajar y descubrir México como siempre lo has querido<br />
hacer: a tu manera. En este primer número visitamos la paradisiaca<br />
isla de Holbox, en el estado de Quintana Roo, donde<br />
descubriremos la belleza de el Área Natural Protegida Yum<br />
Balam. En Holbox una tercera parte, a lo largo de la isla,<br />
está delineada por un caminito costero que mira a un mar<br />
de fantasía, donde descubriras interesantes hoteles boutique<br />
y muchas actividades ecoturísticas, destacando el nado con<br />
tiburón ballena, que cada año atrae a este sitio a miles de<br />
turistas de todo el mundo.<br />
¡Que te diviertas!<br />
RELACIONES PÚBLICAS<br />
Luis Omar Viloria<br />
FOTOGRAFÍA<br />
Marcos Ferro,<br />
Roberto Beltrán, Grupo Expedición<br />
CORRECCIÓN DE ESTILO<br />
Arturo Solís<br />
PORTADA<br />
Nado con tiburon Ballena<br />
Isla HOLBOX<br />
CONTACTO<br />
expedicion@grupoexpedicion.com<br />
01 (55) 5553 5032 / 5553 2355<br />
©<br />
DERECHOS RESERVADOS<br />
Todo el material de esta publicación no podrá ser<br />
reproducido en ninguna forma sin la autorización por<br />
escrito de su editor. Los puntos de vista de los artículos<br />
son responsabilidad exclusiva de sus autores y no<br />
necesariamente reflejan el punto de vista del editor<br />
responsable ni del personal que labora en la revista.<br />
La veracidad y contenido de los anuncios de esta<br />
revista es responsabilidad de los anunciantes.<br />
EDITOR RESPONSABLE:<br />
Oscar Estrada Beltrán.<br />
Número de Certificado de Reserva otorgado por el<br />
Instituto Nacional del Derecho de Autor:<br />
04-2015-092313034400-102. Número de<br />
Certificado de Licitud de Título: en trámite. Número<br />
de Certificado de licitud de Contenido: en trámite.<br />
Domicilio de la Publicación: Av. de la Reina 64<br />
Col. Alteza, Naucalpan, C.P. 53116, Edo. Mex.<br />
T. 01(55) 5553 5032, 5553 2355.<br />
expedicion@grupoexpedicion.com<br />
7<br />
Una aventura<br />
fantástica<br />
al nadar junto a<br />
tiburones ballena<br />
<strong>Edición</strong> digital 1 / octubre 2016
<strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong>® es la plataforma turística del grupo<br />
ADO que promueve México de una forma diferente,<br />
con todo para que te des la escapada más<br />
divertida de tu vida.<br />
Mi escape ofrece a sus viajeros experiencias de vida, es decir, formas<br />
diferentes de disfrutar la gastronomía, la cultura, la arquitectura, las<br />
playas y el entretenimiento: tanto en los lugares que ya conocen como<br />
en aquellos que ni se imaginan. Sale de las actividades turísticas tradicionales<br />
y los lleva a lugares insólitos. Cabe señalar que el 70% de los<br />
turistas no salen de sus hoteles cuando viajan, habiendo un sinfín de<br />
lugares por descubrir en cada lugar. Por tal razón <strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong>® es<br />
la opción perfecta para darle la vuelta a la rutina y a darse cuenta que<br />
las oportunidades están al alcance de todos.<br />
<strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong>® presenta opciones de viaje alrededor de toda la República<br />
Mexicana con diversas gamas de escapadas. Iniciando en el<br />
sureste, el primer destino al que llegó <strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong>® fue Veracruz.<br />
Durante la experiencia en Veracruz, los viajeros conocieron<br />
tesoros históricos, culturales, gastronómicos<br />
y naturales de gran importancia. Para conocer<br />
este viaje, y otros destinos del país, basta entrar<br />
al canal de <strong>miescape</strong>.<strong>mx</strong>®<br />
en la dirección: www.youtube.com/<br />
user/<strong>miescape</strong><strong>mx</strong><br />
Con esto, grupo ADO manifiesta<br />
su compromiso y promueve el<br />
turismo mexicano, ofreciendo<br />
a cada destino una nueva forma<br />
de experimentar diferentes<br />
sitios emblemáticos de<br />
México.
