CATALOGO DURAND

CATALOGO 2016

CABLES DE ACERO
COMPONENTES BASICOS
Todos los cables de acero tienen por
elementos básicos los alambres, los torones y
el alma. Los alambres se fabrican en
diferentes grados de acero; en acabado
negro y en algunas aplicaciones conviene el
uso de alambres recubiertos y protegidos por
medio de zincado o galvanizado. Lo más
común es utilizar cables fabricados con acero
de alto contenido de carbono, que se
selecciona para brindar al usuario en las
diferentes construcciones una amplia gama
como son el acero tracción (AT), acero arado
(AA), acero de arado mejorado (AAM o IPS) y
acero de arado extra mejorado (AAxM o
EIPS), sin recubrimiento o bien con
protección de zinc o galvanizados. Los
grados de acero antes mencionados son
equivalentes a los grados establecidos por la
Sociedad Internacional de Estándares
(ASME) y el American Petroleum Institute
(API) y que en otros países lo designan como
160, 180, 200 en los grados de acero
requerido para la fabricación de cables. Losm
torones se fabrican torciendo un cierto
número de alambres entre sí sobre un
alambre central en una posición geométrica
determinada y colocados helicoidalmente
alrededor de un alma, constituyen un cable.
E l alma de acero se utiliza para las
aplicaciones donde el cable está sujeto a
aplastamiento o cuando el cable trabaja en
lugares donde existen temperaturas elevadas
que ocasionen que el alma de fibra se dañe
con el calor y le proporciona una resistencia
adicional a la ruptura, de aproxi-madamente
un 8%. Los cables con alma de acero son
ligera-mente más rígidas que los cables con
alma de fibra. En aquellas aplicaciones en que
no se está expuesto a las condiciones antes
mencionadas generalmente se utilizan las
almas de fibra.
Los cables se lubrican durante su fabricación
para disminuir la fricción generada entre
alambres y torones al tensarlo, así como para
protegerlo de una posible corrosión durante el
embarque y almacenamiento.
Estos lubricantes son el resultado de muchos
años de investigación y desarrollo, y su uso
también proporciona la lubricación necesaria
para el inicio de la vida útil del cable. Pero en
los cables al igual que en las máquinas, si se
desea obtener una vida óptima de ellos, se
deberá continuar lubricando durante su uso.
El alma del cable sirve como un soporte a los
torones que están colocados a su alrededor y
se fabrican de diversos materiales,
dependiendo del trabajo al cual se va a
destinar el mismo; el alma independiente de
acero(AIA ó IWCR) fabricada con siete
torones de siete alambres cada uno; alma de
acero formada por un torón (AT) igual a los
demás que componen el cable y las almas de
fibra(AF ó FC), que pueden ser de fibras
vegetales o sintéticas.

CABLES DE ACERO
CONSTRUCCIONES
Los cables se identifican por el número
de torones, por la cantidad de alambres
y su colocación geométrica en cada
torón, así como al tipo de alma. En la
página se muestra el corte transversal
de los patrones de construcción del
torón más común, en la figura No. 1 la
construcción SEALE que posee en
cada capa todos los alambres del
mismo diámetro, esta construcción
resulta muy fuerte y adecuada para
trabajos duros; en la figura No. 2 la
construcción WARRINGTON SEALE la
cual posee la capa exterior de alambres
gruesos y alambres delgados
alternados; en la figura No. la 3 la
construcción FILLER WIRE con
alambres delgados intermedios o de
rellenos en cada torón.
Aunque el número de torones y de
alambres teóricamente podría ser
ilimitado, a través de los años de
experencia la industria ha delimitado
que que las construcciones de 6
torones con número variable de
alambre en cada torón, cubren ren
forma muy amplia los rangos de
necesidades. Así también las
construcciones tipo torón de 6 alambres
alrededor de un alambre central para
las aplicaciones retenidas o tirantes y
los cables de 8,18 y 34 torones con
número variable de alambre por torón,
que se utilizan en aplicaciones muy
especificas y en los que existe como
propósito principal la estabilidad a la
tendencia al giro.
resistentes al aplastamiento y
distorsión presentan menor
t e n d e n c i a a d e s t o r c e r s e a l
aplicarlas alguna carga, aunque no
se tengan fijos ambos extremos del
cable. Los cables con Torcido Lang
son ligeramente más flexible y muy
resistentes a la abrasión y a la
fatiga, pero tiene el inconveniente
de tenderse a destorcer, por lo que
únicamente deben utilizarse en
aquellas aplicaciones en que
ambos extremos del cable estén
fijos y no se le permite girar sobre si
mismo.
TORCIDO DE CABLES
LANG Izquierdo
LANG Derecho
REGULAR Izquierdo
REGULAR Derecho

CABLES DE ACERO
MM
DIÁMETRO
PULG
6x19
ALMA DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO
PESO APROX
EN KGS POR
METRO
RESISTENCIA
A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
6x19
ALMA DE ACERO
ACERO ARADO MEJORADO
PESO
APROX. EN
KGS POR
METRO
RESISTENCIA
A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
3.18 1/8 0.040 0.63 0.040 0.69
4.76 3/16 0.080 1.4 0.100 1.43
6.35 ¼ 0.150 2.4 0.170 2.74
7.94 5/16 0.240 3.86 0.280 4.25
9.53 3/8 0.360 5.53 0.390 6.08
11.11 7/16 0.460 7.50 0.510 8.25
12.70 ½ 0.620 9.71 0.690 10.68
14.30 9/16 0.790 12.2 0.870 13.48
15.90 5/8 0.980 15.1 1.080 16.67
19.05 ¾ 1.400 21.6 1.540 23.75
22.23 7/8 1.900 29.2 2.100 32.13
25.40 1 2.480 37.9 2.750 41.71
28.60 1 1/8 3.120 47.7 3.470 52.49
31.75 1 ¼ 3.760 58.6 4.200 64.47
34.93 1 3/8 4.550 70.5 5.150 77.54
38.10 1 ½ 4.430 83.5 6.200 91.80
41.27 1 5/8 6.370 97.1 7.140 106.77
44.45 1 ¾ 7.380 112.0 8.300 123.74
47.62 1 7/8 8.480 128.0 9.520 140.70
50.80 2 9.640 145.0 10.820 159.66
MM.
DIÁMETRO
PULG.
8x19
ALMA DE FIBRA
ACERO TRACCIÓN (Elevador)
PESO APROX
EN KGS POR METRO
RESISTENCIA A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
9.53 3/8 0.310 3.75
11.11 7/16 0.430 5.00
12.70 ½ 0.550 6.60
14.30 9/16 0.700 8.40
15.90 5/8 0.850 10.50

