12-06-11_Balance Noche de Luna Llena 2011 - Segovia 2016
12-06-11_Balance Noche de Luna Llena 2011 - Segovia 2016
12-06-11_Balance Noche de Luna Llena 2011 - Segovia 2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nº 275 – <strong>12</strong> <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 20<strong>11</strong><br />
COMUNICADO D E P R E N S A<br />
LA QUINTA EDICIÓN DE LA NOCHE DE LUNA LLENA DE SEGOVIA LLEVA<br />
LA DIVERSIÓN A UN PÚBLICO MUY PARTICIPATIVO<br />
Ayer, sábado <strong>11</strong> <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 20:16 y hasta las 02:16 <strong>de</strong> la madrugada, las<br />
calles <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong> se llenaron <strong>de</strong> personas que querían disfrutar, por quinto año<br />
consecutivo, <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong>, una velada cultural que convierte a la<br />
ciudad en un gran escenario don<strong>de</strong> ocurren cosas a cada paso y que fomenta la<br />
participación <strong>de</strong>l público.<br />
La organizadora <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong>, la Oficina <strong>Segovia</strong> <strong>2016</strong>, vuelve a<br />
hacer un balance muy positivo <strong>de</strong> esta velada a la que estima que se han acercado<br />
más <strong>de</strong> 6.000 personas para participar en las 32 activida<strong>de</strong>s que se le proponían.<br />
El comisario invitado <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong>, Rafael Doctor, ha <strong>de</strong>stacado la idónea dimensión<br />
urbana y humana <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong> para un evento <strong>de</strong> estas características, haciendo<br />
accesibles todas las activida<strong>de</strong>s y recibiendo por parte <strong>de</strong>l público una respuesta<br />
muy cálida que ha sido percibida igualmente por los artistas.<br />
En esta edición <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong> primaba el juego, la imagen y las<br />
gran<strong>de</strong>s instalaciones. La noche comenzó a los pies <strong>de</strong>l acueducto con la llegada <strong>de</strong><br />
los corredores <strong>de</strong> la carrera ‘2790 metros’ i<strong>de</strong>ada por el artista Juan Zamora en<br />
función <strong>de</strong> la distancia que recorre el acueducto en su paso por la ciudad. 250<br />
corredores tomaban la salida a las 20:00h en el Paseo <strong>de</strong> la Alameda <strong>de</strong>l Parral.<br />
Entre los participantes había <strong>de</strong>s<strong>de</strong> corredores profesionales que competían por el<br />
premio <strong>de</strong> 250 euros hasta padres con niños pequeños. Todos cubrieron la distancia<br />
<strong>de</strong> 2790 metros en pocos minutos y llegaban a meta pasando por los arcos <strong>de</strong>l<br />
acueducto <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong>. El ganador en categoría masculina fue Youness Ait Hadi, y<br />
en categoría femenina, Azeb Shewamare.<br />
Allí se dijeron unas palabras <strong>de</strong> inauguración resaltando el carácter lúdico <strong>de</strong> una<br />
noche que quiere acercar el arte contemporáneo al público y que se celebra a tan<br />
sólo unos días <strong>de</strong> que se conozca si <strong>Segovia</strong> es seleccionada como la ciudad que<br />
albergará la Capitalidad Europea <strong>de</strong> la Cultura en <strong>2016</strong>.<br />
Y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> estas palabras comenzaba <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la terraza <strong>de</strong> Santa Columba una<br />
auténtica lluvia <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>12</strong>.000 balones inflados <strong>de</strong> aire <strong>de</strong><br />
diferentes colores. Los balones caían hasta una Plaza <strong>de</strong>l Azoguejo abarrotada (la<br />
organización calcula que podría haber alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1400 personas), que ante esta<br />
sorpresiva lluvia empezaron a jugar con los balones en un combate que se alargó<br />
durante 45 minutos. Durante este tiempo niños y mayores pudieron disfrutar con<br />
este juego, configurando una bonita estampa con el acueducto como escenario.