CDMX<br />
Centro<br />
Histórico<br />
Un autobús<br />
panorámico con paradas<br />
en los principales atractivos<br />
del centro de la Ciudad de México<br />
El Turibus Centro Histórico te<br />
permitirá conocer algunos<br />
de los puntos más representativos<br />
del centro de la Ciudad<br />
de México, una de las urbes más<br />
grandes del mundo. El recorrido<br />
se realiza a bordo de un autobús<br />
panorámico con aire acondicionado,<br />
pantallas y audioguía en varios<br />
idiomas, pasando por museos, monumentos<br />
y edificios históricos de<br />
la ciudad. Puedes subir y bajar del<br />
autobús en cualquiera de sus 19<br />
paradas establecidas. La estación<br />
donde inicia el recorrido está frente<br />
al Auditorio Nacional. Después de<br />
dejar atrás este conocido centro de<br />
espectáculos, pasarás por el Museo<br />
Tamayo Arte Contemporáneo, un<br />
recinto dedicado a difundir lo más<br />
destacado del arte contemporáneo<br />
internacional. La siguiente parada<br />
es el entronque entre las avenidas<br />
Tamaulipas y Michoacán en la colonia<br />
Condesa. Esta colonia es famosa<br />
por el ambiente bohemio que<br />
se respira ya que allí se encuentran<br />
varias librerías, cafeterías, restaurantes,<br />
bares y galerías.<br />
Continúa el recorrido visitando la<br />
Fuente de Cibeles, una réplica de<br />
la original hallada en Madrid, y el<br />
Centro Cultural Casa Lamm que se<br />
encuentra en una casa de principios<br />
del siglo XX en la colonia Roma.<br />
Más adelante te encontrarás con un<br />
símbolo representativo de la Ciudad<br />
de México, el Ángel de la Independencia.<br />
El Monumento a la Independencia,<br />
nombre oficial de esta obra,<br />
fue construido en 1910 para conmemorar<br />
el centenario de dicho suceso<br />
5
histórico. La siguiente parada será<br />
el Centro Comercial Reforma 222,<br />
un complejo que posee dos edificios<br />
con más de 125 metros de altura.<br />
Los siguientes puntos que toca<br />
el trayecto son el Museo de Cera de<br />
México y el Museo de Ripley, dos<br />
de los museos más entretenidos de<br />
la Ciudad de México.<br />
El autobús se incorporará a la<br />
avenida Paseo de la Reforma para<br />
pasar por el Monumento a Colón y<br />
por el monumento en honor al expresidente<br />
Benito Juárez, erigido en<br />
la Alameda Central, conocido como<br />
Hemiciclo a Juárez. Posteriormente<br />
ingresarás a la zona del Centro<br />
Histórico de la ciudad haciendo una<br />
parada en la Plaza de la Constitución<br />
conocida como el Zócalo. Esta<br />
parada es la mitad del recorrido y<br />
es una buena opción para caminar<br />
por las calles del centro de la capital,<br />
admirar sus hermosos edifi-<br />
cios históricos y comer en alguno<br />
de sus tradicionales restaurantes.<br />
El siguiente punto es la Plaza Manuel<br />
Tolsá donde está la estatua El<br />
Caballito que honra al rey Carlos IV<br />
de España. Sigue con el recorrido<br />
pasando por el Museo Franz Mayer,<br />
reconocido por su exhibición de<br />
artes decorativas, y por el Museo<br />
Nacional de San Carlos, enfocado<br />
a la difusión del arte europeo de los<br />
siglos XIV al XX.<br />
El Monumento a la Revolución<br />
es otro lugar por el cual pasarás<br />
a bordo del autobús, podrás bajar<br />
y visitar el Museo Nacional de la<br />
Revolución y su mirador. Volverás<br />
a la avenida Paseo de la Reforma<br />
para cruzar por la Avenida de los<br />
Insurgentes, una vialidad con más<br />
de 28 kilómetros de longitud que<br />
atraviesa la Ciudad de México de<br />
norte a sur. El autobús dejará atrás<br />
la parte norte del Monumento a la<br />
Independencia y la Fuente de la Diana<br />
Cazadora hasta llegar al cruce de<br />
la avenida Paseo de la Reforma con<br />
la calle Río de la Plata. La penúltima<br />
parada es el Museo Nacional de Antropología,<br />
uno de los museos más<br />
importantes de México y América<br />
Latina que exhibe el legado arqueológico<br />
y la diversidad étnica del país.<br />
Finalmente el autobús llegará al Auditorio<br />
Nacional, en donde el circuito<br />
volverá a empezar.<br />
6
Holbox<br />
Joya virgen del caribe mexicano<br />
7
Volteé y vi la enorme boca abierta<br />
avanzar hacia mí. Me hice<br />
de lado y floté bocabajo sobre<br />
la superficie para dejar pasar al<br />