CABLES DE ACERO
6x37
ALMA DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO
6x37
ALMA DE ACERO
ACERO ARADO MEJORADO
MM.
DIÁMETRO
PULG.
PESO
APROX.
EN KGS. POR
METRO
RESISTENCIA
A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
PESO
APROX. EN
KGS. POR
METRO
RESISTENCIA
A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
6.35 ¼ 0.150 2.4 0.160 2.59
7.94 5/16 0.240 3.66 0.290 4.03
9.53 3/8 0.350 5.23 0.380 5.75
11.11 7/16 0.480 7.09 0.540 7.80
12.70 ½ 0.620 9.7 0.700 10.4
14.30 9/16 0.780 12.2 0.880 13.2
15.90 5/8 0.970 15.1 1.090 16.2
19.05 ¾ 1.380 21.6 1.570 23.2
22.23 7/8 1.900 29.2 2.150 31.4
25.40 1 2.470 37.9 2.780 40.7
28.60 1 1/8 3.120 47.7 3.540 51.3
31.75 1 ¼ 3.850 58.6 4.350 63.0
34.93 1 3/8 4.660 70.5 5.280 75.7
38.10 1 ½ 5.560 83.5 6.270 89.7
41.27 1 5/8 6.420 97.1 7.370 104.0
44.45 1 ¾ 7.490 112.0 8.580 121.0
47.62 1 7/8 8.670 128.0 9.790 138.0
50.80 2 9.840 145.0 11.150 156.0
MM.
DIÁMETRO
PULG.
1x7
TORON GALVANIZADO
E.H.S.
PESO
APROX.
EN KGS. POR
METRO
RESISTENCIA A LA
RUPTURA EN
TONELADAS
EFECTIVO
4.76 3/16 0.112 1.20
6.35 ¼ 0.181 2.20
7.94 5/16 0.307 3.65
9.53 3/8 0.409 4.95
12.70 1/2 0.775 8.55

GRAPAS FORJADAS
1.- Verificar la tabla y seguir estas
instrucciones.
Doblar hacia atrás la cantidad de cable
especificada, desde el guardacable y ojo.
Colocar la primera grapa a una .
distancia equivalente a la base de la grapa
desde el extremo muerto del cable. Aplicar el
tornillo “U” sobre el extremo muerto del cable,
el extermo vivo descansa en la base apretar.las
tuercas uniformemente, con torquimetro
alternativo de una a la otra, hasta lograr el
torque recomendado.
2.Cuando se requiere dos grapas, aplicar la
segunda grapa lo más cerca posible del
guardacabo.
apretar las tuercas alternativas el torque
recomendo con torquímetro.
Cuando se requiere mas de dos grapas,
colocar la segunda grapa lo más cerca posible
del guardacable u ojo.
3. Cuando se requiere tres o más grapas,
espacia las grapas adicionales a la misma
distancia entre las dos primeras -tensar el
cable flojo - apretar uniformemente las tuercas
en cada tornillo U,alternando de una tuerca a
la otra hasta lograr el toque recomendado con
torquimetro .
Torque Recomendado:
Aplicar la primera carga para probar el
elemento.Esta carga debe ser igual o mayor
que la carga de trabajo. Luego revise y vuelva
apretar las tuercas de acuerdo al toque
recomendado. Con buenas prácticas de
estrobaje y mantenimiento, el extremo del cable
debe ser inspeccionado regularmente para ver
si hay desgaste o abuso y si está en buenas
condiciones en general.

