Copia de Copia de fronteras (2)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA ISLA<br />
ESCLAVISADA<br />
En Sicilia, los padrinos <strong>de</strong> la Cosa Nostra (Nuestra Cosa) aprovechan el<br />
fenómeno <strong>de</strong> los barcos fantasmas repletos <strong>de</strong> inmigrantes africanos que<br />
llegan a esta isla volcánica paradisíaca para convertirlos en esclavos o socios <strong>de</strong>l<br />
crimen organizado.<br />
Aunque una nueva relación ilícita se estableció entre ellos, la Cosa Nostra teme<br />
per<strong>de</strong>r el control sobre las mafias africanas y ser un día reemplazada. Las<br />
tensiones nacionalistas y territoriales <strong>de</strong> la mafia siciliana llegaron a su<br />
paroxismo cuando Yusupha Susso, un joven traductor refugiado <strong>de</strong> Gambia,<br />
recibió un balazo en la cabeza en una avenida <strong>de</strong> Palermo, en 2016, por el<br />
mafioso Emanuele Rubino. Después <strong>de</strong> semanas entre la vida y la muerte,<br />
Yusupha sobrevivió.<br />
Seguramente, Yusupha pensaba que ya había vivido lo peor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cruzar<br />
durante dos años miles <strong>de</strong> kilómetros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su humil<strong>de</strong> Gambia natal, evitando<br />
robos y torturas, antes <strong>de</strong> llegar a una Libia en guerra para tomar un barco<br />
<strong>de</strong>teriorado con centenas <strong>de</strong> inmigrantes amontonados y <strong>de</strong>sesperados a bordo,<br />
para llegar a la pequeña isla italiana <strong>de</strong> Lampedusa el 15 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2012.<br />
A pesar <strong>de</strong> sus jóvenes 16 años, no sintió ningún miedo.<br />
La <strong>de</strong>terminación para salir <strong>de</strong> la pobreza y volver a encontrar a sus<br />
hermanos que viven en Italia lo guió siguiendo una ruta que llevó a miles <strong>de</strong><br />
personas a la muerte. Pero no imaginaba que cuatro años <strong>de</strong>spués, a plena luz<br />
<strong>de</strong>l día, iba a recibir un disparo en la famosa vía Maqueda, el epicentro <strong>de</strong> la<br />
actividad turística <strong>de</strong> Palermo don<strong>de</strong> los refugiados se instalaron e intentan<br />
asimilarse a la cultura italiana.<br />
9.