tiburón de 7 m de largo, que cambió<br />
perezosamente de rumbo para evitarme<br />
por unos pocos centímetros.<br />
Pataleé para mantenerme a su lado,<br />
y por algunos segundos pude mirarlo<br />
directamente a su ojo diminuto, obsoleto,<br />
que me miraba de vuelta sin<br />
parecer ver nada en realidad. Luego<br />
se alejó, con movimientos parsimoniosos<br />
de su poderosa aleta caudal,<br />
se perdió en el azul.<br />
Habíamos salido del muelle de Holbox,<br />
una pequeña isla localizada al<br />
extremo norte del estado de Quintana<br />
Roo que ha cobrado fama a nivel<br />
mundial por su belleza y por los avistamientos<br />
de tiburón ballena que se<br />
llevan a cabo cerca de su costa.<br />
En una peculiar coreografía, animales<br />
gigantescos nadaban junto<br />
a nosotros. Sentí un salpicón y saqué<br />
la cabeza del agua. “¡A tu derecha!”,<br />
gritó nuestro guía. Apenas<br />
giré, vi cómo pasaba a lado de mi<br />
otro tremendo tiburón moteado.<br />
Eran tantos que bastaba distraerse<br />
un instante para perderse a uno pasar<br />
de frente.<br />
El mar del norte de Quintana Roo<br />
es uno de los dos sitios en México<br />
–el otro es Bahía de la Paz, en Baja<br />
California- donde, cada verano, llegan<br />
centenares de los peces más<br />
grandes del mundo. El rhincondon<br />
typus, mejor conocido como tiburón<br />
ballena, mide hasta 15 m de largo.<br />
Aunque generalmente viaja solo<br />
o en grupos pequeños, entre el 15<br />
de mayo y el 15 de septiembre de<br />
cada año –la temporada de avistamientos–,<br />
el norte del Caribe mexicano<br />
recibe un frenesí alimenticio<br />
de colosales escualos.<br />
El dominó o damero, como se le<br />
apoda por su singular diseño manchado<br />
parecido a las piezas del<br />
juego de mesa, habita en todos<br />
los mares tropicales del mundo,<br />
excepto el Mediterráneo. Estos gigantes<br />
del océano llegan al verano<br />
caribeño donde el choque de las<br />
corrientes marinas con la plataforma<br />
continental provoca surgencias<br />
8
9<br />
El tiburón ballena, mide hasta 15 m de largo.<br />
Aunque generalmente viaja solo o en grupos<br />
pequeños, entre el 15 de mayo y el<br />
15 de septiembre de cada año<br />
–la temporada de avistamientos–,<br />
el norte del Caribe mexicano<br />
recibe un frenesí alimenticio de<br />
colosales escualos.
de plancton, necton, krill y hueva<br />
de peces en cantidades suficientes<br />
para alimentar colonias enteras, y<br />
todo a la temperatura perfecta.<br />
Cuando aquel tiburón nadaba hacia<br />
mí con su tremenda boca abierta,<br />
no tenía ninguna intensión de comerme.<br />
Iba filtrando agua cargada<br />
de su diminuto alimento, pasándola<br />
por 10 aberturas branquiales, cinco<br />
de cada lado de su cabeza, para<br />
quedarse con el krill que no debía<br />
sentirse tan afortunado como yo.<br />
El dominó es completamente inofensivo<br />
para los humanos. Al nadar<br />
a su lado, la presencia de gente<br />
no parece incomodarle en lo más<br />
mínimo. Si siente algo de tamaño<br />
poco apetitoso frente a él, obedecerá<br />
a sus sensores en boca y<br />
oído –sus ojos son casi inútiles– y<br />
cambiará su camino con despreocupada<br />
elegancia. Incluso le gusta<br />
acercarse y rascar su espalda con<br />
la quilla de las lanchas.<br />
El tiburón ballena es un animal pelágico,<br />
lo que significa que puede<br />
desplazarse por toda la columna de<br />
agua de la plataforma continental,<br />
donde suele permanecer en busca<br />
de alimento, la cual promedia una<br />
profundidad de 225 metros. Según<br />
datos de la Comisión Nacional de<br />
Áreas Naturales Protegidas (CO-<br />
NANP), se tienen reportes de que<br />
puede descender hasta los 1000 m<br />
de profundidad, donde el agua se<br />
encuentra a 4 o C. Sin embargo, generalmente<br />
prefieren la superficie y<br />
las temperaturas cálidas, por lo que<br />
son fácilmente identificables desde<br />
el aire.<br />
Un letrero a la entrada del muelle<br />
de Holbox sintetiza la mentalidad y<br />
compromiso de los habitamtes de<br />
la isla. Decía, “en tus manos está<br />
que nos sigas visitando”.<br />
Con una extensión de 40 km de<br />
largo y 2 km de ancho, una bicicleta<br />
es suficiente para cruzar la isla.<br />
Holbox está al norte de la península<br />
de Yucatán dentro del Área Natural<br />
