publication

Tanto Muhammad como Jesús no vinieron a cambiar
la doctrina básica de la creencia en un solo Dios, traída por lo
profetas anteriores, sino a confirmarla y a renovarla. 1
71
¿Qué es lo que el Islam dice
sobre el Terrorismo?
El Islam, una religión de misericordia, no permite el
Terrorismo. Dios dijo en el Corán:
Dios no os prohíbe que tratéis bien y con
justicia a los que no os hayan combatido a
causa de vuestra creencia ni os hayan hecho
abandonar vuestros hogares. Es cierto que
Dios ama a los equitativos. (Corán, 60:8)
(1) Los musulmanes también creen que Dios le reveló un libro sagrado
a Jesús llamado al-Inyil, algunas partes del mismo puede que aún
estén presentes en lo que se vino a llamar el Nuevo Testamento.
Esto no quiere decir que los musulmanes creen en la Biblia que
poseemos hoy en día, pues estas no son las escrituras originales que
fueran reveladas por Dios. Estas sufrieron alteraciones, adiciones
y omisiones. Esto también fue dicho por el Comité encargado de
revisar The Holy Bible (Revised Standard Version) [La Santa Biblia
(Versión Revisada Estándar)] en los Estados Unidos. Este comité
estaba formado por treinta y dos eruditos. Estos confirmaron la
revisión y asesoria de un Panel Consultivo formado por cincuenta
representantes de las diferentes denominaciones cooperantes. El
Comité dijo en el Prefacio a The Holy Bible (Revised Standard
Version), p. 4: “En algunas ocasiones se hace evidente que el texto
ha sufrido en su transmisión, pero ninguna de las versiones provee
una restauración satisfactoria. En estos casos, lo único que podemos
hacer es seguir el juicio de eruditos competentes en cuanto a la mas
probable reconstrucción del texto original.” El Comité también
dijo en su Prefacio p.7: “ Notas han sido adicionadas que indican
las variaciones significantes, adiciones, u omisiones en las antiguas
autoridades (Mat. 9.34; Mar. 3.16; 7.4; Luc. 24.32, 51, etc.).”
Una Breve Guía Ilustrada para entender el Islam
Capítulo 3
Información General sobre el Islam