ESTROBOS DE CABLE DE ACERO
Estrobos
ESTROBOS SIMPLES
Tabla de Resistencia de Estrobos de Cable de Acero
Diámetro Vertical Choker Basket
Tamaño de Ojo Simple
Capacidad de Carga (Tons)
A L A L
1/4 0.65 0.48 1.3 2" 4" 7/8" 1-5/8" 0.45
5/16" 1 0.74 2 2-1/2" 5" 1-1/16" 1-7/8" 0.53
3/8" 1.4 1.1 2.8 3" 6" 1-1/8" 2-1/8" 0.53
1/2" 2.5 1.9 5 4" 8" 1-1/2" 2-3/4" 0.75
9/16" 3.2 2.4 6.4 4-1/2" 9" 1-1/2" 2-3/4" 0.80
5/8" 3.9 2.9 7.8 5" 10" 1-3/4" 3-1/4" 0.90
3/4 .2.6 4 1 11 6" 2" 2" 3-3/4" 1.05
7/8" 7.6 5.6 15 7" 4" 1-1/4" 4-1/4" 1.20
1" 9.6 7.2 20 8" 16" 2-1/2" 4-1/2" 1.35"
1-1/8" 12 9.1 24 9" 18" 2-7/8" 5-1/8" 1.50
1-1/4" 15 11 30 10" 20" 2-7/8" 5-1/8" 1.65
1-3/8" 18 13 36 11" 22" 3-1/2" 6-1/4" 1.80
1-1/2" 21 16 42 12" 24" 3-1/2" 6-1/4" 2.10
1-3/4" 28 21 56 14" 28" 4-1/2" 9" 2.40
2" 37 28 74 16" 32" 6" 12" 2.70
2-1/4" 44 35 88 18" 36" 7" 14" 3.05
2-1/2" 54 42 108 20" 40" 3.35
2-3/4" 65 51 100 22" 44" 3.65
3" 77 60 154 24" 48" 3.95
3-1/2" 102 79 204 28" 56" 5.00
4" 130 98 260 32" 64" 6.10
4-1/2" 160 120 320 36" 72" 7.30
6" 250 187 500 48" 96" 9.10
* Tons = (2,000) Lbs
Factor de seguridad 5:1
La capacidad de carga de trabajo en la posición basket se calcula en 40 veces el diámetro del
cable de acero para estrobos de 1/4" hasta 1" de diámetro. para estrobos de 1.1/8" a mas se
calcula en 25 veces el diámetro del cable, cuando se efectun crgas en ángulo presentan en
su capacidad de carga.
ALMADE ACERO IWRC
Tamaño de Ojo con Guardacable
Largo Minimo
de Estrobo
(Mts.)
ESTROBOS CERTIFICADOS
NORMAASME B30.9
todos los estrobos son certificados y tienen un factor de seguridad 5:1
ADVERTENCIA
Los estrobos pueden fallar por su mal
uso o sobrecarga, Inspecciónelas
antes de su uso, Se recomienda ser
u t i l i z a d a p o r p e r s o n a s
capacitadas.Observe las indicaciones
y no exceda el limite de trabajo. si no
tiene en cuenta estas observaciones
puede ocasionar lesiones graves o
incluso la muerte.

ESTROBOS DE RAMALES DE CABLE DE ACERO
Tabla de Resistencia de Estrobos de Ramales
Estrobos
ESTROBOS de 2,3 y 4 ramales
Diámetro
de cable
(plg).
Largo
Minimo
Estrobo
Cap.de*
Gancho
(tons.)
Capacidad de carga
en toneladas
Capacidad de carga
en toneladas
Capacidad de carga
en toneladas
T T T T T T T T T
60° 45° 30° 60° 45° 30° 60° 45° 30°
1/4 0.38 1 1.10 0.91 0.65 1.70 1.40 0.97 2.2 1.8 1.3
5/16 0.46 1 1.70 1.40 1.00 2.60 2.10 1.50 3.5 2.8 2.0
3/8 0.51 1-1/2 2.50 2.00 1.40 3.70 3.00 2.20 5.0 4.1 2.9
7/16 0.56 2 3.40 2.70 1.90 5.00 4.10 2.90 6.7 5.5 3.9
1/2 0.61 3 4.40 3.60 2.90 6.60 5.40 3.80 8.8 7.1 5.1
9/16 0.66 4-1/2 5.50 4.50 3.20 8.30 6.80 4.80 11.0 9.0 6.4
5/8 0.71 4-1/2 6.80 5.50 3.90 10.00 8.30 5.90 14.0 11.0 7.8
3/4 0.84 7 9.70 7.90 5.60 15.00 2.00 8.40 19.0 16.0 11.0
7/8 0.99 11 13.00 11.00 7.80 20.00 16.00 11.00 26.0 21.0 15.0
1 1.07 11 17.00 14.00 9.60 26.00 21.00 15.00 34.0 28.0 20.0
1-1/8 1.22 15 21.00 17.00 12.00 31.00 26.00 18.00 42.0 34.0 24.0
1-1/4 1.37 15 26.00 21.00 15.00 38.00 31.00 22.00 51.0 42.0 30.00
1-3/8 1.52 22 31.00 25.00 18.00 46.00 36.00 27.00 62.00 51.00 36.00
1-1/2 1.68 22 37.00 30.00 21.00 55.00 45.00 32. 00 73.00 59.00 42.00
1-3/4 1.98 30 49.00 40.00 28.00 73.00 59.00 42. 00 97.00 79.00 56.00
2 2.44 37 63.00 52.00 37.00 96.00 76.00 56. 00 128.00 105.00 74.00
2-1/4 2.67 37 74.00 62.00 44.00 114.00 93.00 66. 00 152.00 124.00 88.00
* el tamaño de los ganchos varían según el diseño final y/o la aplicación del estrobo
Factor de seguridad 5:1 Tons = (2,000) Lbs

CADENAS DE ALTA RESISTENCIA
Cadena de acero galvanizada
MEDIDAS
PESO
DIÁMETRO
Peso(p) Ancho(a) APROXIMADO
pulg mm mm mm Kg/m
1/8 3.0 25.0 11.0 0.21
3/16 4.6 24.8 7.7 0.38
¼ 6.2 31.5 9.8 0.7
1/3 7.8 32.8 11.2 1.18
11/32 8.7 33.0 12.0 1.53
3/8 9.5 35.0 14.0 1.84
1/2 12.7 45.5 18.2 3.10
CADENA GRADO 80
Diámetro
(plg).
Tamaño
material
(plg)
Carga
limite
de trabajo
(ton)
Largo
interior
maximo
(plg.)
Ancho
interior
máximo
(plg.)
Largo
maximo 100
estabones
(plg.)
Peso
por 100
pies
(kgs.)
1/4 0.276 1,55 0.90 0 .34 90 33
5/16 0.343 2,00 1.00 0.48 100 52
3/8 0.394 3,00 1.25 0.49 125 57
1/2 0.512 5,00 1.64 0.64 164 110
5/8 0.630 8,00 2.02 0.79 202 159
3/4 0.767 12,80 2.52 0.98 252 265
7/8 0.866 15,50 2.77 1.08 277 320
Factor de Seguridad 4:1
TENSORES DE CARGA
Su Función es de tensionar las cadenas que sujetan la carga
Diámetro
de
Cadena
Carga
Limite de
Trabajo
(Minimo) (Maximo) (Lbs)
5/16 3/8 5,400
3/8 1/2 9,200
1/2 5/8 13,000
Factor de Seguridad 3:1