Tras este juego el público fue subiendo por la llamada C/ Real <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong> para<br />
encontrarse con el resto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s. La primera, el cambio <strong>de</strong> luz que ofrecía<br />
esta calle, con las farolas cubiertas <strong>de</strong> tonalida<strong>de</strong>s rojas, ver<strong>de</strong>s, azules y<br />
amarillas, en función <strong>de</strong> los colores <strong>de</strong>l juego Parchisi al que se podía jugar al<br />
llegar a la Plaza <strong>de</strong> San Martín. Los niños disfrutaron tirando los dados gigantes e<br />
iluminados por esta plaza característica <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong>.<br />
Pero antes también habían podido recordar juegos populares como la comba, la<br />
goma o la peonza en la Plaza <strong>de</strong> La Alhóndiga. O realizar un collage mano a mano<br />
con Julio Falagán en la Casa <strong>de</strong> los Picos, a partir <strong>de</strong> una base propuesta por el<br />
artista. El cuadro final era firmado por Falagán y por el público, que se llevaba su<br />
copia. A lo largo <strong>de</strong>l recorrido <strong>de</strong> la arteria más transitada en <strong>Segovia</strong>, los hombresanuncio<br />
<strong>de</strong> la acción ‘Flâneur’ <strong>de</strong> Fast Gallery se pasearon durante toda la noche<br />
llamando la atención con su original presentación <strong>de</strong> las fotografías expuestas.<br />
Gran parte <strong>de</strong>l público se dirigió al Paseo <strong>de</strong>l Salón a contemplar y a votar sus<br />
estatuas vivientes preferidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l primer concurso que se convoca en<br />
<strong>Segovia</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta disciplina. Se recogieron un total <strong>de</strong> 3.000 votos, que dieron<br />
el premio <strong>de</strong>l jurado popular a la estatua ‘Los gemelos petrificados’ <strong>de</strong> Favian<br />
Bernard Kornreich. Los dos accesit fueron para ‘Shirail’ <strong>de</strong> Carina Andrea<br />
Val<strong>de</strong>rrama y ‘Homenaje al minero’ <strong>de</strong> Francisco Javier Gasques.<br />
En el entorno <strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong> San Martín también llamaron la atención la proyección<br />
Tetravatio sobre la fachada <strong>de</strong> la iglesia románica <strong>de</strong>l mismo nombre. Y la<br />
instalación <strong>de</strong> José María Moro en el patio <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Esteban Vicente recibió continuos visitantes, que a<strong>de</strong>más pudieron contar con las<br />
explicaciones dadas por el propio artista.<br />
La proyección ‘El muro <strong>de</strong> las emociones’ que se podía ver en el patio <strong>de</strong>l<br />
Torreón <strong>de</strong> Lozoya se convirtió en un espacio intimista en el que los que se<br />
acercaron pudieron ver imágenes proyectadas sobre una pared <strong>de</strong> hielo que se iba<br />
<strong>de</strong>rritiendo a lo largo <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong>.<br />
Y la Plaza Mayor fue otro <strong>de</strong> los puntos neurálgicos <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong>. En él<br />
se celebraba el Mercado Ecológico, un espacio que quería acercar la agricultura<br />
ecológica al público en un marco cultural como es esta velada. Hubo charlas <strong>de</strong><br />
distintos productores ecológicos y también <strong>de</strong> promotores <strong>de</strong> la vida rural a través<br />
<strong>de</strong>l arte, como CampoA<strong>de</strong>ntro. Pero también se vendían productos ecológicos <strong>de</strong> los<br />
que el público pudo apren<strong>de</strong>r mucho. El artista Raúl Bravo propuso la construcción<br />
entre todos <strong>de</strong> ‘Boldos’, esculturas hechas con frutas y verduras. Sobre la<br />
estructura <strong>de</strong> ocho cabezas, el público iba colocando las hortalizas hasta llegar al<br />
resultado final. A<strong>de</strong>más se pudo <strong>de</strong>gustar un arroz hecho con verduras y pollo<br />
ecológico que, en opinión <strong>de</strong> las 400 personas que lo probaron, estaba <strong>de</strong>licioso. Y<br />
todo estuvo acompañado <strong>de</strong> la música ambiente <strong>de</strong> la DJ Lady Chaos.<br />
En la sala <strong>de</strong> exposiciones <strong>de</strong>l Teatro Juan Bravo el pintor Jorge Bayo hizo<br />
retratos <strong>de</strong> las personas que iban pasando por la sala, retratos incompletos<br />
porque, como él mismo explicó, le gusta que sea el propio retratado el que<br />
complete con su imaginación su propia imagen.<br />
La gastronomía europea estuvo presente <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> las tapas elaboradas con<br />
ingredientes típicos <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l continente por parte <strong>de</strong> los bares y<br />
restaurantes <strong>de</strong> la ciudad, que en muchas ocasiones agotaron sus existencias.