Protegida Yum Balam. Una tercera<br />
parte, a lo largo de la isla, está delineada<br />
por un caminito costero que<br />
mira a un mar de fantasía.<br />
En cada esquina de su pequeño<br />
pueblo con calles de arena hay una<br />
imagen de un tiburón ballena. Las<br />
operadoras turísticas pululan por<br />
decenas, aun así, en la temporada<br />
alta que va de junio a agosto, no se<br />
dan abasto. “Tenemos siete embarcaciones<br />
y todos los días están llenas–,<br />
afirma Gaspar Tun, vendedor<br />
de una de las cooperativas permisionarias–.<br />
Ayer tuvimos que dejar<br />
a nueve personas fuera por falta de<br />
espacio”.<br />
De acuerdo con la Capitanía de<br />
Puerto de Isla Mujeres, en Holbox y<br />
Chiquilá, la zona continental frente<br />
a la isla, hay 85 embarcaciones con<br />
permiso para realizar observación y<br />
nado con el dominó. Tal cantidad de<br />
vehículos podría significar un ejército<br />
de nadadores molestando al<br />
tiburón. Para evitarlo, la Secretaría<br />
de Medio Ambiente y Recursos Naturales<br />
publicó un Plan de Manejo<br />
que regula a los operadores.<br />
Los turistas llegaban poco a poco<br />
al muelle, todavía adormilados y<br />
escondidos de la luz ambarina del<br />
amanecer detrás de gafas y sombreros.<br />
Las embarcaciones que los<br />
esperaban eran todas parecidas:<br />
10
Holbox se localiza dentro del Área Natural Protegida Yum Balam.<br />
Una tercera parte, a lo largo de los 40 km que tiene la isla, está<br />
delineada por un caminito costero que mira a un mar de fantasía.<br />
pequeñas, de uno o dos motores<br />
fuera de borda, con un guía y un<br />
capitán sonrientes debajo del toldo.<br />
Son así porque Semarnat estipula<br />
que las lanchas de observación deben<br />
medir máximo 10 metros, contar<br />
con un guía certificado, y transportar<br />
a no más de 10 pasajeros.<br />
“Los controles los hace Capitanía<br />
de Puerto antes de salir-, decía Alex<br />
Souza mientras se acomodaba los<br />
lentes de sol, sentado en la lancha<br />
esperando a sus clientes-. Ya en el<br />
mar es muy difícil llevar el control.<br />
Somos nosotros los que debemos<br />
vigilar que se cumplan las reglas”.<br />
Además de ser una especie vulnerable<br />
que debe protegerse, el tiburón<br />
ballena representa la fuente<br />
de ingreso de muchas familias en<br />
Holbox y las localidades cercanas.<br />
Es por eso que Souza y sus compañeros<br />
están tan conscientes de<br />
su papel en la protección de éste y<br />
vigilan que sólo naden dos turistas<br />
por lancha al mismo tiempo y otras<br />
reglas para no molestar al animal.<br />
Los visitantes invaden el muelle, y<br />
el español se diluye en un mar de<br />
idiomas. Gente de todas partes de<br />
Europa, América y Asia llega para<br />
ver el espectáculo de los escualos<br />
que ignoran el atractivo de su hora<br />
de comer. Pronto, decenas de caras<br />
emocionadas escuchaban las instrucciones<br />
correspondientes antes<br />
del viaje de dos horas hasta el comedor<br />
marino. Pregunté a nuestro<br />
guía si debían salir temprano para<br />
ganar una buena posición en el pelotón.<br />
“No nos estorbamos, afirmó.<br />
Son tantos tiburones que hay como<br />
tres por lancha”.<br />
Después de haber nadado persiguiendo<br />
escualos estábamos muy<br />
emocionados pero algo cansados,<br />
así se puso en marcha el motor del<br />
bote para volver al muelle. La sonrisa<br />
en el rostro de nuestros compañeros<br />
de embarcación, una familia<br />
de España recién llegada a Holbox<br />
que nunca había visto a un dominó<br />
de frente, era clara prueba de por<br />
qué hay gente que recorre el mundo<br />
para conocerlo, y por qué debemos<br />
preservarlo.<br />
Un dorso grisáceo con mosaicos<br />
blancos se asomó por la superficie.<br />
De pronto, la lancha se sacudió ligeramente<br />
mientras el tiburón se frotaba<br />
con la quilla. Ellos saben convivir<br />
con otras criaturas, nos toca a nosotros<br />
devolverles la cortesía.<br />
HOLBOX<br />
- Paquete: Hospedaje en Holbox por 3<br />
días y 2 noches en hotel 3 estrellas con<br />
desayuno continental en base doble.<br />
- Precio por persona*: $2,109.00 con<br />
todos los impuestos incluidos.<br />
- Hotel: Amaité Hotel & Spa.<br />
Viaja y descubre<br />
*Precio sujeto a cambio sin previo aviso.<br />
11
12