CADENAS
DE ALTA
RESISTENCIA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - RAMALES
Diámetro Cadena de
Aleación Spectrum 8
Un
Ramal Dos Ramales Tres y Cuatro Ramales
90° 60° 45° 30° 60° 45° 30°
mm.
Plg.
6
7
8
10
13
16
20
22
26
32
7/32
1/4(9/32)
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1-1/4
0.95 1.60 1.35 0.95 2.45 2.00 1.40
1.55 2.75 2.20 1.55 4.10 3.35 2.35
2.00 3.50 2.90 1.55 5.30 4.30 3.05
3.20 5.55 4.50 3.20 8.30 6.80 4.80
5.40 9.40 7.70 5.40 14.15 11.55 8.15
8.20 4.20 11.60 6.20 21.30 17.40 12.25
12.80 22.20 16.10 12.80 33.30 27.20 19.20
15.50 26.85 21.90 15.50 40.30 32.55 23.25
21.60 27.45 30.55 21.60 56.20 45.90 32.40
32.75 56.75 46.35 32.75 85.15 69.55 49.15
Carga de trabajo en toneladas

TITULO SISTEMA PARA SUJECIÓN DE CARGA
RATCHET SISTEM
Medidas
Limite de
Ruptura
Carga de
Trabajo Normal
(Pulg) (mm.) (Lbs.) (Kg.) (Lbs.) (Kg.)
1 25 3,000 1,360 1,000 453
2 50 10,000 4,540 3,300 1,495
3 75 12,000 5,443 4,100 1,860
4 100 15,000 6,805 5,000 2,270
WINCHES

ESLINGAS POWER SLING
Diseñada especialmente para el movimiento de
carga delicada. Fabricada según la norma (ASME-
B30.9-2010) de calidad internacional, Ventajas
como el izaje libre de daños.
La eslinga de polyester POWER SLING , son una
gran alternativa para el eficiente traslado y
seguridad de su carga.
Es muy importante que cualquier tipo de carga este
muy bien asegurada contra las fuerzas máximas
que actúan al tomar curvas, al frenado máximo o
durante maniobras evasivas.
COMO SOLICITAR UNA ESLINGA EN CINTAPOLIESTER
Es un elemento práctico y resistente para el
trabajo de izaje y movimiento de carga. su
resistencia varia de acuerdo a la cantidad de
capas (1,2,3 y 4). Su fácil lalmacenaje permite un
mayor tiempo de uso; dandole máxima
seguridad y satisfacción en su trabajo .
POWER SLING es un elemento practico y
resistente Para el trabajo de izaje, su resistencia
varía de acuerdo a la cantidad de capas (1,2,3 y 4 ).
Su fácil almacenaje permite un mayor tiempo de
uso; Dándole máxima seguridad y satisfacción en
su trabajo
CANTIDAD
(Toneladas)
1Tn (1")
VERTICAL CHOFER BASKET 2 RAMALES
COLOR
(AXIAL ) (LAZO) (EN “U”)
90°
0-45° 64-60°
VIOLETA 1.0 0.8 2.0 1.4 1.4 1.0
2Tn (2") VERDE 2.0 1.6 4.0 2.8 2.8 2.0
3Tn (3") AMARILLO 3.0 2.4 6.0 4.2 4.2 3.0
4Tn (4") GRIS 4.0 3.2 8.0 5.6 5.6 4.0
5Tn (5") ROJO 5.0 4.0 10.0 7.0 7.0 5.0
6Tn (6") MARRON 6.0 4.8 12.0 8.4 8.4 6.4
8Tn (8") AZUL 8.0 6.4 16.0 11.2 11.2 8.2
.
10Tn (10") NARANJA 10.0 8.0 20.0 14.0 14.0 10.0
15Tn (15") NARANJA 15.0 12.0 30.0 21.0 21.0 15.0
20Tn (20") NARANJA 20.0 16.0 40.0 28.0 28.0 20.0
Protectores

ESLINGAS DE RAMALES
COMO SOLICITAR UN ESLINGAS DE RAMALES
Ancho
de
Cinta
(Plg.)
Número
de
Cintas
(Capas)
Número
de
Ramales
90° 60° 45° 30°
1 1 1 0,70
1 1 2 1.20 1.00
1 1 3 1.80 1.50 1.00
1 1 4 2.40 2.00 1.40
1 2 1 1.50
1 2 2 2.60 2.10 1.50
1 2 3 3.85 3.20 2.25
1 2 4 5.15 4.20 3.00
2 1 1 1.45 1.00
2 1 1 2.50 2.00 1.50
2 1 3 3.75 3.00 2.10
2 1 4 5.00 4.10 2.90
2 2 1 2.50
2 2 2 4.30 3.55 2.50
2 2 3 6.45 5.30 3.75
2 2 4 8.60 7.10 5.0
3 1 1 2.15
3 1 2 3.70 3.00 2.10
3 1 3 5.55 4.55 3.20
3 1 4 7.40 6.10 4.30
3 2 2 6.00 4.95 3.50
3 2 3 9.05 7.45 5.20
3 2 4 15.00 9.90 7.00
4 1 1 2.90
4 1 2 5.00 4.10 2.90
4 1 3 7.50 6.10 4.35
4 1 4 10.00 8.20 5.80
4 2 1 4.50
4 2 2 7.75 6.35 4.50
4 2 3 11.65 9.50 6.70
4 2 4 15.50 12.75 9.00
Formas de levante de Eslingas Planas