En la Plaza <strong>de</strong> San Esteban los paseantes pudieron contemplar las imágenes <strong>de</strong><br />
los árboles proyectadas sobre la torre <strong>de</strong> la Iglesia <strong>de</strong> San Esteban y el Palacio<br />
Episcopal, en un ambiente mágico diseñado para la Cisterna Basílica <strong>de</strong> Estambul.<br />
Y también sorprendían a los paseantes en su camino los retratos <strong>de</strong> personas<br />
anónimas <strong>de</strong> Pierre Gonnord, proyectados sobre una <strong>de</strong> las fachadas <strong>de</strong> la<br />
catedral <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong>, con el comentario generalizado <strong>de</strong> su gran calidad. En otra <strong>de</strong><br />
las fachadas <strong>de</strong>l templo se podía ver la imagen <strong>de</strong>l joven <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o ‘Beauty’ <strong>de</strong><br />
Carmela García.<br />
Cerca <strong>de</strong> la catedral, en la Plaza <strong>de</strong> San Geroteo, los asistentes a la <strong>Noche</strong> gozaron<br />
con las micropoesías <strong>de</strong> la micropoetisa Ajo, acompañada por la música <strong>de</strong> Judith<br />
Farrés. Esta plaza se estrenaba como espacio <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong>, y resultó<br />
muy a<strong>de</strong>cuado.<br />
La Casa-Museo <strong>de</strong> Antonio Machado fue el escenario para otra ví<strong>de</strong>o-proyección,<br />
la <strong>de</strong> las originales historias <strong>de</strong> la artista Ruth Gómez y sus personajes en los que<br />
predomina el color rosa. Mientras esta actividad tenía lugar en el patio, las<br />
estancias <strong>de</strong> la vivienda don<strong>de</strong> habitó el poeta en los trece años que pasó en<br />
<strong>Segovia</strong> fueron muy concurridas durante toda la noche.<br />
La literatura y la solidaridad también han estado presentes <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> la librería<br />
Aida Books&More, que ha sacado sus libros a la calle a un precio <strong>de</strong> 2,016 euros.<br />
En la C/ Luis Felipe Peñalosa, espacio que se ha utilizado por primera vez, hubo<br />
gente durante toda la noche buscando los libros solidarios, y también en el edificio<br />
anexo, un espacio vacío cuyas pare<strong>de</strong>s mostraban el resultado pictórico <strong>de</strong>l<br />
Diálogo mantenido entre los artistas Enrique Marty y Antonio Ballester.<br />
Cerca <strong>de</strong> aquí, en la iglesia <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> los Caballeros, tuvieron lugar dos<br />
conciertos. A las 20:16, el <strong>de</strong>l Coro <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Oslo, que<br />
complació a los asistentes con su repertorio variado que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> madrigales <strong>de</strong>l<br />
Renacimiento a la música contemporánea, pasando por el pop y el rock. Y a las<br />
22:00 fue el turno <strong>de</strong>l piano <strong>de</strong>l colombiano Alberto Parachini.<br />
Otro <strong>de</strong> los espacios que se utilizaban por primera vez <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta <strong>Noche</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong> fue la Casa <strong>de</strong> la Moneda. En ella tuvo lugar un ambigú en el<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 500 personas pudieron disfrutar <strong>de</strong> un ambiente muy agradable<br />
mientras tomaban una consumición y escuchaban el jazz <strong>de</strong> Daniel Cano Quintet en<br />
este edificio recién restaurado que se encuentra a orillas <strong>de</strong>l río Eresma.<br />
En la otra orilla <strong>de</strong>l río en el día <strong>de</strong> ayer el flujo <strong>de</strong> público a la Carpa Mirazozo era<br />
continuo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong> su apertura, a las 16:00h. Durante tres días esta<br />
gran carpa <strong>de</strong> luz y color ha abierto al público sus pasillos interiores, permitiéndoles<br />
una experiencia única. Se calcula que unas 2.000 personas han podido disfrutar <strong>de</strong><br />
esta original recreación <strong>de</strong> un bazar construido por Architects of the Air. A partir <strong>de</strong><br />
las 22:00 <strong>de</strong> ayer, su interior se cerró para dar lugar a un espectáculo <strong>de</strong> luz que se<br />
podía ver <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el exterior.<br />
Y el cierre <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong> se produjo a la 01:16 en la Plaza Mayor,<br />
don<strong>de</strong> DJ Tolo pinchó éxitos actuales y pasados hasta las 02:16.<br />
Fuera <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> <strong>Segovia</strong>, en el Real Sitio <strong>de</strong> San Il<strong>de</strong>fonso, la galería<br />
arteSonado sigue actuando como extensión <strong>de</strong> la <strong>Noche</strong> <strong>de</strong> <strong>Luna</strong> <strong>Llena</strong>. Ayer<br />
propuso a los asistentes <strong>de</strong>dicar un brindis y un baile a la luna en honor <strong>de</strong> la<br />
candidatura <strong>Segovia</strong> <strong>2016</strong>, y con el tarot <strong>de</strong> Pilar San Pablo invocaron a los hados<br />
para que iluminen al jurado en su <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> qué ciudad <strong>de</strong>be ser finalmente<br />
Capitalidad Europea <strong>de</strong> la Cultura.