GRILLETES
Dímetro Carga Limite Peso c/u
(Pulg.) de Trabajo (Lbs)
(Ton.)
3/16 0.33 0.06
1/4 0.50 0.10
5/16 0.70 0.19
3/8 1.00 0.31
7/16 1.50 0.38
1/2 2.00 0.72
5/8 3.25 1.37
3/4 4.75 2.35
7/8 6.50 3.62
1 8.50 5.03
1-1/8 9.50 7.41
1-1/4 2.00 9.50
1-3/8 13.50 13.53
1-1/2 17.00 17.20
1-3/4 25.00 27.78
2 35.00 45.00
2-1/2 55.00 55.75
90°
TENSORES
OJO Y GANCHO
Díam. Rosca Limite de
Long. a Tensar Trabajo
(Plg.) (Lbs.)
90°
Peso de
c/u
(Lbs.)
GRILLETE LIRA CON PIN ROSCADO
Dimensiones en Pulgadas
Tolerencia +/-
A B C D E F G H I J K B E
0.98 0.88 1.47 0.25 0.38 0.19 0.19 0.56 0.16 0.60 1.14 0.06 0.06
1.28 1.13 1.84 0.31 0.47 0.25 0.25 0.61 0.19 0.78 1.43 0.06 0.06
1.47 1.22 2.09 0.38 0.53 0.31 0.31 0.75 0.22 0.84 1.71 0.06 0.06
1.78 1.44 2.49 0.44 0.66 0.38 0.38 0.91 0.25 1.03 2.02 0.13 0.06
2.03 1.69 2.91 0.50 0.75 0.44 0.44 0.06 0.31 1.16 2.37 0.13 0.06
2.01 1.88 3.28 0.63 0.81 0.50 0.50 0.19 0.38 1.31 2.69 0.13 0.06
2.94 2.38 4.19 0.75 1.06 0.69 0.63 0.50 0.44 1.69 3.34 0.13 0.06
3.50 2.81 4.97 0.88 1.25 0.81 0.75 1.81 0.50 2.00 3.97 0.25 0.06
4.03 3.31 5.83 1.00 1.44 0.97 0.88 2.09 0.50 2.28 4.50 0.25 0.06
4.69 3.75 6.56 1.13 1.69 1.06 1.00 2.38 0.56 2.69 5.13 0.25 0.06
5.16 4.25 7.47 1.25 1.81 1.25 1.16 2.69 0.63 2.91 5.71 0.25 0.06
5.75 4.69 8.25 1.38 2.03 1.38 1.29 3.00 0.69 3.25 6.25 0.25 0.06
6.38 5.25 9.16 1.50 2.25 1.50 1.42 3.31 0.75 3.63 6.83 0.25 0.13
6.88 5.75 10.00 1.50 2.38 1.62 1.54 3.63 0.81 3.88 7.33 0.25 0.13
8.86 7.00 12.34 2.00 2.88 2.25 1.84 4.19 1.00 5.00 9.06 0.25 0.13
9.97 7.75 13.68 2.25 3.25 2.40 2.08 4.81 1.22 5.75 10.35 0.25 0.13
12.87 10.50 17.84 2.75 4.13 3.13 2.71 5.69 1.38 7.25 13.00 0.25 0.25
Dimensiones en Pulgada
X E B D L M R S G H Z A
cerrado abierto cerrado abierto cerrado cerrado
1/4x4 400 0.29 0.25 0.45 1.59 1.27 11.46 7.46 12.09 8.09 0.78 0.34 1.75 4.00
5/16x4-1/2 700 0.49 0.31 0.50 1.94 1.50 13.19 8.69 13.47 9.47 0.94 0.44 2.09 4.50
3/8x6 1.000 0.78 0.38 0.56 2.30 1.77 16.98 10.98 17.94 11.94 1.12 0.53 2.52 6.00
1/2x6 1.500 1.61
0.50 0.66 2.94 2.28 19.45 12.45 20.67 13.67 1.44 0.72 3.23 6.00
1/2x12 1.500 2.26
0.50 0.66 2.94 2.28 31.45 18.45 32.67 19.67 1.44 0.72 3.23 12.00
5/8x6 2.250 0.70
0.53 0.90 3.69 2.81 21.96 13.96 22.72 15.47 1.75 0.88 3.90 6.00
5/8x12 2.250 0.78
0.63 0.90 3.69 2.81 33.21 19.96 34.72 21.47 1.75 0.88 3.90 12.00
3/4x6 3.000 3.89
3/4x12 3.000 5.83
0.75 0.98 4.52 3.33 23.13 15.63 24.95 17.45 2.09 1.00 4.69 6.00
3/4x18 3.000 6.33 0.75 0.98 4.52 3.33 35.13 21.63 36.95 23.45 2.09 1.00 4.69 12.00
7/8x12 4.000 8.10 0.75 0.98 4.52 3.33 47.13 27.63 48.95 29.45 2.09 1.00 4.69 18.00
1x12 5.000 11.93 0.88 1.13 5.19 3.78 36.53 22.76 38.66 24.91 2.38 1.25 5.10 12.00
1.00 1.25 5.84 4.25 38.80 24.80 41.20 27.20 3.00 1.44 5.36 12.00
Factor de seguridad 6:1
OJO Y OJO
Dimensiones en Pulgada
Díam. Rosca Limite de
Long. a Tensar Trabajo
(Plg.) (Lbs.)
Peso de
c/u
(Lbs.)
X L N R S G H Z A
abierto cerrado abierto cerrado cerrado
1/4x4 500 0.26 0.25 11.80 7.80 12.25 8.25 0.78 0.34 1.75 4.00
5/16x4-1/2 800 0.45 0.31 13.56 9.06 14.12 9.62 0.94 0.44 2.09 4.50
3/8x6 1.200 0.76 0.38 17.47 11.47 18.16 12.16 1.12 0.53 2.52 6.00
1/2x6 2.200 1.54 0.50 20.08 13.08 20.96 13.96 1.44 0.72 3.23 6.00
1/2x12 2.200 2.14 0.50 32.08 19.08 32.96 19.96 1.44 0.72 3.23 12.00
5/8x6 3.500 2.40 0.63 21.93 14.68 22.93 15.68 1.75 0.88 3.90 6.00
5/8x12 3.500 3.42 0.63 33.93 20.68 34.93 2168 1.75 0.88 3.90 12.00
3/4x6 5.200 3.79 0.75 23.88 16.38 25.12 1762 2.09 1.00 4.69 6.00
3/4x12 5.200 5.48 0.75 35.88 22.38 37.12 23.62 2.09 1.00 4.69 12.00
3/4x18 5.200 7.19 0.75 47.88 28.38 49.12 29.62 2.09 1.00 4.69 18.00
7/8x12 7.200 7.22 0.88 37.07 23.32 38.57 24.82 2.38 1.25 5.10 12.00
7/8x18 7.200 9.95 0.88 49.07 29.32 50.57 30.82 2.38 1.25 5.10 18.00
1x 6 10.000 9.04 1.00 27.97 19.97 29.72 21.72 3.00 1.44 6.36 6.00
1x 12 10.000 11.50 1.00 39.97 25.97 41.97 27.72 3.00 1.44 6.36 12.00
1x 18 10.000 14.00 1.00 51.97 31.97 53.72 33.72 3.00 1.44 6.36 18.00
1x 24 10.000 17.25 1.00 68.97 37.97 65.72 39.72 3.00 1.44 6.36 24.00
1-1/4x12 15.200 19.00 1.25 42.81 28.31 45.06 30.56 3.56 1.81 7.72 12.00
1-1/4x18 15.200 2300 1.25 54.81 34.31 57.06 36.56 3.56 1.81 7.72 18.00
1-1/4x24 15.200 2700 1.25 66.81 40.31 69.06 42.56 3.56 1.81 7.72 24.00
1-1/2x12 21.400 2750 1.50 45.50 30.50 48.00 33.00 4.06 2.12 8.62 12.00
1-1/2x18 21.400 3100 1.50 57.50 36.50 60.00 39.00 4.06 2.12 8.62 18.00
1-1/2x24 21.400 3750 1.50 69. 50 42.50 72.00 45.00 4.06 2.12 8.62 24.00
1-3/4x18 28.000 52.50 1.75 57. 38 39.38 60.38 42.38 4.62 2.38 10.00 18.00
1-3/4x24 28.000 58.00 1.75 69. 38 45.38 72.38 48.38 4.62 2.38 10.00 24.00
2x24 37.000 85.25 2.00 75.69 51.69 79.19 55.19 5.75 2.69 13.09 24.00

CABO Y DRIZAS
La cuerda de NYLON excede dos veces más la
fuerza de la cuerda de Manila. Tiene alto
alargamiento (bajo carga) comparada a otras
cuerdas sintéticas. El nylon tiene absorción de
la alta calidad bajo choque y buena resistencia
de la abrasión. Cuando están combinadas
estas características hacen la cuerda de nylon
el mejor producto comparado a otras cuerdas
sintéticas. Se utiliza extensivamente en uso
marino, tal como amarre de linea, remolcando
embarcaciones, pesca profesional, cuerda para
uso general, yates, etc.
CABO
la cuerda de POLIPROPILENO tiene casi dos
veces más la fuerza de la cuerda de Manila.
Este cuerda tiene flotabilidad positiva
(flotadores) y no absorbe el agua, ni la
putrefacción. Es resistente al ácido (álcali) y a la
mayoría de los productos quimicos cuando no
se usa la cuerda, se debe almacenar lejos de
los rayos solares directos. Los usos
recomendados están, amarrando línea del
muelle y del ancla, cuerda de salvamento del
barco, línea de barrer de piscina, utilidad
pública y uso general en hogar, granja e
industria.
La cuerda de POLIÉSTER excede dos veces la
fuerza de la cuerda de Manila, tiene un
alargamiento mas bajo, mayor fuerza con
resistencia excelente en su uso externo e
interno comparada e todas las cuerdas de fibra
sintética y vegetal. Recomendado para el uso
en el aparejo, cuerda para carros, para levantar
antenas y barcos de vela.
3 -STRAND
Tamaño Nylon Polipropileno
Resistencia
Resistencia
a la ruptura Peso a la ruptura Peso
Diam mm Cire Kg - Fuerza
Kg - Fuerza
3/16 5 5/8 570 1..56 420 1.20
1/4 6 3/4 760 2.25 600 1.70
5/16 8 1 1.390 4.00 1.100 3.00
3/8 9 1-1/8 1.750 5.00 1.300 3.70
7/16 11 1-3/8 2.600 7.50 1. 900 5.50
1/2 13 1-5/8 3.670 10.50 2. 600 7.80
9/16 14 1-3/4 4.180 12.20 3. 000 9.00
5/8 16 2 5.380 15.80 3. 800 11.50
3/4 19 2-3/8 7.650 22.10 5. 200 16.20
13/16 20 2-1/2 8.450 24.50 5. 800 18.00
7/8 22 2-3/4 10.400 30.00 7. 800 22.00
1 25 2-3/8 13.400 38.80 8. 100 28.00
1-1/8 28 3-1/2 16.200 48.50 10. 700 35.50
1-1/4 32 4 20.600 63.00 13. 500 45.00
1-1/2 38 4-3/4 28.200 89.30 18. 500 85.00
1-3/4 44 5-1/2 37.000 120.00 24. 600 88.00
2 50 6-1/4 46.300 153.50 30. 500 112. 80
2-1/4 56 7 57.000 193.00 37. 800 142. 00
2-1/2 64 8 73.000 252.00 48. 800 185. 00
2-7/8 72 9 91.000 319.00 61. 400 234. 00
3 75 9-1/4 98.700 346.00 66. 400 254. 90
8 - STRAND
DRIZAS
Tamaño
DRIZA
Nylon
Diam mm
Resistencia
a la ruptura
Kg - Fuerza
1/4" 6,4 750
3/6" 9,5 1.300
1/2" 12,7 2.900
5/8" 15,8 4.350
3/4" 19,0 4.900
7/8" 22,2 6.800
Tamaño Nylon Polipropileno
Resistencia
Resistencia
Diam mm Cire
a la ruptura Peso a la ruptura Peso
Kg - Fuerza
Kg - Fuerza
1-1/8 28 3-1/2 17.800 48.50
1-1/4 32 4 22.500 63.00
1-7/16 36 4-1/2 29.200 80.00
1-9/16 40 5 34.000 99.00
1-3/4 44 5-1/2 40.500 120.00
1-7/9 48 6 47.500 142.00 24.600 88.00
2 50 6-1/4 51.300 153.50 23.600 104.00
2-1/4 56 7 62.500 193.00
2-3/8 60 7-1/2 70.500 221.00 37.800 142.00
21/2 64 8 80.000 252.00 43.200 163.00
2-3/4 70 8-11/16 95.000 302.00 48.900 185.00
2-7/5 72 9 100.000 319.00
3 75 9-1/4 109.000 346.00 61.400 234.00
3-3/8 85 10-1/2 139.000 445.00

TECLES MANUALES
Mecanismo de freno de doble apoyo.
Los ganchos han sido sometidos a un termotratamiento especial para que cuente con la fuerza y la
resistencia necesaria´para trabajos duros.
Engranajes sumamente eficientes y durables.
Las cadenas de carga están niqueladas para adicionar una excepcional resistencia a la corrosión.
MODELO
DESCRIPCIÓN
CBII-005 TECLEMNUAL 0.5 T. x 2,5 m. DE IZAJE(6.0mm x1), F.S = 1.5
CBII-010 TECLEMNUAL 1.0 T. x 2,5 m. DE IZAJE(6.0mm x1), F.S = 1.5
CBII-015 TECLEMNUAL 1.5 T. x 3,0 m. DE IZAJE(8.0mm x1), F.S = 1.5
CBII-020 TECLEMNUAL 2.0 T. x 3,0 m. DE IZAJE(8.0mm x1), F.S = 1.5
CBII-030 TECLEMNUAL 3.0 T. x 3,0 m. DE IZAJE(8.0mm x2), F.S = 1.5
CBII-050 TECLEMNUAL 5.0 T. x 3,0 m. DE IZAJE(10.0mm x2), F.S = 1.5
CBII-100 TECLEMNUAL 10. T. x 3,5 m. DE IZAJE(10.0mm x4), F.S = 1.25
CBII-200 TECLEMNUAL 20. T. x 3,5 m. DE IZAJE(10.0mm/5.5mm), F.S = 1.25
CBII-300 TECLEMNUAL 30. T. x 5,0 m. DE IZAJE(10.0mm/5.5mm), F.S = 1.25
CBII-500 TECLEMNUAL 50. T. x 5,0 m. DE IZAJE(10.0mm/5.5mm), F.S = 1.25
TECLE RACHET TXK TIPO YAL
TON
DESCRIPCIÓN
0,5 TECLE RACHET 0.5 TN x 1.5m (5.0mm x 1 ramal) Mini
0,75 TECLE RACHET 0.75 TN x 1.5m (6.0mm x 1 ramal) Mini
1 TECLE RACHET 1 TN x 1.5m (6.0mm x 1 ramal) Mini
1.5 TECLE RACHET 1.5 TN x 1.5m (8.0mm x 1 ramal) Mini
3 TECLE RACHET 3 TN x 1.5m (10.0mm x 1 ramal) Mini
6 TECLE RACHET 6 TN x 1.5m (10.0mm x2 ramal) Mini
9 TECLE RACHET 9 TN x 1.5m (10.0mm x3 ramal) Mini
0.75 9t cadena de acero galvanizado ( para mayor resistencia
ala corrosión), grado 80, carga de prueba 450%fs: 1.5
USO INDUSTRIAL - tipo YAL
TROLLEY
Los trolley pueden
adaptarse a diversos
anchos de vigas ahusadas y
p l a n a s , c a m b i a n d o l o s
espaciadores de ajuste.
Livianos y compactos.
Ruedas guía de alto desempeño y
durabilidad.
Especialmente diseñado para
una marcha suave; el ancho del
riel puede ser ajustado fácilmente.
Las cuatro ruedas incorporan
rodamientos de bolas cerrados de
gran calidad, no requieren
lubricación.
1.4
TROYEL DE ROZAMIENTO MODELO DESCRIPCIÓN ANCHO DE VIGA
PT- I 0.5 Trolley de Rozamiento 0.5 TN 75-125 mm.
PT- I 1.0 Trolley de Rozamiento 1.0 TN 75-125 mm.
PT- I 1.0 Trolley de Rozamiento 2.0 TN 100-150 mm.
PT- I 1.0 Trolley de Rozamiento 3.0 TN 100-150 mm.
PT- I 1.0 Trolley de Rozamiento 5.0 TN 125-175 mm.
TROYEL DE ENGRANAJE MODELO DESCRIPCIÓN ANCHO DE VIGA
GT- I 1.0 Trolley de Engranaje 1.0 TNx3M d/ Cadena 75-125 mm.
GT- I 2.0 Trolley de Engranaje 2.0 TNx3M d/ Cadena 100-150 mm.
GT- I 3.0 Trolley de Engranaje 3.0 TNx3M d/ Cadena 100-150 mm.
GT- I 5.0 Trolley de Engranaje 5.0 TNx3M d/ Cadena 125-175 mm.
GT- I 10.0 Trolley de Engranaje 10.0 TNx3M d/ Cadena 150-175 mm.

TECLES ELECTRICOS
TROLLEY ELÉCTRICO
Trolley Eléctrico

CABLES DE ACERO

CABLES DE ACERO
TORTUGA FIJA Y GIRATORIA
TON
DESCRIPCION
6 TORTUGA 6T – DIMENSIONES 298X222X100mm
8 TORTUGA 8T – DIMENSIONES 398X222X100mm
12 TORTUGA 12T – DIMENSIONES 498X222X100mm
18 TORTUGA 18T – DIMENSIONES 498X312X100mm
MORDAZA
MORDAZAPARA PLANCA VERTICAL
TON DESCRIPCION AGARRE
1 MORDAZA PARA PLANCHA VERTICAL 1T 0-22 mm
2 MORDAZA PARA PLANCHA VERTICAL 2T 0-32mm
3 MORDAZA PARA PLANCHA VERTICAL 3T 0-36mm
5 MORDAZA PARA PLANCHA VERTICAL 5T 0-50mm
MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL
1 MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL 1T 0-20mm
2 MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL 2T 0-25mm
3 MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL 3T 0-30mm
5 MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL 5T 0-52mm
8 MORDAZA PARA PLANCHA UNIVERSAL 8T 40-80mm
RANA O COMELON
TIPO Descripción AGARRE – MIN Y MAX
1656-20 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 2T 5.08 -10.16mm
1656-30 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 2T 7.87 -13.46mm
1656-40 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 3.6T 13.48 -18.80mm
1656-50 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 3.6T 18.80 -21.80mm
1656-60 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 3.6T 21.83 -24.60mm
1656-70 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 3.6T 24.36 -25.91mm
1613-30 MORDAZA P/ CABLE ALUMINIOCOBRE carga de trabajo 0.7T 2.03 -5.08 mm
DIAMETRO ARRASTRE TON MEDIDA RAPIDES DE
TRANSMISION
X MIN
0.8mm 1.3T 0.8T 20
11mm 2.5T 1.6T METROS DE 3METROS
16mm 5.0T 3.2T CABLE
20mm 8.0T 5.4T

CANCAMOS
Cáncamo - Milimétrico
Código
Equivalencia
Aprox.
Plg
A
Diametro
B
Vástago
Largo
C
Ojo
Interior
D
Ojo
Exterior
Capacidad
(Kg)
Capacidad
(Lbs)
Peso
(Lbs)
M6 1/4 M6X1.00 25.4 19 30.0 210 462 0,06
M7 5/16 M7X1.00 25.4 19 30.0 210 462 0,06
M8 3/8 M8X1.25 31.7 25 40.0 500 1.110 0,17
M10 7/16 M10X1.50 35.0 27 46.0 740 1.628 0,24
M12 1/2 M12X1.75 38.0 30 54.0 1.030 2.266 0,36
M14 9/16 M14X2.00 41.1 33 58.0 1.600 3.520 0,48
M16 5/8 M16X2.00 41.5 35 65.0 1.600 3.520 0,69
M18 3/4 M18X2.50 51.0 38 71.5 2.140 4.708 1,10
M20 7/8 M20X2.50 57.0 41 81.0 2.860 6.292 1,51
M22 1 M22X2.50 63.5 46 90.4 2.860 6.292 2,11
M24 1 M24X3.00 63.5 46 90.4 3.850 8.470 2,36
M27 1 1/8 M27X3.00 70.0 51 103.0 5.200 11.440 3,41
M30 1 1/4 M30X3.50 76.0 55 112.7 6.400 14.080 4,68
M36 1 1/2 M36X4.00 89.0 63 131.8 6.970 19.734 7,77
M42 1 5/8 M42X4.50 95.0 73 152.4 11.960 26.312 11,10
M45 1 3/4 M45X4.50 95.0 73 152.4 12.720 27.984 11,35
M48 1 7/8 M48X5.00 101.6 82 174.6 16.400 36.080 15,90
M52 2 M52X5.00 101.6 82 174.6 17.300 38.060 16,70
M64 1 1/2 M64X6.00 127.0 102 217.5 24.458 53.931 29,80
Cáncamo - pulgadas
Código
A
Diametro
Vastago
y Rosca
B
Vástago
Largo
C
Ojo
Interior
D
Ojo
Exterior
Capacidad
(Kg)
Capacidad
(Lbs)
Peso
(Lbs)
K2021 1/4-20 1 3/4 1 3/16 227 500 0,06
K2022 5/16-18 1 1/8 7/8 1 7/16 408 900 0,11
K2023 3/8-16 1 1/4 1 1 21/32 590 1.300 0,18
K2024 7/16-14 1 3/8 1 3/32 1 27/32 815 1.800 0,23
K2025 1/2-13 1 1/2 1 3/16 2 1/16 1.090 2.400 0,35
K2026 9/16-12 1 5/8 1 9/32 2 9/32 1.360 3.000 0,47
K2027 5/8-11 1 3/4 11 3/8 2 1/2 1.814 4.000 0,70
K2028 3/4-10 2 1 1/2 2 13/16 2.208 5.000 1,10
K2029 7/8-9 2 1/4 1 11/16 3 1/4 3. 175 7.000 1,70
K2030 1-8 2 1/2 1 13/16 3 9/16 4.028 9.000 2,36
K2031 1 1/8-7 2 3/4 2 4 5.443 12.000 3,41
K2032 1 1/4 7 3 2 3/16 4 7/16 8.000 15 000 4,68
K2034 1 1/2-6 3 1/2 2 1/2 5 3/16 9.525 21.000 7,77
K2035 1 3/4-5 3 3/4 2 7/8 6 1/16 12.700 26.000 11,35
K2036 2-4 1/2 4 3 1/4 6 7/8 17.225 38.000 16,70
K2037 ** 2 1/2-4 5 4 8 9/16 25.400 56.000 29,80

CABLES DE ACERO
Ganchos fijos
Ganchos para cadena
Anilla maestra
Ganchos conexión directa
Poleas
Conector de cadena